Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті

Обобщены результаты палеопалинологических и палеоэтноботанических исследований культурных слоев семи раннесредневековых поселений Словечанско-Овручского кряжа (XIII ст. н.э.). Установлен видовой состав культурных и сорных растений (58 таксонов). Составлен список модельных таксонов синантропной флоры...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2013
Hauptverfasser:	Безусько, Л.Г., Карпюк, Т.С., Мосякін, С.Л., Безусько, А.Г., Корнієнко, О.М.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2013
Schriftenreihe:	Український ботанічний журнал
Schlagworte:	Судинні рослини: систематика, географія, флора
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/176608
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті / Л.Г. Безусько, Т.С. Карпюк, С.Л. Мосякін, А.Г. Безусько, О.М. Корнієнко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 5. — C. 575-582. — Бібліогр.: 10 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-176608
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1766082021-02-07T01:26:00Z Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті Безусько, Л.Г. Карпюк, Т.С. Мосякін, С.Л. Безусько, А.Г. Корнієнко, О.М. Судинні рослини: систематика, географія, флора Обобщены результаты палеопалинологических и палеоэтноботанических исследований культурных слоев семи раннесредневековых поселений Словечанско-Овручского кряжа (XIII ст. н.э.). Установлен видовой состав культурных и сорных растений (58 таксонов). Составлен список модельных таксонов синантропной флоры, перспективных для проведения палеохорологических исследований. Для представителей культурной флоры приводятся первые результаты этих исследований, выполненные с использованием программы DIVA-GIS (http://www.diva-gis.org/). Впервые на примере Словечанско-Овручского кряжа по результатам палеопалинологических и палеоэтноботанических исследований разработаны карты распространения модельных видов культурной флоры как в пространстве, так и во времени (XIII ст. н.э.). Results of paleopalynological and paleoethnobotanical studies were obtained for the deposits from cultural layers of seven Early Medieval settlements of the Slovechno-Ovruch Ridge (XIII century A.D.). The species composition of the cultivated and weedy components (58 taxa) was identified. The list of model synanthrope taxa for paleochorological studies is produced. On the example of Slovechno-Ovruch Ridge, first maps based on paleopalynological and ethnobotanical data are developed for distribution of model taxa in space and time (XIII century). 2013 Article Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті / Л.Г. Безусько, Т.С. Карпюк, С.Л. Мосякін, А.Г. Безусько, О.М. Корнієнко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 5. — C. 575-582. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/176608 uk Український ботанічний журнал Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Судинні рослини: систематика, географія, флора Судинні рослини: систематика, географія, флора
spellingShingle	Судинні рослини: систематика, географія, флора Судинні рослини: систематика, географія, флора Безусько, Л.Г. Карпюк, Т.С. Мосякін, С.Л. Безусько, А.Г. Корнієнко, О.М. Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті Український ботанічний журнал
description	Обобщены результаты палеопалинологических и палеоэтноботанических исследований культурных слоев семи раннесредневековых поселений Словечанско-Овручского кряжа (XIII ст. н.э.). Установлен видовой состав культурных и сорных растений (58 таксонов). Составлен список модельных таксонов синантропной флоры, перспективных для проведения палеохорологических исследований. Для представителей культурной флоры приводятся первые результаты этих исследований, выполненные с использованием программы DIVA-GIS (http://www.diva-gis.org/). Впервые на примере Словечанско-Овручского кряжа по результатам палеопалинологических и палеоэтноботанических исследований разработаны карты распространения модельных видов культурной флоры как в пространстве, так и во времени (XIII ст. н.э.).
format	Article
author	Безусько, Л.Г. Карпюк, Т.С. Мосякін, С.Л. Безусько, А.Г. Корнієнко, О.М.
author_facet	Безусько, Л.Г. Карпюк, Т.С. Мосякін, С.Л. Безусько, А.Г. Корнієнко, О.М.
author_sort	Безусько, Л.Г.
title	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
title_short	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
title_full	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
title_fullStr	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
title_full_unstemmed	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
title_sort	антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів словечансько-овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті
publisher	Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
publishDate	2013
topic_facet	Судинні рослини: систематика, географія, флора
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/176608
citation_txt	Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті / Л.Г. Безусько, Т.С. Карпюк, С.Л. Мосякін, А.Г. Безусько, О.М. Корнієнко // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 5. — C. 575-582. — Бібліогр.: 10 назв. — укр.
series	Український ботанічний журнал
work_keys_str_mv	AT bezusʹkolg antropogennaskladovapalínoflorrannʹoserednʹovíčnihvídkladívslovečansʹkoovrucʹkogokrâžuvpaleohorologíčnomuaspektí AT karpûkts antropogennaskladovapalínoflorrannʹoserednʹovíčnihvídkladívslovečansʹkoovrucʹkogokrâžuvpaleohorologíčnomuaspektí AT mosâkínsl antropogennaskladovapalínoflorrannʹoserednʹovíčnihvídkladívslovečansʹkoovrucʹkogokrâžuvpaleohorologíčnomuaspektí AT bezusʹkoag antropogennaskladovapalínoflorrannʹoserednʹovíčnihvídkladívslovečansʹkoovrucʹkogokrâžuvpaleohorologíčnomuaspektí AT korníênkoom antropogennaskladovapalínoflorrannʹoserednʹovíčnihvídkladívslovečansʹkoovrucʹkogokrâžuvpaleohorologíčnomuaspektí
first_indexed	2025-07-15T14:24:43Z
last_indexed	2025-07-15T14:24:43Z
_version_	1837723270371082240
fulltext	575ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 5 Л.Г. БЕЗУСЬКО1, Т.С. КАРПЮК1, С.Л. МОСЯКІН1, А.Г. БЕЗУСЬКО2 , О.М. КОРНІЄНКО1 1 Інститут ботаніки імені М.Г. Холодного НАН України вул. Терещенківська, 2, м. Київ, 01001, Україна bezusko@ukma.kiev.ua, inst@botany.kiev.ua, tan.karpiuk@gmail.com 2 Національний університет «Києво-Могилянська академія» вул. Сковороди, 2, м. Київ, 04070, Україна bezusko@ukma.kiev.ua АНТРОПОГЕННА СКЛАДОВА ПАЛІНОФЛОР РАННЬОСЕРЕДНЬОВІЧНИХ ВІДКЛАДІВ СЛОВЕЧАНСЬКО-ОВРУЦЬКОГО КРЯЖУ В ПАЛЕОХОРОЛОГІЧНОМУ АСПЕКТІ К л ю ч о в і с л о в а: палеохорологія, палінофлора, раннє середньовіччя, види культурної та бур’янової флори, Словечансько-Овруцький кряж, Україна © Л.Г. БЕЗУСЬКО, Т.С. КАРПЮК, С.Л. МОСЯКІН, А.Г. БЕЗУСЬКО, О.М. КОРНІЄНКО, 2013 Проблема реконструкції природних та антропогенних змін рослинного покриву Словечансько-Овруцького кряжу в голоцені здебільшого розв’язується на основі даних спорово-пилкового аналізу (Пашкевич, 1963; Зеров, Артюшенко, 1966; Безусько, 2000; Безусько, Мосякін, Безусько, 2011; Bezusko, Bezusko, Mosyakin et al., 2002; Bezusko, Mosyakin, Bezusko, 2009). Результати оцінки стану палінологічної вивченості відкладів голоцену свідчать про досить високий ступінь фрагментарності цих матеріалів як у часі, так і в просторі. На першому етапі палеопалінологічних досліджень на території Словечансько-Овруцького кряжу (Пашкевич, 1963; Зеров, Артюшенко, 1966) списки викопних палінофлор налічували 25—30 таксонів (переважно родинного та родового рівнів). Узагальнену реконструкцію основних змін рослинного покриву південної частини Словечансько-Овруцького кряжу в аллереді—голоцені (останні 12000 років) наведено в статті Д.К. Зерова та О.Т. Артюшенко (1966). Палінологічне вивчення двох боліт (Горіле та Словечанське), розташованих на Словечансько- Овруцькому кряжі, спонукало Г.О. Пашкевич до висновку, що досліджувані відклади належать до пізнього голоцену (Пашкевич, 1963). Отримані результати ввійшли до загальної реконструкції картини змін рослинного покриву Житомирського Полісся в ранньому, середньому та пізньому голоцені (Пашкевич, 1963). Слід наголосити, що палінологічні характеристики відкладів голоцену в розрізах Словечансько-Овруцького кряжу (Пашкевич, 1963; Зеров, Артюшенко, 1966) відповідали методичним можливостям спорово-пилкових досліджень початку другої половини минулого століття. Вони не містили пилкових зерен рослин—індикаторів господарської діяльності людини. Але Г.О. Пашкевич цілком слушно дійшла висновку, що в другій половині пізнього голоцену збільшення пилку сосни в спорово-пилкових спектрах відкладів самих верхніх горизонтів, найімовірніше, віддзеркалює вплив антропогенних чинників на природну рослинність (Пашкевич, 1963). На цей час найбільш детальні палінологічні характеристики, які відповідають сучасним вимогам і можливостям спорово-пилкового аналізу, отримані для відкладів культурних шарів ранньосередньовічних поселень Словечансько-Овруцького кряжу (Безусько, 2000; Безусько, Мосякін, Безусько, 2011; УКРАЇНСЬКИЙ БОТАНІЧНИЙ ЖУРНАЛ Судинні рослини: систематика, географія, флора 576 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(5) Bezusko, Bezusko, Mosyakin et al., 2002; Bezusko, Mosyakin, Bezusko, 2009). Слід наголосити, що відклади раннього середньовіччя більшості з цих поселень були також охарактеризовані за палеоетноботанічними матеріалами (Пашкевич, 2008). Наявність у спорово-пилкових спектрах ранньосередньовічних відкладів пилкових зерен, ідентифікованих до видового рівня, дала змогу суттєво деталізувати картину рослинного покриву Словечансько-Овруцького кряжу в XIII ст. н. е. Крім того, результати аналізу видового складу пилку рослин—індикаторів господарської діяльності людини є основою для оцінки характеру та ступеня впливу антропогенних чинників на зміни рослинного покриву регіону досліджень і створюють надійні передумови для проведення палеохорологічних досліджень. У цьому контексті ми розглядаємо Словечансько-Овруцький кряж як модельну територію для розробки карт поширення модельних таксонів культурних та бур’янових рослин для конкретного часового зрізу — XIII ст. н. е. Мета статті — проаналізувати антропогенну складову в палінофлорах відкладів ранньо- середньовічних поселень Словечансько- Овруцького кряжу, порівняти палеопалінологічні та палеоетноботанічні матеріали, визначити модельні таксони культурної та бур’янової флори і на прикладі культурних рослин провести палеохорологічні дослідження для вузького часового інтервалу другої половини пізнього голоцену. Матеріал і методи досліджень Основний метод досліджень — спорово-пилковий аналіз, а матеріалом слугують палінологічні харак- теристики семи ранньосередньовічних поселень, розташованих на Словечансько-Овруцькому кряжі (Безусько, 2000; Безусько, Мосякін, Безусько, 2011; Рис. 1. Карта-схема розташування ранньосередньовічних поселень на Словечансько-Овруцькому кряжі. У м о в н і п о з н а ч е н н я: 1 — Городець (Городки-ІІ), 2 — Листвин, 3 — Прибитки-І, 4 — Норинськ, 5 — Овруч, 6 — Нагоряни-І, 7 — Черевки Fig. 1. The map of the Early Medieval settlements of the Slovechano-Ovruch Ridge. S y m b o ls i n d i c a t e: 1 — Gorodets, 2 — Lystvyn, 3 — Pribytky-I, 4 — Norinsk, 5 — Ovruch, 6 — Nagoryany-I, 7 — Cherevky 577ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 5 Bezusko, Mosyakin, Bezusko, 2009). Місцезнаходжен- ня цих поселень показано на карті-схемі (рис. 1). Зразки з культурних шарів ранньосередньовіч- них поселень обробляли за традиційною методи- кою В.П. Гричука (Палеопалінологія, 1966). Спо- рово-пилковий аналіз проведено з використанням світлових мікроскопів «Біолар» (збільшення у 500 разів) та МБІ-6 (збільшення у 1000 разів). Викопні пилкові зерна підраховувались для трьох основних груп — дерева + кущі, трави + кущики + напівку- щики та спори вищих спорових рослин (останні підраховували понад загальну суму пилку). Палеохорологічні дослідження здійснювали з вико- ристанням програми DIVA-GIS (http://www.diva-gis.org/). При визначенні модельних таксонів для палео- хорологічних досліджень враховано результати порівняльного аналізу палеопалінологічних (Безу- сько, Мосякін, Безусько, 2011) та палеоетнобота- нічних даних (Пашкевич, 2008). Латинські назви рослин наводяться за списком судинних рослин України (Mosyakin, Fedoronchuk, 1999), з доповненнями й уточненнями. Автори так- сонів вказані в таблиці, тому в основному тексті таксони згадуються без авторства. Список культурних та бур’янових рослин у складі палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу (за результатами палеопалінологічних та палеоетноботанічних досліджень). №№ Таксон Мікрозалишки Макрозалишки (Пашкевич, 2008) Культурні рослини 1. Avena sativa L. Cerealia XXX 2. Hordeum vulgare L. XXX 3. H. vulgare var. coeleste L. XXX 4. Panicum miliaceum L. XXX 5. Secale cereale L. XXX 6. Triticum aestivum L. XXX 7. T. dicoccum (Schrank) Schueble. XXX 8. T. monococcum L. XXX 9. Cannabis sativa L. XXX XXX 10. Juglans regia L. XXX — 11. Lens culinaris Medik. — XXX 12. Linum usitatissimum L. — XXX 13. Pisum sativum L. — XXX 14. Vitis vinifera L. — XXX Бур'янові рослини 15 Agrostemma githago L. XXX XXX 16. Alsine media L. XXX — 17. Artemisia vulgaris L. XXX — 18. Atriplex tatarica L. XXX — 19. Blitum rubrum (L.) Rchb. XXX — 20. B. virgatum L. XXX — 21. Bromus arvensis L. — XXX 22. B. secalinus L. — XXX 23. Cannabis cf. ruderalis Janisch. XXX — 24. Centaurea cyanus L. XXX — 25. Cerastium cf. glomeratum Thuill. XXX — 26. Chelidonium majus L. XXX — 578 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(5) №№ Таксон Мікрозалишки Макрозалишки (Пашкевич, 2008) 27. Chenopodium album L. aggr. XXX XXX 28. C. hybridum L. XXX — 29. C. polyspermum L. XXX — 30. C. suecicum J. Murr XXX — 31. C. vulvaria L. XXX — 32. Cichorium intybus L. XXX — 33. Convolvulus arvensis L. XXX XXX 34. Dysphania botrys (L.) Mosyakin & Clemants XXX — 35. Echinochloa crusgalii (L.) P. Beauv. — XXX 36. Echium vulgare L. XXX — 37. Fallopia convolvulus (L.) A. Löve XXX XXX 38. Galium aparine L. — XXX 39. Herniaria polygama J. Gay XXX — 40. Kochia laniflora (S.G. Gmel.) Borbas XXX — 41. Melandrium album (Mill.) Garcke XXX — 42. Persicaria maculosa S.F. Gray — XXX 43. Plantago lanceolata L. XXX — 44. P. major L. XXX — 45. Polycnemum cf. arvense L. XXX 46. Polygonum aviculare L. aggr. XXX XXX 47. P. patulum M. Bieb. — XXX 48. Rumex acetosa L. XXX XXX 49. R. acetosella L. XXX — 50. R. confertus Willd. XXX — 51. Setaria glauca (L.) P. Beauv. — XXX 52. S. viridis (L.) P. Beauv. — XXX 53. Sonchus arvensis L. XXX — 54. Spergula arvensis L. XXX — 55. Spergularia rubra (L.) J. Presl & C. Presl XXX — 56. Taraxacum officinale Wigg. aggr. XXX — 57. Tussilago farfara L. XXX — 58. Urtica dioica L. — XXX Результати досліджень та їх обговорення Палінологічні характеристики для відкладів куль- турних шарів Овруцького кряжу, які за археологіч- ними матеріалами (Томашевський, 1998) сформу- валися протягом XIII ст. н. е., були отримані для 15 зразків. Здебільшого результати аналізу спорово- пилкових спектрів свідчать про наявність у їхньому складі пилкових зерен рослин—індикаторів госпо- дарської діяльності людини (Безусько, 2000; Bezusko, Bezusko, Mosyakin et al., 2002; Bezusko, Mosyakin, Bezusko, 2009). Ми узагальнили палео- палінологічні матеріали для двох груп викопного пилку — культурні та бур’янові рослини. За цими двома основними групами наведено і результати палеоетноботанічних досліджень, здійснених Г.О. Пашкевич (2008) (таблиця). Результати комплексних палеопалінологічних та палеоетноботанічних досліджень дали змогу вста- 579ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 5 новити видовий склад антропогенного сегменту в колективній флорі Словечансько-Овруцького кря- жу в ранньосередньовічний час (XIII ст. н. е.), який налічує 58 таксонів (14 видів культурної та 44 — бур’янової флори). Ми порівняли отримані результати і склали список модельних таксонів, перспектив- них для подальших палеохорологічних досліджень, який охоплює сім видів (Cannabis cf. sativa, Agrostemma githago, Chenopodium album aggr., Convolvulus arvensis, Fallopia convolvulus, Polygonum aviculare aggr., Rumex acetosa). Загалом, оцінюючи досить високий ступінь палінологічної вивченості ранньосередньовічних відкладів Словечансько- Овруцького кряжу і розглядаючи його як модель- ний регіон, вважаємо за доцільне внести до цього списку види як культурних (Juglans regia), так і бур’янових (Centaurea cyanus, Chelidonium majus, C. polyspermum, Cichorium intybus, Plantago lanceolata, P. major, Polycnemum cf. arvense, Sonchus arvensis, Taraxacum officinale та ін.) рослин. Актуальним і перспективним є також проведення палеохороло- гічних досліджень для видів культурної (Avena sativa, Hordeum vulgare, H. vulgare var. coeleste, Secale cereale, Triticum aestivum, T. dicoccum, T. monococcum, Lens culinaris, Pisum sativum, Linum usitatissimum, Cannabis sativa) та бур’янової (Agrostemma githago, Bromus arvensis, B. secalinus, Echinochloa crusgalii, Galium aparine, Setaria glauca, S. viridis, Chenopodium album aggr., Convolvulus arvensis, Fallopia convolvulus, Polygonum aviculare aggr., Rumex acetosa, Urtica dioica) флор, визначених за результатами палеоетнобота- нічних досліджень (див. таблицю). Узагальнюючи наведені палеоботанічні характе- ристики ранньосередньовічних відкладів Овруцько- го кряжу, вважаємо, що на першому етапі доцільно провести палеохорологічні дослідження саме для представників культурної флори. При цьому на єди- ній методичній основі з використанням програми DIVA-GIS (http://www.diva-gis.org/) були розробле- ні карти їх поширення на території Словечансько- Овруцького кряжу в XIII ст. н. е. як за результатами палеопалінологічних (Cannabis sativa, Juglans regia) (рис. 2), так і палеоетноботанічних досліджень: зернові — Avena sativa, Hordeum vulgare, H. var. coeleste, Secale cereale, Triticum aestivum,T. dicoccum, T. monococcum (рис. 3); бобові — Lens culinaris, Pisum sativum і технічні — Linum usitatissimum, Cannabis sativa культури (рис. 4). Рис. 2. Карта-схема поширення Cannabis sativa, Juglans regia та Cerealia за палеопалінологічними даними. У м о в н і п о з н а ч е н н я: 1 — Городець (Городки-ІІ), 2 — Листвин, 3 — Прибитки-І, 4 — Норинськ, 5 — Овруч, 6 — Нагоряни-І, 7 — Черевки Fig. 2. The map of distribution of Cannabis sativa, Juglans regia and Cerealia, based on the paleopalynological data. S y m b o l s i n d i c a t e: 1 — Gorodets, 2 — Lystvyn, 3 — Pribytky-I, 4 — Norinsk, 5 — Ovruch, 6 — Nagoryany-I, 7 — Cherevky) 580 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(5) Рис. 3. Карта-схема поширення бобових і технічних культур за палеоетноботанічними даними. У м о в н і п о з н а ч е н н я: 1 — Городець, 3 — Прибитки-І, 4 — Норинськ, 5 — Овруч Fig. 3. The map of pulses and technical plants distribution, based on the paleoethnobotanical data. S y m b o l s i n d i c a t e: 1 — Gorodets, 3 — Pribytky-I, 4 — Norinsk, 5 — Ovruch Рис. 4. Карта-схема поширення зернових культур за палеоетноботанічними даними. У м о в н і п о з н а ч е н н я: 1 — Городець (Городки-ІІ), 2 — Листвин, 3 — Прибитки-І, 4 — Норинськ, 5 — Овруч, 6 — Нагоряни-І Fig. 4. The map of grain crops distribution, based on the paleoethnobotanical data. S y m b o l s i n d i c a t e: 1 — Gorodets, 2 — Lystvyn, 3 — Pribytky-I, 4 — Norinsk, 5 — Ovruch, 6 — Nagoryany-I 581ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 5 Ми також провели палеохорологічні дослідження за результатами палеоетноботанічного вивчення основних груп культурних рослин: бобові — Lens culinaris, Pisum sativum, технічні — Linum usitatissimum, Cannabis sativa культури (рис. 3) та зернові — Avena sativa, Hordeum vulgare, H. vulgare var. coeleste, Secale cereale, Triticum aestivum, T. dicoc- cum, T. monococcum (рис. 4). Зазначимо, що на карті поширення культурних рослин, визначених за результатами палеопаліно- логічних досліджень, показано поширення на те- риторії Словечансько-Овруцького кряжу пилку Cerealia (хлібні злаки) (рис. 2). Узагальнюючи результати палеопалінологічних та палеоетноботанічних досліджень, виконаних на території Українського Полісся, можна дійти ви- сновку щодо перспективності застосування такого підходу до проведення палеохорологічних дослі- джень як для окремих модельних регіонів, так і для України загалом. Висновки 1. Узагальнено результати палеопалінологічних та палеоетноботанічних досліджень відкладів культурних шарів ранньосередньовічних посе- лень (XIII ст. н. е.) на Словечансько-Овруць- кому кряжі та визначено видовий склад куль- турних і бур’янових рослин (58 таксонів). 2. За палеопалінологічними матеріалами складе- но список таксонів видового рівня як культур- ної (Cannabis cf. sativa, Juglans regia), так і бур’янової (Agrostemma githago, Centaurea cyanus, Chelidonium majus, Cichorium intybus, Sonchus arvensis, Taraxacum officinale, Chenopodium album aggr., C. polyspermum, Dysphania botrys, Polycnemum cf. arvense, Convolvulus arvensis, Fallopia convolvulus, Polygonum aviculare aggr., Rumex acetosa, Melandrium album, Plantago lanceolata, P. major) флор, перспективних для проведення палеохо- рологічних досліджень. За результатами палеоетноботанічних дослі- джень запропоновано список таксонів видово- го рівня культурної (зернові — Avena sativa, Hordeum vulgare, H. vulgare var. coeleste, Secale cereale, Triti- cum aestivum, T. dicoccum, T. monococcum; бобові — Lens culinaris, Pisum sativum і техніч- ні — Linum usitatissimum, Cannabis sativa куль- тури) та бур’янової (Agrostemma githago, Bromus arvensis, B. secalinus, Echinochloa crusgalii, Galium aparine, Setaria glauca, S. viridis, Chenopodium album aggr., Convolvulus arvensis, Fallopia convolvulus, Polygonum aviculare aggr., Rumex acetosa, Urtica dioica) флор, перспектив- них для здійснення палеохорологічних дослі- джень. 3. З використанням програми DIVA-GIS (http:// www.diva-gis.org/) на прикладі модельної тери- торії (Словечансько-Овруцький кряж) для вузького часового інтервалу (XIII ст. н.е.) про- ведені перші палеохорологічні дослідження для представників культурної флори як за па- леопалінологічними, так і палеоетноботаніч- ними даними. Автори висловлюють щиру подяку канд. істор. наук А.П. Томашевському (Інститут археології НАН України) за надані зразки для спорово-пилкових до- сліджень та цінні консультації з питань використання археологічної складової комплексних міждисциплі- нарних досліджень культурних шарів ранньосередньо- вічних поселень на Овруцькому кряжі. СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ Безусько Л.Г., Мосякін С.Л., Безусько А.Г. Закономірності та тенденції розвитку рослинного покриву України у пізньому плейстоцені та голоцені. — К.: Альтерпрес, 2011. — 450 с. Безусько Т.В. До питання про природні умови існування середньовічних поселень на Овруцькому кряжі (за палі- нологічними даними) // Наук. зап. НаУКМА. Спец. вип. — 2000. — 18, ч. II. — С. 291—204. Зеров Д.К., Артюшенко О.Т. Спорово-пилкові дослідження озерно-болотних відкладів Овруцького кряжу // Палео- географічні умови території України в пліоцені та ан- тропогені. — К.: Географ. т-во УРСР, 1966. — С. 20—25. Палеопалинология. Методика палеопалинологических ис- следований и морфология некоторых ископаемых спор, пыльцы и других ископаемых микрофоссилий / Под ред. И.М. Покровской. — Л.: Недра, 1966. — Т. 1. — 351 c. Пашкевич Г.О. Історія рослинності Житомирського По- лісся в голоцені за даними спорово-пилкових дослі- джень // Укр. ботан. журн. — 1963. — 20, № 6. — С. 52—62. Пашкевич Г.О. Палеоботанічний комплекс давньоруської Овруцької волості // Стародавній Іскоростень і слов’ян. гради. — Коростень: Ін-т археології НАН України. — 2008. — 2. — С. 59—73. Томашевський А.П. Попередні підсумки археологічних до- сліджень Овруцької археологічної експедиції у 1996— 1997 роках на території Овруцького району Житомир- ської області // Археолог. відкриття в Україні 1997— 1998 рр. — К.: Ін-т археології НАН України, 1998. — С. 45—48. 582 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2013, 70(5) Для представителей культурной флоры приводятся первые результаты этих исследований, выполненные с использо- ванием программы DIVA-GIS (http://www.diva-gis.org/). Впервые на примере Словечанско-Овручского кряжа по результатам палеопалинологических и палеоэтноботани- ческих исследований разработаны карты распространения модельных видов культурной флоры как в пространстве, так и во времени (XIII ст. н.э.). К л ю ч е в ы е с л о в а: палеохорология, палинофлора, раннее средневековье, виды культурной и сорной флоры, Словечан- ско-Овручский кряж, Украина. L.G. Bezusko1, T. S. Karpiuk1, S. L. Mosyakin1, A.G. Bezusko2, O.M. Korniyenko1 1M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sci- ences of Ukraine, Kyiv 2National University Kiev-Mohyla Academy ANTHROPOGENIC COMPONENT OF PALYNOFLORAS FROM EARLY MEDIEVAL DEPOSITS (13TH CENTURY A.D.) OF THE SLOVECHNO-OVRUCH RIDGE IN A PA- LEOCHOROLOGICAL ASPECT Results of paleopalynological and paleoethnobotanical studies were obtained for the deposits from cultural layers of seven Early Medieval settlements of the Slovechno-Ovruch Ridge (XIII century A.D.). The species composition of the cultivated and weedy components (58 taxa) was identified. The list of model synanthrope taxa for paleochorological studies is pro- duced. On the example of Slovechno-Ovruch Ridge, first maps based on paleopalynological and ethnobotanical data are de- veloped for distribution of model taxa in space and time (XIII century). K e y w o r d s: paleochorology, palynoflora, Early Medieval, cultivated plants, weeds, Ovruch Ridge, Ukraine. Bezusko L.G., Bezusko T.V., Mosyakin S.L., Tomashevsky A.P. Palynological and archaeological characteristics of deposits in the area of early medieval Ovruch (Zhytomir regoin, Ukraine) // Abstr. V Inter. conf. «Anthropization and environment of rural settlements. Flora and Vegetation» (Uzhgorod—Kostryno, Ukraine; 16—18 May 2002). — 2002. — P. 13—15. Bezusko L.G., Mosyakin S.L., Bezusko A.G. Flora and vegetation of the Ovruch Ridge (Northern Ukraine) in early medieval times (by palynological data) // Quarter. Internl. — 2009. — 203(1—2). — P. 120—128. Mosyakin S.L., Fedoronchuk M.M. Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. — Kiev, 1999. — xxiv + 345 p. Рекомендує до друку Надійшла 23.04.2013 р. Д.В. Дубина Л.Г. Безусько1, Т.С. Карпюк1, С.Л. Мосякин1, А.Г. Безусько2, О.М. Корниенко1 1Институт ботаники имени Н.Г. Холодного НАН Украины, г. Киев 2Национальный университет «Киево-Могилянская ака- демия» АНТРОПОГЕННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПАЛИНОФЛОР РАННЕСРЕДНЕВЕКОВЫХ ОТЛОЖЕНИЙ СЛОВЕЧАН- СКО-ОВРУЧСКОГО КРЯЖА В ПАЛЕОХОРОЛОГИЧЕ- СКОМ АСПЕКТЕ Обобщены результаты палеопалинологических и палеоэт- ноботанических исследований культурных слоев семи ран- несредневековых поселений Словечанско-Овручского кряжа (XIII ст. н.э.). Установлен видовой состав культур- ных и сорных растений (58 таксонов). Составлен список модельных таксонов синантропной флоры, перспектив- ных для проведения палеохорологических исследований.

Антропогенна складова палінофлор ранньосередньовічних відкладів Словечансько-Овруцького кряжу в палеохорологічному аспекті

Institution

Ähnliche Einträge