Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни
Saved in:
| Date: | 2004 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2004
|
| Series: | Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186167 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни / О.М. Машкін // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 8. — С. 155–163. — Бібліогр.: 46 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-186167 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1861672022-11-06T01:24:47Z Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни Машкін, О.М. Міжрегіональні відносини 2004 Article Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни / О.М. Машкін // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 8. — С. 155–163. — Бібліогр.: 46 назв. — укр. 2307-5791 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186167 uk Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Міжрегіональні відносини Міжрегіональні відносини |
| spellingShingle |
Міжрегіональні відносини Міжрегіональні відносини Машкін, О.М. Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| format |
Article |
| author |
Машкін, О.М. |
| author_facet |
Машкін, О.М. |
| author_sort |
Машкін, О.М. |
| title |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни |
| title_short |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни |
| title_full |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни |
| title_fullStr |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни |
| title_full_unstemmed |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни |
| title_sort |
ставлення урядових кіл австро-угорщини до москвофілів галичини, буковини і закарпаття у роки першої світової війни |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2004 |
| topic_facet |
Міжрегіональні відносини |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/186167 |
| citation_txt |
Ставлення урядових кіл Австро-Угорщини до москвофілів Галичини, Буковини і Закарпаття у роки Першої світової війни / О.М. Машкін // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2004. — Вип. 8. — С. 155–163. — Бібліогр.: 46 назв. — укр. |
| series |
Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| work_keys_str_mv |
AT maškínom stavlennâurâdovihkílavstrougorŝinidomoskvofílívgaličinibukoviniízakarpattâurokiperšoísvítovoívíjni |
| first_indexed |
2025-07-16T07:12:32Z |
| last_indexed |
2025-07-16T07:12:32Z |
| _version_ |
1837786677847785472 |
| fulltext |
Î.Ì. Ìàøê³í
(ì. Êè¿â)
ÑÒÀÂËÅÍÍß ÓÐßÄÎÂÈÕ Ê²Ë ÀÂÑÒÐÎ – ÓÃÎÐÙÈÍÈ ÄÎ
ÌÎÑÊÂÎԲ˲ ÃÀËÈ×ÈÍÈ, ÁÓÊÎÂÈÍÈ ² ÇÀÊÀÐÏÀÒÒß Ó
ÐÎÊÈ ÏÅÐØί Ñ²ÒÎÂί ²ÉÍÈ
Âèçíà÷àþ÷è ñóòí³ñòü ì³æíàðîäíîãî ïðîòèñòîÿííÿ 1914–1918 ðð. ÿê
íîâèé åòàï áîðîòüáè çà ïåðåä³ë ðàí³øå âæå ïîä³ëåíîãî ñâ³òó, àêàäåì³÷-
íà íàóêà ïåðø çà âñå ìຠíà óâàç³ òó çì³íó êîðäîí³â òà ãåîïîë³òè÷íî¿ ñè-
òóàö³¿, ùî ä³éñíî ìàëà ì³ñöå, íàïðèêëàä, â ªâðîï³. Ïðè öüîìó, îäíàê, ó
ñóò³íêàõ äîñë³äíèöüêî¿ óâàãè, íà æàëü, çàëèøàþòüñÿ ò³ êîíêðåòí³ ìåòî-
äè ðåàë³çàö³¿ âèùåçàçíà÷åíèõ íàìàãàíü, êîòð³ âæèâàëèñÿ äåðæàâàìè-ó-
÷àñíèêàìè êîíôë³êòó íà çîâñ³ì ÷óæèõ äëÿ íèõ çà ìîâîþ ³ ðåë³ã³ºþ òåðè-
òîð³ÿõ. Îñîáëèâî æ äàíå òâåðäæåííÿ ñòîñóºòüñÿ òîãî÷àñíèõ Áåðë³íà é
³äíÿ, ÷èé ïîë³òè÷íèé áîìîíä, òðàäèö³éíî âîëîä³þ÷è çíà÷íèìè, åòí³÷-
íî ³íàêøèìè ïî â³äíîøåííþ äî í³ìåöüêî¿ íàö³¿ àíêëàâàìè íà Ñõîä³ êîí-
òèíåíòó òàê ³ íå íàâ÷èâñÿ ââàæàòè ¿õ ñâî¿ìè ç òî÷êè çîðó âíóòð³øíüîãî
ð³âíîïðàâ’ÿ.
ßê â³äîìî, 18 ëèïíÿ 1914 ð. ³ìïåðàòîð ³ëüãåëüì ²² Ãîãåíöîëëåðí
îãîëîñèâ ñâîþ êðà¿íó “íà âîºííîìó ñòàí³”, à ùå ÷åðåç äîáó – â³äêðèòèé
“õðåñòîâèé ïîõ³ä” ïðîòè “âåëèêîãî ñõ³äíîãî ñóñ³äà” 1. 21 ëèïíÿ í³ìåöü-
êèé êðåéñåð ï³ääàâ øàëåíîìó îáñòð³ëó ç ìîðÿ ðîñ³éñüêèé ïîðò ˳áàâó,
ïðåêðàñíî çíàþ÷è ïðî òå, ùî áåççàõèñíå ì³ñòî íå çìîæå â÷èíèòè åôåê-
òèâíîãî îïîðó 2. Íàïðèê³íö³ äðóãîãî ì³ñÿöÿ ë³òà òîãî æ òàêè ðîêó ïî÷à-
ëèñÿ ïåðåñë³äóâàííÿ ï³ääàíèõ öàðÿ Ìèêîëè ²² âæå é íà áåðåãàõ Ðåéíó,
ïðè÷îìó í³ìö³ òîä³ íàâàæèëèñÿ íàâ³òü “ñ áîëüøîé íàãëîñòüþ çàäåðæàòü
è îáûñêàòü ïîåçä ñàìîé èìïåðàòðèöû Ìàðèè Ôåîäîðîâíû” 3. Çàõîïèâ-
øè 3 ñåðïíÿ ì³ñòî Êàë³ø ó Ïðèâ³ñë³íñüêîìó êðà¿, “äîáëåñí³ ñîëäàòè êàé-
çåðà” ëèøå çà ïåðøèé òèæäåíü ïåðåáóâàííÿ òóò áåçâèííî ñêàðàëè íà
ñìåðòü 22 ÷îë. 4. Êð³ì òîãî, â Ïàá³àíèöÿõ íèìè áóëî çðóéíîâàíî ïðàâîñ-
ëàâíèé ìîíàñòèð òà êîñòåë, ó ×åíñòîõîâ³ – ïîãðàáîâàíî ÷óäîä³éíó ³êî-
íó ijâè Ìàð³¿. À ÿêùî âçÿòè äî óâàãè ìàðîäåðñòâî àâñòð³éö³â ó çàõîïëå-
íîìó âïðîäîâæ 17-20 ñåðïíÿ 1914 ð. Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, òî ñòàíå
çðîçóì³ëèì, ùî òîé ìàõîâèê ðåïðåñ³é, â íàñë³äîê ÿêîãî, íàïðèêëàä, íà-
â³òü îïîçèö³éíî íàëàøòîâàíèé äî âëàäè äîêòîð Áàðòîøåâè÷ âòðàòèâ
æèòòÿ ëèøå çà óñíèé äîê³ð àðõ³ºïèñêîïó ïîçíàíñüêîìó “â çðàä³
ñëîâ’ÿíñüêî¿ ³äå¿” 5, ïðîäîâæóâàâ ðîçêðó÷óâàòèñÿ ïî âèñõ³äí³é, íàé-
á³ëüø áîë³ñíî, çâ³ñíà ð³÷, âäàðÿþ÷è ïî òàê çâàíèõ “íàö³îíàëüíèõ îêðà-
¿íàõ í³ìåöüêîìîâíîãî ñâ³òó”, ó ÷è¿ êîíòóðè ïîòðàïèëè é çãàäóâàí³ â íàç-
â³ äàíî¿ ñòàòò³ çàõ³äí³ ðåã³îíè íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè. ³ðí³øå, ïî òèì ³ç
ìåøêàíö³â ¿õ, êîòð³, ïîïðè íåñïðèÿòëèâ³ çîâí³øí³ îáñòàâèíè, ïðîäîâæó-
âàëè ñïîâ³äóâàòè äóìêè ïðî Âåëèêó Ðóñü, êîòðà ðîçëÿãëàñÿ íà ïðîñòî-
ðàõ â³ä Êàðïàò ³ äî Êàì÷àòêè.
Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. í³õòî ç îô³ö³éíèõ îñ³á âæå, ïåâíå, é íå ïàì’ÿòàâ, ùî
ïîêàòîëè÷åíà Çàõ³äíà Ãàëè÷èíà, àäì³í³ñòðàòèâíèì öåíòðîì ÿêî¿ ó ñêëàä³
Àâñòðî-Óãîðùèíè óìîâíî ââàæàâñÿ Êðàê³â, çäàâíà áóëà ïðàâîñëàâíîþ
155
òåðèòîð³ºþ, ì³öíî ç’ºäíàíîþ ñï³ëüíîþ â³ðîþ, ìîâîþ òà êóëüòóðîþ ç ò³-
ºþ æ “ìàò³ð’þ ì³ñò ðóñüêèõ”. ² ò³ëüêè ïðîñòèé íàðîä, ëàã³äíî êëè÷ó÷è
òó ìàëó Áàòüê³âùèíó ñâîþ Ëåìê³âùèíîþ, íà ³íñòèíêòèâíîìó ð³âí³ ùå
ïîäåêóäè â³ä÷óâàâ öåé òèõèé ïîçîâ äàëåêî¿ ìèíóâøèíè, ïîòåðïàþ÷è çà
âëàñí³ ïåðåêîíàííÿ â³ä òàìòåøí³õ ìîæíîâëàäö³â.
Çîêðåìà íàâ³òü çà âåëüìè íåïîâíèìè ñâ³ä÷åííÿìè âö³ë³ëèõ äæåðåë, ó
Êîðîñíÿíñüêîìó ïîâ³ò³ êðàþ â ïåð³îä ç âåðåñíÿ 1914 äî ÷åðâíÿ 1915 ðð.
ðåïðåñ³é çàçíàëè ìåøêàíö³ ùîíàéìåíøå 5 ñ³ë. Òàê, ó Áîíàð³âö³ óòèñê³â
çàçíàâ “ïñàëîìùèê è ïèñàðü Ïåòð Çàâîéñêèé – äóøà ìåñòíîãî ñõîäà,
ñòàðàíèÿìè è òðóäàìè êîòîðîãî îñòàâëåííîå çäåøíèì ïîìåùèêîì èìå-
íèå áûëî ðàçäåëåíî èñêëþ÷èòåëüíî ìåæäó ðóññêèì íàñåëåíèåì” 6. Ó ñå-
ëèù³ Âàð³âêà ï³ä óäàð ïîë³ö³¿ ïîòðàïèëè Ã.Ì. òà Ã.Ñ. Øóôëàòè (îñòàí-
í³é, çàëèøèâøè âäîìà õâîðó äðóæèíó é ÷îòèðüîõ ä³òåé, ó êîíöåíòðàö³é-
íîìó òàáîð³ â³ä ïåðåæèâàíü çà ¿õ ïîäàëüøó äîëþ âòðàòèâ ðîçóì ³ çàãè-
íóâ ï³ä êîëåñàìè ïîòÿãó), à òàêîæ Ï. Ìîòîâèëÿê, ïðîâèíà ÿêèõ ïðîëÿ-
ãàëà â òîìó, ùî âñ³ òðîº “äî ê³íöÿ ñïîâ³äóâàëè Áîãîðîäèöþ é ìîëèëèñÿ
ïî “Îò÷å íàø”7. Êðàñíà òîä³ æ âòðàòèëà ñâîãî ñòàðîñòó Î. ßáëîíñüêî-
ãî, ïèñàðÿ Ñ. Âàðõîëèêà, ïñàëîìùèêà Ï. Âîçíÿêà òà êðàìàðÿ Ï. Ãàçäà-
êà, ïðè÷îìó ö³ ëþäè, çààðåøòîâàí³ áåç æîäíèõ ïîÿñíåíü, “íà ñòàíöèè
Äîáðîé âáëèçè Âàäîâèö åäâà íå ñäåëàëèñü æåðòâîé ñàìîñóäà îçâåðåâ-
øåé ÷åðíè, ïîäñòðåêàåìîé êàêèì-òî ôåëüäôåáåëåì” 8.  ×îðíîð³êàõ, çà
ñïîãàäàìè ìîñêâîô³ëà ²âàíà ̳õíîâñüêîãî, çà ãðàòè ïîòðàïèëè “êðåñ-
òüÿíå Ìèõàèë Âîçíÿê, Äìèòðèé, Ñòåïàí, Ãðèãîðèé Ñåí÷àêè è ñûí ïîñ-
ëåäíåãî Ôàääåé”, à ó гïíèêó çóõâàë³ñòü àâñòð³éñüêèõ æàíäàðì³â ä³éøëà
äî òîãî, ùî âîíè ç³ðâàëè âèâ³ñêó ç áóä³âë³ çàñíîâàíî¿ ùå 1844 ð. ðîñ³é-
ñüêî¿ øêîëè, òèæäåíü äàðåìíî ïåðëþñòðóâàëè êîðåñïîíäåíö³þ ñâÿùå-
íèêà îòöÿ Ïåòðà (Ìåðåíè), çà ÷èòàííÿ ëüâ³âñüêî¿ ãàçåòè “Ïðèêàðïàò-
ñêàÿ Ðóñü” çàòðèìàëè éîãî ñèíà Ôåäîðà, â ï³äîçð³ ó ïðèíàëåæíîñò³ äî
ì³ô³÷íîãî “ðóññêî-ñåðáñêîãî Êðàñíîãî êðåñòà 1912 ãîäà” çàêóâàëè â
êàéäàíè ñåëÿíèíà Ï. Ãàëüêà 9.
Íå ìåíø “ïðèñòîéíî” âèãëÿäàëà ñóìíîçâ³ñíà ñâîáîäà ïî â³äíîøåí-
íþ äî ð³çíèõ íàö³é ³ íàðîäíîñòåé Ö³ñàðñüêî¿ äåðæàâè é ó Ñòðèæåâñüêî-
ìó ïîâ³ò³. “Âåçäå, ãäå ïðîÿâëÿëàñü çäåñü ó íàñ ðóññêàÿ ìûñëü, – â³äçíà-
÷àâ, íàïðèêëàä, îäèí ç ó÷àñíèê³â òèõ áóðõëèâèõ ïîä³é, – êóäà äîõîäèëè
ïå÷àòíûå ðóññêèå èçäàíèÿ, äîçâîëåííûå öåíçóðîþ è äàæå íàïå÷àòàííûå
íå íà ëèòåðàòóðíîì ÿçûêå, à íà ìåñòíîì ãàëèöêî-ðóññêîì ãîâîðå ñ ñîõ-
ðàíåíèåì åäèíñòâåííî èñòîðè÷åñêîãî ýòèìîëîãè÷åñêîãî ïðàâîïèñàíèÿ
– âåçäå ñ íàñòóïëåíèåì âîåííîãî âðåìåíè ïðîíèêëè ùóïàëüöà àâñòðèé-
ñêîãî ïðàâèòåëüñòâà â ëèöå ãàëè÷ñêîãî æàíäàðìà è èçâëåêàëè èç íàðîä-
íûõ ìàññ ïîäîçðåâàåìûõ â íåáëàãîíàäåæíîì äëÿ Âåíû îáðàçå ìûøëå-
íèÿ. Êëî÷îê ñëó÷àéíî ïîïàâøåãî â äîì æåðòâû ðóññêîãî ïèñüìà, çàåì
íà ïîêóïêó ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî èíâåíòàðÿ, ïîëó÷åííûé êðåñòüÿíè-
íîì â îäíîì èç êðåäèòíûõ ðóññêèõ òîâàðèùåñòâ òîãî æå Ëüâîâà, ìîëèò-
âåííàÿ êíèæêà, íàïå÷àòàííàÿ êèðèëëèöåé – âñå ýòî ñëóæèëî óäîáíûì
ïðåäëîãîì ê áåñ÷èñëåííûì àðåñòàì è ìàññîâîìó èñòðåáëåíèþ ðóññêîãî
èìåíè, êîíêðåòíûìè íîñèòåëÿìè êîåãî â íàøåì ñëó÷àå âûñòóïàëè áà-
òþøêà Ìèõàèë (Àðòåìîâè÷) ñ ñåëüñêèì ñòàðîñòîé Í. Ëåâ÷àêîì èç Áëèç-
íÿíêè, ñâÿùåííèêè Ìèõàèë (Ñåìêî) èç Îïàðîâêè, Ìèõàèë (Òâåðäîõëåá)
è Íèêîëàé (Ìåëüíè÷èí) èç Ãîðîäêà è òðîå ðîññèéñêî – ïîääàííûõ èç
156
Öàðñòâà Ïîëüñêîãî. Íà âîêçàëå â Ñòðèæåâå âñå îíè áûëè ïîïàðíî ñêî-
âàíû è òàêèì îáðàçîì îòïðàâëåíû â Ñàí÷, ãäå ïî îáûêíîâåíèþ ñîáðàâ-
øèåñÿ ìåñòíûå æèòåëè âñÿ÷åñêè èçäåâàëèñü íàä íåñ÷àñòíûìè, òðåáóÿ îò
êîíâîÿ íåìåäëåííîé èõ êàçíè” 10.
À îñü ùî â³äáóâàëîñÿ ïðèáëèçíî òîä³ æ ó ìåæàõ Ñÿíîöüêî¿ îêðóãè. “Âî
âðåìÿ àðåñòîâ ðóññêèõ ëþäåé â óåçäå äîâåðåííûìè êîìèññàðàìè íà ñóäåá-
íîì äèñòðèêòå Ðûìàíîâ ñîñòîÿëè äâîå ñâÿùåííèêîâ óêðàèíîôèëîâ –
Ï. Ëåâèöêèé è Â. Ìèãàëü. Èç íèõ ïî äåëó ïðåñëåäîâàíèÿ ñâîèõ ïðîòèâíè-
êîâ îñîáåííî ïîäâèçàëñÿ Ìèãàëü â ïðèõîäå ñåëà Äàëèåâà, ãäå â òî âðåìÿ
áûëà ðóññêàÿ ÷èòàëüíÿ, äðóæèíà è êðåäèòíîå òîâàðèùåñòâî “Âîçðîæäå-
íèå”. Îçíà÷åííûé Ìèãàëü âìåñòå ñ æàíäàðìàìè èç ßñëèñê ïðåñëåäîâàë è
ïðåäàâàë íåìèëûõ åìó ëèö èç ìåñòíîãî ðóññêîãî íàñåëåíèÿ. Êîãäà æå íå-
êîòîðîå âðåìÿ ñïóñòÿ ðîññèéñêèå âîéñêà çàíÿëè óåçä, óêðàèíîôèë Ìèãàëü
ïîëçàë â íîãàõ ó æèòåëÿ ñåëà Ñóðîâèöû ãîñïîäèíà Æóáðèÿ, óìîëÿÿ åãî î
çàñòóïíè÷åñòâå ïåðåä ñìåíèâøåéñÿ âëàñòüþ. Ýòîò ýïèçîä äîâîëüíî õàðàê-
òåðåí äëÿ ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ ïñèõîëîãèè òåõ òðóñëèâûõ è äî ìîçãà êîñ-
òåé èñïîð÷åííûõ ëþäåé, êîòîðûå, íå âçèðàÿ íà ñâîé ñàí è âîçðàñò, ïðåíåá-
ðåãàÿ âñÿêîé ìîðàëüþ, íå óáîÿëèñü çàïà÷êàòü ñâîèõ ðóê áðàòñêîé êðîâüþ
íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäåé – â óãîäó àâñòðèéñêîìó ïðîèçâîëó è ëè÷íûì
ñåïàðàòèñòñêèì ñòðåìëåíèÿì” 11, ðîçãðîìèâøè, îêð³ì âñüîãî ³íøîãî, ùå ³
ðåäàêö³þ “âîðîæîãî” ÷àñîïèñó “Ãîëîñ íàðîäà” 12.
Çà ïîä³áíèì ñöåíàð³ºì ðîçãîðòàëèñÿ ïî䳿 é íà Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³, ùî
àäì³í³ñòðàòèâíî çàâæäè òÿæ³ëà äî çàñíîâàíîãî ðàí³øå 1256 ð. êíÿçåì
Äàíèëîì Ðîìàíîâè÷åì é íàçâàíîãî íèì íà ÷åñòü âëàñíîãî ñèíà ì³ñòà
Ëüâîâà 13. “Ðóññêîãî íàðîäà çäåñü, – ïîñò³éíî ï³äêðåñëþâàâ íà çàñ³äàí-
íÿõ ñåéìó 1909 ð. àâñòðî-óãîðñüêèé íàì³ñíèê êîðîë³âñòâà Ëîäîìåð³ÿ
ïðîôåñîð Áîáðæèíñüêèé, ìàþ÷è, ïåâíå, íà óâàç³ òå, ùî çàì³ñòü íàçâè
“Ëüâ³â” òðåáà âèìîâëÿòè ÷è òî “Ëåîïîëüäøòàäò”, à ìîæå – ÷èñòî “óêðà-
¿íñüêå” “Ëåìáåðã”, – íåò, íèêîãäà íå áûëî è íå áóäåò» 14. Ïåâíå, íå áåç
ó÷àñò³ öüîãî æ òàêè “ä³ÿ÷à” ïðèáëèçíî òîä³ æ ìîñêâîô³ëüñüêà “Ðóññêàÿ
íàðîäíàÿ ïàðòèÿ” ðîçêîëîëàñÿ íà òàê çâàíèõ “ñòàðîêóðñíèê³â”, ÿê³,
çð³êøèñü ³äåàë³â âëàñíî¿ ìîëîäîñò³, çàÿâèëè ïðî ñâîþ ëîÿëüí³ñòü äî äè-
íàñò³¿ Ãàáñáóðã³â òà óêðà¿íñüêîìó íàö³îíàë³çìîâ³, é ïðèá³÷íèê³â “íîâî-
ãî íàïðÿìêó” íà ÷îë³ ç þðèñòîì, âèïóñêíèêîì ²íñáðóêñüêîãî (Àâñòð³ÿ)
óí³âåðñèòåòó Ä. Ìàðêîâèì ³ Â. Äóäèêåâè÷åì. Ñàìå îñòàíí³, ìàþ÷è ïåðå-
âàãó â ïîæåæíî-ã³ìíàñòè÷íèõ “Ðóññêèõ äðóæèíàõ”, ñåðåä êåð³âíîãî
ñêëàäó ñ³ëüñüêèõ ÷èòàëåíü ïðîñâ³òíèöüêîãî Òîâàðèñòâà ³ìåí³ Ì. Êà÷-
êîâñüêîãî, â 106 êîîïåðàòèâàõ «Ðóññêîãî ðåâèçèîííîãî ñîþçà”, ó âèäàâ-
íè÷îìó öåíòð³ “Ãàëèöêî-ðóññêàÿ ìàòèöà”, Ñòàâðîï³ã³àëüíîìó ³íñòèòóò³
òà ëüâ³âñüêîìó Íàðîäíîìó äîì³, “ïðîäîâæóâàëè âïåðòó áîðîòüáó, ñïè-
ðàþ÷èñü íà òðàäèö³¿ ðîñ³éñüêîãî âåëèêîäåðæàâíîãî øîâ³í³çìó” 15, ç óñ³-
ìà íàáóòèìè ÷åðåç öå äîñÿãíåííÿìè (òàê, 1913ð. íà îñòàíí³õ ïåðåä Âåëè-
êîþ â³éíîþ âèáîðàõ ó ãàëèöüêèé ñåéì ³ çàãàëüíî³ìïåðñüêèé ðåéõñðàò
âîíè, ï³äòðèìàâøè ãàñëî «î íåîáõîäèìîñòè ïåðåõîäà êðàÿ â ðóññêîå
ïðàâîñëàâèå” é äîëàþ÷è ÷èñëåíí³ ïåðåïîíè ç áîêó îïîíåíò³â, îòðèìàëè
â³äïîâ³äíî 1 òà 2 äåïóòàòñüêèõ ìàíäàòè) 16, óòèñêàìè ³ ïðîáëåìàìè.
Äîñòåìåííî â³äîìî, ùî 18-19 ñåðïíÿ 1914 ð. ðîñ³éñüêå êîìàíäóâàí-
íÿ ñèëàìè ñâîãî ϳâäåííî-Çàõ³äíîãî ôðîíòó ïëàíóâàëî ðîçïî÷àòè
ãðàíä³îçíèé íàñòóï, ìàþ÷è íà ìåò³ íå ëèøå “âîñïðåïÿòñòâîâàòü îòõîäó
157
çíà÷èòåëüíûõ ñèë ïðîòèâíèêà íà þã, çà Äíåñòð, íî è íà çàïàä, ê Êðàêî-
âó» 17. É, çâ³ñíà ð³÷, àâñòð³éñüêèé Ãåíåðàëüíèé øòàá, íàìàãàþ÷èñü ïðî-
òèñòîÿòè öüîìó, ìàâ ïðàâî íà îáîðîíí³ êîíòðçàõîäè ç îäí³ºþ, ïðîòå,
óìîâîþ – àáè êîìàíäèðè (äî íàéìîëîäøîãî îô³öåðà âêëþ÷íî) í³ 2-¿ òà
3-¿ ¿õ àðì³é, êîòð³ ñòðèìóâàëè ñóïðîòèâíèêà â íàïðÿìêó Ëüâ³â-Ãàëè÷,
àí³ íà÷àëüíèê â³äïîâ³äíî¿ ãðóïè â³éñüê Êåâåñ íå ä³ÿëè áåçâ³äïîâ³äàëüíî
é æîðñòîêî ïåðø çà âñå ñóïðîòè âëàñíèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â. Íà ï³äòâåð-
äæåííÿ æ öüîãî âåëüìè ñóìíîãî âèñíîâêó äîçâîëèìî ñîá³ íàâåñòè äå-
ê³ëüêà õðåñòîìàò³éíèõ ïðèêëàä³â.
Âæå 8 ñåðïíÿ Ãàëèöüêå íàì³ñíèöòâî, à ùå ÷åðåç òèæäåíü – ³ Íà÷àëü-
íà êîìàíäà Ëüâîâà îïóáë³êóâàëè ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî “ïðåâåíòèâí³ (ñåá-
òî çàïîá³æí³ òà áåçäîêàçîâ³ – Î.Ì.) àðåøòè ïîë³òè÷íî-ï³äîçð³ëèõ ìîñ-
êâîô³ë³â ³ íàïðàâëåííÿ ¿õ ó ì³ñöåâó â’ÿçíèöþ” 18. “Çà âêàç³âêó æàíäàð-
ìàì, – ïèñàâ äåùî ï³çí³øå â ãàçåò³ «Ðóññêîå Ñëîâî» ìîñêâîô³ë ³òàë³é
Àóñëàíäåð, – íà ðîñ³éñüêîãî ïàòð³îòà â³éñüêîâà àâñòð³éñüêà êîìåíäàòó-
ðà ñïëà÷óâàëà äîíîùèêîâ³ â³ä 50 äî 500 êðîí” 19. «Èçäàòåëè è àâòîðû, –
ëåäü ÷óòíî äîë³òຠäî íàñ, íèí³øí³õ òà äóæå âæå íàö³îíàëüíî îð³ºíòîâà-
íèõ, ãîëîñ ³íøîãî äæåðåëà, – îñìåëèâøèåñÿ òîãäà ïå÷àòàòü â Àâñòðî-
Âåíãðèè ìàòåðèàëû î Ðîññèè, ïîäâåðãàþòñÿ ñóðîâûì êàðàì âïëîòü äî
ñîñòàâëÿþùåé âåíñêîå èçîáðåòåíèå «òÿæåëîé òþðüìû ñ õëåáîì è âî-
äîé» è òàê íàçûâàåìîãî «òåìíîãî êàðöåðà» – ó÷ðåæäåíèé, ïî ñðàâíåíèþ
ñ êîòîðûìè «óæàñû ðóññêèõ êàçåìàòîâ» ïîêàæóòñÿ åñëè íå çåìíûì ðà-
åì, òî âî âñÿêîì ñëó÷àå âåñüìà ñíîñíîé êàðîé» 20. Îäíàê ÷è íå íàéá³ëü-
øîþ çàïîïàäëèâ³ñòþ â äàíîìó ïëàí³ â³äçíà÷àâñÿ, ïåâíå, âñå æ òàêè êî-
ìåíäàíò Ïåðåìèøëüñüêî¿ ôîðòåö³, ÷åõ çà íàö³îíàëüí³ñòþ, ãåíåðàë-ôåëü-
äìàðøàë Ãåðìàí Êóñìàíåê (1860–1934).
“ßêùî ó ââ³ðåíîìó ìåí³ âîëåþ éîãî âåëè÷íîñò³ ì³ñò³, – ðåïåòóâàâ ó
æîâòí³ 1914 ð. òîé, õòî òðîõè çãîäîì ñàì íåîá´ðóíòîâàíî çäàâ öåé ïî-
òóæíèé ñòðàòåã³÷íèé ïóíêò âîðîãîâ³ é áóâ â³ääàíèé çà öå ï³ä ñóä â³é-
ñüêîâîãî òðèáóíàëó, – çàëèøèòüñÿ õî÷à á îäèí ðóñèí, òî ÿ íå íåñó â³äïî-
â³äàëüíîñò³ çà íàÿâí³ óêð³ïëåííÿ” 21. Ñïðîâîêîâàí³ ïîä³áíîãî ðîäó áåç-
ãëóçäîþ çàÿâîþ ï³äëåãë³ íàøîãî “ãåðîÿ”, àëå ðàíãîì òðîõè íèæ÷å, âäà-
ëèñÿ äî øàëåíèõ ðåïðåñ³é ïðîòè ãîðîäÿí, æåðòâîþ ÿêèõ, íàïðèêëàä, 15
âåðåñíÿ 1914 ð. ò³ëüêè çà ï³âãîäèíè “ï³ä øàáëþêàìè íàöüêîâàíèõ ïîëü-
ñüêî-ºâðåéñüêîþ þðáîþ ìàäÿðñüêèõ ãîíâåä³â âïàëî 40 (çà ³íøîþ âåðñ³-
ºþ – 49. – Î.Ì.) ïðåäñòàâíèê³â ðîñ³éñüêîãî ñåëÿíñòâà òà ³íòåë³ãåíö³¿” 22.
Ùî, çàçíà÷èìî â³ä ñåáå, íå çàâàäèëî òðîõè ï³çí³øå óðÿäîâ³ îíîâëåíî¿
âæå Óãîðùèíè ïîñòàâèòè öèì êàòàì “ó Áóäàïåøò³, íà ïëîù³ Áåìà, îáå-
ë³ñê ç áðîíçè ó âèãëÿä³ ëåâà ç íàïèñîì: “Ïåðåìèøëü, 1914–1915. Íà
÷åñòü ñëàâíî¿ ïàì’ÿò³ íàøèõ áðàò³â, ãåðî¿÷íî ïîëåãëèõ ó Ïåðåìèøëü-
ñüê³é ôîðòåö³ – êîëåãè, ãðîìàäñüê³ñòü ì³ñòà çâåëè 1932 ðîêó. Áîðîëèñÿ
ÿê ëåâè ó âîðîòàõ Áàòüê³âùèíè. Íåõàé ¿õ ïîäâèã áóäå â³÷íèì” 23. Ïîðó÷
³ç òàêèì áëþçí³ðñòâîì íàâ³òü òîâàðèø Ñòàë³í, ÿêèì ³ äîñ³ ëÿêàþòü ä³òåé
ó äåìîêðàòè÷í³é ªâðîï³, ì’ÿêî êàæó÷è, â³äïî÷èâàº!
Íå êðàùå ñòàíîâèùå ñêëàäàëîñÿ òàêîæ íàâêîëî âèùåçàçíà÷åíîãî
ì³ñòà. “Íàø³ â³éñüêà, – çàíîòóâàâ îäèí ç ö³ñàðñüêèõ âîÿê³â, ÿêîìó, çäà-
ºòüñÿ, âäàëîñÿ ùàñëèâî óíèêíóòè æîðñòîêîãî (ìîãëè, íàïðèêëàä, áåç
âèðîêó ï³äâ³øåíèì òðèìàòè íà äèá³ ïðîòÿãîì ùîíàéìåíøå äîáè. –
Î.Ì.) ïîêàðàííÿ “çà äåç³íôîðìàö³þ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè”, – ï³ä òèñêîì
158
ðîñ³ÿí â³äñòóïàþòü. Íàøâèäêóðó÷ çì³íþþòüñÿ óêð³ïëåííÿ. Âèêîð÷îâó-
þòü ë³ñè é ñïàëþþòü ñåëà. Òÿæêå âðàæåííÿ ñïðàâèëè íà íàñ ðîçòàøîâà-
í³ íåïîäàë³ê â³ä ì³ñòà ïàëàþ÷³ ñåëà Ïîïîâè÷³, Õ³äíîâè÷³, Öèê³â, Äðîç-
äîâè÷³. Ö³ëà îêîëèöÿ çàòÿãíóòà âîãíåì ³ äèìîì. Ïåð³îäè÷íî ëóíàþòü
âèáóõè: òî â ïîâ³òðÿ ëåòÿòü ìóðîâàí³ áóäèíêè é ðîñ³éñüê³ öåðêâè, ÿêèõ â
îêîëèöÿõ Ïåðåìèøëÿ º áàãàòî (êàæóòü, çáóäîâàí³ íà ðîñ³éñüê³ ãðîø³). ¯õ
ìàþòü çà îð³ºíòèðè àðòèëåðèñòè, é òîìó ¿õ âñ³ òðåáà çíèùèòè” 24. Êîìó
³ç çåìëåðîá³â “ïîòàëàíèëî”, òîé, íàðàçèâøèñü íà ïîáàæàííÿ àâñòð³é-
ñüêèõ îô³öåð³â òèïó: “Çàáèðàéòåñü, êóäè çàâãîäíî, àáè ïîäàë³ â³ä ôîðòå-
ö³”, ³øîâ íà ïðèëåãë³ õóòîðè – á³äóâàòè òà, “äî÷åêàâøèñü, íàðåøò³, íåï-
ðèÿòåëÿ, çâåðòàòèñÿ äî íüîãî ïî äîïîìîãó, îñê³ëüêè ðîñ³ÿíè îõî÷å äàâà-
ëè ³ç âëàñíèõ â³éñüêîâèõ ìàãàçèí³â õàð÷³” 25. Á³ëüø íåùàñí³ (çîêðåìà, ó
Á³ëüâ³í³ é Ëèòîâíÿõ) âòðà÷àëè îäåæó, âëàñí³ ðå÷³, ñîëîìó, ñ³íî, äîøêè,
çá³ææÿ, õóäîáó, àãðîíîì³÷í³ çíàðÿääÿ ³ ìàøèíè 26.
18 æîâòíÿ 1914 ð. â ñåë³ Ñèíüîâîäñüêå Ñòðèéñüêîãî ïîâ³òó 11 æèòå-
ë³â «ïðîñòî òàê, íè çà ÷òî, íè ïðî ÷òî, áûëè ïîâåøåíû ïðîõîäèâøèìè
ìèìî âåíãðàìè» 27. Ïðèáëèçíî òîä³ æ âèïàäêè ïîä³áíîãî ðîäó âàíäàë³ç-
ìó ìàëè ì³ñöå ó Ñóäîâ³é-Âåøí³, Ñêîðèêó, Êàëàãàð³âö³ íà Òåðíîï³ëüùè-
í³, Îïðèøèâöÿõ, Áó÷èí³, Ïåíüêàõ, Ëàãîä³âö³ ï³ä Áðîäàìè òîùî. “Ïðè
â³äâ³äèíàõ Òëóìà÷ñüêîãî ïîâ. Ñòàí³ñëàâ³âñüêî¿ ãóá., – äîïîâ³äàëè íà-
÷àëüñòâó ñï³âðîá³òíèêè æàíäàðìñüêîãî óïðàâë³ííÿ òèì÷àñîâîãî ãåíå-
ðàë-ãóáåðíàòîðà Ãàëè÷èíè Êîíîíåíêî òà Áîãîëþáîâ, – ìè áà÷èëè, ÿê
àâñòð³éö³ ç âàæêèõ ãàðìàò âùåíò çðóéíóâàëè ñåëà Ãðóøêî-Ãðèí³âö³ é
Êîë³íö³” 28. À óíòåð-îô³öåð ðîñ³éñüêèõ ñïåöñëóæá Ôóðìàí ñêëàâ íàâ³òü
çâ³ò ïðî öå íà ê³ëüêîõ àðêóøàõ, ó ÿêîìó, ì³æ ³íøèì, ÷èòàºìî: “ ì³ñòå÷-
êó ˳ñåöü çà ðóñîô³ëüñòâî çààðåøòîâàíî â³éòà, 62-ð³÷íîãî ïîëÿêà ßíà
Ìàæåâñüêîãî. Ó ñåë³ Ñòàðî- ˳ñåöü ñòðà÷åíî ðóñèíà ²âàíà Çàâèäíà çà òå,
ùî â³í ðàçîì ³ç âëàñíîþ êëóíåþ ñïàëèâ äâàäöÿòü ï’ÿòü âîðîæèõ ãóñàð³â
ðàçîì ç ¿õ ê³íüìè. À ñóñ³äíº ç íèì ñåëî Ðóñèâíÿ âòðàòèëî ñâîãî ãîëîâó,
êîòðîãî ïîâ³ñèëè çà ñïðèÿííÿ íàøèì çáðîéíèì ñèëàì. Îäíàê ïåðåä
òèì, ÿê çíèùèòè öüîãî ÷îëîâ³êà, ç óñ³õ áîê³â áóëî ï³äïàëåíî éîãî ìàºò-
í³ñòü, ùîá â³í íà âëàñí³ î÷³ áà÷èâ, ÿê âîãîíü ïàïëþæèòü íàäáàíå âàæ-
êîþ ïðàöåþ äîáðî. Òà âæå íàâ³òü âáèâøè, ïðîäîâæóâàëè çíóùàòèñÿ íàä
ìåðòâèì ò³ëîì, ðîçïàëèâøè ï³ä íèì âàòðó é çàáèâøè â ðîòà òðóïîâ³
ëþëüêó” 29. Àõ íå äàðåìíî, ïåâíå, ïîïåðåäæàëè âæå òîä³ ìàéáóòí³ “á³ë³
çîëîòîïîãîííèêè” ñâî¿õ ï³äëåãëèõ: «Íå ïîïàäàéòåñü, áðàòöû, â ïëåí ê
àâñòðèéöàì, èáî îíè – ñóùèå çâåðè: ìîãóò è ãëàçà âûêîëîòü, è óøè îá-
ðåçàòü!» 30. Ñó÷àñíà æ óêðà¿íîô³ëüñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ïîõìóðî êîíñòàòó-
âàëà: ò³ëüêè ó ïî÷àòêîâèé ïåð³îä Âåëèêî¿ â³éíè âîÿêè Òðî¿ñòîãî Ñîþçó
çíèùèëè íà Ãàëè÷èí³ äî 36 òèñÿ÷ ðóñèíñüêî¿ òà ðîñ³éñüêîìîâíî¿ ëþä-
íîñò³, â òîìó ÷èñë³ – âåëè÷åçíó ê³ëüê³ñòü æ³íîê, ä³òåé, ï³äë³òê³â 31.
Ìîæóòü çàïèòàòè: “Íåâæå, íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, ÿê íà âëàñíó Ãîëãîôó
ç³éøëà òàêà âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí, à Ìîëîõ âçàºìíî¿
àãðåñèâíîñò³ ïî÷àâ çàòÿãóâàòè äî æàõëèâî¿ áåçîäí³ âæå ³ íåìîâëÿò, í³õ-
òî íå ï³äíÿâ âëàñíîãî ãîëîñó íà çàõèñò áåçâèííèõ æåðòâ?” ³äïîâ³äü
ïðîñòà: é ñïðîá ó öüîìó ïëàí³ ä³éîâèõ çä³éñíåíî íå áóëî. Íàâïàêè, ò³,
êîìó öå ëè÷èëî õî÷à á çà íàö³îíàëüíîþ ïðèíàëåæí³ñòþ, ÷àñòî-ãóñòî
ïðîñòî øòîâõàëè æåðòâè â ïð³ðâó.
Çîêðåìà 27 æîâòíÿ 1914 ð. ïðèðîäíèé óêðà¿íåöü òà øàíîâíèé äåïóòàò
159
â³ä êðàþ ó ì³ñöåâîìó Ñåéì³ Ë. Öåãåëüñüêèé îïðèëþäíèâ ìåìîðàíäóì
ï³ä äîñèòü ïðèâàáëèâîþ äëÿ íåîá³çíàíèõ íàçâîþ “Ïðàâäà ïðî çðàäó â
Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³”, äå â³äâåðòî íàçâàâ “óñ³õ áåç âèêëþ÷åííÿ ìîñêâîô³ë³â
âîðîãàìè íàðîäó” 32. Óêðà¿íîô³ë Ñ. Áàðàí, ãîâîðÿ÷è òîä³ æ ïðî êîíöåí-
òðàö³éíèé òàá³ð Òàëåðãîô â àâñòð³éñüêèõ Àëüïàõ, ï³äêðåñëþâàâ, ùî
á³ëüø³ñòü ç ³íòåðíîâàíèõ äî íüîãî 4800 îñ³á (öèôðà íàâ³òü ÿê íà òîé ÷àñ
çíà÷íî ïðèìåíøåíà. – Î.Ì.) “ïåðåáóâàþòü òàì ñïðàâåäëèâî é îá´ðóíòî-
âàíî”. Êîëè æ æîâòî-áëàêèòíà ãàçåòà “Ä³ëî” â ãðóäíåâèõ òîãî æ òàêè
ðîêó íîìåðàõ ñâî¿õ ïî÷àëà ïèñàòè “ïðî öå ì³ñöå ñêîðáîòè ³ çíóùàííÿ”,
áàãàòüîì íàâ³òü ó ñòàí³ ¿¿ îïîíåíò³â çäàëîñÿ, ùî îñü, íàðåøò³ “çà âñ³õ
ïðèãí³÷åíèõ òà ñêðèâäæåíèõ ïðîìîâëåíî ãó÷íå, ð³øó÷å ñëîâî”. Äàðåì-
íå. “Ðåäàêö³þ ö³êàâèëè ëèøå ñâî¿”. é, óì³ùóþ÷è íà øïàëüòà ï³äêîíòðîëü-
íîãî ¿é âèäàííÿ ñòàòò³ “ïðî çâ³ëüíåííÿ É âëàäîþ ³ç äàðåìíèõ òîðòóð íà-
øèõ áðàò³â”, îñï³âóþ÷è äèíàì³êó öüîãî ïðîöåñó (77 îñ³á îïèíèëîñÿ íà ñâî-
áîä³ äî 7 ëèñòîïàäà ùå 110 – äî 12 ãðóäíÿ 1914 ð., à âñüîãî 190 ÷îë.) 33, âî-
íè òèì ñàìèì îäíîçíà÷íî çàÿâèëè, ùî äîëÿ ³íøèõ, 4600 “ïðîêëÿòèõ êà-
öàï³â”, êîòð³ ïðîäîâæóâàëè ñêí³òè íà “ã³ðñüêîìó àåðîäðîì³ ï³ä ñîñíà-
ìè”, ¿õ çîâñ³ì íå îáõîäèòü. Òàê ñàìî, ÿê ³ áåçïåêà òèõ ñóïðîòèâíèê³â, õòî
ëàäåí áóâ çà ïðàâäó Áîæó íàêëàäàòè âëàñíèì æèòòÿì.
21 ÷åðâíÿ – 2 ñåðïíÿ 1915 ð. â äèâ³ç³éíîìó â³éñüêîâîìó òðèáóíàë³
³äíÿ ðîçïî÷àâñÿ ïðîöåñ íàä ÷ëåíàìè ìîñêâîô³ëüñüêîãî «Íàðîäíîãî
ñîâåòà». Íà ëàâ³ ï³äñóäíèõ îïèíèëèñÿ äåïóòàòè Ä. Ìàðêîâ òà Â. Êóðè-
ëîâè÷, àäâîêàòè ². Äðàãîìèðåöüêèé ³ Ê. ×àðëàí÷àêåâè÷, êîðåñïîíäåíò
ãàçåòè «Íîâîå âðåìÿ» Ä. ßí÷åâåöüêèé, êîâàëü Ã. Ìóëüêåâè÷, ñåëÿíèí
Ò. Äüÿê³â. Óñ³õ ¿õ àáñîëþòíî áåçäîêàçîâî âèçíàëè ïðèíàëåæíèìè äî êå-
ð³âíèöòâà “òàºìíî¿ îðãàí³çàö³¿, ùî ìàëà íà ìåò³ ïðèºäíàòè Ãàëè÷èíó,
Áóêîâèíó é ϳâí³÷íî-Çàõ³äíó Óãîðùèíó äî Ðîñ³¿”, òà çàñóäèëè äî ñìåð-
òíî¿ êàðè. Ãðàþ÷è ó “ìîíàðøå ìèëîñåðäÿ”, ³ìïåðàòîð Ôðàíö-Éîñèô
(1848-1916) çàì³íèâ ñòðàòó äîâ³÷íèì óâ’ÿçíåííÿì 34. Íà öüîìó ìîæíà áó-
ëî á ïîñòàâèòè êðàïêó, îäíàê...
Çíà÷íî á³ëüøå, àí³æ âèðîê òîãî îáëóäíîãî þðèäè÷íîãî ç³áðàííÿ,
êîòðå íå âèñòà÷ຠñë³â íàçâàòè ñóäîì, àâòîðà öèõ ðÿäê³â õâèëþº êîìåí-
òàð ñèòóàö³¿ ç áîêó îêðåìèõ “íåóïåðåäæåíèõ” äîñë³äíèê³â ï³çí³øèõ ÷à-
ñ³â. Òàê, â îäí³é ç êíèæîê, ùî ïîáà÷èëà ñâ³ò óæå ó 1999 ð., ÷îðíèì ïî á³-
ëîìó ñòî¿òü: “×è áóâ òî òîíêî ðîç³ãðàíèé ïîë³òè÷íèé ñïåêòàêëü? Øâèä-
øå âñüîãî, ùî òàê, àäæå ïîòð³áíî áóëî â ÿê³ñü ôîðì³ ïîêàçàòè ãóìàí³çì
Ãàáñáóðçüêî¿ äåðæàâè, êîòðà íàâ³òü â³äâåðòèì çëî÷èíöÿì äຠøàíñ íà
âèïðàâëåííÿ” 35. Îñü òàê, í³ ñ³ëî, í³ âïàëî, é ñòî¿òü: ”â³äâåðò³ çëî÷èíö³”
é “ïðèá³÷íèêè ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè” (â îñòàííüîìó ñëîâîñïîëó÷åíí³ ïîâ-
í³ñòþ çáåð³ãàºìî îðôîãðàô³þ àâòîðà. – Î.Ì.) áðàëè ó÷àñòü “ó ïîë³òè÷-
íîìó ñïåêòàêë³”! À ç ³íøîãî áîêó, ÷îìó äèâóâàòèñÿ, ÿêùî íà äåê³ëüêîõ
ñòîð³íêàõ çàçíà÷åíîãî âåëüìèøàíîâíîãî äîñë³äíèêà òà ùå é ñëóõà÷à
Äèïëîìàòè÷íî¿ Àêàäå쳿 ÌÇÑ Óêðà¿íè, çàì³ñòü â³äïîâ³äíîãî äî ãåîïî-
ë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ ò³º¿ äàëåêî¿ åïîõè òåðì³íó «Ïðèâèñëèíñêèé êðàé», çíà-
õîäèìî òàêèé íå çîâñ³ì çðîçóì³ëèé àíàõðîí³çì, ÿê “Êîðîë³âñòâî Ïîëü-
ñüêå” 36. Âò³ì, ãîä³ ïðî “ñòîðîíí³ äð³áíèö³” – çâåðíåìîñÿ äî ïîäàëüøî-
ãî âèêëàäó íàì³÷åíî¿ òåìè.
“ ñåâåðî-âîñòî÷íîì óãëó Âåíãðèè, – òâåðäèëà á³ëüø³ñòü â³ò÷èçíÿ-
íèõ åòíîãðàô³â äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò., – ïî þæíûì îòðîãàì Êàðïàò,
160
óæå ñ äàâíèõ ïîð æèâóò ðóññêèå òîé æå íàðîäíîé âåòâè, ÷òî è ðóññêèå
ãàëè÷àíå. Ñ þãî-çàïàäíîãî æå êîíöà ñðåäèííîãî Êàðïàòñêîãî õðåáòà,
íåïîñðåäñòâåííî â ñàìîé Ñåâåðíîé Âåíãðèè, ðóññêîå íàñåëåíèå ïî÷òè
íåïîñðåäñòâåííî óïèðàåòñÿ â èñïîëèíñêèå óòåñû Òàòð, çàíèìàÿ òåððèòî-
ðèþ ñ çàïàäà íà âîñòîê îò ãðàíèö Ñåìèãðàäüÿ è Áóêîâèíû” 37. Ìàéæå
ïðî òå ñàìå ó 1915 ð. ïèñàâ ³ â³äåíñüêèé àêàäåì³ê ßãè÷: “ Ïðèêàðïàò-
ñêîé Ðóñè óêðàèíîôèëüñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ðàâíî êàê è âñå óêðàèíñêîå
äâèæåíèå, ÿâëÿþòñÿ ÷óæäûìè ðàñòåíèÿìè, èçâíå çàíåñåííûìè ïðîäóê-
òàìè ïîäðàæàíèÿ. Î âñåîáùåì óïîòðåáëåíèè èìåíè “óêðàèíåö” â äàí-
íûõ, çàñåëåííûõ ðóñèíàìè îáëàñòÿõ Àâñòðèè íå ìîæåò áûòü è ðå÷è; äà-
æå ãîñïîäà, ñòðàñòíî æåëàþùèå ýòîãî, íå â ñîñòîÿíèè óòâåðæäàòü îá-
ðàòíîãî áåç ðèñêà áûòü èçîáëè÷åííûìè â çëîñòíûõ ïðåóâåëè÷åíèÿõ” 38.
Îäíàê âñ³ ö³ êîíöåïö³¿ ïîâàæíèõ ó÷åíèõ çàâæäè ³ãíîðóâàëèñÿ âñ³ìà áåç
âèêëþ÷åííÿ ïîë³òèêàìè, ïî÷èíàþ÷è ç ãðàôà ×åõåí³, êîòðèé ó 1830 ð.
íåõòóþ÷è ïîáóòîì 500 òèñÿ÷ óãðî-ðóñèí³â, àáî æ ðóñíàê³â, çàÿâèâ: “Ðóñ-
ñêîé Óãîðùèíû íåò è áûòü íå ìîæåò” 39, ³ çàê³í÷óþ÷è ïðîâ³íö³éíîþ ìà-
äÿðñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ âîºííîãî ïåð³îäó.
“Êàê òîëüêî ñòàëî èçâåñòíî î ñòðåìèòåëüíîì íàñòóïëåíèè ðóññêîé
àðìèè, – êîíñòàòóâàëè àâòîðè îäíîãî ç åì³ãðàíòñüêèõ çá³ðíèê³â, – âåí-
ãðû îáðóøèëè íà ïðèíàäëåæàâøåå èì òîãäà Çàêàðïàòüå øêâàë æåñòî-
÷àéøèõ ðåïðåññèé. Ëþäåé ãðàáèëè, ñãîíÿëè ñ âåêàìè íàñèæåííûõ ìåñò,
íåïîêîðíûõ óáèâàëè. Ïîâîä äëÿ âñåõ ýòèõ áåçîáðàçèé âñåãäà âûñòàâëÿë-
ñÿ îäèí è òîò æå: “Âîçìîæíî, ñþäà ñêîðî è ïðèäóò ðóññêèå, íî æèâûìè
íèêòî èç âàñ èõ íå äîæäåòñÿ!” Ñêîëüêî êðîâè è ñëåç ìåñòíûõ æèòåëåé
ïðîëèëîñü òîãäà, îäíîìó Áîãó èçâåñòíî!” 40.
Àíàëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ ñïîñòåð³ãàëàñÿ é íà òåðåíàõ Áóêîâèíè – “ãëó-
õîãî, çàáûòîãî öèâèëèçàöèåé êðàÿ, îòêóäà è âåñòè íå ïðîíèêàëè ïî-
ðîé â øèðîêèé ìèð” 41. Âæå ó 1911-1912 ðð. ïåðåñë³äóâàííÿ ìîñêâîô³-
ë³â òóò äîñÿãëî òàêîãî ð³âíÿ, ùî, íàïðèêëàä, â³ä ðîñ³éñüêèõ áîãîñëî-
â³â, ÿê³ çàê³í÷óâàëè ì³ñöåâó ñåì³íàð³þ, âèìàãàëè ïèñüìîâîãî çî-
áîâ’ÿçàííÿ íàñòóïíîãî çì³ñòó: “Çàÿâëÿþ, ÷òî îòðåêàþñü îò ñâîåé ðóñ-
ñêîé íàðîäíîñòè, ÷òî îòíûíå íå áóäó íàçûâàòü ñåáÿ ðóññêèì, ëèøü óê-
ðàèíöåì è òîëüêî óêðàèíöåì” 42. Òèì æå, õòî íå ïîãîäæóâàâñÿ íà ïî-
ä³áíîãî ðîäó áðóäí³ “ïðàâèëà ãðè”, çàëèøàëîñÿ, íå îòðèìàâøè ïàðà-
ô³é, ÷åêàòè ÷è òî ãîëîäíî¿ ñìåðò³, àáî æ íîâèõ, àíàëîã³÷íîãî òèïó,
âèáðèê³â âëàäè, êîòð³, äî ðå÷³, íå ïðèìóñèëè ñåáå äîâãî ÷åêàòè, “èáî
òàì, ãäå ãðåìÿò ïóøêè, þðèñòû ìîë÷àò”.
13 âåðåñíÿ 1914 ð. êðàéîâèé ïðåçèäåíò Áóêîâèíè Ð. Ìåðàí âèäàâ
“Îãîëîøåííÿ”, ÷èé çì³ñò äîçâîëÿâ ðàéîííèì êîìåíäàíòàì “ñòð³ëÿòè íà
ì³ñö³ âñ³õ, õòî áóäå çàï³äîçðåíèé ó çðàä³ àáî ³íøèõ âîðîæèõ äëÿ äåðæà-
âè â÷èíêàõ” 43. Çâ³ñíà ð³÷, ï³ä ïðåñ òàêî¿ âùåíò “ãóìàííî¿ òà äåìîêðà-
òè÷íî¿” ïîñòàíîâè ïîòðàïèëè ïåðø çà âñå ò³, êîãî ìîæíà áóëî ïðèòÿãòè
äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ ñàìå çà ìîñêâîô³ëüñüê³ ñèìïàò³¿. Íàïðèêëàä, çà
ñâ³ä÷åííÿìè àäâîêàòà Ò. Ãàë³ïà, “ãîíâåíäè îãîëîñèëè çðàäíèêàìè áàãà-
òüîõ òàìòåøí³õ ãóöóë³â, â³äðèâàþ÷è ç îáæèòèõ ì³ñöèí ³ â³äïðàâëÿþ÷è
âãëèá Óãîðùèíè ï³ä ñèëüíîþ âàðòîþ ç ëàéêàìè òà ïîáèòòÿìè ä³òåé, æ³-
íîê, çãîðáëåíèõ ñèâîâóñèõ ä³ä³â” 44. Ó Âèæèö³ (ñ³÷åíü 1915 ð.) àâñòð³é-
ñüê³ æàíäàðìè âáèëè äâîõ ñåëÿí, íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, êîëè îäèí ç íèõ ïî-
â³äîìèâ, ùî â íüîãî âäîìà çàëèøèëîñÿ øåñòåðî ä³òåé.  îäíîìó ³ç ñ³ë,
161
íåïîäàë³ê â³ä çàçíà÷åíîãî ì³ñòà, âàõì³ñòð Ëàê³íãåð, íàêàçàâøè ñïàëèòè
öåé íàñåëåíèé ïóíêò, ïîâ³ñèâ 41 çåìëåðîáà, à ó Ãëèáîö³ îáåð-ëåéòåíàíò
Ôðàíñ “çä³éíÿâ íà ã³ëëÿêó 5-õ îáèâàòåë³â òà ìàëîãî õëîï÷èêà” 45. Çóñ-
òð³÷àëèñÿ òàêîæ âèïàäêè, êîëè ðîçäðàòîâàí³ íåâäà÷àìè íà ôðîíò³ ñîë-
äàòè ñïàëþâàëè áóäèíêè ³ç çà÷èíåíèìè â íèõ æ³íêàìè òà ä³òüìè À «êîð-
ðåñïîíäåíò “Þæíîé êîïåéêè” òàê îïèñûâàåò “áåëûé óæàñ”, îõâàòèâ-
øèé áóêîâèíñêîå íàñåëåíèå ïðè èçâåñòèè î âòîðè÷íîì íàñòóïëåíèè àâñ-
òðèéöåâ.  îäíîì èç ìåñòå÷åê 20 ìàäüÿð âîðâàëèñü â õàòó ê îäèíîêîé
ñòàðóõå è íà ãëàçàõ ó ìàòåðè èçíàñèëîâàëè, à ïîòîì è óáèëè åå äî÷åðåé.
 ñîñåäíåì äîìå, ãäå ïðîæèâàë ïåðâåéøèé íà âñþ îêðóãó áîãàòåé, èõ
ñîñëóæèâöû òîãäà æå çàñòàâèëè õîçÿèíà çàðåçàòü âñåõ 4-õ ñâîèõ äåòåé.
Îäèí ðàññêàç ñëåäîâàë çà äðóãèì, è ñîäåðæàíèå èõ áûëî êîðîòêî è íåñ-
ëîæíî: “Ïîâåñèëè. Ðàññòðåëÿëè. Ñæèãàëè èìóùåñòâî ïðîñòî äëÿ îñò-
ðàñòêè. Íàñèëîâàëè ðóññêèõ æåíùèí è äåâóøåê. Èñòÿçàëè è óáèâàëè äå-
òåé”. Çàãàëîì æå áóëî çàìó÷åíî é âèâåçåíî äî ð³çíîãî ðîäó ì³ñöü óâ’ÿç-
íåííÿ äî 32 òèñÿ÷ ì³ñöåâèõ ðóñèí³â 46.
Îòæå, ñòàâëåííÿ ïîñàäîâö³â Àâñòðî-Óãîðùèíè äî ò³º¿ ÷àñòèíè æèòå-
ë³â Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè ³ Çàêàðïàòòÿ, êîòð³ ó ò³é ÷è ³íø³é ì³ð³ ñõèëÿëèñü
äî ìîñêâîô³ëüñòâà, â³äçíà÷àëèñÿ ðàô³íîâàíîþ æîðñòîê³ñòþ, êîòðà, ÿê
ïðàâèëî, äàëåêî âèõîäèëà íàâ³òü çà ðàìêè âèìîã âîºííîãî ÷àñó.
1 Âåëèêàÿ Âîéíà â îáðàçàõ è êàðòèíàõ. - Ïîä ðåä. È. Ëàçàðåâñêîãî. - Â 14-òè âûïóñêàõ.
- Âûï.1. -Ì., 1914. - Ñ.18.
2 Òàì ñàìî. - Ñ.19.
3 Òàì ñàìî. - Ñ.19-20.
4 Âåëèêàÿ Âîéíà â îáðàçàõ è êàðòèíàõ. - Ïîä ðåä. È. Ëàçàðåâñêîãî. - Âûï.2. - Ì., 1915.
- Ñ.16.
5 Òàì ñàìî. - Ñ.20.
6 Òàëåðãîôñêèé àëüìàíàõ. Ïðîïàìÿòíàÿ êíèãà àâñòðèéñêèõ æåñòîêîñòåé, èçóâåðñòâ è
íàñèëèé íàä êàðïàòî-ðóññêèì íàðîäîì âî âðåìÿ âñåìèðíîé âîéí³ 1914-1917 ãîäîâ. - Â 4-õ
âûïóñêàõ. - Âûï.2. - Ëüâîâ, 1925. - Ñ.35.
7 Òàì ñàìî. - Ñ.35-36.
8 Òàì ñàìî. - Ñ.36-37.
9 Òàì ñàìî. - Ñ. 37-38.
10 Òàì ñàìî. - Ñ.39.
11 Òàëåðãîôñêèé àëüìàíàõ. Ïðîïàìÿòíàÿ êíèãà àâñòðèéñêèõ æåñòîêîñòåé, èçóâåðñòâ è
íàñèëèé íàä êàðïàòî-ðóññêèì íàðîäîì âî âðåìÿ âñåìèðíîé âîéí³ 1914-1917 ãîäîâ. - Â 4-õ
âûïóñêàõ. - Âûï.2. - Ñ.39-40.
12 Òàì ñàìî. - Ñ.40.
13 Ìàëèé ñëîâíèê ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. - Ê., 1997. - Ñ.242-243.
14 Äå-Âèòòå Å.È. Àâñòðî-Âåíãðèÿ è åå ñëàâÿíñêèå íàðîäû. - Øàìîðäèíî, 1912. - Ñ.71-72.
15 Ïîïèê Ñ. Óêðà¿íö³ â Àâñò𳿠1914-1918 ðîê³â. Àâñòð³éñüêà ïîë³òèêà â óêðà¿íñüêîìó
ïèòàíí³ ïåð³îäó Âåëèêî¿ â³éíè. - Ê. - ×åðí³âö³, 1999. - Ñ.33.
16 Òàì ñàìî. - Ñ. 37, 39.
17 Òàì ñàìî. - Ñ.39-40.
18 Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ ìèðîâîé èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéí³ íà ðóññêîì ôðîíòå 1914-
1917 ãã. Ìàíåâðåííûé ïåðèîä 1914. Âîñòî÷íî-ïðóññêàÿ îïåðàöèÿ. - Ì., 1939. - Ñ.29;
Âåðæõîâñêèé Ä.Â., Ëÿõîâ Â.Ô. Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà 1914-1918ãã. Âîåííî-èñòîðè÷åñêèé
î÷åðê. - Ì., 1964. - Ñ.74-75.
19 Ïîïèê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.85.
162
20 Òàì ñàìî. - Ñ.85-86.
21 Çåìè÷ À. Ðàçäåë Àâñòðèè. - ×.1. - Ïàóòèíà àâñòðèéñêîãî ðàáñòâà. - Ê., 1914. - Ñ.11-12.
22 Ïîïèê Ñ.Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.82.
23 Òàì ñàìî. - Ñ.90; ³ò ß. Ñïîãàäè ç ìîãî ïåðåáóâàííÿ ó Ïåðåìèøë³ ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî¿
îáëîãè 1914-1915 ðîê³â. - Ëüâ³â, 2003. - Ñ.41.
24 ³ò ß. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.42.
25 Òàì ñàìî. - Ñ.12.
26 Òàì ñàìî. - Ñ.21.
27 Òàì ñàìî. - Ñ.12-13. 20.
28 Ïîïèê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.90.
29 ÖIJÀÊ Óêðà¿íè. - Ô.365. - Îï.1. - Ñïð.186. - Àðê. 6-6 çâ.
30 Òàì ñàìî. - Ñïð. 186. - àðê.7-7 çâ.
31 ³ò ß. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.17.
32 Ïîïèê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.90.
33 Òàì ñàìî. - Ñ.88.
34 Òàì ñàìî. - Ñ. 87.
35 Òàì ñàìî. - Ñ.96.
36 Òàì ñàìî. - Ñ.97.
37 Òàì ñàìî. - Ñ.109.
38 Äå-Âèòòå Å.È. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.54-55.
39 Áóòåíêî È. ×òî äîëæåí çíàòü êàæäûé îá óêðàèíöàõ. - Ìþíõåí, 1948 - Ñ.14.
40 Äå-Âèòòå Å.È. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ.71-72.
41 Ðóññêîå Çàêàðïàòüå: â÷åðà, ñåãîäíÿ, çàâòðà. - Áåëãðàä, 1936. - Ñ.42-43.
42 Óëüÿíîâ Í.È. Ïðîèñõîæäåíèå óêðàèíñêîãî ñåïàðàòèçìà. - Ì., 1996. - Ñ.204.
43 Ùåãîëåâ Ñ.Í. Óêðàèíñêîå äâèæåíèå êàê ñîâðåìåííûé ýòàï þæíî-ðóññêîãî
ñåïàðàòèçìà. - Ê., 1912. - Ñ.477.
44 Ïîïèê Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. - Ñ. 91.
45 Òàì ñàìî. - Ñ.90.
46 Òàì ñàìî. - Ñ. 91.
163
|