Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти)
Збережено в:
| Дата: | 2004 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2004
|
| Назва видання: | Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186031 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) / Е. Мельник // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 7. — С. 187-204. — Бібліогр.: 70 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-186031 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1860312022-11-02T01:24:24Z Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) Мельник, Е. Питання культури й духовності 2004 Article Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) / Е. Мельник // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 7. — С. 187-204. — Бібліогр.: 70 назв. — укр. 2307-5791 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186031 uk Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Питання культури й духовності Питання культури й духовності |
| spellingShingle |
Питання культури й духовності Питання культури й духовності Мельник, Е. Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| format |
Article |
| author |
Мельник, Е. |
| author_facet |
Мельник, Е. |
| author_sort |
Мельник, Е. |
| title |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| title_short |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| title_full |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| title_fullStr |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| title_full_unstemmed |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| title_sort |
українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2004 |
| topic_facet |
Питання культури й духовності |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186031 |
| citation_txt |
Українська національна школа в період денікінської навали у вересні - грудні 1919 р. (до історії товариства шкільної освіти) / Е. Мельник // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 7. — С. 187-204. — Бібліогр.: 70 назв. — укр. |
| series |
Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| work_keys_str_mv |
AT melʹnike ukraínsʹkanacíonalʹnaškolavperíoddeníkínsʹkoínavaliuveresnígrudní1919rdoístoríítovaristvaškílʹnoíosvíti |
| first_indexed |
2025-07-16T06:59:54Z |
| last_indexed |
2025-07-16T06:59:54Z |
| _version_ |
1837785882338263040 |
| fulltext |
187
Å. Ìåëüíèê
(ì. Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé)
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ ØÊÎËÀ  ÏÅвÎÄ
ÄÅͲʲÍÑÜÊί ÍÀÂÀËÈ Ó ÂÅÐÅÑͲ-ÃÐÓÄͲ 1919 ð.
(ÄÎ ²ÑÒÎв¯ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÀ ØʲËÜÍί ÎѲÒÈ)
Ïîðóøåíà ïðîáëåìà ùå íå çíàéøëà íàëåæíîãî âèñâ³òëåííÿ â ³ñòî-
ðè÷í³é ë³òåðàòóð³. Çîêðåìà â óêðà¿íñüê³é ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ä³ÿëü-
í³ñòü Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ó ïåð³îä äåí³ê³íñüêî¿ îêóïàö³¿ Óêðà¿íè
(âåðåñåíü - ãðóäåíü 1919 ð.) çàìîâ÷óâàëàñÿ àáî âèñâ³òëþâàëàñÿ äóæå óïå-
ðåäæåíî. À â íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷í³é ³ñòîð³îãðàô³¿ çíàéøëè â³äîá-
ðàæåííÿ ò³ëüêè îêðåì³ àñïåêòè çàçíà÷åíî¿ òåìè ó äîñë³äæåííÿõ óêðà¿í-
ñüêèõ ³ñòîðèê³â (Ñ. Ïîñòåðíàê 1, Î. Äîöåíêî 2, Ñ. ѳðîïîëêî 3, Ë. Ïîòà-
ïîâà 4, À. Ïðîöèê 5, Å. Ìåëüíèê 6).
Ìåòà äàíî¿ ñòàòò³ — ïîêàçàòè, ùî óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíî-îñâ³òí³é
ðóõ ï³äòðèìóâàëè øèðîê³ ìàñè ñóñï³ëüñòâà, à òàêîæ ãðîìàäñüê³ îðãàí³-
çàö³¿, çîêðåìà Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè. Íàñê³ëüêè öåé ðóõ áóâ ì³ö-
íèé, ñâ³ä÷àòü ïî䳿 ïåð³îäó ïàíóâàííÿ äåí³ê³íùèíè â êðà¿.
Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1919ð. â Óêðà¿í³ ñêëàëàñÿ íàäçâè÷àéíî ñêëàäíà
âîºííî-ïîë³òè÷íà îáñòàíîâêà, ùî õàðàêòåðèçóâàëàñÿ ïî÷àòêîì áîðîòü-
áè çà âîëîä³ííÿ ¿¿ òåðèòîð³ºþ ì³æ á³ëîãâàðä³éñüêèìè é á³ëüøîâèöüêèìè
â³éñüêàìè. Íîâ³ ñïðîáè ïîë³ïøèòè ñâîº ñòàíîâèùå ³ ïðîðâàòèñÿ â öåí-
òðàëüí³ ðàéîíè Óêðà¿íè ðîáèëà òàêîæ àðì³ÿ ÓÍÐ.
30 ñåðïíÿ 1919 ð. ×åðâîíà Àðì³ÿ áåç áîþ çàëèøèëà Êè¿â. Ìàéæå îä-
íî÷àñíî ó ì³ñòî ââ³éøëè óêðà¿íñüêå â³éñüêî, î÷îëþâàíå ãåíåðàëîì
Êðåâñîì, òà á³ëîãâàðä³éö³, ÿêèìè êîìàíäóâàâ ãåíåðàë Áðåäîâ. Ñïðîáè
óêðà¿íö³â ïîðîçóì³òèñÿ ç äåí³ê³íöÿìè ïðîòè ñï³ëüíîãî âîðîãà - á³ëüøî-
âèê³â - íå óâ³í÷àëèñÿ óñï³õîì. Á³ëîãâàðä³éö³ ïðàãíóëè â³äíîâèòè “ºäèíó
é íåä³ëèìó Ðîñ³þ” ³ íå ïîãîäæóâàëèñÿ í³ íà ÿê³ ïîñòóïêè. Êðåâñ âèìóøå-
íèé áóâ ï³äïèñàòè óãîäó ïðî â³äñòóï ç Êèºâà äî Âàñèëüêîâà. ×åðåç äåÿ-
êèé ÷àñ ì³æ óêðà¿íñüêèìè òà á³ëîãâàðä³éñüêèìè â³éñüêàìè ðîçãîðíóëè-
ñÿ âîºíí³ ä³¿ 7.  çâ'ÿçêó ç öèì äåí³ê³íñüêà ãàçåòà “Ãîëîñ Þãà“ ïèñàëà: “Â
ñàìîì îñíîâíîì âîïðîñå ñâîåé ïîëèòèêè “óêðàèíöû” ïðîäîëæàþò îòñ-
òàèâàòü ñîâåðøåííî íåïðèåìëåìóþ íè äëÿ îäíîé ðóññêîé ïàðòèè òî÷êó
çðåíèÿ - îíè íå õîòÿò ñëûøàòü íå òîëüêî îá àâòîíîìèè, íî è î ôåäåðà-
öèè è ñ ôàíàòè÷åñêèì óïðÿìñòâîì ïðîäîëæàþò îòñòàèâàòü èäåþ íåçà-
âèñèìîñòè “Óêðàèíû”, ò. å. ñî âêëþ÷åíèåì â íå¸ âñåé ãåòìàíñêîé “Óê-
ðàèíñêîé äåðæàâû” è âäîáàâîê Êðûìà, Êóáàíè è Ãàëèöèè. Ðóññêîìó
íàñåëåíèþ ýòîé òåððèòîðèè îíè â ñâîèõ ìå÷òàõ âåëèêîäóøíî ñîãëàøà-
þòñÿ ïðåäîñòàâèòü ïðàâà íàöèîíàëüíî-ïåðñîíàëüíîé àâòîíîìèè” 8.
Îòæå, êåð³âíèêè “á³ëî¿ ãâàð䳿” íå ñïðèéìàëè áóäü-ÿêèõ “ñåïàðà-
òèñòñüêèõ” ïðîÿâ³â, íå âèçíàâàëè äåðæàâíèõ óòâîðåíü, ùî âèíèêëè íà
óëàìêàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Àðì³ÿ Äåí³ê³íà, íåçâàæàþ÷è íà çàãðîçó
ñï³ëüíîãî âîðîãà, ïîñòàâèëà ñîá³ çà ãîëîâíó ìåòó çíèùèòè ïåðåäóñ³ì ñà-
ìîñò³éí³ñòü ÓÍÐ, ïðîòè ÿêî¿ áîðîëèñÿ ³ á³ëüøîâèêè.
Ç âåðåñíÿ äî ïîëîâèíè ãðóäíÿ 1919 ð. òðèâàëà á³ëîãâàðä³éñüêà
îêóïàö³ÿ ìàéæå âñ³º¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ùî çîêðåìà òÿæêî â³äáèëàñÿ íà
îñâ³òí³é ñïðàâ³. Âñþäè áóëî â³äíîâëåíî ñòàðèé öàðñüêèé àäì³í³ñòðàòèâ-
íèé àïàðàò ãóáåðíàòîð³â, ñïðàâíèê³â é óðÿäíèê³â, à óïðàâë³ííÿ êðàºì
çä³éñíþâàëîñÿ ãåíåðàëîì Äåí³ê³íèì ÷åðåç òàê çâàíó Îñîáëèâó íàðàäó,
ôóíäàòîðàìè ÿêî¿ ñòàëè â³äîìèé ³ìïåðñüêèé ãëàøàòàé, âèäàâåöü çàïåê-
ëî¿ ïðî ìîíàðõ³ñòñüêî¿ ãàçåòè “Êèåâëÿíèí” Â. Øóëüã³í òà ãåíåðàë Äðà-
ãîìèðîâ 9. “Öå áóëè, – çà ñëîâàìè â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî
ä³ÿ÷à Î. Äîöåíêà, – ìîãèëüíèêè äëÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, öå áóëè
çàïðàâèëè òåðîðó íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ³ íèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëü-
òóðè ³ îñâ³òè, à ãåíåðàëè Ñëàùîâè, Ìàé-Ìàºâñüê³, Îñèïîâè, Øàò³ëîâè,
Áðåäîâè, ͳïºí³êè é ³í. áóëè ¿õ ñëóõíÿíèìè âèêîíàâöÿìè” 10.
Óêðà¿íó çà á³ëîãâàðä³éñüêî¿ îêóïàö³¿ áóëî ïîä³ëåíî íà òðè îáëàñò³:
Êè¿âñüêó, Õàðê³âñüêó òà Íîâîðîñ³éñüêó (ç öåíòðîì â Îäåñ³), à íà ÷îë³ îñ-
òàíí³õ ïîñòàâëåíî ãîëîâíîêîìàíäóâà÷³â ç äèêòàòîðñüêèìè ïðàâàìè 11.
Ïîíîâèâñÿ íàö³îíàëüíèé ãí³ò. “Äîáðîâîëüö³, çðóéíóâàâøè äîáðîáóò
óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, âçÿëèñÿ çà çíèùåííÿ êóëüòóðíèõ áàãàöòâ ³ â
îçâ³ð³ë³é ëþò³, áàæàþ÷è ðàç ³ íàçàâæäè ïðèïèíèòè óêðà¿íñüêèé ðóõ,
ðîçïî÷àëè ïîõ³ä ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ øêîëè é ìîâè” 12, – â³äçíà÷àâ
Î. Äîöåíêî.
Ó äðóêîâàí³é â³äîçâ³ “Ê íàñåëåíèþ Ìàëîðîññèè“ A. Äåí³ê³íà ðîñ³é-
ñüêà ìîâà îãîëîøóâàëàñÿ äåðæàâíîþ, âæèâàíîþ â óñ³õ óðÿäîâèõ óñòà-
íîâàõ òà äåðæàâíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Âîäíî÷àñ äëÿ áàæàþ÷èõ äîç-
âîëÿëîñÿ âæèâàííÿ ì³ñöåâî¿, “ìàëîðîñ³éñüêî¿” ìîâè ó ïðèâàòíèõ øêî-
ëàõ, â óñòàíîâàõ ðåã³îíàëüíîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ³ ì³ñöåâèõ ñóäàõ 13.
Çâåðíåííÿ öå àäðåñóâàëîñÿ íàñàìïåðåä ñåëÿíàì, à òàêîæ àïîë³òè÷íèì,
êîíñåðâàòèâíèì äð³áíèì çåìëåâëàñíèêàì, ÿê³, íà äóìêó á³ëèõ, áóëè ãëè-
áîêî â³ääàí³ ì³ñöåâèì òðàäèö³ÿì òà ìîâ³, àëå íå ñèìïàòèçóâàëè áîðîòü-
á³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà íåçàëåæí³ñòü 14. Ïðîòå íåâäîâç³ ãîëîâíîêî-
ìàíäóþ÷èé Ïîëòàâñüêîþ, Êàòåðèíîñëàâñüêîþ é Õàðê³âñüêîþ ãóáåðí³ÿ-
ìè ãåíåðàë Ìàé-Ìàºâñüêèé âèäàâ “Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ, ïðèíÿòûå
Îñîáûì ñîâåùàíèåì ïî âîïðîñó îá óêðàèíñêèõ øêîëàõ” (íàêàç ¹ 22),
ÿêèìè çàáîðîíÿëîñÿ âèêëàäàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ìîâè â îñòàíí³õ 15.
Ó ðîçìîâ³ ³ç ñï³âðîá³òíèêàìè ÷àñîïèñ³â ïîïå÷èòåëü Õàðê³âñüêîãî
øê³ëüíîãî îêðóãó Ñ. Áë³íîâ, ÿêèé ïîâåðíóâñÿ 5 ñåðïíÿ 1919 ð. ç³ ñëóæáî-
âî¿ ïîäîðîæ³ äî Êàòåðèíîäàðà (äå òîä³ ïåðåáóâàëà á³ëîãâàðä³éñüêà
ñòàâêà), çàÿâèâ, ùî ç ïîñòàíîâ, ÿê³ âèðîáèëà Îñîáëèâà íàðàäà, â³äîìî,
ùî óêðà¿íñüê³ ã³ìíà糿 ìîæóòü ³ñíóâàòè ò³ëüêè ÿê ïðèâàòí³ óñòàíîâè ³
ïðàâ íà äîïîìîãó ç áîêó óðÿäó íå ìàþòü. Îñîáè, êîòð³ ñê³í÷èëè ã³ìíà-
ç³þ äëÿ äîðîñëèõ, äëÿ îäåðæàííÿ àòåñòàò³â ïîâèíí³ ñêëàñòè ³ñïèòè â ñïå-
ö³àëüíîìó Êîì³òåò³ øê³ëüíîãî îêðóãó, ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ìຠðîçïî÷àòè-
ñÿ ç 20 ñåðïíÿ òîãî æ ðîêó. Êð³ì òîãî, âñ³ óñòàíîâè, ùî ðàí³øå â³äàëè
íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì ó ð³çíèõ ³íñòàíö³ÿõ, òåïåð ï³äïîðÿäêîâóâàòèìóòü-
ñÿ ò³ëüêè ̳í³ñòåðñòâó îñâ³òè 16. 1 ëèñòîïàäà 1919 ð. ïîïå÷èòåëü Êè¿â-
ñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó Ðåêòîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ñâ. Âîëîäèìè-
ðà ïðîô. ª. Ñïåêòîðñüêèé âèäàâ öèðêóëÿð, äå éøëîñÿ ïðî ðîçïîðÿäæåí-
íÿ ãåíåðàëà Äåí³ê³íà ïðî ïåðåâåäåííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàê-
ëàä³â íà óòðèìàííÿ ïðèâàòíèõ îñ³á òà òîâàðèñòâ 17. Îòæå, â³äíîâëåííÿ
188
äîðåâîëþö³éíîãî ³ìïåðñüêîãî çàêîíîäàâñòâà â ãàëóç³ îñâ³òè ïîçáàâëÿëî
ã³ìíà糿 ç “ìàëîðîñ³éñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ” ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè äåð-
æàâè, â³äíîñÿ÷è ¿õ äî êàòåãî𳿠ïðèâàòíèõ. Ðîñ³éñüêîìîâí³ æ øêîëè ïå-
ðåáóâàëè íà äåðæàâíîìó óòðèìàíí³. Òàê³ ñàì³ âêàç³âêè áóëî äàíî é
çåìñòâàì. Ñêàñîâóâàëîñÿ âèêëàäàííÿ óêðà¿íîçíàâ÷èõ ïðåäìåò³â (³ñòîð³ÿ
òà ãåîãðàô³ÿ Óêðà¿íè, óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà ³ ìîâà) ÿê øê³äëèâ³ é çàéâ³.
Ñïåö³àëüíèì ðîçïîðÿäæåííÿì Îñîáëèâî¿ íàðàäè áóëî íàêàçàíî ïîçí³-
ìàòè ó âñ³õ óñòàíîâàõ ïîðòðåòè Ò. Øåâ÷åíêà 18. Íàâèñëà òàêîæ çàãðîçà
íàä ïîìåøêàííÿìè óêðà¿íñüêèõ ã³ìíàç³é, çîêðåìà â Êèºâ³. Òàê, íåçâà-
æàþ÷è íà òå, ùî 2-ãà ã³ìíàç³ÿ âèÿâèëàñÿ ºäèíèì óêðà¿íñüêèì çàêëàäîì,
ÿêà êîðèñòóâàëàñÿ, çà çãîäîþ 2-¿ ðîñ³éñüêî¿ ã³ìíà糿, êîëèøí³ì ³íòåðíà-
òîì îñòàííüî¿ òà ìàëà 11 ê³ìíàò ¿¿ ïðèì³ùåííÿ, çà ðîçïîðÿäæåííÿì Êè-
¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó, ïåðåäàâàëèñÿ Òåõí³÷í³é øêîë³ ³íæåíåðà Êî-
áåëºâà, äëÿ ÿêî¿ ïîòð³áíî áóëî ò³ëüêè 4 êëàñíèõ ê³ìíàòè. Ïðîòå âñ³ ñïðî-
áè àäì³í³ñòðàö³¿ ã³ìíà糿 ïåðåêîíàòè îñòàííüîãî ó òîìó, ùî ðóéíóâàòè
æèòòÿ ö³ëîãî çàêëàäó íå âàðòî ³ ùî ïîòð³áí³ éîìó ê³ëüêà ê³ìíàò ìîæíà
çíàéòè â ³íøîìó áóäèíêó, â³í êàòåãîðè÷íî â³äìîâèâñÿ íå çàéìàòè ïðè-
ì³ùåííÿ 19.
Îïèíèëàñÿ íà âóëèö³ òàêîæ 1-à äåðæàâíà óêðà¿íñüêà ã³ìíàç³ÿ ³ì. ². Êîò-
ëÿðåâñüêîãî ó Ïîëòàâ³, âèñåëåíà á³ëîãâàðä³éñüêèìè âëàñòÿìè ç âëàñíîãî
ïðèì³ùåííÿ, äå ðîçì³ñòèëè äèòÿ÷èé ïðèòóëîê 20.
Âîäíî÷àñ çàêðèâàëèñÿ é ³íø³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè â Óêðà¿í³. Çîêðåìà ó
ñåë³ ï³ä Ôàñòîâîì äåí³ê³íö³ ðîç³ãíàëè ó÷í³â ³ â÷èòåë³â íàðîäíî¿ äâîêëàñ-
íî¿ øêîëè, à îäíîãî ç îñòàíí³õ çààðåøòóâàëè ò³ëüêè çà òå, ùî íàâ÷àííÿ
òàê ïðîâàäèëîñÿ íàö³îíàëüíîþ ìîâîþ. Ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêèõ ïåäàãî-
ã³â ó çàõîïëåíèõ á³ëîãâàðä³éöÿìè ì³ñöåâîñòÿõ áóëî æàõëèâå. Áàãàòî ç
íèõ âèìóøåí³ áóëè çð³êàòèñÿ çàâ³äóâàííÿ íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè. Âîä-
íî÷àñ íà ¿õí³ ì³ñöÿ âëàñò³ ïðèçíà÷àëè ðîñ³éñüêèõ ó÷èòåë³â-á³æåíö³â 21.
Áåçï³äñòàâíèé ïîä³ë øê³ë íà áåçïðàâí³ íåäåðæàâí³ óêðà¿íñüê³ òà ïîâ-
íîïðàâí³ äåðæàâí³ ðîñ³éñüê³ äåí³ê³íñüêèìè âëàñòÿìè ïðèçâ³â äî íàäçâè-
÷àéíî âàæêîãî ìàòåð³àëüíîãî ñòàíó ïåðøèõ. Ó òàê, ãàçåòà “Ñëîâî” ïè-
ñàëà ïðî îäíó òàêèé ñåðåäí³é íàâ÷àëüíèé çàêëàä, ÿêèé ì³ñòèâñÿ ï³ä
ñï³ëüíèì äàõîì ç ðîñ³éñüêèì: “Ïîñï³øàþòü äî øêîëè ó÷í³ - îäí³ ò³ëüêè
ç êíèæêàìè, äðóã³ ç êíèæêàìè ï³ä îäíîþ, ç ïîë³íàìè äðîâ ï³ä äðóãîþ
ïàõâîþ. Ïåðø³ – ó÷í³ äåðæàâíî¿, ïîâíîïðàâíî¿ ðîñ³éñüêî¿ ã³ìíà糿, äðó-
ã³ – ïðèâàòíî¿, áåçïðàâíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿. Ïî ïîñòàíîâ³ áàòüê³â-
ñüêîãî êîì³òåòó íåñóòü, êð³ì êíèæîê, ùå é äðîâà äî øêîëè äëÿ îïàëåí-
íÿ. Íàäõîäèòü ïîñèí³ëå â³ä õîëîäó, ïåðåìåðçëå ä³â÷àòêî – ðîê³â á³ëÿ äå-
ñÿòè, ìàáóòü ³ç ï³äãîòîâ÷î¿ ãðóïè àáî ïåðøîãî êëàñó.  îäí³é ðóö³ êíèæ-
êè, ó äðóã³é äâà çäîðîâ³ ïîë³íà äðîâ. Òî îäíå, òî äðóãå âèïàäຠ³ç íåñëóõ-
íÿíèõ ðó÷åíÿò. ϳäí³ìå ä³â÷àòêî êíèæêè – âèïàäàþòü äðîâà, ï³äí³ìå
äðîâà – âèïàäàþòü êíèæêè. Äèâèòüñÿ íà öå ó÷åíü äåðæàâíî¿ ã³ìíà糿, ðî-
ê³â á³ëÿ ï'ÿòíàäöÿòè ³, çàì³ñòü äîïîìîãè, ñ쳺òüñÿ-ðåãî÷åòüñÿ ³ç ä³â÷èí-
êè: òàê ¿é ³ òðåáà ìàçåïèíö³-ñåïàðàòèñòö³. Ñëüîçè îáðàçè áðèçíóëè ç
î÷åé äèòèíè. Íàïðóæèëà âñ³ ñèëè, ñòèñíóëà ï³ä îäíîþ ïàõâîþ êíèæêè,
ï³ä äðóãîþ äðîâà ³ ï³øëà äàëüøå ï³ä äðóæíèé ðåã³ò þðáè õëîïö³â” 22.
×àñîïèñ ðîáèòü âèñíîâîê, ùî óêðà¿íñüêà øêîëà ìຠâèòðèìàòè ³ñïèò,
189
÷è çäàòíà âîíà äî æèòòÿ òà ÷è çàñëóãîâóº íà âëàñí³ ïðàâà, ÿê ñêàçàâ ïðî
öå ïîïå÷èòåëü Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó ª. Ñïåêòîðñüêèé. Òðåáà
âèçíàòè, ï³äêðåñëþâàëà ãàçåòà, ùî ó çàçíà÷åíîìó âèùå ÿñêðàâîìó âè-
ïàäêó âîíà ñêëàëà éîãî â îñîá³ ó÷åíèö³ áëèñêó÷å 23.
Íå îá³éøëà äåí³ê³íñüêà âëàäà ³ òàêå äîñèòü âàæëèâå ïèòàííÿ, ÿê óï-
ðàâë³ííÿ îñâ³òîþ. Çà ¿¿ ðîçïîðÿäæåííÿì, áóëî â³äíîâëåíî øê³ëüí³ îêðó-
ãè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Òàê, Íîâîðîñ³éñüêå óïðàâë³ííÿ î÷îëèâ ².Ìàë³-
í³í, ÿêèé äî ðåâîëþö³¿ áóâ êóðàòîðîì â³äïîâ³äíîãî Îäåñüêîãî îêðóãó, à
ï³ñëÿ ë³êâ³äàö³¿ îñòàííüîãî îáðàíèé êîì³ñàðîì â³ä ðîñ³éñüêîãî â÷è-
òåëüñòâà ì. Îäåñè. Çà Ãåòüìàíùèíè éîãî çíîâó áóëî ïðèçíà÷åíî êóðàòî-
ðîì îêðóãó. Íà ö³é ïîñàä³ â³í óñëàâèâñÿ ñêàñóâàííÿì çàêîíó ïðî
îáîâ'ÿçêîâå âèêëàäàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè é ë³òåðàòóðè, à òàêîæ óêðà¿-
íîçíàâñòâà ó ñåðåäí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, çàì³ñòü ÿêèõ áóëî çàïðîâàä-
æåíå íåîáîâ'ÿçêîâå âèâ÷åííÿ “íàðîäíüî¿ ìàëîðóñüêî¿ ìîâè” 24.
Êóðàòîðîì Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó áóëî ïðèçíà÷åíî, ÿê óæå
â³äçíà÷àëîñÿ, ª. Ñïåêòîðñüêîãî, ïîì³÷íèêàìè éîãî – Áàçàðåâè÷à ³ ˳ïå-
ðîâñüêîãî. Òèì÷àñîâî ç éîãî ñêëàäó âèëó÷åíî Ïîëòàâñüêó ãóáåðí³þ, à
âñ³ ³íø³ çàëèøàëèñÿ â ñêëàä³ Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó. Îêðóæíèìè
³íñïåêòîðàìè îñòàííüîãî ñòàëè Ç. Àðõèìîâè÷, I.Òðîöüêèé, Ã. ×èðêîâ
(êîëèøí³ ÷ëåíè “Ñîþçó ðîñ³éñüêèõ ó÷èòåë³â”) 25. Êð³ì òîãî, çã³äíî ç
òèì÷àñîâèì ï³äïîðÿäêóâàííÿì Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿ Íîâîðîñ³éñüê³é îá-
ëàñò³, âñ³ ðîçïîðÿäæåííÿ ïî îñâ³ò³ âèõîäèëè â³ä ïîïå÷èòåëÿ Îäåñüêîãî
øê³ëüíîãî îêðóãó. Ó çâ'ÿçêó ³ç çàçíà÷åíèìè çì³íàìè â óïðàâë³íí³ îñâ³-
òîþ, äî ³ííèö³ äëÿ îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ïðè¿õàëà ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ. Äî
¿¿ ñêëàäó âõîäèëè ïðåäñòàâíèê ïðîôñï³ëêè, äèðåêòîðè ã³ìíàç³é ³ äèðåê-
òîðè íàðîäíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Õàðê³âñüêèé øê³ëüíèé îêðóã î÷î-
ëèâ, ïîïå÷èòåëü Ñ. Áë³íîâ 26.
Ó äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä áóëî â³äíîâëåíî âñ³ òèïè íàâ÷àëüíèõ çàê-
ëàä³â, à òàêîæ ïîñàäè ³íñïåêòîð³â òà äèðåêòîð³â, ÿê³ ìàëè ïðèçíà÷àòè
â÷èòåë³â. Ïîíîâëåíî çîêðåìà ³íñïåêòîð³â íàðîäíèõ ó÷èëèù Ïîëòàâ-
ñüêî¿ ãóáåðí³¿: Çîëîòîí³ñüêîãî ïîâ³òó – Ì. Øåéêà, Êîñòÿíòèíîãðàä-
ñüêîãî – Â. Îðºøê³íà, Ëóáåíñüêîãî – Ï. Æèæåð³íà, Ïåðåÿñëàâñüêîãî
– Ô. Áóêøîâàíîãî, Ðîìåíñüêîãî – Ì. Á³ëîãðóäÿ ³ Õîðîëüñüêîãî –
². Äàâèäîâñüêîãî 27.
Îñîáî óïîâíîâàæåíèì ó ñïðàâàõ ô³íàíñ³â á³ëîãâàðä³éñüêèõ âëàñòåé
ñòàâ Á. Ìàòóñåâè÷. Íà ïðîõàííÿ íàâ÷àëüíî-îêðóæíîãî Óïðàâë³ííÿ áó-
ëî âèä³ëåíî â ðîçïîðÿäæåííÿ ïîïå÷èòåëÿ Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó
1 500 000 êðá ïîçè÷êè äëÿ ïðîâåäåííÿ íåâ³äêëàäíîãî ðåìîíòó ì³ñüêèõ
ðîñ³éñüêèõ ñåðåäí³õ ó÷áîâèõ çàêëàä³â. Íà÷àëüíèêàì îñòàíí³õ çàïðîïî-
íîâàíî áóëî äî 16 âåðåñíÿ 1919 p. ïîäàòè â Óïðàâë³ííÿ ï³äãîòîâëåíèé
äëÿ öüîãî êîøòîðèñ. Ðîçïîä³ë öèõ êîøò³â îêðóã ïåðåäáà÷àâ çðîáèòè
íàéáëèæ÷èì ÷àñîì 28. ßê áà÷èìî, ç ïðèõîäîì äåí³ê³íö³â ðîñ³éñüêà øêî-
ëà ï³äòðèìóâàëàñÿ íà äåðæàâíîìó ð³âí³. Âîäíî÷àñ óêðà¿íñüêà øêîëà òà
îñâ³òà áóëè îãîëîøåí³ ïðèâàòíîþ ñïðàâîþ ³ ïîçáàâëåí³ äåðæàâíî¿ ï³ä-
òðèìêè. Ó òîé æå ÷àñ íå çàáîðîíÿëîñÿ óòðèìóâàòè ºâðåéñüê³, ïîëüñüê³ é
³íø³ íàö³îíàëüí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, à ïðèçíà÷åí³ óêðà¿íñüêîþ âëàäîþ
äèðåêòîðè, íà÷àëüíèêè òà â÷èòåë³ áóëè çâ³ëüíåí³ 29. Ó çâ'ÿçêó ç öèì
190
Î.Äîöåíêî â³äçíà÷àâ: “Ç çàõîïëåííÿì Ê躿âà äåí³ê³ÿäà íàáðàëà ùå âè-
ðàçí³øîãî ÷îðíîñîòåííîãî îáëè÷÷ÿ ³ ïîðó÷ ç ðåàêö³éíèì ïðèäóøåííÿì
çäîáóòê³â ðåâîëþö³¿, ðîçïî÷àâñÿ ïîõ³ä ïðîòè òîãî, ùî íîñèëî óêðà¿í-
ñüêèé õàðàêòåð: âñ³ çäîáóòêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿê³ â³í îñÿãíóâ ó ðå-
âîëþö³éí³é õâèë³, áóëè â³äðàçó çíèùåí³, çàìêíóòî âñ³ óêðà¿íñüê³ øêîëè,
ïàëèëèñÿ óêðà¿íñüê³ êíèæêè ³ ï³äðó÷íèêè, êîîïåðàòèâè ðîç³ãíàíî é ïîã-
ðàáîâàíî. Ïðîòåñòóþ÷èõ ðîçñòð³ëÿíî” 30. Çàõîäè ïî ðóéíàö³¿ íàö³î-
íàëüíî¿ øêîëè ç áîêó á³ëîãâàðä³éñüêèõ âëàñòåé ïðèçâåëè äî ãîñòðî¿
îïîçèö³¿ ùîäî íèõ ç áîêó íàñåëåííÿ.
Âñ³ óêðà¿íñüê³ êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³ îðãàí³çàö³¿, íåçâàæàþ÷è íà
òå, ùî âîíè áóëè â³ä³ðâàí³ â³ä äåðæàâíî-ïîë³òè÷íîãî öåíòðó, àëå çâ'ÿçà-
í³ ç íèì ³äåéíî, òà ïðîÿâëÿþ÷è àêòèâíî âëàñíó ³í³ö³àòèâó, ïî÷àëè áî-
ðîòüáó ç äåí³ê³íùèíîþ òà ¿¿ ïðèá³÷íèêàìè. Çîêðåìà òàê³ îðãàí³çàö³¿, ÿê
Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè, Öåíòðàëüíå áþðî Âñåóêðà¿íñüêî¿ ó÷èòåëü-
ñüêî¿ ñï³ëêè, Ðàäà òîâàðèñòâà “Ïðîñâ³òà”, Óêðà¿íñüêå íàóêîâå òîâàðèñ-
òâî, Ðàäà Òîâàðèñòâà äîïîìîãè ë³òåðàòóð³, íàóö³ é øòóö³ ï³ñëÿ îãîëî-
øåííÿ íàêàçó ¹ 22 Ìàé-Ìàºâñüêèì ïîäàëè äî á³ëîãâàðä³éñüêî¿ âëàäè
“Ìåìîðàíäóì” ó ïèòàíí³ óêðà¿íñüêî¿ îñâ³òè, â ÿêîìó çàñóäèëè íàñèëü-
íèöüê³ ä³¿ ùîäî îñòàííüî¿ 31. Îñîáëèâî âåëèêó ðîëü ó áîðîòüá³ ïðîòè äå-
í³ê³íñüêî¿ âëàäè â³ä³ãðàëî Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè, ÿêå â³äíîâèëî
ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. Íà éîãî çàãàëüíèõ çáîðàõ, ùî â³äáóëèñÿ 6 âåðåñíÿ 1919 p.,
áóëî îáðàíî íîâó Ðàäó, äî ñêëàäó ÿêî¿ ââ³éøëè À. Ëåùåíêî, Ï. Ñòåá-
íèöüêèé, Î. Äîðîøêåâè÷, Ñ. ªôðåìîâ, ß.×åï³ãà, Ô. Ñóøèöüêèé, Ì. Çå-
ðîâ. Ó â³äîçâ³ Òîâàðèñòâà äî ãðîìàäÿíñòâà íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî, ïðèñ-
òóïàþ÷è äî ïðàö³, âîíî â³ðèòü, ùî íà çàìàõ ïîçáàâèòè óêðà¿íö³â åëåìåí-
òàðíèõ ëþäñüêèõ ïðàâ “íàðîä äàñòü òó â³äïîâ³äü, ÿêî¿ â³ä íüîãî âèìàãà-
þòü íàö³îíàëüíà ÷åñòü ³ âèñîêå ïî÷óòòÿ ñâî¿õ îáîâ'ÿçê³â” 32. Òîâàðèñòâî
çâåðíóëîñÿ äî âñüîãî â÷èòåëüñòâà Óêðà¿íè ³ç çàêëèêîì ñïîê³éíî ïðèñòó-
ïèòè äî ðîáîòè é òâåðäî ñòîÿòè íà ñòîðîí³ ³íòåðåñ³â ð³äíî¿ îñâ³òè 33.
Êð³ì òîãî, âáà÷àþ÷è íåáåçïåêó, ùî çàãðîæóâàëà óêðà¿íñüêèì íàâ÷àëü-
íèì çàêëàäàì ç áîêó äåí³ê³íùèíè. Ðàäà Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ó
æîâòí³ 1919 p. çâåðíóëàñÿ ç òàêîþ â³äîçâîþ äî ãðîìàäÿíñòâà Óêðà¿íè:
“Ãðîìàäÿíè! Óêðà¿íñüêîìó ëþäîâ³ çàãðîæóº íåáåçïåêà çíîâ çîñòàòèñü áåç
íàö³îíàëüíî¿ øêîëè. Ç íàêàçó âëàäè íàóêà ìîæå âèêëàäàòèñü óêðà¿íñüêîþ
ìîâîþ ò³ëüêè ïî ïðèâàòíèì øêîëàì, à íà äåðæàâíèé êîøò íàâ÷àííÿ íà
Âêðà¿í³ áóäå âåñòèñü âèêëþ÷íî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Âñ³ óêðà¿íñüê³ øêîëè –
â³ä íèæ÷î¿ äî âèùî¿, ÿê³ Óêðà¿íà âñòèãëà çàêëàñòè ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äâîõ
ðîê³â, îïèíèëèñü, òàêèì ÷èíîì, áåç ´ðóíòó, áåç çàñîá³â äî ïðîäîâæåííÿ
ñâ ïðîñâ³òíüî¿ ïðàö³. Àëå æ êîëè äåðæàâà çðåêëàñÿ âåñòè øê³ëüíó ñïðà-
âó, òî çà ïîêèíóòå ä³ëî äåðæàâîþ ïîâèííî âçÿòèñü ãðîìàäÿíñòâî. ² ìè â³-
ðèìî, ùî óêðà¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî íå ïîïóñòèòü, ùîá íàðîäíà îñâ³òà íà
Âêðà¿í³ çíîâ çàíåïàëà, ùîá íàø íàðîä çíîâ çäîáóâàâ ñîá³ îñâ³òó çíà÷íî
òåðíèñòèì øëÿõîì, ÷åðåç ÷óæîìîâíó øêîëó...” 34.
Çàê³í÷óâàëàñÿ â³äîçâà ïåðåêîíàííÿì: ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè ïîâèí-
íî âçÿòè íàö³îíàëüíó îñâ³òó ï³ä ñâîþ îõîðîíó òà îï³êó. Ïîòðåáè óêðà¿í-
ñüêèõ øê³ë ïîâèíí³ áóòè çàáåçïå÷åí³ â³ä çàíåïàäó ãðîìàäñüêèìè êîø-
òîì ³ ðîáîòîþ 35.
191
Ðàäà Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè çàïåâíÿëà ãðîìàäÿíñòâî â òîìó, ùî
îñòàííº âæå âçÿëî íà ñåáå îðãàí³çàö³þ äîïîìîãè íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì.
Ç ö³ºþ ìåòîþ âîíî ðîçïî÷àëî çáèðàííÿ ïîæåðòâ, ç ÿêèõ ñêëàäàòèìåòüñÿ
ñïåö³àëüíèé îñâ³òí³é ôîíä. “Êîøò³â òðåáà äóæå âåëèêèõ, - íàãîëîøóâà-
ëî Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè, – àëå ñâ³äîìå ãðîìàäÿíñòâî íå ïîâèííî
ïåðåä öèì ñïèíèòèñü. Õòî íå ìîæå äàòè áàãàòî, íåõàé äຠõî÷ òðîõè. Êî-
ëè íå ñòຠçàñîá³â íà îäíîðàçîâó æåðòâó, ïðèçíà÷òå ùîì³ñÿ÷íå â³ä÷èñ-
ëåííÿ ç âàøîãî çàðîá³òêó. Êîëè é íà öå ñïðîìîãòèñü òðóäíî, óëàøòî-
âóéòå íà êîðèñòü øê³ëüíîãî ôîíäó êîíöåðòè, âå÷³ðêè, ëîòåðå¿ òîùî, îð-
ãàí³çîâóéòå êîì³òåòè äëÿ ç³áðàííÿ ãðîøåé íà øêîëè, âèêîðèñòîâóéòå âñ³
³íø³ ñïîñîáè, ÿê³ âèðîáèëà ïðàêòèêà áëàãîä³éíèõ ³íñòèòóö³é” 36.
Âåëèêó ðîëü Òîâàðèñòâà ó êåð³âíèöòâ³ óêðà¿íñüêèìè íàâ÷àëüíèìè
çàêëàäàìè â òîé ÷àñ â³äçíà÷àâ Ñ. ѳðîïîëêî: “Ó öåé ÷àñ Òîâàðèñòâî
øê³ëüíî¿ îñâ³òè â Êèºâ³ âçÿëî â ñâî¿ ðóêè êåðìó óïîñë³äæåíî¿ óêðà¿í-
ñüêî¿ øêîëè é ô³íàíñóâàííÿ ¿¿ òèìè êîøòàìè, ÿê³ çáèðàëî ÷åðåç çàêëèêè
äî âñ³õ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” 37.
Òîâàðèñòâî äîêëàäàëî áàãàòî çóñèëü äî òîãî, ùîá “ëåãàë³çóâàòè”
íàö³îíàëüí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè. Öå ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî á³ëîãâàðä³é-
ñüêèé óðÿä, ÿê óæå çàçíà÷àëîñÿ, ñêàñóâàâ óñ³ ïîñòàíîâè, âèäàí³ ï³ñëÿ 25-
ãî æîâòíÿ 1917 ð. Öèì ñàìèì á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ øê³ë áóëè ïîçáàâ-
ëåí³ þðèäè÷íî¿ áàçè äëÿ ñâîãî ³ñíóâàííÿ – îïèíèëèñÿ áåç “ïðàâ”, áåç
´ðóíòó ç ïîãëÿäó äåí³ê³íñüêèõ âëàñòåé. Àëå íàâ³òü ò³ óêðà¿íñüê³ íàâ÷àëüí³
çàêëàäè, ùî íå ï³äëÿãàëè öüîìó ðîçïîðÿäæåííþ, íàïðèêëàä, 2-à òà 3-ÿ êè-
¿âñüê³ ã³ìíà糿, ùî ¿õ áóëî â³äêðèòî ùå ç íàêàçó Òèì÷àñîâîãî óðÿäó, âñå æ
íå â³ä÷óâàëè ³íøîãî ñòàâëåííÿ ç áîêó á³ëîãâàðä³éö³â òà ¿õ êè¿âñüêèõ ïðè-
á³÷íèê³â. Òîé ôàêò, ùî øêîëè áóëè “óêðà¿íñüê³”, öå âæå ïîçáàâëÿëî ¿õ
áóäü-ÿêî¿ ï³äòðèìêè ç áîêó ðîñ³éñüêî¿ âëàäè. Îòæå, ïåðøèì çàâäàííÿì Òî-
âàðèñòâà ñòàëî “ëåãàë³çóâàòè“ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, çíàéòè ¿ì þðèäè÷íîãî
“õàçÿ¿íà”, çã³äíî ç ä³þ÷èì çàêîíîì â³ä 1-ãî ëèïíÿ 1914 p., ³ òîä³ âæå äáàòè
ïðî êîøòè, ïåäàãîã³÷íèé ñêëàä, ó÷í³â, ïîìåøêàííÿ, ìàéíî òîùî.
Âîäíî÷àñ óñ³ àñèãíóâàííÿ íà ïîòðåáè óêðà¿íñüêî¿ øêîëè ââàæàëèñÿ
ò³ëüêè ïîçè÷êîþ, áî Òîâàðèñòâî ñïîä³âàëîñÿ îäåðæàòè â ò³é ÷è ³íø³é ôîð-
ì³ íàêàç ïðî ô³íàíñóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â äåí³ê³íñüêè-
ìè âëàñòÿìè. Âëàñíå, â³í, çðåøòîþ, é âèéøîâ 20 âåðåñíÿ 1919 ð. ó òàê³é ðå-
äàêö³¿: “ âèäó âîçíèêøèõ ñîìíåíèé îòíîñèòåëüíî ïðàâà ïîëó÷åíèÿ ïîñî-
áèé èç êàçíû è îáùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè ñ ïðåïî-
äàâàíèåì íà ìàëîðóññêîì ÿçûêå. Óïðàâëåíèå íàðîäíîãî ïðîñâåùåíèÿ ïðè
Îñîáîì ñîâåùàíèè ðàçúÿñíèëî, ÷òî âñå øêîëû ñ ïðåïîäàâàíèåì íà ìàëî-
ðóññêîì ÿçûêå ïðèçíàþòñÿ ñóùåñòâóþùèìè â êà÷åñòâå ÷àñòíûõ ó÷åáíûõ
çàâåäåíèé. Îíè ìîãóò ïîëó÷èòü ïîñîáèÿ èç êàçíû â ïîðÿäêå, ïðåäóñìîò-
ðåííîì îòäåëîì IV ââîäíîãî ê øòàòàì çàêîíà 4-ãî èþëÿ 1919 ã. è îò îá-
ùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé â ïîðÿäêå ñò. 30 ïðàâèë 1-ãî èþëÿ 1914 ãîäà...” 38.
Ïðîòå öå ðîçïîðÿäæåííÿ, ÿê ³ áàãàòî ³íøèõ, íå âèêîíóâàëîñÿ. Òîìó
âñ³ çóñèëëÿ Òîâàðèñòâà áóëè ñïðÿìîâàí³ íà áîðîòüáó ç ì³ñöåâîþ îñâ³-
òÿíñüêîþ âëàäîþ, î÷îëþâàíîþ ïîïå÷èòåëåì øê³ëüíîãî îêðóãó ïðîôå-
ñîðîì ª. Ñïåêòîðñüêèì, äëÿ òîãî, ùîá ïðèìóñèòè ¿¿ âèêîíóâàòè íàêàçè
á³ëîãâàðä³éñüêîãî ðîñòîâñüêîãî óðÿäó.
192
12 æîâòíÿ 1919 ð. ïðåäñòàâíèêè Òîâàðèñòâà ç ìåòîþ ðîçâ'ÿçàííÿ
ïðîáëåìè óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â â³äâ³äàëè ïîïå÷èòåëÿ Êè¿â-
ñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó ïðîô. ª. Ñïåêòîðñüêîãî.  ðîçìîâ³ ç îñòàíí³-
ìè ïîïå÷èòåëü îçíàéîìèâ ¿õ ç äóìêîþ îô³ö³éíèõ ðîñòîâñüêèõ ê³ë íà
ìàéáóòíº íèæíüî¿, ïî÷àòêîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè, â³äçíà÷èâøè, ùî âî-
íà ìîæå êîðèñòóâàòèñÿ ð³äíîþ ìîâîþ ÿê “ï³äñîáíîþ“ (äîïîì³æíîþ).
Öå íå áóäå íàö³îíàëüíèé çàêëàä, íàãîëîñèâ ª. Ñïåêòîðñüêèé, àëå ôàê-
òè÷íî òàì ³ñíóâàòèìå óêðà¿íñüêà ìîâà âèêëàäàííÿ, îñîáëèâî ñïî÷àòêó.
Ùîäî âèùî¿ ïî÷àòêîâî¿ òà ñåðåäíüî¿ îñâ³òè, òî âñ³ ðîçïîðÿäæåííÿ âëà-
äè çàëèøàþòüñÿ ó ñèë³. Óêðà¿íñüê³ ñåðåäí³ øêîëè òåïåð, âëàñíå, þðèäè÷-
íå íå ³ñíóþòü, ³ âëàäà ìîãëà á ¿õ ïîçàêðèâàòè, ÿê öüîãî âèìàãàþòü äåÿê³
êîëà ãðîìàäÿíñòâà. Ùîá âîíè ³ñíóâàëè þðèäè÷íå, íåîáõ³äíî ¿õ â³äêðè-
òè â “çàêîííîìó ïîðÿäêó”, çã³äíî ç “ïðàâèëàìè” â³ä 1 ëèïíÿ 1914 p.
Ó ñïðàâ³ ïðî “ïðàâà“ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ïîïå÷èòåëü íàãîëîñèâ íà
òîìó, ùî â³í âçàãàë³ íå ÷èíèòèìå æîäíèõ ïåðåøêîä óêðà¿íñüêèì (“èëè
ìàëîðóññêèì - äåëî íå â íàçâàíèè“) øêîëàì òà äîêëàäå âñ³õ çóñèëü, àáè
ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ âñ³ îñòàíí³ îäåðæàëè ïîâí³ ïðàâà. Àëå äî öüîãî ìàþòü
ï³äãîòóâàòèñÿ ñàì³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, áî ïåðåä ðîçâ'ÿçàííÿì ïèòàííÿ
ïðî ïðàâà øêîëè ï³äëÿãàòèìóòü âñåñòîðîíí³é ðåâ³ç³¿ (íå ðîñòîâñüê³é,
ÿêó ïîùàñòèëî îáìèíóòè ïîïå÷èòåëåâ³ ï³ä ÷àñ ðîçìîâè ç ïðåäñòàâíèêà-
ìè âëàñòåé, à ì³ñöåâ³é, îêðóæí³é). Òðåáà òàêîæ âèêèíóòè ç øê³ë áóäü-
ÿêèé “ñàìîñò³éíèöüêèé äóõ“, îñê³ëüêè â³í âèÿâëÿºòüñÿ â êíèæêàõ, çà-
ãàëüíîìó ¿õ íàïðÿì³, à òàêîæ “ïî÷èñòèòè“ ïåðñîíàë, ïîçáàâèâøè éîãî
â³äîìèõ, ñàìîñò³éíèê³â. “ß íå õî÷ó ãðàòè ðîë³ æàíäàðìà, – äîäàâ ª.
Ñïåêòîðñüêèé, – íå õî÷ó ðóéíóâàòè óêðà¿íñüê³ øêîëè, ³ ãàäàþ, ùî íàé-
êðàùå öå âèêîíàºòå âè ñàì³” 39.
Ó çâ'ÿçêó ç öèì Ñ.Ïîñòåðíàê â³äçíà÷àâ: “ßê âèñëîâèâñÿ ïîïå÷èòåëü
Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó, âëàäà ðîáèòü åêñïåðèìåíò, ÷è ä³éñíî óê-
ðà¿íñüêà øêîëà é êóëüòóðà ìàþòü êîðåí³ â óêðà¿íñüêîìó íàðîä³. Ó ä³é-
ñíîñò³ æ öå áóâ ñïðàâæí³é ïîõ³ä ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ øêîëè é óêðà¿íñüêî¿
êóëüòóðè, ò³ëüêè òåïåð ³ âëàäà ïðèëó÷èëàñÿ äî àíòèóêðà¿íñüêîãî ôðîí-
òó. Ñàìó íàçâó “Óêðà¿íà”, “óêðà¿íñüêèé” áóëî çàì³íåíî íà óðÿäîâó íàç-
âó “Ìàëîðîññèÿ“, “ìàëîðîññèéñêèé ÿçûê“ 40.
ϳäòâåðäæåííÿì öüîãî ìîæå áóòè òîé ôàêò, ùî 15 æîâòíÿ 1919 ð. ðà-
äà Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ïîäàëà äî êåð³âíèöòâà îêðóãó ïðîõàííÿ
ïðî â³äêðèòòÿ 3-õ ïðèâàòíèõ ã³ìíàç³é (îäíó – ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, äðóãó –
³ìåí³ Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî áðàòñòâà é òðåòþ ì ³ì. ². Ñòåøåíêà), 2-õ
íèæ÷èõ, ïî÷àòêîâèõ øê³ë òà 1-¿ â÷èòåëüñüêî¿ ñåì³íàð³¿.  ïðîõàíí³ áóëî
çàçíà÷åíî ïîìåøêàííÿ ³ñíóþ÷èõ óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ íà-
ãîëîøåíî, ùî ïðîãðàìè ¿õ áóäóòü ïðèñòîñîâàí³ äî â³äïîâ³äíèõ ðîñ³é-
ñüêèõ äåðæàâíèõ. Ïðîòå, êîëè ïðåäñòàâíèêè Òîâàðèñòâà ïðèáóëè äî
ª . Ñïåêòîðñüêîãî 19-ãî æîâòíÿ, ùîá äîâ³äàòèñÿ ïðî äîëþ ñâîãî ïðî-
õàííÿ, òî ç'ÿñóâàëîñÿ, ùî ïîïå÷èòåëüñüêà ðàäà íà ñâîºìó çàñ³äàíí³ 17-ãî
æîâòíÿ 1919 ð. íå çàäîâîëüíèëà ¿õ ïðîõàííÿ ÷åðåç äåÿê³ ôîðìàëüí³ ìî-
òèâè. Çîêðåìà âîíî áóëî íàïèñàíå óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à ó äåêëàðàö³¿
ãåíåðàëà Äåí³ê³íà í³÷îãî íå ñêàçàíî ïðî ïðàâî ïîäàâàòè ïðîõàííÿ îñ-
òàííüîãî, ³ ïîïå÷èòåëü íå çàõîò³â ñòâîðþâàòè ç öüîãî ïðåöåäåíòó, áî
193
“íàä íèì º ùå ñòàðø³“. Íå áàæàþ÷è îáðàæàòè óêðà¿íö³â ïîâåðíåííÿì
ïðîõàííÿ, ª. Ñïåêòîðñüêèé çàïðîïîíóâàâ ïîäàòè ðàçîì ³ç ñòàðèì íîâå,
íàïèñàíå ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ïðåäñòàâíèêè Òîâàðèñòâà çàïåðå÷óâàëè,
ïîñèëàþ÷èñü íà ÷èííó äåêëàðàö³þ, àëå, çðåøòîþ, çàÿâèëè, ùî äëÿ íèõ
îñîáèñòî ôîðìàëüí³ ìîìåíòè ìàþòü äðóãîðÿäíå çíà÷åííÿ, ïîð³âíþþ÷è
ç ãîëîâíîþ ìåòîþ - â³äêðèòòÿì óêðà¿íñüêèõ øê³ë. Êð³ì öüîãî, ïîïå÷è-
òåëü òàêîæ âèìàãàâ äîäàòè äî ïðîõàííÿ äîêëàäí³ ïëàíè íàâ÷àííÿ â îñ-
òàíí³õ òà ðîçêëàä çàíÿòü. “×è âèêëàäàºòüñÿ òàì ðîñ³éñüêà ìîâà“, – öå
éîãî îñîáëèâî ö³êàâèëî. ² õî÷à â³í îá³öÿâ, ùî 24 æîâòíÿ 1919 ð. äàíå ïè-
òàííÿ áóäå îñòàòî÷íî ðîçâ'ÿçàíå, ïðîòå ñëîâà ñâîãî òàê ³ íå äîòðèìàâ 41.
Ïðåäñòàâíèêè Òîâàðèñòâà ïîðóøèëè òàêîæ ïèòàííÿ ïðî 2-ó óêðà¿í-
ñüêó ã³ìíàç³þ, êîòðó, ÿê óæå çàçíà÷àëîñÿ, çà ðîçïîðÿäæåííÿì ïîïå÷èòå-
ëÿ, âèñåëÿëè ç ¿¿ ïîìåøêàííÿ, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî âîíî ïîòð³áíå äëÿ
òåõí³÷íî¿ øêîëè ³íæåíåðà Êîáåëºâà. Âîíè ââàæàëè, ùî öåé àêò º â³äêðè-
òèì âèñòóïîì ç áîêó êåð³âíèöòâà îêðóãó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàâ÷àëüíî-
ãî çàêëàäó. 2-à óêðà¿íñüêà - ºäèíà âîñüìèêëàñíà ïîâíà ã³ìíàç³ÿ – îáëàø-
òóâàëà öå ïîìåøêàííÿ íà ñâî¿ êîøòè, à âèìîãè îêðóãó ïðèâåäóòü äî
ïîâíî¿ ðóéíàö³¿ äîáðå îðãàí³çîâàíî¿ øêîëè. Ïðîòå, çàì³ñòü òîãî ùîá
ïîãîäèòèñÿ ç ïåðåêîíëèâèìè àðãóìåíòàìè óêðà¿íö³â, çîêðåìà äèðåêòî-
ðà ã³ìíà糿 Ã. Êîâàëåíêà, ïîïå÷èòåëü çâèíóâàòèâ ¿õ ó òîìó, ùî âîíè íå
áàæàþòü ³òè íà êîìïðîì³ñ, íå õî÷óòü ïîò³ñíèòèñÿ ó ïîìåøêàíí³: öå â³í
ïîì³òèâ â Àêàäå쳿 íàóê à òåïåð ó 2-³é ã³ìíà糿 42.
Àíàëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ ìàëà ì³ñöå é â ³íøèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Òàê, âîñå-
íè 1919 ð. ëóáåíñüêà “Ïðîñâ³òà“ (íà Ïîëòàâùèí³) îðãàí³çóâàëà ã³ìíàç³þ.
Ïðèõèëüíèê óêðà¿íñüêî¿ øêîëè Ì. Øåìåò â³ääàâ ï³ä îñòàííþ âëàñíèé áó-
äèíîê, à òàêîæ ïîäàðóâàâ ê³ëüêà ñàæí³â äðîâ äëÿ îïàëåííÿ. Äîâãî äîâåëî-
ñÿ ëóáåíñüê³é “Ïðîñâ³ò³“ ÷åêàòè íà äîçâ³ë ïðî â³äêðèòòÿ ã³ìíà糿 â³ä ïîïå-
÷èòåëÿ Ïîëòàâñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó. Äî íå¿ âñòóïèëè ïðèáëèçíî 150-
200 ó÷í³â. Êð³ì òîãî, áóëî ùå áàãàòî áàæàþ÷èõ. Íàðåøò³, àæ 1 ëèñòîïàäà
1919 ð. íàä³éøîâ äîçâ³ë ïîïå÷èòåëÿ. Ó ã³ìíà糿 âæå ìàëè ðîçïî÷àòè íàâ-
÷àííÿ, àëå íåñïîä³âàíî íà ïåðåøêîä³ ñòàâ íà÷àëüíèê ëóáåíñüêîãî ãàðí³çî-
íó Ïàâëåíêîâ. Îñòàíí³é çàáîðîíèâ ðîçïî÷àòè éîãî, ³ êîëè äåëåãàö³ÿ â³ä
“Ïðîñâ³òè“ ïîñëàëàñÿ íà ïîïå÷èòåëÿ Ïîëòàâñüêîãî îêðóãó òà íà ïîñòàíî-
âè Îñîáëèâî¿ íàðàäè ùîäî ïðèâàòíèõ øê³ë ç âèêëàäàííÿì óêðà¿íñüêîþ
ìîâîþ, Ïàâëåíêîâ çàÿâèâ, ùî â³í íå âèçíຠí³ÿêèõ ð³øåíü ì³ñüêî¿ âëàäè é
ç íåþ íå ðàõóºòüñÿ, çàïðîïîíóâàâ äåëåãàö³¿ ä³ñòàòè äîçâ³ë â³ä ãîëîâíîãî
íà÷àëüíèêà Êè¿âñüêîãî êðàþ, à ïîêè ùî çàáîðîíèâ ðîçïî÷èíàòè íàâ÷àí-
íÿ â ã³ìíà糿.
Ëóáåíñüêà “Ïðîñâ³òà“ âèìóøåíà áóëà ïîñëàòè ñâîãî ïðåäñòàâíèêà
äî Êèºâà, äî ãåíåðàëà Äðàãîìèðîâà. Ïîðàäèâøèñü ó ö³é ñïðàâ³ ç ïîïå-
÷èòåëåì Êè¿âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó ïðîô. ª. Ñïåêòîðñüêèì, â³í çàÿ-
âèâ ïðåäñòàâíèêîâ³ “Ïðîñâ³òè“, ùî ñïðàâà öÿ éîìó íå ï³äïîðÿäêîâàíà ³
ç íåþ òðåáà çâåðòàòèñÿ äî ãîëîâíîãî íà÷àëüíèêà Õàðê³âñüêîãî êðàþ ãå-
íåðàëà Ìàé-Ìàºâñüêîãî òà Ïîëòàâñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó. Ïðåäñòàâ-
íèê ëóáåíñüêî¿ “Ïðîñâ³òè“ çâåðíóâñÿ ï³ñëÿ öüîãî äî Òîâàðèñòâà øê³ëü-
íî¿ îñâ³òè ç ïðîõàííÿì âæèòè âñ³õ çàõîä³â, ùîá îòðèìàòè õî÷ áè òèì÷à-
ñîâèé äîçâ³ë íà â³äêðèòòÿ çàêëàäó, ïîêè íå ïðèéäå â³äïîâ³äü â³ä ãåíåðàëà
194
Ìàé-Ìàºâñüêîãî íà ¿õí³é òåëåãðàôíèé çàïèò 43.
Ó íàäçâè÷àéíî âàæêèõ óìîâàõ ïåðåáóâàëè ã³ìíà糿 â Çîëîòîí³ñüêîìó
ïîâ³ò³ íà Ïîëòàâùèí³. Òàê, ó íüîìó ä³ÿëî 6 óêðà¿íñüêèõ ñ³ëüñüêèõ ã³ìíàç³é
³ îäíà ðåàëüíà øêîëà â ñêëàä³ 4-5 êëàñ³â, à òàêîæ 5 âèùèõ ïî÷àòêîâèõ íàâ-
÷àëüíèõ çàêëàä³â ïî ñåëàõ, ùî â³äêðèëèñÿ ï³ñëÿ 25 æîâòíÿ 1917 ð. Çâè÷àé-
íî, âèêëàäàííÿ ó íèõ ïðîâàäèëîñÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ 44. Îäíà ç öèõ ã³ì-
íàç³é (Âåðå쳿âñüêà) áóëà â³äêðèòà ùå çà Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, êîëè âîíà îò-
ðèìàëà â³ä Òèì÷àñîâîãî ðîñ³éñüêîãî óðÿäó òàêîæ ïðàâî âèêëàäàííÿ óêðà-
¿íñüêîþ ìîâîþ. Ðåøòà óòâîðèëèñÿ â ïåð³îä ï³ñëÿ 25 æîâòíÿ 1917 ð. é íàáó-
ëè ïðàâà â³ä Ãåíåðàëüíîãî Ñåêðåòàð³àòó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè.
Äî ðå÷³, ã³ìíà糿 âèíèêëè ç ³í³ö³àòèâè ñàìîãî ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, à
çåìñòâî çãîäèëîñÿ íàäàâàòè îñòàíí³ì íåîáõ³äíó äîïîìîãó. Ãåòüìàíñüêà
âëàäà ïðèçíà÷èëà ¿ì ïî 10 000 êðá. êîæí³é íà îáëàøòóâàííÿ. Óðÿä Äè-
ðåêòî𳿠âèä³ëÿâ çíà÷í³ êîøòè íà ¿õ óòðèìàííÿ, àëå îäåðæàòè öèõ ãðî-
øåé âæå íå äîâåëîñÿ Ðàäÿíñüêà âëàäà çàêðèëà âñ³ êðåäèòè 1918 ð., çàáî-
ðîíèëà çáèðàòè ïëàòó çà íàâ÷àííÿ ³, êð³ì òîãî, îá³öÿþ÷è ïðèéíÿòè ã³ì-
íà糿 íà óðÿäîâèé êîøò, ïîñòàâèëà âèìîãó âíåñòè âñ³ ò³ ãðîø³, ÿê³ ìàëè
îêðåì³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, äî ñêàðáíèö³ íà ðàõóíîê Çîëîòîí³ñüêîãî â³ä-
ä³ëó íàðîäíî¿ îñâ³òè. Òàêèì ÷èíîì, ðàäÿíñüê³ âëàñò³ âèñíàæèëè ìàòåð³-
àëüí³ çàñîáè ã³ìíàç³é ïîâ³òó, ïåäàãîãè êîòðèõ, ÿê ³ â÷èòåë³ ïî÷àòêîâèõ
øê³ë, íå îäåðæàëè ïëàòè çà ÷åðâåíü, ëèïåíü òà ñåðïåíü 1919 ð. 45.
Ç ìåòîþ îá'ºäíàííÿ ðîáîòè âñ³õ ïðîñâ³òí³õ îðãàí³çàö³é ó ì. Ïîëòàâ³
áóëî ñòâîðåíî òîâàðèñòâî ï³ä íàçâîþ “Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà“. Âîíî ìà-
ëî â³ää³ëè øê³ëüíî¿ é ïîçàøê³ëüíî¿ îñâ³òè ³ âèäàâàëî îäíîéìåííèé æóð-
íàë, â ÿêîìó äðóêóâàëèñÿ ñòàòò³ ïåðåâàæíî íà ïåäàãîã³÷í³ òåìè. Òàê,
íàïðèêëàä, â³äîìèé ïåäàãîã Ã. Âàùåíêî, áóäó÷è ðåäàêòîðîì öüîãî ÷à-
ñîïèñó, âì³ñòèâ ó íüîìó ñòàòòþ “Çàâäàííÿ îñâ³òè íà Óêðà¿í³ é òâîð÷à
øêîëà“, äå ðîçãëÿíóâ àêòóàëüí³ ïèòàííÿ, ïîâ'ÿçàí³ ç ïðîáëåìàìè íàö³î-
íàëüíî¿ øêîëè çà äåí³ê³íùèíè 46.
Ç äîïîìîãîþ òîâàðèñòâà “Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà“ øèðîêî ðîçãîðíóëà
ä³ÿëüí³ñòü ³ ïîëòàâñüêà “Ïðîñâ³òà“. Ïðè í³é áóëî îðãàí³çîâàíî îøê³ëü-
í³ êóðñè ç â³äïîâ³äíèìè ïðîãðàìàìè. Ñëóõà÷àìè ¿õ ñòàëè ñòóäåíòè Ïîë-
òàâñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ÿêèé ç ïðèõîäîì äåí³ê³íö³â ïåðåéøîâ ï³ä êåð³â-
íèöòâî ðîñ³ÿí. Ëåêö³¿ íà êóðñàõ ÷èòàëè ïðîôåñîðè îñòàííüîãî. Íàñ-
ïðàâä³ â³í ö³ëêîì áóâ ëèøå ïåðåíåñåíèé â ³íøå ì³ñöå, ùî ïðàâäà, ó çíà÷-
íî ìåíøå ïðèì³ùåííÿ 47.
Ãîëîâíå çàâäàííÿ òîâàðèñòâà “Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà“ ïîëÿãàëî â îï³-
êóâàíí³ îñòàíí³ìè ñïðàâàìè, çîêðåìà, â³äêðèòò³ ïî÷àòêîâèõ òà ñåðåäí³õ
íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, êóðñ³â òîùî. Çàâäÿêè öüîìó ó Ïîëòàâ³ ä³ÿëî 16
ì³ñüêèõ íàðîäíèõ øê³ë, ÿê³ óòðèìóâàëî ì³ñöåâå çåìñòâî. Óêðà¿íîìîâíè-
ìè áóëè âñ³ âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, â÷èòåëüñüê³ ñåì³íàð³¿, é êóðñè òà ³ñ-
òîðè÷íî-ô³ëîñîôñüêèé ôàêóëüòåò óí³âåðñèòåòó.  ñåðïí³ 1919 ð. ó Ïîë-
òàâ³ òàêîæ áóëî ñòâîðåíî “Ôîíä íàðîäíî¿ îñâ³òè“, ÿêèé ðåãóëÿðíî ïî-
ïîâíþâàâñÿ. Êð³ì òîãî, ãóáåðíñüêà â÷èòåëüñüêà ãðîìàäà çàñíóâàëà
ôîíä “Ó÷èòåëüñüêîãî äîìó“, ÿêèé ç³áðàâ á³ëüø ÿê 100 000 êðá. 48.
Îòæå, â íàñë³äîê ïðîâåäåííÿ çíà÷íî¿ ðîáîòè òîâàðèñòâîì “Óêðà¿í-
ñüêà êóëüòóðà“, ó÷èòåëüñüêèìè, ãðîìàäñüêèìè é ³íøèìè îðãàí³çàö³ÿìè
195
â Ïîëòàâ³ âñ³ óêðà¿íñüê³ ñåðåäí³ øêîëè, ÿê³ çàëèøèëèñÿ áåç äåðæàâíî¿
äîïîìîãè, óòðèìóâàëèñÿ êîøòîì îñòàííüîãî. Êð³ì òîãî, âñ³ â÷èòåëüñüê³
ñåðåäí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, ÿê³ çàëèøèëèñÿ ó ïîâ³òàõ Ïîëòàâùèíè, â ïå-
ðåâàæí³é á³ëüøîñò³ ïåðåéøëè íà óòðèìàííÿ êîîïåðàòèâíèõ ³ ñ³ëüñüêèõ
ãðîìàä 49.
Âîäíî÷àñ ó Ïîëòàâ³ âèíèêëî Òîâàðèñòâî íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè, ÿêå
âçÿëî íà ñåáå íà ˳âîáåðåææ³ ò³ æ ñàì³ çàâäàííÿ òà ôóíêö³¿, ÿêå ìàëî é
Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè. Âîíî ïîøèðþâàëî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà òå-
ðèòîð³þ Ïîëòàâñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿ òà Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðí³é, áðà-
ëî ï³ä ñâîþ îï³êó íàÿâí³ óêðà¿íñüê³ øêîëè, äîáèâàëîñÿ äëÿ íèõ íàëåæ-
íèõ ïðàâ, äîïîìàãàëî ¿ì ìàòåð³àëüíî, â³äêðèâàëî íîâ³ çàêëàäè òîùî.
Îäí³ºþ ç ïðè÷èí çàñíóâàííÿ çàçíà÷åíîãî Òîâàðèñòâà áóëî òå, ùî â³äíî-
ñèíè ˳âîáåðåææÿ ç Êèºâîì ³ ç â³äïîâ³äíèìè ñòîëè÷íèìè îðãàí³çàö³ÿìè
äóæå óñêëàäíþâàëèñÿ òðóäíîùàìè, ïîâ'ÿçàíèìè ç ïåðå¿çäàìè, ïîøòîâè-
ìè çâ’ÿçêàìè òîùî.
Êîëè ïðî öå ñòàëî â³äîìî ì³ñöåâèì ïîëòàâñüêèì âëàñòÿì, âîíè äîê-
ëàëè âñ³õ çóñèëü äëÿ òîãî, ùîá ïåðåøêîäèòè ä³ÿëüíîñò³ íîâîóòâîðåí³é
îðãàí³çàö³¿. Çîêðåìà îñòàíí³ â³äìîâèëèñÿ çàòâåðäèòè ñòàòóò íîâîãî Òî-
âàðèñòâà ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî ñôåðà ä³ÿëüíîñò³ éîãî ïåðåõîäèëà çà ìåæ³
¿õ òåðèòîð³àëüíî¿ êîìïåòåíö³¿, áî îõîïëþâàëà òàêîæ Õàðê³âùèíó é Êà-
òåðèíîñëàâùèíó. Ïðîòå ôóíäàòîðè Òîâàðèñòâà íå ðîçãóáèëèñÿ, â³äðÿ-
äèëè äî Ðîñòîâà ñïåö³àëüíó äåëåãàö³þ, ÿêà äîáèëàñÿ òàì çàòâåðäæåííÿ
éîãî ñòàòóòó. Âîíî ïðîâàäèëî ³íòåíñèâíó ðîáîòó, îáñòåæóþ÷è ñòàí óê-
ðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ó ìåæàõ ñâ òåðèòîð³àëüíî¿ êîìïåòåí-
ö³¿ ÷åðåç ñïåö³àëüíèõ åì³ñàð³â 50. Ïðîòå ñïðàâà îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àííÿ â
óêðà¿íñüêèõ øêîëàõ òà íåîáõ³äíî¿ ìàòåð³àëüíî¿ îñòàíí³õ ï³äòðèìêè ÷àñ-
òî óñêëàäíþâàëàñÿ òèì, ùî çíà÷íà ÷àñòèíà ¿õ áóëà ö³ëêîì çðóéíîâàíà.
Çîêðåìà íà ×åðí³ã³âùèí³, äå ïðîéøîâ á³ëüøîâèöüêèé “ñìåð÷“, ïîäåêó-
äè áóëî ñïàëåíî íàâ³òü ïðèì³ùåííÿ, äå ì³ñòèëèñÿ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè.
Òàê, ó ñåë³ Áèñòðèêó ÷óäîâèé áóäèíîê øêîëè, ïîäàðîâàíèé ñ³ëüñüê³é
ãðîìàä³ Öèòîâè÷åì, áóëî ðîç³áðàíî, âèâ³ñêó óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ïîí³-
âå÷åíî, à â÷èòåëüêó çàìó÷åíî. ×åðâîíîàðì³éö³ ðîáèëè öå, óâåñü ÷àñ ïðè-
êàçóþ÷è: “Íèêàêîé Óêðàèíû íåò è áûòü íå ìîæåò.“ Îñîáëèâî ëþòóâà-
ëè ÿê³ “êîìåíäàíò“ Ãðîìîâ ³ “ïîë³òêîì“ Êðàñîâèöüêèé 51. Òàê ñàìî áó-
ëî ïîí³âå÷åíî íàâ÷àëüí³ çàêëàäè â ì³ñòàõ òà ñåëàõ ³íøèõ ãóáåðí³é Óêðà-
¿íè. Çà â³äîìîñòÿìè ðàäè Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè, ïî áàãàòüîõ ñåëàõ
ñêëàäàëèñÿ ìåøêàíöÿìè “ïðèñóäè“ çà óêðà¿íñüêó øêîëó. Ðàçîì ç òèì
âîíè ç îõîòîþ áðàëè íà ñåáå âèä³ëåííÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè êîøò³â íà ¿¿ óò-
ðèìàííÿ. Ùîäî âèùèõ ïî÷àòêîâèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, òî ñòàíîâèùå
¿õ áóëî ó êðàùîìó ñòàí³: ñåëÿíè âèñòóïàëè ð³øó÷å ïðîòè ðóéíàö³¿ âæå
â³äíîâëåíèõ øê³ë, ãîñïîäàðñüê³ âèäàòêè ìàéæå ñêð³çü áðàëè íà ñåáå. ²
ò³ëüêè ¿õ ÷àñòèíó íà óòðèìàííÿ ïåðñîíàëüíîãî ñêëàäó äîâîäèëîñÿ ïîê-
ðèâàòè Òîâàðèñòâó øê³ëüíî¿ îñâ³òè ÷åðåç ì³ñöåâ³ ô³ë³¿.
Ñåðåäí³ óêðà¿íñüê³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè îïèíèëèñÿ â ùå ñêðóòí³øîìó
ñòàíîâèù³. Ó äåÿêèõ ì³ñöÿõ ã³ìíà糿 íåñïîä³âàíî äëÿ íàñåëåííÿ ïåðåé-
øëè íà íàâ÷àííÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ó÷í³, áàòüêè é ãðîìàäñüê³ñòü íàäñè-
ëàëè ç öüîãî ïðèâîäó ïðîòåñòè. Ç ³íøîãî áîêó, ðóéíàö³ÿ øê³ë âèêëèêàëà
196
³í³ö³àòèâó íà ì³ñöÿõ. Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè ïîñò³éíî îòðèìóâàëî
³íôîðìàö³þ ïðî òå, ùî ãðîìàäñüê³ñòü ñàìà ïîâñþäíî îðãàí³çîâóâàëà
äîïîìîãó íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì 52.
Ãðîìàäñüê³ñòü Óêðà¿íè äîêëàäàëà âñ³õ çóñèëü äî òîãî, ùîá çì³íèòè
íà êðàùå òó ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ íàâêîëî íàö³îíàëüíèõ øê³ë. Òàê,
íàïðèê³íö³ âåðåñíÿ 1919 ð. â ñ. Ïåòðàê³âö³ Çâåíèãîðîäñüêîãî ïîâ³òó íà
Êè¿âùèí³ çàõîäàìè ì³ñöåâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ òà ñåëÿí áóëî â³ä-
êðèòî 1-é êëàñ óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿. Äî öüîãî çàêëàäó ó÷í³ âñòóïàëè ï³ñ-
ëÿ çàê³í÷åííÿ âèùî¿ ïî÷àòêîâî¿ øêîëè â³äïîâ³äíî äî çàêîíó â³ä 27 êâ³ò-
íÿ 1917ð. Íà ïîñàäó äèðåêòîðà ã³ìíà糿 áóëî çàïðîøåíî â³äîìîãî êè¿â-
ñüêîãî ïåäàãîãà Ã.Êàë³ øåâñüêîãî. Ó÷í³â íàë³÷óâàëîñÿ 35 îñ³á. Îñòàííÿ
³ñíóâàëà ç ïëàòè íà íàâ÷àííÿ, ÿêà ñòàíîâèëà 2000 êðá íà ð³ê. Êð³ì öüî-
ãî, ñ³ëüñüêà ãðîìàäà óõâàëèëà íàäàòè êîøòè íàâ÷àëüíîìó çàêëàäó ó ðîç-
ì³ð³ 80 000 êðá. óìíàç³ÿ çíàõîäèëàñÿ â ïîìåøêàíí³ âèùî¿ ïî÷àòêîâî¿
øêîëè, çàíÿòòÿ â³äáóâàëèñÿ ó ïåðøó çì³íó 53.
14 ëèñòîïàäà 1919 ð. äî Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ó ñïðàâ³ îäåð-
æàííÿ ³íôîðìàö³¿ çàâ³òàëè ïðåäñòàâíèêè “Ïðîñâ³òè“ îäíîãî ³ç ñ³ë Áîãî-
äóõ³âñüêîãî ïîâ³òó íà Õàðê³âùèí³. Ç ðîçìîâ ç îñòàíí³ìè ç'ÿñóâàëîñÿ, ùî
âëàñíèìè çóñèëëÿìè ì³ñöåâèõ ñåëÿí â ¿õíüîìó ñåë³ â³äêðèòî óêðà¿íñüêó
ã³ìíàç³þ, ïîêè ùî ó ñêëàä³ ï³äãîòîâ÷îãî, 1-ãî, ³ 2-ãî êëàñ³â. Ç ìåòîþ ¿õ
îô³ö³éíîãî âèçíàííÿ ç áîêó àäì³í³ñòðàö³¿ ñåëÿíàìè áóëî â³ä³ñëàíî ïðî-
õàííÿ íà ³ì'ÿ ïîïå÷èòåëÿ Õàðê³âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó 54.
Âîäíî÷àñ äóæå àêòèâíî ä³ÿâ ó çàçíà÷åíèé ïåð³îä óêðà¿íñüêèé íàö³î-
íàëüíî-êóëüòóðíèé ðóõ íà Êóáàí³.  íàñë³äîê öüîãî áàãàòî ñòàíèöü çà
“ïðèñóäàìè“ ñõîä³â îðãàí³çóâàëè ïðè âèùèõ ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ ïàðà-
ëåëüí³ êëàñè ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ. Ò³ëüêè çà ëèñòîïàä 1919 ð.
âîíè áóëè â³äêðèòò³ ó òàêèõ ñòàíèöÿõ, ÿê Áðþõîâåöüêà, Ïîëòàâñüêà, Ðî-
ã³âñüêà, Áðèíê³âñüêà, Ìåäâåä³âñüêà é ³í. Íà ÷îë³ íàö³îíàëüíî-øê³ëüíî-
ãî ðóõó ñòîÿëè òàê³ óêðà¿íñüê³ ä³ÿ÷³, ÿê ²âàí Íàð³æíÿê, ²âàí Ìàð÷åíêî,
Âàñèëü Øóëüãà òà Ïåòðî Ñàìàðñüêèé 55.
Íåîáõ³äíî â³äçíà÷èòè, ùî âñ³ºþ ðîáîòîþ Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³-
òè êåðóâàëà éîãî ðàäà ÿêà òîä³ ôàêòè÷íî âèêîíóâàëà ôóíêö³¿ ̳í³ñòåðñ-
òâà îñâ³òè â îêóïîâàí³é âîðîãîì òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, îñê³ëüêè îñâ³òíº â³-
äîìñòâî ÓÍÐ, ç îãëÿäó íà ÷èñëåíí³ åâàêóàö³¿ íå ìàëî çìîãè ïðîâàäèòè
ñâîþ ðîáîòó íà âñ³é òåðèòî𳿠êðàþ. Ðàäà äàâàëà çàãàëüíèé íàïðÿìîê
ðîáîò³, íàì³÷àëà òàêòèêó îðãàí³çàö³¿ îñòàííüî¿ é ïåðåâ³ðÿëà ä³ÿëüí³ñòü
âèêîíàâ÷îãî îðãàíó.  çàçíà÷åíèé ïåð³îä â³äáóëîñÿ 26 ¿¿ çàñ³äàíü, ÿê³
ïðîõîäèëè äâ³÷³ íà òèæäåíü. Ãîëîâîþ ðàäè áóâ A. Ëåùåíêî, îáðàíèé íà
çàãàëüíèõ çáîðàõ 25 âåðåñíÿ 1919 p., à ï³ä ÷àñ â³äñóòíîñò³ îñòàííüîãî éî-
ãî îáîâ'ÿçêè âèêîíóâàëè ¿¿ ÷ëåíè – Ô.Ñóøèöüêèé ³ ß.×åï³ãà. Êð³ì íèõ äî
ðàäè âõîäèëè: O. Äîðîøêåâè÷, Ì. Çåðîâ, Ñ. ªôðåìîâ, Ï. Ñòåáíèöüêèé,
Ê. Øèëî òà êàíäèäàòè: Ï. Çàéöåâ, Â. Ïðîêîïîâè÷, Î. Ñòåøåíêîâà é
Ïðèéìàê-Ïðèéìà÷åâñüêèé. Ó çâ'ÿçêó ç òèì ùî 24 ëèñòîïàäà 1919 ð.
Ï. Ñòåáíèöüêèé â³äìîâèâñÿ â³ä ñâî¿õ îáîâ'ÿçê³â, çàì³ñòü íüîãî äî ñêëà-
äó îñòàííüî¿ áóëî îáðàíî Ï. Çàéöåâà. ϳñëÿ â³ä'¿çäó íà òðèâàëèé ÷àñ
Ô.Ñóøèöüêîãî éîãî çàì³íèâ Â. Ïðîêîïîâè÷. Íàðåøò³, ïîñò³éíèì ¿¿ ÷ëå-
íîì ñòàâ Â. Äóðäóê³âñüêèé, ÿê ïðåäñòàâíèê óêðà¿íñüêèõ ñåðåäí³õ øê³ë.
197
Êð³ì òîãî, Ðàäà Òîâàðèñòâà, ìàþ÷è íà ìåò³ çáåðåãòè ÿêíàéêðàù³ ñòîñóí-
êè ç óêðà¿íñüêèì ó÷èòåëüñòâîì, óõâàëèëà çàïðîñèòè äî ñâîãî ñêëàäó
ïðåäñòàâíèêà Öåíòðàëüíîãî áþðî Âñåóêðà¿íñüêî¿ ó÷èòåëüñüêî¿ ñï³ëêè.
Íèì ñòàâ À.Âàêàì³íñüêèé (ïðåäñòàâíèêè Öåíòðàëüíîãî áþðî áóëè ïðè
âñ³õ êîì³ñ³ÿõ Òîâàðèñòâà). Ïðåçèä³þ ðàäè îñòàííüîãî î÷îëþâàâ ãîëîâà
– A. Ëåùåíêî, ñêàðáíèêîì ñòàâ Ê. Øèëî, ñåêðåòàðåì – Äîðîøêåâè÷ 56.
Ç ìåòîþ ïîêðàùåííÿ ðîáîòè â æîâòí³ 1919ð. ðàäà Òîâàðèñòâà øê³ëü-
íî¿ îñâ³òè óõâàëèëà çàñíóâàòè òðè ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿: ô³íàíñîâî-ãîñïî-
äàðñüêó, ÿêó î÷îëèâ ². Áàëèíñüêèé, îðãàí³çàö³éíî-³íñòðóêòîðñüêó –
Î. Ïàñòåðíàê, ïåäàãîã³÷íó – êîëèøí³é äèðåêòîð ó÷èòåëüñüêîãî ³íñòèòó-
òó Äîãà. ×ëåíàìè êîì³ñ³¿ áóëî îáðàíî â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ïåäàãîã³â
ß.×åï³ãó, Ëåáåäèíöåâà ³ Â. Äóðäóê³âñüêîãî 57.
Òåõí³÷íèé àïàðàò ðàäè Òîâàðèñòâà ñêëàäàâñÿ ç òàêèõ îñ³á: ³íñòðóê-
òîð³â, ÿê³ äáàëè ïðî îðãàí³çàö³þ ô³ë³é îñòàííüîãî íà ì³ñöÿõ, îáñòåæóâà-
ëè íàâ÷àëüí³ çàêëàäè é âçàãàë³ âèêîíóâàëè ¿¿ ïîñòàíîâè; ä³ëîâîäà òà éî-
ãî ïîì³÷íèêà, áóõãàëòåðà, äðóêàðêè ³ êóð'ºðà. Îòæå, öåé ïîð³âíÿíî íåâå-
ëè÷êèé òåõí³÷íèé àïàðàò áóëî ñòâîðåíî äóæå âäàëî, ùî äàâàëî éîìó
çìîãó åôåêòèâíî âèêîíóâàòè âñ³ ñïðàâè, Òîâàðèñòâà.
Ãîëîâíå çàâäàííÿ éîãî ðàäè çà äåí³ê³íùèíè - îá'ºäíàííÿ ðîçïîðîøå-
íèõ êóëüòóðíèõ ñèë é îðãàí³çàö³ÿ ïîñò³éíîãî öåíòðó äëÿ ìàòåð³àëüíî¿ äî-
ïîìîãè øêîëè òà ³äåéíîãî êåð³âíèöòâà, ñïèðàþ÷èñü íà îðãàí³çîâàíå óêðà-
¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî. Ïëàí ä³ÿëüíîñò³ ðàäè áóëî ñõâàëåíî ó âåðåñí³ 1919 ð.
íà íàðàä³ ïðåäñòàâíèê³â òàêèõ îðãàí³çàö³é, ÿê óêðà¿íñüê³ öåíòðàëüí³ êîî-
ïåðàòèâí³ óñòàíîâè. Âñåóêðà¿íñüêà ó÷èòåëüñüêà ñï³ëêà, “ïðîñâ³òà“. Çîêðå-
ìà 25 âåðåñíÿ 1919 ð. â³äáóëàñÿ íàðàäà ðàäè Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ç
ïðåäñòàâíèêàìè êîîïåðàö³¿ é óêðà¿íñüêèõ âèäàâíèöòâ.  ðåçóëüòàò³ îáì³-
íó äóìîê ç'ÿñóâàëîñÿ, ùî øêîëè íå ìîæóòü äàë³ ³ñíóâàòè áåç îðãàí³çîâàíî¿
ô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè ÿêèõîñü öåíòðàëüíèõ óñòàíîâ 58 . À ùå ðàí³øå, 16 âå-
ðåñíÿ 1919 ð., ðàäà çàñëóõàëà äîïîâ³äü ïðåäñòàâíèêà Óêðà¿íñüêîãî ô³íàí-
ñîâîãî êîì³òåòó Ëèòâèíåíêà ïðî ìåòîäè ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè îñòàííüî-
ìó. 6 æîâòíÿ 1919 ð. â³äáóëàñÿ øèðîêà íàðàäà ç ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â êî-
îïåðàòèâ³â ³ óêðà¿íñüêèõ âèäàâíèöòâ, äå áóëî ñõâàëåíî äîïîâ³äü ðàäè Òî-
âàðèñòâà ïðî ñòâîðåííÿ âëàñíî¿ ô³íàíñîâî¿ áàçè 59. ϳñëÿ òîãî éîãî ô³íàí-
ñóâàííÿ íàáðàëî á³ëüø ñèñòåìàòè÷íèõ ôîðì. Êîîïåðàòèâè óõâàëèëè â³ä-
ðàõîâóâàòè ïåâíèé â³äñîòîê ç óñ³õ ñâî¿õ îðãàí³çàö³é, à óðÿäîâö³ òà ïðàö³â-
íèêè áàãàòüîõ óñòàíîâ – ïåâíèé ïðîöåíò ³ç ñâ ì³ñÿ÷íî¿ ïëàòè íà êîðèñòü
Òîâàðèñòâà. Äåÿê³ âèäàâíèöòâà (“Êíèãîñï³ëêà“ òà ³í.) íàêëàäàëè íà âàð-
ò³ñòü êíèæîê â³äñîòêè ç ö³ºþ ìåòîþ. Ö³ á³ëüø-ìåíø ïîñò³éí³ ïðèáóòêè ðà-
äà çá³ëüøóâàëà ÷åðåç ï³äïèñí³ ëèñòè, ðîç³ñëàí³ ïî áàãàòüîõ ³íñòèòóö³ÿõ,
ïîæåðòâè ÷åðåç ãàçåòè, âëàøòóâàííÿ ð³çíèõ áëàãîä³éíèõ âèñòàâ, êîíöåðò³â
òîùî. Çàñëóãîâóº íà óâàãó òîé ôàêò, ùî â óñ³õ öèõ çàõîäàõ äëÿ çá³ëüøåííÿ
ñâîãî ôîíäó îñòàííÿ äîòðèìóâàëàñÿ ïðèíöèïó, ùî íåîáõ³äíî ñòâîðèòè
âëàñíó ô³íàíñîâó áàçó äëÿ Òîâàðèñòâà, à íå ïîêëàäàòèñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì
íà ³íø³ óñòàíîâè ³ áëàãîä³éí³ñòü. Òàê, ïî÷àòêîì ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ïîçèö³¿ áó-
ëî âèäàííÿ êàëåíäàðÿ íà 1920 ð., à ï³çí³øå é òàáåëÿ-êàëåíäàðÿ çà ðåäàêö³-
ºþ Ï. Ïåëèõà ³ Ï. Ñòåáíèöüêîãî 60. ³í íå ò³ëüêè äàâ êîøòè Òîâàðèñòâó, à é
ïîïóëÿðèçóâàâ éîãî òà ³äåþ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè ñåðåä øèðîêèõ ê³ë íàñåëåííÿ.
198
Ðàäà ç ïåðøèõ æå äí³â ñâ ä³ÿëüíîñò³ îñòàííüîãî ÷àñó àñèãíóâàëà
êîøòè íà óòðèìàííÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë ³ òèõ íàóêîâèõ çàêëàä³â, ôóíêö³-
îíóâàííÿ ÿêèõ â³ä³ãðàâàëî îñîáëèâó ö³ííó íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíó
ðîëü. Ïðè öüîìó âîíà äîäåðæóâàëàñÿ òàêèõ óìîâ: 1) êîæíà øêîëà ÷è íà-
óêîâèé çàêëàä ìàëè ìàêñèìàëüíî âèêîðèñòîâóâàòè ì³ñöåâ³ êîøòè, é ô³-
íàíñîâ³ äæåðåëà, ùîá ò³ëüêè ó êðàéíüîìó ðàç³ êîðèñòóâàòèñÿ äîïîìî-
ãîþ Òîâàðèñòâà; 2) êîøòè àñèãíóâàëèñÿ òèì óñòàíîâàì, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ
áóëà àáñîëþòíî íåîáõ³äíîþ äëÿ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ãîëîâ-
íèì ÷èíîì øê³ë 61.
Íà îñíîâ³ öèõ ïðèíöèï³â ðàäà â ïåðøó ÷åðãó óõâàëèëà ð³øåííÿ ó íî-
âîìó ó÷áîâîìó ðîö³ íàäàòè äîïîìîãó êè¿âñüêèì øêîëàì ³ íàóêîâèì óñ-
òàíîâàì, ÿê³ ìàéæå íå îäåðæóâàëè í³ÿêèõ êîøò³â ç ì³ñöü. Ç ìåòîþ îòðè-
ìàòè ïåâíó ³íôîðìàö³þ ïðî ñïðàâæí³ ïîòðåáè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â òà
íà ¿¿ îñíîâ³ ñêëàñòè õî÷à á ïðèáëèçíèé áþäæåò Òîâàðèñòâà ³ òèì ñàìèì
çàáåçïå÷óâàòè îñòàíí³ êîøòàìè é íàäàë³ ðàäà ðîç³ñëàëà ïî íèõ àíêåòó,
â ÿê³é ïðîïîíóâàëîñÿ ïåäàãîã³÷íèì ðàäàì äàòè â³äïîâ³äü íà òàê³ çàïè-
òàííÿ: 1) Íàçâà øêîëè òà ¿¿ àäðåñà; 2) ê³ëüê³ñòü êëàñ³â ³ ÿêèõ ñàìå?; 3) ÷è-
ñåëüí³ñòü ó÷í³â íà 1 æîâòíÿ 1919 p.; 4) ÷è çàáåçïå÷åíî øêîëó â³äïîâ³ä-
íèì ïîìåøêàííÿì òà íà ÿêèõ óìîâàõ?; 5) ÷è çàáåçïå÷åíî îñòàííþ ïàëè-
âîì ³ çà ÿêîþ ö³íîþ?; 6) ÷è çàáåçïå÷åíî ï³äðó÷íèêàìè?; 7) ÿêà ïëàòà çà
íàâ÷àííÿ é íàñê³ëüêè ìîæëèâå ¿¿ ï³äâèùåííÿ ó ïîòî÷íîìó ðîö³; 8) ÿêèé
ìàòåð³àëüíèé ñòàí ó÷áîâîãî çàêëàäó?; 9) ÷è ìàºòüñÿ ïîâíèé øòàò ó÷èòå-
ë³â òà ç ÿêèì öåíçîì? Êð³ì òîãî, âèñëîâëåíî áóëî áàæàííÿ ìàòè òàêîæ
êîðîòêèé íàðèñ ïðî ñòàí øêîëè çà âåñü ÷àñ ³ñíóâàííÿ, ïðèáóòêîâèé ³ âè-
äàòêîâèé êîøòîðèñ óòðèìàííÿ ¿¿ íà 1919/20 ó÷áîâèé ð³ê, à òàêîæ äîê-
ëàäí³ â³äîìîñò³ ïðî ì³ñöåâ³ óìîâè ïîäàëüøîãî ³ñíóâàííÿ çàêëàäó ÿê óê-
ðà¿íñüêîãî â ðàç³ ïðèïèíåííÿ êðåäèò³â äåðæàâîþ. ³äîìîñò³ ðàäà ïðîñè-
ëà íàä³ñëàòè ó íàéáëèæ÷èé ÷àñ 62.
ϳñëÿ îäåðæàííÿ â³äïîâ³äåé íà öþ àíêåòó îñòàííÿ ñèñòåìàòè÷íî âè-
ä³ëÿëà àñèãíóâàííÿ íà óêðà¿íñüê³ øêîëè òà ó ïåðø³ ì³ñÿö³ ñâ ä³ÿëüíîñ-
ò³ â íîâîìó ñêëàä³ çíà÷íîþ ì³ðîþ óòðèìóâàëà ¿õ.  ïåðøó ÷åðãó öå óê-
ðà¿íñüê³ ñåðåäí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, êîòð³, ñïðàâä³, îïèíèëèñÿ ó âàæêîìó
ñòàí³ é íå ñïîä³âàëèñÿ íà áóäü-ÿêó äîïîìîãó â³ä äåí³ê³íñüêèõ âëàñòåé.
Ðàçîì ç òèì áóëî çàäîâîëåíî ïîòðåáè ì³ñüêèõ âèùèõ ïî÷àòêîâèõ øê³ë ç
óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ, ÿêèì êè¿âñüêà óïðàâà ç ïåðøèõ æå äí³â
ð³øó÷å â³äìîâèëà â óòðèìàíí³.
7 æîâòíÿ 1919 ð. â ðàä³ Òîâàðèñòâà ïîñòàëî ïèòàííÿ ïðî äîïîìîãó
óêðà¿íñüêèì ïî÷àòêîâèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì Êèºâà, ÿê³ âåñü ÷àñ áóëè
íà óòðèìàíí³ ì³ñòà. Ñïðàâà ó òîìó, ùî êè¿âñüêå ì³ñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ
çà ÷àñ³â äåí³ê³íùèíè â îñîá³ çàâ³äóþ÷îãî â³ää³ëîì îñâ³òè À.ßðîøåâè÷à
³ ì³ñüêîãî ãîëîâè Áóòåíêà íå â³äìîâëÿëèñÿ ñïî÷àòêó â³ä óòðèìàííÿ ïî-
÷àòêîâèõ øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ, íàäñèëàþ÷è â³äïîâ³ä-
í³ “ïðîåêòè“ é “äîïîâ³äí³ çàïèñêè“ ó Ðîñòîâ òà ñïîä³âàþ÷èñü îòðèìàòè
çâ³äòè íåîáõ³äí³ ï³ëüãè äëÿ îñòàíí³õ. Ïðîòå 5 ëèñòîïàäà 1919 ð. ì³ñüêà
óïðàâà çà ï³äïèñîì
À.ßðîøåâè÷à ðîç³ñëàëà ïî óêðà¿íñüêèõ ïî÷àòêîâèõ íàâ÷àëüíèõ çàê-
ëàäàõ íàêàç (÷. 923), çã³äíî ç ÿêèì çåìñòâàì ³ ì³ñòàì “íå ïðåäîñòàâëåíî
199
ïðàâî ó÷ðåæäàòü è âîñïîñîáëÿòü ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ ñ ïðåïîäàâàíèåì íà
ìàëîðóññêîì ÿçûêå” 63. Îòæå, íà îñíîâ³ öüîãî íàêàçó â³ää³ë íàðîäíî¿ îñ-
â³òè ïîâ³äîìèâ ðàäó Òîâàðèñòâà, ùî “ñîäåðæàíèå ââåðåííûõ âàì ó÷è-
ëèù íà ñ÷¸ò ãîðîäà ïðåêðàùàåòñÿ ñ 27 ñåíòÿáðÿ ñ. ã. ...”. Êð³ì òîãî, ùå
äî îäåðæàííÿ öüîãî íàêàçó ì³ñüêà óïðàâà ïðèïèíèëà ïëàòó âèêëàäà÷àì
ïî÷àòêîâèõ øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ. Ïðîàíàë³çóâàâøè
îáñòàâèíè, ùî ñêëàëèñÿ íàâêîëî óêðà¿íñüêèõ íèæ÷èõ ïî÷àòêîâèõ íàâ-
÷àëüíèõ çàêëàä³â, ðàäà Òîâàðèñòâà íà çàñ³äàíí³ 7 æîâòíÿ 1919 ð. ïîðó-
øèëà ïèòàííÿ ïðî äîïîìîãó â÷èòåëüñòâó, à 8 ëèñòîïàäà âèä³ëèëà àñèã-
íóâàííÿ äëÿ éîãî ïîòðåá, à ïîò³ì ïðîâàäèëà öå ñèñòåìàòè÷íî àæ äî
´ðóíòîâíî¿ çì³íè ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³. Âîäíî÷àñ Òîâàðèñòâî
øê³ëüíî¿ îñâ³òè íàäàâàëî ñóòòºâó äîïîìîãó óêðà¿íñüêèì áóðñàì, ïðè-
òóëêàì, çàõèñòêàì òà íàâ³òü ñàäêàì, ÿê³ îïèíèëèñÿ ó æàõëèâîìó ñòàíî-
âèù³, îñê³ëüêè á³ëîãâàðä³éñüê³ âëàñò³ àáî ð³øó÷å â³äìîâëÿëè â äîïîìî-
ç³, àáî çàòÿãóâàëè ñïðàâó ç ðîçâ'ÿçàííÿì öüîãî ïèòàííÿ, é íåùàñí³ ä³òè
ïåðåáóâàëè áóêâàëüíî áåç øìàòêà õë³áà. Òàê, óæå íà çàñ³äàíí³ 9 æîâòíÿ
1919 ð. Ðàäà òîâàðèñòâà óõâàëèëà íàäàòè àñèãíóâàííÿ ó 25 000 êðá óêðà-
¿íñüêèì áóðñàì ³ äîïîìîãó äèòÿ÷îìó çàõèñòêîâ³ íà Øóëÿâö³; ï³çí³øå ïî-
ùàñòèëî ïåðåäàòè ¿õ íà óòðèìàííÿ Âñåðîñ³éñüêîìó çåìñüêîìó ñîþçó, à
äîøê³ëüí³ óñòàíîâè äîâåëîñÿ çâåñòè äî ì³í³ìóìó. Íà äîïîâ³äü ïðåäñòàâ-
íèêà Â÷èòåëüñüêî¿ ñï³ëêè áóëî óõâàëåíî óòðèìóâàòè ëèøå 4 îñòàíí³ íà
êîøòè Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè 64.
Ðàäà îõî÷å äîïîìàãàëà êîøòàìè òà êíèæêàìè âñ³ì, õòî äî íå¿ çâåð-
òàâñÿ. Íàïðèêëàä, îñòàííþ îäåðæàëè Ðÿæù³âñüêà, Ïîòàïîâåöüêà ³ Ìå-
êåëèöüêà ã³ìíà糿 íà Êè¿âùèí³, Áàðèøï³ëüñüêà, Áîâê³âåöüêà íà Ïîëòàâ-
ùèí³, âèù³ ïî÷àòêîâ³ øêîëè - Áóäà¿âñüêà, Çâîíê³âñüêà, Ñàéê³âñüêà (Êè-
¿âùèíà), Ñèíîïåçüêà (×åðí³ã³âùèíà), Âîðîíê³âñüêà (Ïîëòàâùèíà), íèæ-
÷èé ïî÷àòêîâèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä òîâàðèñòâà “Ïðîñâ³òà“ â ñ. Ãîðåíêè
Êè¿âñüêîãî ïîâ³òó é ³í. 65. Âñüîãî âèòðà÷åíî áóëî íà óòðèìàííÿ óêðà¿í-
ñüêèõ øê³ë òà íàóêîâèõ çàêëàä³â ó òîé ÷àñ – 3 659 693 êðá 21 êîï. 66.
Âîäíî÷àñ ðàäà äîêëàäàëà âñ³õ çóñèëü äî òîãî, ùîá çðîáèòè âçàãàë³
ñòàíîâèùå øêîëè á³ëüø òðèâêèì ³ ïî çìîç³ çàáåçïå÷èòè ¿¿ îñíîâíîãî
ïðàö³âíèêà – ó÷èòåëÿ. Òàê, äåÿê³ óêðà¿íñüê³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè â Êèºâ³
îòðèìàëè âëàñíå ïðèì³ùåííÿ çà äîïîìîãîþ Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³-
òè. Öå íàïðèêëàä, âèù³ ïî÷àòêîâ³ øêîëè ¹ 9, 10 òà 13, íèæ÷³ ïî÷àòêîâ³
øêîëè - ¹ 78, 131 ³ 133 é ³í. Ðàäà ïèëüíóâàëà, ùîá ó êîæíîìó ðàéîí³ Êè-
ºâà óêðà¿íñüê³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ìàëè ñâîº âëàñíå ïðèì³ùåííÿ ³ òèì
òâîðèëè ì³öíèé êóëüòóðíèé îñåðåäîê. Ç ö³ºþ ìåòîþ ï³äøóêóâàëèñÿ â³ä-
ïîâ³äí³ ïðèì³ùåííÿ, íàïðèêëàä, íà Ïå÷îðñüêó (ͳêîëüñüêà, 11), â öåíòð³
ì³ñòà (Êîëåã³ÿ Ïàâëà ¥àëà´àíà), àëå ö³ ïðèì³ùåííÿ íå çàâæäè âäàâàëîñÿ
îäåðæóâàòè. Ðàäà Òîâàðèñòâà òàêîæ äîïîìàãàëà øêîëàì ðîáèòè ðå-
ìîíò, ñòâîðþâàòè á³áë³îòåêè, ïðîâîäèòè ëåêö³¿, âå÷îðè òîùî.
Êð³ì òîãî, îñîáëèâó óâàãó îñòàííÿ çâåðòàëà íà ìàòåð³àëüíå ñòàíîâè-
ùå â÷èòåëÿ, äóæå äîáðå ðîçóì³þ÷è, ùî ëèøå òîä³ ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ â³ä
íüîãî óñï³õ³â ó ðîáîò³, êîëè áóäóòü çàáåçïå÷åí³ éîãî ìàòåð³àëüí³ ïîòðå-
áè.  ðåçóëüòàò³ öüîãî óêðà¿íñüêèé ïåäàãîã ó ïåð³îä äåí³ê³íùèíè áóâ ó
êðàùîìó ñòàíîâèù³, í³æ ó÷èòåëü îï³êóâàíî¿ âëàñòÿìè ðîñ³éñüêî¿ øêîëè.
200
Çîêðåìà Ðàäà òîâàðèñòâà óõâàëèëà ñâî¿ íîðìè îïëàòè äëÿ ïåäàãîã³â
íèæ÷î¿ ïî÷àòêîâî¿, âèùî¿ ïî÷àòêîâî¿ òà ñåðåäíüî¿ øê³ë, ùî äàëî çìîãó
ïðèñòîñóâàòè ¿õ äî òîä³øí³õ äåí³ê³íñüêèõ ñòàâîê ç äåÿêèìè âàð³àö³ÿìè.
Øê³ëüí³ ïðàö³âíèêè, çã³äíî ç íîðìàìè îïëàòè Òîâàðèñòâà îäåðæóâàëè
òðîõè ìåíøå â³ä ó÷èòåë³â ðîñ³éñüêèõ øê³ë. Ïðîòå ñòàíîâèùå ¿õ áóëî, áå-
çóìîâíî, êðàùèì, îñê³ëüêè öåé ì³í³ìóì îïëàòè óêðà¿íñüêèõ øê³ë îäåð-
æóâàâ ôàêòè÷íî íà ðóêè â òîé ÷àñ, êîëè â÷èòåë³ ç äåí³ê³íñüêèìè ñòàâêà-
ìè çíàéîìèëèñÿ ò³ëüêè íà ïàïåð³, ç ãàçåò çà áðàêîì ãîò³âêè ó Äåðæàâí³é
ñêàðáíèö³.
Ðàäà îõî÷å äîïîìàãàëà òàêîæ îðãàí³çàö³¿ êîîïåðàòèâó ïåäàãîã³â
“Óêðà¿íñüêà øêîëÿðñüêà êðàìíèöÿ“ ÿê ìîãóòíüî¿ ô³íàíñîâî¿ áàçè â÷è-
òåë³â, çîêðåìà é ñâî¿ìè àñèãíóâàííÿ ñïî÷àòêó â 100 000 êðá., ïîò³ì ó
500 000 êðá. Âîíà áàæàëà çàáåçïå÷èòè øèðîêèé ðîçâèòîê öüîãî íàäçâè-
÷àéíî ïîòð³áíîãî çàêëàäó 67.
Îñîáëèâó óâàãó áóëî çâåðíóòî ³ íà çàäîâîëåííÿ ãîñïîäàðñüêèõ ïîò-
ðåá óêðà¿íñüêèõ øê³ë. Ç ö³ºþ ìåòîþ 7 ëèñòîïàäà 1919 ð. áóëî çàñíîâàíî
ïðè Ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüê³é êîì³ñ³¿ ñïåö³àëüíó “Ïàëèâíó ï³äêîì³ñ³þ“
àñèãíîâàíî â ¿¿ ðîçïîðÿäæåííÿ 300 000 êðá. Öÿ ï³äêîì³ñ³ÿ ÷åðåç Øóëÿâ-
ñüêèé êîîïåðàòèâ ïî çìîç³ çàäîâîëüíÿëà ïàëèâîì óñ³ óêðà¿íñüê³ øêîëè
³ íàóêîâ³ çàêëàäè, ÿê³ äî íå¿ çâåðòàëèñÿ,– â³ä äèòÿ÷îãî ïðèòóëêó äî Óê-
ðà¿íñüêîãî óí³âåðñèòåòó é Àêàäå쳿 íàóê 68.
Îòæå, ÿê ñâ³ä÷àòü äîêóìåíòè, âñÿêà äîïîìîãà â³ä äåðæàâè íàêëàäàëà
ïåâí³ îáîâ'ÿçêè ç áîêó òèõ óñòàíîâ, ÿê³ êîðèñòóâàëèñÿ ö³ºþ îñòàííüîãî.
Òàê, øêîëà â òàêîìó ðàç³ ìóñèëà ö³ëêîì ï³äëÿãàòè êîìïåòåíö³¿ îñâ³òí³õ
àäì³í³ñòðàòèâíèõ îðãàí³â, ïðèñòîñîâóâàòè ñâî¿ ïðîãðàìè äî ïðîãðàì
äåðæàâíèõ (ðîñ³éñüêèõ) ã³ìíàç³é ³ âçàãàë³ áóòè ¿õ êîﳺþ. Ïðèâàòí³ æ
íàâ÷àëüí³ çàêëàäè êîðèñòóâàëèñÿ ïåâíîþ ñâîáîäîþ ó çàòâåðäæåíí³ ñâî-
¿õ ïðîãðàì (ñò. 8 çàêîíó 1 ëèïíÿ 1914 ð.), â îáðàíí³ ïåäàãîã³÷íîãî ïåðñî-
íàëó (ñò. 16 òîãî æ çàêîíó) ³ âçàãàë³ ìàëè àâòîíîìí³ ïðàâà ùîäî âëàñíî-
ãî êåð³âíèöòâà. Äëÿ óêðà¿íñüêî¿ îñâ³òè öåé ìîìåíò áóâ îñîáëèâî âàæëè-
âèé, îñê³ëüêè äîçâîëÿâ ¿é ìàòè ñâî¿ ïåäàãîã³÷í³ îáð³¿, äàâàâ ¿é çìîãó
ïðîêëàäàòè íîâ³ ñòåæêè ó ïîøóêàõ ³äåàëó - íàö³îíàëüíî¿ òðóäîâî¿ øêî-
ëè. “Íàøà øêîëà ïîâèííà áóòè íîâîþ íå ò³ëüêè ñâîºþ ìîâîþ, âîíà í³ â
ÿêîìó ðàç³ íå ìóñèòü áóòè òî÷íèì â³äáèòêîì ðîñ³éñüêîãî îðèã³íàëó.
Íàø îáîâ'ÿçîê – âèêîðèñòàòè â³äñóòí³ñòü ó íàñ áþðîêðàòè÷íèõ òðàäè-
ö³é, â³äõèëèòè øêîëó â³ä òÿæêèõ ïðèìàð Òîëñòîãî ³ Êàññî (êîëèøí³ ì³-
í³ñòðè íàðîäíî¿ îñâ³òè öàðñüêî¿ Ðîñ³¿ – ïðèì. àâò.) ³ ñïðàâèòè ¿¿ â³äðàçó
æ íà íîâ³ ñòåæêè. Ö³ ñòåæêè íîâ³, âëàñíå, ò³ëüêè äëÿ Ðîñ³¿ ³ öå – ïðèíöèï
ºäèíî¿ øêîëè äëÿ çàãàëüíî¿ øê³ëüíî¿ êîíñòðóêö³¿ ³ òðóäîâå âèõîâàííÿ
äëÿ âíóòð³øíüîãî çì³ñòó øêîëè. Ò³ëüêè ö³ äâ³ âåëèê³ ïåäàãîã³÷í³ ³äå¿ äà-
äóòü íàì øêîëó ³, òàêèì ÷èíîì, ïðèùåïèòè îñíîâè êóëüòóðè øèðîêèì
âåðñòâàì íàðîäó. Ïîðó÷ ç öèì, çâ³ñíî, ïîâèííî éòè ïîçáàâëåííÿ øêîëè
êîëèøíüî¿ ðóòèííîñò³, ÿêà íåðîçðèâíî çâ'ÿçàíà ç òîëñòîâñüêèì êëàñè-
öèçìîì, ³ íàáëèæåííÿ ¿¿ äî æèòòÿ ïðèðîäè, äî æèòòÿ ñó÷àñíîãî, áëèçü-
êîãî äèòèí³”, – ïèñàëà ãàçåòà “Ïðîì³íü” 69.
Âîäíî÷àñ ïðîãðàìè ðîñ³éñüêèõ ã³ìíàç³é òà ñàìà êîíñòðóêö³ÿ ¿õ ïåðå-
áóâàëè â ñòàí³ àíàõðîí³çìó. Íàâ³òü ïðîåêòè êîëèøíüîãî ì³í³ñòðà Ðîñ³¿
201
²ãíàòüºâà, ïî ñóò³ êîìïðîì³ñí³, çàëèøàëèñÿ ò³ëüêè íà ïàïåð³ é øêîëà
æèëà ùå çà ñâî¿ìè ïðîãðàìàìè 90-õ ð., ç ï³çí³øèìè âèïàäêîâèìè, íåîð-
ãàí³÷íèìè äîäàòêàìè. Íàïðèêëàä, îô³ö³éí³ êóðñè ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðàòóðè
çàê³í÷óâàëèñÿ ïîåòîì Êîëüöîâèì. Âèâ÷åííÿ ï³çí³øèõ ïèñüìåííèê³â ö³ë-
êîì çàëåæàëî â³ä äîáðî¿ âîë³ ïåäàãîãà. ² â÷èòåë³ âèñâ³òëþâàëè ç âëàñíî¿
³í³ö³àòèâè òâîðè Òóðãåíåâà, Ãîí÷àðîâà, Îñòðîâñüêîãî, äóæå ð³äêî –
Ëüâà Òîëñòîãî, à Íåêðàñîâ, ×åõîâ, Ãîðüêèé, Áóí³í – óñ³ ö³ ñëàâåòí³ ïèñü-
ìåííèêè ï³çí³øî¿ äîáè íå ³ñíóâàëè äëÿ ó÷íÿ ðîñ³éñüêî¿ øêîëè âçàãàë³.
Ùîäî ðåêîíñòðóêö³¿ îñòàííüî¿, òî òóò ïåðøèé êðîê çðîáèâ Òèì÷àñîâèé
óðÿä ñâî¿ì çàêîíîì â³ä 27 êâ³òíÿ 1917 ð., óòâîðèâøè ã³ìíà糿 â ñêëàä³
ñòàðøèõ êëàñ³â äëÿ ä³òåé, ùî çàê³í÷èëè âèùèé ïî÷àòêîâèé íàâ÷àëüíèé
çàêëàä. Öèì áóëî íàì³÷åíî ïëàí ºäèíî¿ øêîëè, êîëè ä³òè áåçïîñåðåäíüî
ïåðåõîäèëè ç íèæ÷î¿ äî âèùî¿. Öåé òèï îñâ³òè ñòàâ äóæå ïîïóëÿðíèì â
Óêðà¿í³ (ó 1918 ð. òàì áóëî â³äêðèòî 30 òàêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â íà
äåðæàâí³ êîøòè). Õî÷à éîãî âèçíàâàâ ³ óðÿä ãåíåðàëà Äåí³ê³íà, ÿê öå
ìîæíà ãàäàòè íà ï³äñòàâ³ ñõâàëåíèõ øòàò³â 4 ëèïíÿ 1919 ð., àëå íîðìàëü-
íèé òèï âîñüìèêëàñíî¿ ã³ìíà糿 äëÿ ä³òåé ïðèâ³ëåéîâàíèõ ãðóï íàñåëåí-
íÿ çàëèøàâñÿ íà ïåðøîìó ïëàí³. Îòæå, äî ºäèíî¿ øêîëè òóò áóëî äóæå
äàëåêî 70.
Íàâåäåí³ äàí³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü çáåðåæåííÿ ïðèâàòíèõ ã³ì-
íàç³é, íàâ³òü áåç äåðæàâíî¿ ñóáñè䳿, ùîá ìàòè çìîãó êîíêðåòèçóâàòè íî-
â³ ïåäàãîã³÷í³ ³äå¿. À äëÿ öüîãî ïîâèíí³ áóëè ôóíêö³îíóâàòè ïîñò³éí³ îð-
ãàíè ãðîìàäñüêîãî ô³íàíñóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè. Öå òà áàçà, áåç ÿêî¿
îñòàííÿ íå ìîãëà ³ñíóâàòè, íå ìîãëà âèòðèìàòè êîíêóðåíö³¿ ³íøèõ íàâ-
÷àëüíèõ çàêëàä³â, ÿê³ ïåðåáóâàëè â íàáàãàòî êðàùîìó ñòàíîâèù³.
Òàêèì ÷èíîì, çàâäÿêè àêòèâí³é ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñ-
â³òè ñòàí óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ó òîé ïåð³îä áóâ íàâ³òü êðà-
ùèì ïîð³âíÿíî ç ðîñ³éñüêèìè. Âàæêèé ñòàí ¿õ ó ïåð³îä äåí³ê³íñüêî¿ îêó-
ïàö³¿ äóæå çãóðòóâàâ ãðîìàäñüê³ñòü òà ñïîíóêàâ ¿¿ äî æåðòîâíèõ â÷èíê³â
íà êîðèñòü ð³äíî¿ øêîëè.
Åäóàðä Ìåëüíèê. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà øêîëà ó ïåð³îä äåí³ê³í-
ñüêî¿ íàâàëè (äî ³ñòî𳿠Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè) (âåðåñåíü-ãðóäåíü
1919 ð.). Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè ó
ïåð³îä äåí³ê³íñüêî¿ îêóïàö³¿ Óêðà¿íè (1919 ð.).
Eduard Melnik. The Ukrainian National School in the period of Deni-
kin's invasion (to the history of School Education Society, September - De-
cember of 1919 ). The article is devoted to the activity of School Education
Society in the period of Denikin's occupation of Ukraine (1919).
1 Ïîñòåðíàê Ñ. ²ç ³ñòî𳿠îñâ³òíüîãî ðóõó íà Óêðà¿í³ çà ÷àñè ðåâîëþö³¿. - Ê., 1920.
2 Äîöåíêî Î. ˳òîïèñ Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿. - Êè¿â - Ëüâ³â, 1923. - Ò. II. – êí. 4.
3 ѳðîïîëêî Ñ. ²ñòîð³ÿ îñâ³òè íà Óêðà¿í³. – Ëüâ³â, 1937.
4 Ïîòàïîâà Ë. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà øêîëà ó ïåð³îä äåí³ê³íñüêî¿ îêóïàö³¿.
202
5 Ïðîöèê À. Ðîñ³éñüêèé íàö³îíàë³çì ³ Óêðà¿íà â äîáó ðåâîëþö³¿ ³ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè
// Ïðîáëåìè âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ 1917 — 1921 pp. - Ê., 2002.
6 Ìåëüíèê Å.Ì. ijÿëüí³ñòü Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè ùîäî ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè íà-
ö³îíàëüí³é øêîë³ ó ïåð³îä äåí³ê³íùèíè (âåðåñåíü - ãðóäåíü 1919 ð.) // Íàóêîâ³ ïðàö³ Êàì'ÿíåöü -
Ïîä³ëüñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó. - Êàì'ÿíåöü - Ïîä³ëüñüêèé, 2002. - Ò. 2.
7 Òóð÷åíêî Ô. Íîâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. ×àñòèíà ïåðøà (1917-1945 pp.).–Ê.,
1994.–Ñ.115.
8 Â.Î. Ìå÷òû óêðàèíöåâ // Ãîëîñ Þãà.– 1919.- 29 îêòÿáðÿ.
9 Ñêëàä Îñîáëèâî¿ íàðàäè // Óêðà¿íñüêå Ñëîâî.– 1919 .– 11 ñåðïíÿ.
10 Äîöåíêî Î. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 172.
11Ðóáëüîâ Î.Ñ., Ðåºíò Î.Ï. Óêðà¿íñüê³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ 1917-1921 pp.-Ê., 1999-Ò. 10.-
Ñ.210.
12 Äîöåíêî Î. Âêàç. ïðàöÿ.- Ñ 166.
13 Äåíèêèí À.È. Ñî÷.- Ò.5.- Ñ. 142-143; Ê íàñåëåíèþ Ìàëîðîññèè // Âåëèêàÿ Ðîññèÿ.-
1919.- 15(28) àâãóñòà.
14 Ïðîöèê À. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.37.
15 Äîðîø Ñ. Øêîëà è ó÷èòåëü // Ïðîì³íü.- 1919 .- 13(26) æîâòíÿ.
16 Ïîïå÷èòåëü Õàðê³âñüêî¿ øê³ëüíî¿ îêðóãè ïðî øêîëó // гäíå Ñëîâî.- 1919.- 11 ñåðïíÿ.
17 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè (äàë³ – ÖIJÀ Óêðà¿íè). – Ô.707,
îï.86, ñïð.1, Àðê. 652; Âîçñòàíîâëåíèå ñðåäíåé øêîëû // Êèåâñêàÿ æèçíü. – 1919. – 4(17) ñåí-
òÿáðÿ.
18 Ðóáëüîâ Î.Ñ., Ðåºíò Î.Ï. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 211.
19 Çàìàõ íà ïîìåøêàíÿ óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿 // Ïðîì³íü.– 1919.– 24 æîâòíÿ (6 ëèñòîïàäà).
20 Äóáíÿê Ê. Äåðæàâíà ã³ìíàç³ÿ // гäíå Ñëîâî.– 1919.– 22 ëèïíÿ.
21 Äåí³ê³íö³ ðîçãàíÿþòü óêðà¿íñüê³ øêîëè // Íàðîäíÿ âîëÿ (Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé).-
1919.- 1 ëèñòîïàäà.
22 Âîíè äåðæàòü ³ñïèò // Ñëîâî.– 1919.– 26 æîâòíÿ (8 ëèñòîïàäà).
23 Òàì ñàìî.
24 Ïîòàïîâà Ë. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.162.
25 Äîðîø Ñ. Óêðà¿íñüêà øêîëà//Ïðîì³íü.- 1919.-2-9 (15-22) ãðóäíÿ.
26 Ïîïå÷èòåëü Õàðê³âñüêî¿ øê³ëüíî¿ îêðóãè ïðî øêîëó // гäíå Ñëîâî.- 1919.- 11 ñåðïíÿ.
27 Øêîëüíàÿ æèçíü // Ãîëîñ Þãà.- 1919.- 18 ñåíòÿáðÿ.
28  ó÷åáíîì îêðóãå // Êèåâñêàÿ æèçíü.- 1919.- 13(26) ñåíòÿáðÿ.
29 Ïîñòåðíàê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.38.
30 Äîöåíêî Î. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 166.
31 Òàì ñàìî. –Ñ. 179-184.
32 Ïîòàïîâà Ë. âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 163.
33 Òàì ñàìî.
34 Ïðîì³íü.– 1919.– 29 âåðåñíÿ (12 æîâòíÿ).
35 Òàì ñàìî.
36 Òàì ñàìî.
37 ѳðîïîëêî Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 161.3? Ñïðàâîçäàííÿ Ðàäè Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñ-
â³òè ç äíÿ 26-ãî âåðåñíÿ 1919 ð. ïî 1-å ñ³÷íÿ 1920 ð.- Ê., 1920.- Ñ.10.
38 Òàì ñàìî.
39  Òîâàðèñòâ³ Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè // Ïðîì³íü.- 1919.- 24 æîâòíÿ (á ëèñòîïàäà).
40 Ïîñòåðíàê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ.– Ñ.39.
41  Òîâàðèñòâ³ Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè // Ïðîì³íü,- 1919.- 24 æîâòíÿ (6 ëèñòîïàäà).
42 Òàì ñàìî.
43 óìíàç³ÿ Ëóáåíñüêî¿ “Ïðîñâ³òè“ // Ïðîì³íü.- 1919.- 21 ëèñòîïàäà (4 ãðóäíÿ).
44 Ñòàíîâèùå ã³ìíàç³é â Çîëîòîíîñüêîìó ïîâ³ò³ // Ïðîì³íü.- 1919.- 14(27) ëèñòîïàäà;
ÍÁÓÂ IP.- XI.- ¹3361-Ñ.5.
45 Òàì ñàìî.
46 Âàùåíêî Ã. Ïðîåêò ñèñòåìè
47 47 Òàì ñàìî.
48 Ìåëüíèê Å. Âêàç. ïðàöÿ. Ñ. 86.
49 Òàì ñàìî.
50 Óêðà¿íñüêå Òîâàðèñòâî Íàö³îíàëüíî¿ Îñâ³òè // Ïðîì³íü.- 1919.- 12(25) æîâòíÿ.
51 Øê³ëüíèöòâî íà Óêðà¿í³ ï³ä ÷óæîþ âëàäîþ // Íîâà Ðàäà ( Ëüâ³â).- 1919.- 25 ãðóäíÿ.
52 Òàì ñàìî.
53 Íîâà Óêðà¿íñüêà ã³ìíàç³ÿ â ñåë³ Ïåòðàê³âö³ // Ïðîì³íü.– 1919.– 2(15) ëèñòîïàäà.
54 Íîâà Óêðà¿íñüêà ã³ìíàç³ÿ â Áîãîäóõ³âñüêîìó ïîâ³ò³ // Ïðîì³íü.– 1919.– 2(15) ëèñòîïàäà.
203
55 Óêðà¿íñüêà øêîëà íà Êóáàí³ // Ïðîì³íü.- 1919.- 21 ëèñòîïàäà (4 ãðóäíÿ).
56 Ñïðàâîçäàííÿ Ðàäè Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè ç äíÿ 26 âåðåñíÿ 1919 ð. ïî 1-å ñ³÷-
íÿ 1920 p.– K.,1920.– Ñ.22, 29.
57 Êîì³ñ³¿ ïðè Òîâàðèñòâ³ Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè // Ïðîì³íü.- 1919.- 19 æîâòíÿ (1 ëèñòîïàäà).
58  Òîâàðèñòâ³ Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè // Ïðîì³íü,- 1919.- 1919.- 25 âåðåñíÿ (8 æîâòíÿ).
59 Äîöåíêî Î. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.200.
60 Òàì ñàìî.
61 Òàì ñàìî. – Ñ. 186.
62 Ñïðàâîçäàííÿ Ðàäè Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè ç äíÿ 26-ãî âåðåñíÿ 1919 ð. ïî 1-å ñ³÷-
íÿ 1920 ð. – Ñ. 3,4; Òîâàðèñòâ³ øê³ëüíî¿ îñâ³òè // Ïðîì³íü. – 1919. – 25 âåðåñíÿ (8 æîâòíÿ).
63 Äîöåíêî Î. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 188.
64 Ìåëüíèê Å.Ì. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.88.
65 Ñïðàâîçäàííÿ Ðàäè Òîâàðèñòâà Øê³ëüíî¿ Îñâ³òè ç äíÿ 26-ãî âåðåñíÿ 1919 ð. ïî 1-å
ñ³÷íÿ 1920 ð. – Ñ. 7.
66 Òàì ñàìî.
67 Äîöåíêî Î. Çàçíà÷, ïðàöÿ.– Ñ. 190.
68 Òàì ñàìî. – Ñ 190-191.
69 Äîðîø Ñ. Îðãàí³çàö³ÿ ô³íàíñóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë // Ïðîì³íü, – 1919.– 6(19) ëèñ-
òîïàäà.
70 Òàì ñàìî.
204
|