Мадзінізм й ідеали європейської демократії

Рецензія на книгу: Микола Варварцев. Джузеппе Мадзіні, мадзінізм і Україна. — Київ: Пульсари, 2005. — 304 с.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2006
Автор:	Наулко, В.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2006
Теми:	Рецензії
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/2240
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Мадзінізм й ідеали європейської демократії / В. Наулко // Вісн. НАН України. — 2006. — N 11. — С. 73-75. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-2240
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-22402008-09-17T12:00:20Z Мадзінізм й ідеали європейської демократії Наулко, В. Рецензії Рецензія на книгу: Микола Варварцев. Джузеппе Мадзіні, мадзінізм і Україна. — Київ: Пульсари, 2005. — 304 с. 2006 Article Мадзінізм й ідеали європейської демократії / В. Наулко // Вісн. НАН України. — 2006. — N 11. — С. 73-75. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/2240 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Рецензії Рецензії
spellingShingle	Рецензії Рецензії Наулко, В. Мадзінізм й ідеали європейської демократії
description	Рецензія на книгу: Микола Варварцев. Джузеппе Мадзіні, мадзінізм і Україна. — Київ: Пульсари, 2005. — 304 с.
format	Article
author	Наулко, В.
author_facet	Наулко, В.
author_sort	Наулко, В.
title	Мадзінізм й ідеали європейської демократії
title_short	Мадзінізм й ідеали європейської демократії
title_full	Мадзінізм й ідеали європейської демократії
title_fullStr	Мадзінізм й ідеали європейської демократії
title_full_unstemmed	Мадзінізм й ідеали європейської демократії
title_sort	мадзінізм й ідеали європейської демократії
publisher	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate	2006
topic_facet	Рецензії
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/2240
citation_txt	Мадзінізм й ідеали європейської демократії / В. Наулко // Вісн. НАН України. — 2006. — N 11. — С. 73-75. — укр.
work_keys_str_mv	AT naulkov madzínízmjídealiêvropejsʹkoídemokratíí
first_indexed	2025-07-02T05:34:38Z
last_indexed	2025-07-02T05:34:38Z
_version_	1836512160273924096
fulltext	ISSN 0372�6436. Вісн. НАН України, 2006, № 11 73 РEЦEНЗIЇ МАДЗІНІЗМ Й ІДЕАЛИ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ДЕМОКРАТІЇ Микола Варварцев. Микола Варварцев. Микола Варварцев. Микола Варварцев. Микола Варварцев. Джузеппе Мадзіні, мадзінізм і Україна. — Київ: Пульсари, 2005. — 304 с. Публікація цієї книги збіглася зі знаменною датою, яку відзначали у різних країнах світу, — 200!річчям від дня народження Джу! зеппе Мадзіні. Саме його постать є централь! ною у новаторському дослідженні, яке вперше в українській історіографії здійснив головний науковий співробітник Інституту історії Украї! ни НАН України доктор історичних наук Ми! кола Варварцев. Дж. Мадзіні — одна з ключових фігур євро! пейської історії ХІХ століття: про нього йдеться і в навчальних посібниках, і в універсальних ен! циклопедіях. Але те, що містить рецензована праця, однозначно засвідчує — перед нами ін! ший Дж. Мадзіні, розкритий стереоскопічно, в об! ширі і багатовимірності своєї діяльності, звільне! ний від повторюваних упродовж десятиліть стерео! типів і міфів. Автор показує, що правильна за своєю сутністю характеристика Мадзіні як протагоніста італійського національно!визвольного руху стала прокрустовим ложем для визначення його ролі у всесвітній історії. Ще не так давно, за монопольного панування однієї ідеології, недослідженими зали! шалися цілі пласти історичних фактів і явищ, на яких і зосереджується увага автора монографії. Вони розкривають широкий міжнародний формат діяльності італійського патріота, а разом з тим — і появу окремої ідейно!політичної течії — мадзініз! му, що народжувався у дискусіях з прихильника! ми інших доктрин, зокрема, з пропагаторами кла! сових антагонізмів. Критика, якій піддавав Дж. Мадзіні комуністичні плани оновлення світу, кош! тувала йому «забуттям» цієї боротьби. Автор знайомить читача з ідейними супереч! ками, які розгорталися від 1840!х років в Англії, Італії, Франції та інших країнах Захо! ду і концентрувалися навколо глобального пи! тання: як просуватися людству до розбудови справедливого суспільного устрою — шляхом конфронтації класів чи гармонізації їхніх інте! ресів у національних державах? У монографії простежується перебіг цих баталій, наводять! ся аргументи обох сторін. На відміну від диспу! тантів ХІХ століття, сучасний читач має мож! ливість зробити цілком певний висновок, на чий бік схилилися терези історії. Велике місце в книзі відведено боротьбі ство! реної 1831 р. Дж. Мадзіні «Молодої Італії», ISSN 0372�6436. Вісн. НАН України, 2006, № 1174 діяльність якої живила не тільки фахові видан! ня, а й художню літературу (згадаймо популяр! ний роман «Овід» англійської письменниці Е.Л. Войнич). М. Варварцев виокремлює важ! ливу рису цієї першої загальноіталійської орга! нізації республіканців — її працю на засадах со! лідарності з іншими народами Європи, пригноб! леними деспотичними режимами. «Молода Італія», за наведеними документами, стала си! лою, на яку змушені були зважати у своїй полі! тиці уряди імперій і королівств. Ставлячи за мету здобуття незалежності та об’єднання Італії, Дж. Мадзіні вже від часів появи «Молодої Італії» висунув гасло «священного союзу наро! дів», на противагу «священному союзу», утво! реному монархами у постнаполеонівську добу. Його ідея набула перших реальних обрисів у за! снуванні 1834 року міжнародної організації де! мократичних товариств — «Молодої Європи», яка мала вплив на теренах від Піренейського півострова до берегів Дніпра і Причорномор’я. Кредо, що заманіфестувала «Молода Європа», у подальшому реалізувалося в інших об’єднан! нях, якими також переймався Дж. Мадзіні, — Інтернаціональній лізі народів, Центральному комітеті європейської демократії тощо. Вони поставали на ґрунті завдань повалення гнобительського ладу. Але Дж. Мадзіні, зазна! чається у монографії, дивився далеко вперед, обмірковуючи і перспективу Європи після ут! ворення вільних національних держав. Якою вона має бути? Відповідь знаходимо у виснов! ку, сформульованому лідером італійських де! мократів: «Відроджена Італія стане ініціаторкою нового життя, нового могутнього об’єднання на! цій Європи». Зусилля, які Мадзіні докладав до такого розвитку подій, не залишилися марни! ми: він пророче визначив магістральну тенден! цію, що вже у наш час знайшла своє реальне втілення в Європейському Союзі. З’ясовуючи роль італійського лідера в розробці об’єднавчої стратегії народів, М. Варварцев заглиблюється у цілком незайману тему віт! чизняної науки — висвітлює ставлення Дж. Мадзіні до історії і культури слов’янського світу. Він до! кладно розглядає і вводить в обіг у перекладі, пред! ставленому у «Додатках» книги, «Слов’янські ли! сти» (1857) — твір, де було дано найґрунтовнішу на той час західну характеристику слов’янства в контексті європейської історії. У цьому переконує здійснений у монографії аналіз оцінок ролі слов’ян! ського фактора, представлених Дж. Мадзіні та зас! новниками класово!пролетарського вчення. На відміну від останніх, італійський мислитель дово! див, що слов’яни — важливий союзник західних на! родів у боротьбі за свободу і національну неза! лежність. Пророчими стали наведені в книзі зак! лючні рядки «Слов’янських листів»: «Хоч яким би не було майбутнє, важливість руху слов’янського елементу незаперечна. Завдяки йому зміниться кар! та Європи». Слов’янознавчі уявлення Дж. Мадзіні, як показано в рецензованій праці, ґрунтувалися на його тісних зв’язках з представниками народів Східної Європи, вивченні історичних розвідок про них. Італієць неодноразово звертався до подій в Ук! раїні, високо оцінював традиції національно!виз! вольної боротьби козацтва на чолі з Богданом Хмельницьким. У монографії простежується сповнений дра! матизму життєвий шлях Дж. Мадзіні не тільки у площині його щоденної політичної практики, а й інтенсивних теоретичних пошуків, де особ! ливе місце посіла проблема демократії. Конк! ретно!історичний підхід дав змогу М. Варвар! цеву окреслити передумови та обставини, за яких у Мадзіні формувалися власні погляди на роль демократії у житті народів, міждержавних стосунках. Найповніше ці його міркування вик! ладені в 1846—1847 рр. у праці «Роздуми про демократію в Європі», справжній зміст і спря! мування якої тривалий час ігнорувалися, особ! ливо в радянських публікаціях. Тим часом саме в ній італійський діяч порушив цілу низку пи! тань, актуальних і нині, — про моральний чин! ник у політиці, виховну функцію демократії, зв’язок між духовною культурою і матеріальним прогресом та ін. Збагнути все це ідейне багат! ство допомагає вміщений у «Додатках» моно! графії переклад «Роздумів...» Дж. Мадзіні. Під кутом зору боротьби за свободу і демокра! тію розглядається в книзі діяльність Римської республіки 1849 року, де італійського ватажка було обрано головою уряду (тріумвіром) і де він зміг на практиці опробувати свою концепцію де! мократичного ладу. Наведені тут матеріали спро! стовують поширювані твердження про нехтуван! ISSN 0372�6436. Вісн. НАН України, 2006, № 11 75 ня Дж. Мадзіні соціально!економічними пробле! мами суспільства. На сторінках дослідження він постає автором державних декретів (й органі! затором їх реалізації), спрямованих на поліпшен! ня матеріального забезпечення і житлових умов трудящих, системи оподаткування в торгівлі і промисловості, боротьбу з безробіттям тощо. Під керівництвом тріумвірату Римська рес! публіка надбала цінний досвід демократизації державного апарату, добору його службовців на конкурсних засадах з урахуванням їхніх мо! ральних якостей. Дж. Мадзіні рішуче відмовив! ся від застосування революційного терору і полі! тичних процесів до супротивників республіки, виступив проти заборони й утисків опозиційної преси. Неординарною була і його участь у роз! робці римської республіканської конституції — найдемократичнішої у тодішній Європі. Міжнародне значення діяльності Дж. Мадзі! ні — політика і мислителя — досліджено й у роз! ділі «Мадзіні і Україна: зв’язки, впливи, рецеп! ції». Автор аналізує великий обшир архівних та інших документів за досить значний період — 30!ті роки ХІХ ст. — початок ХХ ст. М. Варвар! цеву вдалося відтворити панораму поширення ідей Мадзіні та діяльності його послідовників у нашій країні, істотно доповнити історію розвит! ку і формування ідейних засад українського на! ціонально!визвольного руху. Не спиняючись на всіх результатах досліджен! ня, викладених у цьому розділі книги, відзначи! мо, що шлях мадзінізму в Україні було ініційо! вано саме «Молодою Італією». Перший «корес! пондент» Мадзіні з’явився в Одесі, і тоді ж, у 1830!х роках, Наддніпрянщина стала ареною дій революційної мережі, якою керував Ш. Конар! ський — соратник і друг великого італійця. Ціка! вим виявився порівняльний аналіз М. Варвар! цевим документів цієї організації: в основних пунктах своєї програми вона спиралася на дек! ларовані «Молодою Італією» принципи. Як з’я! сувалося, з мадзінізмом був пов’язаний етапний поворот у розвитку українського руху — від літе! ратурно!історичних ремінісценцій до проголо! шення політичних цілей. З цього погляду плід! ною можна вважати експертизу програмних до! кументів першої організації українських де! мократів — Кирило!Мефодіївського братства (1846–1847) — у контексті поширюваних у Західній Європі й Україні праць італійського лідера і публікацій про нього. Досвід Дж. Мадзіні та його однодумців від! дзеркалився у діяльності наступних поколінь українських патріотів, які гуртувалися у Харків! сько!Київському таємному товаристві, Україн! ському центральному комітеті та інших неле! гальних організаціях. З мадзінієвської спадщи! ни черпали повчальні уроки для піднесення української самосвідомості М. Драгоманов, а на початку ХХ ст. — письменники і публіцисти П. Карманський, С. Русова, І. Бондаренко, М. Кибальчич та ін. У своїх творах вони відзна! чали велику роль Джузеппе Мадзіні у вихованні самовідданих борців за свободу народів. Творча спадщина Дж. Мадзіні, до якої звер! тається автор монографії, є величезною за своїм обсягом: тільки опублікована її частина налічує 106 томів Національного видання та 11 — до! даткової серії. Її, зрозуміло, найбільше вивчають на батьківщині ідейного творця Італійської Рес! публіки. Разом з тим мадзінієзнавчі студії про! водяться і в інших країнах Європи, в Америці, Азії. Це — одне зі свідчень того, що порушені Дж. Мадзіні проблеми переросли рамки самої історії італійського Рісорджименто, вони суго! лосні з динамікою світового розвитку. Безпереч! но, монографія М. Варварцева, видана спільни! ми зусиллями Італійського інституту культури в Україні та Інституту історії України НАН Ук! раїни, є першою у нашій країні фундаменталь! ною працею з наукової мадзініани. Вона дасть поштовх подальшим дослідженням не тільки у царині історичної науки, а й у вивченні проблем держави і права, філософії, мистецтвознавства і літературознавства — галузей, у яких плідно працював і залишив спадщину Дж. Мадзіні. На завершення слід додати, що рецензована монографія побудована на численних докумен! тальних свідченнях: вони представлені як у до! слідницьких сюжетах, так і у витягах з архів! них фондів, перекладах, репродукціях картин, історичних ілюстраціях. Усе це склало ґрунтов! ну базу для важливих висновків й узагальнень, яких дійшов автор. В. НАУЛКО, членGкореспондент НАН України (Київ)

Мадзінізм й ідеали європейської демократії

Репозитарії

Схожі ресурси