Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2003
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2003
Schriftenreihe:Слово і Час
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/173490
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської] // Слово і Час. — 2003. — № 8. — С. 13,44. — укp.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-173490
record_format dspace
spelling irk-123456789-1734902020-12-08T01:26:43Z Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської Строфа 2003 Article Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської] // Слово і Час. — 2003. — № 8. — С. 13,44. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/173490 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Строфа
Строфа
spellingShingle Строфа
Строфа
Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
Слово і Час
format Article
title Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
title_short Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
title_full Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
title_fullStr Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
title_full_unstemmed Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської
title_sort строфа [на кн.: євген маланюк. “стихотворения. поэмы”, 2002; марина цветаева. “вибране”, 2002. пер. з укр. та рос. валерії богуславської
publisher Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
publishDate 2003
topic_facet Строфа
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/173490
citation_txt Строфа [на кн.: Євген Маланюк. “Стихотворения. Поэмы”, 2002; Марина Цветаева. “Вибране”, 2002. Пер. з укр. та рос. Валерії Богуславської] // Слово і Час. — 2003. — № 8. — С. 13,44. — укp.
series Слово і Час
first_indexed 2025-07-15T10:09:19Z
last_indexed 2025-07-15T10:09:19Z
_version_ 1837707203112337408
fulltext &: ���������� ���� ��� >4*45 �3"!"#� @*�A� > ,�#� �� >* 14��!7� / � !�,@$!�3"�0� !� *�,0��.5�#� �5*�6�� ID�45�?%"�5 �@�#��E7�D��5!�,�1�0�+$- *�!�&'K9�*�E7�D !C-�.5��> A"5������43�E7 D\�3.= !"1.5�����4�-�0EJ7�>*�!,"! �A��3. !�� �,4� *�3�A$?%"#�!>3"!�= !����-�!7 *4�4<�-�!7� >4*4!4*-��!Y��3 * ��!7� -�5� A!��"+� DL4,4*�3��-�!E7� 05�� ��� �- *��5�+ D� ! < �*$��5 < ��3 !�E�!43"�A�-0-$�$5*�6� L @�$�>* >�<��,$���5*4�4����14�! -! *% �$� , * @5$� !%4� < � ��34G"-.� �> <�,��� >* � ���4* !�7� P���3��?5�7 ����.��%5$7� ;�; * =4�5��� �$@3�1"�-"1�� ���,�*%4�5�� >*"-������� +$, G�0 !"5��%4���-.7��*<$�4�- !����-.7�> <3"@34���$!�<��, �>�"+ 3 <�6�3?,"�"� D�4���+ -�3 �0�@�# < �> *�!�0-"�A�\ *"� ���*��%4�5 �7�F� >"��!��! < �%��$�>* ���,�*%4�5��B��4!43. !�� F� \ *"�� �*��%4�5 � C� > �-�-.7� 05$� A�>4*4%$!�3"� ! �,0��.5 �$� ?A�7�05"#�@$!�D>4*� ���� ��<*�-�E���4>4*��� ,��>* ��. < �A<�,$?-.7 �34� !��� @4A>4*4%� � -����4�@�G��"#���� 30�\ *"��� �*��%4�5�� !� ��- *�6� $5*�6��.5 6 3�-4*�-$*"�, �"-.�!43"5��� ! < �%��$7�5 3"�!G4�!"�-$>�3"��4�0��5*�6�5����� 1?@"��.5"#7 �34�6+�/4���3 �A��3"7�!434-�4��$5*�6��.5 6�5$3.-$*"���3�-4*�-$*"�!!�G�3"�N*��5��� �*��%4�5������-G4��*��%4�5 �A !�����4�-��,*$< *0,���> �-�-.7�05 ?�+ %4�# < �> 5�A�-" *�,0��.54��. < ,��=�C�3�-4*�-$* A��!�-! ���34�/ �+�*�5-4*"�-"%�4�,30��*��%4�5��! 5 �14>1�6��. < ,��=��+�A@ *�!� ����="+��. < ,��=��+�* A� !�F�14�-47�/ ��*��%4�5 �����>4*4,�@$!�-*$,�!�"5���%4��"#�-*$,�!�"5����!3���4�1��,!��*"�"���#@�3.=4�!",�30?-. �4-*�����"3. !"%�����> *�,�??-.�# < �A�\ *"� ���*��%4�5 ����E&^ � 3B�@�9!���!��090�9��?��v��#�W � � ����������� <��%0�� �����������!�G*R�� #�� �������� ����0 .��!������������� ��!� ����%��J;��.��!�������TT�D�"��������� ����0�.��!������� ������ ;4*G�!�7�!, +��-4>�[+�5�A�%."+�! 3.o ��-4@4�!4��[�"�� 3�1����!�G,4�.4 3"3 �.�!��4*�A,4304�$?�@ 3. ��$�"*��.07�"�* G,4�.0� ID|flrxk�}fVgRxkEJ ] #� �> @�%"3"��!�-���������������������� �!�"���������# �� I>4*�� A�$5*��$����%& '�"( ��� ) �&��*�+�,������-. /�0110��*�023� �J����"<��0!30C� ,�$�A�>4*="+�I%"�#��4�>4*=$J �>* @� @�3.=Y�4�=� > !� < � >4*453�,$� > 4-"%� 6� -! *% �-�� ,� < � A� >* !�,�"+� $5*�6��.5"+ > 4-�!� ~~� �-�� * ��#�.5 ?� � ! ?�� �4*453�,�%5�� �4� @�#=3�� < �-*"+� 5$-�!7� ��!45-"!� P!<4�� ��3��?5�7� <�*5"+� �3�!� ��� �,*4�$� 05� ��67� -�5� �� A� �4*,4%� ?� <�*5 - ?� 3?@34� 6� �5*�6�"� �*4,�-�!34�������$,�%"-�%��!�>4*453�,�+�* ��#�.5 ?�-�5 G���> 4�"���3��?5��D� 3 �"�A4�3�E7 D�Z0-�� �"�L ��0E� -�� �����4*453�,4���*���=4�> 3.�.5 ?7� %4�.5 ?� -�� ��="�"�C!* >4#�.5"�" � !��"7�> 4A�0�P!<4�����3��?5����*4=-�� A!$%4�����* ��#�.5 ?� \�G�?%"+� > �$-�. 6� * A� !"� >* � 14#� ,�#�� � D!"@$+ !"#E�L4� �4�� !�,�"3�C� � , � �-�--� �34��� ��43.%$5� D�*<$�4�-� >4*453�,$E� I��"G�"5Y 4!?�� F� 899:�� F�W� &9J7� 05�� ,�C� !"� 5$ 1��5$�>4*453�,�%4!�#���#�-4*� �-�H�D� ,�@�"+�A��+�, 5�> 4-"%� < �>4*453�,$�!�5�"A��� G�� A$�-*�-"�%"��3 7��,G4��4!,�3"+�-45�-�!�-$-7���@$-.7��4��C�A !���������D��*0G�5�0�@�33�,�E7 @4A�>4*4@�3.=4��07�C�A*�A5 ��@3"�5$% < �>4*453�,� < ��"�-41-!�E� % < KK ���������� ���� ��� D@ G4�.5 < E�-��D3?,�.5 < E7�,30�> 4A�6�D>* * 1-!����@$�-$E�F�>* -"�- 0��0 D!4*="�E� �� D�"A"�E�� �*"A !"#� >4*� ,� D@ 3?� ���$!���0E� -�� D/"* 3?,�.5 6 � *�3.� �-�E� 05� 1�3��-.� >"�$C-.�0� �4-�L * ?� DA1�34��0� �4,$G < � ,$+$E I > A"1�0� DA, * !"#E�F�D+! *"#EJ7� >*"% �$�* 3.� �� !�"+� �?G4- -! *%"+ 5 �L3�5-�!�!"5 �$?-.���-"-4A"�D�* ��F�����- �E�ID��!Z034�3"�-0EJ7�D�$/4�F ��34G�4E�ID��#� �A��*�<,EJ7�D�$���!�F�!�*�E�ID�A�,��!�G$*@"EJ��N�3 � L�.5� > 4A�0�, @"�D`SlrSV�gRVfE�A �4*4,G4�����!5 3 �,"34�"�D!�%� < E���D-3��� < E� �-��7� $� A�<�3.� �$� >�,�$�5$� !��� 1�� L$�,��4�-�3.��� > A"1�6� A! ,0-.�0� , $��!4*��3.� 6� ,��345-"5"� �����:����� �� ����:������ �*"% �$� 5�-4< *�6 D@ G4�.54E7�D!4*="��4E7�D1�3?/4E7�D���-"%� Y4* -"%�4E7�D��34G�4E7�D> !�4 !�*"E7� D!�%�4E� !"�-$>�?-.� 05� �-*"@$-"� �,4�3$7� �� *4�3.���-.� +�*�5-4*"A$?-. A��%4��0�D3?,�.54E7� D�"A"��4E7� D�4,$G4E7� D��4*-�4E7� D�$/4E7� D�$���!�4E7 D�"�$/4E���4#��4A������"#7�5 ��-��-�"#��!�- <30,�"#���-�< ��A����5�*�$C-.�0 $�* A3 <"+�>�*�343.�"+�*0,�+� @*�A�"+�A��5�!�I�"�! 3�!���5 �14>-�!J����,-�5 1�3��L�3 � L�.5 Y3�*"%���-! *%��-.���N*��5��> �-�C�05�<*��,� A�47�!-�3?!��4 $�*�A�"+�L *��+������*�A�"+�*�!�0+�+$, G� �-�7��5�A���0Y>*"-%��>* ��4���-���� @ *����0� 3?,�.5 < � ,$+$� �4G"� D% 3 !�1-! �E� �� DA!�*�-! �E7� G"! -! *�"� > ,"+ ���4��"�����4*- � ��"��D34,0�"��!�-* �E��"�"7�D-4��"�E��<*���� � #��*�$A, ��D0��"�7�� 3 ,"�E7�\�3"����� *�"��,4� ���"7���<43 �� "A���-� ��<43 �� �4*-�7�D-4��"��,4� � ��>$�-"��E��A�A434����!�4�"3.�"��P< ! ?7�F A*4=- ?7� �4G"� \ < �� �� ;"0! 3 ��� �4*4,� $!�G�"�7� !,$�3"!"�� %"-�%4� * A< *-�C-.�0��4�5��%4����,*����G"! 6�,$�5"7�A�+ >3??%��> , * G�$��!�- �4, !�, � < 7� ��- *�0� !">* @$!���0� ��� ��1���-.� �4> *$=�"+� $0!34�. DA, * ! < �<3$A,$E�-��> =$5$!���0���-"���4-"���=30+$���4��>* @��3?,�.5 < * A$�$��0<�$-"�<3"@"��@$--0���,�@4A ,�4?���/ 7�A@�<�$-"��4���G"--0�$��!�-� �� *$="-"� D> A�� �4G�� � G3"! < E� F� -$,"7� ,4� ��34G�4� �-�C� �$/"�7� ,4 , 5 �$C-.�0�A�=4�-0��,4�3$�!�*4�3.���-.� � �<:��� ��#7�/ 7�+��*"�A,"*�?%"�A��4@��!/4*-.7 ] �#���,�5*���"�7�%�*�!�"��� 6���*4�34� �*$5 ��5*�C��4*14� A5*"3"3��.� ��%%?7 � *@ � ��#�-�#7�%"0�3?-.�F�� !���4*-.7 ] ��>�!$%"��34< - �7�� !�G�34�7 �"3��-.�F�@�3.=����4*-�� -"�3��F�,"+�-.���%"�� ID��!�*=�!�, ��+��- ! 6EJ 8998�* 5$�$5*�6��.5"#�%"-�%� -*"��!�> ,�*$� 5�F�!"#=3��5�"<��>4*453�,�!����$5*�6��.5$ � !$� !�*=�!� -�� > 4�� !43"5 6� * ��#�.5 6� > 4-4�"��������6�������&� �$�7���� 7� �-! *4�"+ $����%�#�'�"( ��� ) �#�8+�,���$��+�� � /�0110��*�093� �:���",���0����-"-.�$5*�6��.5��!�*���-" @�<�-. +� A�<�3.� !�, �"+� �� �4�=� !�, �"+� !�*=�!� -�� > 4�7� !� - �$� %"�3�� D $�� A�� !�-%"A� ?E7 D >* @��*4!� /�!E7�D�$/E7�D �,E7�D;��E7�D��!���E7�D� 4���< *"E7�D� 4���5��10E7�D� 4����+ ,�!E7 D� ! *�%�4E�-�������!�A��%"-�%��>* > �$C-.�0�-�5 G�,*���-"%�"#�-!�*��!C-�C! 6�D�*��,��E� �� -�5 �$�> !� �$� @�0A���!C-�C!��$5*�6��.5 ?�>*4,�-�!34���%"-�%4!�� !>4*=4�����> <30, @�<�-. +�A��!1�!7�>4*453�,"�!�*-��$!�<"���>* %"-���07��4�* A%�*$?-.�>*"+"3.�"5�!�-! *% �-� > 4-4�"� % < ������