Титульні сторінки та зміст
Збережено в:
| Дата: | 2019 |
|---|---|
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2019
|
| Назва видання: | Філологічний дискурс |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178730 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2019. — Вип. 9. — С. 1-8. — укр., англ. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-178730 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1787302021-03-10T01:27:00Z Титульні сторінки та зміст 2019 Article Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2019. — Вип. 9. — С. 1-8. — укр., англ. 2411-4146 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178730 uk Філологічний дискурс Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| title |
Титульні сторінки та зміст |
| spellingShingle |
Титульні сторінки та зміст Філологічний дискурс |
| title_short |
Титульні сторінки та зміст |
| title_full |
Титульні сторінки та зміст |
| title_fullStr |
Титульні сторінки та зміст |
| title_full_unstemmed |
Титульні сторінки та зміст |
| title_sort |
титульні сторінки та зміст |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| publishDate |
2019 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/178730 |
| citation_txt |
Титульні сторінки та зміст // Філологічний дискурс: Зб. наук. праць. — 2019. — Вип. 9. — С. 1-8. — укр., англ. |
| series |
Філологічний дискурс |
| first_indexed |
2025-07-15T17:22:28Z |
| last_indexed |
2025-07-15T17:22:28Z |
| _version_ |
1837734454146105344 |
| fulltext |
Філологічний дискурс, випуск 4, 2016 / Philological Discourse, Issue 4, 2016
Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка
Національної академії наук України
Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія
Філологічний
дискурс
Збірник наукових праць
Випуск 9
Заснований в 2015 році
Хмельницький – 2019
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
2
УДК 81/82(063)
ББК 81/83, 215.1
Ф 54
DOI: 10.31475/fil.dys.2019.09
Засновники: Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Національної академії наук України;
Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія
Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації
серія КВ №21166-10966 Р від 28.01.2015 р.
ISSN 2411-4146 (друкована версія)
Збірник наукових праць «Філологічний дискурс» включено до Переліку наукових фахових видань України в
галузі «Філологічні науки» (наказ Міністерства освіти і науки України № 1328 від 21.12.2015 р.).
Філологічний дискурс: зб. наук. праць. Хмельницький, 2019. Вип. 9. 252 с.
Збірник наукових праць «Філологічний дискурс» містить статті з актуальних проблем
літературознавства (українська література, російська література, література слов’янських народів,
література зарубіжних країн, порівняльне літературознавство, теорія літератури, фольклористика,
журналістика, літературне джерелознавство і текстологія) та мовознавства (українська мова, російська мова,
слов’янські мови, германські мови, романські мови, класичні мови, індоєвропейські мови, загальне мовознавство,
перекладознавство, порівняльно-історичне і типологічне мовознавство) тощо.
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ:
Головний редактор: Мацько Віталій, доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української
мови і літератури Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії.
Заступник головного редактора: Тарнашинська Людмила, доктор філологічних наук, професор,
провідний науковий співробітник відділу української літератури ХХ століття Інституту літератури імені
Т. Г. Шевченка Національної академії наук України.
Відповідальний секретар: Крищук Валентина, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри
української мови і літератури Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії.
ЧЛЕНИ РЕДАКЦІЙНОЇ РАДИ:
Літературознавчий напрям:
Баботова Любиця, доктор філософії, доцент (Пряшів,
Словацька Республіка);
Бернадська Ніна, доктор філологічних наук,
професор;
Дорош Галина, кандидат філологічних наук, доцент;
Жулинський Микола, дійсний член НАН України,
доктор філологічних наук, професор;
Кіраль Сидір, доктор філологічних наук, професор;
Кредаусова Ярміла, кандидат філологічних наук,
доцент, завідувач кафедри україністики Пряшівського
університету (Пряшів, Словацька Республіка);
Маховська Світлана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Мейзерська Тетяна, доктор філологічних наук,
професор:
Мушинка Микола, доктор філологічних наук,
професор, дійсний член НАН України (Пряшів,
Словацька Республіка);
Пелешенко Юрій, доктор філологічних наук, старший
науковий співробітник;
Пірошенко Світлана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Поплавська Наталя, доктор філологічних наук,
професор;
Руснак Ірина, доктор філологічних наук, професор;
Слоневська Ірина, кандидат філософських наук,
доцент;
Ткачук Микола, доктор філологічних наук, професор.
Мовознавчий напрям:
Бойко Надія, доктор філологічних наук, професор;
Бялик Василь, доктор філологічних наук, професор;
Вільчинська Тетяна, доктор філологічних наук,
професор;
Галус Олександр, доктор педагогічних наук,
професор;
Карабович Тадей, доктор філологічних наук, доцент
кафедри української філології Університету Марії
К’юрі-Склодовської (Люблін, Республіка Польща);
Кушнерик Володимир, доктор філологічних наук,
професор;
Марчук Людмила, доктор філологічних наук,
професор;
Мельник Руслана, кандидат філологічних наук,
доцент;
Руснак Іван, доктор педагогічних наук, професор;
Ткачук Галина, кандидат педагогічних наук, доцент;
Торчинський Михайло, доктор філологічних наук,
професор;
Філінюк Валентина, кандидат філологічних наук,
доцент;
Христіанінова Раїса, доктор філологічних наук,
професор;
Шоробура Інна, доктор педагогічних наук, професор.
Збірник індексується міжнародною наукометричною базою
«Index Copernicus» ICV 2015: 46,34; ICV 2016: 55,28
Рекомендовано до друку рішенням вченої ради Хмельницької гуманітарно-педагогічної академії
(протокол № 4 від 24 квітня 2019 року)
© Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка НАН України, 2019
© Хмельницька гуманітарно-педагогічна академія, 2019
© Ільїнський С.В. (обкладинка), 2019
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
3
Shevchenko Institute of Literature
of the National Academy of Sciences of Ukraine
Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
Philological
Discourse
Collection of Sсientific Works
Issue 9
Founded in 2015
Khmelnytskyi – 2019
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
4
UDC 81/82 (063)
LBC 81/83, 215.1
P 54
DOI: 10.31475/fil.dys.2019.09
Founders: Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine;
Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
ISSN 2411-4146 (print)
State Registration Certificate of Printed Massmedia series КВ №21166-10966 Р of 28.01.2015
Collection of scientific works «Philological Discourse» is included to the List of scientific professional
publications of Ulraine in the sphere «Philological sciences» (order of the Ministry of Education and Science of
Ukraine of 21.12.2015 №1328).
Philological Discourse: Collection of scientific works. Khmelnytskyi, 2019. Issue 9. 252 p.
Collection of scientific works «Philological Discourse» contains the articles on the topical problems of literary
criticism (Ukrainian literature, Russian literature, literature of Slavic nations, literature of foreign countries,
comparative literary criticism, theory of literature, study of folklore, journalism, literary source studies and text
studies) and linguistics (Ukrainian language, Russian language, Slavic languages, Germanic languages, Romanic
languages, classical languages, Indo-European languages, general linguistics, translation studies, comparative-
historical and typological linguistics) etc.
EDITORIAL BOARD:
Editor in chief: Matsko Vitalii, doctor of philology, professor, head of the department of Ukrainian and
literature of Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy.
Deputy editor in chief: Tarnashynska Liudmyla, doctor of philology, professor, senior research associate
of the department of Ukrainian literature of the XX century of Shevchenko Institute of Literature of the National
Academy of Sciences of Ukraine.
Executive editor: Kryshchuk Valentyna, candidate of philology, associate professor, assistant professor of
the department of Ukrainian and literature of Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy.
MEMBERS OF EDITORIAL COUNCIL:
Field of literary criticism:
Babotova Liubytsia, doctor of pholosophy, assistant
professor (Prešov, Slovak Republic);
Bernadska Nina, doctor of philology, professor;
Dorosh Halyna, candidate of philology, assistant
professor;
Zhulynskyi Mykola, academician of the National
Academy of Sciences of Ukraine, doctor of philology,
professor;
Kiral Sydir, doctor of philology, professor;
Kredausova Yarmila, candidate of philological sciences,
assistant professor, head of the department of Ukrainian
studies of University of Prešov (Prešov, Slovak Republic);
Makhovska Svitlana, candidate of philology, assistant
professor;
Meizerska Tetiana, doctor of philology, professor;
Mushynka Mykola, doctor of philology, professor,
academician of the National Academy of Sciences of
Ukraine (Prešov, Slovak Republic);
Peleshenko Yurii, doctor of philology, senior research
associate;
Piroshenko Svitlana, candidate of philology, assistant
professor;
Poplavska Nataliya, doctor of philology, professor;
Rusnak Iryna, doctor of philology, professor;
Slonievska Iryna, candidate of philosophy, assistant
professor;
Tkachuk Mykola, doctor of philology, professor.
Field of linguistics:
Boiko Nadiya, doctor of philology, professor;
Bialyk Vasyl, doctor of philology, professor;
Vilchynska Tetiana, doctor of philology, professor;
Halus Oleksandr, doctor of pedagogics, professor;
Karabovych Tadei, doctor of philology, assistant
professor of the department of Ukrainian philology of
Maria Curie-Sklodowska University (Lublin, Poland
Republic);
Kushneryk Volodymyr, doctor of philology, professor;
Marchuk Liudmyla, doctor of philology, professor;
Melnyk Ruslana, candidate of philology, assistant
professor;
Rusnak Ivan, doctor of pedagogics, professor;
Tkachuk Halyna, candidate of pedagogical sciences,
assistant professor;
Torchynskyi Mykhailo, doctor of philology, professor;
Filiniuk Valentyna, candidate of philology, assistant
professor;
Khrystianinova Raisa, doctor of philology, professor;
Shorobura Inna, doctor of pedagogics, professor.
The collection carries out indexation of international scientometric base
«Index Copernicus» ICV 2015: 46,34; ICV 2016: 55,28
Recommended for publication by the decision of the Scientific Board of Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy
(protocol № 4 of April 24, 2019)
© Shevchenko Institute of Literature
of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2019
© Khmelnytskyi Humanitarian-Pedagogical Academy, 2019
© Ilinskyi S.V. (cover), 2019
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
5
ЗМІСТ
ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Ірина Безбородих, Наталія Левицька Взаємодія між
читачем та текстом у світлі пост-структуралізму: сучасні
підходи до інтерпретації та аналізу художнього твору………….. 9
Світлана Бородіца, Леся Вашків Особливості
новелістичного мислення Марії Матіос………………………………. 16
Ірина Бура Специфіка художнього вияву образу богині в
казці-есе Д. Гуменної «Благослови, Мати!» та романі Д. Лессінг
«Ущелина»…………………………………………………………………….. 24
Людмила Джигун Взаємодія ліричного та
орнаментального стилю у спогадовій літературі письменників
української діаспори………………………………………………………... 37
Дмитро Дроздовський Містерія й карнавал як
метаформи постпостмодерністського британського роману…... 47
Галина Жуковська Мала проза Олеся Гончара: специфіка
ідіостилю……………………………………………………………………... 64
Ірина Зелененька Метафоризована флористична
символіка в дисидентській поезії Василя Стуса й Тараса
Мельничука…………………………………………………………………... 83
Наталія Карач Психопоетикальна система І. Вільде у
повісті «Метелики на шпильках»………………………………………. 90
Галина Каспіч Традиційний біографічний образ та його
сучасне опрацювання у драматургії Валерія Герасимчука……….. 99
Валентина Крищук Ключові проблеми опанування
культурою мовлення (за епістолярною спадщиною Ганни
Черінь)…………………………………………………………………………. 110
Віктор Крупка Теоретичний аспект категорії «творча
еволюція» в літературознавчій рецепції……………………………… 120
Віталій Мацько, Галина Циц Верлібр як нетрадиційна
форма вірша: поетика і проблематика (за збіркою «Лугини»
Тадея Карабовича)………………………………………………………….. 130
Світлана Осяк Листи як віддзеркалення еволюції життя і
творчості Миколи Вороного…………………………………………….. 137
Віра Просалова Поетичний діалог Бориса Олійника з
читачем і світом…………………………………………………………… 148
Олена Сазонова, Анастасія Примоченко Особливості
міфопоетики слов’янського фентезі в авторській інтерпретації
Дари Корній і Тали Владмирової………………………………………..
158
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
6
Оксана Тиховська Образ мавки в українській міфології та
повісті Докії Гуменної «Небесний змій»………………………………. 168
Вікторія Ткаченко Кордоцентричні образи в поезії
Анастасії Ткаченко (на матеріалі збірки «Із запахом
кави…»)……………………………………………………………………….. 179
Тетяна Ткаченко Етюди Миколи Кравчука………………….. 187
Катерина Шмега «Щоб ним женщина поводила? Ні, сього
не буде»: маскулінні стратегії персонажів Івана Франка у
стосунках із жінками……………………………………………………... 194
МОВОЗНАВСТВО
Наталя Остратюк Семантико-функціональна
характеристика лексико-семантичного поля дієслів відчуття у
сучасній українській літературній мові……………………………… 206
Наталія Павликівська Псевдонімія як антропонімна
категорія……………………………………………………………………... 214
Тетяна Пєшкова Прагмалінгвістичні, граматичні та
соціокультурні аспекти українсько-німецького перекладу (на
матеріалі перекладу української авторської пісні Ніни
Матвієнко «Квітка-душа»)………………………………………………. 221
Ольга Подолянчук Мовознавчі аспекти творчості
Г. Хоткевича: стан, перспективи……………………………………… 227
РЕЦЕНЗІЇ
Валерія Пустовіт Несамовита епоха трагічного покоління
[Рецензія на книгу: Мацько В. П. Епістолярний материк. Том 1.
Хмельницький: Видавець ФОП Цюпак А.А., 2018. 448 с.]………….. 237
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
7
CONTENT
LITERARY CRITICISM
Iryna Bezborodykh, Nataliia Levytska Reader-Text
Interaction in the Light of Post-Structuralism: Modern Approaches
to Text Interpretation and Analysis…………………………………….. 9
Svitlana Boroditsa, Lesia Vashkiv The Peculiarities of
Mariia Matios’s Novelistic Thinking…………………………………… 16
Iryna Bura Specifics of Artistic Expression of Goddess Image
in Fairy Tale-Essay «Bless, Mother!» Written by D. Humenna and
in the Novel «The Cleft» Written by D. Lessing……………………….. 24
Liudmyla Dzhyhun Interaction of Lyrical and Ornamental
Style in the Memoir Literature of Ukrainian Diaspora Writers…… 37
Dmytro Drozdovskyi Mysteryand Carnival as Metaforms of
Post-Postomodernistic British Novel…………………………………… 47
Halyna Zhukovska Оles Honchar’s Short Prose: Specificity
of Idiostyle………………………………………………………………….. 64
Irina Zelenenka Metaphorized floristic symbols in dissident
poetry Vasil Stus and Taras Melnichuk……………………………….. 83
Nataliia Karach I.Vilde’s Psychopoetic System in the Novel
«Metelyky na Shpylkah» («Butterflies on Pins»)………………………. 90
Halyna Kaspich Valerii Herasymchuk’s Dramaturgy:
Traditional Biographical Image Modern Interpretaton 99
Valentyna Kryshchuk Key Problems of Mastering the
Culture of Speech (by the Epistolary Heritage of Hanna
Cherin)………………………………………………………………………. 110
Viktor Krupka «Creative Evolution» Theoretical Aspect in
Literature Reception………………………………………………………. 120
Vitalii Matsko, Halyna Tsyts Vers libre as a Non-
Conventional Form of Poem: Poetics and Problems (based on
Tadey Karabovich’s «Luhyny» Collection)……………………………... 130
Svitlana Osiak Letters as Reflection of the Evolution of
MykolaVoronyi’s Life and Work…………………………………………. 137
Vira Prosalova Boris Oliynyk’s Poetic Dialogue with the
Reader and the World…………………………………………………….. 148
Olena Sazonova, Anastasiia Primochenko The
Peculiarities of the Mifopoietics of Slovenian Fantasy in the
Author’s Interpretation of Dara Korniy and Tala Vladmirova……..
158
Oksana Tykhovska Image of Mavka in Ukrainian
Mythology and in Dokia Humenna’s Novel «The Sky Serpent»……..
168
Філологічний дискурс, випуск 9, 2019 / Philological Discourse, Issue 9, 2019
8
Viktoriia Tkachenko Heard Centered Images in the Poetry
of Anastasia Tkachenko (on the Material of the Collection «With
the Scent of Coffee…»)…………………………………………………….. 179
Tetiana Tkachenko Etudes of Mykola Kravchuk…………….. 187
Kateryna Shmeha «He Has to be Managed by Woman? No, it
will not be»: Masculine Strategies of Ivan Franko’s Characters in a
Relationship with Women………………………………………………... 194
LINGUISTICS
Natalia Ostratuik Lexical-Semantic Sphere of Feeling Verbs
in the Modern Ukrainian Literary Language:the Semantic and
Functional Characteristics………………………………………………. 206
Nataliia Pavlykivska Pseudonymy as an Anthroponymic
Category…………………………………………………………………….. 214
Tetiana Pieshkova Grammatical, Pragmalinguistic, and
Socio-Cultural Aspects of Translation from Ukrainian into
German (On material Oftranslation the song «Flower – Soul» by
the Ukrainian Singer Nina Matviienko)………………………………. 221
Olha Podolianchuk Linguistic Aspects of Creativity
G. Khotkevych: Status and Prospects………………………………….. 227
REVIEWS
Valeriia Pustovit The Crazy Age of the Tragic Generation
[Book Review: Matsko V. P. The Epistolary Continent. Volume 1.
Khmelnytskyi: Publisher FOP Tsіupak A.A., 2018. 448 pp.]……….. 237
|