Латинська версія «Житія св. Віта» та її церковнослов’янський переклад
Статтю присвячено розглядові та порівнянню латинського тексту із збірки «Magnum legendárium Austriacum» (ХІІ-ХІІІ ст.) і церковнослов’янського видання «Житіє св. Віта» О. І. Соболевського («Успенский сборник» ХІІ-ХШ ст.) з метою поглиблення лінгвістичного аналізу тексту перекладу, особливо морфо-син...
Saved in:
Date: | 2011 |
---|---|
Main Author: | Дель, Гаудіо С. |
Format: | Article |
Language: | Ukrainian |
Published: |
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України
2011
|
Series: | Мовознавство |
Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/183591 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Cite this: | Латинська версія "Житія св. Віта" та її церковнослов’янський переклад / Гаудіо С. Дель // Мовознавство. — 2011. — № 5. — С. 83-89. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
-
Слов'янський модернізм / Переклад з німецької та коментарі Миколи Ігнатенка
by: Чижевський, Д.
Published: (2004) -
Казкові імена і назви та їхній переклад: слов’яно-неслов’янський контекст
by: Венгренівська, М.А.
Published: (2008) -
Дерманський Святотроїцький монастир на Волині і слов'янський переклад псевдо-Антонієвої «Пчоли» (1599)
by: Ясіновський, А.Ю.
Published: (2011) -
Діалектні картини Італії та України: спроби порівняння
by: Дель Гаудіо, С.
Published: (2018) -
Італійський вплив на україномовні інтернет-газети в Італії
by: Дель Ґаудіо, С.
Published: (2014)