Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2023
1. Verfasser: Яцків, Я.С.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2023
Schriftenreihe:Вісник НАН України
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/192971
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр. / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2023. — № 5. — С. 79-82. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-192971
record_format dspace
spelling irk-123456789-1929712023-07-26T16:47:09Z Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр. Яцків, Я.С. Загальні збори НАН України 2023 Article Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр. / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2023. — № 5. — С. 79-82. — укр. 0372-6436 DOI: doi.org/10.15407/visn2023.05.079 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/192971 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Загальні збори НАН України
Загальні збори НАН України
spellingShingle Загальні збори НАН України
Загальні збори НАН України
Яцків, Я.С.
Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
Вісник НАН України
format Article
author Яцків, Я.С.
author_facet Яцків, Я.С.
author_sort Яцків, Я.С.
title Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
title_short Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
title_full Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
title_fullStr Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
title_full_unstemmed Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр.
title_sort діяльність українського міжнародного комітету з питань науки і культури при нан україни у 1990—2022 рр.
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2023
topic_facet Загальні збори НАН України
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/192971
citation_txt Діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України у 1990—2022 рр. / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2023. — № 5. — С. 79-82. — укр.
series Вісник НАН України
work_keys_str_mv AT âckívâs díâlʹnístʹukraínsʹkogomížnarodnogokomítetuzpitanʹnaukiíkulʹturiprinanukraíniu19902022rr
first_indexed 2025-07-16T18:52:18Z
last_indexed 2025-07-16T18:52:18Z
_version_ 1837830702528200704
fulltext ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2023, № 5 79 ДІЯЛЬНІСТЬ УКРАЇНСЬКОГО МІЖНАРОДНОГО КОМІТЕТУ З ПИТАНЬ НАУКИ І КУЛЬТУРИ ПРИ НАН УКРАЇНИ У 1990—2022 рр. Шановні колеги! 16 липня 1990 р. Верховна Рада Української РСР ухвалила Декларацію про державний суверенітет України. Цій події передувало пожвавлення політичного та громадського життя в Україні. Активно діяв Народний Рух України. Розвивалися процеси демократизації, підтримані широкими масами. Розпо- чався період зміцнення зв’язків з українською діаспорою. Усе це позначилося і на діяльності Академії наук УРСР. Пре- зидія АН УРСР (президент Борис Патон та головний учений секретар Б. Стогній) підтримала пропозицію Миколи Жулин- ського щодо створення в Академії органу, який опікувався б на- лагодженням зв’язків з науковцями української діаспори. Так, 18 липня 1990 р. у структурі Академії з’явився Комітет науки і культури (КНК) для зв’язків з українцями за кордоном, який очолив Ярослав Яцків. 9 серпня 1990 р. відбулося перше засі- дання Комітету. Найбільш плідно Комітет науки і культури співпрацював з НАН України, Міжнародною асоціацією україністів, Україн- ським фізичним товариством, Українською математичною та астрономічною асоціаціями, закладами вищої освіти, громад- ськими організаціями. І саме така широка співпраця давала позитивні результати. КНК зарекомендував себе в наукових і громадських колах в Україні та за кордоном як авторитетна інституція, здатна організувати перспективні проєкти та кон- солідувати наукові сили для їх виконання. Ми ініціювали про- ведення численних круглих столів, міжнародних семінарів, конференцій, симпозіумів; займалися підготовкою наукових та науково-популярних видань, популяризацією всесвітньо відомих праць з українознавства. Комітет сприяв розгортанню досліджень з україністики на теренах України та за кордоном, ЯЦКІВ Ярослав Степанович — академік НАН України, директор Головної астрономічної обсерваторії НАН України, голова Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України doi: https://doi.org/10.15407/visn2023.05.079 80 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2023. (5) ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ НАН УКРАЇНИ опікувався створенням науково-термінологіч- ної бази в нашій державі. За час існування Комітету було підготовле- но та успішно реалізовано низку проєктів на- укового, науково-освітнього та культурного спрямування. Їх детальний аналіз наведено у книзі «Наука і культура України: долаючи кордони» (автори: Я.С. Яцків, М.Г. Железняк, І.Ю. Ізотова; Інститут енциклопедичних дослі- джень НАН України. Київ: Академперіодика, 2018). Тут я лише коротко згадаю кілька цих проєктів. Проєкт «Універсал». Наприкінці 1994 р. Комітет науки і культури при НАН України разом із Київським міським будинком вчителя започаткували проєкт «Універсал», метою яко- го було відзначення роковин подій визвольних змагань українського народу в 1917—1921 рр. та вшанування 80-річчя проголошення Укра- їнської Народної Республіки — першої неза- лежної держави на теренах сучасної України. Зокрема, КНК при НАН України сприяв ви- данню архівних документів та матеріалів Цен- тральної Ради, біографічного довідника всіх її діячів, встановленню меморіальної дошки та скульптурної композиції на фасаді Київсько- го міського будинку вчителя, в якому в 1917— 1918 pр. працювала Центральна Рада. Проєкт «Науці — громадську ініціативу». Загальновизнаною та підтвердженою світовою практикою є думка про те, що наука — один із визначальних факторів розвитку матеріального та духовного життя суспільства, основа новітніх технологій у всіх сферах людської діяльності, стратегічний елемент безпеки кожної держави, базис інтелектуального розвитку особистості. Рівнем науки характеризується ступінь цивілі- зованості нації та розвитку кожної держави. У роки незалежності України з кожним днем зростає занепокоєння й тривога за долю укра- їнської науково-технологічної сфери. Про це неодноразово говорилося та писалося на різ- них рівнях державної влади та наукової ієрар- хії, постійно триває жвава дискусія у засобах масової інформації. У 2004 р. КНК при НАН України з метою всебічного аналізу перспектив розвитку науки в Україні започаткував серію круглих столів та екскурсій. Усього відбулося сім засідань, які показали, що, з одного боку, у науковців на- зріло розуміння нагальної необхідності впро- ваджувати в життя реформи управління, а з іншого боку, було абсолютно очевидно, що такі радикальні дії потребують врахування дум- ки самого наукового співтовариства стосовно того, в якому напрямі рухатися і що саме слід змінити, щоб не зашкодити справі, зберегти на- буте і дати поштовх подальшому розвитку на- уки. Ми зібрали пропозиції щодо реформуван- ня науково-технологічної сфери, систематизу- вали і проаналізували їх та провели відкритий Форум науковців і громадських наукових ор- ганізацій з метою підсумкового обговорення та напрацювання рекомендацій. На жаль, за роки, що минули з того часу, стан справ у науково- технологічній сфері України лише погіршився. Проєкт «Славетні імена української на- уки». Україна багата славетними іменами в галузі науки і культури. І нам, її громадянам, притаманне бажання пишатися внеском сво- го народу у загальну духовну та культурну скарбницю людства. Серед наших славетних попередників та сучасників є відомі у світі особистості, але є й ті, чиї імена ще недостат- ньо знані, зокрема в Україні. З метою пропа- гування сучасних наукових здобутків, озна- йомлення широкого загалу з історією науки та висвітлення місця, яке посідають наукові пошуки українських дослідників у спільному міжнародному науковому просторі, у грудні 1997 р. КНК при НАН України разом з редко- легією газети «Світ» започаткували спільний проєкт «Славетні імена української науки». Було опубліковано цикл статей, створено ві- сім оригінальних телефільмів про українських вчених. А далі естафету висвітлення сторінок історії української науки підхопив заснований у 2006 р. журнал «Світогляд». На його сторін- ках публікуються матеріали, присвячені жит- тєвому шляху та науковій творчості славетних науковців, якими пишається українська земля. Проєкт «Елітарна світлиця». З метою обго- ворення актуальних проблем державотворен- ня, науки, культури, політичного та громад- ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2023, № 5 81 ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ НАН УКРАЇНИ ського життя суспільства навесні 1996 р. КНК при НАН України спільно з Київським місь- ким будинком вчителя започаткували проєкт «Елітарна світлиця» — проведення щомісяця вечірніх читань, до участі в яких залучалися провідні науковці та політики, діячі науки й культури, іноземні гості, широке коло пред- ставників науково-освітянської спільноти. Засідання «Елітарної світлиці» набули по- пулярності, стали затребуваними і позитивно сприймалися громадськістю. Лише в період 1996—2014 рр. відбулося понад 150 засідань. Проєкт «Українські вчені за кордоном: перспективи співпраці та повернення». У жовтні 2000 р. Комітет спільно з Центром со- ціальних експертиз і прогнозів Інституту соці- ології НАН України, Центром досліджень на- уково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України і громадською організацією «Жінки в науці» започаткували цей проєкт з метою вивчення досвіду різних країн світу щодо вирішення проблеми відтоку висококваліфікованих науковців, аналізу ре- ального стану цієї проблеми в Україні та ство- рення бази даних респондентів (українських учених за кордоном) для подальшого прове- дення соціологічного опитування, яке дозво- лить проаналізувати перспективи активізації реальної співпраці українських учених за кор- доном з їхніми колегами в Україні. Під час виконання проєкту було проведе- но соціологічне опитування, результати якого опрацьовано у Центрі соціологічних експер- тиз і прогнозів. Висновки з цього дослідження представлено на міжнародній конференції у 2001 р. і детально викладено в «Інформаційно- му бюлетені КНК при НАН України» (№ 14, 2002 р.). Україністика у Віденському університеті. У 1997 р. в українсько-австрійських відносинах відбулася значна подія: в Інституті славістики славетного Віденського університету започат- ковано новий курс — «Українська мова та лі- тература». Це стало можливим завдяки активним зусил- лям КНК при НАН України, Інституту украї- нознавства Київського національного універ- ситету імені Тараса Шевченка та професорки Інституту славістики Віденського університету Ю. Бестерс-Ділгер за підтримки Посольства України в Австрійській Республіці та Міністер- ства у справах науки та технологій України. Із зимового семестру 1997/1998 навчаль- ного року в Інституті славістики Віденського університету відкрито спеціалізацію з укра- їністики як другого фаху. До цього впродовж 20 років тут діяли курси української мови для всіх, хто нею цікавився. Відкриття спеціалі- зації з україністики стало можливим завдяки угоді, укладеній між КНК та Віденським уні- верситетом. За цим документом українська сторона брала на себе зобов’язання за власний кошт відряджати викладачів україністики для читання циклу лекцій згідно з погодженою на- вчальною програмою. На такий подарунок української сторони несподівано відреагувало Міністерство науки і досліджень Австрії. Напередодні урочистого відкриття українознавчих студій в Інституті славістики Міністерство виділило додаткове фінансування для матеріального забезпечення впродовж двох років запрошеного українсько- го професора для викладання україністики у Відні. На стипендію, виділену КНК при НАН України, до Відня було відряджено докторанта філологічного факультету Київського націо- нального університету імені Тараса Шевченка кандидата філологічних наук Лідію Гнатюк. Вона почала викладати спеціальні мовознавчі дисципліни: історичну граматику української мови, синтаксис, стилістику, а також вести орфоепічний практикум та заняття з перекла- ду з німецької мови на українську. Гостьовим професором Інституту славістики Віденського університету став доцент Київського націо- нального університету імені Тараса Шевченка доктор філологічних наук Іван Мегела. Упро- довж зимового семестру 1997/1998 та літнього семестру 1999 р. він викладав історію україн- ської літератури, країнознавство, історію укра- їнської культури та курс практичної мови. Історично Віденський університет має тісні зв’язки з Україною — свого часу там навчалося чимало знаної у світі української інтелігенції, 82 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2023. (5) ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ НАН УКРАЇНИ в тому числі Іван Франко, Лесь Курбас, Іван Пулюй. Бували там Михайло Грушевський і Вячеслав Липинський. За участю КНК у Віденському універси- теті встановлено меморіальну дошку Іванові Франку. Тепер у Відні, як і 100 років тому, зву- чать палкі й ніжні вірші Івана Франка. Студен- ти слухають лекції з історії України, її літера- тури, мови і тим самим готуються до дружньої співпраці з Україною. Україна відкривається світові, і світ при- ймає її такою, якою вона є. Хоча, можливо, і не такою, про яку мріяли закордонні українці. Тому тільки консолідація всіх українських на- укових, культурних та ділових кіл, усіх патріо- тів України незалежно від того, де вони живуть і чим займаються, сприятиме активному бу- дівництву демократичної суверенної України. КНК при НАН України мав на меті сприяння цій консолідації. 24 лютого 2022 р. Україна вступила у нову еру своєї історії. Часи змінилися, і це зумов- лює необхідність суттєвих змін у діяльності Комітету науки і культури при НАН України. Зараз триває обговорення цього питання на різних платформах, і постає вічне запитання «Як бути?». Дякую за увагу!