Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН
У статті висвітлюється вплив Угорської революції 1956 року на міжнародні відносини, зокрема офіційну позицію США, Великої Британії, Франції. Аналізується процес обговорення «угорського питання» на засіданні Ради Безпеки й на Надзвичайній сесії Генеральної Асамблеї ООН. Автор наголошує на значенні...
Збережено в:
Дата: | 2017 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2017
|
Назва видання: | Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188588 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН / І. Ліхтей // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2017. — Вип. 26. — С. 486-498. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-188588 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1885882023-03-08T01:27:05Z Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН Ліхтей, І. Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) У статті висвітлюється вплив Угорської революції 1956 року на міжнародні відносини, зокрема офіційну позицію США, Великої Британії, Франції. Аналізується процес обговорення «угорського питання» на засіданні Ради Безпеки й на Надзвичайній сесії Генеральної Асамблеї ООН. Автор наголошує на значенні діяльності спеціальної комісії для розслідування подій в Угорщині, створеної Генеральною Асамблеєю ООН восени 1956 року, а також на великій заслузі данського дипломата Банга Йенсена в розслідуванні й формулюванні тексту доповіді комісії, що висвітлювала перебіг боротьби угорського народу за свободу. This article covers the influence of the 1956 Hungarian Revolution on international relations, in particular on the official position of the United States, Great Britain and France. It analyses the process of discussing “the Hungarian question” at the UN Security Council and at the emergency General Assembly session. The author emphasizes the significance of the activities of the special commission for investigating events in Hungary established by the UN General Assembly in autumn 1956, as well as the great merit of the Danish diplomat Bang Jensen in investigating and formulating the text of commission’s report, which covered the struggle of the Hungarian people for freedom. 2017 Article Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН / І. Ліхтей // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2017. — Вип. 26. — С. 486-498. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. 2415-7198 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188588 94(439)[316.423.3:341.123]“1956” uk Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) |
spellingShingle |
Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) Ліхтей, І. Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
description |
У статті висвітлюється вплив Угорської революції 1956 року на
міжнародні відносини, зокрема офіційну позицію США, Великої Британії,
Франції. Аналізується процес обговорення «угорського питання» на засіданні Ради Безпеки й на Надзвичайній сесії Генеральної Асамблеї ООН. Автор наголошує на значенні діяльності спеціальної комісії для розслідування подій в Угорщині, створеної Генеральною Асамблеєю ООН восени 1956 року, а також на великій заслузі данського дипломата Банга
Йенсена в розслідуванні й формулюванні тексту доповіді комісії, що
висвітлювала перебіг боротьби угорського народу за свободу. |
format |
Article |
author |
Ліхтей, І. |
author_facet |
Ліхтей, І. |
author_sort |
Ліхтей, І. |
title |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН |
title_short |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН |
title_full |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН |
title_fullStr |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН |
title_full_unstemmed |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН |
title_sort |
події 1956 року в угорщині й позиція оон |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2017 |
topic_facet |
Доповіді українських учасників Міжнародного круглого столу до 60-річчя Угорської революції 1956 року на тему:"Угорська революція 1956 року як прояв системної кризи і початок краху прорадянських тоталітарних режимів" (Київ, 21 жовтня 2016 р.) |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/188588 |
citation_txt |
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН / І. Ліхтей // Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки: міжвід. зб. наук. пр. — 2017. — Вип. 26. — С. 486-498. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. |
series |
Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки |
work_keys_str_mv |
AT líhtejí podíí1956rokuvugorŝiníjpozicíâoon |
first_indexed |
2025-07-16T10:41:43Z |
last_indexed |
2025-07-16T10:41:43Z |
_version_ |
1837799838499995648 |
fulltext |
Ігор Ліхтей 486
УДК 94(439)[316.423.3:341.123]“1956”
Ігор Ліхтей
канд. іст. наук, доц., зав. каф.
Ужгородський національний університет
88000, Україна, Ужгород, пл. Народна, 3
E-mail: f-history@uzhnu.edu.ua
ПОДІЇ 1956 РОКУ В УГОРЩИНІ Й ПОЗИЦІЯ ООН
У статті висвітлюється вплив Угорської революції 1956 року на
міжнародні відносини, зокрема офіційну позицію США, Великої Британії,
Франції. Аналізується процес обговорення «угорського питання» на засі-
данні Ради Безпеки й на Надзвичайній сесії Генеральної Асамблеї ООН.
Автор наголошує на значенні діяльності спеціальної комісії для розсліду-
вання подій в Угорщині, створеної Генеральною Асамблеєю ООН восени
1956 року, а також на великій заслузі данського дипломата Банга
Йенсена в розслідуванні й формулюванні тексту доповіді комісії, що
висвітлювала перебіг боротьби угорського народу за свободу.
Ключові слова: ООН, Угорщина, СРСР, США, міжнародна політика.
Ihor Likhtej
PhD in History, Associate Professor
Head of the Department
Uzhhorod National University
3, Narodna Square, Uzhhorod, 88000, Ukraine
E-mail: f-history@uzhnu.edu.ua
THE EVENTS OF 1956 IN HUNGARY AND THE UN POSITION
This article covers the influence of the 1956 Hungarian Revolution on
international relations, in particular on the official position of the United
States, Great Britain and France. It analyses the process of discussing “the
Hungarian question” at the UN Security Council and at the emergency Gene-
ral Assembly session. The author emphasizes the significance of the activities
of the special commission for investigating events in Hungary established by
the UN General Assembly in autumn 1956, as well as the great merit of the
Danish diplomat Bang Jensen in investigating and formulating the text of
commission’s report, which covered the struggle of the Hungarian people for
freedom.
Keywords: UN, Hungary, USSR, USA, international politics.
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 487
У 1956 р. в історії країн «cоціалістичної співдружності» Центральної
Європи відбулися дві драматичні спроби обмежити вплив радянської
системи соціалізму. Навесні 1956 р. робітники великих машинобудівних
підприємств ім.Сталіна в польському місті Познань виступили за зни-
ження норм виробітку, підвищення зарплатні й зменшення податків.
Перемовини з дирекцією та представниками міністерства не дали бажа-
ного результату, і 28 червня 1956 р. розпочався страйк робітників про-
мислових підприємств Познані, який переріс у повстання. Влада кинула
проти робітників військові підрозділи з танками, і вже ввечері повстання
було жорстоко придушено. Загинуло 75 осіб і понад 600 було поранено.
У жовтні 1956 р. пленум Центрального Комітету Польської об’єднаної
робітничої партії (ЦК ПОРП) відправив у відставку майже все її керів-
ництво. Новий склад Політбюро очолив реабілітований В. Гомулка. Він
оголосив про проведення реформ, спрямованих на порятунок й оновлення
соціалістичної системи. Сформульована ним концепція побудови соціа-
лізму в польських умовах передбачала перегляд аграрної політики, нор-
малізацію відносин з католицькою церквою, розвиток робітничого само-
управління, встановлення більш рівноправних відносин з СРСР і т.д.1
Інакше розгортались події в Угорщині, де комуністи-реформатори
зазнали цілковитої поразки.
У ніч з 23 на 24 жовтня 1956 р. для придушення національного
повстання на вулицях Будапешта з’явились радянські танки і розпочалася
«перша війна між соціалістичними країнами»2. Очевидно, що уряд СРСР,
спираючись на Потсдамські угоди, в дусі імперської політики сили
вважав своїм правом піти на таку інтервенцію. При цьому, звичайно,
постало питання про можливу реакцію США та їхніх союзників у рамках
ООН.
Насправді ж виступ угорського народу за свободу став цілковитою
несподіванкою для лідерів впливових країн Західної Європи, а також для
США. Тож для такого повороту подій в Угорщині вони виявилися не
готовими, до того ж були зайняті іншими проблемами. У США, зокрема,
тривала передвиборча боротьба за крісло очільника держави між чинним
президентом, республіканцем Дуайтом Ейзенхауером (1890–1969), який
балотувався на другий термін, і кандидатом від Демократичної партії
Едлаєм Стівенсоном. А тому провідні кола США, зайняті передвиборчою
кампанією, переймалися передусім тим, який вплив матиме Угорська
революція на міжнародну політику та позицію Радянського Союзу. Вже
27 жовтня 1956 р. державний секретар США Джон Форстер Даллес
(1888–1959) у своєму виступі в Даласі заявив, що його країна не вважає ні
Польщу, ні Угорщину своїми потенційними союзниками та й у СРСР не
сприйняли б утвердження біля своїх кордонів вороже налаштованої
Ігор Ліхтей 488
влади, яка не підтримувала б жодних дружніх відносин. Через два дні цю
думку було доведено до відома радянського керівництва як «позицію,
схвалену на найвищому рівні». Що, однак, виявилося не зовсім так. Інші ж
дві провідні країни Велика Британія та Франція у той час переймалися
Суецькою кризою, що з 29 жовтня 1956 р. перейшла у військову фазу3.
Та попри це і в Будапешті, і в Москві добре усвідомлювали ймовір-
ність обговорення угорського питання на міжнародній арені. Тож
28 жовтня 1956 року перший секретар угорської місії в США Тібор Зодор
під час відвідин заступника державного секретаря Роберта Мерфі пере-
конував останнього в тому, що немає підстав для розгляду в ООН пи-
тання щодо становища в Угорщині. При цьому Т. Зодор зробив заяву, що
дії Збройних сил СРСР, спрямовані на придушення путчу в Угорщині, є
законними й відбуваються згідно з положеннями Організації Варшав-
ського договору4.
Того ж таки 28 жовтня 1956 р. Рада Безпеки ООН (яка зібралася о
16 год. 15 хв. за нью-йоркським часом) на вимогу США, Великої Британії
і Франції на своєму засіданні вперше розглянула питання про ситуацію в
Угорщині. Щоправда, представники Угорщини були проти обговорення
подій у їхній країні на такому високому рівні. Так, представник Угорської
Народної Республіки при ООН Петер Кош звернувся до Генерального
секретаря цієї організації шведа Даґа Гаммаршельда (Dag Hammarskjöld,
1905–1961) з проханням поширити перед початком засідання Ради Без-
пеки серед її членів заяву угорського уряду. У ній ішлося про те, що події,
які відбуваються впродовж останніх кількох днів в Угорщині, не мають
жодного відношення до міжнародного миру й безпеки. Тому Петер Кош
заявив рішучий протест проти розгляду Радою Безпеки ООН питання
щодо внутрішнього становища в Угорщині5.
Подібну позицію зайняв і постійний представник СРСР при ООН (і
одночасно представник Радянського Союзу в Раді Безпеки) Аркадій Со-
болєв. Він висунув претензії голові Ради Безпеки, представнику Франції
Бернарові Корню-Жантію, що позаяк окремих представників цього ор-
гану не було своєчасно повідомлено про час засідання, то виходить, що
його скликано з порушеннями Статуту ООН. Тож делегація СРСР голо-
суватиме проти пропозиції щодо включення до порядку денного питання
«Ситуація в Угорщині»6.
Така активність представників деяких країн в ООН щодо «угорського
питання» викликала стурбованість у Москві. На вимогу СРСР міністер-
ство закордонних справ Угорської Народної Республіки 28 жовтня 1956 р.
негайно відправило телеграмою ноту протесту, в якій стверджувалося, що
угорські події — це внутрішня справа країни, а розгляд питання про їхній
хід і наслідки межує з порушенням її суверенітету і не належить до
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 489
компетенції ООН, позаяк не загрожує справі миру й безпеки в усьому
світі. Щоправда, з тексту телеграми уряд Імре Надя вилучив деякі ра-
дянські формулювання на кшталт вирішальної ролі в угорських подіях
підривної діяльності імперіалістичних держав7.
Однак Рада Безпеки ООН не взяла до уваги заяву угорського уряду і
29 жовтня 1956 р. продовжила обговорення пропозиції, внесеної пред-
ставниками США, Великобританії і Франції. У результаті, більшістю го-
лосів «угорське питання» було включено до порядку денного засідання
Ради Безпеки ООН. Наприкінці засідання виступив Петер Кош, який
висловив жаль, що Рада Безпеки поставила на обговорення внутрішнє
питання Угорщини, і заявив, що його ставлення до цього викладено в
листі, розповсюдженому як документ ООН8.
Крім того, Рада Безпеки вирішила скликати надзвичайну сесію Гене-
ральної Асамблеї (ГА) ООН для обговорення ситуації в Угорщині. Звістка
про це спонукала уряд Імре Надя відрядити до Нью-Йорка офіційну
делегацію в складі трьох осіб. Її очолив міністр закордонних справ Імре
Горват, але у зв’язку з політичними змінами в країні її було відкликано до
Будапешта. Неабиякий резонанс в угорському суспільстві викликав вчи-
нок Петера Коша, зокрема його заява від 28 жовтня, спрямована на про-
тидію розгляду Радою Безпеки ООН питання щодо внутрішнього ста-
новища в Угорщині. Дипломата було звинувачено в тому, що свою заяву
він зробив, не погодивши її з угорським урядом. У результаті, 29 жовтня
1956 р. угорський уряд скасував повноваження П.Коша як свого пред-
ставника в ООН і почав наполягати на його негайному відкликанні з цієї
організації9.
Ситуація ж в Угорщині дедалі більше загострювалася, і в умовах
радянської військової окупації прем’єр-міністр країни Імре Надь (1896–
1958) доручив міністерству закордонних справ підготувати ноту про від-
мову країни від Варшавського договору й зробити заяву про нейтралітет.
Таку ноту було підготовлено, і 1 листопада 1956 р. Імре Надь направив
її Генеральному секретарю ООН Даґу Гаммаршельду. В ноті, зокрема,
зазначалося: «… 1 листопада 1956 р. уряд Угорської Народної Республіки
оголосив декларацію про нейтралітет. Прошу Вашу величність, будьте
настільки добрим, включіть позачергово в порядок дня сесії Генеральної
Асамблеї ООН, що відкривається, питання про угорський нейтралітет і
захист його чотирма великими державами»10. Крім ООН, цю ноту було
передано всім іноземним представництвам у Будапешті. Як відзначає в
одній зі своїх наукових студій В.Л. Мусатов, на той час в Угорщині, за
прикладом Австрії, було чимало прихильників нейтралітету. До таких
належав й Імре Надь, який ще 1955 р. у своїх працях висловлювався за
нейтральну Угорщину при збереженні дружніх відносин з СРСР11.
Ігор Ліхтей 490
Увечері 1 листопада 1956 р., о 19 год.45 хв., Імре Надь озвучив Де-
кларацію про нейтралітет у радіозверненні до угорського народу. Свій
виступ він завершив такими словами: «Закликаємо наших сусідів, як най-
ближчі, так і віддалені країни, поважати незмінне рішення угорського
народу. Поза сумнівом, що наш народ настільки згуртований у цьому
рішенні, що більшої єдності, мабуть, ніколи не спостерігалося упродовж
усієї його історії. Мільйони угорських трудящих! Бережіть і зміцнюйте з
революційною рішучістю, самовідданою працею і відновленням порядку
вільну, незалежну, демократичну і нейтральну [підкреслено нами. —
Авт.] Угорщину»12. Очевидно, постановка угорським урядом Імре Надя
питання про нейтралітет країни була спробою звільнитися з-під впливу
радянської моделі соціалізму за допомогою демократичних країн Західної
Європи та США й обрати власний демократичний шлях розвитку.
Відтак 2 листопада 1956 р. на черговому засіданні Угорського націо-
нального уряду було затверджено делегацію для участі в роботі ГА ООН.
Її очолив Імре Надь. Крім нього, до складу делегації увійшли Золтан
Тільді, Ганна Кетлі і Бела Ковач. Але з причин радянського військового
вторгнення від’їзд делегації не відбувся13.
Того ж таки 2 листопада розпочала свою роботу надзвичайна сесія ГА
ООН. Її було скликано за постановою Ради Безпеки у зв’язку із серйозним
становищем, що склалося на Близькому Сході. Наприкінці цього засі-
дання представник Італії висловився за те, щоби на засіданні надзви-
чайної сесії ГА ООН було розглянуто питання про становище в Угор-
щині. Цю ідею підтримав і держсекретар США Джон Форстер Даллес14.
У результаті, в найближчими днями «угорське питання» розглядалося у
двох площинах: на засіданні Ради Безпеки і на надзвичайній сесії ГА
ООН. Найбільш активно проти обговорення подій в Угорщині на засі-
данні Ради Безпеки та ГА ООН виступали представники СРСР, зокрема
А.Соболєв та перший заступник міністра закордонних справ В. Кузнєцов.
Рада Безпеки обговорювала ситуацію навколо подій в Угорщині
2 листопада15. Відтак дискусію з цього питання було продовжено 3 і 4
листопада. На засіданні 4 листопада представники США, Великої Брита-
нії, Франції та деяких інших країн виступили із заявою про термінове
прийняття американського проекту резолюції, який передбачав втручання
ООН в угорські події. Однак через спротив постійного члена Ради
Безпеки — СРСР — таку резолюцію не було прийнято. Тоді на пропо-
зицію постійного представника США при ООН і представника цієї країни
в Раді Безпеки Генрі Кебота Лоджа (молодшого) більшістю голосів було
ухвалено рішення передати питання про становище в Угорщині на обго-
ворення надзвичайної сесії ГА ООН16.
На засіданні ж надзвичайної сесії ГА ООН питання «Становище в
Угорщині» обговорювалося 4, 8 і 9 листопада 1956 р. У результаті було
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 491
прийнято кілька резолюцій. Так, 4 листопада 1956 р. ухвалено більшістю
голосів проект резолюції, який вніс Генрі Кебот Лодж (молодший). Цей
проект передбачав втручання ООН у внутрішні справи Угорщини. Проти
нього голосували делегації СРСР, УРСР, БРСР, Польщі, Чехословаччини,
Румунії, Болгарії і Албанії17.
Того ж таки 4 листопада 1956 р. Генеральному секретареві ООН
Д. Гаммаршельду було відправлено телеграму за підписом прем’єр-мі-
ністра Угорського Революційного Робітничо-Селянського Уряду Яноша
Кадара та міністра закордонних справ Імре Горвата такого змісту:
,»Угорський Революційний Робітничо-Селянський Уряд заявляє, що звер-
нення Імре Надя в ООН з проханням про допомогу щодо розгляду угор-
ського питання в Організації Об’єднаних Націй не має законної сили і не
може розглядатися як звернення, надіслане від Угорщини як держави.
Революційний Робітничо-Селянський Уряд категорично проти обгово-
рення як у Раді Безпеки, так і на Генеральній Асамблеї вказаного пи-
тання, позаяк це питання належить виключно до компетенції Угорської
Народної Республіки». Наступного дня телеграму було опубліковано в
радянській газеті «Правда». Тут також вказано, що телеграма надійшла з
Будапешта. Однак місце її відправки залишається невідомим, адже до
Будапешта членів уряду Я. Кадара було доправлено аж вранці 7 лис-
топада18.
Попри це представники багатьох країн продовжували обговорювати в
ООН «угорське питання», намагаючись знайти вихід із напруженої
ситуації. Заслуговує на увагу пропозиція, яку на засіданні надзвичайній
сесії ГА ООН 8 листопада зробив представник Іспанії Хосе Фелікс де
Лекерика. Він запропонував відправити до Угорщини під егідою ООН
іспанських солдат. Цікаво відзначити, що на цьому засіданні виступав і
представник Української РСР В.Сапожников. Він, зокрема, наголосив, що
обговорення «угорського питання» здійснюється з тією метою, аби
відволікти увагу світової громадськості від агресії проти Єгипту19. Під
час обговорення угорських подій на засіданні надзвичайної сесії ГА ООН
9 листопада відбулося голосування за кілька проектів резолюцій. Серед
них — і окремий проект США про надання економічної допомоги
Угорщині. У підсумку, було вирішено включити розгляд «угорського
питання» до порядку денного чергової ХІ сесії ГА ООН, яка відкрилася
12 листопада 1956 р.20
На засіданнях ХІ сесії ГА ООН питання про становище в Угорщині
обговорювалося кілька разів. Нарешті 12 грудня 1956 р. на пленарному
засіданні ГА ООН дискусії навколо подій в Угорщині завершилися при-
йняттям резолюції США. Цей документ засуджував СРСР за втручання у
внутрішні справи Угорщини і порушення статуту ООН; закликав Радян-
Ігор Ліхтей 492
ський Союз вивести під контролем ООН свої війська з Угорщини;
Генеральному ж секретарю ООН доручалося «проявити будь-яку ініціа-
тиву, яку він вважатиме доцільною для врегулювання угорської проб-
леми»21.
Проти прийняття резолюції США голосували представники СРСР,
УРСР, БРСР, Чехословаччини, Болгарії, Румунії, Польщі, Албанії.
Угорська ж делегація на знак протесту покинула засідання ГА ООН.
Натомість А. Соболєв у своєму виступі звинуватив США в система-
тичному втручанні «у внутрішні справи країн народної демократії».
У підсумку він наголосив, що радянська делегація, як і раніше, вважає за
необхідне «зняти з обговорення ганебну для ООН резолюцію США та
інших країн і рішуче покласти край усім спробам втручання у внутрішні
справи Угорської Народної Республіки та інших країн народної демо-
кратії»22.
Часи змінилися, але старі звички збереглися: окупувавши частину
території України і втручаючись у її внутрішні справи, Російська Феде-
рація поводиться сьогодні на міжнародній арені так само, як у той час
СРСР. Тут немає нічого дивного, адже Російська Федерація стала не лише
правонаступницею Радянського Союзу, але й успадкувала від нього всі
нечесні засоби та методи, що дозволяють зберігати свій вплив на якомога
більшій частині Європи, прикриваючись ідеями «русского мира». А на
засіданнях Ради Безпеки ООН російські дипломати й досі вдаються до
облудних заяв, і на свою користь перекручують факти щодо ситуації у
зоні проведення Україною Антитерористичної операції.
На жаль, крім прийняття низки резолюцій, в яких засуджувалися дії
радянського керівництва, ООН нічого суттєвого не змогла зробити. Це
дуже вдало підмітив очевидець подій, угорський дисидент Іштван Бібо,
який у своїх спогадах, зокрема, відзначив: «…відбувалося… драматичне
обговорення «угорського питання» перед лицем ГА ООН з урочистими й
безкористними резолюціями, які завдають непередбачуваної шкоди авто-
ритету ООН»23. Слід, однак, визнати, що делегації США, Великої Бри-
танії і Франції робили все можливе, аби через ГА ООН зарадити ра-
дянському втручанню в угорські справи. Проте через позицію прорадян-
ського уряду Яноша Кадара, який вважав, що будь-яка резолюція щодо
ситуації в Угорщині є втручанням у внутрішнє життя країни і суперечить
Статуту ООН, всі їхні зусилля виявилися марними.
Крім прийняття різного роду резолюцій, на осінній Генеральній Асам-
блеї ООН 1956 р. було створено спеціальну комісію для розслідування
подій в Угорщині. Члени комісії вивчили значний документальний мате-
ріал, який частково було надано в їхнє розпорядження урядами окремих
країн або ж потрапив до них з інших джерел. Крім того, шляхом опи-
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 493
тування понад 100 свідків, представників усіх верств угорського сус-
пільства, які покинули батьківщину, комісія отримала докладні свідчення,
що склали 1000 сторінок. Генеральна Асамблея ООН вважала, що роз-
слідування належить провести і в самій Угорщині, але Революційний
робітничо-селянський уряд Яноша Кадара не дозволив це зробити.
Восени 1957 р. п’ятьма офіційними мовами ООН було опубліковано
доповідь цієї комісії, яка налічувала 160 сторінок. Ця доповідь під грифом
18-й «додатковий документ» з реєстраційним номером А/3592 зберігалася
серед офіційних документів ХІ сесії Генерльної Асамблеї ООН.
Велика заслуга в безпрецедентному проведенні розслідування й фор-
мулюванні тексту доповіді належить данському дипломату Бангові Йен-
сену. Коли радянський уряд хотів змусити особливу комісію назвати
свідків, Банг Йенсен покінчив із життям, але списку їхніх імен і прізвищ
не видав.
Доповідь спеціальної комісії ООН складається з 12 розділів та 785
параграфів і висвітлює весь перебіг боротьби угорського народу за сво-
боду. У підсумку, комісія в 13 пунктах сформулювала найважливіші
факти:
І. В Угорщині відбулося спонтанне національне повстання, зумовлене
давніми образами, у тому числі й підлеглим щодо Радянського Союзу
становищем країни.
ІІ. Повстанням керували студенти, робітники, солдати й інтелігенція,
чимало з яких були комуністами або колишніми комуністами. Повсталі
наголошували, що основою угорської політичної структури повинен бути
демократичний соціалізм. Твердження про те, що нібито до заколоту
підбурювали угорські реакційні кола, а повсталі спиралися на західні
«імперіалістичні» сили, не відповідає дійсності.
ІІІ. Повстання не було заплановане заздалегідь і, по суті, здивувало
навіть самих учасників. Воно збіглося з тими подіями, під час яких Поль-
ща зуміла домогтися більшої незалежності від Радянського Союзу, а
також з тим розчаруванням, яке викликала промова Ерне Гере [перший
секретар Угорської партії трудящих. — Авт.], виголошена ним 23 жовтня
1956 р. після повернення з Югославії.
IV. Очевидно, Радянський Союз став готуватися до можливого зброй-
ного втручання 20 жовтня, оскільки саме з цього дня здійснювалося чи
планувалося переміщення військ, і вже під час першого втручання було
мобілізовано і війська, дислоковані поза межами Угорщини.
V. Демонстрації 23 жовтня спочатку були цілковито мирними: ніщо
не вказувало на те, що хтось із демонстрантів збирається застосувати
насилля. Перелом у подіях настав після того, як співробітники угорської
держбезпеки (АВХ) відкрили вогонь по беззбройному натовпу перед
Ігор Ліхтей 494
будівлею Радіо, а також після введення до країни радянських солдатів як
ворожої сили.
VI. Імре Надь наголосив, що він не запрошував радянські війська
втрутитися в угорські події; комісія не має у своєму розпорядженні свід-
чень про те, за яких обставин таке прохання було отримане радянською
владою [СРСР. — Авт.] та й чи воно взагалі було відправлене. Це ж
стосується й заклику Яноша Кадара, в якому від імені свого уряду він
просив радянські війська втрутитися вдруге.
VII. З самого початку Імре Надь не міг вільно розпоряджатися владою
прем’єр-міністра. Коли ж послабився вплив органів держбезпеки (АВХ),
реальна влада перейшла до рук революційних і робітничих рад. Усвідо-
мивши, що його співвітчизники одностайно бажають іншої форми прав-
ління і наполягають на виведенні радянських військ, Імре Надь став на бік
повсталих.
VIII. За кілька днів, що пройшли під знаком свободи, народний ха-
рактер повстання знайшов прояв у вільній пресі та в передачах вільного
радіо, а також у радісному тріумфі населення.
ІХ. Жертвами лінчування й побиття, здійснених натовпом, майже у
всіх випадках були співробітники держбезпеки (АВХ) або особи, про
яких ширилися чутки, що вони з ними співпрацюють.
Х. Заходи, здійснені за цей період робітничими радами, мали на меті
запровадити на націоналізованих підприємствах справжній робітничий
контроль і ліквідувати непопулярні приписи. Водночас велися перемо-
вини про повне виведення радянських військ, і в Будапешті життя вже
стало входити у звичне русло.
ХІ. Уряди, які працювали до 23 жовтня і особливо до 1955 року,
неабияк зневажали основні права угорського народу, і нехтування цих
прав знову стоїть на порядку денному після 4 листопада. Слід вважати
достовірними численні свідчення про жорстокі катування й знущання в
органах держбезпеки (АВХ). Прагнучи придушити угорську революцію,
чимало угорців було депортовано до Радянського Союзу, в т.ч. й жінок,
багато з них, можливо, не повернулися й до цього часу.
ХІІ. З моменту другого радянського втручання, яке розпочалося
4 листопада, немає жодних ознак того, що народ підтримує уряд Кадара.
Сам Янош Кадар методично ліквідовував владу робітників. Було прове-
дено жорстокі репресії, а вибори відкладено на два роки. В теперішніх
умовах Янош Кадар відмовився вести перемовини про виведення радян-
ських військ. З країни втекло 190 тисяч угорців, з-поміж них майже ніхто
не відгукнувся на заклик повернутися на батьківщину.
ХІІІ. Організація Об’єднаних Націй має достатньо юридичних підстав
для того, щоб розглянути угорське питання… Вторгнення однієї держави
з великими силами на територію іншої країни з наміром втрутитися в її
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 495
внутрішні справи (сам Радянський Союз визначив так поняття агресії)
закономірно є приводом для міжнародної стурбованості24.
Створення спеціальної комісії, яка за гарячими слідами провела
незалежне розслідування щодо подій в Угорщині 1956 р. є, безперечно,
позитивним моментом у діяльності ООН. Зібрані представниками комісії
свідчення очевидців і документальні матеріали лягли в основу об’ємної
доповіді, яка стала, напевно, першим незаангажованим узагальнюючим
дослідженням про ці події.
В оцінці позиції ООН щодо подій в Угорщині треба врахувати й
реальні можливості цієї організації, і її прагнення зберегти у Європі
статус-кво і баланс сил. Незаперечним є факт правдивої оцінки висвіт-
лення ООН цих подій, що сприяло моральній і політичній поразці інтер-
венції на міжнародній арені й падінню авторитету керівництва СРСР.
Угорська ж революція 1956 р. залишила глибокий слід у людській свідо-
мості. Очевидно, мав рацію президент США Дуайт Ейзенхауер, який у
своїй другій інавгураційній промові 21 січня 1957 р. наголосив: «Буда-
пешт тепер уже не просто назва міста — віднедавна це новий блискучий
символ нездоланного прагнення людини бути вільною»25. Зрештою, як і
Київ після подій січня–лютого 2014 року.
——————
1 Зашкільняк Л. Історія Польщі. Львів : Львівський національний університет імені
Івана Франка, 2002. С. 570–571; Тымовский М. История Польши: пер. с польск. Москва:
Весь Мир, 2004. С. 467–470.
2 Кирай Б. Первая война между социалистическими странами. Мост. Трибуна евро-
пейского сотрудничества. 1992. № 1–2. С. 38.
3 Horváth M. Maďarská revolúcia roku 1956. História. Revue o dejinách spoločnosti.
Marec/apríl, 2002. Ročník II. Čis. 2. S. 18.
4 Король І. Угорська революція 1956 року: початок краху прорадянських тоталі-
тарних режимів. Вид. 2-е, без змін. Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2003. C. 146.
5 Засідання Ради Безпеки ООН. Закарпатська правда. Орган Закарпатського обкому
Комуністичної партії України і обласної ради депутатів трудящих. 30 жовтня 1956 р.
№ 255 (4055). С. 4; Заседание Совета Безопасности ООН. Правда. Орган Центрального
Комитета Коммунистической партии Советского Союза. 30 октября 1956 г. № 304
(13967). С. 4; Организация Объединенных наций. Совет Безопасности. Официальные
отчеты. 746-е заседание. 28 октября 1956 года. URL: http://www.un.org/ru/sc/documents/
resolutions/1956.shtml
6 Засідання Ради Безпеки ООН. Закарпатська правда. Орган Закарпатського обкому
Комуністичної партії України і обласної ради депутатів трудящих. 30 жовтня 1956 р.
№ 255 (4055). С. 4; Засідання Ради Безпеки ООН. Закарпатська правда. Орган Закар-
патського обкому Комуністичної партії України і обласної ради депутатів трудящих.
31 жовтня 1956 р. № 256 (4056). С. 4; Заседание Совета Безопасности ООН. Правда.
Орган Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. 30 октября
Ігор Ліхтей 496
1956 г. № 304 (13967). С. 4; Организация Объединенных наций. Совет Безопасности.
Официальные отчеты. 746-е заседание. 28 октября 1956 года. URL: http://www.un.org/ru/
sc/documents/resolutions/1956.shtml
7 Король І. Угорська революція 1956 року: початок краху прорадянських тоталі-
тарних режимів. Вид. 2-е, без змін. Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2003. C. 147; Советский
Союз и венгерский кризис 1956 года. Документы. Ред.-сост. Е.Д. Орехова [и др.]; вступ.
статья, науч. коммент. В.Т. Середа, А.С. Стыкалина. Москва: РОССПЭН, 1998. С. 473–
474.
8 Засідання Ради Безпеки ООН. Закарпатська правда. Орган Закарпатського обкому
Комуністичної партії України і обласної ради депутатів трудящих. 31 жовтня 1956 р.
№ 256 (4056). С. 4.
9 Король І. Угорська революція 1956 року: початок краху прорадянських тоталі-
тарних режимів. Вид. 2-е, без змін. Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2003. C. 147; Советский
Союз и венгерский кризис 1956 года. Документы. Ред.-сост. Е.Д. Орехова [и др.]; вступ.
статья, науч. коммент. В.Т. Середа, А.С. Стыкалина. Москва: РОССПЭН, 1998. С. 472–
475.
10 Контрреволюционный заговор Имре Надя и его сообщников. Издает информа-
ционное бюро Совета Министров Венгерской Народной Республики. Будапешт, 1958.
С. 139.
11 Мусатов В.Л. СССР и венгерские события 1956 г.: нове архивные материалы.
Новая и новейшая история. 1993. № 1. С. 13.
12 Доклад особой комиссии ООН. Мост. Трибуна европейского сотрудничества.
1992. № 1–2. С. 26.
13 Советский Союз и венгерский кризис 1956 года. Документы. Ред.-сост. Е.Д. Оре-
хова [и др.]; вступ. статья, науч. коммент. В.Т. Середа, А.С. Стыкалина. Москва:
РОССПЭН, 1998. С. 513–515.
14 Король І. Угорська революція 1956 року: початок краху прорадянських тоталітар-
них режимів. Вид.2-е, без змін. Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2003. C. 147–148.
15 Организация Объединенных наций. Совет Безопасности. Официальные отчеты.
752-е заседание. 2 ноября 1956 года. URL: http:// www.un.org/ru/sc/documents/resolutions/
1956.shtml
16 Дымовая завеса агрессоров. Заседание Совета Безопасности ООН. Правда. Орган
Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза. 5 ноября 1956 г.
№ 310 (13973). С.4; Организация Объединенных наций. Совет Безопасности. Официаль-
ные отчеты. 753-е заседание. 3 ноября 1956 года. URL: http://www.un.org/ru/sc/
documents/resolutions/1956.shtml; Организация Объединенных наций. Совет Безопас-
ности. Официальные отчеты. 754-е заседание. 4 ноября 1956 года. URL: http://www.un.
org/ru/sc/documents/resolutions/1956.shtml
17 Западные державы пытаются отвлечь внимание ООН от агрессии против Египта.
Правда. Орган Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза.
6 ноября 1956 г. № 311 (13974). С. 6.
18 Советский Союз и венгерский кризис 1956 года. Документы. Ред.-сост. Е.Д. Оре-
хова [и др.]; вступ. статья, науч. коммент. В.Т. Середа, А.С. Стыкалина. Москва:
РОССПЭН, 1998. С. 587; Телеграмма Венгерского Революционного Рабоче-Крестьян-
ского Правительства Генеральному секретарю ООН. Правда. Орган Центрального Коми-
тета Коммунистической партии Советского Союза. 5 ноября 1956 г. № 310 (13973). С. 3.
19 Попытки отвлечь внимание от империалистической агрессии против Египта.
Правда. Орган Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза.
1 ноября 1956 г. № 315 (13978). С. 4.
Події 1956 року в Угорщині й позиція ООН 497
20 Западные державы пытаются использовать ООН для свого вмешательства во
внутренние дела Венгрии. На чрезвычайной сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Правда. Орган Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза.
11 ноября 1956 г. № 316 (13979). С. 5; Король І. Угорська революція 1956 року: початок
краху прорадянських тоталітарних режимів. Вид. 2-е, без змін. Ужгород: Вид-во
В. Падяка, 2003. C. 151–154.
21 Король І. Угорська революція 1956 року: початок краху прорадянських тоталітар-
них режимів. Вид. 2-е, без змін. Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2003. C. 159; ХІ сесія
Генеральної Асамблеї ООН. Денне пленарне засідання 12 грудня. Закарпатська правда.
Орган Закарпатського обкому Комуністичної партії України і обласної ради депутатів
трудящих. 15 грудня 1956 р. № 292 (4092). С. 4.
22 ХІ сесія Генеральної Асамблеї ООН. Денне пленарне засідання 12 грудня. Закар-
патська правда. Орган Закарпатського обкому Комуністичної партії України і обласної
ради депутатів трудящих. 15 грудня 1956 р. № 292 (4092). С. 4.
23 Бибо И. Положение в Венгрии и мировая обстановка. Фрагменты из воспоми-
наний. Мост. Трибуна европейского сотрудничества. 1992. № 1–2. С. 30.
24 Доклад особой комиссии ООО. Мост. Трибуна европейского сотрудничества.
1992. № 1–2. С. 22–29.
25 Інавгураційні промови Президентів США. Пер. з англ. В.К. Горбатька. Харків:
Фоліо, 2009. С. 263.
REFERENCES
1. Bibo, I. (1992). Polozhenie v Vengrii i mirovaja obstanovka. Fragmenty iz vospo-
minanij. Most. Tribuna evropejskogo sotrudnichestva, 1–2, 30–37 [in Russian].
2. Doklad osoboj komissii OON. (1992). Most. Tribuna evropejskogo sotrudnichestva,
1–2, 22–29 [in Russian].
3. Dymovaja zavesa agressorov. Zasedanie Soveta Bezopasnosti OON. (1956). Pravda.
Organ Central'nogo Komiteta Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Sojuza, 310, 4 [in Rus-
sian].
4. Horváth, M. (2002). Maďarská revolúcia roku 1956. História. Revue o dejinách
spoločnosti. Marec/apríl. Ročník II, 2, 18 [in Slovak].
5. Inavhuratsijni promovy Prezydentiv SShA. (2009). Kharkiv: Folio [in Ukrainian].
6. Kiraj, B. (1992). Pervaja vojna mezhdu socialisticheskimi stranami. Most. Tribuna
evropejskogo sotrudnichestva, 1–2, 38–39 [in Russian].
7. Kontrrevoljucionnyj zagovor Imre Nadja i ego soobshhnikov. Izdaet informacionnoe
bjuro Soveta Ministrov Vengerskoj Narodnoj Respubliki. (1958). Budapesht [in Russian].
8. Korol', I. (2003). Uhors'ka revoliutsiia 1956 roku: pochatok krakhu proradians'kykh
totalitarnykh rezhymiv. Uzhhorod: Vyd-vo V. Padiaka [in Ukrainian].
9. Musatov, V.L. (1993). SSSR i vengerskie sobytija 1956 g.: nove arhivnye materialy.
Novaja i novejshaja istorija, 1, 2–22 [in Russian].
10. XI sesiia Heneral'noi Asamblei OON. Denne plenarne zasidannia 12 hrudnia. (1956).
Zakarpats'ka pravda. Orhan Zakarpats'koho obkomu Komunistychnoi partii Ukrainy i oblasnoi
rady deputativ trudiaschykh, 292, 4 [in Ukrainian].
11. Organizacija Obedinennyh nacij. Sovet Bezopasnosti. Oficial'nye otchety. 746-e
zasedanie. 28 oktjabrja 1956 goda. Retrieved from http://www.un.org/ru/sc/documents/
resolutions/1956.shtml [in Russian].
12. Organizacija Obedinennyh nacij. Sovet Bezopasnosti. Oficial'nye otchety. 752-e
zasedanie. 2 nojabrja 1956 goda. Retrieved from http:// www.un.org/ru/sc/documents/
resolutions/1956.shtml
Ігор Ліхтей 498
13. Organizacija Obedinennyh nacij. Sovet Bezopasnosti. Oficial'nye otchety. 753-e zase-
danie. 3 nojabrja 1956 goda. Retrieved from http://www.un.org/ru/sc/documents/resolutions/
1956.shtml [in Russian].
14. Organizacija Obedinennyh nacij. Sovet Bezopasnosti. Oficial'nye otchety. 754-e
zasedanie. 4 nojabrja 1956 goda. Retrieved from http://www.un.org/ru/sc/documents/
resolutions/1956.shtml [in Russian].
15. Popytki otvlech' vnimanie ot imperialisticheskoj agressii protiv Egipta. (1956).
Pravda. Organ Central'nogo Komiteta Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Sojuza. 315, 4 [in
Russian].
16. Sovetskij Sojuz i vengerskij krizis 1956 goda. Dokumenty. (1998). E.D. Orehova (Ed.).
Moskva: ROSSPJeN [in Russian].
17. Telegramma Vengerskogo Revoljucionnogo Raboche-Krest'janskogo Pravitel'stva
General'nomu sekretarju OON. (1956). Pravda. Organ Central'nogo Komiteta Kommunis-
ticheskoj partii Sovetskogo Sojuza. 310, 3 [in Russian].
18. Tymovskij, M. (2004). Istorija Pol'shi. Moskva: Ves' Mir [in Russian].
19. Zapadnye derzhavy pytajutsja otvlech' vnimanie OON ot agressii protiv Egipta.
(1956). Pravda. Organ Central'nogo Komiteta Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Sojuza,
311, 6 [in Russian].
20. Zapadnye derzhavy pytajutsja ispol'zovat' OON dlja svogo vmeshatel'stva vo vnut-
rennie dela Vengrii. Na chrezvychajnoj sessii General'noj Assamblei OON. (1956). Pravda.
Organ Central'nogo Komiteta Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Sojuza, 316, 5 [in
Russian].
21. Zasedanie Soveta Bezopasnosti OON. (1956). Pravda. Organ Central'nogo Komiteta
Kommunisticheskoj partii Sovetskogo Sojuza. 304, 4 [in Russian].
22. Zashkil'niak, L. (2002). Istoriia Pol'schi. L'viv : L'vivs'kyj natsional'nyj universytet
imeni Ivana Franka [in Ukrainian].
23. Zasidannia Rady Bezpeky OON. (1956). Zakarpats'ka pravda. Orhan Zakarpats'koho
obkomu Komunistychnoi partii Ukrainy i oblasnoi rady deputativ trudiaschykh, 255, 4 [in
Ukrainian].
|