Титульна сторінка та зміст
Gespeichert in:
| Datum: | 2016 |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2016
|
| Schriftenreihe: | Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188523 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Титульна сторінка та зміст // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2016. — Вип. 25. — укр., англ. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-188523 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1885232023-03-06T01:26:48Z Титульна сторінка та зміст 2016 Article Титульна сторінка та зміст // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2016. — Вип. 25. — укр., англ. 2415-7198 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188523 uk Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| title |
Титульна сторінка та зміст |
| spellingShingle |
Титульна сторінка та зміст Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
| title_short |
Титульна сторінка та зміст |
| title_full |
Титульна сторінка та зміст |
| title_fullStr |
Титульна сторінка та зміст |
| title_full_unstemmed |
Титульна сторінка та зміст |
| title_sort |
титульна сторінка та зміст |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2016 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188523 |
| citation_txt |
Титульна сторінка та зміст // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2016. — Вип. 25. — укр., англ. |
| series |
Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
| first_indexed |
2025-07-16T10:37:06Z |
| last_indexed |
2025-07-16T10:37:06Z |
| _version_ |
1837799547353432064 |
| fulltext |
1
ISSN 2411-345X (Print)
ISSN 2415-7198 (Online)
НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
ІНСТИТУТ ІСТОРІЇ УКРАЇНИ
МІЖНАРОДНІ
ЗВ’ЯЗКИ УКРАЇНИ:
НАУКОВІ ПОШУКИ
І ЗНАХІДКИ
МІЖВІДОМЧИЙ ЗБІРНИК НАУКОВИХ ПРАЦЬ
ЗАСНОВАНИЙ 1991 р.
Випуск 25
Київ – 2016
2
УДК 94(477):[327+001.891]
Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки. — Вип. 25: Міжвідомчий
збірник наукових праць / Відп. ред. С.В. Віднянський. — К.: Ін-т історії України НАН
України, 2016. — 458 с.
Затверджено до друку Вченою радою Інституту історії України
НАН України, протокол №6 від 26 травня 2016 р.
Збірник наукових праць присвячено 25-й річниці незалежності Української дер-
жави. Особливу увагу приділено основним етапам еволюції зовнішньої політики Украї-
ни, її місцю й ролі в глобальній системі міжнародних відносин, історії іноземних
дипломатичних представництв в Україні, відносинам Української держави з ЄС, а також
актуальним питанням історії міжнародних відносин, методології, історіографії і
джерелознавства.
Р е д а к ц і й н а к о л е г і я:
С.В. Віднянський, доктор історичних наук, професор, член-кореспондент НАН
України, Інститут історії України НАН України (відповідальний редактор);
О.А. Іваненко, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, Інститут
історії України НАН України (відповідальний секретар);
І.І. Вовканич, доктор історичних наук, професор, Ужгородський національний універ-
ситет;
Мар’ян Ґайдош, кандидат історичних наук, професор, Інститут суспільних наук Сло-
вацької академії наук (Кошице, Словацька Республіка);
О.М. Горенко, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, Інститут
історії України НАН України;
Л.О. Зашкільняк, доктор історичних наук, професор, Львівський національний універ-
ситет імені Івана Франка;
О.Є. Лисенко, доктор історичних наук, професор, Інститут історії України НАН
України;
О.О. Маврін, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, Інститут
української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України;
А.Ю. Мартинов, доктор історичних наук, професор, Інститут історії України НАН України;
І.Б. Матяш, доктор історичних наук, професор, Інститут історії України НАН України;
Ренато Різаліті, ординарний професор, Флорентійський університет (Італійська Рес-
публіка);
О.С. Рубльов, доктор історичних наук, професор, Інститут історії України НАН України;
В.Є. Снапковський, доктор історичних наук, професор, Білоруський державний універ-
ситет (Мінськ, Республіка Білорусь).
Р е ц е н з е н т и: Ласло Сьоґі, доктор історичних наук, професор (Угорщина);
С.С. Троян, доктор історичних наук, професор;
Л.Д. Якубова, доктор історичних наук.
Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: 04.02.2003 р., cерія
КВ № 6938.
Відповідно до наказу МОН України від 16.05.2016 № 515 міжвідомчий збірник наукових праць
«Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки» поновлено в Переліку наукових
фахових видань України (з історичних наук).
© Інститут історії України НАН України
© Автори
Адреса редакції: вул. М. Грушевського, 4, офіс 500, Київ, Україна, 01001
тел. +38 044 279 8704, факс +38 044 279 6362, е-mail: vsesvit_vid@ukr.net
3
UDC 94(477):[327+001.891]
International Relations of Ukraine: scientific searches and findings. — Issue 25:
Interagency collected scientific papers / Ed. by S.V. Vidnyanskyj. — K.: Institute of History of
Ukraine of the NAS of Ukraine, 2016. — 458 p.
Approved for publication by the Academic Senate of the Institute of History of Ukraine of the
National Academy of Sciences of Ukraine, Protocol No. 6, May 26, 2016.
The collection of scientific papers is dedicated to the 25th anniversary of Ukraine’s
independence. Special attention is paid to the main stages of the evolution of Ukraine’s foreign
policy, its place and role in the global international relations system, the history of foreign
diplomatic missions in Ukraine, Ukraine’s relations with the EU, as well as relevant issues of
the history of international relations, methodology, historiography and source studies.
E d i t o r i a l b o a r d:
S.V. Vidnyanskyj, Doctor of History, Professor, Corresponding Member of the National
Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine of the National Academy of
Sciences of Ukraine (Executive Editor);
O.A. Ivanenko, PhD in History, Senior Researcher, Institute of History of Ukraine of the
National Academy of Sciences of Ukraine (Executive Secretary);
Marián Gajdoš, PhD in History, Professor, Institute of Social Sciences of the Slovak
Academy of Sciences (Košice, the Slovak Republic);
O.M. Gorenko, PhD in History, Senior Researcher, Institute of History of Ukraine of the
National Academy of Sciences of Ukraine;
O.E. Lysenko, Doctor of History, Professor, Institute of History of Ukraine of the National
Academy of Sciences of Ukraine;
A.Yu. Martynov, Doctor of History, Professor, Institute of History of Ukraine of the National
Academy of Sciences of Ukraine;
I.B. Matiash, Doctor of History, Professor, Institute of History of Ukraine of the National
Academy of Sciences of Ukraine;
A.A. Mavrin, PhD in History, Senior Researcher, M.S. Hrushevskyi Institute of Ukrainian
Archaeography and Source Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine;
Renato Risaliti, Professor, University of Florence (the Italian Republic);
O.S. Rubliov, Doctor of History, Professor, Institute of History of Ukraine of the National
Academy of Sciences of Ukraine;
V.E. Snapkovsky, Doctor of History, Professor, Belarusian State University (Minsk, the
Republic of Belarus);
I.I. Vovkanych, Doctor of History, Professor, Uzhhorod National University;
L.O. Zaschkil’nyak, Doctor of History, Professor, Ivan Franko National University of Lviv.
R e v i e w e r s: László Szögi, Doctor of History, Professor (Hungary);
S.S. Troyan, Doctor of History, Professor;
L.D. Yakubova, Doctor of History.
Certificate on the state registration for the printed media: 04.02.2003, "КV" No. 6938.
According to the Order No. 515, dated from May 16, 2016, of the Ministry of Education and Science of
Ukraine, the interagency collected scientific papers «International Relations of Ukraine: scientific
searches and findings» are updated in the List of scientific professional editions of Ukraine (History).
© Institute of History of Ukraine
of the NAS of Ukraine
© Authors
Address of the editorial office: 4, Mykhailo Hrushevskyi Street, office 500, Kyiv, 01001, Ukraine
Tel. +38 044 279 87 04, fax +38 044 279 63 62, e-mail:vsesvit_vid@ukr.net
4
ЗМІСТ
УКРАЇНА В ГЛОБАЛЬНОМУ СВІТІ
(до 25-ї річниці незалежності України)
Степан Віднянський. Європейська політика України: основні етапи, проблеми
та перспективи реалізації ............................................................................................... 9
Наталія Чорна. Україна–Польща: ґенеза стратегічного партнерства крізь призму
президентського чинника .............................................................................................. 41
Юлія Гергель. Україна та арабські держави Леванту (Сирія, Ліван, Йорданія):
передумови та обставини встановлення дипломатичних відносин ........................... 59
Ганна Харлан. Україна в східноєвропейській політиці Федеративної Республіки
Німеччина (2005–2015 рр.) ............................................................................................ 86
Євгеній Сафар’янс. Криза європейської системи безпеки 2014 р. та її вплив
на українсько-австрійські відносини ............................................................................ 107
МІЖНАРОДНІ КУЛЬТУРНІ ЗВ’ЯЗКИ УКРАЇНИ
Наталія Кривець. З історії українсько-німецьких літературних зв’язків у ХІХ —
на початку ХХ ст. ........................................................................................................... 122
Владислава Піскіжова. Діалог культур: роль поезії Тараса Шевченка в процесі
становлення новоболгарської літератури другої половини ХІХ ст. .......................... 144
Оксана Іваненко. Просвітницька діяльність поляків у Київській губернії
на початку ХХ ст. ........................................................................................................... 166
Юлія Грищенко. Культурно-освітні процеси в середовищі болгар УСРР
(20-ті рр. ХХ ст.) ............................................................................................................. 186
Лілія Білоусова. Одеські товариства в організації еміграції євреїв з півдня
Російської імперії до Сирії і Палестини у 1880-х — 1920-х рр.................................. 206
З ІСТОРІЇ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН
Вячеслав Ціватий. Віденський конгрес 1814–1815 рр.: інституціональний вердикт
європейського політико-дипломатичного та суспільно-історичного розвитку........ 229
Євген Бевзюк. Чеська національна ідея періоду початку революції
1848–1849 рр. .................................................................................................................. 247
Ірина Матяш. Іноземні консули в Києві доби Української Народної Республіки.... 269
Олександр Павленко. Політика балканських країн щодо визначення статусу Косово
(1990–2016 рр.)................................................................................................................ 295
5
Ірина Боровець. Еволюція суспільної думки в Республіці Хорватія
щодо європейської інтеграції упродовж 2000–2013 рр............................................... 307
Олександр Златін. Зовнішня політика й національна безпека Румунії у контексті
агресії Росії проти України ............................................................................................ 324
МЕТОДОЛОГІЧНІ, ІСТОРІОГРАФІЧНІ
ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВЧІ РОЗВІДКИ
Таміла Герасимчук. Міжнародний порядок ХХІ століття:
основні теоретико-концептуальні підходи................................................................... 335
Олег Горенко. Історична наука і трансформація правосвідомості ............................ 356
Мирослав Волощук. Про «звабливість» середньовічної Центральної Європи й
угорську русистику [рец.] «Köztes-Európa» vonzásában. Ünnepi tanulmányok Font
Márta tiszteletére / Szer. Dániel Bági, Tamás Fedeles, Gergely Kiss, Pécs : Kronosz,
2012, 604 l ........................................................................................................................ 373
Іван Дзира. Південнослов’янські сюжети в «Історії русів»....................................... 387
Андрій Мартинов. Перша світова війна в сучасній німецькомовній історіографії:
теми й концептуальні ідеї досліджень .......................................................................... 397
Юлія Вялова. Проблеми польсько-українського діалогу в публікаціях
Леона Василевського на шпальтах часопису «Biuletyn Polsko-Ukraiński» ............... 424
Марина Михайлюк. Щоденникові записи Віктора Клемперера як джерело для
дослідження особливостей антисемітської політики в нацистській Німеччині ....... 438
6
CONTENTS
UKRAINE IN THE GLOBAL WORLD
(dedicated to the 25th anniversary of Ukraine’s Independence)
Stepan Vidnyanskyj. The European Policy of Ukraine: Main Stages, Problems
and Prospects of Implementation...................................................................................... 9
Nataliіa Chorna. Ukraine–Poland: Strategic Partnership Genesis in View of Presidential
Factor................................................................................................................................ 41
Yuliia Gergel. Ukraine and the Arab States of the Levant (Syria, Lebanon, Jordan):
Preconditions and Circumstances of the Establishment of Diplomatic Relations ............ 59
Anna Kharlan. Ukraine in Eastern European Policy of the Federal Republic
of Germany (2005–2015) ................................................................................................. 86
Yevhenij Safarians. The Crisis of the European Security System in 2014 and its Influence
on the Ukrainian-Austrian Relations ................................................................................ 107
INTERNATIONAL CULTURAL COMMUNICATION OF UKRAINE
Nataliya Kryvets. From the History of Ukrainian-German Literary Relations
in the Nineteenth — Early Twentieth Centuries............................................................... 122
Vladyslava Piskizhova. Dialogue of Cultures: the Role of Taras Shevchenko’s
Poetry in Genesis of New Bulgarian Literature in the Second Half of the Nineteenth
Century ............................................................................................................................. 144
Oksana Ivanenko. Educational Activities of the Poles in Kyiv Governorate in the Early
Twentieth Century ............................................................................................................ 166
Yulia Grishchenko. Cultural and Educational Processes among the Bulgarians
in the USSR (the 1920s) ................................................................................................... 186
Liliia Bilousova. Odessa Societies in Organizing Jewish Emigration from the South
of the Russian Empire to Syria and Palestine in the 1880s — 1920s. .............................. 206
FROM THE HISTORY OF INTERNATIONAL RELATIONS
Viacheslav Tsivatyi. Congress of Vienna 1814–1815: the Institutional Verdict
of the European Political, Diplomatic and Socio-Historical Development ...................... 229
Eugene Bevzyuk. Czech National Idea at the Beginning of the Revolution
of 1848–1849.................................................................................................................... 247
Iryna Matiash. Foreign Consuls in Kyiv during the Ukrainian People’s Republic ......... 269
Alexander Pavlenko. Balkan States Politics towards Kosovo Status Determination
(1990–2016) ..................................................................................................................... 295
7
Iryna Borovets. Evolution of the Public Opinion on European Integration
in the Republic of Croatia in 2000–2013.......................................................................... 307
Oleksandr Zlatin. Foreign Policy and National Security of Romania in the Context
of Russian Aggression Against Ukraine........................................................................... 324
METHODOLOGICAL, HISTORIOGRAPHICAL
AND SOURCE STUDIES
Tamila Gerasymchuk. International Order of the Twenty-First Century:
Main Theoretical and Conceptual Approaches................................................................. 335
Oleg Gorenko. Historical Science and Tranasformation in Sense of Justice ................... 356
Myroslav Voloshchuk. On the «Attractiveness» of Medieval Central Europe
and Ruthenian Studies in Hungary [Review] «Köztes-Európa» Vonzásában. Ünnepi
Tanulmányok Font Márta Tiszteletére / Szer. Dániel Bági, Tamás Fedeles, Gergely Kiss,
Pécs: Kronosz, 2012, 604 l ............................................................................................... 373
Ivan Dzyra. The South Slavic Plots in «Istoriia Rusiv»................................................... 387
Andriy Martynov. World War I in the Modern German Historiography:
Research Topics and Conceptual Ideas ............................................................................ 397
Iuliia Vialova. The Problems of Polish-Ukrainian Dialogue in Leon Wasilewski’s
Publications on the Pages of the «Biuletyn Polsko-Ukraiński» Magazine....................... 424
Maryna Mykhailiuk. Victor Klemperer’s Diary Entries as a Source for the Study
of Nazi Germany’s Anti-Semitic Policy........................................................................... 438
|