Титульна сторінка та зміст
Збережено в:
| Дата: | 2012 |
|---|---|
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української мови НАН України
2012
|
| Назва видання: | Лексикографічний бюлетень |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185335 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Титульна сторінка та зміст // Лексикографічний бюлетень: Зб. наук. пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2012. — Вип. 21. — С. 1-6. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-185335 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1853352022-09-13T01:26:17Z Титульна сторінка та зміст 2012 Article Титульна сторінка та зміст // Лексикографічний бюлетень: Зб. наук. пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2012. — Вип. 21. — С. 1-6. — укр. XXXX-0118 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185335 uk Лексикографічний бюлетень Інститут української мови НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| title |
Титульна сторінка та зміст |
| spellingShingle |
Титульна сторінка та зміст Лексикографічний бюлетень |
| title_short |
Титульна сторінка та зміст |
| title_full |
Титульна сторінка та зміст |
| title_fullStr |
Титульна сторінка та зміст |
| title_full_unstemmed |
Титульна сторінка та зміст |
| title_sort |
титульна сторінка та зміст |
| publisher |
Інститут української мови НАН України |
| publishDate |
2012 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/185335 |
| citation_txt |
Титульна сторінка та зміст // Лексикографічний бюлетень: Зб. наук. пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2012. — Вип. 21. — С. 1-6. — укр. |
| series |
Лексикографічний бюлетень |
| first_indexed |
2025-07-16T05:57:26Z |
| last_indexed |
2025-07-16T05:57:26Z |
| _version_ |
1837781952507150336 |
| fulltext |
Національна академія наук України
Інститут української мови
Випуск 21
ВИДАВНИЧИЙ ДІМ ДМИТРА БУРАГО
КИїВ – 2012
Лексикографічний
бюлетень
УДК 811.161.2’373’374
ББК Л 43 Лексикографічний бюлетень: Збірник наукових праць
Заснований у 1951 р.
Відновлений у 2004 р. випуском 10
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ
С. Я. Єрмоленко, В. В. Німчук, І. С. Гнатюк (відповідальний редактор),
К. Г. Городенська, В. Л. Іващенко, С. О. Соколова,
О. М. Тищенко (відповідальний секретар)
Рецензенти
Н. О. Яценко, к. філол. н.
О. М. Данилевська, к. філол. н.
До друку схвалила вчена рада
Інституту української мови НАН України
(протокол №10 від 25 грудня 2012 р.)
Л 43 Лексикографічний бюЛетень. Зб. наук. праць / Відпов. ред. к. філол. н.
І. С. Гнатюк. – Вип. 21. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. – 176 с.
ISBN 966 02 3450 3 (серія)
ISBN 978 966 489 177 3 (вип. 21)
Збірник висвітлює питання, пов’язані з історією лексикографії, методикою
й технологією укладання словників різних типів, аналізом українського й іно-
земного словникарства, лексикологією, фразеологією, а також із проблемами
структурного, семасіологічного, комунікативного аналізу мовного матеріалу як
передумови його кодифікації й параметризації.
Для науковців, студентів‑філологів.
ISBN 966 02 3450 3 (серія) © Інститут української мови НАН України, 2012
ISBN 978 966 489 177 3 (вип. 21) © Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012
ЗМІСТ
Не ВСе СпЛИВА РІКОю ЧАСУ
(ДО 90-РІЧЧя ВІД ДНя НАРОДжеННя Л. С. пАЛАМАРЧУКА)
Василь ВИННИК
Спомини про великого словникаря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Вероніка яРМАК
Мій дорогий Учителю! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ЛеКСИКОГРАфІя, ЛеКСИКОЛОГІя,
фРАЗеОЛОГІя: ТеОРІя ТА пРАКТИКА
Олена БОяРЧУК
Історія слів діловодство / справочинство в лексикографічній практиці
ХХ – початку ХХІ століть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Наталія ГОРДІєНКО
Типологія додатків у сучасних лінгвістичних словниках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Валентина ЛєСНОВА
Емоційно-оцінна лексика в діалектних словниках: проблема оформлення
лексикографічної статті . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Лідія ТИМеНКО
Тлумачна параметризація абстрактних іменників . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
юлія ГРИГОРЧУК
Афориcтика Віри Вовк як відображення світогляду авторки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Олена ДюНДИК
Оказіоналізми як джерело збагачення сучасної української літературної
мови (на матеріалі романів Є . Пашковського) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ніна ЛОЗОВА
Моделі творення нових слів (на матеріалі словників «Нові і актуалізовані
слова та значення») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Оксана ОЛІЙНИК
Вивіски Києва: деякі аспекти номінації . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Людмила УСТеНКО
Фраземіка Пантелеймона Куліша в «Cловарі української мови»
за редакцією Бориса Грінченка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
СЛОВНИКОВІ МАТеРІАЛИ
Людмила п. ДяДеЧКО, Оксана СУхОВІЙ
Адамів рід у фразеографічному висвітленні . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Валентина БАЛОГ
Позасловникова лексика у прозі Ліни Костенко (на матеріалі роману
«Записки українського самашедшого», К ., 2010): словникові матеріали . . . . . . . 112
Наталія ГАВРИЛюК
Авторські лексичні новотвори як джерело поповнення словникового
складу мови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Олександр СКОпНеНКО, Тетяна ЦИМБАЛюК-СКОпНеНКО
Матеріали до «Словника фразеологічних синонімів Миколи Лукаша» . . . . . . . . . 129
Оксана ТИщеНКО
Іншомовне в новій лексиці (матеріали до словника) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
РеЦеНЗІї
Тетяна МИхАЙЛОВА
Словник агентивів української мови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
ДІяЛьНІСТь ЛеКСИКОГРАфІЧНИх ТОВАРИСТВ
Володимир ДУБІЧИНСьКИЙ
Харківське лексикографічне товариство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
CONTENTS
NOT ALL SURFACED RIVER OF TIME
(the 90th anniversary of L. Palamarchuk)
Vasyl VyNNyk
Memories of Great Lexicographer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Veronika yARMAk
My dear Teacher! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
LEXICOGRAPHy, LEXICOLOGy, PHRASEOLOGy:
THEORy AND PRACTICE
Olena BOIARCHUk
The History of Words діловодство / справочинство in the Lexicographic
Practice of the 20th – the Beginning of the 21st Centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Natalia GORDIENkO
Typology of additions is in modern linguistic dictionaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Valentyna LESNOVA
Representation of Emotional and Evaluation Vocabulary in Dialectal Dictionaries:
Regarding the Problem of Lexicographic Entry Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lidiya TyMENkO
Commenting parameterization of abstract nouns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
yuliya HRyHORCHUk
The aphoristic by Wira Wowk’s as a Reflection of Autorin’s Weltanschaung . . . . . . . . . 59
Olena DIUNDyk
Occasionals like a source for widening modern Ukrainian language
(by the novels of Evgen Pashkovsky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Nina LOZOVA
Formation models of new words (on the base of the dictionaries materials
«New and actualized words and meanings») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Oksana OLIyNIk
Signboards of Kyiv: some aspects of nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Lyudmyla USTENkO
Actuality of conclusion of Idioms idiolect writer’s Dictionary was motivated . . . . . . . . 86
DICTIONARy MATERIALS
Liudmyla Р. DIADECHkO, Oksana SUkHOVII
Adam’s Kin in Phraseographical Interpretation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Valentyna BALOG
Lina Kostenko’s new words (in prose novel «Memoirs of Ukrainian crazy»
(Записки українського самашедшого), K ., 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Natalija GAVRyLjUk
Author’s lexical new formations as a source of vocabulary adjunction . . . . . . . . . . . . . . 121
Oleksandr SkOPNENkO, Tetyana TSyMBALyUk-SkOPNENkO
Materials for the «Phraseological Synonyms Dictionary of Mykola Lukash» . . . . . . . 129
Oksana TySHCHENkO
Foreign language elements in the new vocabulary (Dictionary Materials) . . . . . . . . . . 142
REVIEW
Tetiana MIkHAjLOVA
The dictionary of Ukrainian agentive names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
ACTIVITy OF CENTRES FOR LEXICOGraPHy
Volodymyr DUBICHyNSky
Kharkiv centres for lexicography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
|