Титульні сторінки та зміст
Gespeichert in:
| Datum: | 2016 |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2016
|
| Schriftenreihe: | Філологічний дискурс |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178537 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2016. — Вип. 3. — С. 1-8. — укр., англ. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-178537 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1785372021-02-27T01:26:14Z Титульні сторінки та зміст 2016 Article Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2016. — Вип. 3. — С. 1-8. — укр., англ. 2411-4146 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178537 uk Філологічний дискурс Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| title |
Титульні сторінки та зміст |
| spellingShingle |
Титульні сторінки та зміст Філологічний дискурс |
| title_short |
Титульні сторінки та зміст |
| title_full |
Титульні сторінки та зміст |
| title_fullStr |
Титульні сторінки та зміст |
| title_full_unstemmed |
Титульні сторінки та зміст |
| title_sort |
титульні сторінки та зміст |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| publishDate |
2016 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178537 |
| citation_txt |
Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2016. — Вип. 3. — С. 1-8. — укр., англ. |
| series |
Філологічний дискурс |
| first_indexed |
2025-07-15T17:04:03Z |
| last_indexed |
2025-07-15T17:04:03Z |
| _version_ |
1837733294785953792 |
| fulltext |
Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка
Національної академії наук України
Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія
Філологічний
дискурс
Збірник наукових праць
Випуск 3
Заснований в 2015 році
Хмельницький – 2016
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
2
УДК 81/82(063)
ББК 81/83, 215.1
Ф 54
Засновники: Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Національної академії наук України;
Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія
Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації
серія КВ №21166-10966 Р від 28.01.2015 р.
ISSN 2411-4146 (друкована версія)
Збірник наукових праць «Філологічний дискурс» включено до переліку наукових фахових видань
України в галузі «Філологічні науки» (наказ Міністерства освіти і науки України № 1328 від 21.12.2015 р.)
Філологічний дискурс : зб. наук. праць / гол. ред. В. П. Мацько. – Хмельницький : ХГПА, 2016. –
Вип. 3. – 264 с.
Збірник наукових праць «Філологічний дискурс» містить статті з актуальних проблем
літературознавства (українська література, російська література, література слов’янських народів,
література зарубіжних країн, порівняльне літературознавство, теорія літератури, фольклористика,
журналістика, літературне джерелознавство і текстологія) та мовознавства (українська мова,
російська мова, слов’янські мови, германські мови, романські мови, класичні мови, індоєвропейські мови,
загальне мовознавство, перекладознавство, порівняльно-історичне і типологічне мовознавство) тощо.
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ:
Головний редактор: Мацько Віталій, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри
української мови і літератури Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії.
Заступник головного редактора: Тарнашинська Людмила, доктор філологічних наук, професор,
старший науковий співробітник відділу української літератури ХХ століття Інституту літератури
імені Т. Г. Шевченка Національної академії наук України.
Відповідальний секретар: Нікітова Інна, викладач кафедри української мови і літератури
Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії.
ЧЛЕНИ РЕДАКЦІЙНОЇ РАДИ:
Літературознавчий напрям:
Баботова Любиця, доктор філософії, доцент (Пряшів,
Словацька Республіка);
Бернадська Ніна, доктор філологічних наук,
професор;
Гуляк Анатолій, доктор філологічних наук, професор;
Дорош Галина, кандидат філологічних наук, доцент;
Жулинський Микола, дійсний член НАН України,
доктор філологічних наук, професор;
Кіраль Сидір, доктор філологічних наук, професор;
Кредаусова Ярміла, кандидат філологічних наук,
доцент, завідувач кафедри україністики Пряшівського
університету (Пряшів, Словацька Республіка);
Маховська Світлана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Мейзерська Тетяна, доктор філологічних наук,
професор:
Мушинка Микола, доктор філологічних наук,
професор, дійсний член НАН України (Пряшів,
Словацька Республіка);
Пелешенко Юрій, доктор філологічних наук, старший
науковий співробітник;
Пірошенко Світлана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Поплавська Наталя, доктор філологічних наук,
професор;
Руснак Ірина, доктор філологічних наук, професор;
Слоневська Ірина, кандидат філософських наук,
доцент;
Ткачук Микола, доктор філологічних наук, професор
Мовознавчий напрям:
Бойко Надія, доктор філологічних наук, професор;
Бялик Василь, доктор філологічних наук, професор;
Вільчинська Тетяна, доктор філологічних наук,
професор;
Галус Олександр, доктор педагогічних наук,
професор;
Кушнерик Володимир, доктор філологічних наук,
професор;
Марчук Людмила, доктор філологічних наук,
професор;
Мельник Руслана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Переломова Олена, доктор філологічних наук,
професор;
Руснак Іван, доктор педагогічних наук, професор;
Ткачук Галина, кандидат педагогічних наук, доцент;
Торчинський Михайло, доктор філологічних наук,
професор;
Філінюк Валентина, кандидат філологічних наук,
доцент;
Христіанінова Раїса, доктор філологічних наук,
професор;
Чіжмарова Марія, доктор філософії, професор,
директор Інституту україністики й
середньоєвропейських студій Пряшівського
університету (Пряшів, Словацька Республіка);
Шоробура Інна, доктор педагогічних наук, професор.
Рекомендовано до друку рішенням вченої ради Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії
(протокол № 1 від 27 січня 2016 року)
© Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка
НАН України, 2016
© Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія, 2016
© Ільїнський С.В. (обкладинка), 2016
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
3
Shevchenko Institute of Literature
of the National Academy of Sciences of Ukraine
Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
Philological
Discourse
Collection of Sientific Works
Volume 3
Founded in 2015
Khmelnytskyi – 2016
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
4
UDC 81/82 (063)
LBC 81/83, 215.1
P 54
Founders: Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine;
Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
ISSN 2411-4146 (print)
State Registration Certificate of Printed Massmedia
series КВ №21166-10966 Р of 28.01.2015
Collection of scientific works «Philological Discourse» is included to the list of scientific professional
publications of Ulraine in the sphere «Philological sciences» (order of the Ministry of Education and Science of
Ukraine of 21.12.2015 №1328)
Philological Discourse : Collection of scientific works / editor in chief V. P. Matsko. – Khmelnytskyi :
Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy, 2016, Volume 3, 266 p.
Collection of scientific works «Philological Discourse» contains the articles on the topical problems of literary
criticism (Ukrainian literature, Russian literature, literature of Slavic nations, literature of foreign countries,
comparative literary criticism, theory of literature, study of folklore, journalism, literary source studies and text
studies) and linguistics (Ukrainian language, Russian language, Slavic languages, Germanic languages, Romanic
languages, classical languages, Indo-European languages, general linguistics, translation studies, comparative-
historical and typological linguistics) etc.
EDITORIAL BOARD:
Editor in chief: Matsko Vitalii, doctor of philology, professor, professor of the department of Ukrainian and
literature of Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy.
Deputy editor in chief: Tarnashynska Liudmyla, doctor of philology, professor, senior research associate
of the department of Ukrainian literature of the XX century of Shevchenko Institute of Literature of the National
Academy of Sciences of Ukraine.
Executive editor: Nikitova Inna, teacher of the department of Ukrainian and literature of Khmelnytskyi
Humanitarian-Pedagogical Academy.
MEMBERS OF EDITORIAL COUNCIL:
Field of literary criticism:
Babotova Liubytsia, doctor of pholosophy, assistant
professor (Prešov, Slovak Republic);
Bernadska Nina, doctor of philology, professor;
Huliak Anatolii, doctor of philology, professor;
Dorosh Halyna, candidate of philology, assistant
professor;
Zhulynskyi Mykola, academician of the National
Academy of Sciences of Ukraine, doctor of philology,
professor;
Kiral Sydir, doctor of philology, professor;
Kredausova Yarmila, candidate of philological sciences,
assistant professor, head of the department of Ukrainian
studies of University of Prešov (Prešov, Slovak Republic);
Makhovska Svitlana, candidate of philology, assistant
professor;
Meizerska Tetiana, doctor of philology, professor;
Mushynka Mykola, doctor of philology, professor,
academician of the National Academy of Sciences of
Ukraine (Prešov, Slovak Republic);
Peleshenko Yurii, doctor of philology, senior research
associate;
Piroshenko Svitlana, candidate of philology, assistant
professor;
Poplavska Nataliya, doctor of philology, professor;
Rusnak Iryna, doctor of philology, professor;
Slonievska Iryna, candidate of philosophy, assistant
professor;
Tkachuk Mykola, doctor of philology, professor.
Field of linguistics:
Boiko Nadiya, doctor of philology, professor;
Bialyk Vasyl, doctor of philology, professor;
Vilchynska Tetiana, doctor of philology, professor;
Halus Oleksandr, doctor of pedagogics, professor;
Kushneryk Volodymyr, doctor of philology, professor;
Marchuk Liudmyla, doctor of philology, professor;
Melnyk Ruslana, candidate of philology, assistant
professor;
Perelomova Olena, doctor of philology, professor;
Rusnak Ivan, doctor of pedagogics, professor;
Tkachuk Halyna, candidate of pedagogical sciences,
assistant professor;
Torchynskyi Mykhailo, doctor of philology, professor;
Filiniuk Valentyna, candidate of philology, assistant
professor;
Khrystianinova Raisa, doctor of philology, professor;
Chizhmarova Mariia, doctor of philosophy, professor,
director of Institute of Ukrainian and East-European
studies of University of Prešov (Prešov, Slovak
Republic);
Shorobura Inna, doctor of pedagogics, professor.
Recommended for publication by the decision of the Scientific Board
of Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
(protocol № 1 of January 27, 2016)
© Shevchenko Institute of Literature
of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2016
© Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy, 2016
© Ilinskyi S.V. (cover), 2016
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
5
ЗМІСТ
ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Світлана Бартіш Особливості формування німецької
дитячої літератури епохи Просвітництва ……......................... 9
Олеся Барташук, Алла Ніколаєва Етнографізм п'єси
Михайла Старицького «Не судилося» ……………….……………... 17
Світлана Бородіца Критична рецепція романів-епопей
У. Самчука в літературознавчому дискурсі української
діаспори другої половини ХХ століття …………………………. 25
Володимир Даниленко Колоніалізм і страх ………………. 34
Людмила Джигун Літературний автобіографізм в
мемуарах Докії Гуменної …………………………….………………… 40
Галина Дорош, Галина Ткачук Психологізм
драматичного твору Ванди Врублевської «Кафедра» ……..……. 47
Анна Заєць Творчість Володимира Ярошенка у
літературно-критичному дискурсі …………………………….…... 52
Cвітлана Ленська Трансформація різдвяної семантики
як засіб художнього моделювання антисвіту в українській
малій прозі ХХ ст. …..………………………………………………….. 59
Віталій Мацько Художні особливості діаспорної п'єси для
дітей в аспекті рецептивної естетики (за творами Марії
Дейко, Романа Завадовича) …………………………………………… 71
Марина Мележик Картини майбутнього у трилогії «Час
смертохристів: міражі 2077 року», «Час великої гри:
фантоми 2079» та «Час тирана: прозріння 2084»
Юрія Щербака як застереження українського народу …………. 83
Надія Миринюк, Ніна Ружицька Проблема
патріотизму і зрадництва в драмі Івана Карпенка–Карого
«Сава Чалий» ……………………………………………………………... 90
Інна Нагаєвська Образна система збірки «З минулих
днів» Анатоля Галана …………………………………………………. 98
Інна Нікітова Трагедія «маленької людини» у світі абсурду
(п'єса «Син» Олександра Смотрича) ……………………………….. 105
Ірина Приліпко Києво-Печерський патерик у художній
рецепції українських письменників ………………………………….. 113
Віра Просалова Літературно-музичні кореляції в малій
прозі М. Яцкова ………………………………………………………….. 125
Ірина Руснак До питання про місце народження Юрія
Клена (Освальда Бурґгардта) ………………………………………… 138
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
6
Сергій Руснак Документалізм як основний принцип
зображення дійсності в книзі «Живі струни» Уласа
Самчука…………………………………………………………………….
147
Тетяна Скуратко Жанрові різновиди поем Івана
Драча……………………………………………………………………….. 155
Ірина Слоневська Українська драматургія початку ХХ
століття у дискурсі західноєвропейської «нової драми» ……….. 167
Тетяна Ткаченко Антиномія «свій – чужий» у малій прозі
Уляни Любович ………………………………………………………….. 176
Юрій Телячий Активізація літературної критики в
період Української революції (1917–1921 рр.) ……………….......... 186
Олеся Фоміна Модель світу крізь призму фантастичних
повістей «Злочинці з паралельного світу», «Злочинці з
паралельного світу − 2» Галини Малик ……………………………. 196
Тетяна Черкашина Жанри прозової саморепрезентації….. 203
Ольга Шабельна Художня інтерпретація філософії
грошей у творчості І. Карпенка-Карого …………………………… 213
МОВОЗНАВСТВО
Галина Морараш Діалектна лексика як домінантна
ознака ідіолекту Євгенії Ярошинської ……………………………... 220
Валентина Філінюк, Людмила Петрюк, Наталія
Григорук Мова драматичних творів Віталія Мацька……….. 230
Світлана Шабат-Савка Граматичні маркери
суб’єктивно-модальних інтенцій: вставні та вставлені
конструкції ……………...……………………………………………….. 240
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
7
CONTENT
LITERARY CRITICISM
Svitlana Bartish Features of Forming of the German
Children’s Literature in Epoch of the Enlightenment ……………… 9
Olesia Bartashuk, Alla Nikolaieva Ethnographism of
Mykhailo Starytskyi’s Play «Not Fated» ……………………………… 17
Svitlana Boroditsa Critical Reception of Epic Novels by Ulas
Samchuk in Literary Discourse of Ukrainian Diaspora in the
Second Half of the Twentieth Century ………………………………… 25
Volodymyr Danylenko Colonialism and Fear ......................... 34
Liudmyla Dzhyhun Literary Autobiography in Dokiya
Humenna’s Memoirs ……………………………………………………… 40
Halyna Dorosh, Halyna Tkachuk Psychologism of Dramatic
Work of Vanda Vrublevska «Department» …………………………… 47
Anna Zaiets Creativity of Volodymyr Yaroshenko in the
Literary-Critical Discourse……………………………………………… 52
Svitlana Lenska Transformation of the Christmas Semantics
as a Means of Artistic Design of the Anti-World in the Ukrainian
Short Prose of the XX Century ………………………………………… 59
Vitalii Matsko Artistic Features of Diaspora Play for Children
in Terms of Receptive Aesthetics (Works by Mariia Deiko, Roman
Zavadovych) ……………………………………………………………… 71
Maryna Melezhyk Pictures of the Future in the Yuri
Shcherbak’s Trilogi «The Time of Death-Christs ('Smertokhrystiv'):
Mirages of 2077», «The Time of a Great Game: Phantoms of 2079»
and «The Time of Tyrant: the Epiphany of 2084» as the
Admonishment to the Ukranian People ……………………………… 83
Nadiia Myryniuk, Nina Ruzhytska The Problem of
Patriotism and Treachery in the Drama of Ivan Karpenko-Karyi
«Sava Chalyi» …………………….……………………………………… 90
Inna Nahaievska Shape System of Storybook «From the Past
Days» by Anatol Halan ………………………………………………… 98
Inna Nikitova Tragedy of a «Little Person» in the World of
Absurd (Play «Son» by Oleksandr Smotrych) ………………………. 105
Iryna Prylipko The Kyiv Pechersk Patericon in the Artistic
Reception of Ukrainian Writers ………………………………………… 113
Vira Prosalova Literary-Music Correlations in the Small
Prose of M. Yatskov ……………………………………………………… 125
Iryna Rusnak To the Question of Yury Klen’s (Oswald
Burghardt’s) Birth-Place ………………………………………………… 138
Філологічний дискурс, випуск 3, 2016 / Philological Discourse, Volume 3, 2016
8
Serhii Rusnak Documentalism as the Basic Principle of the
Reality Depicting in Ulas Samchuk’s Book «Living Strings» ……… 147
Tetiana Skuratko Genre Varieties of Poems by Ivan Drach … 155
Iryna Slonevska Ukrainian Dramaturgy of Early XX Century
in the Discourse of the West European ‘New Drama’ ……………… 167
Tetiana Tkachenko The Antinomy «Insider – Alien» in the
Small Prose by Uliana Liubovych ………..…………………………… 176
Yurii Teliachyi Intensification of Literary Criticism in the
Period of Ukrainian Revolution (1917–1921) ………………………… 186
Olesia Fomina Model of the World Through the Prism of the
Fantastic Stories «Criminals From a Parallel World», «Criminals
From a Parallel World − 2» by Halina Malyk ……………………… 197
Tetiana Cherkashyna The Genres of Prosaic Self-
Representation 203
Olha Shabelna The Artistic Interpretation of Money’s
Philosophy in Creativity of Karpenko-Kary …….…………………… 213
LINGUISTICS
Halyna Morarash Dialect Vocabulary as a Dominant Feature
of Idiolect of Yevheniia Yaroshynska ………………………………… 220
Valentyna Filiniuk, Liudmyla Petriuk, Nataliia
Hryhoruk Language of Dramatic Works of Vitalii Matsko ……… 230
Svitlana Shabat-Savka Grammatical Markers of Modal
Subjective Intentions: Parentheses and Inserted Constructions …… 240
|