О геометрических работах А. В. Погорелова
Представлено огляд основних результатів А. В. Погорєлова в галузі геометрії.
Збережено в:
Дата: | 2007 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Russian |
Опубліковано: |
Інститут математики НАН України
2007
|
Назва видання: | Український математичний журнал |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172473 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | О геометрических работах А. В. Погорелова / Ю.А. Аминов // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1116–1130. — Бібліогр.: 37 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-172473 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1724732020-11-03T01:26:16Z О геометрических работах А. В. Погорелова Аминов, Ю.А. Історія науки Представлено огляд основних результатів А. В. Погорєлова в галузі геометрії. We present a survey of the principal results of A. V. Pogorelov in the field of geometry. 2007 Article О геометрических работах А. В. Погорелова / Ю.А. Аминов // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1116–1130. — Бібліогр.: 37 назв. — рос. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172473 514 ru Український математичний журнал Інститут математики НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
topic |
Історія науки Історія науки |
spellingShingle |
Історія науки Історія науки Аминов, Ю.А. О геометрических работах А. В. Погорелова Український математичний журнал |
description |
Представлено огляд основних результатів А. В. Погорєлова в галузі геометрії. |
format |
Article |
author |
Аминов, Ю.А. |
author_facet |
Аминов, Ю.А. |
author_sort |
Аминов, Ю.А. |
title |
О геометрических работах А. В. Погорелова |
title_short |
О геометрических работах А. В. Погорелова |
title_full |
О геометрических работах А. В. Погорелова |
title_fullStr |
О геометрических работах А. В. Погорелова |
title_full_unstemmed |
О геометрических работах А. В. Погорелова |
title_sort |
о геометрических работах а. в. погорелова |
publisher |
Інститут математики НАН України |
publishDate |
2007 |
topic_facet |
Історія науки |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172473 |
citation_txt |
О геометрических работах А. В. Погорелова / Ю.А. Аминов // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1116–1130. — Бібліогр.: 37 назв. — рос. |
series |
Український математичний журнал |
work_keys_str_mv |
AT aminovûa ogeometričeskihrabotahavpogorelova |
first_indexed |
2025-07-15T08:46:48Z |
last_indexed |
2025-07-15T08:46:48Z |
_version_ |
1837702011272822784 |
fulltext |
I�S�T�O�R�I�Q� �N�A�U�K�Y
UDK 514
G. A. Amynov (Fyz.-texn. yn-t nyzkyx temperatur NAN Ukrayn¥, Xar\kov)
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.�V.�POHORELOVA
A survey of the results by the well-known geometer A. V. Pogorelov is presented.
Navedeno ohlqd rezul\tativ vydatnoho heometra O. V. Pohor[lova.
13 maq 2005 h. v Xar\kove v Fyzyko-texnyçeskom ynstytute nyzkyx temperatur
NAN Ukrayn¥ proßel mytynh, na kotorom b¥la otkr¥ta memoryal\naq doska s
barel\efom akademyka Alekseq Vasyl\evyça Pohorelova. Na mytynhe v¥stu-
pyly akademyky V.2A. Marçenko, V.2V. Eremenko, çl.-kor. NAN Ukrayn¥
A.2A.2Borysenko, predstavytely druhyx ynstytutov y mπryy Xar\kova, konsul
Rossyjskoj federacyy v Xar\kove y dr. Ony hovoryly o v¥dagwemsq vklade
Alekseq Vasyl\evyça v nauku, o eho Ωyznennom puty y o zameçatel\n¥x svojst-
vax eho xaraktera. Mytynh b¥l mnohoçyslenn¥j, prysutstvovaly kollehy y
uçenyky, sotrudnyky ynstytuta, prepodavately y student¥ Xar\kovskoho
nacyonal\noho unyversyteta ym. V.2N.2Karazyna, ßkol\nyky y uçytelq. Sredy
hostej — s¥n, Leonyd Alekseevyç. B¥lo vpeçatlenye, çto Aleksej Vasyl\evyç
po-preΩnemu s namy. V zaverßenye mytynha prozvuçal hymn Ukrayn¥. Uçast-
nyky mytynha razoßlys\ y plowad\ pered ynstytutom opustela… No ostalos\
vse v pamqty, y ostalos\ sozdannoe A.2V. Pohorelov¥m — eho tvorçestvo, ydey,
monohrafyy y uçebnyky, eho teoryy.
Ranee, v mae 2004 h., otdel heometryy Fyzyko-texnyçeskoho ynstytuta NAN
Ukrayn¥ sovmestno s kafedroj heometryy Xar\kovskoho nacyonal\noho uny-
versyteta provely meΩdunarodn¥j semynar „Heometryq v celom”, posvqwenn¥j
85-letyg so dnq roΩdenyq A.2V. Pohorelova. S dokladamy πtoho semynara,
sredy kotor¥x rasskaz akademyka V.2A. Marçenko o nekotor¥x πpyzodax yz
Ωyzny Alekseq Vasyl\evyça, moΩno oznakomyt\sq v ynternete na sajte [1].
Tvorçestvo A.2V. Pohorelova mnohohranno y otnosytsq k sledugwym çet¥-
rem napravlenyqm: heometryq, mexanyka, ßkol\noe y vuzovskoe obrazovanye,
kryohennoe maßynostroenye. Cel\ dannoj stat\y — yzloΩyt\ osnovn¥e
heometryçeskye dostyΩenyq πtoho v¥dagwehosq matematyka. Rezul\tat¥
A.2V.2Pohorelova otlyçagtsq zakonçennost\g, zavydnoj prostotoj formulyro-
vok y v to Ωe vremq hlubynoj m¥sly. Avtorytet eho b¥l bessporen y pryznan
sredy vsex heometrov myra.
Perv¥j v¥dagwyjsq rezul\tat A.2V. Pohorelov poluçyl v 1951 h. — odno-
znaçnaq opredelennost\ obwyx v¥pukl¥x poverxnostej v E
3
svoej metrykoj.
Ystoryq πtoho voprosa vosxodyt ewe k Koßy, kotor¥j dokazal odnoznaçnug
© G. A. AMYNOV, 2007
1116 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1117
opredelennost\ zamknut¥x v¥pukl¥x mnohohrannykov. Dalee posledovaly ra-
bot¥ Lybmana, Hyl\berta, Kon-Fossena y Herhlotca. Aleksej Vasyl\evyç ymel
zameçatel\n¥x uçytelej — A.2D. Aleksandrova y N.2V. Efymova, ot kotor¥x
on, po-vydymomu, uznal ob πtoj probleme.
DruΩestvenn¥e otnoßenyq meΩdu N.2V. Efymov¥m y A.2V. Pohorelov¥m so-
xranqlys\ vsg Ωyzn\, y ony qvlqgtsq obrazcom otnoßenyj uçytel\ – uçenyk.
∏to b¥la bol\ßaq druΩba, proßedßaq ysp¥tanye vremenem y rasstoqnyem. Na
mnohyx N.2V. Efymov okazal blahotvornoe vlyqnye. V prysutstvyy N.2V. Efy-
mova çelovek zahoralsq kakym-to neob¥knovenn¥m svetom y napolnqlsq dobro-
toj.
N. V. Efymov y A. V. Pohorelov (sprava)
V 30-e hod¥ proßloho veka v Moskve y Lenynhrade voznykla ßkola heomet-
rov „v celom”, ne bez vlyqnyq Kon-Fossena, kotor¥j v 1934 h. ymmyhryroval v
SSSR yz faßystskoj Hermanyy. Kon-Fossen b¥l soavtorom Hyl\berta po za-
meçatel\noj knyhe „Nahlqdnaq heometryq”. On dokazal neyzhybaemost\ zamk-
nutoj poverxnosty klassa rehulqrnosty C
3
s poloΩytel\noj haussovoj kry-
vyznoj. V 1936 h. posle tqΩeloj bolezny on umer, no ostalsq rqd ynteresn¥x y
vaΩn¥x problem, sformulyrovann¥x ym v rabotax.
Zametym, çto v 1938 h. A.2D. Aleksandrov dokazal odnoznaçnug opredelen-
nost\ zamknut¥x analytyçeskyx poverxnostej typa T, haussova kryvyzna koto-
r¥x moΩet menqt\ znak, no udovletvorqet opredelennomu yntehral\nomu uslo-
vyg [2]. Dlq v¥pukl¥x rehulqrn¥x poverxnostej klassa rehulqrnosty C
2
y s
neotrycatel\noj haussovoj kryvyznoj odnoznaçnaq opredelennost\ b¥la doka-
zana Herhlotcem çrezv¥çajno krasyvo y prosto s pomow\g odnoj yntehral\noj
formul¥. Eho metod, odnako, ne b¥l pryhoden dlq nerehulqrn¥x poverx-
nostej, ymegwyx rebra, konyçeskye toçky y druhye osobennosty. Problema
predstavlqlas\ nepodæemnoj. Razvyv soverßenno nov¥e podxod¥, A.2V. Pohore-
lov dokazal sledugwyj rezul\tat [3].
Teorema��1. Zamknut¥e yzometryçn¥e v¥pukl¥e poverxnosty ravn¥.
Bolee toho, ym b¥la dokazana odnoznaçnaq opredelennost\ dlq nezamknut¥x
poverxnostej. Ymeet mesto sledugwaq teorema.
Teorema��2. Pust\ F — v¥puklaq poverxnost\ s kraem, polnaq kryvyzna
kotoroj ravna 4π. Pust\ kraj sostoyt yz koneçnoho çysla Ωordanov¥x kry-
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1118 G. A. AMYNOV
v¥x s ohranyçenn¥my varyacyqmy povorota. Tohda kaΩdaq v¥puklaq poverx-
nost\ F ′ s kraem, yzometryçnaq F , ravna ej.
NyΩe m¥ ukaΩem odno vaΩnoe prymenenye πtoj teorem¥.
Dokazana takΩe teorema ob odnoznaçnoj opredelennosty poln¥x beskoneç-
n¥x poverxnostej.
Teorema��3. Beskoneçn¥e yzometryçn¥e v¥pukl¥e poverxnosty s polnoj
kryvyznoj 2π ravn¥.
V to Ωe vremq po teoreme S.2P. Olovqnyßnykova beskoneçnaq v¥puklaq po-
verxnost\ s polnoj kryvyznoj men\ße 2π dopuskaet yzhybanyq.
S pomow\g specyal\noho preobrazovanyq, otkr¥toho A.2V. Pohorelov¥m,
vopros ob odnoznaçnoj opredelennosty poverxnostej v prostranstvax postoqn-
noj kryvyzn¥ b¥l sveden k voprosu ob odnoznaçnoj opredelennosty poverxnos-
tej v evklydovom prostranstve. Pust\ R — πllyptyçeskoe prostranstvo s
kryvyznoj K = 1. Rassmotrym oblast\ R0 πllyptyçeskoho prostranstva ta-
kug, çto pry sopostavlenyy eho toçek toçkam na sfere v çet¥rexmernom evkly-
dovom prostranstve E
4
s koordynatamy x0 , x1 , x2 , x3 (s otoΩdestvlenyem
dyametral\no protyvopoloΩn¥x toçek) πta oblast\ yzobraΩaetsq edynyçnoj
polusferoj
x x0
2
3
2+ … + = 1, x0 > 0.
Takym obrazom, oblast\ R0 poluçaetsq yz R udalenyem odnoj ploskosty x0 =
= 0. Pust\ v oblasty R0 ymegtsq dve rehulqrn¥e yzometryçn¥e poverxnosty
F ′ y F ′′ s radyusamy-vektoramy ′x u( , )v y ′′x u( , )v sootvetstvenno, pryçem so-
otvetstvugwym po yzometryy toçkam na πtyx poverxnostqx sootvetstvugt ody-
nakov¥e znaçenyq parametrov u, v. Pust\ e0 — edynyçn¥j vektor, ortoho-
nal\n¥j k prostranstvu E0
3
: x0 = 0 y napravlenn¥j v poluprostranstvo x0 >
> 0. Pare yzometryçn¥x poverxnostej F ′ y F ′′ postavym v sootvetstvye paru
poverxnostej Φ′ y Φ′′ s radyusamy-vektoramy
y ′ =
′ − ′
′ + ′′
x e x e
e x x
0 0
0
( )
( )
, y ″ =
′′ − ′′
′ + ′′
x e x e
e x x
0 0
0
( )
( )
.
Ymeet mesto sledugwaq teorema.
Teorema��4. Poverxnosty Φ′ y Φ′′ rehulqrn¥, ne ymegt osobennostej y
yzometryçn¥. Ony konhruπntn¥ tohda y tol\ko tohda, kohda konhruπntn¥
poverxnosty F ′ y F ′′.
S pomow\g ukazannoho preobrazovanyq dokaz¥vaetsq sledugwaq teorema.
Teorema��5. Zamknut¥e yzometryçn¥e v¥pukl¥e poverxnosty v πllypty-
çeskom prostranstve ravn¥.
Zametym, çto teorem¥ ob odnoznaçnoj opredelennosty v¥pukl¥x poverxnos-
tej v prostranstve Lobaçevskoho b¥ly zatem poluçen¥ v rabotax H.2N.2Hagbova
[4], Y.2A.2Danelyça [5] y A.2D.2Mylky [6].
V 1969 h. v¥ßla zameçatel\naq monohrafyq A.2V. Pohorelova „Vneßnqq
heometryq v¥pukl¥x poverxnostej” [7]. ∏to b¥l ytoh bol\ßoj naprqΩen-
noj2rabot¥. Samo nazvanye knyhy podçerkyvaet preemstvennost\ tematyky
A.2D.2Aleksandrova, kotoraq b¥la yzloΩena v eho monohrafyy „Vnutrennqq
heometryq v¥pukl¥x poverxnostej” 1948 h. S druhoj storon¥, nazvanye svyde-
tel\stvuet y o znaçytel\nom dopolnenyy v πtoj tematyke. Otdavaq dolΩnoe
metodu pryblyΩenyq poverxnostej s pomow\g mnohohrannykov, A.2V. Pohore-
lov znaçytel\no razvyvaet rehulqrnug teoryg poverxnostej kak v evklydovom,
tak y v rymanovom prostranstvax. Knyha totças b¥la perevedena na anhlyjskyj
qz¥k y razoßlas\ po unyversytetskym byblyotekam vseho myra. Kohda avtor
nastoqwej stat\y yzuçal otkr¥t¥j fond unyversytetskoj byblyoteky v Brazy-
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1119
lya y byblyoteky ynstytuta „IMPA” v Ryo-de-Ûanejro, to vydel na polkax πtu
knyhu, y po ee vneßnemu vydu moΩno b¥lo skazat\, çto ee yntensyvno ßtudyro-
valy. Yzvestn¥j brazyl\skyj heometr yz „IMPA” Manfredo do Karmo vosxy-
walsq knyhamy Alekseq Vasyl\evyça, v osobennosty malen\koj knyΩeçkoj dlq
studentov „Dyfferencyal\naq heometryq”.
Naybol\ßee vpeçatlenye v monohrafyy proyzvodyt hlava VI : „V¥pukl¥e
poverxnosty v rymanovom prostranstve”. V πtoj hlave reç\ ydet o realyzacyy
dvumernoj metryky, zadannoj na sfere, v trexmernom rymanovom prostranstve.
Zametym, çto problema realyzacyy metryk (yzometryçeskoho pohruΩenyq) v ev-
klydovom y rymanovom prostranstvax v vyde rehulqrn¥x poverxnostej qvlqet-
sq odnoj yz central\n¥x problem v heometryy. V sluçae dvumern¥x metryk ee
moΩno pereformulyrovat\ tak: kakaq dvumernaq heometryq vozmoΩna na dvu-
mern¥x rehulqrn¥x poverxnostqx dannoho trexmernoho rymanova prostranstva.
Ewe v 1901 h. Hyl\bert pokazal, çto vsq ploskost\ Lobaçevskoho ne dopuskaet
yzometryçeskoho pohruΩenyq v E
3 . Tematyka b¥la prodolΩena v stat\e
H.2Vejlq, v kotoroj rassmatryvalsq vopros pohruΩenyq metryky
poloΩytel\noj kryvyzn¥, zadannoj na sfere, v trexmernoe evklydovo
prostranstvo. Perevod trudnoj stat\y H.2Vejlq 1916 h. b¥l opublykovan v
„Uspexax matematyçeskyx nauk” v 1948 h. Vse Ωe v nej ymelys\ nekotor¥e
probel¥. V rabote H.2Levy b¥l poluçen okonçatel\n¥j varyant v sluçae
analytyçeskyx metryk, kotor¥j formulyruetsq tak:
dvumernoe zamknutoe homeomorfnoe sfere rymanovo mnohoobrazye s analy-
tyçeskoj metrykoj poloΩytel\noj kryvyzn¥ dopuskaet yzometryçeskoe pohru-
Ωenye v evklydovo prostranstvo v vyde zamknutoj analytyçeskoj poverxnosty.
A.2D. Aleksandrov s pomow\g metoda pryblyΩenyq mnohohrannykamy ras-
ßyryl klass metryk, dopuskagwyx realyzacyg. Zatem A.2V. Pohorelov doka-
zal rehulqrnost\ v¥pukl¥x poverxnostej, poluçaem¥x v rezul\tate realyzacyy
A.2D. Aleksandrova.
Sformulyruem eho teoremu��6. Esly v¥puklaq poverxnost\ F ymeet re-
hulqrnug metryku klassa C
k, k ≥ 2, y poloΩytel\nug haussovu kryvyznu, to
F prynadleΩyt klassu Ck−1,α
pry lgbom α ∈ ( 0, 1 ) . Esly metryka poverx-
nosty F analytyçeskaq, to F — analytyçeskaq poverxnost\.
Takym obrazom, v E
3 b¥lo poluçeno ysçerp¥vagwee reßenye problem¥ re-
alyzacyy dlq klassa metryk poloΩytel\noj kryvyzn¥. Posle πtoho estestven-
no voznykaet vopros o realyzacyy metryk v zadannoe trexmernoe rymanovo pro-
stranstvo y v evklydovo prostranstvo bol\ßyx razmernostej. A.2V. Pohorelov
rassmotrel pohruΩenyq v rymanovo prostranstvo. Zdes\ ponadobylos\ pryncy-
pyal\no yzmenyt\ podxod, tak kak v sluçae obweho rymanova prostranstva me-
tod¥ teoryy mnohohrannykov neprymenym¥. Krome toho, v obwem rymanovom
prostranstve net teorem¥ Bonne o tom, çto po zadann¥m pervoj y vtoroj kvad-
ratyçn¥m formam, koπffycyent¥ kotor¥x udovletvorqgt uravnenyqm Haussa
– Kodaccy, poverxnost\ vosstanavlyvaetsq odnoznaçno s toçnost\g do dvyΩe-
nyq v prostranstve. A.2V. Pohorelovu predstoqlo preodolet\ vse πty trudnos-
ty. PreΩde vseho, on poluçyl na zamknutoj poverxnosty apryornug ocenku
normal\n¥x kryvyzn v zavysymosty ot metryky poverxnosty y metryky prost-
ranstva. Ystoky πtoj ocenky moΩno uvydet\ v dokazatel\stve Hyl\berta teore-
m¥ Lybmana odnoznaçnoj opredelennosty sfer¥. Tak Ωe, kak y Hyl\bert,
A.2V. Pohorelov rassmotrel toçku, v kotoroj normal\naq kryvyzna dostyhaet
absolgtnoho maksymuma, y zatem vvel na poverxnosty v okrestnosty πtoj toçky
koordynatnug set\, sostavlennug yz lynyj kryvyzn¥. No v rymanovom prost-
ranstve vse znaçytel\no sloΩnee. Avtor naßel qsn¥e heometryçeskye uslovyq,
naklad¥vaem¥e na prostranstvo dlq toho, çtob¥ b¥lo vozmoΩno proyzvesty
ocenku normal\noj kryvyzn¥. B¥la dokazana sledugwaq teorema.
Teorema��7. Pust\ F — zamknutaq rehulqrnaq (çet¥reΩd¥ neprer¥vno
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1120 G. A. AMYNOV
dyfferencyruemaq) poverxnost\ v rehulqrnom klassa C
4
rymanovom prost-
ranstve R .
Pust\ v kaΩdoj toçke poverxnosty v¥polnqgtsq neravenstva
Ki > KR, K K Ki R R− −3( ) > 0,
hde K i — haussova kryvyzna poverxnosty, KR — kryvyzna prostranstva po
plowadke, kasagwejsq poverxnosty, KR — kryvyzna v lgboj perpendykulqr-
noj plowadke.
Tohda dlq normal\noj kryvyzn¥ poverxnosty moΩno ukazat\ ocenku v zavysy-
mosty tol\ko ot metryky prostranstva.
Zatem najdenn¥e ocenky yspol\zugtsq dlq poluçenyq ocenok proyzvodn¥x
prostranstvenn¥x koordynat toçek poverxnosty y yx postoqnn¥x Hel\dera v
zavysymosty tol\ko ot verxnej hrany modulej koπffycyentov Hel\dera gij y
gij — koπffycyentov metryky poverxnosty y metryky prostranstva y yx pro-
yzvodn¥x do k-ho porqdka. Pry πtom yspol\zugtsq metod vspomohatel\n¥x
funkcyj S.2N.2Bernßtejna y ocenky Íaudera dlq lynejn¥x uravnenyj πllyp-
tyçeskoho typa.
Metod pohruΩenyq sostoyt yz trex πtapov:
1. Stroytsq semejstvo dvumern¥x rymanov¥x mnohoobrazyj Mt , soderΩa-
wyx zadannoe mnohoobrazye M y mnohoobrazye M0 , zavedomo pohruΩaemoe.
Zametym, çto pry rassmotrenyy πtoho punkta yspol\zuetsq teorema Alek-
sandrova – Pohorelova o realyzuemosty homeomorfnoho sfere mnohoobrazyq
kryvyzn¥, ne men\ßej K, zamknutoj v¥pukloj poverxnost\g ω v prostranstve
Lobaçevskoho L
3
kryvyzn¥ K . V kaçestve M0 beretsq metryka dostatoçno
maloj heodezyçeskoj sfer¥ S
2
v L
3. Zatem stroytsq semejstvo poverxnostej,
soedynqgwee S
2
y ω.
2. Dokaz¥vaetsq, çto esly mnohoobrazye Mt yz semejstva pohruΩaemo, to y
blyzkye k nemu mnohoobrazyq semejstva takΩe pohruΩaem¥.
3. Dokaz¥vaetsq, çto esly kaΩdoe yz mnohoobrazyj Mtn
pohruΩaemo y
t tn → � , to mnohoobrazye
M
t� toΩe pohruΩaemo.
Dlq dokazatel\stva punktov 2 y 3 prymenqgtsq razvyt¥e A.2V. Pohorelo-
v¥m metod¥ teoryy beskoneçno mal¥x yzhybanyj y deformacyj, osnovann¥e na
uΩe ustanovlenn¥x apryorn¥x ocenkax y na teoryy obobwenn¥x analytyçeskyx
funkcyj Y.2N.2Vekua.
V rezul\tate dokazana sledugwaq zameçatel\naq teorema o realyzacyy.
Teorema��8. Pust\ R — polnoe trexmernoe rymanovo prostranstvo y M
— zamknutoe homeomorfnoe sfere rymanovo mnohoobrazye s haussovoj kryvyz-
noj, vsgdu bol\ßej nekotoroj postoqnnoj C (bol\ßej, men\ßej yly ravnoj
nulg). Tohda esly kryvyzna prostranstva R vsgdu men\ße C, to M do-
puskaet yzometryçeskoe pohruΩenye v R v vyde rehulqrnoj poverxnosty F.
Bolee toho, πto pohruΩenye moΩno osuwestvyt\ tak, çtob¥ dann¥j dvumer-
n¥j πlement α mnohoobrazyq M (toçka S y puçok napravlenyj v nej) sov-
pal b¥ s dann¥m yzometryçn¥m α dvumern¥m πlementom α ′ v prostranstve
R y poverxnost\ F raspolahalas\ po zadannug storonu ot plowadky πle-
menta α ′.
Esly metryky prostranstva R y mnohoobrazyq M dyfferencyruem¥ k
raz ( k ≥ 6 ) , to poverxnost\ F dyfferencyruema po krajnej mere k – 1 raz.
Esly metryky prostranstva R y mnohoobrazyq M analytyçeskye, to po-
verxnost\ F analytyçeskaq.
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1121
S pomow\g teorem¥ ob yzometryçeskom pohruΩenyy zamknutoho mnohoobra-
zyq v rymanovo prostranstvo poluçena teorema o pohruΩenyy nezamknut¥x mno-
hoobrazyj. Pust\ K1 — naybol\ßaq, a K2 — naymen\ßaq kryvyzn¥ prost-
ranstva po dvumern¥m plowadkam v odnoj y toj Ωe toçke y KG
� =
= max max , ( ){ }G K K K1 1 23 − .
Teorema��9. Pust\ G — kompaktnaq oblast\ rymanova prostranstva,
soderΩawaq ßar radyusa 2d. Pust\ M — dvumernoe rymanovo mnohoobrazye,
homeomorfnoe kruhu y udovletvorqgwee uslovyqm:
1) vnutrennyj dyametr M men\ße d,
2) haussova kryvyzna M vsgdu bol\ße KG
�
,
3) heodezyçeskaq kryvyzna kraq M vsgdu poloΩytel\na.
Tohda suwestvuet yzometryçeskoe pohruΩenye M v G v vyde poverxnosty
Φ, pryçem esly metryky prostranstva y mnohoobrazyq k raz dyfferencyrue-
m¥ ( k ≥ 6 ) , to poverxnost\ Φ po krajnej mere k – 2 raza dyfferencyrue-
ma. Esly metryky M y G analytyçeskye, to Φ — analytyçeskaq poverx-
nost\.
Zametym, çto ∏.2H.2Poznqk postroyl perv¥j prymer metryky v kruhe, koto-
rug nel\zq realyzovat\ v vyde rehulqrnoj poverxnosty v trexmernom evklydo-
vom prostranstve. V πtom prymere haussova kryvyzna menqet znak. Zatem
M.2L.2Hromov, yspol\zuq nekotor¥e ocenky G.2D.2Buraho dlq vneßneho dyamet-
ra, postroyl prymer metryky s poloΩytel\noj haussovoj kryvyznoj, zadannoj v
kruhe, ne realyzuemoj v E
3
[8]. ∏to pokaz¥vaet, çto uslovye223 v sformulyro-
vannoj v¥ße teoreme suwestvenno. Predstavlqetsq pravdopodobnoj sledug-
waq hypoteza: lgboe dvumernoe rehulqrnoe rymanovo mnohoobrazye moΩno rea-
lyzovat\ v vyde rehulqrnoj poverxnosty v E
4
.
K πtomu kruhu voprosov tesno prym¥kagt vopros¥ o lokal\noj realyzacyy
metryk. Analytyçeskaq metryka, kak dokazal Darbu, lokal\no realyzuetsq
analytyçeskoj poverxnost\g. V sluçae, kohda metryka prynadleΩyt klassu
C
k, k ≥ 3, y v nekotoroj toçke haussova kryvyzna otlyçna ot nulq, nekotoraq
okrestnost\ πtoj toçky dopuskaet rehulqrnug realyzacyg v E
3
. Ostaetsq
vopros o lokal\noj realyzacyy okrestnosty toçky, v kotoroj K = 0. V rabote
[9] A.2V. Pohorelova postroen prymer dvumernoj rymanovoj metryky klassa
C2 1, , ne dopuskagwej daΩe lokal\no realyzacyy na poverxnosty klassa C
2.
Odnako πta metryka realyzuetsq na poverxnosty klassa C1 1,
.
Mnoho vnymanyq v rabotax A.2V. Pohorelova udeleno beskoneçno mal¥m
yzhybanyqm v¥pukl¥x poverxnostej. V monohrafyy [7] dokazana teorema o tom,
çto kaΩdaq poverxnost\ v trexmernom rymanovom prostranstve s poloΩytel\-
noj vneßnej kryvyznoj, zakreplennaq v odnoj toçke vmeste s puçkom napravle-
nyj, qvlqetsq Ωestkoj. Rassmotren vopros o Ωestkosty poverxnosty roda p >
> 1. V [7] nameçeno dokazatel\stvo, no v spyske problem v konce knyhy for-
mulyruetsq πta problema. Pry πtom Aleksej Vasyl\evyç predpolahaet, çto us-
lovye zakreplenyq v sluçae p > 1 yzlyßne. Soverßenno druhym metodom
problema b¥la reßena V.2T.2Fomenko [10, 11]. B¥la dokazana Ωestkost\ po-
verxnosty F
2
roda p > 1 v trexmernom rymanovom prostranstve bez vsqkyx
uslovyj zakreplenyq (kak y predpolahal A.2V. Pohorelov), v to Ωe vremq v
prostranstve postoqnnoj kryvyzn¥ dokazana odnoznaçnaq opredelennost\.
Ymenno, ymeet mesto sledugwaq teorema.
Teorema��V.�T.�Fomenko. Pust\ Mk , k = 1, 2, … , 4p – 3 , — proyzvol\n¥e
otmeçenn¥e toçky poverxnosty F
2
roda p ≥ 1. V prostranstve postoqnnoj
kryvyzn¥ poverxnost\ F
2
ne dopuskaet netryvyal\n¥x yzometryçeskyx preob-
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1122 G. A. AMYNOV
razovanyj s soxranenyem toçek konhruπntnosty Mk , k = 1, 2, … , 4p – 3 .
V monohrafyy [7] rassmotren¥ y reßen¥ v polnom obæeme problem¥ Krys-
toffelq y Mynkovskoho. Obwaq problema sostoyt v naxoΩdenyy v¥pukloj
poverxnosty v E
3
, dlq kotoroj zaranee zadana nekotoraq funkcyq hlavn¥x ra-
dyusov kryvyzn¥ kak nekotoraq funkcyq ot normaly n :
f ( R1 , R2 , n ) = φ ( n ) .
Naprymer, v sluçae problem¥ Krystoffelq
R1 + R2 = φ ( n ) ,
v sluçae problem¥ Mynkovskoho
1
1 2R R
= K ( n ) .
Problem¥ πty v obobwennom sm¥sle b¥ly reßen¥ Krystoffelem y Mynkov-
skym.
Krystoffel\ dokazal, skoree, teoremu edynstvennosty o vosstanovlenyy
poverxnosty po zadannoj funkcyy φ ( n ) . A dlq obwej problem¥ teorema edyn-
stvennosty b¥la dokazana A.2D. Aleksandrov¥m. Sledugwee yntehral\noe us-
lovye qvlqetsq neobxodym¥m:
φ ω
ω
( )n nd∫ = 0,
pryçem yntehryrovanye beretsq po edynyçnoj sfere ω, dω — πlement ee plo-
wady. A.2D. Aleksandrov, odnako, zametyl, çto πto uslovye ne qvlqetsq dos-
tatoçn¥m dlq toho, çtob¥ vosstanavlyvaemaq poverxnost\ b¥la v¥pukloj.
A.2V. Pohorelov ustanovyl dostatoçn¥e uslovyq. Ym dokazana sledugwaq
teorema.
Teorema��10. Dlq toho çtob¥ suwestvovala zamknutaq v¥puklaq poverx-
nost\ s dannoj summoj φ ( n ) hlavn¥x kryvyzn, dostatoçno v¥polnenyq sledug-
wyx uslovyj:
φ ( n ) ≥ 0 , φ – φss ≥ 0 , n n dφ ω
ω
( )∫ = 0 ,
hde s oboznaçaet dyfferencyrovanye po dlyne duhy lgboho bol\ßoho kruha na
edynyçnoj sfere.
Uslovye na funkcyg φ ( n ) , kotoroe odnovremenno qvlqetsq neobxodym¥m y
dostatoçn¥m dlq razreßymosty problem¥ Krystoffelq, b¥lo dano
U.2DΩ.2Fyreem.
Problemu Mynkovskoho moΩno pereformulyrovat\ sledugwym obrazom:
pust\ K ( n ) — proyzvol\naq poloΩytel\naq neprer¥vnaq funkcyq, zadannaq
na edynyçnoj sfere Ω . Stavytsq vopros o suwestvovanyy y edynstvennosty
zamknutoj v¥pukloj poverxnosty F, kotoraq v toçke s vneßnej normal\g n
ymeet haussovu kryvyznu K ( n ) .
Problema b¥la reßena Mynkovskym v obobwennom sm¥sle.
Teorema��Mynkovskoho. Pust\ na edynyçnoj sfere Ω s centrom v naçale
koordynat zadana neprer¥vnaq poloΩytel\naq funkcyq K ( n ) edynyçnoho vek-
tora n. Pust\ πta funkcyq udovletvorqet uslovyg
n
K n
d
( )
ω
Ω
∫ = 0,
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1123
hde dω — πlement plowady Ω , a yntehryrovanye rasprostranqetsq na vsg
sferu.
Tohda suwestvuet y prytom edynstvennaq s toçnost\g do parallel\noho
perenosa zamknutaq v¥puklaq poverxnost\ Φ, kotoraq v toçke s vneßnej nor-
mal\g n ymeet haussovu kryvyznu K ( n ) .
Zametym, çto problemoj Mynkovskoho zanymalys\ mnohye matematyky:
H.2Levy, K.2Myranda, L.2Nyrenberh y dr.
Ostavalsq otkr¥t¥m vopros o rehulqrnosty poverxnosty, esly funkcyq
K ( n ) dostatoçno rehulqrna. A.2V. Pohorelov dopolnqet teoremu Mynkovskoho
sledugwej teoremoj.
Teorema��11. Esly haussova kryvyzna v¥pukloj poverxnosty vsgdu poloΩy-
tel\na y kak funkcyq vneßnej normaly k poverxnosty rehulqrna ( m raz dyf-
ferencyruema, m ≥ 3 ) , to poverxnost\ rehulqrna (po krajnej mere m + 1
raz dyfferencyruema). Esly K ( n ) analytyçeskaq, to poverxnost\ analy-
tyçeskaq.
Poverxnost\ opredelena odnoznaçno s toçnost\g do parallel\noho pereno-
sa. Dokazana takΩe dovol\no obwaq teorema o suwestvovanyy zamknutoj v¥-
pukloj poverxnosty, udovletvorqgwej uravnenyg
f ( R1 , R2 , n ) = φ ( n )
pry uslovyqx na perv¥e y vtor¥e proyzvodn¥e funkcyj f y φ .
Rabotaq v Xar\kove s 1947 h., A.2V. Pohorelov sozdal zdes\ ßkolu po heo-
metryy v „celom”. On b¥l hlavn¥m redaktorom Ωurnala „Ukraynskyj heomet-
ryçeskyj sbornyk”, s 1960 po 2000 h. zavedoval otdelom heometryy Fyzyko-tex-
nyçeskoho ynstytuta nyzkyx temperatur NAN Ukrayn¥. V monohrafyy [7] ot-
raΩen¥ nekotor¥e rezul\tat¥ eho kolleh y uçenykov E.2P.2Sen\kyna,
A.2S.2Lejbyna, A.2Y.2Medqnyka, A.2A.2Dubrovyna y dr. Osnovn¥e rabot¥
A.2V.2Pohorelova kasalys\ heometryy hyperpoverxnostej. V matematyçeskom
myre, odnako, v tom çysle v Xar\kovskoj heometryçeskoj ßkole (A.2A.2Bory-
senko, G.2A.2Amynov, L.2A.2Masal\cev, A.2L.2Qmpol\skyj, G.2A.2Nykolaev-
skyj, V.2T.2Lysyca y dr.), razvyvalas\ y heometryq podmnohoobrazyj. VaΩnoj
heometryçeskoj xarakterystykoj hyperpoverxnosty qvlqetsq sferyçeskyj ob-
raz, a podmnohoobrazyq — hrassmanov obraz. Kak obobwenye v „ßyrokom” sm¥s-
le sformulyrovann¥x v¥ße problem Krystoffelq y Mynkovskoho moΩno
rassmatryvat\ problemu o vosstanovlenyy podmnohoobrazyq po zadannomu hras-
smanovu obrazu. ∏ta zadaça reßalas\ v rabotax G.2A.2Amynova [12, 13],
DΩ.2Vajnera [14], V.2A.2Hor\kavoho [15]. Teorema suwestvovanyq y edynstven-
nosty dlq dvumern¥x poverxnostej dokazana v rabotax G.2A.2Amynova, teorema
edynstvennosty v mnohomernom sluçae — v rabote A.2A.2Borysenko [16]. Prob-
lema suwestvovanyq dlq mnohomern¥x podmnohoobrazyj v obwem sluçae ostaet-
sq nereßennoj trudnoj problemoj. V konce rabot¥ [7] pryveden spysok ynte-
resn¥x y vaΩn¥x problem, reßenn¥x vposledstvyy v rabotax A. A. Borysenko,
A.2D. Mylky, V. T. Fomenko y S. B. Klymentova.
Monohrafyej [7], po suwestvu, zaverßen¥ yssledovanyq A.2V. Pohorelova
po heometryy dvumern¥x poverxnostej v trexmernom prostranstve. V posledu-
gwye hod¥ A.2V. Pohorelov zanymalsq yssledovanyem mnohomern¥x v¥pukl¥x
hyperpoverxnostej, voprosamy osnovanyj heometryy, teoryej dyfferencyal\-
n¥x uravnenyj v çastn¥x proyzvodn¥x y dr.
V 1971 h. opublykovana stat\q [17], a v 1975 h. — monohrafyq [18] A.2V. Po-
horelova po mnohomernoj probleme Mynkovskoho. Funkcyej kryvyzn¥ porqdka
ν v¥pukloj hyperpoverxnosty F v En+1
naz¥vaetsq πlementarnaq symmetry-
çeskaq funkcyq hlavn¥x radyusov kryvyzn¥
Sν = R Ri i
i i
1
…
≠
∑ ν
α β
.
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1124 G. A. AMYNOV
Obobwenyem problem¥ Mynkovskoho qvlqetsq problema naxoΩdenyq v¥pukloj
hyperpoverxnosty s zadannoj funkcyej kryvyzn¥ lgboho dannoho porqdka ν ≤
≤ n : Sν = φν ( n ) .
Dokazana sledugwaq teorema.
Teorema��12. Pust\ Φ k ( ξ ) — zadannaq na edynyçnoj sfere Ω rehulqrnaq
poloΩytel\naq funkcyq, udovletvorqgwaq uslovyqm
ξ ξ ωΦ
Ω
k d( )∫ = 0 , k > 1 ,
n
n
n
kt kt
−
− ′′
−1 1 2 1/ ( )
,max ( )ξ γ φ φ < φ ξkt( ) ,
hde φkt = ( / ) /Φkt n
k kC 1 , Φkt = t tkΦ + −1 , 0 ≤ t ≤ 1, ßtryxy oboznaçagt
dyfferencyrovanye po dlyne duhy lgboho bol\ßoho kruha γ na sfere.
Tohda suwestvuet zamknutaq v¥puklaq hyperpoverxnost\ F, dlq kotoroj
Φk ( )ξ budet funkcyej kryvyzn¥ k-ho porqdka. Esly funkcyq Φk prynadle-
Ωyt klassu rehulqrnosty C m , m ≥ 3, to hyperpoverxnost\ prynadleΩyt
klassu Cm+1,α , α > 0. Esly Φk analytyçeskaq, to poverxnost\ F — ana-
lytyçeskaq.
Vernuvßys\ s MeΩdunarodnoho matematyçeskoho konhressa v Nycce, Alek-
sej Vasyl\evyç zaynteresovalsq problemoj affynn¥x hypersfer. Na konhres-
se E.2Kalaby podaryl emu ottysk svoej rabot¥ [19], kasagwejsq πtoj proble-
m¥, y tem sam¥m pryvlek vnymanye Alekseq Vasyl\evyça k πtoj probleme. Vru-
çaq ottysk, E.2Kalaby skazal: „∏to budet Vam polezno”, — y okazalsq prav.
Polnaq hyperpoverxnost\ v ( n + 1 ) -mernom evklydovom prostranstve s ko-
ordynatamy x x xn n1 1, , ,… + naz¥vaetsq nesobstvennoj affynnoj hypersferoj,
esly ona zadaetsq uravnenyem
xn+1 = z x xn( , , )1 … ,
pryçem funkcyq z udovletvorqet uravnenyg
z z
z z
z z
n
n
n nn
11 1
21 2
1
…
…
…
� � �
= const ≠ 0,
hde zij — vtor¥e proyzvodn¥e funkcyy z po koordynatam xi .
K.2Erhens v 1954 h. dokazal, çto pry n = 2 v¥puklaq nesobstvennaq affyn-
naq sfera qvlqetsq πllyptyçeskym paraboloydom. E.2Kalaby v 1958 h. dokazal
πto utverΩdenye pry n = 3 y 4 [19]. Polnoe reßenye dlq vsex n b¥lo polu-
çeno A.2V. Pohorelov¥m v [18]. Ymenno, ymeet mesto sledugwaq teorema.
Teorema��13. V¥puklaq nesobstvennaq affynnaq hypersfera qvlqetsq πl-
lyptyçeskym paraboloydom.
∏to oznaçaet, çto funkcyq z, hessyan kotoroj raven221, predstavlqgwaq
poverxnost\, zapys¥vaetsq v vyde polynoma vtoroj stepeny
z = a x x a x aij
i j
i j
i
i
,
∑ + + 0.
Formulyrovka teorem¥ ne soderΩyt kakyx-lybo uslovyj o rehulqrnosty
funkcyy z, krome estestvennoho trebovanyq dvukratnoj dyfferencyruemos-
ty. Po druhoj dokazannoj ranee teoreme A.2V. Pohorelova v¥pukloe reßenye
uravnenyq zij = 1 dolΩno b¥t\ analytyçeskym.
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1125
Bolee obwee uravnenye MonΩa – Ampera
zij = f z z z x xn n( , , , , , , )1 1… …
takΩe b¥lo yzuçeno A.2V. Pohorelov¥m v [20 – 22] v predpoloΩenyy, çto funk-
cyq z x xn( , , )1 … v¥pukla y f > 0. V dal\nejßem rassmatryvaetsq bolee obwaq
forma
θ( , , , , , , )z z z x x zn n ij1 1… … = φ( , , )x xn1 … .
Rassmatryvaetsq vopros o suwestvovanyy reßenyq v zadannoj oblasty G, koto-
roe na hranyce oblasty obrawaetsq v zadannug funkcyg, — zadaça Dyryxle.
Dokaz¥vaetsq teorema o suwestvovanyy apryorn¥x ocenok.
Teorema��14. Pust\ z ( x ) — rehulqrnoe çet¥reΩd¥ dyfferencyruemoe re-
ßenye uravnenyq MonΩa – Ampera v v¥pukloj oblasty G s nulev¥m hranyçn¥m
uslovyem.
Tohda dlq vtor¥x proyzvodn¥x πtoho reßenyq vo vnutrennej toçke x ob-
lasty G moΩno ukazat\ apryorn¥e ocenky v zavysymosty tol\ko ot maksy-
muma modulq reßenyq, eho proyzvodn¥x pervoho porqdka y rasstoqnyq ot toçky
x do hranyc¥ oblasty G .
Druhoe dokazatel\stvo πtoj teorem¥, kak ukaz¥vaet sam A.2V. Pohorelov,
dano v rabote N.2M.2Yvoçkynoj.
Razvyvaq metod¥ E.2Kalaby poluçenyq ocenok tret\yx proyzvodn¥x reße-
nyq z uravnenyq zij = 1, A.2V. Pohorelov dokaz¥vaet sledugwug teoremu.
Teorema��15. V kaΩdoj vnutrennej toçke oblasty G tret\y proyzvodn¥e
reßenyq uravnenyq
zij = φ( , , , , , , )z z z x xn n1 1… …
dopuskagt ocenku v zavysymosty tol\ko ot vtor¥x proyzvodn¥x reßenyq y
rasstoqnyq ot toçky do hranyc¥ oblasty G.
Kul\mynacyej provedenn¥x yssledovanyj qvlqetsq sledugwaq teorema.
Teorema��16. Obobwennoe reßenye uravnenyq MonΩa – Ampera, v kotorom θ
y φ — rehulqrn¥e poloΩytel\n¥e funkcyy, θz ≤ 0, qvlqetsq rehulqrn¥m v
okrestnosty kaΩdoj toçky strohoj v¥puklosty reßenyq. Esly funkcyy θ y
φ k raz dyfferencyruem¥, k ≥ 3, to reßenye dyfferencyruemo k + 1 raz y
proyzvodn¥e ( k + 1 ) -ho porqdka udovletvorqgt uslovyg Hel\dera s lgb¥m po-
loΩytel\n¥m pokazatelem α < 1.
Kak pokaz¥vagt prymer¥, uslovye strohoj v¥puklosty suwestvenno. Mohut
b¥t\ obobwenn¥e reßenyq, ne prynadleΩawye klassu C
2
daΩe dlq analyty-
çeskyx θ y φ .
V 1976 – 1977 hh. v¥ßly rabot¥ Çenha y Qu, posvqwenn¥e rehulqrnosty re-
ßenyq n -mernoj problem¥ Mynkovskoho, v kotor¥x avtor¥ peredokazaly re-
zul\tat¥ A.2V. Pohorelova, yspol\zovav v suwestvennom eho ocenky y upreknuv
odnovremenno eho v probelax. Vposledstvyy, kak skazal avtoru Aleksej Va-
syl\evyç v razhovore, on poluçyl ot S.2T.2Qu pys\mo s yzvynenyqmy. Bolee to-
ho, v nedavnej stat\e S.2T.2Qu (razmewennoj v ynternete v arXiv:math) „Pers-
pektyv¥ heometryçeskoho analyza” hovorytsq: „M¥ ne osoznavaly, çto velykye
heometr¥ Pohorelov, Kalaby y Nyrenberh uΩe rabotaly nad nymy. M¥ b¥ly
vozbuΩden¥ tem, çto m¥ reßyly nekotor¥e predpoloΩenyq Kalaby otnosy-
tel\no nesobstvenn¥x affynn¥x sfer. No vskore m¥ obnaruΩyly, çto Poho-
relov opublykoval svoy rezul\tat¥ pered namy s druhymy arhumentamy”.
Estestvenn¥m prodolΩenyem πtoj tematyky b¥lo rassmotrenye A.2V.2Poho-
relov¥m v [23 – 25] affynno-mynymal\n¥x hyperpoverxnostej. Dlq hyperpo-
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1126 G. A. AMYNOV
verxnosty F vyda z = z x xn( , , )1 … v ( n + 1 ) -mernom affynnom prostranstve
rassmatryvaetsq n -mernaq affynnaq plowad\, opredelqemaq po formule
S ( F ) = H dx dxn
n
G
1 2
1
/( )+ …∫ ,
hde H = zij . Hyperpoverxnost\ naz¥vaetsq affynno-mynymal\noj, esly per-
vaq varyacyq plowady ravna nulg:
δ S ( F ) = 0.
Otsgda sleduet uravnenye, kotoromu udovletvorqet affynno-mynymal\naq hy-
perpoverxnost\:
Z H
x x
ij
n
i ji j
∂
∂ ∂
+ −
∑
2 1 2 1/( )
,
= 0,
hde Zij
— alhebrayçeskye mynor¥ k -ho porqdka opredelytelq H . Zametym,
çto πto dyfferencyal\noe uravnenye 4-ho porqdka.
Dokazana sledugwaq teorema.
Teorema��17. Stroho v¥puklaq affynno-mynymal\naq hyperpoverxnost\ F,
zadavaemaq uravnenyem z = z ( x1, … , xn ) , x ∈ G , ∂G ⊂ C
1, odnoznaçno opre-
delqetsq ee kraem y kasatel\n¥my hyperploskostqmy vdol\ kraq.
S pomow\g teorem¥ ob affynn¥x hypersferax dokazana takΩe hlobal\naq
teorema.
Teorema��18. Polnaq stroho v¥puklaq affynno-mynymal\naq hyperpoverx-
nost\ F vyda z = z ( x1, … , xn ) v ( n + 1 )
-mernom affynnom prostranstve,
udovletvorqgwaq uslovyg pry x → ∞
d z x2 ( ) → c dx dxij i j
i j,
∑ ,
hde cij — postoqnn¥e, est\ πllyptyçeskyj paraboloyd.
V¥ße m¥ uΩe upomynaly o teoreme A.2D.2Aleksandrova ob analytyçeskyx
poverxnostqx typa T [2]. V πtoj teoreme na poverxnosty naklad¥vaetsq sledu-
gwee vnutrennee uslovye: yntehral ot haussovoj kryvyzn¥ K po oblasty, hde
K > 0, raven 4 π :
K dS
K >
∫
0
= 4 π .
L.2Nyrenberh v stat\e [26] rasprostranyl πtu teoremu na poverxnosty klassa
C
4
pry nekotorom dobavoçnom vneßnem uslovyy: v kaΩdoj svqznoj oblasty s
K < 0 ne suwestvuet dvux zamknut¥x asymptotyçeskyx lynyj. Na pervom πtape
dokazatel\stva prymenqetsq teorema A.2V. Pohorelova ob odnoznaçnoj oprede-
lennosty v¥pukloj poverxnosty s kraem. Dokazatel\stvo otsutstvyq dvux
zamknut¥x asymptotyçeskyx lynyj dolho ne poddavalos\ usylyqm heometrov,
no vse Ωe b¥lo poluçeno v rabote H.2A.2Kovalevoj [27].
∏ty rabot¥ svqzan¥ s bol\ßoj y trudnoj problemoj v teoryy poverxnostej,
zaklgçagwejsq v tom, suwestvuet ly zamknutaq rehulqrnaq poverxnost\, koto-
raq dopuskala b¥ neprer¥vn¥e yzhybanyq. A.2V. Pohorelov razm¥ßlql nad
πtoj problemoj, odnako, ona okazalas\ slyßkom krepkym „oreßkom”, y Alek-
sej Vasyl\evyç otz¥valsq o nej kak o transcendentno trudnoj.
Pod vlyqnyem eho ynteresa k πtoj probleme avtor nastoqwej stat\y v rabo-
te [28] rassmotrel zamknut¥e poverxnosty tryhonometryçeskoho typa, u koto-
r¥x radyus-vektor zapys¥vaetsq v vyde
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1127
r ( u, v ) =
p n
n
pq
i pu q
p m
m
A e
= −
+
= −
∑ ∑ ( )v ,
0 ≤ u ≤ 2 π , 0 ≤ v ≤ 2 π ,
hde Apq — postoqnn¥e kompleksn¥e vektor¥. B¥la dokazana teorema ob odno-
znaçnoj opredelennosty poverxnostej v klasse tryhonometryçeskyx polynomov
s porqdkamy n, m. UtverΩdenye teorem¥, kak y v rabotax A.2V. Pohorelova, —
odnoznaçnaq opredelennost\ metrykoj (no v klasse tryhonometryçeskyx poly-
nomov). Na rassmatryvaem¥x poverxnostqx haussova kryvyzna K menqet znak.
V teoryy poverxnostej xoroßo razvyt¥ teoryq v¥pukl¥x poverxnostej y teo-
ryq poverxnostej otrycatel\noj kryvyzn¥. A teoryy rehulqrn¥x poverxnostej
s peremennoj haussovoj kryvyznoj net. Razvytye πtoho napravlenyq — odna yz
aktual\n¥x zadaç, po mnenyg avtora, heometryy „v celom”.
Sledugwyj krutoj povorot v tvorçestve A.2V. Pohorelova svqzan s çetver-
toj problemoj Hyl\berta. Problema Hyl\berta sostoyt v opredelenyy s toçno-
st\g do yzomorfyzma vsex realyzacyj system¥ aksyom evklydovoj heometryy, v
kotoroj aksyom¥, soderΩawye ponqtye uhla, zamenen¥ aksyomoj: u kaΩdoho
treuhol\nyka lgbaq yz storon men\ße summ¥ dvux druhyx (neravenstvo tre-
uhol\nyka).
V sluçae ploskosty problema pereformulyruetsq v vyde zadaçy Darbu: naj-
ty na ploskosty vse varyacyonn¥e zadaçy, reßenyqmy kotor¥x qvlqgtsq vse
prqm¥e lynyy na ploskosty. Pervoj rabotoj v 1901 h. po πtoj teme b¥la rabota
uçenyka Hyl\berta H.2Hamelq, v kotoroj problema reßalas\ v predpoloΩenyy
dostatoçnoj hladkosty metryky. Kak pyßet Y.2M.2Qhlom v kommentaryy „K
çetvertoj probleme Hyl\berta” v [29]: „Rabota Hamelq, razumeetsq, ne ysçerpa-
la vseho, çto moΩno skazat\ o çetvertoj probleme Hyl\berta, druhye podxod¥ k
kotoroj neodnokratno predlahalys\ y pozΩe.
Naybolee ser\ezn¥m defektom yssledovanyj Hamelq qvylos\ to obstoqtel\-
stvo, çto ony bazyrovalys\ na malo umestn¥x v yssledovanyqx po osnovanyqm
heometryy analytyçeskyx metodax (metodax varyacyonnoho ysçyslenyq), ys-
pol\zovanye kotor¥x potrebovalo opredelenn¥x ohovorok typa trebovanyj
dyfferencyruemosty”.
H.2Buzeman dal prostoj y obwyj metod postroenyq dezarhov¥x metryk, ys-
pol\zovav neotrycatel\nug vpolne addytyvnug funkcyg na mnoΩestvax plos-
kostej.
∏tot rezul\tat b¥l yspol\zovan A.2V. Pohorelov¥m v [30] dlq poluçenyq
polnoho reßenyq çetvertoj problem¥ Hyl\berta v razmernostqx n = 2 y 3,
t. e. ym dano qvnoe opredelenye vsex neprer¥vn¥x metryk. V predyslovyy k pe-
revodu knyhy A.2V. Pohorelova na πtu temu na anhlyjskyj qz¥k Y.2Kra naz¥-
vaet πto reßenye matematyçeskoj drahocennost\g.
Vspomynaetsq zasedanye Xar\kovskoho matematyçeskoho obwestva v bol\ßoj
fyzyçeskoj audytoryy Xar\kovskoho unyversyteta, na kotorom Aleksej Va-
syl\evyç yzloΩyl svoe reßenye çetvertoj problem¥ Hyl\berta. ∏to b¥lo so-
b¥tye, sobravßee mnohoçyslenn¥x slußatelej, ne tol\ko çlenov matematyçes-
koho obwestva, no y studentov, y prepodavatelej unyversyteta. Posle doklada,
zakonçyvßehosq aplodysmentamy, slußately zadaly mnoho voprosov.
V 1955 h. H.2Buzeman opublykoval knyhu „Heometryq heodezyçeskyx” [31], v
kotoroj b¥lo vvedeno ponqtye G -prostranstv. Nazvanye otraΩaet tot fakt,
çto odnym yz osnovn¥x ponqtyj zdes\ qvlqgtsq heodezyçeskye — geodesics.
∏to koneçno-kompaktnoe M -v¥pukloe metryçeskoe prostranstvo, kotoroe udov-
letvorqet aksyomam lokal\noho prodolΩenyq y dlq kotoroho prodolΩenye
edynstvenno. Druhym obobwenyem rymanova prostranstva qvlqetsq prostranst-
vo Fynslera, kotoroe opredelqetsq metryçeskoj funkcyej
F x dx( , ).
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1128 G. A. AMYNOV
Voznykaet vopros o tom, kohda πty dva obobwenyq pryvodqt k odnomu y tomu Ωe
prostranstvu. H.2Buzeman v svoej knyhe „Heometryq heodezyçeskyx” sformuly-
roval problemu: pry kakyx mynymal\n¥x trebovanyqx rehulqrnosty k metryke
fynslerova prostranstva ono qvlqetsq G -prostranstvom ?
A.2V. Pohorelov v cykle rabot (sm., naprymer, [32]), a zatem v monohrafyy
„Busemann regular G -spaces” [33] ukazal mynymal\n¥e uslovyq rehulqrnosty na
funkcyg F x dx( , ) dlq toho, çtob¥ fynslerovo prostranstvo b¥lo G -pros-
transtvom. Dokazana teorema o tom, çto esly funkcyq F x dx( , ) prynadleΩyt
klassu C1 1, , to fynslerovo prostranstvo qvlqetsq G -prostranstvom. V to Ωe
vremq postroen prymer fynslerova prostranstva s metryçeskoj funkcyej
klassa rehulqrnosty C1,α , kotoroe ne qvlqetsq G -prostranstvom ny pry ka-
kom α < 1. Rassmotren takΩe vopros, kohda G -prostranstvo budet fynsle-
rov¥m prostranstvom. Obobwena teorema Bel\tramy o heodezyçeskom otobra-
Ωenyy pry uslovyy, çto koπffycyent¥ metryky qvlqgtsq neprer¥vn¥my
funkcyqmy koordynat.
A.2V. Pohorelov ne ohranyçyvalsq yzuçenyem tol\ko v¥pukl¥x poverxnos-
tej. Nekotoroe vnymanye on udelyl teoryy mynymal\n¥x poverxnostej, y zdes\
ym b¥ly najden¥ prost¥e y qsn¥e heometryçeskye podxod¥. V osnovnom ras-
smatryvalys\ vopros¥ ustojçyvosty mynymal\n¥x poverxnostej. Pryvedem re-
zul\tat, otnosqwyjsq k poln¥m mynymal\n¥m poverxnostqm. Polnaq myny-
mal\naq poverxnost\ naz¥vaetsq ustojçyvoj, esly na nej ustojçyva lgbaq oh-
ranyçennaq oblast\. A.2V. Pohorelov dokazal v [34] sledugwug teoremu.
Teorema��19. Odnosvqznaq mynymal\naq poverxnost\ neustojçyva, esly na
nej suwestvuet heodezyçeskyj kruh radyusa ρ, dlq kotoroho v¥polnqetsq xo-
tq b¥ odno yz dvux uslovyj:
1) pry nekotorom ξ < ρ v¥polneno neravenstvo
ω ξ( ) >
l
ln
( )
( / )
ρ
ρ ρ ξ2
,
2) S ( )ρ > 4
3
2πρ .
Zdes\ S ( )ρ — plowad\, l ( )ρ — dlyna okruΩnosty kruha radyusa ρ , ω —
yntehral\naq kryvyzna v kruhe radyusa ξ s tem Ωe centrom.
S pomow\g πtoj teorem¥ dlq odnosvqzn¥x poverxnostej A.2V. Pohorelov
ustanovyl prostoe dokazatel\stvo teorem¥ M. do Karmo y S.2K. Penha.
Teorema��20. Edynstvennoj polnoj ustojçyvoj mynymal\noj poverxnost\g
v E
3
qvlqetsq ploskost\.
Krome toho, sleduet otmetyt\ sovmestnug rabotu A.2V.2Pohorelova s
Y.2M.2Lyfßycom [35], v kotoroj yspol\zovalys\ nekotor¥e heometryçeskye
ydey k opredelenyg form¥ poverxnostej Fermy.
A.2V.2Pohorelov ymel neob¥knovenn¥j nastroj k nauke, tvorçestvu, vsg
Ωyzn\ naprqΩenno y s radost\g rabotal, xotq bolezny y vozrast davaly sebq
znat\, y v poslednye hod¥ poluçyl rqd ynteresn¥x rezul\tatov. V eho posled-
nej opublykovannoj stat\e [36] rassmatryvaetsq problema Stokera: moΩno ly
utverΩdat\, çto esly u dvux zamknut¥x v¥pukl¥x mnohohrannykov odynakovoho
kombynatornoho stroenyq sootvetstvugwye dvuhrann¥e uhl¥ ravn¥, to u nyx
sootvetstvugwye ploskye uhl¥ ravn¥ ?
V [36] dokazana sledugwaq teorema.
Teorema��21. Pust\ P — zamknut¥j v¥pukl¥j mnohohrannyk, u kotoroho
hrany — ostrouhol\n¥e treuhol\nyky. Pust\ mnohohrannyk P deformyruet-
sq s soxranenyem kombynatornoj struktur¥. Tohda esly pry πtoj deformacyy
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
O HEOMETRYÇESKYX RABOTAX A.2V. POHORELOVA 1129
dvuhrann¥e uhl¥ mnohohrannyka ne yzmenqgtsq, to eho ploskye hrany toΩe ne
yzmenqgtsq.
Svoymy rabotamy A.2V. Pohorelov vpysal svoe ymq v rqd v¥dagwyxsq heo-
metrov: ∏vklyd, O.2Koßy, K.2Hauss, N.2Y. Lobaçevskyj, B.2Ryman, L.2Ílef-
ly, H.2Hrassman, E.2Bel\tramy, A.2Puankare, H.2Mynkovskyj, D.2Hyl\bert,
∏.2Kartan, A.2D.2Aleksandrov, N.2V.2Efymov, L.2S.2Pontrqhyn, S.2S.2Çern …
1. Doklad¥ MeΩdunarodnoho semynara po heometryy v „celom”, posvqwennoho 85-letyg so
dnq roΩdenyq akademyka A.2V.2Pohorelova2/ http://www.ilt.kharkov.ua/bvi/structure/depart_r/d21
/2004/main.htm.
2. Aleksandrov A. V. Ob odnom klasse zamknut¥x poverxnostej // Mat. sb. – 1938. – 4(46), # 1.
– S.269 – 77.
3. Pohorelov A. V. Odnoznaçnaq opredelennost\ obwyx v¥pukl¥x poverxnostej // Dokl. AN
SSSR. – 1951. – 79, # 5. – S.2739 – 742.
4. Hagbov H. N. Odnoznaçnaq opredelennost\ poverxnostej v prostranstve Lobaçevskoho //
Nauçn. trud¥ Taßkent. un-ta. – 1970. – 394. – S.252 – 62.
5. Danelyç Y. A. Odnoznaçnaq opredelennost\ nekotor¥x v¥pukl¥x poverxnostej v prost-
ranstve Lobaçevskoho // Dokl. AN SSSR. – 1957. – 115, # 2. – S.2217 – 219.
6. Mylka A. D. Odnoznaçnaq opredelennost\ obwyx zamknut¥x v¥pukl¥x poverxnostej v
prostranstve Lobaçevskoho // Ukr. heom. sb. – 1980. – 23. – S.299 – 107.
7. Pohorelov A. V. Vneßnqq heometryq v¥pukl¥x poverxnostej. – M.: Nauka, 1969. – 759 s.
8. Hromov M. L., Roxlyn V. A. VloΩenyq y pohruΩenyq v rymanovoj heometryy // Uspexy mat.
nauk. – 1970. – 25, # 5. – S.23 – 62.
9. Pohorelov A. V. Prymer dvumernoj rymanovoj metryky, ne dopuskagwej lokal\noj realy-
zacyy v E3
// Dokl. AN SSSR. – 1971. – 198, # 1. – S.242 – 43.
10. Fomenko V. T. O Ωestkoj y odnoznaçnoj opredelennosty zamknut¥x poverxnostej roda
p ≥ 1 v rymanovom prostranstve // Tam Ωe. – 1973. – 213, # 1. – S.245 – 50.
11. Fomenko V. T. Ob odnoznaçnoj opredelennosty zamknut¥x poverxnostej roda p ≥ 1 v
prostranstve postoqnnoj kryvyzn¥ // Mat. zametky. – 1974. – 16, # 3. – S.2441 – 445.
12. Amynov G. A. O hrassmanovom obraze dvumernoj poverxnosty v çet¥rexmernom evklydovom
prostranstve // Ukr. heom. sb. – 1980. – 23. – S.23 – 16.
13. Amynov G. A. Opredelenye poverxnosty v E4
po zadannomu hrassmanovu obrazu // Mat. sb.
– 1982. – 117, # 2. – S.2147 – 160.
14. Weiner J. L. The Gauss map for surfaces in 4-space // Math. Ann. – 1984. – 269, # 4. –
P. 541 – 560.
15. Hor\kav¥j V. A. O vosstanovlenyy podmnohoobrazyq v evklydovom prostranstve po v¥roΩ-
dennomu v lynyg hrassmanovu obrazu // Mat. zametky. – 1996. – 59. – S.2681 – 691.
16. Borysenko A. A. Edynstvennost\ v probleme opredelenyq podmnohoobrazyq v evklydovom
prostranstve po eho hrassmanovu obrazu // Tam Ωe. – 1992. – 51. – S.28 – 15.
17. Pohorelov A. V. Rehulqrnoe reßenye n-mernoj problem¥ Mynkovskoho // Dokl. AN SSSR.
– 1971. – 199, # 4. – S.2785 – 788.
18. Pohorelov A. V. Mnohomernaq problema Mynkovskoho. – M.: Nauka, 1975. – 95 s.
19. Galabi E. Improper affine hyperspheres of convex type and a generalizations of theorem by
Jörgens // Mich. Math. J. – 1958. – 5, # 2. – P. 105 – 126.
20. Pohorelov A. V. O rehulqrnosty obobwenn¥x reßenyj uravnenyq det ( / )∂ ∂ ∂2u x xi j =
= φ ( , , , )x x xn1 2 0… > // Dokl. AN SSSR. – 1971. – 200, # 3. – S.2534 – 537.
21. Pohorelov A. V. Zadaça Dyryxle dlq mnohomernoho analoha uravnenyq MonΩa – Ampera //
Tam Ωe. – 1971. – 201, # 4. – S.2790 – 793.
22. Pohorelov A. V. Mnohomernoe uravnenye MonΩa – Ampera det zij = φ ( , , , ,z z zn1 …
x xn1, , )… . – M.: Nauka, 1988. – 942s.
23. Pohorelov A. V. Odnoznaçnaq opredelennost\ affynno-mynymal\n¥x hyperpoverxnostej
// Dokl. AN SSSR. – 1987. – 297, # 6. – S.21315 – 1316.
24. Pohorelov A. V. Zamknut¥e v¥pukl¥e proektyvno-mynymal\n¥e hyperpoverxnosty // Tam
Ωe. – 1988. – 298, # 3. – S.2551.
25. Pohorelov A. V. Poln¥e affynno-mynymal\n¥e hyperpoverxnosty // Tam Ωe. – 1988. – 301,
# 6. – S.21314 – 1316.
26. Nirenberg L. Rigidity of class of closed surfaces // Nonlinear Problems / Ed. R. E. Langer. –
Madison: Univ. Wisconsin Press, 1963. – P. 177 – 193.
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
1130 G. A. AMYNOV
27. Kovaleva H. A. Otsutstvye zamknut¥x asymptotyçeskyx lynyj na trubkax otrycatel\noj
haussovoj kryvyzn¥ so vzaymnoodnoznaçn¥m sferyçeskym otobraΩenyem // Fund. y prykl.
matematyka. – 1995. – 1, # 4. – S.2953 – 977.
28. Amynov G. A. O neyzhybaemosty zamknut¥x poverxnostej tryhonometryçeskoho typa //
Mat. sb. – 1990. – 181, # 12. – S.21710 – 1720.
29. Qhlom Y. M. K çetvertoj probleme Hyl\berta // Problem¥ Hyl\berta. – M.: Nauka, 1969. –
S.295 – 100.
30. Pohorelov A. V. Çetvertaq problema Hyl\berta. – M.: Nauka, 1974. – 792s.
31. Buzeman H. Heometryq heodezyçeskyx. – M.: Fyzmathyz, 1962. – 5032s.
32. Pohorelov A. V. Reßenye odnoj problem¥ Buzemana // Dokl. AN SSSR. – 1990. – 314, # 4. –
S.2790 – 792.
33. Pogorelov A. V. Busemann regular G-spaces. – Harwood Acad. Publ., 1998. – 102 p.
34. Pohorelov A. V. Ob ustojçyvosty mynymal\n¥x poverxnostej // Dokl. AN SSSR. – 1981. –
260, # 2. – S.2293 – 295.
35. Lyfßyc Y. M., Pohorelov A. V. Ob opredelenyy poverxnosty Fermy y skorostej πlektro-
nov v metalle po oscyllqcyqm mahnytnoj vospryymçyvosty // Tam Ωe. – 1954. – 96, # 6. –
S.21143 – 1145.
36. Pohorelov A. V. Ob odnoj probleme Stokera // Tam Ωe. – 2002. – 385, # 1. – S.225 – 27.
37. Aleksandrov V. A., Arnol\d V. Y., Borysenko A. A. y dr. Aleksej Vasyl\evyç Pohorelov //
Uspexy mat. nauk. – 2003. – 58, # 3. – S.2173 – 175.
Poluçeno 31.01.2006
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8
|