Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України

Представленная статья касается правового регулирования биоэтических проблем в современном украинском обществе. В частности раскрываются положения Конвенции о защите прав человека и человеческого достоинства сквозь призму гражданского общества. Ключевые слова: права человека, биоэтика, охрана здоровь...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
1. Verfasser: Кашинцева, О.Ю.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України 2009
Schriftenreihe:Часопис Київського університету права
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/22727
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2009. — № 4. — С. 202-208. — Бібліогр.: 33 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-22727
record_format dspace
spelling irk-123456789-227272011-06-30T12:07:45Z Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України Кашинцева, О.Ю. Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Представленная статья касается правового регулирования биоэтических проблем в современном украинском обществе. В частности раскрываются положения Конвенции о защите прав человека и человеческого достоинства сквозь призму гражданского общества. Ключевые слова: права человека, биоэтика, охрана здоровья, генетические исследования, правовой статус эмбриона, трансплантация, медицинское право. This article concerns the problems of legal regulation in the sphere of biotechnologies in the modern Ukrainian society. In particular, the author comments the Convention on Protection of Human Rights and Dignities in the Sphere of biology and medicine in the point of human society. Key words: Human Rights, bioethics, health care, genetic researches, legal status of embryo transplantation, medical law. 2009 Article Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2009. — № 4. — С. 202-208. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/22727 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні
spellingShingle Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні
Кашинцева, О.Ю.
Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
Часопис Київського університету права
description Представленная статья касается правового регулирования биоэтических проблем в современном украинском обществе. В частности раскрываются положения Конвенции о защите прав человека и человеческого достоинства сквозь призму гражданского общества. Ключевые слова: права человека, биоэтика, охрана здоровья, генетические исследования, правовой статус эмбриона, трансплантация, медицинское право.
format Article
author Кашинцева, О.Ю.
author_facet Кашинцева, О.Ю.
author_sort Кашинцева, О.Ю.
title Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
title_short Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
title_full Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
title_fullStr Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
title_full_unstemmed Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України
title_sort право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень київського університету права нан україни
publisher Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
publishDate 2009
topic_facet Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/22727
citation_txt Право біостики та медичне право: новий напрямок наукових досліджень Київського університету права НАН України / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2009. — № 4. — С. 202-208. — Бібліогр.: 33 назв. — укр.
series Часопис Київського університету права
work_keys_str_mv AT kašincevaoû pravobíostikitamedičnepravonovijnaprâmoknaukovihdoslídženʹkiívsʹkogouníversitetupravananukraíni
first_indexed 2025-07-03T00:53:10Z
last_indexed 2025-07-03T00:53:10Z
_version_ 1836585054597283840
fulltext 5 Óðÿäîâèé êóð�ºð. � 12.01. � 1999; 03.08.1999 ÇÏ Óêðà¿íè. � 1994. � ¹ 2. � Ñò. 30.6 ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1992. � ¹ 27. � Ñò. 382. 7 ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1992. � ¹ 22. � Ñò. 303.8 ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1991. � ¹ 53. � Ñò. 793; 1993. � ¹ 22. � Ñò. 229; 1993. �¹ 50. � Ñò. 474; 1995. � ¹ 11. � Ñò. 71; 1995. � ¹ 34. � Ñò. 268.9 Ìàð÷åíêî Â. Òàºìíèöÿ çä³éñíåííÿ íîòàð³àëüíèõ ä³é. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ¿¿ ïîðóøåííÿ // Þðèäè-÷åñêèé æóðíàë. 2002. � ¹ 1. � Ñ. 35.10 Îæåãîâ Ñ. È. Ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà. � Ì.: Ðóññêèé ÿçûê, 1991. � Ñ. 643; Íàâðîöüêèé Â. Î. Ãîñ-ïîäàðñüê³ çëî÷èíè. Ëåêö³¿. � Ëüâ³â, 1997. � Ñ. 31; Ñîâåòñêîå óãîëîâíîå ïðàâî: îñîáåííàÿ ÷àñòü. Ó÷åá-íèê / Ïîä ðåä. Ï.È. Ãðèøàåâà, Á.Â. Çäðàâîìûñëîâà. � Ì.: Þðèä. ëèò., 1988. � Ñ. 54. Ðåçþìå  ñòàòüå ïðîàíàëèçèðîâàíû òåîðåòè÷åñêèå è ïðàêòè÷åñêèå àñïåêòû ïðèíöèïà ñîõðàíåíèÿ òàéíûíîòàðèàëüíîãî äåéñòâèÿ. Èçó÷åíû ñóòü äàííîãî ïðèíöèïà, ïðèçíàêè, ìåñòî â ñèñòåìå ïðèíöèïîâ íîòà-ðèàëüíîãî ïðàâà.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðèíöèïû íîòàðèàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, òàéíà íîòàðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà,êîíôèäåíöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ. Summary This article includes the analyze of theoretical and practical aspects of notary�s secret keeping principlemain point and indication of this principle, the place in system of notary low principles. Key words: notary, the principle of secret of notary action, confidential information.Îòðèìàíî 16.10.2009 Î. Þ. ÊÀØÈÍÖÅÂÀ Îêñàíà Þð³¿âíà Êàøèíöåâà, êàíäèäàòþðèäè÷íèõ íàóê, äîöåíò, êåð³âíèê íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠ïðàâà á³îåòèêè òàìåäè÷íîãî ïðàâà êàôåäðè öèâ³ëüíîãî òàòðóäîâîãî ïðàâà ÊÓÏ ÍÀÍ Óêðà¿íèÏÐÀÂÎ Á²ÎÅÒÈÊÈ ÒÀ ÌÅÄÈ×ÍÅ ÏÐÀÂÎ: ÍÎÂÈÉ ÍÀÏÐßÌÎÊ ÍÀÓÊÎÂÈÕ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÜ ÊȯÂÑÜÊÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÏÐÀÂÀ ÍÀÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄåðæàâíîþ êîíöåïö³ºþ ðîçâèòêó íàóêîâî¿ ñôåðè Óêðà¿íè1, Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðîïð³îðèòåòí³ íàïðÿìè ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³»2 òà Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâè äåð-æàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ íàóêè ³ íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³»3 âèçíà÷åíî ñòðàòåã³÷í³ òà ïð³îðè-òåòí³ íàïðÿìêè íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ îõîïëþþòü âñ³ ñôåðè æèòòÿ êðà¿íè, ³ òàêèì ÷è-íîì äåêëàðóþòü çáàëàíñîâàíèé ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà. Îäíèì ³ç òàêèõ ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â º ðîçâèòîê íîâèõ á³îòåõíîëîã³é òà ïðîâå-äåííÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ ìåäè÷íèõ äîñë³äæåíü. ijÿëüí³ñòü çà âæå âèçíà÷åíèìè ïð³îðè-òåòàìè âèìàãຠÿê äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè, òàê ³ ï³äòðèìêè íàóêîâî¿ ñï³ëüíîòè. ³äïîâ³äíîäî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó àäàïòàö³¿ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íèäî çàêîíîäàâñòâà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó»4 ïð³îðèòåòíèì íàïðÿìêîì â³ò÷èçíÿíî¿ þðèñ-ïðóäåíö³¿ º óñóíåííÿ ïðîãàëèí òà àäàïòàö³¿ óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà äî çàêîíîäàâñò-âà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó. Ìåòîþ ïðåäñòàâëåíî¿ ñòàòò³ º îêðåñëåííÿ íàð³æíèõ ïðîáëåì ó ñôåð³ ïðàâà á³îåòèêèòà ìåäè÷íîãî ïðàâà ÿê ïðåäìåòó äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíî¿ þðèñïðóäåíö³¿. 202 Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³ © Î. Þ. Êàøèíöåâà, 2009 Àêòóàëüí³ñòü äîñë³äæåííÿ çóìîâëþºòüñÿ ôîðìóâàííÿì â Óêðà¿í³ íîâî¿ ³äåîëîã³÷íî¿äîêòðèíè, ÿêà ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðèíöèïàõ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïîë³òè÷íîãîåãàë³òàðèçìó, íåîáõ³äíèì º âðàõóâàííÿ êîíöåïòóàëüíî¿ çì³íè ïîãëÿä³â íà ïðèðîäó ëþäè-íè. ²ñíóþ÷³ ïðàâîâ³ äîêòðèíè çàõèñòó ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ìàþòü çäîëàòè ïåâíèé øëÿõòðàíñôîðìàö³¿ ñâî¿õ âèõ³äíèõ ïîñòóëàò³â, ùîá â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ñó÷àñíî¿ íàóêè. Ïåðøèìè â Óêðà¿íñüê³é íàóêîâ³é ñï³ëüíîò³ ïðîáëåìàòèêó ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿá³îåòè÷íèõ ïðîáëåì ï³äíÿëè Þ. ². Êóí䳺â5 òà Ï. Ì. ³òòå6, ÿê³ º çà÷èíàòåëÿìè ³ âèðàçíè-êàìè óêðà¿íñüêî¿ á³îòè÷íî¿ äóìêè. Ñåðåä ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ â÷åíèõ, ÿê³ ôîðìóþòüíàö³îíàëüíó äîêòðèíó á³îåòèêè âàðòî âèîêðåìèòè ². Áîéêà7, Â. Ãðèùåíêà8, Ð. Þ. Ãðåâöî-âó9, Â. Ô. Äàõíà10, Â. Ì. Çàïîðîæàíà11, Ä. Â. Êàðàìèøåâà12, Î. Ñ. Ìóñ³é13, Ñ. Â. Ïóñ-òîâ³ò14, ². ß. Ñåíþòà15, Ñ. Ã. Ñòåöåíêà16, Ò. ². Òàðàõîíè÷17, Î. ². Òàðàõîíè÷17, Â. Ô. ×åøêà18. Ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íèé àíàë³ç ïðîáëåì âçàºìîâ³äíîñèí íàóêè, ïîë³òè÷íèõ ³ âëàäíèõñòðóêòóð ïðèçâîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ïðîáëåìà äåìàðêàö³¿ íàóêè òà ³íøèõ ôîðì çíàííÿ19,íå âòðàòèâøè ñâîãî ô³ëîñîôñüêî-ìåòîäîëîã³÷íîãî çíà÷åííÿ, íàáóëà àêòóàëüíîñò³ ÿê ÷àñ-òèíà á³ëüø ãëîáàëüíî¿ ïðîáëåìè � ïðîáëåìè ìåõàí³çìó ³ òåíäåíö³é ñï³ëüíî¿ åâîëþö³¿ íà-óêè òà ³íøèõ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â. Íàáóâàþ÷è ñîö³àëüíî¿ çíà÷óùîñò³, íàóêîâà ïðîáëå-ìà ïåðåì³ùóºòüñÿ ç³ ñôåðè ôóíäàìåíòàëüíèõ íàóê ó ñôåðó ïîë³òèêè, åòèêè, ïðàâà. ³äáó-âàºòüñÿ øâèäêà òðàíñëÿö³ÿ âëàñíå íàóêîâèõ êîíñòðóêö³é â ³íø³ ñåìàíòè÷í³ ñèñòåìè20.Íàñë³äêè ðîçâèòêó êîíêðåòíèõ ãàëóçåé ôóíäàìåíòàëüíîãî ïðèðîäîçíàâñòâà ³ óòâîðþâà-íèõ íà ¿õ îñíîâ³ íîâèõ òåõíîëîã³é ñïðèéìàþòüñÿ ñóñï³ëüñòâîì ç ïîãëÿäó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ òà åòè÷íèõ êîë³ç³é. Î÷åâèäíèì º êîíôë³êò ì³æ çàõèñòîì ïðèâàòíî¿ ñôåðèæèòòÿ ëþäèíè, íåäîòîðêàíîñò³ ¿¿ á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ç ³íòåðåñàìè ñóñï³ëüñòâà òà íàóêè. Îòæå, ç ìåòîþ âèâ÷åííÿ ïîñòàâëåíèõ ïðîáëåì òà çàäëÿ îêðåñëåííÿ íîâèõ ïåðñïåê-òèâíèõ íàïðÿìê³â äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíî¿ þðèñïðóäåíö³¿ Â÷åíîþ Ðàäîþ Êè¿âñüêîãîóí³âåðñèòåòó ïðàâà ÍÀÍ Óêðà¿íè 1 æîâòíÿ 2009 ð. áóëî çàòâåðäæåíî Êîíöåïö³þ ðîçâèò-êó íàóêîâîãî íàïðÿìêó «Ïðàâî á³îåòèêè: ïðàâîâ³ ïðîáëåìè çàõèñòó á³îëîã³÷íî¿ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè. Ìåäè÷íå ïðàâî». Íàóêîâà ðåàë³çàö³ÿ Êîíöåïö³¿ çàáåçïå÷óºòüñÿä³ÿëüí³ñòþ Íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠ïðàâà á³îåòèêè òà ìåäè÷íîãî ïðàâà êàôåäðèöèâ³ëüíîãî òà òðóäîâîãî ïðàâà Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà ÍÀÍ Óêðà¿íè. Íàóêîâèéïîòåíö³àë êàôåäðè ñêëàäàþòü ÷îòèðè ïðîôåñîðè òà äâàíàäöÿòü äîöåíò³â.Íàóêîâ³ íàïðÿìêè Êîíöåïö³¿ çóìîâëåí³ ï³äñóìêàìè ²-²²² Íàö³îíàëüíèõ Êîíãðåñ³â çá³îåòèêè, îðãàí³çàòîðàìè ÿêîãî âèñòóïàëè Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè, Àêàäåì³ÿìåäè÷íèõ íàóê Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè çäîðîâ�ÿ Óêðà¿íè.Îñíîâíèì ïðèíöèïîì ïðàâà á³îåòèêè, çàêð³ïëåíèì â óñ³õ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àê-òàõ ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè, º ïðèíöèï ïð³îðèòåòó ³íòåðåñ³â îäí³º¿ ëþäèíè íàä³íòåðåñàìè ñóñï³ëüñòâà21. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî öåé ïðèíöèï ó ïðàâ³ á³îåòèêè çàïîçè÷å-íèé ç ³íøèõ ãàëóçåé ïðàâà, çîêðåìà, â³í º îñíîâîïîëîæíèì ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ëþäè-íè. Âðàõîâóþ÷è îñîáëèâîñò³ ïðåäìåòó ïðàâà á³îåòèêè, çãàäàíèé ïðèíöèï â³äíàéøîâñâîº ëîã³÷íå ïðîäîâæåííÿ â ïðèíöèï³ íåäîòîðêàííîñò³ á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè,çì³ñò ÿêîãî ðîçêðèâàºòüñÿ òð³àäîþ: 1) íåäîòîðêàííîñò³ ò³ëåñíî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè;2) íåäîòîðêàííîñò³ ãåíåòè÷íîãî ìàòåð³àëó ëþäèíè; 3) íåäîòîðêàííîñò³ ìåíòàëüíî¿ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè22.Îòæå, ñàìå ç ïîçèö³¿ ïðèíöèïó çàõèñòó á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè íåîáõ³äíî ðîç-ãëÿäàòè ïðîáëåìè çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè â ñôåð³ á³îëî㳿 òà ìåäèöèíè. Òàêèì øëÿõîì ³äåñâ³òîâà ñï³ëüíîòà, óêëàâøè íèçêó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêò³â (Ãåëüñ³íñüêà äåêëàðàö³ÿ«Ðåêîìåíäàö³¿ äëÿ ë³êàð³â, ÿê³ çä³éñíþþòü á³îìåäè÷í³ äîñë³äæåííÿ íà ëþäèí³» 1964 ð.,³ç çì³íàìè â ðåä. Ãîíêîíã, âåðåñåíü 1989 ð.; ̳æíàðîäíèé êîäåêñ ìåäè÷íî¿ åòèêè; Çàãàëü-íà äåêëàðàö³ÿ ïðî ãåíîì ëþäèíè òà ïðàâà ëþäèíè 1997 ð; ̳æíàðîäíà äåêëàðàö³ÿ ïðîãåíåòè÷í³ äàíí³ ëþäèíè 2003 ð; Ðåêîìåíäàö³ÿ Êîì³òåòó ì³í³ñòð³â äåðæàâ-÷ëåí³â Ðàäèªâðîïè ùîäî ïðåíàòàëüíîãî ãåíåòè÷íîãî ñêð³í³íãó ³ ïðåíàòàëüíî¿ ãåíåòè÷íî¿ ä³àãíîñòè-êè ³ ïîâ�ÿçàíîãî ³ç öèì êîíñóëüòóâàííÿ ¹ R (90)13, ïðèéíÿòà Êîì³òåòîì ì³í³ñòð³â21 ÷åðâíÿ 1990 ð).Íàðàç³ Óêðà¿íà ïîñòóïîâî äîëó÷àºòüñÿ äî ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ á³îå-òè÷íèõ ïðîáëåì. Òàê, 4 êâ³òíÿ 2006 ð. Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè áóëî âèäàíî ðîçïîðÿäæåí-íÿ, ÿêå çàïî÷àòêóâàëî ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ ïðîáëåì, ïîâ�ÿçàíèõ ³ç ãåííîþ ³íæåíåð³ºþ Êàøèíöåâà Î.Þ. Ïðàâî á³îåòèêè òà ìåäè÷íå ïðàâî: íîâèé íàïðÿìîê íàóêîâèõ äîñë³äæåíü� 203×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2009/4 òà òðàíñïëàíòàö³ºþ, ç ïîçèö³¿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà (Ðîçïîðÿäæåííÿ ¹ 57/2006-ðï Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè «Ïðî óïîâíîâàæåííÿ Ñ. Ãîëîâàòîãî íà ï³äïèñàííÿ Äîäàòêîâîãîïðîòîêîëó äî Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè òà ëþäñüêî¿ ã³äíîñò³ ùîäî çàñòîñóâàí-íÿ á³îëî㳿 òà ìåäèöèíè, ÿêèé ñòîñóºòüñÿ çàáîðîíè êëîíóâàííÿ ëþäåé» â³ä 4 êâ³òíÿ2006 ð.).Ó ñâ³òîâèõ ïðàâîâèõ äîêòðèíàõ çàõèñò á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè â³äáóâàºòüñÿ çàòàêèìè îñíîâíèìè íàïðÿìêàìè:� ïðàâà ëþäèíè â ñôåð³ ãåííî¿ ³íæåíåð³¿; � âèçíà÷åííÿ ïðàâîâîãî ñòàòóñó åìáð³îí³â ÷è ïðàâîâîãî ðåæèìó åìáð³îí³â (çàëåæèòüâ³ä äîì³íóþ÷î¿ ïðàâîâî¿ äîêòðèíè); � ïðàâà ëþäèíè ³ åòèêî-ïðàâîâ³ ïðîáëåìè êëîíóâàííÿ; � ïðàâà ëþäèíè â ñôåð³ òðàíñïëàíòàö³¿; � ïðàâà ëþäèíè ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ìåäè÷íèõ äîñë³äæåíü;� ïðàâà ëþäèíè ùîäî íåäîòîðêàííîñò³ ¿¿ á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ (ò³ëåñíî¿, ãåíåòè÷íî¿òà ìåíòàëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³);� âèçíàííÿ ÷è çàïåðå÷åííÿ ïðàâà ëþäèíè íà åâòàíàç³þ (çàëåæèòü â³ä äîì³íóþ÷î¿ïðàâîâî¿ äîêòðèíè);� åòèêî-ïðàâîâ³ ïðîáëåìè îá³ãó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â;� êîðåëÿö³ÿ ïðàâ ïàö³ºíòà ³ ïðàâà ë³êàðÿ;� ðîçøèðåííÿ êàòàëîãó ïðàâ ïàö³ºíòà;� îñîáëèâîñò³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè îá�ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ â ñôåð³ á³îëî㳿òà ìåäèöèíè. Óêðà¿í³ â³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà ñòâîðåíî ̳æâ³äîì÷ó êîì³ñ³þ ç ïèòàíüá³îëîã³÷íî¿ òà ãåíåòè÷íî¿ áåçïåêè ïðè Ðàä³ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè Óêðà¿íè23(íàäàë³ � Êîì³ñ³ÿ). Êîì³ñ³ÿ º êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷èì îðãàíîì, çàâäàííÿìè ÿêîãî ºàíàë³ç ñòàíó ³ ìîæëèâèõ çàãðîç íàö³îíàëüí³é áåçïåö³ Óêðà¿íè ó ñôåð³ íîâèõ á³îòåõíî-ëîã³é òà ãåííî¿ ³íæåíåð³¿, à òàêîæ óçàãàëüíåííÿ ì³æíàðîäíîãî äîñâ³äó ùîäî ôîðìóâàí-íÿ òà ðåàë³çàö³¿ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ó ö³é ñôåð³.Çàãàëüíîþ äåêëàðàö³ºþ ïðî ãåíîì ëþäèíè òà ïðàâà ëþäèíè 1997 ð.24 çàêð³ïëåíîîñîáëèâèé ñòàòóñ ãåíåòè÷íèõ äàíèõ ëþäèíè. Îñîáëèâ³ñòü ñòàòóñó ãåíåòè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿çóìîâëþº ³ îñîáëèâèé ðåæèì ¿¿ îòðèìàííÿ. ̳æíàðîäíèì çàêîíîäàâñòâîì ïåðåäáà-÷àºòüñÿ, ùî ïðîöåäóðà îòðèìàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà çáåð³ãàííÿ ãåíåòè÷íèõ äàíèõ ëþäè-íè ïîâèííà áóòè âðåãóëüîâàíà íà ð³âí³ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà â³äïîâ³äíî äî îñ-íîâíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè. Ìåäè÷íèé àñïåêò îòðèìàííÿ òà çáåð³ãàííÿ ãåíåòè÷íèõ äàíèõ ëþäèíè â³äíåñåíî äîêîìïåòåíö³¿ Óêðà¿íñüêîãî íàóêîâî-äîñë³äíèöüêîãî ³íñòèòóòó ìåäè÷íî¿ ãåíåòèêè, ñòâîðå-íîãî â³äïîâ³äíî äî Ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â â³ä 2 ëèïíÿ 1999 ð25. ̳æíàðîäíèì çàêîíîäàâñòâîì ó ñôåð³ ãåííî¿ ³íæåíå𳿠çàáîðîíÿºòüñÿ áóäü-ÿêà ôîð-ìà äèñêðèì³íàö³¿ îñîáè çà îçíàêîþ ãåíåòè÷íî¿ ñïàäêîâîñò³. Òåñòè, ÿê³ ïðîãíîçóþòü ãå-íåòè÷í³ çàõâîðþâàííÿ àáî ÿê³ äîçâîëÿþòü âèçíà÷èòè îñîáó ÿê íîñ³ÿ ãåíà, ùî â³äïîâ³äàºçà çàõâîðþâàííÿ, à òàêîæ òåñòè, ùî äîçâîëÿþòü âèÿâèòè ãåíåòè÷íó ñõèëüí³ñòü ÷è ñïðèé-íÿòëèâ³ñòü äî òîãî ÷è ³íøîãî çàõâîðþâàííÿ, ìîæóòü ïðîâîäèòèñÿ ò³ëüêè â ³íòåðåñàõ çäî-ðîâ�ÿ àáî äëÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, ïîâ�ÿçàíèõ ³ç ³íòåðåñàìè çäîðîâ�ÿ. Êð³ì òîãî, çàçíà-÷åíå òåñòóâàííÿ ìîæëèâå ëèøå ç óðàõóâàííÿì â³äïîâ³äíèõ êîíñóëüòàö³é ñïåö³àë³ñòà-ãå-íåòèêà. Çàáîðîíÿºòüñÿ âòðó÷àííÿ ç ìåòîþ âèäîçì³íè ãåíîìó ëþäèíè. Òàêå âòðó÷àííÿ ìîæåçä³éñíþâàòèñÿ ëèøå ó ïðîô³ëàêòè÷íèõ, ä³àãíîñòè÷íèõ àáî ë³êóâàëüíèõ ö³ëÿõ ³ ëèøå ÿê-ùî âîíî íå ìຠçà ìåòó âíåñåííÿ áóäü-ÿêèõ âèäîçì³í ó ãåíîì íàùàäê³â. Âèêîðèñòàííÿìåäè÷íèõ ðåïðîäóêòèâíèõ òåõíîëîã³é ç ìåòîþ ñåëåêö³¿ ñòàò³ ìàéáóòíüî¿ äèòèíè íå äîç-âîëÿºòüñÿ, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, êîëè íåîáõ³äíî óíèêíóòè ñåðéîçíîãî ñïàäêîâîãî çàõâî-ðþâàííÿ, ïîâ�ÿçàíîãî ç³ ñòàòòþ.Ùîäî ðåïðîäóêòèâíèõ òåõíîëîã³é, òî íå âèçíà÷åíèì â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ ïðàâî-âèé ñòàòóñ åìáð³îí³â. Êîíâåíö³ºþ ïðî çàõèñò ïðàâ ³ ã³äíîñò³ ëþäèíè ùîäî çàñòîñóâàííÿá³îëî㳿 òà ìåäèöèíè 1997 ð. åìáð³îí âèçíà÷àºòüñÿ ÿê îá�ºêò äîñë³äæåíü. ³äïîâ³äíî äîôîðìóëþâàíü, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó íîðìàõ ö³º¿ êîíâåíö³¿, á³ëüø äîö³ëüíèì âèêîðèñòîâóâàòè204 Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³ ïîíÿòòÿ «ïðàâîâèé ðåæèì» åìáð³îíà, îñê³ëüêè îñòàíí³é ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê îá�ºêò, à íå ÿêñóá�ºêò ïðàâîâ³äíîñèí. Ïðîòå, íà ð³âí³ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ó äåÿêèõ êðà¿íàõ,çîêðåìà, Ïîëüù³, Ïîðòóãà볿, ²òà볿, éäåòüñÿ ñàìå ïðî «ïðàâîâèé ñòàòóñ åìáð³îíà»,îñê³ëüêè ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñóá�ºêò ïðàâîâ³äíîñèí. Äîñë³äæåííÿ íà åìáð³îí³ in-vitro ìî-æóòü äîçâîëÿòèñÿ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì êðà¿íè-ó÷àñíèö³ êîíâåíö³¿ ò³ëüêè çàóìîâè, ùî çàêîíîäàâñòâî ãàðàíòóº çàõèñò åìáð³îíà. Áåççàïåðå÷íî çàáîðîíÿºòüñÿ âèðî-ùóâàííÿ åìáð³îí³â ëþäèíè äëÿ ïðîâåäåííÿ äîñë³äæåíü. Ïðîáëåìà çàõèñòó åìáð³îí³â ò³ñíî ïîâ�ÿçàíà ç åòèêî-ïðàâîâèìè ïðîáëåìàìè êëîíó-âàííÿ.Âàæëèâèì åâîëþö³éíèì êðîêîì ó ôîðìóâàíí³ ñòàâëåííÿ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó äîñó÷àñíèõ á³îòåõíîëîã³é ³ êëîíóâàííÿ ëþäèíè áóëî ïðèéíÿòòÿ 6 ëèïíÿ 1998 ð. ªâðî-ïåéñüêèì Ïàðëàìåíòîì ³ Ðàäîþ ªâðîïè Äèðåêòèâè ¹ 98/44 «Ïðî ïðàâîâó îõîðîíóá³îòåõíîëîã³÷íèõ âèíàõîä³â»26. Ó Äèðåêòèâ³ ¹ 98/44 çàçíà÷àºòüñÿ, ùî âèíàõ³ä íå ìîæåáóòè âèçíàíèì íåïàòåíòîçäàòíèì ëèøå íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî éîãî îñíîâîþ º æèâà ìàòåð³ÿ.  îñòàíí³é ðåäàêö³¿ Äèðåêòèâè ¹ 98/44 â ñò. 5 çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ëþäñüêå ò³ëî íàáóäü-ÿê³é ñòà䳿 ñâîãî ðîçâèòêó àáî â³äêðèòòÿ áóäü-ÿêîãî åëåìåíòó éîãî ðîçâèòêó, âêëþ-÷àþ÷è ïîñë³äîâí³ñòü ÷è ÷àñòêîâó ïîñë³äîâí³ñòü ãåí³â, íå ìîæóòü áóòè îñíîâîþ çàïàòåí-òîâàíîãî âèíàõîäó. Ïðîòå ï. 2 ñò. 5 óòî÷íþº, ùî âèîêðåìëåíèé åëåìåíò ëþäñüêîãî ò³ëààáî åëåìåíò ëþäñüêîãî ò³ëà, âèîêðåìëåíèé çà äîïîìîãîþ ïåâíî¿ òåõíîëî㳿, âêëþ÷àþ÷èòåõíîëîã³þ çì³íè ïîñë³äîâíîñò³ ÷è ÷àñòêîâî¿ çì³íè ïîñë³äîâíîñò³ ãåí³â, ìîæå áóòèîá�ºêòîì çàïàòåíòîâàíîãî âèíàõîäó íàâ³òü òîä³, êîëè ñòðóêòóðà òàêîãî åëåìåíòó º ³äåí-òè÷íîþ ç ïðèðîäíèì åëåìåíòîì ëþäñüêîãî ò³ëà. Ñüîãîäí³ ³ äëÿ Óêðà¿íè íàäçâè÷àéíî âàæëèâî, âðàõîâóþ÷è ì³æíàðîäíèé äîñâ³ä, ðîç-ðîáèòè íàö³îíàëüí³ ìåõàí³çìè áåçïåêè âñ³õ âèä³â á³îòåõíîëîã³÷íî¿ ïðîäóêö³¿.³äñóòí³ñòü íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿ áàçè äëÿ ïîâíîö³ííî¿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè îòðèìàíèõ ðå-çóëüòàò³â âèëó÷ຠÓêðà¿íó ³ ¿¿ íàóêîâèé ïîòåíö³àë ç³ ñâ³òîâî¿ öàðèíè íàäñó÷àñíèõ á³îòåõ-íîëîã³é27.Åòèêî-ïðàâîâ³ ïðîáëåìè òðàíñïëàíòàö³¿ º íàäçâè÷àéíî ãîñòðèìè äëÿ ñó÷àñíîãî ãðî-ìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Íå ìîæíà íå âðàõîâóâàòè, ùî óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî çàãàëîìíå ï³äãîòîâëåíå äî àäåêâàòíîãî ñïðèéíÿòòÿ ³äåé òðàíñïëàíòàö³¿ òà äîíîðñòâà. Ïåðå-äóñ³ì, öå çóìîâëåíî âïðîâàäæåííÿì çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ó ñâ³äîì³ñòü îáèâàòå-ëÿ ñåíñàö³éíèõ, íàé÷àñò³øå íå ïåðåâ³ðåíèõ ³ íåïðîôåñ³éíî âèñâ³òëåíèõ, â³äîìîñòåé íå-ãàòèâíîãî õàðàêòåðó, ùî çíà÷íîþ ì³ðîþ äèñêðåäèòóº ïåðñïåêòèâíèé íàóêîâèé íàïðÿì,ó ðîçâèòêó ÿêîãî Óêðà¿íà ùå íå âòðàòèëà ïåðåäîâèõ ïîçèö³é28. Åòè÷í³ ïðîáëåìè êë³òèííî¿ ³ òêàíèííî¿ òðàíñïëàíòàö³¿ â ö³ëîìó ìîæíà ðîçãëÿäàòè âê³ëüêîõ àñïåêòàõ. Ïî-ïåðøå, âèíèêຠïèòàííÿ åòè÷íîñò³ òðàíñïëàíòàö³¿ êë³òèí ³ òêàíèí ÿê ìåòîäóë³êóâàííÿ õâîðîãî îðãàí³çìó, â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíèõ ôóíêö³é ³ êîðåêö³¿ ìåòàáîë³÷íèõïîðóøåíü. Äî òîãî æ íå ìåíø âàæëèâèì ïèòàííÿì º òå, íàñê³ëüêè âèïðàâäàíà òðàíñ-ïëàíòàö³ÿ êë³òèí ³ òêàíèí ç ìåäè÷íî¿ òî÷êè çîðó, òîáòî ÷è åòè÷íîþ º ñàìà òðàíñïëàí-òàö³ÿ. Êîíâåíö³ÿ ïðî çàõèñò ïðàâ ³ ã³äíîñò³ ëþäèíè ùîäî çàñòîñóâàííÿ á³îëî㳿 òà ìåäèöè-íè 1997 ð. âñòàíîâëþº, ùî âèäàëåííÿ ó æèâîãî äîíîðà îðãàí³â ³ òêàíèí äëÿ ö³ëåé òðàíñ-ïëàíòàö³¿ ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ ëèøå ç ìåòîþ ë³êóâàííÿ ðåöèﳺíòà òà çà óìîâè â³äñóò-íîñò³ íåîáõ³äíîãî îðãàíà ÷è íåîáõ³äíî¿ òêàíèíè ïîìåðëî¿ îñîáè òà ³íøîãî àëüòåðíàòèâ-íîãî ìåòîäó ë³êóâàííÿ â³äïîâ³äíî¿ åôåêòèâíîñò³. Ïî-äðóãå, ïðîáëåìà åòèêè òðàíñïëàíòàö³¿ � âçàºìèíè ë³êàðÿ-äîíîðà ³ äîíîðà-ðå-öèﳺíòà. Íàéñêëàäí³øèì ¿¿ ìîìåíòîì º îòðèìàííÿ îðãàí³â ³ òêàíèí äëÿ òðàíñïëàíòàö³¿,îñê³ëüêè â³í ïîòðåáóº äîòðèìàííÿ âñ³õ ïðèíöèï³â ìåäè÷íî¿ åòèêè ³ ïðàâîâîãî ðåãóëþ-âàííÿ. Íà ñüîãîäí³ ñâ³òîâîþ ïðàêòèêîþ ñôîðìîâàíî äâ³ ïðàâîâ³ êîíöåïö³¿ , ÿê³ çàêîíî-äàâ÷î ðåãóëþþòü ïðîöåäóðó âèëó÷åííÿ òðàíñïëàíòàò³â. Ïåðøà ïðàâîâà êîíöåïö³ÿ ïåðåäáà÷ຠîäåðæàííÿ çãîäè ñàìîãî äîíîðà ³ éîãî ðîäèíèòà çãîäè ïîòåíö³éíîãî äîíîðà ó ðàç³ éîãî ñìåðò³. Òàê, ñò. 5 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ³ã³äíîñò³ ëþäèíè ùîäî çàñòîñóâàííÿ á³îëî㳿 òà ìåäèöèíè âèçíà÷àº, ùî áóäü-ÿêå âòðó÷àí-íÿ ó ñôåðó çäîðîâ�ÿ ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ ëèøå ï³ñëÿ äîáðîâ³ëüíî¿ òà ñâ³äîìî¿ çãîäè íà Êàøèíöåâà Î.Þ. Ïðàâî á³îåòèêè òà ìåäè÷íå ïðàâî: íîâèé íàïðÿìîê íàóêîâèõ äîñë³äæåíü� 205×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2009/4 íüîãî â³äïîâ³äíî¿ îñîáè. Òàê³é îñîá³ çàçäàëåã³äü íàäàºòüñÿ â³äïîâ³äíà ³íôîðìàö³ÿ ïðîìåòó ³ õàðàêòåð âòðó÷àííÿ, à òàêîæ ïðî éîãî íàñë³äêè òà ðèçèêè. ³äïîâ³äíà îñîáà óáóäü-ÿêèé ÷àñ ìîæå áåçïåðåøêîäíî â³äêëèêàòè ñâîþ çãîäó.Äðóãà ïðàâîâà êîíöåïö³ÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðåçóìïö³¿ çãîäè, ùî ïðèïóñêຠìîæëèâ³ñòüï³äãîòîâêè îðãàí³â ³ òêàíèí ëþäèíè áåç îäåðæàííÿ çãîäè äîíîðà, ÿêùî íà ìîìåíò ¿õ âè-ëó÷åííÿ ìåäè÷í³é óñòàíîâ³ íå â³äîìî ïðî íåãàòèâíó ïîçèö³þ ïîìåðëîãî àáî éîãî ðîäè-íè. Íàñê³ëüêè ïðèéíÿòíà äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ÷è ³íøà ïðàâîâà êîíöåïö³ÿ îò-ðèìàííÿ àíàòîì³÷íîãî ìàòåð³àëó øèðîêî îáãîâîðþºòüñÿ ìåäè÷íîþ òà ïðàâîâîþ ãðî-ìàäñüê³ñòþ: íà ², ²² òà ²²² Íàö³îíàëüíèõ êîíãðåñàõ ç á³îåòèêè (Àêàäåì³ÿ Ìåäè÷íèõ ÍàóêÓêðà¿íè), íà ² Êîíãðåñ³ ç ìåäè÷íîãî ïðàâà òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè (Àêàäåì³ÿ àäâîêàòóðèÓêðà¿íè, Óêðà¿íñüêà Ìåäèêî-Ïðàâîâà Àñîö³àö³ÿ), íà Íàóêîâî-ïðàêòè÷í³é êîíôåðåíö³¿ çìåäè÷íîãî ïðàâà (ì. Ëüâ³â, Ëüâ³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. ². Ôðàíêà). Íåâèð³øåíîþ â Óêðà¿í³ º ïðîáëåìà çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ïðè ïðîâåäåíí³ ìåäè÷íèõäîñë³äæåíü. Ïîëÿãຠâîíà ó òîìó, ùî ÿê ³ ïðè ïðîâåäåíí³ áóäü-ÿêèõ íàóêîâèõäîñë³äæåíü, òóò ìàþòü ì³ñöå åòè÷í³ ïðèíöèïè, ùî ðåãóëþþòü ñòàâëåííÿ â÷åíîãî äîïðåäìåòó ñâ ä³ÿëüíîñò³, ïðîòå â³äñóòíº ¿õíº ïðàâîâå âèçíà÷åííÿ. Íàóêîâåöü, ÿêèé ïðà-öþº â ãàëóç³ åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ìåäèöèíè, ìຠñâî¿ì îá�ºêòîì ëþäèíó, òîìó â³äáó-âàºòüñÿ ïîºäíàííÿ çàãàëüíî-åòè÷íèõ ïðèíöèï³â ïðîâåäåííÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ³çïðèíöèïàìè äåîíòîëî㳿 òà ïðàâà. Ïðîáëåìó åòè÷íîñò³ ìåäè÷íèõ äîñë³äæåíü âèð³øóþòüÊîì³ñ³ÿ ç ïèòàíü á³îåòèêè29 òà ëîêàëüí³ á³îåòè÷í³ êîì³ñ³¿, ùî ³ñíóþòü ïðè ìåäè÷íèõ òàá³îëîã³÷íèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóö³ÿõ. Çà â³äãóêàìè åêñïåðò³â òàêèõ êîì³ñ³é, ¿õíÿðîáîòà óñêëàäíþºòüñÿ, ç îäíîãî áîêó, â³äñóòí³ñòþ ÷³òêî¿ ïðàâîâî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ òàì, äåöå íåîáõ³äíî, à ç ³íøîãî � íåâèïðàâäàíî ôîðìàë³çîâàíèìè ïðîöåäóðàìè ïðîâåäåííÿïåâíèõ ìåäè÷íèõ äîñë³äæåíü.  óêðà¿íñüêîìó çàêîíîäàâñòâ³ â³äñóòíº ðîçìåæóâàííÿ ³ì³æ òàêèìè ïðèíöèïîâî ð³çíèìè, ç òî÷êè çîðó ðåæèìó ïðîâåäåííÿ, ïîíÿòòÿìè ÿê «ìå-äè÷íå äîñë³äæåííÿ» òà «ìåäè÷íèé åêñïåðèìåíò», ÿêèé, ó ñâîþ ÷åðãó, ñë³ä ïîä³ëÿòè íà«ìåäè÷íèé òåðàïåâòè÷íèé åêñïåðèìåíò» òà «ìåäè÷íèé íàóêîâèé åêñïåðèìåíò». ² ÿêùî ïîñë³äîâíî äîòðèìóâàòèñÿ çãàäàíîãî íà ïî÷àòêó ñòàòò³ îñíîâíîãî ïðèíöèïóïðàâà á³îåòèêè � ïð³îðèòåòó îäí³º¿ ëþäèíè íàä ³íòåðåñàìè ñóñï³ëüñòâà òà ïîõ³äíîãî â³äíüîãî ïðèíöèïó íåäîòîðêàííîñò³ á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè, òî íåëîã³÷íîþ âè-äàºòüñÿ ñïðîáà ³ãíîðóâàííÿ ïðîáëåìè âèçíàííÿ ÷è çàïåðå÷åííÿ ïðàâà ëþäèíè íà åâòà-íàç³þ â ñó÷àñí³é óêðà¿íñüê³é ïðàâîâ³é íàóö³. Á³ëüø³ñòü ñïðîá ðîçïî÷àòè äèñêóñ³þ ç îêðåñëåíî¿ ïðîáëåìè ñòèêàºòüñÿ ç ðîçóì³ííÿìòîãî, ùî ïðîáëåìà ³ñíóº, ïðîòå ç ïåðåêîíàííÿì, ùî óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ùå íå ãîòîâåäî ö³º¿ äèñêóñ³¿... ² ëèøå êóëóàðí³ ðîçìîâè íà òàêèõ çíà÷óùèõ ç íàóêîâî¿ é ñîö³àëüíî-ïðîñâ³òíèöüêî¿ òî÷êè çîðó çàõîäàõ, ÿê Íàö³îíàëüíèé êîíãðåñ ç á³îåòèêè, Êîíãðåñ ç ìå-äè÷íîãî ïðàâà òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè òà ³í. íå äîçâîëÿþòü â³äêèíóòè ïðîáëåìó âèçíàí-íÿ ÷è çàïåðå÷åííÿ ïðàâà íà åâòàíàç³þ ÿê àáñîëþòíî áåçïåðñïåêòèâíó äëÿ îáãîâîðåííÿ âóêðà¿íñüê³é íàóêîâ³é ñï³ëüíîò³. Ïðîáëåìà åâòàíà糿 ïîòðåáóº ïåðåîñìèñëåííÿ â ðåçóëüòàò³ âñåá³÷íî¿ íàóêîâî¿ äèñ-êóñ³¿ ÿê àðãóìåíò³â «çà», òàê ³ àðãóìåíò³â «ïðîòè». Âèõîäÿ÷è ç ìåòè ö³º¿ ñòàòò³, îêðåñëè-ìî ëèøå îñíîâí³ ñó÷àñí³ ïðàâîâ³ ïîçèö³¿ ºâðîïåéñüêî¿ ïðàâîâî¿ íàóêè:� ïðàâî íà åâòàíàç³þ (ã³äíó ñìåðòü) ÿê íåâ³ä�ºìíó ñêëàäîâó ïðàâà íà æèòòÿ30;� ïðàâî íà åâòàíàç³þ êð³çü ïðèçìó ïðèìàòó âîë³ ëþäèíè íàä ïðàâîì31; � çàïåðå÷åííÿ ïðàâà íà åâòàíàç³þ32. Îòæå, ñüîãîäí³ î÷åâèäíèì º òå, ùî ïåðåä óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì á³îåòè÷í³ ïðî-áëåìè ïîñòàþòü ó òðüîõ ïëîùèíàõ: 1) ó ìîðàëüíî-åòè÷í³é ïëîùèí³, îñê³ëüêè íàðàç³ óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî íå ãîòîâåàäåêâàòíî îö³íèòè ìîæëèâîñò³ á³îòåõíîëî㳿 ³ ìåäèöèíè, ³ âèð³øèòè öþ ïðîáëåìó ìîæåëèøå â³äïîâ³äíà ïðîñâ³òíèöüêà ä³ÿëüí³ñòü;2) â åêîíîì³÷í³é ïëîùèí³, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíå ô³íàíñîâå çàáåçïå÷åííÿ íàóêîâî-äîñë³äíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ ô³íàíñîâå çàáåçïå÷åííÿ ìîæëèâîñò³ âèêîðèñòàííÿ ¿¿ ðåçóëü-òàò³â ó ñôåð³ ìåäèöèíè º ºäèíîþ ìîæëèâ³ñòþ ôîðìóâàííÿ òà çáåðåæåííÿ çäîðîâîãîíàö³îíàëüíîãî ãåíîôîíäó;216 Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³ 3) ó ïðàâîâ³é, îñê³ëüêè ÷èííå óêðà¿íñüêå çàêîíîäàâñòâî íå çàáåçïå÷óº íàëåæíîãîïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ í³ íàóêîâî-äîñë³äíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â ñôåð³ á³îòåõíîëîã³é ³ ìå-äèöèíè, àí³ íàëåæíîãî ïðàâîâîãî çàõèñòó á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè íà âñ³õ ñòàä³ÿõ¿¿ á³îëîã³÷íîãî áóòòÿ (ïî÷èíàþ÷è â³ä ïðàâà åìáð³îíà íà ðîçâèòîê ³ æèòòÿ, çàê³í÷óþ÷èïðàâîì ëþäèíè íà ã³äíó ñìåðòü). Àâòîðêà äîòðèìóºòüñÿ ïîçèö³¿, ùî ñó÷àñí³ êîíöåïö³¿ çàõèñòó ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíèìàþòü çäîëàòè ïåâíèé øëÿõ òðàíñôîðìàö³¿ ñâî¿õ âèõ³äíèõ ïîñòóëàò³â, ùîá â³äïîâ³äàòèâèìîãàì ñó÷àñíî¿ íàóêè. Ñï³ëüíèé íàóêîâèé ïîñòóï á³îëî㳿 ³ ìåäèöèíè º âæå óñòàëåíèìòðàäèö³éíèì ïîºäíàííÿì. Êð³çü ïðèçìó ïðàâà ö³ íàóêè ôîðìóþòü íîâó. ãàëóçü çíàíü �á³îþðèñïðóäåíö³¿33.Îòæå, îñíîâíèì çàâäàííÿì Êîíöåïö³¿ º ó÷àñòü íàóêîâö³â ÊÓÏ ÍÀÍ Óêðà¿íè ó ôîð-ìóâàíí³ íàö³îíàëüíî¿ äîêòðèíè ïðàâà á³îåòèêè, ñïèðàþ÷èñü íà òðàäèö³¿ âëàñíî¿öèâ³ë³ñòè÷íî¿ øêîëè, à òàêîæ çàëó÷åííÿ ìîëîäèõ ôàõ³âö³â äî íàóêîâî¿ ðîáîòè ç îêðåñëå-íî¿ ïðîáëåìàòèêè, ñôîðìóâàòè â³äïîâ³äíèé íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèé ïîòåíö³àë äëÿ çàáåç-ïå÷åííÿ âèêëàäàííÿ òàêèõ äèñöèïë³í, ÿê «Ïðàâî á³îåòèêè», «Ìåäè÷íå ïðàâî», «Çàõèñòïðàâ ïàö³ºíò³â: êîìïàðàòèâíèé àñïåêò», «Ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ îá³ãó ë³êàðñüêèõ çà-ñîá³â», «Ñòðàõîâà ä³ÿëüí³ñòü â ñôåð³ ìåäèöèíè», «Ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ â³äíîñèí óñôåð³ îõîðîíè çäîðîâ�ÿ», «Îñîáëèâîñò³ óêëàäàííÿ äîãîâîð³â â ñôåð³ íàäàííÿ ìåäè÷íèõïîñëóã», «Ñï³ââ³äíîøåííÿ ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ³ äîñòóïó äî ìåäè÷íèõ ïðå-ïàðàò³â» òà ³í. Çàïðîïîíîâàíà Êîíöåïö³ÿ ðîçâèòêó íàóêîâîãî íàïðÿìêó «Ïðàâî á³îåòèêè: ïðîáëåìèçàõèñòó á³îëîã³÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³ ëþäèíè» ÊÓÏ ÍÀÍ Óêðà¿íè º â³äêðèòîþ äî ïðîïîçèö³éâ÷åíèõ ùîäî áóäü-ÿêèõ äîïîâíåíü òåìàòèêè ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â äîñë³äæåííÿ. 1 Äåðæàâíà êîíöåïö³ÿ ðîçâèòêó íàóêîâî¿ ñôåðè Óêðà¿íè // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua2 Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ïð³îðèòåòí³ íàïðÿìè ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³» // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ ÐàäèÓêðà¿íè // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua3 Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî îñíîâè äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ íàóêè ³ íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ // Åëåêòðîí-íèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó àäàïòàö³¿ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè äî çàêîíîäàâ-ñòâà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó» // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua5 Êóí䳺â Þ. ². Á³îåòèêà � âåë³ííÿ ÷àñó // Àíòîëîã³ÿ á³îåòèêè. � Ëüâ³â: ÁÀÊ, 2003. 6 ³òòå Ï. Í. Ê âîïðîñó î ïðàâîâûõ îñíîâàõ áèîýòèêè // Çá³ðíèê òåç äîïîâ³äåé Ïåðøîãîóêðà¿íñüêîãî êîíãðåñó ç ìåäè÷íîãî ïðàâà ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè 14-15 êâ³òíÿ 2007 ð. � Êè¿â, 2007.7 Áîéêî ². Á³îåòèêà. � Ëüâ³â: Âèäàâíèöòâî Óêðà¿íñüêîãî Êàòîëèöüêîãî Óí³âåðñèòåòó, 2007.8 Ãðèùåíêî Â. Åòè÷í³ ïèòàííÿ êë³òèííî¿ ³ òêàíèííî¿ òðàíñïëàíòàö³¿ // ³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. �2002. � ¹ 1. � Ñ. 26-31.9 Ãðåâöîâà Ð. Þ. Àêòóàëüí³ ïèòàííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ³ âçàºìî䳿 á³îåòèêè ³ ìåäè÷íîãî ïðàâà:äîñâ³äó êðà¿íè ó ñâ³òîâîìó êîíòåêñò³ // Òðåò³é íàö³îíàëüíèé êîíãðåñ ç á³îåòèêè 8-11 æîâòíÿ 2007 ð. �Ê., 2007.10 Äàõíî Ô. Â. Á³îåòèêà êëîíóâàííÿ // Àíòîëîã³ÿ á³îåòèêè. � Ëüâ³â: ÁÀÊ. � 2003; Ìàòåð³àëè²²² Íàö³îíàëüíîãî êîíãðåñó ç á³îåòèêè. � Êè¿â: ÀÍ, 2007.11 Çàïîðîæàí Â. Ì. Á³îåòèêà òà íîîåòèêà â ñèñòåì³ âèùî¿ ìåäè÷íî¿ îñâ³òè // Òðåò³é íàö³îíàëüíèéêîíãðåñ ç á³îåòèêè 8-11 æîâòíÿ 2007 ð. � Ê., 2007.12 Êàðàìèøåâ Ä. Â. Çàêîíîäàâ÷å çàáåçïå÷åííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè îõîðîíè çäîðîâ�ÿ òà ôîð-ìóâàííÿ ãàëóç³ ìåäè÷íîãî ïðàâà â Óêðà¿í³ // Çá³ðíèê òåç äîïîâ³äåé Ïåðøîãî óêðà¿íñüêîãî êîíãðåñó çìåäè÷íîãî ïðàâà ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè 14-15 êâ³òíÿ 2007 ð. � Êè¿â, 2007. 13 Ìóñ³é Î. Ñ. Íåîáõ³äí³ñòü çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ë³êàðñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ // Çá³ðíèê òåçäîïîâ³äåé Ïåðøîãî óêðà¿íñüêîãî êîíãðåñó ç ìåäè÷íîãî ïðàâà ³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè 14�15 êâ³òíÿ2007. � Êè¿â, 2007. 14 Ïóñòîâ³ò Ñ. Â. Á³îåòèêà ÿê êîìóí³êàòèâíèé äèñêóðñ // Òðåò³é íàö³îíàëüíèé êîíãðåñ ç á³îåòèêè8�11 æîâòíÿ 2007 ð. � Ê., 2007.15 Ñåíþòà ². ß. Ìåäè÷íå ïðàâî. � Ëüâ³â: Àñòðîëÿá³ÿ, 2007.16 Ñòåöåíêî Ñ. Ã. Ïðàâî è ìåäèöèíà: ïðîáëåìû ñîîòíîøåíèÿ. � Ì.: Ìåæäóíàðîäíûé óíèâåðñèòåò,2002. Êàøèíöåâà Î.Þ. Ïðàâî á³îåòèêè òà ìåäè÷íå ïðàâî: íîâèé íàïðÿìîê íàóêîâèõ äîñë³äæåíü� 207×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2009/4 17 Òàðàõîíè÷ Ò., Òàðàõîíè÷ Î. Á³îåòè÷í³ ïðîáëåìè: òåîðåòè÷íî-ïðàâîâèé àñïåêò // ³ñíèê ÍÀÍ Óê-ðà¿íè. � 2002. � ¹ 1. � Ñ. 41-43.18 ×åøêî Â. Á³îåòèêà ³ ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî // ³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. � 2002. � ¹ 1. � Ñ. 43-49.19 Ïîïïåð Ê. Îòêðûòîå îáùåñòâî è åãî âðàãè. � Ò. 2. � Ì.: Ôåíèêñ, 1992. � Ñ. 341. 20 ×åøêî Â. Á³îåòèêà ³ ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî // ³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. � 2002. � ¹ 1. � Ñ. 43-49.21 Êàøèíöåâà Î. Þ. Ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ á³îåòè÷íèõ ïðîáëåì â ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ //³ñíèê Àêàäå쳿 Àäâîêàòóðè Óêðà¿íè. � 2006. � ¹1 (5).22 Êàøèíöåâà Î. Þ. Íàð³æí³ ïðîáëåìè çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè â ñôåð³ á³îëî㳿 òà ìåäèöèí³ // ÏðàâîÓêðà¿íè. � 2009. � ¹ 4.23 Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 23 ÷åðâíÿ 2004 ðîêó ¹ 672 / 2004 «Ïðî ̳æâ³äîì÷ó êîì³ñ³þ ç ïè-òàíü á³îëîã³÷íî¿ òà ãåíåòè÷íî¿ áåçïåêè ïðè Ðàä³ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè Óêðà¿íè».24 Âñåîáùàÿ äåêëàðàöèÿ î ãåíîìå ÷åëîâåêà è ïðàâàõ ÷åëîâåêà // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ:www.rada.gov.ua25 Ïîñòàíîâà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â ¹ 1176 â³ä 2 ëèïíÿ 1999 ðîêó «Ïðî óòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêîãîíàö³îíàëüíîãî ³íñòèòóòó ìåäè÷íî¿ ãåíåòèêè». // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua26 Council Directive on the Legal Protection of Biotechnological Inventions // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: http//conventions.coe.int 27 Áåðäèøåâ Ã. Ä. ³ä ëåãåíä ³ ì³ô³â äî åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ³ìîðòîëî㳿 // Íàóêîâèé ñâ³ò. � 2008. �¹ 6. � Ñ. 14-16.28 Êîâòóí Ã. Î. Ãàëê³í À. Ï. Çà ïîðîãîì á³îòåõíîëîã³÷íî¿ ðåâîëþö³¿ // Íàóêîâèé ñâ³ò. � 2008. �¹ 7. � Ñ. 8-11.29 Ãðèùåíêî Â. Åòè÷í³ ïèòàííÿ êë³òèííî¿ ³ òêàíèííî¿ òðàíñïëàíòàö³¿ // ³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. �2002. � ¹ 1. � Ñ. 26-31.30 Moller D. W. On Death without Dignity: The Human Impact of Technological Dying. � New-York. �1990; Munk W. Euthanasia of Medical Treatment in Aid of Early Death. � London. � 1997.31 Davis W. Justice in the Shadow of Death. � Lanhen. � 1996; Dowing A. B. Euthanasia and the Right toDeath. � London. � 1974; Frairbairn G. J. Contempling Suicide: The Language and Ethics of Self Harm. �London. � 1995.32 Lee R., Morgan D. Deatries: Law and Ethics at the End of Life. � London. � 1993; Beauchamp T.Intending Death: The Ethics of Assisted Suicide and Euthanasia. � New-York. � 1996; Fenigsen R. Eutanazja.�mieræ z wyboru. � Poznañ, 1994.33 Tokarczyk R. Prawa narodzin, ¿ycia i �mierci: podstawy biojurysprudencji. � Zakamycze: Kraków,2002. � 425 c. Ðåçþìå Ïðåäñòàâëåííàÿ ñòàòüÿ êàñàåòñÿ ïðàâîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ áèîýòè÷åñêèõ ïðîáëåì â ñîâðåìåííîìóêðàèíñêîì îáùåñòâå.  ÷àñòíîñòè ðàñêðûâàþòñÿ ïîëîæåíèÿ Êîíâåíöèè î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà è ÷å-ëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà ñêâîçü ïðèçìó ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðàâà ÷åëîâåêà, áèîýòèêà, îõðàíà çäîðîâüÿ, ãåíåòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, ïðàâî-âîé ñòàòóñ ýìáðèîíà, òðàíñïëàíòàöèÿ, ìåäèöèíñêîå ïðàâî. Summary This article concerns the problems of legal regulation in the sphere of biotechnologies in the modernUkrainian society. In particular, the author comments the Convention on Protection of Human Rights andDignities in the Sphere of biology and medicine in the point of human society. Key words: Human Rights, bioethics, health care, genetic researches, legal status of embryo transplan-tation, medical law. Îòðèìàíî 10.11.2009 208 Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³