Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті
Об'єктом дослідження є наукова спадщина українського інтелектуала середини та другої половини ХХ ст., чия фахова діяльність розгорталася на еміграції, Івана Лисяка-Рудницького; предметом – історико-політичні студії вченого, присвячені ґенезі та еволюції національної суспільно-політичної думки в...
Збережено в:
Дата: | 2020 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2020
|
Назва видання: | Сiверянський літопис |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174211 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті / І. Діптан // Сіверянський літопис. — 2020. — № 6. — С. 63-76. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-174211 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1742112021-01-09T01:25:26Z Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті Діптан, І. Розвідки Об'єктом дослідження є наукова спадщина українського інтелектуала середини та другої половини ХХ ст., чия фахова діяльність розгорталася на еміграції, Івана Лисяка-Рудницького; предметом – історико-політичні студії вченого, присвячені ґенезі та еволюції національної суспільно-політичної думки в новітню добу. Мета історіографічної розвідки полягає у висвітленні поглядів історика на ключові, дискусійні й на сьогодні, проблеми українського націєтворення як специфічні його риси, так і ті, що притаманні формуванню європейських націоспільнот. Методологія пошуку ґрунтується на засадах об'єктивізму та історизму; його наукова значимість зумовлена недостатнім рівнем розробки теми. Висновки. У результаті прочитання відповідних праць І. Лисяка-Рудницького авторка доходить загального висновку про безперечну цінність наукового доробку мислителя, необхідність вивчення його візії національної минувшини в європейському контексті, вартісність аналітики, проникливість суджень і застережень, актуальних для успішної розбудови вже втретє відродженої України. По-перше, у розумінні дослідника поняття «народ» і «нація» – співвідносні, проте не тотожні: «народ» – одиниця етнічна; натомість «нація» – явище політичне, оскільки так він характеризує спільноту людей, що самоусвідомила себе до потреби власного державного буття. По-друге, І. Лисяк-Рудницький підкреслює специфіку українського націєтворчого процесу – наявність бездержавних позанаціональних періодів: перший – після Любліна 1569 р. і до постання в 1648 р. Козацької держави; другий – із ліквідацією в другій половині 80-х рр. XVIII ст. козацької автономії і до УНР часів Центральної Ради та Директорії, Гетьманату П. Скоропадського; третій – після поразки Української революції 1917–1921 рр. По-третє, розмірковуючи над таким явищем, як «національний характер», історик акцентує на винятковому значенні у формуванні його перебування України «між «Сходом» і «Заходом». Учений підкреслює органічну приналежність України до європейської спільноти народів (як основний аргумент – спільна культурна та політична спадщина). По-четверте, вагоме місце в політичних студіях І. Лисяка-Рудницького займає проблематика українського націоналізму (від диференціації поняття, сутності, витоків – до його трансформації, значення). The purpose of our historiographical discourse is to represent Ivan Lysiak-Rudnytsky views on the key problems of Ukrainian nation-statement using the basis of his works. Analysis of the relevant works of the scientist gives a number of conclusions. First, in the researcher's understanding, the concepts of «people» and «nation» arerelative, but not identical. «People» is an ethnic unit; instead, «nation» is a political phenomenon, a community of people who are self-aware of the need for their own state existence. According to the scientist, the nation in Europe is not a product of an exclusively modernage; it appearsin 10th–11th centuries; the second half of the 15th and early 16th centuries is the period of the establishment of European monarchies; the end of the 18th–19th centuries is the creation of modern nations. Secondly, the historian chronologizes the completion of the ethnogenesis of Ukrainians, mainly in the middle of the first millennium AD, and sees the beginning of the formation of the Ukrainian nationin Kyivan Rus; its crystallization – in Principality of Galicia–Volhynia and in the Grand Duchy of Lithuania. Thirdy, Ivan Lysiak-Rudnytsky emphasizes the specifics of the Ukrainian nation-statement process. It is the existence of stateless non-national periods: the first one starts from the Union of Lublin in 1569 till rise of the Cossack state in 1648; the second one is from the liquidation of the Cossack autonomy and to Ukrainian National Republic period of the Central Council and Directory, Hetmanate of Pavlo Skoropadsky in the second half of the 80's of the 18th century; the third one starts with the defeat of the Ukrainian revolution in 1917–1921 (until 1991; the historian wasn’t alive to see the third revival of the Ukrainian nation-state). Using the concepts of «historical» / «non-historical» nations, the scientist emphasizes that the decisive factor in the viability of a nation (even in the event of the loss of its own state) is the presence (preservation) of the leading stratum – the political people. Instead, the Ukrainian elite was «polonized» in the Polish- Lithuanian Commonwealth, «russified» in the Russian and Soviet empires (in the latter, the Ukrainian peasantry and intelligentsia were subject to physical destruction). Fourth, reflecting on such a phenomenon as «national temper», the historian emphasizes the exceptionalim portance in shapinghis stay in Ukraine between «East» and «West». The scientis temphasizes the organic belonging of Ukraine to the European community of nations (the common cultural and political heritageis the mainargument). Fifth, an important place in the political studies of Ivan Lysiak-Rudnytsky is given to the problems of Ukrainian nationalism (from the differentiation of the concept, essence, origins to its transformation and meaning). Considering «nationalism» in a narrowmeaning (as a political movement –«integral nationalism»), the historian defines it as a socio-political reaction of Ukrainians to the results of World War I and the defeat of the Ukrainian Revolution of 1917–1921. Sixth, given the next Russian imperial expansion (undeclared, but real war, since March 2014), the following warning of Ivan Lysiak-Rudnytsky: «including its dangerous geographical position, Ukraine only has a chance to survive politically when Ukrainians will be able to unite against the external threat and oppression». 2020 Article Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті / І. Діптан // Сіверянський літопис. — 2020. — № 6. — С. 63-76. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.5281/zenodo.4394421 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174211 930 (477–87) (092) uk Сiверянський літопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Розвідки Розвідки |
spellingShingle |
Розвідки Розвідки Діптан, І. Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті Сiверянський літопис |
description |
Об'єктом дослідження є наукова спадщина українського інтелектуала середини та другої половини ХХ ст., чия фахова діяльність розгорталася на еміграції, Івана Лисяка-Рудницького; предметом – історико-політичні студії вченого, присвячені ґенезі та еволюції національної суспільно-політичної думки в новітню добу.
Мета історіографічної розвідки полягає у висвітленні поглядів історика на ключові, дискусійні й на сьогодні, проблеми українського націєтворення як специфічні його риси, так і ті, що притаманні формуванню європейських націоспільнот.
Методологія пошуку ґрунтується на засадах об'єктивізму та історизму; його наукова значимість зумовлена недостатнім рівнем розробки теми. Висновки. У результаті прочитання відповідних праць І. Лисяка-Рудницького авторка доходить
загального висновку про безперечну цінність наукового доробку мислителя, необхідність вивчення його візії національної минувшини в європейському контексті,
вартісність аналітики, проникливість суджень і застережень, актуальних для
успішної розбудови вже втретє відродженої України. По-перше, у розумінні дослідника поняття «народ» і «нація» – співвідносні, проте не тотожні: «народ»
– одиниця етнічна; натомість «нація» – явище політичне, оскільки так він характеризує спільноту людей, що самоусвідомила себе до потреби власного державного буття. По-друге, І. Лисяк-Рудницький підкреслює специфіку українського
націєтворчого процесу – наявність бездержавних позанаціональних періодів: перший – після Любліна 1569 р. і до постання в 1648 р. Козацької держави; другий – із ліквідацією в другій половині 80-х рр. XVIII ст. козацької автономії і до УНР часів
Центральної Ради та Директорії, Гетьманату П. Скоропадського; третій – після
поразки Української революції 1917–1921 рр. По-третє, розмірковуючи над таким явищем, як «національний характер», історик акцентує на винятковому значенні у формуванні його перебування України «між «Сходом» і «Заходом». Учений підкреслює органічну приналежність України до європейської спільноти народів (як основний аргумент – спільна культурна та політична спадщина). По-четверте,
вагоме місце в політичних студіях І. Лисяка-Рудницького займає проблематика
українського націоналізму (від диференціації поняття, сутності, витоків – до його трансформації, значення). |
format |
Article |
author |
Діптан, І. |
author_facet |
Діптан, І. |
author_sort |
Діптан, І. |
title |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
title_short |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
title_full |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
title_fullStr |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
title_full_unstemmed |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
title_sort |
іван лисяк-рудницький про українське націєтворення в європейському контексті |
publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
publishDate |
2020 |
topic_facet |
Розвідки |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/174211 |
citation_txt |
Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському контексті / І. Діптан // Сіверянський літопис. — 2020. — № 6. — С. 63-76. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
series |
Сiверянський літопис |
work_keys_str_mv |
AT díptaní ívanlisâkrudnicʹkijproukraínsʹkenacíêtvorennâvêvropejsʹkomukontekstí |
first_indexed |
2025-07-15T11:08:30Z |
last_indexed |
2025-07-15T11:08:30Z |
_version_ |
1837710927339716608 |
fulltext |
63
УДК 930 (477–87) (092)
Ірина Діптан
•
ІВАН ЛИСЯК-РУДНИЦЬКИЙ ПРО УКРАЇНСЬКЕ НАЦІЄТВОРЕННЯ
В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ КОНТЕКСТІ
DOI: 10.5281/zenodo.4394421
© І. Діптан, 2020. CC BY 4.0
Об’єктом дослідження є наукова спадщина українського інтелектуала середи-
ни та другої половини ХХ ст., чия фахова діяльність розгорталася на еміграції,
Івана Лисяка-Рудницького; предметом – історико-політичні студії вченого, при-
свячені ґенезі та еволюції національної суспільно-політичної думки в новітню добу.
Мета історіографічної розвідки полягає у висвітленні поглядів історика на клю-
чові, дискусійні й на сьогодні, проблеми українського націєтворення як специфіч-
ні його риси, так і ті, що притаманні формуванню європейських націоспільнот.
Методологія пошуку ґрунтується на засадах об’єктивізму та історизму; його на-
укова значимість зумовлена недостатнім рівнем розробки теми. Висновки. У ре-
зультаті прочитання відповідних праць І. Лисяка-Рудницького авторка доходить
загального висновку про безперечну цінність наукового доробку мислителя, необ-
хідність вивчення його візії національної минувшини в європейському контексті,
вартісність аналітики, проникливість суджень і застережень, актуальних для
успішної розбудови вже втретє відродженої України. По-перше, у розумінні до-
слідника поняття «народ» і «нація» – співвідносні, проте не тотожні: «народ»
– одиниця етнічна; натомість «нація» – явище політичне, оскільки так він ха-
рактеризує спільноту людей, що самоусвідомила себе до потреби власного дер-
жавного буття. По-друге, І. Лисяк-Рудницький підкреслює специфіку українського
націєтворчого процесу – наявність бездержавних позанаціональних періодів: пер-
ший – після Любліна 1569 р. і до постання в 1648 р. Козацької держави; другий – із
ліквідацією в другій половині 80-х рр. XVIII ст. козацької автономії і до УНР часів
Центральної Ради та Директорії, Гетьманату П. Скоропадського; третій – після
поразки Української революції 1917–1921 рр. По-третє, розмірковуючи над таким
явищем, як «національний характер», історик акцентує на винятковому значенні
у формуванні його перебування України «між «Сходом» і «Заходом». Учений під-
креслює органічну приналежність України до європейської спільноти народів (як
основний аргумент – спільна культурна та політична спадщина). По-четверте,
вагоме місце в політичних студіях І. Лисяка-Рудницького займає проблематика
українського націоналізму (від диференціації поняття, сутності, витоків – до його
трансформації, значення).
Ключові слова: І. Лисяк-Рудницький, нація, історичний/неісторичний народ,
національний характер, інтегральний націоналізм.
Восени 2019 року наукова спільнота відзначила столітній ювілей українського
інтелектуала Івана Лисяка-Рудницького (27.10.1919 – 25.04.1984). Волею долі
його дослідницька діяльність розгорталася на чужині (в Австрії, Німеччині,
Чехословаччині, Швейцарії, США, Канаді); наукова спадщина вченого стала
доступною в Україні порівняно недавно (в 1991 р. вийшли «Нариси з історії Нової
України»; 1994 р. побачив світ двотомник «Історичні есе», а в 2019 р. здійснено
його перевидання та опубліковано «Щоденники» І. Лисяка-Рудницького). 20–21
вересня минулого року у Львові відбулася міжнародна наукова конференція,
поважні учасники якої проаналізували життєвий шлях історика, його науковий
доробок (матеріали виступів у друкованому чи електронному варіантах – відсутні).
Академічні студії вченого (головно – в царині української суспільно-політичної
64
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
думки другої половини ХІХ – першої половини ХХ ст.) залишаються вартісними
й на сьогодні, позаяк у них наявне неупереджене, політично-відсторонене, з
урахуванням методологічного арсеналу західної гуманітаристики, прочитання віт-
чизняної минувшини в контексті європейської історії.
Мета нашого історіографічного дискурсу полягає в тому, щоби на основі
низки праць І. Лисяка-Рудницького висвітлити його погляди на вузлові проблеми
українського націоствердження. Задля її реалізації маємо розв’язати такі
завдання: по-перше, витлумачити згідно з ученим сутність дефініцій «народ»,
«нація», «національний характер», «націоналізм»; по-друге, виокремити,
відповідно до концепції дослідника, періоди «вмирання» й «відродження»
української нації; по-третє, розкрити роль геополітичного чинника в українському
націодержавоствердженні й аргументацію І. Лисяка-Рудницького стосовно
європейськості українства; по-четверте, проаналізувати критичну та, водночас,
незаангажовану візію вченого щодо витоків і трансформації українського
націоналізму, його місця в розвитку вітчизняної політичної думки.
Значимість нашого дослідження обґрунтовуємо рівнем розробки теми.
Констатуємо: в українському історіографічному дискурсі замало праць, присвячених
науковому доробку мислителя: наявні статті лише започаткували його вивчення1.
Проблематика нашої розвідки лише почасти розглянута в окремих публікаціях, а
тому потребує подальшого вивчення2.
Передусім означимо: І. Лисяк-Рудницький чітко розмежовує поняття «народ» і
«нація». В інтерпретації вченого «народ» – одиниця етнічна, витворена сукупніс-
тю «…певних об’єктивних прикмет, таких як походження, мова, побут, своєрід-
ний спільний стиль, що пронизує всі ділянки життя даного колективу й надає йому
одностайний (простірно й часово) «народній характер»3. Зауважується, що список
перелічених прикмет – змінний, оскільки немає зовсім гомогенних народів; «од-
нак якийсь мінімум кровної однорідності конечний для екзистенції народу», позаяк
1 Грицак Я. Іван Лисяк-Рудницький (Нарис інтелектуальної біографії). Сучасність. 1994. № 11.
С. 73–96; Діптан І. І. Іван Лисяк-Рудницький про Драгоманівську концепцію українсько-єврейського
порозуміння. Історико-політичні студії. 2014. № 2. С. 25–34; Діптан І. І. Суспільно-політичні по-
гляди М. П. Драгоманова: візія І. П. Лисяка-Рудницького. Рідний край: Альманах Полтавського на-
ціонального педагогічного університету. 2013 № 1 (28). С. 165–187; Діптан І. І. Іван Лисяк-Рудниць-
кий про В’ячеслава Липинського як політичного мислителя. П’яті Череванівські наукові читання:
зб. наук. ст. за матеріалами Всеукраїнської наукової конференції. Полтава: ПНПУ імені В. Г. Коро-
ленка, 2020; Єкельчик С. Українофіли: світ українських патріотів другої половини ХІХ століття. Київ:
К.І.С., 2010. 267 с.; Костенко Г. В. Дослідження життєдіяльності та науково-публіцистичної спадщи-
ни М. Драгоманова в працях І. Лисяка-Рудницького. Грані, 1999. № 3 (5). С. 99–104; Костенко Г. В.
Суспільно-політичні погляди М. Драгоманова в дослідженнях істориків української діаспори. Грані.
2000. № 6. С. 14–17; Круглашов А. М. Драма інтелектуала: Політичні ідеї М. П. Драгоманова. Чер-
нівці: Прут, 2001. 488 с.; Кулеша Н. Лисяк-Рудницький Іван Павлович. Українська журналістика в
іменах: матеріали до енциклопедичного словника / НАНУ, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника; за ред.
М. М. Романюка. Львів, 2006. Вип. 13. С. 255–257; Кульчицький С. В. Гострим зором талановитого
дослідника. Минуле України з огляду на європейську історію. Політика і час. 1996. № 31. С. 57–67;
Кульчицький С. В. Лисяк-Рудницький Іван Павлович. Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла–Мі / Ред-
кол.: В. А. Смолій (голова) та ін.; НАН України. Інститут історії України. Київ: Наук. думка, 2009.
С. 164–167; Куценко Ю. Історіографічний образ Михайла Драгоманова в творчості І. Лисяка-Руд-
ницького. Південний архів :зб. наук. праць. Історичні науки. 2002. Вип. 8. С. 54–59; Пріцак О. Іван
Лисяк-Рудницький як учений і «комунікатор» Лисяк-Рудницький І. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 1. С. ХІІІ–ХХ; Сич О. М. Драгоманов в оцінці української зарубіжної історіографії другої по-
ловини ХХ ст. Науковий часопис НПУ ім. М. П. Драгоманова. Серія 6. Історичні науки. 2008. Вип. 5.
С. 3–6; Хміль І. С. Деякі проблеми історії України крізь призму бачення І. Лисяка-Рудницького. Київ:
Інститут історії України АН України, 1993. 18 с.
2 Кульчицький С. В. Гострим зором талановитого дослідника. Минуле України з огляду на європейську
історію. Політика і час. 1996. № 31. С. 57–67; Хміль І. С. Деякі проблеми історії України крізь призму
бачення І. Лисяка-Рудницького. Київ: Інститут історії України АН України, 1993.18 с.
3 Лисяк-Рудницький І. Формування українського народу й нації (методологічні завваги). Лисяк-
Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 11.
65
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
«народна свідомість» зводиться до почуття «рідності», незалежно від політичних
ідеалів.
Якщо можна говорити про певну вегетативність народу, то «натомість існуван-
ня нації спирається на свідому волю її членів». Творення нації бачиться в контексті
реалізації ідеї суспільного договору, «де точка тяжіння лежить у волі бути товари-
ством, підпорядковуватися запровадженим законам і владі, користуватися правами
й виконувати обов’язки»4. Історик характеризує націю як «феномен політичної сфе-
ри… колектив людей, що хочуть бути державою. Тому зовсім оправдано в деяких…
мовах (французькій, англійській) слово «нація» вживають як синонім «держави».
Водночас, «не всі держави заслуговують назву нації»: «території, об’єднані динас-
тичним способом, завойовницькі імперії – це не нації. На противагу цьому існують
«бездержавні нації»» (Польща в ХІХ ст. була нацією без держави). Тобто, «факт
чужинецького завоювання сам собою ще не припиняє життя нації, поки в даному
колективі є сильна «ділами засвідчена воля бути політичним суб’єктом». Розмірко-
вуючи над співвідношенням народу й нації, вчений наголошує, «що ці два явища
не покриваються», бо «є нації, що складаються з кількох народів, як і народи, що
розпадаються на кілька націй»5.
На основі мовленого дослідник робить висновок: «народ є суспільним явищем,
незрівняно старшим, ніж нація». Він вважає, що після Великого переселення на-
родів етнічна структура Європи не зазнала суттєвих змін і «на цьому етнічному
фундаменті приблизно через тисячу років сформувалися європейські нації»6.
На особливу увагу заслуговує таке положення: «Народ – явище не тільки стар-
ше, а й триваліше, як нація… всякі історичні катастрофи… вдаряють передусім по
соціальних елітах і по репрезентативних політичних і культурних установах; зате
народ… може перетривати, бо народні прикмети не потребують для свого збережен-
ня складних інституцій». Дослідник підкреслює, що нація умирає не обов’язково
внаслідок завоювання. Засадничо фатальними є такі підстави: по-перше, «вини-
щення всієї провідної верстви, що є носієм політичного хотіння нації»; по-друге,
«добровільна капітуляція даної провідної верстви, прийняття нею… чужої націо-
нально-державної ідеології; «самогубство нації»7. Хоча нація є суспільним явищем,
слабшим за народ, але вона «компенсує це тим, що всі великі досягнення в області
політики… та культури… належать націям. Нація, – підсумовує вчений, – вищий
щабель суспільного витвору, як народ»8.
І. Лисяк-Рудницький задається надважливим запитанням: «з якого часу взагалі
можна говорити про існування нації в Європі?» Заперечуючи тезу, що нації є витво-
ром модерної демократії, вчений стверджує: «важливіші європейські нації сфор-
мувалися після перелому першого й другого тисячоліття н. е. В добі хрестоносних
походів ряд національних колективів – французи, німці, англійці, кастилійці (ес-
панці) – зарисовується вже зовсім виразно. Друга половина XV і початок XVI ст.
– це період утвердження сильних національних монархій: Еспанія Фердинанда й
Ізабелли, Франція Луі ХІ та Франсуа І, Англія перших Тюдорів. Паралельні явища
існували також у Східній Європі, напр. панування Юрія Подєбрадського в Чехії.
Німці й італійці… робили спроби… в цьому напрямі. [...] Все це заперечує тезу,
нібито европейські нації сформувалися щойно на переламі XVIII і XIX століть».
Учений погоджується з тим, що Велика французька революція «відіграла велику
націотворчу роль, бо вона перетворила підданих на громадян», позаяк «висунула
ідею, що носієм політичної волі є загал населення». Водночас, зазначене визнання
зовсім не спростовує того, що національні держави постали значно раніше, поза-
4 Там само. С. 12.
5 Там само. С. 13.
6 Там само. С. 14.
7 Там само. С. 15.
8 Там само. С. 16.
66
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
як «суттю нації є активна постава її членів, їхня воля бути політичним суверен-
ним колективом»9. Як аргумент – наявність «політичного народу» і у феодальному
становому суспільстві; різниця лише в тому, що в XV–XVII ст. «політичним суве-
ренним колективом» було лицарство та міський патриціат. Історик підкреслює, що
зазначені верстви «були співгосподарями нації-держави й почували себе співвід-
повідальними за її долю… Ця колективна солідарність шляхетської кляси (плюс…
міський патриціат), об’єднаної довкола легітимної династії, це перший етап у роз-
виткові нації»10. Тобто, помилково відмовляти в наявності нації лише на тій підста-
ві, що велика більшість населення не мала політичних прав.
Цікаві зауваги висловлює І. Лисяк-Рудницький стосовно формування україн-
ського народу. На його думку, воно в основному завершилося в половині першого
тисячоліття н. е. (констатує континуїтет – тяглість українства від передісторичних
часів до наших днів). Але якщо минувшині українського народу притаманні кон-
тинуїтет і «періодичне корчення та розширення етнічної території», то такої «тяг-
лости бракує в історії української нації». Витоки її вчений убачає в Київській Русі
(часів розпаду Київської держави), кристалізацію – в Галицько-Волинському ко-
ролівстві та Великому князівстві Литовському. Після Любліна 1569 р. розпочався
бездержавний, позанаціональний період у розвитку українства. З постанням Ко-
зацької держави відроджується й нація; з ліквідацією української автономії – знову
її загибель. «Себто українська нація, – констатує І. Лисяк-Рудницький, – вже двічі
вмирала й двічі відроджувалася»11. Друге її відродження відбулося в добу Україн-
ської революції 1917–1921 рр.
Історик підкреслює особливість і трагізм українського націєтворчого процесу
в європейському контексті (ніякі політичні перевороти, періоди реформації, пури-
танські революції не переривали тяглість англійської і французької національної іс-
торії). Натомість в українському світі «нема прямого помосту між Україною короля
Данила та гетьмана Хмельницького, між Україною Мазепи та Петлюри. Здобутки
та традиції перших не могли прямою лінією перейти до останніх. Доводилося по-
чинати «наново». Ось тут лежить причина хронічної політичної недозрілости укра-
їнського суспільства, його інфантильности та примітивізму. Це саме стосується й
культурної ділянки»12.
Аналізуючи українське державотворення, вчений оперує поняттям «історич-
ності» та «неісторичності» націй. Передусім він зауважує, що хоча нація завжди
існує в часі, та це не є підставою її «історичності». По-перше, «потенційна історич-
ність стає дійсною лише тоді, коли спільнота досягає самоусвідомлення. По-друге,
в контексті східноєвропейської й балканської історії ХІХ ст. відмінність між істо-
ричними і неісторичними народами має... специфічне значення». Дослідник пого-
джується, що термін «неісторичності» нації можна замінити на її «плебейськість»
(за М. Драгомановим)13. Провівши історико-юридичний дискурс стосовно розріз-
нення нації, учений робить висновок: «вирішальним фактором в існуванні т.зв. іс-
торичних націй було збереження, незважаючи на втрату незалежності, репрезента-
тивної провідної верстви як носія політичної свідомості «та високої» культури. […]
Натомість неісторичні нації втратили (або ніколи не мали) репрезентативний клас
і були зведені до безмовної народної маси, з невисокою національною свідомістю
(чи взагалі без жодної) і культурою переважно народного характеру»14.
9 Лисяк-Рудницький І. Формування українського народу й нації (методологічні завваги). Лисяк-
Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 16.
10 Там само. С. 17.
11 Там само. С. 18.
12 Там само. С. 20.
13 Лисяк-Рудницький І. Зауваги до проблеми «історичних» та «неісторичних» націй. Лисяк-Руд-
ницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 32.
14 Там само. С. 33.
67
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
Змальовуючи долю української нації, вчений характеризує її як «неісторичну»,
тобто таку, що мала минувшину, проте зазнала тривалих і руйнівних перерв у сво-
єму розвитку (подібно до балканських слов’ян із турецьким завоюванням і чехів у
зв’язку з катастрофою під Білою Горою). «Очевидно, – розмірковує І. Лисяк-Руд-
ницький, – помилкою було б думати, що між трьома фазами існування української
нації взагалі не було ніякого генетичного зв’язку. […] Навпаки, говорячи про «пере-
риви», про «завмирання й відродження», ми … приймаємо, що це були процеси од-
ного суб’єкта: української нації в її ставанні»15. Відтак, дисконтинуїтет поєднувався
з «елементами тяглості», котрі зв’язували докупи три фази національної історії –
княжо-феодальної, козацької та модерної.
І. Лисяк-Рудницький формулює низку питань, наріжних у розгляді такої про-
блеми, як «ставання й завмирання української нації». По-перше, чинники дво-
кратної асиміляції наших провідних верств у чужих національних колективах; по-
друге, в чому таємнича сила українського Фенікса (двократне відродження нації);
по-третє, з’ясування національного характеру Київської Русі (на переконання до-
слідника, «держава Володимира та Ярослава не була ані «українська», ані «росій-
ська» в модерному розумінні; це була спільна східноєвропейська держава доби па-
тримоніяльної монархії … українство… корениться в Київській Русі, але … перша
суто українська держава … Галицько-Волинське королівство»16; по-четверте, роль
литовської доби як визначальної в національній диференціації між Україною, Біло-
руссю та Московщиною-Росією; по-п’яте, становий характер Козацької держави
(«козацький стан, був так само провідний в Україні, як шляхетство в Польщі. Але з
різних причин увесь уклад міжстанових взаємин був в Україні ... прогресивніший
і корисніший для тих груп населення, що не належали до привілейованої верстви.
[...] ті елементи корпоративних і особистих вольностей, що були в козацькій дер-
жаві, споріднювали її з тогочасним Заходом, ... при нормальному розвиткові, дали
б Україні ще на переломі XVIII та XIX століть змогу перетворитися в націю в но-
вітньому розумінні»17. Натомість розчавлена імперською Росією козацька Україна
вступила (за М. Драгомановим) в «пропащий час своєї історії».
Ретроспективно змальовуючи процес українського національного відроджен-
ня, вчений виокремлює в ньому епоху напередодні Першої світової війни. «Якщо
знищення козацької державности й русифікація козацької аристократії вивели були
Україну з числа націй і знизили її до рівня політично аморфної етнографічної маси,
то тепер, – стверджує він, – з цієї маси починає підійматися нова українська на-
ція [...]. Коли вибухнула Перша світова війна, українство в Росії вже являло собою
реальну силу, але воно ще не встигло перетворитися з «національного руху» на
націю в повному значенні слова... Модерна українська нація народилася під час
революції»18.
Маємо багато соціологічних, політологічних, філософських визначень поняття
«нація». Думається, що в інтерпретації І. Лисяка-Рудницького воно напрочуд вда-
ле: «... нація – це спільнота з виразною свідомістю і волею, а не просто сукупність
індивідів, яким випало мати спільну мову й певні етнічні риси. У минулі роки, коли
носієм національної самосвідомості була певна репрезентивна верства, зникнення
цієї верстви – внаслідок фізичного винищення або через втрату внутрішньої енергії
– справді дорівнювала «смерті нації». [...] Звичайно, новітні нації стали демократи-
зованими, розширюючись у принципі до всього народу. Це розширення соціальної
бази робить «смерть» новітньої нації малоймовірною, якщо не станеться справж-
15 Лисяк-Рудницький І. Формуваня українського народу й нації (методологічні завваги). Лисяк-
Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 21.
16 Там само. С. 26.
17 Там само. С. 27.
18 Лисяк-Рудницький І. Інтелектуальні початки нової України. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні
есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 189–190.
68
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
нього геноциду19. Мовлячи про націєтворчий потенціал українства в новітню добу,
вчений стверджує, що «він зробив великий поступ під час революції та в 1920-ті
роки, але ... процес формування нації був зупинений і почасти повернений назад
протягом чвертьстолітнього правління Сталіна. Дискусійним є, чи Україну навіть
сьогодні можна вважати повною нацією...»20.
На увагу заслуговують міркування вченого стосовно сутності такого явища, як
«національний характер». Під ним історик розуміє своєрідний спосіб життя, комп-
лекс культурних вартостей, правила поведінки та систему інституцій, які прита-
манні даному народові. Він зауважує, що національний характер (культурний тип)
формується історично, а коли викристалізується, то виявляє чималу стабільність
і вміння відкидати або асимілювати підривні впливи. З методологічного погляду
важливо, що національний характер не являє собою чогось абсолютного й оригі-
нального, але радше індивідуальну комбінацію прикмет, властивих багатьом на-
родам21.
І. Лисяк-Рудницький переконаний, що на ствердження українського культурно-
го типу виняткове значення мало перебування України між Сходом і Заходом. Пе-
ред тим, як запропонувати власне розв’язання дилеми «Схід-Захід» в українському
вимірі, вчений розкриває сутність означених понять. Так, говорячи про «Захід»,
розуміємо Європу в цілому. «Україна «західня» остільки, – пояснює дослідник, –
поскільки вона становить органічну частину европейської спільноти народів … які,
не зважаючи на політичну роз’єднаність та часті жорстокі антагонізми в минулому,
поділяють спільну культуру і суспільну спадщину»22. Приналежність до Європи не
завжди географічно детермінована: європейськими не були мусульманські держави
середньовічної Іспанії; Оттоманська імперія, що впродовж століть обіймала велику
частину європейського континенту; Московія XIV–XVII ст. («європеїзація» її роз-
почалася з реформами Петра І й зосталася проблематичною). Натомість Україна не
пережила насильного й раптового «узахіднення», позаяк «від своїх початків була
суттєво європейською… «західньою»»23. З німецькими землями, Чехією, Угор-
щиною, Польщею, Литвою та Швецією вона віддавна підтримувала найтісніші
зв’язки.
Мовлячи про «Схід» («Орієнт») для українства, вчений вказує на його дво-
значність: приналежність України «з одного боку до світу східнього християн-
ства й візантійської культурної традиції та, з другого боку, до світу евразійських
кочівників»24. Останній діяв на український народ ззовні, але не був «інтернаці-
оналізований» (тобто – не став складником національного типу). Безперечно, він
був могутнім гальмівним чинником (монголо-татарське спустошення, турецько-та-
тарські вторгнення тощо). Водночас він через військово-захисну неспроможність
Литви, а згодом і Речі Посполитої викликав сильну оборонну реакцію українства,
що втілилась у козацтві25.
«Другий великий східний вплив – грецька (візантійська) релігійна й культур-
на традиція – діяв, – наголошує історик, – зсередини, формуючи саму духовність
суспільства»26. Передусім, прийняття Руссю християнства в його східному варіанті
зумовлювалося тим, що «українські землі належали до сфери променювання грець-
кої й гелленістичної культури вже добрих півтора тисячоліття до хрещення Русі».
19 Лисяк-Рудницький І. Зауваги до проблеми «історичних» та «неісторичних» націй. Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 37–38.
20 Там само. С. 38.
21 Лисяк-Рудницький І. Україна між Сходом і Заходом. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в
2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 1. С. 1.
22 Там само. С. 1–2.
23 Там само. С. 2.
24 Там само. С. 3.
25 Там само. С. 5–6.
26 Там само. С. 6.
69
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
До того ж, саме в Х-му столітті Візантія «перебувала на шпилі своєї політичної й
культурної сили … могла … більше принести молодій Русі, ніж латинське христи-
янство … народам Північної й Середньо-Східньої Европи»27. Варто зауважити, що
домонгольська Русь – церковно залежна від Царгороду, не була духовно ізольована
від латинського Заходу.
«Київська держава, – продовжує професор, – відзначалася наступною знамен-
ною прикметою: вона поєднувала переважно східню, грецько-візантійську релігій-
ну й культурну традицію з переважно західньою суспільною й політичною структу-
рою». Аргументи історика доволі переконливі. По-перше, «політичний візантинізм
залишився цілком чужий Київській Русі (Візантійська теократія … прищепилася
в Московському царстві, … де вона сполучилася з державною організацією … на
зразок орієнтального деспотизму Золотої Орди)»; по-друге, «свободолюбивий, єв-
ропейський по своїй суті дух, притаманний і українським державним організаціям
пізніших епох» (йдеться про Галицько-Волинське королівство, Литовсько-Руську
державу, Гетьманщину); по-третє, закономірно, що в ХІХ ст. «всеросійський лібе-
ралізм і конституціоналізм знаходив собі найсильнішу підпору власне в україн-
ських провінціях імперії. Коли б встояла відроджена 1917 року самостійна україн-
ська держава, вона … була б … західних конституційних форм»28.
Опорним у політичних студіях І. Лисяка-Рудницького є також поняття «націо-
налізм». В англійській мові «націоналізм» це – будь-яке свідоме прагнення до на-
ціонального самовираження29. В українській політичній термінології кінця ХІХ ст.
під ним розуміли активну національну свідомість і патріотизм, а під час визвольних
змагань – самостійництво. Коли ж у 1920-х рр. виникла ідеологічна течія та від-
повідний політичний рух, поняття націоналізму набрало партійного забарвлення.
Відтак учений диференціює націоналізм: у широкому тлумаченні (патріотизм, са-
мостійництво); у вузькому (політичний рух – «інтегральний націоналізм»)30. Саме
в другому значенні дослідник націоналізм і розглядає.
І. Лисяк-Рудницький не погоджується з означенням М. Міхновського як «батька
українського націоналізму», бо вважає його основоположником новітнього україн-
ського самостійництва. Рис націоналізму він також не вбачає у І. Франка, Ю. Ба-
чинського, Л. Цегельського, В. Липинського і навіть раннього Д. Донцова. Вчений
стверджує, що «виникнення націоналізму було реакцією в українській духовності
на події світової війни та визвольних змагань». Історик нагадує про перші спроби
появи націоналістичних організацій у студентських середовищах Галичини та емі-
грації. Публіцистом, що найбільше спричинився до кристалізації націоналістичної
ідеології, був Д. Донцов («Націоналізм», 1926). І. Лисяк-Рудницький наголошує,
що, незалежно від цих ідейно-політичних шукань, з 1920 р. існувала Українська
військова організація (УВО). Після кількарічних підготовчих заходів УВО у 1929 р.
об’єдналася з націоналістичними ідеологічними гуртками в Організацію україн-
ських націоналістів (ОУН) на чолі з Є. Коновальцем (ідеолог «інтегрального на-
ціоналізму» Д. Донцов – поза організованим рухом)31.
Професор зауважує, що ранні націоналісти, вбачаючи в керманичах Української
революції винуватців її поразки, дійшли до заперечення демократичних і соціаліс-
тичних засад, визначальних у національно-визвольному русі другої половини ХІХ
27 Там само. С. 7.
28 Там само. С. 8.
29 Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки. Лисяк-Рудницький І. П. Історич-
ні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 76.
30 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 247.
31 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 247–248; Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки. Лисяк-Руд-
ницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 77.
70
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
– початку ХХ ст. Трактуючи себе послідовниками «ідеалістичного світогляду»,
вони розуміли його як антитезу матеріалістичній філософії і позитивізму, проголо-
шували примат волі над розумом, життя над теорією. «Замість об’єктивного на-
укового пізнання, – підкреслює вчений, – націоналісти часто плекали міфи й воліли
ідеологічно спрепарований образ українського минулого. Націоналізм звертав ува-
гу на культ боротьби і жертви крови»32. Він пропагував новий тип українця: «силь-
ної людини» з «невгнутим» характером, фанатично відданої ідеалам руху та готової
пожертвувати для них собою й іншими; націоналізм підпорядковував традиційні
моральні чесноти вимогам політичної доцільності («мета освячує засоби»)33; «він
відкидав політичні вартості, що виходять поза межі національного інтересу […].
Націоналісти негативно оцінювали еволюційні методи політичної дії та гнучку
тактику»34. Зважаючи на «всеобіймаючий» характер руху (беззастережне підпоряд-
кування ідеології всіх сфер життя українства), учений підводив його під поняття
тоталітарного.
У соціально-економічній перспективі націоналісти заперечували соціалізм, не
розрізняючи його демократичних й тотально-комуністичних варіацій; відкидали
вони і ліберальний капіталізм; натомість мали «симпатії до корпоративного устрою
[…], «національного солідаризму»»35. В політичній програмі націоналістів учений
виокремлює такі складники: монопартійність у майбутній державі; «вождизм»
(ОУН як орден «луччих людей», апарат – ієрархія «провідників»).
На думку дослідника, тенденція до монопартійної диктатури проявилася вже
в Акті проголошення Української держави 30 червня 1941 р., в якому «ОУН(б) за-
явила себе єдиним речником «волі Українського народу». В акті не згадано ні сло-
вом про традиції української державності 1917–1921 рр. … Але найсуттєвіше, що
партія покликувала до життя державу, що … означало підпорядкування держави …
виключній контролі одної партії»36. Історик стверджує, що, проголошуючи цей акт,
бандерівці прагнули не так німців, як українців поставити перед доконаним фактом
і «узурпувати владу, перебігши дорогу мельниківським суперникам»37.
І. Лисяк-Рудницький, з’ясовуючи місце українського націоналізму в європей-
ському контексті, підкреслює, що, хоча його «рушійною силою … був патос на-
ціонально-визвольної боротьби», та «розбурхану національну енергію націоналізм
скеровував у річище політичної системи, що своєю суспільною суттю перегуку-
валися з тоталітарними течіями в повоєнній Європі»38. Найближчі родичі його –
хорватські усташі, румунська Залізна Гвардія, словацькі глінківці, польський ОНР
тощо. «Расизм і антисемітизм, – наголошує історик, – не були істотно притаманні
українському інтегральному націоналізмові»39.
Учений указує на комплекс чинників, визначальних у ґенезі та еволюції укра-
їнського націоналізму: переконаність, що насамперед демократія відповідальна за
поразку національно-визвольних змагань у 1917–1921 рр.; обурення політикою за-
хідних держав, які не визнали й не підтримали українську націю; прагнення на-
слідувати успіх російських більшовиків і диктаторського режиму Пілсудського в
Польщі; розуміння, «що жорстокості та цинізмові цих іноземних гнобителів мож-
32 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 249.
33 Там само. С. 249.
34 Там само. С. 250.
35 Там само. С. 251.
36 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм і тоталітаризм (відповідь М. Прокопові). Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 491.
37 Там само. С. 491–492.
38 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 251.
39 Там само. С. 252.
71
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
на протистояти лише такими ж безоглядними, безжалісними засобами»40; трагічне
становище українства у складі СРСР та Польщі; «явна криза демократично-парла-
ментарного устрою в європейському масштабі підривала престиж демократії серед
українського громадянства»; українці, розчаровані політикою Антанти стосовно
України, не були прихильниками міжнародного «статус-кво» і симпатизували реві-
зіоністським колам версальської Європи (передусім – Німеччині)41.
Історик вважає, що впродовж 1929–1939 рр. націоналізм, як політичний рух,
став найдинамічнішою політичною силою в позарадянському українському світі.
Хоча, згідно з націоналістичною доктриною, революційну боротьбу треба вести
проти всіх найманців, проте до 1939 р. саботажно-терористичні акції ОУН спря-
мовувалися проти Польщі (протиросійські проявлялися у поборюванні радяно-
фільства і в атентатах на радянських дипломатів). «Іраціоналістична настанова
націоналізму, – підсумовує дослідник, – приглушувала тверезу, критичну думку,
утруднювала орієнтацію у складній дійсності та вміння приймати відповідні рі-
шення й виправляти зроблені помилки42.
«Роки другої світової війни, – стверджує І. Лисяк-Рудницький, – були періодом
найбільшого піднесення й одночасно організаційної й ідейної кризи націоналістич-
ного руху»43. По-перше, німецька національна політика перекреслила його зовніш-
ньополітичну концепцію; по-друге, приєднання Західної України до УРСР восени
1939 р. переорієнтувало націоналістичне підпілля з протипольського на протира-
дянський фронт; по-третє, розкол в ОУН (з 1940 р. – «мельниківці» та «бандерів-
ці») ослабив рух, а «брак відповіді на питання соціяльно-економічного ладу, як і
тоталітарні риси … [його] були великою перешкодою для … популяризації серед
населення»44.
Відповіддю на виклики часу стала кореляція засад націоналізму. Основні від-
хилення щодо традиційної доктрини – в постановах ІІІ Надзвичайного великого
збору ОУН (фракція С. Бандери) та платформі Української головної визвольної
ради липня 1944 р. (УГВР «була подумана як політична надбудова УПА та зав’язок
підпільного уряду»45): «1) відречення від обов’язкового «ідеалізму» та допущення
філософсько-світоглядного плюралізму як у визвольному русі, так і в майбутній
українській державі; 2) відмова від етнічної виключності та визнання засади рів-
ноправності всіх громадян України, без уваги на етнічне походження; 3) висунен-
ня досить детальної соціально-економічної програми, що накреслювала майбут-
ній господарський лад на Україні як комбінацію усуспільненого, кооперативного
й приватно-власницького секторів»46. Проаналізувавши зазначені пункти, вчений
вважає, що, з огляду на невиразність програмових змін у питаннях політичного
устрою, безпідставно стверджувати про перехід націоналістичного руху вже в
1943–1944 рр. на демократичні позиції («Така швидка метаморфоза межувала би з
чудом, в яке трудно повірити»47).
Справді: назовні в платформі УГВР – низка демократичних гасел, що було від-
радним симптомом ідейного ревізіонізму в політичних установках частини банде-
40 Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки. Лисяк-Рудницький І. П. Історич-
ні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 78.
41 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 252.
42 Там само. С. 252–254.
43 Там само. С. 254.
44 Там само. С. 255.
45 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм і тоталітаризм (відповідь М. Прокопові). Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 492.
46 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм. Лисяк-Рудницький І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи,
1994. Т. 2. С. 256.
47 Лисяк-Рудницький І. Націоналізм і тоталітаризм (відповідь М. Прокопові). Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 490.
72
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
рівців. «Але програмові кличі легше міняти, – коментує І. Лисяк-Рудницький, – ніж
організаційну структуру, а реально остання … важить більше48. Дослідник указує
на те, що понадпартійність УГВР – фікція (в Р. Шухевича сконцентровано функції:
лідера партії, командира збройних сил і шефа «уряду»; «трудно тут дошукуватися
відмови від засад монопартійності й вождизму»)49.
Учений розглядає найконтраверсійнішу проблему в тлумаченні ідеології та
практики ОУН – ксенофобію. Він зауважує, що хоча під час німецької окупації
пропагандисти ОУН заговорили про «свободу народам, свободу людині», «але це
шляхетне гасло перебувало в суперечності з традиційним націоналістичним світо-
глядом і вільно сумніватися, чи відповідала йому тодішня практика бандерівської
організації». На переконання І. Лисяка-Рудницького, закладені Д. Донцовим («мен-
тором націоналістичного покоління тридцятих-сорокових років у Західній Україні»,
що «усім своїм авторитетом спрямовував український націоналізм у фашистське
русло») ідейні підвалини руху не були переглянуті («ідейна еволюція будь-якого
політичного табору … вимагає чесного розрахування з власним минулим»)50. Цього
не сталося, а натомість відбулася низка трагедій в історії українства в 1941–1944 рр.
і сумнівна реакція на них оунівців.
Мовлячи про геноцид українського єврейства, професор запитує: «Хто ж був
покликаний запротестувати в імені українського народу проти гітлерівського зло-
чинства? В тодішніх умовах це могло зробити тільки націоналістичне підпілля, що
діяло незалежно від окупаційної влади». Він дорікає керманичам ОУН (р), що не
засудили геноцид євреїв та не перестерегли українців перед співучастю в нацист-
ських звірствах. «Є ситуації, – говорить історик, – коли не вільно мовчати, бо той,
що має змогу протестувати й цього не робить, цим показує, що він згоджується.
[…] Але яким правом можна тоді твердити, що націоналістичне середовище було
вільне від духу ксенофобії та шовінізму?»51.
Згадуючи Волинську трагедію, вчений уважає, що «вина падала на обі сторони:
терор і озвіріння були обопільні […]. Польський політичний провід напевне при-
чинився до спровокування катастрофи […]. Але … є підстави думати, що з україн-
ського боку мали місце не льокальні, стихійні ексцеси, але що проводилася свідома
кампанія «очищування терену» від польського населення»52. За рішенням могла
стояти тільки ОУН (р).
Дослідник нагадує, що на території ЗУНРу 1918–1919 рр., незважаючи на поль-
ську агресію, не було жодного протипольського або протиєврейського погрому.
«Своєю поведінкою супроти польської та єврейської меншостей, – констатує істо-
рик, – оунівці не принесли доброї слави імені українського народу»53.
І. Лисяк-Рудницький заздалегідь відповідає тим, хто міг би закинути йому над-
мірний критицизм і суб’єктивізм в оцінці ОУН, намір дискредитувати націоналіс-
тичний табір. «Такого тенденційного бажання, – пояснює вчений, – я не мав і не
маю, бо розглядаю націоналістичний рух … як частину спільного історичного до-
свіду нашого народу. Націоналізм зробив … вагомий внесок у розвиток пореволю-
ційної України. В його доробку було теж чимало позитивного […]. Поряд з цим
були … велетенські помилки … Критична перевірка історичного досвіду являє со-
бою конечну передумову політичної думки та росту національної самобутності»54.
Дослідницька візія націоналізму вповні увідповіднена із засадничими положен-
нями, висловленими в авторській статті «Напрями української політичної думки».
48 Там само. С. 470.
49 Там само. С. 493.
50 Там само. С. 493.
51 Там само. С. 494.
52 Там само. С. 494–495.
53 Там само. С. 495.
54 Там само. С. 496.
73
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
Історик підкреслює, що розвиток її у новітню добу «треба розуміти … як процес,
що охоплює кілька паралельних і окремих, хоча взаємопов’язаних і взаємозалеж-
них напрямів. Сумлінний дослідник зобов’язаний, не зважаючи на свої симпатії, не
віддавати перевагу якомусь одному напрямові, а намагатись осмислити всі,беручи
до уваги позитивний внесок і хиби кожного»55. І. Лисяк-Рудницький виокремлює
«чотири головні напрями: демократично-народницький, консервативний, кому-
ністичний та інтегрально-націоналістичний. Перші два неподільно панували до
першої світової війни, а два останні виникли після революції. Ці чотири напрями
можна класифікувати двома способами: з одного боку, народництво й комунізм як
«ліві», а консерватизм та інтегральний націоналізм як «праві»; з другого боку, на-
родництво й консерватизм пов’язує те, що обидві ці течії плюралістичні, тоді як
комунізм та інтегральний націоналізм поділяють тоталітарний світогляд»56.
* * *
Аналіз відповідних праць ученого уможливлює низку висновків.
По-перше, в розумінні дослідника поняття «народ» і «нація» – співвідносні,
проте не тотожні: «народ» – одиниця етнічна; натомість «нація» – явище політичне,
а саме – спільнота людей, що самоусвідомила себе до потреби власного державно-
го буття. На гадку вченого нація в Європі не є витвором винятково модерної доби;
вона з’являється вже на зламі Х–ХІ ст.; друга половина XV – початок XVI ст. – це
вже період ствердження європейських монархій; кінець XVIII – XIX ст. – творення
модерних націй.
По-друге, історик хронологізує завершення етногенезу українців в основному
серединою першого тисячоліття н. е., початок формування української нації убачає
в Київській Русі, а кристалізацію її – в Галицько-Волинській державі та у Великому
князівстві Литовському.
По-третє, І. Лисяк-Рудницький підкреслює специфіку українського націєтвор-
чого процесу – наявність бездержавних позанаціональних періодів: перший – після
Любліна 1569 р. і до постання в 1648 р. Козацької держави; другий – із ліквідаці-
єю в другій половині 80-х рр. XVIII ст. козацької автономії і до УНР часів Цен-
тральної Ради та Директорії, Гетьманату П. Скоропадського; третій – після поразки
Української революції 1917–1921 рр. (тривав до 1991 р.; до третього відродження
української нації-держави історик не дожив). Оперуючи поняттями «історичних»/
«неісторичних» націй, учений наголошує, що вирішальним чинником життєздат-
ності нації (навіть за втрати власної держави) є наявність (збереження) провідної
верстви – політичного народу. Натомість українська еліта «полонізувалася» в Речі
Посполитій, «російщилася» в Російській і Радянській імперіях (в останній україн-
ські селянство та інтелігенція підлягали фізичному знищенню).
По-четверте, вказуючи на розвій оцінок у з’ясуванні причин поразки національ-
но-визвольних змагань 1917–1921 рр., учений виокремлює дві вельми суттєві: «за-
вдання будівництва української держави довелося виконувати не давнім самостій-
никам, а радше переконаним федералістам»; «процес кристалізації модерної нації
відбувався на Україні з політичним запізненням … українцям довелося зіткнутися
з проблемою державного будівництва.., коли вони тільки почали виходити з умов
аморфної етнічної маси»57.
По-п’яте, розмірковуючи над таким явищем, як «національний характер», істо-
рик закцентовує на винятковому значенні у формуванні його перебування України
«між «Сходом» і «Заходом». Учений підкреслює органічну приналежність України
55 Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки. Лисяк-Рудницький І. П. Історич-
ні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 65.
56 Там само. С. 66.
57 Лисяк-Рудницький І. Четвертий універсал та його ідеологічні попередники. Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 11.
74
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
до європейської спільноти народів (як основний аргумент – спільна культурна та
політична спадщина).
По-шосте, вагоме місце у політичних студіях І. Лисяка-Рудницького надається
проблематиці українського націоналізму (від диференціації поняття, сутності, ви-
токів – до його трансформації, значення). Розглядаючи «націоналізм» у вузькому
тлумаченні (як політичний рух – «інтегральний націоналізм»), історик визначає
його як суспільно-політичну реакцію частини українства на результати Першої сві-
тової війни та поразки Української революції 1917–1921 рр. Дослідник підкреслює,
що, попри негативізм націоналістів у ставленні до керманичів Центральної Ради і
Директорії, «самостійницька ідея, утверджена збройною боротьбою, що тривала
до 1921 р., ... стала спільним надбанням усіх українських патріотів, без різниці по-
літичних переконань». Категоричне заперечення націоналістами інтелектуальної
спадщини мислителів і політиків останньої третини ХІХ – першої чверті ХХ ст.,
«майже одержиме зосередження на досягненні самостійності збільшило войовни-
чість націоналістичного руху, але звузило його інтелектуальну проникливість і при-
тупило моральну чутливість»58.
По-сьоме, зважаючи на чергову російську імперську експансію (неоголошена
та реальна, з березня 2014 р., війна), актуальним бачиться наступне застереження
І. Лисяка-Рудницього: «з огляду на своє небезпечне географічне положення Укра-
їна тільки тоді має шанс вистояти політично, коли українці будуть здатні мирно
розв’язати свої внутрішні суперечності та згуртуватися проти зовнішньої загрози
й утиску»59. Змобілізувати українську спільноту для розбудови й захисту Вкраїни
здатна лише національно свідома, європейськи зорієнтована, з високим етичним
імперативом політична еліта (інтелектуали – патріоти при владі).
По-восьме, актуальним бачиться спостереження вченого щодо наявності двох
паралельних тенденцій у розвитку міжнародних відносин по завершенні Другої
світової війни: «з одного боку, змагання до визволення раніше поневолених на-
родів та рух до утворення нових національних держав, з другого – діє тенденція
до політичного, економічного та культурного зближення всіх держав і народів до
виникнення нових форм міждержавної співпраці»60. Сьогодення, позначене глоба-
лізацією всіх сфер життя людської спільноти і, водночас, активізацією національ-
них рухів і відповідних їм політичних партій, появою низки нових держав (розпад
СРСР, Югославії, Чехословаччини) вимагає по-новому осмислити сутність і спів-
відносність таких явищ/понять, як народ (історичний/неісторичний), нація, націо-
налізм, держава, загальнолюдські цінності…
References
Diptan, I. (2020). Ivan Lysiak-Rudnytskyi pro Vyacheslava Lypynskoho yak poli-
tychnoho myslytelia [Ivan Lysyak-Rudnytsky about Vyacheslav Lipinsky as a political
thinker]. Pyati Cherevanivski naukovi chytannia: zb. nauk. st. za materialamy Vseukray-
inskoi naukovoi konferentsii – 5th Cherevaniv scientifi c readings: Collection. of the scien.
art. based on the materials of the All-Ukrainian scientifi c conference. Poltava, Ukraine:
PNPU imeni V. H. Korolenka.
Diptan, I. (2013). Suspilno-politychni pohliady M. P. Drahomanova: viziia I. P. Lysia-
ka-Rudnytskoho [Socio-political views of M. P. Drahomanov: the vision of I. P. Lysiak-
Rudnytsky]. Ridnyi kray – Homeland, 1 (28), 165 – 187.
Diptan, I. (2014). Ivan Lysiak-Rudnytskyi pro Drahomanivsku kontseptsiiu ukrayin-
sko-yevreiskoho porozuminnia [Ivan Lysiak-Rudnytsky on the Drahomanov’s Concept
58 Там само. С. 19.
59 Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки. Лисяк-Рудницький І. П. Історич-
ні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 92.
60 Лисяк-Рудницький І. Четвертий універсал та його ідеологічні попередники. Лисяк-Рудниць-
кий І. П. Історичні есе: в 2 т. Київ: Основи, 1994. Т. 2. С. 20.
75
Siverian chronicle. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
of Ukrainian-Jewish Understanding]. Istoryko-politychni studii – Historical and political
studies, 2, 25–34.
Hrytsak, Ya. (1994). Ivan Lysiak-Rudnytskyi : Narys intelektualnoi biohrafi i [Ivan
Lysiak-Rudnytsky : Essay on intellectual biography]. Suchasnist – Contemporary, 11,
73–96.
Khmil, I. (1993). Deiaki problem istorii Ukrainy kriz pryzmu bachennia I. Lysiaka-
Rudnytskoho [Some problems of the history of Ukraine through the prism of I. Lysiak-
Rudnytsky's vision]. Kyiv, Ukraine: Instytut istoriyi Ukrayiny AN Ukrayiny.
Kostenko, H. (1999). Investigations of the life and scientifi c and journalistic heritage
of M. Drahomanov in the works of I. Lysiak-Rudnytsky. Hrani – Facets, 3 (5), 99–104.
Kostenko, H. (2000). Suspilno-politychni pohliady M. Drahomanova v doslidzhen-
niakh istorykiv ukrainskoi diaspory [Public Political views of M. Drahomanov in the
studies of historians of the Ukrainian diaspora]. Hrani – Facets, 6, 14–17.
Kruhlashov, A. (2001). Drama intelektuala : Politychni idei M. P. Drahomanova
[Drama of the intellectual : Political ideas of M. P. Drahomanov]. Chernivtsi, Ukraine:
Prut.
Kulchytsky, S. (1996). Hostrym zorom talanovytoho doslidnyka. Mynule Ukrainy z
ohliadu na yevropeisku istoriiu [A sharp zoom of the talented researcher. Ukraine's past in
view of European history]. Polityka i chas – Politics and time, 31, 57–67.
Kulchytskyy, S. (2009). Lysiak-Rudnytskyi Ivan Pavlovych [Lysiak-Rudnytsky Ivan
P.]. Entsyklopediia istorii Ukrainy – Encyclopedia of the History of Ukraine. Vol. 6: La–
Mi. Kyiv, Ukraine: Nauk. Dumka. 164–167.
Kulesha, N. (2006). Lysiak-Rudnytskyi Ivan Pavlovych [Lysiak-Rudnytsky Ivan P.].
Ukrainska zhurnalistyka v imenakh: materialy do entsyklopedychnoho slovnyka – Ukrai-
nian journalism in names: materials for the encyclopedic dictionary, 13, 255–257.
Kutsenko, Yu. (2002). Istoriohrafi chnyi obraz Mykhaila Drahomanova v tvorchosti
I. Lysiaka-Rudnytskoho [Historiographical image of Mykhailo Drahomanov in the works
of I. Lysiak-Rudnytsky]. Pivdennyi arkhiv. Istorychni nauky – Southern archive. Histori-
cal sciences, 8, 54–59.
Lysiak-Rudnytsky, I. (1994). Istorychni ese [Historical essays]. Vol. 1. Kyiv, Ukraine:
Osnovy.
Lysiak-Rudnytsky, I. (1994). Istorychni ese [Historical essays]. Vol. 2. Kyiv, Ukraine:
Osnovy.
Sych, O. (2008). Drahomanov v otsintsi ukrainskoi zarubizhnoi istoriohrafi i druhoi
polovyny XX st. [Drahomanov in the assessment of Ukrainian foreign historiography of
the second half of the 20th century]. Naukovyi chasopys NPU im. M. P. Drahomanova.
Seriia: Istorychni nauky – Scientifi c journal of M. P. Drahomanov NPU. Series: Histori-
cal Sciences, 5, 3–6.
Yekelchyk, S. (2010). Ukrainofi ly : svit ukrainskykh patriotiv druhoi polovyny XIX
stolittia [Ukrainophiles: the world of Ukrainian patriots of the second half of the XIX
century]. Kyiv, Ukraine: K.I.S.
Діптан Ірина Іванівна – кандидат історичних наук, доцент кафедри історії
України Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Коро-
ленка (вул. Остроградського, 2, м. Полтава, 36000, Україна).
Diptan Irina I. – Ph.D. in Historical Sciences, Associate Professor of Poltava V.
G. Korolenko National Pedagogical University (2 Ostrohradskoho St., Poltava, 36000,
Ukraine)
E-mail: kafedra_pdpu@ukr.net
76
Сіверянський літопис. 2020. № 6______________________________________________________________________________________________________________________
IVAN LYSIAK-RUDNYTSKY ABOUT UKRAINIAN NATION-STATEMENT
IN THE EUROPEAN CONTEXT
The purpose of our historiographical discourse is to represent Ivan Lysiak-Rudnytsky
views on the key problems of Ukrainian nation-statement using the basis of his works.
Analysis of the relevant works of the scientist gives a number of conclusions. First, in
the researcher's understanding, the concepts of «people» and «nation» arerelative, but
not identical. «People» is an ethnic unit; instead, «nation» is a political phenomenon, a
community of people who are self-aware of the need for their own state existence. According
to the scientist, the nation in Europe is not a product of an exclusively modernage; it
appearsin 10th–11th centuries; the second half of the 15th and early 16th centuries is the
period of the establishment of European monarchies; the end of the 18th–19th centuries
is the creation of modern nations. Secondly, the historian chronologizes the completion of
the ethnogenesis of Ukrainians, mainly in the middle of the fi rst millennium AD, and sees
the beginning of the formation of the Ukrainian nationin Kyivan Rus; its crystallization –
in Principality of Galicia–Volhynia and in the Grand Duchy of Lithuania.
Thirdy, Ivan Lysiak-Rudnytsky emphasizes the specifi cs of the Ukrainian nation-state-
ment process. It is the existence of stateless non-national periods: the fi rst one starts
from the Union of Lublin in 1569 till rise of the Cossack state in 1648; the second one is
from the liquidation of the Cossack autonomy and to Ukrainian National Republic period
of the Central Council and Directory, Hetmanate of Pavlo Skoropadsky in the second
half of the 80's of the 18th century; the third one starts with the defeat of the Ukrainian
revolution in 1917–1921 (until 1991; the historian wasn’t alive to see the third revival
of the Ukrainian nation-state). Using the concepts of «historical» / «non-historical» na-
tions, the scientist emphasizes that the decisive factor in the viability of a nation (even
in the event of the loss of its own state) is the presence (preservation) of the leading
stratum – the political people. Instead, the Ukrainian elite was «polonized» in the Polish-
Lithuanian Commonwealth, «russifi ed» in the Russian and Soviet empires (in the latter,
the Ukrainian peasantry and intelligentsia were subject to physical destruction).
Fourth, refl ecting on such a phenomenon as «national temper», the historian
emphasizes the exceptionalim portance in shapinghis stay in Ukraine between «East»
and «West». The scientis temphasizes the organic belonging of Ukraine to the European
community of nations (the common cultural and political heritageis the mainargument).
Fifth, an important place in the political studies of Ivan Lysiak-Rudnytsky is given
to the problems of Ukrainian nationalism (from the differentiation of the concept, es-
sence, origins to its transformation and meaning). Considering «nationalism» in a nar-
rowmeaning (as a political movement –«integral nationalism»), the historian defi nes it
as a socio-political reaction of Ukrainians to the results of World War I and the defeat of
the Ukrainian Revolution of 1917–1921.
Sixth, given the next Russian imperial expansion (undeclared, but real war, since
March 2014), the following warning of Ivan Lysiak-Rudnytsky: «including its dangerous
geographical position, Ukraine only has a chance to survive politically when Ukrainians
will be able to unite against the external threat and oppression».
Key words: Ivan Lysiak-Rudnytsky, people, nation, historical / non-historical people,
national temper, integral nationalism.
Дата подання: 12 червня 2020 р.
Дата затвердження до друку: 16 листопада 2020 р.
Цитування за ДСТУ 8302:2015
Діптан І. Іван Лисяк-Рудницький про українське націєтворення в європейському
контексті. Сіверянський літопис. 2020. № 6. C. 63–76. DOI: 10.5281/zenodo.4394421.
Цитування за стандартом APA
Diptan, I. (2020). Ivan Lysiak-Rudnytskyi pro ukrainske natsiietvorennia v
yevropeiskomu konteksti [Ivan Lysiak-Rudnytsky about Ukrainian Nation-statement in
the European context]. Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 6, 63–76. DOI: 10.5281/
zenodo.4394421.
|