Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки
Стаття присвячена аналізу основних міжнародно-правових актів, які регулюють правову охорону і захист торговельної марки. Наводиться поняття торговельної марки в міжнародних конвенціях, аналізуються їх основні положення і значення. Зроблено порівняльний аналіз законодавства України у даній сфері з мі...
Збережено в:
Дата: | 2010 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
Назва видання: | Часопис Київського університету права |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23331 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки / Ю.Л. Бошицький // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 1. — С. 184-192. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-23331 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-233312011-07-04T12:45:01Z Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки Бошицький, Ю.Л. Проблеми права інтелектуальної власності Стаття присвячена аналізу основних міжнародно-правових актів, які регулюють правову охорону і захист торговельної марки. Наводиться поняття торговельної марки в міжнародних конвенціях, аналізуються їх основні положення і значення. Зроблено порівняльний аналіз законодавства України у даній сфері з міжнародними договорами щодо правової охорони торговельних марок. Ключові слова: торговельна марка, міжнародно-правова охорона торговельної марки, міжнародно-правові акти у сфері інтелектуальної власності. Статья посвящена анализу основных международно-правовых актов, регулирующих правовую охрану и защиту торговой марки. Дается понятие торговой марки в международных конвенциях, анализируются их основные положения и значение. Сделан сравнительный анализ национального законодательства Украины в данной сфере с международными договорами по правовой охране торговых марок. Ключевые слова: торговая марка, международно-правовая охрана торговой марки, международно-правовые акты в сфере интеллектуальной собственности. This article analyzes the main international Legal instruments, which govern the legal protection and the protection of trademark. The concept of trademark in international conventions, analyses of their main points and significance. An analysis of the national Legislation of Ukraine in the sphere with the international treaties on Legal protection of trade marks. Key words: trademark, international Legal protection of trademark, international Legal instruments in the field of intellectual property. 2010 Article Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки / Ю.Л. Бошицький // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 1. — С. 184-192. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23331 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Проблеми права інтелектуальної власності Проблеми права інтелектуальної власності |
spellingShingle |
Проблеми права інтелектуальної власності Проблеми права інтелектуальної власності Бошицький, Ю.Л. Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки Часопис Київського університету права |
description |
Стаття присвячена аналізу основних міжнародно-правових актів, які регулюють правову охорону і захист торговельної марки. Наводиться поняття торговельної марки в міжнародних конвенціях, аналізуються їх основні положення і значення. Зроблено порівняльний аналіз законодавства України у даній сфері з міжнародними договорами щодо правової охорони торговельних марок. Ключові слова: торговельна марка, міжнародно-правова охорона торговельної марки, міжнародно-правові акти у сфері інтелектуальної власності. |
format |
Article |
author |
Бошицький, Ю.Л. |
author_facet |
Бошицький, Ю.Л. |
author_sort |
Бошицький, Ю.Л. |
title |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
title_short |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
title_full |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
title_fullStr |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
title_full_unstemmed |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
title_sort |
порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки |
publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
publishDate |
2010 |
topic_facet |
Проблеми права інтелектуальної власності |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23331 |
citation_txt |
Порівняльний аспект міжнародно-правового та національного регулювання охорони прав та торгівельної марки / Ю.Л. Бошицький // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 1. — С. 184-192. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
series |
Часопис Київського університету права |
work_keys_str_mv |
AT bošicʹkijûl porívnâlʹnijaspektmížnarodnopravovogotanacíonalʹnogoregulûvannâohoronipravtatorgívelʹnoímarki |
first_indexed |
2025-07-03T02:49:50Z |
last_indexed |
2025-07-03T02:49:50Z |
_version_ |
1836592388781375488 |
fulltext |
Þ. Ë. ÁÎØÈÖÜÊÈÉÞð³é Ëàäèñëàâîâè÷ Áîøèöüêèé, êàíäè-äàò þðèäè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð, ðåêòîðÊè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà ÍÀÍ Óêðà¿íèÏÎвÂÍßËÜÍÈÉ ÀÑÏÅÊÒ Ì²ÆÍÀÐÎÄÍÎ-ÏÐÀÂÎÂÎÃÎ ÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÎÕÎÐÎÍÈ ÏÐÀ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂÅËÜͲ ÌÀÐÊÈÏðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó º âàæëèâèì ïðåäìåòîì ðåãó-ëþâàííÿ ÿê ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêò³â ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè, òàê ³ ÷èííîãî íàö³îíàëüíîãîçàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè â ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³.Ïîòðåáà â ïðàâîâ³é îõîðîí³ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê âèíèêëà âæå äàâíî.  1883 ð. áóëàïðèéíÿòà Ïàðèçüêà êîíâåíö³ÿ ïî îõîðîí³ ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³1, ïîëîæåííÿ ÿêî¿ ñòà-íîâëÿòü äóæå âàæëèâèé êîìïëåêñ íîðì, ùî ñòîñóþòüñÿ îõîðîíè ïðàâ, ó òîìó ÷èñë³ òîð-ãîâåëüíèõ ìàðîê. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü Êîíâåíö³¿ óìîâè ïîäàííÿ çàÿâêè ³ ðåºñòðàö³ÿòîðãîâåëüíèõ ìàðîê âèçíà÷àþòüñÿ â êîæí³é êðà¿í³ Ñîþçó ¿¿ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñò-âîì. Ïðîòå, áóäü-ÿêà ³íøà êðà¿íà Ñîþçó íå ìîæå â³äìîâèòè çàÿâíèêîâ³ â ðåºñòðàö³¿ òîð-ãîâåëüíî¿ ìàðêè íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî çàÿâíèêîâ³ áóëî â³äìîâëåíî â êðà¿í³ éîãî ïîõîäæåí-íÿ. Òîðãîâåëüí³ ìàðêè, çàðåºñòðîâàí³ â îäí³é êðà¿í³ Ñîþçó, ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê íåçàëåæí³â³ä òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, çàðåºñòðîâàíèõ â ³íøèõ êðà¿íàõ Ñîþçó, âêëþ÷àþ÷è êðà¿íó ïî-õîäæåííÿ. Ðàçîì ³ç òèì, êðà¿íè Ñîþçó çîáîâ�ÿçàí³ â³äìîâëÿòè â ðåºñòðàö³¿ àáî âèçíàâà-òè íåä³éñíîþ ðåºñòðàö³þ ³ çàáîðîíÿòè âèêîðèñòàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, ÿêèé â³äòâî-ðþº, ³ì³òóº àáî º ïåðåêëàäîì ³íøî¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè çà âèçíà÷åííÿì êîìïåòåíòíîãîîðãàíó êðà¿íè ðåºñòðàö³¿ àáî êðà¿íè, äå öÿ òîðãîâåëüíà ìàðêà óæå ñòàëà çàãàëüíîâ³äî-ìîþ. Êîíâåíö³ÿ âèçíà÷ຠçàãàëüí³ ïðàâèëà, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ïåâí³ ïîçíà÷åííÿ íå ìî-æóòü áóòè çàðåºñòðîâàí³ ÿê òîðãîâåëüí³ ìàðêè. Öå ìîæóòü áóòè ãåðáè, ïðàïîðè, åìáëå-ìè, êëåéìà òîùî. Çã³äíî Êîíâåíö³¿ êîæíà òîðãîâåëüíà ìàðêà, íàëåæíèì ÷èíîì çà-ðåºñòðîâàíà ó êðà¿í³ ïîõîäæåííÿ, ìîæå áóòè çàÿâëåíà â ³íøèõ êðà¿íàõ Ñîþçó ³ îõîðîíÿ-òèñÿ òàêîþ, ÿêîþ âîíà º. Êîíâåíö³ÿ âèçíà÷ຠñòàòóñ êîëåêòèâíî¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. Öå îçíà÷àº, ùî êðà¿íèÑîþçó çîáîâ�ÿçàí³ ïðèéìàòè çàÿâêè íà ðåºñòðàö³þ ³ îõîðîíÿòè êîëåêòèâí³ òîðãîâåëüí³ìàðêè, ÿê³ íàëåæàòü êîëåêòèâàì, ³ñíóâàííÿ ÿêèõ íå ñóïåðå÷èòü çàêîíîäàâñòâó êðà¿íè ïî-õîäæåííÿ, íàâ³òü ÿêùî ö³ êîëåêòèâè íå º âîëîä³ëüöÿìè ïðîìèñëîâîãî ÷è òîðãîâåëüíîãîï³äïðèºìñòâà. Êîæíà êðà¿íà ñàìà âèçíà÷ຠîñîáëèâ³ óìîâè îõîðîíè êîëåêòèâíî¿ òîðãî-âåëüíî¿ ìàðêè ³ ìîæå â³äìîâèòè â íàäàíí³ îõîðîíè, ÿêùî â³äïîâ³äíà ìàðêà ñóïåðå÷èòü ¿¿ñóñï³ëüíèì ³íòåðåñàì. Ïðîòå â îõîðîí³ òàêèõ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê íå ìîæå áóòè â³äìîâ-ëåíî êîëåêòèâó, ³ñíóâàííÿ ÿêîãî íå ñóïåðå÷èòü çàêîíó êðà¿íè ïîõîäæåííÿ, íà ò³éï³äñòàâ³, ùî öåé êîëåêòèâ íå çíàõîäèòüñÿ â êðà¿í³, äå âèïðîøóºòüñÿ îõîðîíà, àáî ùî â³íçàñíîâàíèé íå ó â³äïîâ³äíîñò³ äî çàêîíîäàâñòâà ö³º¿ êðà¿íè.Ïðèíöèïîâ³ çàñàäè îõîðîíè òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, âèçíà÷åí³ Ïàðèçüêîþ êîíâåíö³ºþ,áóëè ïîêëàäåí³ â îñíîâó ìàéáóòí³õ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêò³â ç îõîðîíè òîðãîâåëüíèõìàðîê.
184
ÏÐÎÁËÅÌÈ ÏÐÀÂÀ²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍί ÂËÀÑÍÎÑÒ²
© Þ. Ë. Áîøèöüêèé, 2010
Òàê, îñîáëèâî¿ óâàãè çàñëóãîâóº Ìàäðèäñüêà óãîäà ïðî ì³æíàðîäíó ðåºñòðàö³þ òîð-ãîâåëüíèõ ìàðîê, ÿêà áóëà óêëàäåíà 14 êâ³òíÿ 1891 ð2. Óêðà¿íà º ó÷àñíèöåþ Óãîäè ç ãðóä-íÿ 1991 ð. Êðà¿íè, ÿê³ ï³äïèñàëè çàçíà÷åíó Óãîäó, óòâîðèëè Ñïåö³àëüíèé ñîþç ïî ì³æíà-ðîäí³é ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê. Ãðîìàäÿíè êîæíî¿ êðà¿íè, ùî º ÷ëåíîì çàçíà÷å-íîãî Ñîþçó, ìîæóòü çàáåçïå÷èòè â óñ³õ ³íøèõ êðà¿íàõ-ó÷àñíèöÿõ Óãîäè îõîðîíó ñâî¿õòîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ³ çàðåºñòðîâàí³ â êðà¿í³ ïî-õîäæåííÿ, øëÿõîì ïîäàííÿ çàÿâêè íà çàçíà÷åíó ìàðêó äî ̳æíàðîäíîãî áþðî Âβ çàïîñåðåäíèöòâîì â³äîìñòâà êðà¿íè ïîõîäæåííÿ. Ïðè öüîìó, êðà¿íîþ ïîõîäæåííÿ ââà-æàºòüñÿ êðà¿íà Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó, äå çàÿâíèê ìຠä³éñíå ³ íå ô³êòèâíå ïðîìèñëîâå ÷èòîðãîâåëüíå ï³äïðèºìñòâî. ßêùî çàÿâíèê íå ìຠòàêîãî ï³äïðèºìñòâà â êðà¿í³ Ñïåö³àëü-íîãî ñîþçó, êðà¿íîþ ïîõîäæåííÿ ââàæàºòüñÿ êðà¿íà Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó, äå çàÿâíèê ìàºì³ñöå ïðîæèâàííÿ. ßêùî çàÿâíèê íå ìຠïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ â êðà¿í³Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó, êðà¿íîþ ïîõîäæåííÿ ââàæàºòüñÿ êðà¿íà éîãî ãðîìàäÿíñòâà, ÿêùîâ³í º ãðîìàäÿíèíîì êðà¿íè Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó. Óãîäà ÷³òêî âèçíà÷ຠçì³ñò ì³æíàðîäíî¿ çàÿâêè, â ÿê³é çàçíà÷åí³ òîâàðè ³ ïîñëóãè, äëÿÿêèõ âèïðîøóºòüñÿ îõîðîíà òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, à òàêîæ, ÿêùî öå ìîæëèâî, â³äïîâ³äíèéêëàñ àáî êëàñè â³äïîâ³äíî äî êëàñèô³êàö³¿, âèçíà÷åíî¿ Í³ööüêîþ óãîäîþ ïðî ì³æíàðîä-íó êëàñèô³êàö³þ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê. ßêùî çàÿâíèê ïðî-ñèòü îõîðîíó êîëüîðó ÿê ðîçð³çíÿëüíî¿ îçíàêè, òî â³í çîáîâ�ÿçàíèé çàÿâèòè ïðî öå ³ çà-çíà÷èòè â çàÿâö³ êîë³ð òà ïîäàòè êîëüîðîâ³ çîáðàæåííÿ ö³º¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. ñèëó ñò. 4 Óãîäè â³ä äàòè ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè â ̳æíàðîäíîìó áþðîâ³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ âèìîã êîæíà çà³íòåðåñîâàíà êðà¿íà çîáîâ�ÿçàíà íàäàòè îõî-ðîíó ö³é òîðãîâåëüí³é ìàðö³ â òàêîìó æ îáñÿç³, ÿêó âîíà íàäຠñâî¿ì çàÿâíèêàì. Çàÿâíèêïðè ïîäà÷³ çàÿâêè íà ì³æíàðîäíó ðåºñòðàö³þ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ïîâèíåí âêàçàòè, âÿêèõ êðà¿íàõ Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó â³í áàæàº îäåðæàòè ïðàâîâó îõîðîíó ñâ òîðãîâåëü-íî¿ ìàðêè. Ðåºñòðàö³ÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè â ̳æíàðîäíîìó áþðî çä³éñíþºòüñÿ ñòðîêîìíà 20 ðîê³â ç ìîæëèâ³ñòþ ïðîäîâæèòè öåé ñòðîê. Ðåºñòðàö³ÿ ìîæå áóòè ïðîäîâæåíà íàïåð³îä ó 20 ðîê³â, ïî÷èíàþ÷è ç ìîìåíòó çàê³í÷åííÿ ïîïåðåäíüîãî ïåð³îäó, øëÿõîì ïðî-ñòî¿ ñïëàòè îñíîâíîãî ìèòà ³ â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ äîäàòêîâîãî ìèòà. Âîëîä³ëåöü ì³æíà-ðîäíî¿ ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ìîæå â áóäü-ÿêèé ÷àñ â³äìîâèòèñÿ â³ä îõîðîíèñâ ìàðêè â îäí³é àáî â ê³ëüêîõ êðà¿íàõ .Òîðãîâåëüíà ìàðêà, çàðåºñòðîâàíà â ̳æíàðîäíîìó áþðî, ìîæå áóòè ïåðåäàíà ³íøî-ìó âîëîä³ëüöåâ³ â ³íøó êðà¿íó Ñïåö³àëüíîãî ñîþçó. Ó òàêîìó âèïàäêó â³äîìñòâî êðà¿íèâîëîä³ëüöÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè çîáîâ�ÿçàíî ïîâ³äîìèòè ̳æíàðîäíå áþðî ïðî òàêó ïå-ðåäà÷ó. Ïðîòîêîë äî Ìàäðèäñüêî¿ óãîäè ïðî ì³æíàðîäíó ðåºñòðàö³þ çíàê³â áóâ ïðèéíÿ-òèé ó 1989 ð. Îñíîâí³ íîâîââåäåííÿ äî Ìàäðèäñüêî¿ ñèñòåìè ïîëÿãàþòü, ïî-ïåðøå, óìîæëèâîñò³ ïîäàííÿ çàÿâêè íà ì³æíàðîäíó ðåºñòðàö³þ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê íå ò³ëüêè íàï³äñòàâ³ íàö³îíàëüíèõ ðåºñòðàö³é, à é íà ï³äñòàâ³ íàö³îíàëüíèõ çàÿâîê. Ïðè öüîìó, ïðà-âî âèáîðó íàëåæèòü çàÿâíèêîâ³. Ïî-äðóãå, äîïóñêàºòüñÿ ïîäîâæåííÿ ñòðîêó äëÿ âíåñåí-íÿ ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó â íàäàíí³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè çàì³ñòü îäíîãîðîêó äî 18 ì³ñÿö³â. Ïî-òðåòº, äîçâîëÿºòüñÿ ïåðåòâîðåííÿ àíóëüîâàíî¿ ì³æíàðîäíî¿ðåºñòðàö³¿ â íàö³îíàëüí³ àáî ðåã³îíàëüí³ çàÿâêè â êîæí³é çàçíà÷åí³é äîãîâ³ðí³é ñòîðîí³.Ïðè öüîìó òàê³ çàÿâêè áóäóòü ìàòè äàòó ïîäàííÿ ³, çà íàÿâíîñò³ òàêî¿ ìîæëèâîñò³, äàòóïð³îðèòåòó ì³æíàðîäíî¿ ðåºñòðàö³¿. Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî Ìàäðèäñü-êèé ïðîòîêîë ìàâ ñâîºþ ìåòîþ ðîçøèðèòè ìåæ³ âèêîðèñòàííÿ Ìàäðèäñüêî¿ ñèñòåìè âö³ëîìó.Íå ìåíø âàæëèâèì ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèì àêòîì ó ñôåð³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè òîðãî-âåëüíèõ ìàðîê º ͳööüêà óãîäà ïðî ì³æíàðîäíó êëàñèô³êàö³þ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ÿêà áóëà ï³äïèñàíà 15 ÷åðâíÿ 1957 p. òà íàáðàëà ÷èí-íîñò³ 8 êâ³òíÿ 1961 ð3. Îñòàíí³é ðàç áóëà ïåðåãëÿíóòà 13 òðàâíÿ 1977 ð. â Æåíåâ³, òîìóòåêñò ðîçãëÿíóòî¿ óãîäè íàçèâàºòüñÿ «Æåíåâñüêèé àêò». ̳æíàðîäíà êëàñèô³êàö³ÿ, çà-ñíîâàíà ͳööüêîþ óãîäîþ, âêëþ÷ຠïåðåë³ê êëàñ³â, ñóïðîâîäæóâàíèé çà íåîáõ³äíîñò³ïîÿñíþâàëüíèìè çàïèñêàìè; ïåðåë³ê âêëþ÷ຠ34 êëàñè òîâàð³â ³ 8 êëàñ³â ïîñëóã; Àë-ôàâ³òíèé ïåðåë³ê òîâàð³â ³ ïîñëóã, ùî âêàçóº êëàñ, äî ÿêîãî íàëåæèòü êîæíèé òîâàð àáîïîñëóãà
Áîøèöüêèé Þ.Ë. Ïîð³âíÿëüíèé àñïåêò ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî òà íàö³îíàëüíîãî�
185×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/1
Êðà¿íè ͳööüêîãî ñîþçó çîáîâ�ÿçàí³ âêëþ÷àòè äî îô³ö³éíèõ äîêóìåíò³â ³ ïóáë³êàö³é,ùî ñòîñóþòüñÿ ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, íîìåðè êëàñ³â â³äïîâ³äíî äî êëà-ñèô³êàö³¿, äî ÿêèõ íàëåæàòü òîâàðè ³ ïîñëóãè, â³äíîñíî ÿêèõ çàðåºñòðîâàíî òîðãîâåëüíóìàðêó. Ïðîòå êîæíà êðà¿íà ͳööüêîãî ñîþçó çàñòîñîâóº ͳööüêó êëàñèô³êàö³þ íà ñâ³éðîçñóä. Êîæíà ç öèõ êðà¿í ìîæå ðåçåðâóâàòè çà ñîáîþ ïðàâî çàñòîñîâóâàòè ͳööüêó êëà-ñèô³êàö³þ ÿê îñíîâíó àáî ÿê äîïîì³æíó. Ó äàíîìó ðàç³ ìîâà éäå ïðî òå, ùî êðà¿íèͳööüêîãî ñîþçó ìîæóòü ìàòè ñâîþ íàö³îíàëüíó ñèñòåìó êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã,äå ðåºñòðóºòüñÿ òîðãîâåëüíà ìàðêà. Ó òàêîìó ðàç³ çàçíà÷åí³ êðà¿íè ìîæóòü âèêîðèñòîâó-âàòè íà ñâ³é ðîçñóä ͳööüêó êëàñèô³êàö³þ ÿê äîïîì³æíó.ͳööüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ òîâàð³â ³ ïîñëóã çàðàç êîðèñòóþòüñÿ ïîíàä 100 êðà¿í. Çðî-ñòàííÿ ê³ëüêîñò³ òîâàð³â ³ ïîñëóã çóìîâëþº íåîáõ³äí³ñòü ñèñòåìàòè÷íîãî óòî÷íåííÿ äà-íî¿ êëàñèô³êàö³¿. Òîìó ̳æíàðîäíèì áþðî Âβ çàïðîâàäæåíà ñëóæáà êëàñèô³êàö³¿òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, çàâäàííÿì ÿêî¿ º íàäàííÿ êîíñóëüòàö³é ùîäî êëàñèô³êàö³¿ áóäü-ÿê³éîñîá³. Âîíà æ äîïîìàãຠ³ ñïðèÿº âêëþ÷åííþ â Àëôàâ³òíèé ïåðåë³ê íîâèõ òîâàð³â ³ ïî-ñëóã. Îíîâëåííÿ ͳööüêî¿ êëàñèô³êàö³¿ çä³éñíþºòüñÿ Êîì³òåòîì åêñïåðò³â, ÿêèé ñêëà-äàºòüñÿ ³ç ïðåäñòàâíèê³â êðà¿í-ó÷àñíèöü ͳööüêî¿ óãîäè.Íàñòóïíèì ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèì àêòîì ó äàí³é ñôåð³ º ³äåíñüêà óãîäà ïðî çàñíó-âàííÿ ì³æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ çîáðàæóâàëüíèõ åëåìåíò³â òîðãîâåëüíèõ ìàðîê. Çàçíà-÷åíà Óãîäà áóëà ï³äïèñàíà íà Äèïëîìàòè÷í³é êîíôåðåíö³¿, ÿêà â³äáóëàñÿ ó ³äí³ 12 ÷åðâ-íÿ 1973 ð. ³ íàáðàëà ÷èííîñò³ 9 ñåðïíÿ 1985 ð. ³äåíñüêà óãîäà ïðèéíÿòà â ðîçâèòîê Ïà-ðèçüêî¿ êîíâåíö³¿ ïðî îõîðîíó ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³ ³ çàñíóâàëà ñïåö³àëüíèé Ñîþç,ÿêèé çàñòîñîâóº çàãàëüíó êëàñèô³êàö³þ çîáðàæóâàëüíèõ åëåìåíò³â òîðãîâåëüíèõ ìàðîê.²íòåíñèâíå çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê çóìîâèëî íåîáõ³äí³ñòü óäîñêîíà-ëåííÿ ³ñíóþ÷î¿ ñèñòåìè êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã. Çàçíà÷åíà Óãîäà áåçïåðå÷íî ò³ñíîïîâ�ÿçàíà ç ³íøèìè ì³æíàðîäíèìè óãîäàìè, ùî ñòîñóþòüñÿ îõîðîíè òîðãîâåëüíèõ ìà-ðîê. ̳æíàðîäíà êëàñèô³êàö³ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç ïåðåë³êó êàòåãîð³é, ãðóï ³ ï³äãðóï, çà ÿêè-ìè êëàñèô³êîâàí³ çîáðàæóâàëüí³ åëåìåíòè òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ÿê³ â äåÿêèõ âèïàäêàõñóïðîâîäæóþòüñÿ ïîÿñíþâàëüíèìè çàïèñêàìè. Îðèã³íàë ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ çíà-õîäèòüñÿ íà çáåð³ãàíí³ â Ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÂβÂ.Îñíîâíîþ ìåòîþ ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ º ïîëåãøåííÿ ïðîâåäåííÿ ïîïåðåäíüî-ãî ïîøóêó. Ïðîòå âîíà í³ â ÿê³é ì³ð³ íå âïëèâຠíà îáñÿã ïðàâ, ùî íàäàþòüñÿ îõîðîíîþ.Äåðæàâè-÷ëåíè Ñîþçó ìîæóòü çàñòîñîâóâàòè ̳æíàðîäíó êëàñèô³êàö³þ àáî ÿê îñíîâíó,àáî ÿê äîïîì³æíó ñèñòåìó. ²íøèìè ñëîâàìè, äåðæàâè-÷ëåíè Ñîþçó íà ñâ³é ðîçñóä ìî-æóòü âèêîðèñòîâóâàòè ̳æíàðîäíó êëàñèô³êàö³þ ÿê îñíîâíó ³ ºäèíó, àëå ìîæóòü âèêî-ðèñòîâóâàòè ¿¿ ÿê äîïîì³æíó äî âëàñíî¿ íàö³îíàëüíî¿ êëàñèô³êàö³¿. ³äïîâ³äíî äî Óãîäèêðà¿íè-÷ëåíè Ñîþçó ïîâèíí³ âêëþ÷àòè â îô³ö³éí³ äîêóìåíòè ³ òàê³, ùî â³äíîñÿòüñÿ äîðåºñòðàö³¿ ³ ïðîäîâæåííÿ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê ïóáë³êàö³¿ íîìåðè êàòåãîð³é, ãðóï ³ï³äãðóï, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ðîçïîä³ëÿþòüñÿ çîáðàæóâàëüí³ åëåìåíòè öèõ òîðãîâåëüíèõìàðîê. Ïðîòå öå ïîëîæåííÿ ìຠäâà àñïåêòè. Îäèí ïîëÿãຠâ òîìó, ùî êðà¿íè-÷ëåíè Ñî-þçó, ÿê³ çàðåºñòðóâàëè ïåâí³ òîðãîâåëüí³ ìàðêè äî âñòóïó â Ñîþç, íå çîáîâ�ÿçàí³ ¿õ êëà-ñèô³êóâàòè â³äïîâ³äíî äî Óãîäè. Âîäíî÷àñ çàçíà÷åí³ äåðæàâè çîáîâ�ÿçàí³ öå ðîáèòè óâèïàäêó ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó 䳿 ðåºñòðàö³¿ òàêèõ ìàðîê. Êðà¿íè-ó÷àñíèö³ íå ìîæóòü íàñâ³é ðîçñóä çì³íþâàòè çì³ñò àáî íîìåð êàòåãîð³é, ãðóï ³ ï³äãðóï, ãðóïóâàòè ðàçîì ð³çí³ï³äãðóïè äëÿ óòâîðåííÿ ºäèíî¿ ï³äãðóïè àáî ñòâîðþâàòè íîâ³ ï³äãðóïè íåçàëåæíî â³ä òî-ãî, ÷è º âîíè îñíîâíèìè ÷è äîäàòêîâèìè. Ïðàâèë ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ ïîâèíí³ äî-òðèìóâàòèñÿ âñ³ ³íø³, â òîìó ÷èñë³ Ì³æóðÿäîâ³ îðãàíè, ÿêèì êðà¿íà-ó÷àñíèöÿ äîðó÷àºðåºñòðàö³þ çíàê³â.²íøèé âàæëèâèé ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèé àêò ó ñôåð³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè òîðãîâåëüíèõìàðîê � Äîãîâ³ð ïðî çàêîíè ç òîðãîâåëüíèõ ìàðîê � áóâ ïðèéíÿòèé Äèïëîìàòè÷íîþ êîí-ôåðåíö³ºþ 27 æîâòíÿ 1994 ð. Çàñòîñîâóºòüñÿ â³ê äî òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ÿê³ ñêëàäàþòü-ñÿ ³ç â³çóàëüíèõ ïîçíà÷åíü çà óìîâè, ùî ò³ëüêè ò³ ³ç äîãîâ³ðíèõ ñòîð³í, ÿê³ ïðèéìàþòü äîðåºñòðàö³¿ îá�ºìí³ ìàðêè, çîáîâ�ÿçàí³ ïîøèðþâàòè ÷èíí³ñòü äàíîãî Äîãîâîðó íà òàê³ìàðêè. Äàíèé äîãîâ³ð íå çàñòîñîâóºòüñÿ äî òîïîãðàô³÷íèõ çíàê³â òîðãîâåëüíèõ ìàðîê,ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ íå ³ç â³çóàëüíèõ ïîçíà÷åíü, çîêðåìà, äî çâóêîâèõ ÷è íþõîâèõ, à òàêîæäî êîëåêòèâíèõ, ñåðòèô³êàö³éíèõ ³ ãàðàíò³éíèõ.186
Ïðîáëåìè ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³
Äîãîâ³ð ïðî çàêîíè ç òîðãîâåëüíèõ ìàðîê óòî÷íþº ³ êîíêðåòèçóº äåÿê³ ïîëîæåííÿÌàäðèäñüêî¿ óãîäè òà ³íøèõ ì³æíàðîäíèõ óãîä ñòîñîâíî òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ì³ñòÿòü÷³òê³ ïîëîæåííÿ ùîäî ôîðìè ³ çì³ñòó çàÿâêè íà ðåºñòðàö³þ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, âèçíà-÷ຠì³í³ìàëüí³ âèìîãè, ÿêèì ìຠâ³äïîâ³äàòè íàö³îíàëüíå çàêîíîäàâñòâî êðà¿íè-ó÷àñ-íèö³ Äîãîâîðó. Ïîëîæåííÿ, âèêëàäåí³ â Äîãîâîð³, º îáîâ�ÿçêîâèìè äëÿ êðà¿í-ó÷àñíèöüöüîãî Äîãîâîðó ³ âèçíà÷àþòü êîíêðåòí³ äàí³, ÿê³ ïîâèíí³ çíàéòè îáîâ�ÿçêîâå â³äîáðàæåí-íÿ â çàÿâö³ íà ðåºñòðàö³þ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. Òàêèìè äàíèìè º ïð³çâèùå ³ àäðåñà çàÿâ-íèêà àáî éîãî ïîâ³ðåíîãî, çàÿâà ïðî ïð³îðèòåò, îäíå àáî ê³ëüêà çîáðàæåíü òîðãîâåëüíî¿ìàðêè çàëåæíî â³ä êîëüîðó àáî ðîçì³ðó ìàðêè. Ó çàÿâö³ ïîâèíí³ áóòè çàçíà÷åí³ íàçâè òî-âàð³â àáî ïîñëóã, äëÿ ÿêèõ ïåðåäáà÷àºòüñÿ ðåºñòðàö³ÿ ìàðêè. Òîâàðè ³ ïîñëóãè ïîâèíí³áóòè çãðóïîâàí³ çà ͳööüêîþ êëàñèô³êàö³ºþ. Íàö³îíàëüíå â³äîìñòâî íå ìîæå âèìàãàòèïîäàííÿ â³äîìîñòåé, ÿê³ íå ïåðåäáà÷åí³ Äîãîâîðîì. Äîïóñêàºòüñÿ ïîäàííÿ çàÿâêè íàê³ëüêà òîâàð³â ÷è ïîñëóã. Çàÿâêà ïîâèííà áóòè ïðèéíÿòà, à òîðãîâåëüíà ìàðêà çàðåºñòðî-âàíà, íàâ³òü ÿêùî òîâàðè ÷è ïîñëóãè, çàçíà÷åí³ â çàÿâö³, â³äíîñÿòüñÿ äî ð³çíèõ êëàñ³âͳööüêî¿ êëàñèô³êàö³¿. Ó òàêîìó âèïàäêó çä³éñíþºòüñÿ îäíà ðåºñòðàö³ÿ. Äîãîâ³ð òàêîæ âñòàíîâëþº ÷³òê³ îáîâ�ÿçêîâ³ âèìîãè äëÿ âèçíà÷åííÿ äàòè ïîäàííÿ çà-ÿâêè íà ðåºñòðàö³þ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. Ïåðåë³ê äàíèõ, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ âñòàíîâëåííÿäàòè ïîäàííÿ çàÿâêè, äîñèòü âåëèêèé. Öå äàí³, ùî ñòîñóþòüñÿ ³äåíòèô³êàö³¿ çàÿâíèêà,çâ�ÿçêó ³ç çàÿâíèêîì ÷è éîãî ïðåäñòàâíèêîì, çîáðàæåííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, ïåðåë³êóòîâàð³â ³ ïîñëóã, äëÿ ÿêèõ ïåðåäáà÷àºòüñÿ ðåºñòðàö³ÿ ìàðêè. Îäí³ºþ ç íåîáõ³äíèõ óìîâäëÿ âñòàíîâëåííÿ äàòè ïîäàííÿ çàÿâêè ìîæå áóòè âèìîãà â³äîìñòâà ñïëàòèòè íàëåæíèéçá³ð, ÿêùî öå ïåðåäáà÷åíî ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì.Âèçíà÷àþòüñÿ òàêîæ â³äîìîñò³, ÿê³ ìîæóòü áóòè çàòðåáóâàí³ â³äîìñòâîì äëÿ âèïðàâ-ëåííÿ äîïóùåíèõ ïîìèëîê, çðîáëåíèõ çàÿâíèêîì àáî âëàñíèêîì ó áóäü-ÿêîìó ïîâ³äî-ìëåíí³, íàä³ñëàíîìó äî â³äîìñòâà, ÿê³ â³äîáðàæåíî â ðåºñòð³. Öå ñòîñóºòüñÿ ÿê çàÿâîê,òàê ³ ðåºñòðàö³é. Äîãîâ³ð äîïóñêຠìîæëèâ³ñòü îáìåæèòèñÿ îäí³ºþ çàÿâîþ ïðî âíåñåííÿçì³í, íàâ³òü ÿêùî çì³íè àáî âèïðàâëåííÿ ñòîñóþòüñÿ ê³ëüêîõ çàÿâîê àáî ê³ëüêîõðåºñòðàö³é, àáî òèõ ³ ³íøèõ. Âèìàãàºòüñÿ ëèøå àáè â çàÿâ³ áóëè ÷³òêî ñôîðìóëüîâàí³ ò³çì³íè ÷è âèïðàâëåííÿ, ÿê³ çàÿâíèê áàæàº âíåñòè äî çàÿâêè ÷è ðåºñòðàö³¿. ³äîìñòâî íåìîæå âèìàãàòè ïîäàííÿ äîäàòêîâèõ â³äîìîñòåé, êð³ì çàçíà÷åíèõ ó Äîãîâîð³. Ïðîòå ³ çöüîãî ïðàâèëà Äîãîâ³ð ïåðåäáà÷ຠïåâí³ âèíÿòêè. Âîíè ñòîñóþòüñÿ òèõ âèïàäê³â, êîëè óâ³äîìñòâà âèíèêàþòü ïåâí³ ñóìí³âè ùîäî äîñòîâ³ðíîñò³ îäåðæàíî¿ ³íôîðìàö³¿. Íå äîïó-ñêàºòüñÿ, íàïðèêëàä, çì³íà âëàñíèêà ï³ä âèãëÿäîì çì³íè ïð³çâèùà ³ àäðåñè. Ïîìèëêà, äî-ïóùåíà â³äîìñòâîì, ïîâèííà áóòè íèì ³ âèïðàâëåíà.Ñòðîê 䳿 ðåºñòðàö³¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè Äîãîâ³ð âèçíà÷ຠâ 10 ðîê³â ç íàäàííÿì ìîæ-ëèâîñò³ ïðîäîâæóâàòè ÷èíí³ñòü íà íàñòóïí³ äåñÿòèð³÷í³ ïåð³îäè. Äîãîâ³ð âèçíà÷ຠìàê-ñèìóì âèìîã, ÿê³ ìîæóòü áóòè âñòàíîâëåí³ äëÿ ïðîäîâæåííÿ ÷èííîñò³ ðåºñòðàö³¿, âîíèòàê³ æ, ÿê ³ ïðè ïîäàíí³ çàÿâêè íà ðåºñòðàö³þ.Ó ðîçâèòîê ³ äîïîâíåííÿ Äîãîâîðó ïðèéíÿòà òàêîæ ²íñòðóêö³ÿ, ÿêà äåòàë³çóº îêðåì³ïîëîæåííÿ Äîãîâîðó. Çîêðåìà, ²íñòðóêö³ÿ á³ëüø äåòàëüíî âèçíà÷ຠïðàâèëà ùîäî ïîäàí-íÿ, ôîðìè ³ çì³ñòó çàÿâîê, ïðåäñòàâíèöòâà, äàòè ïîäàííÿ çàÿâêè, ¿¿ ï³äïèñó, ñòðîêó 䳿,ïðîäîâæåííÿ ÷èííîñò³, ñïîñîáó çàçíà÷åíü ïð³çâèùà ³ àäðåñè òà ³äåíòèô³êàö³¿ çàÿâêè áåç¿¿ íîìåðà. ̳ñòèòü òàêîæ ïðàâèëà ùîäî ê³ëüêîñò³ çîáðàæåíü òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, ÿê³ íå-îáõ³äíî äîäàòè äî çàÿâêè, ñòðîêè ñïëàòè çáîð³â òà ³íø³ ïîâ³äîìëåííÿ äî â³äîìñòâà, òàê³,íàïðèêëàä, ÿê äîðó÷åííÿ, ïðîõàííÿ ïðî âíåñåííÿ âèïðàâëåíü òîùî. ²íñòðóêö³ÿ ì³ñòèòüòàêîæ 8 òèïîâèõ áëàíê³â, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðîöåäóðè îôîðìëåííÿ ïðàâ íà òîðãîâåëüíóìàðêó. Òàê³ òèï³çîâàí³ áëàíêè òàêîæ ïîëåãøóþòü ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿ ìàðîê Äîãîâ³ðïðî çàêîíè ç òîðãîâåëüíèõ ìàðîê çîáîâ�ÿçóº äîãîâ³ðí³ äåðæàâè, ÿê³ ùå íå ïðèéíÿëè çà-êîíè ïðî òîðãîâåëüí³ ìàðêè, ³ ÿê³ óæå ïðèéíÿëè, äîòðèìóâàòèñÿ âèìîã, âñòàíîâëåíèõöèì Äîãîâîðîì. Ïåðø³ çîáîâ�ÿçàí³ ïðè ðîçðîáö³ çàêîí³â äîòðèìóâàòèñÿ òèõ çàñàä, ÿê³âèçíà÷åí³ öèì Äîãîâîðîì, à äðóã³ çîáîâ�ÿçàí³ ïðèâåñòè ñâîº çàêîíîäàâñòâî óâ³äïîâ³äí³ñòü äî âèìîã öüîãî Äîãîâîðó. Ó òàêèé ñïîñ³á äîñÿãàºòüñÿ óí³ô³êàö³ÿ çàêîíî-äàâñòâà ïðî òîðãîâåëüí³ ìàðêè, ïðèíàéìí³ òèõ êðà¿í, ÿê³ ïðèºäíàëèñÿ ³ ïðèºäíàþòüñÿ âìàéáóòíüîìó äî äàíîãî Äîãîâîðó. Ñàìå òàêèì øëÿõîì ìîæíà óíèêíóòè áàãàòüîõðîçá³æíîñòåé ó çàêîíîäàâñòâ³ áàãàòüîõ êðà¿í ³ äîñÿãòè íåîáõ³äíî¿ ãàðìîí³çàö³¿.
Áîøèöüêèé Þ.Ë. Ïîð³âíÿëüíèé àñïåêò ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî òà íàö³îíàëüíîãî�
187×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/1
Íàñòóïíèé ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèé àêò � Íàéðîáñüêèé äîãîâ³ð ïðî îõîðîíóîë³ìï³éñüêîãî ñèìâîëó, ïðèéíÿòèé â Íàéðîá³ 26 âåðåñíÿ 1981 ð. Çàçíà÷åíèé äîãîâ³ð çî-áîâ�ÿçóº äåðæàâè-ó÷àñíèö³ öüîãî Äîãîâîðó â³äìîâëÿòè â ðåºñòðàö³¿ àáî âèçíàâàòèíåä³éñíîþ ðåºñòðàö³þ ÿê òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ³ çàáîðîíÿòè ÷åðåç â³äïîâ³äí³ çàõîäè âèêî-ðèñòàííÿ ÿê òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè àáî ³íøîãî ïîçíà÷åííÿ ç êîìåðö³éíîþ ìåòîþ áóäü-ÿêî-ãî ïîçíà÷åííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ³ç îë³ìï³éñüêîãî ñèìâîëó. Öÿ âèìîãà ïîøèðþºòüñÿ òàêîæ³ íà ³íø³ ïîçíà÷åííÿ ç âèêîðèñòàííÿì öüîãî ñèìâîëó. Çàçíà÷åí³ ïîçíà÷åííÿ ìîæóòüðåºñòðóâàòèñÿ ³ âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ëèøå ç äîçâîëó ̳æíàðîäíîãî îë³ìï³éñüêîãî êîì³òå-òó (ÌÎÊ) /198, ñ. 558.Ç öüîãî çàãàëüíîãî ïðàâèëà Íàéðîáñüêèé äîãîâ³ð âñòàíîâèâ âèíÿòêè. Ïî-ïåðøå,îáîâ�ÿçîê íå âèêîðèñòîâóâàòè îë³ìï³éñüêèé ñèìâîë áåç äîçâîëó ÌÎÊ íå ðîçïîâñþä-æóºòüñÿ íà äåðæàâó-ó÷àñíèöþ, ÿêùî ïîçíà÷åííÿ, ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ³ç îë³ìï³éñüêîãî ñèì-âîëó àáî ì³ñòèòü öåé ñèìâîë, áóëî çàðåºñòðîâàíî â äåðæàâ³ äî äàòè âñòóïó â ñèëó Íàé-ðîáñüêîãî äîãîâîðó â³äíîñíî ö³º¿ äåðæàâè. Ïî-äðóãå, äîçâîëÿºòüñÿ ïðîäîâæåííÿ âèêîðè-ñòàííÿ ïîçíà÷åííÿ, ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ³ç îë³ìï³éñüêîãî ñèìâîëó àáî ì³ñòèòü â ñîá³ òàêèéñèìâîë, ç êîìåðö³éíîþ ìåòîþ áóäü-ÿêîþ îñîáîþ ÷è ï³äïðèºìñòâîì äåðæàâè-ó÷àñíèö³,ÿêùî òàêå âèêîðèñòàííÿ â ö³é äåðæàâ³ ðîçïî÷àëîñÿ äî äàòè âñòóïó â ñèëó öüîãî Äîãîâî-ðó â³äíîñíî ö³º¿ äåðæàâè. Ðàçîì ³ç òèì, æîäíà äåðæàâà-ó÷àñíèöÿ íå çîáîâ�ÿçàíà çàáîðî-íÿòè âèêîðèñòàííÿ îë³ìï³éñüêîãî ñèìâîëó, ÿêùî â³í âèêîðèñòîâóºòüñÿ çàñîáàìè ìàñîâíôîðìàö³¿ â ö³ëÿõ ³íôîðìàö³¿ ïðî îë³ìï³éñüêèé ðóõ àáî ïðî ä³ÿëüí³ñòü, ùî çä³éñíþºòüñÿâ ìåæàõ öüîãî ðóõó. Ó÷àñíèêîì Íàéðîáñüêîãî äîãîâîðó ìîæå ñòàòè áóäü-ÿêà äåðæàâà,ÿêà º ÷ëåíîì Âñåñâ³òíüî¿ îðãàí³çàö³¿ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ àáî Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³¿ïðî îõîðîíó ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³. Ó÷àñíèêîì öüîãî Äîãîâîðó ìîæå ñòàòè òàêîæ áóäü-ÿêà äåðæàâà, ÿêà õî÷ ³ íå º ÷ëåíîì Âβ ÷è Ïàðèçüêîãî ñîþçó, àëå º ÷ëåíîì ÎÎÍ àáî³íøî¿ ñïåö³àë³çîâàíî¿ îðãàí³çàö³¿, ïîâ�ÿçàíî¿ ç ÎÎÍ.Íàéá³ëüø çíà÷íîþ â³õîþ ó ðîçâèòêó ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ê³íöÿ ìèíóëîãîñòîë³òòÿ º Óãîäà ïðî òîðãîâåëüí³ àñïåêòè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ («TRIPS»)(1994 p.) ðàçîì ³ç Ñòîêãîëüìñüêîþ êîíôåðåíö³ºþ 1968 p., ÿêà ïðèéíÿëà íîâó ðåäàêö³þÁåðíñüêî¿ òà Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³é ³ çàñíóâàëà Âñåñâ³òíþ îðãàí³çàö³þ ³íòåëåêòóàëüíî¿âëàñíîñò³ (ÂβÂ). Óãîäà TRIPS º íàñë³äêîì Óðóãâàéñüêîãî ðàóíäó Áàãàòîñòîðîíí³õ ïåðåãîâîð³â ç ïè-òàíü òîðã³âë³, â ðåçóëüòàò³ ÿêèõ ç�ÿâèëàñÿ Ñâ³òîâà îðãàí³çàö³ÿ òîðã³âë³ (ÑÎÒ), ³, òàêèì ÷è-íîì, âîíà áåçïîñåðåäíüî ïîâ�ÿçàíà ç³ âñòóïîì òà ÷ëåíñòâîì ó ÑÎÒ. ÂβÂ, ÿêà íàäàâàëàçíà÷íó ï³äòðèìêó òà äîïîìîãó ó ðîçðîáö³ Óãîäè TRIPS, º ì³æóðÿäîâîþ îðãàí³çàö³ºþ ³çøòàá-êâàðòèðîþ ó Æåíåâ³. Âβ â³äïîâ³äຠçà ñïðèÿííÿ çàõèñòó ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿âëàñíîñò³ â óñüîìó ñâ³ò³ ÷åðåç ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ êðà¿íàìè òà çà êîíòðîëü âèêîíàííÿð³çíîìàí³òíèõ áàãàòîñòîðîíí³õ äîãîâîð³â, íà êøòàëò Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³¿, ó ÿêèõ éäåòü-ñÿ ïðî þðèäè÷í³ òà àäì³í³ñòðàòèâí³ àñïåêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Çíà÷íà ÷àñòèíàä³ÿëüíîñò³ òà ðåñóðñ³â Âβ ñïðÿìîâàí³ íà ðîçáóäîâó ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ êðà¿íàìè, ùîðîçâèâàþòüñÿ. Óêðà¿íà ïðèºäíàëàñÿ äî Âβ ó ÿêîñò³ íåçàëåæíîãî ÷ëåíà Îðãàí³çàö³¿Îá�ºäíàíèõ Íàö³é ó êâ³òí³ 1970 ð.Óãîäà TRIPS ðîçøèðèëà ñôåðó âèêîðèñòàííÿ ñòàòò³ 6-bis Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³¿, ïåðåä-áà÷èâøè, ùî íåîáõ³äíî çâàæàòè íà òå, ùî òîðãîâåëüíà ìàðêà â³äîìà â³äïîâ³äíèì âåðñò-âàì íàñåëåííÿ, âêëþ÷àþ÷è òó ïîïóëÿðí³ñòü, ÿêó çàáåçïå÷èâ ×ëåí óãîäè ó ðåçóëüòàò³ ðåê-ëàìóâàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè», Óãîäà TRIPS, òà çá³ëüøèâøè çàõèñò, ó âèçíà÷åíèõ îá-ñòàâèíàõ, äëÿ «òîâàð³â ÷è ïîñëóã, êîòð³ íå º ïîä³áíèìè äî òèõ, äëÿ ÿêèõ òîðãîâåëüíà ìàð-êà ðåºñòðóºòüñÿ». Óãîäà TRIPS âèçíà÷ຠáàçîâ³ ñòàíäàðòè ³ íîðìè, ÿê³ ìàþòü çàäîâîëüíÿòèñü çàêîíî-äàâñòâàìè äåðæàâ-÷ëåí³â ÑÎÒ. Çàçíà÷åíà óãîäà ÿâëÿº ñîáîþ ïðàâîâèé äîêóìåíò, ùîîõîïëþº âñ³ àñïåêòè îõîðîíè îá�ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ÿê³ ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿêòîâàð. Îêðåìèé ðîçä³ë Óãîäè TRIPS âñòàíîâëþº áàçîâ³ ñòàíäàðòè ó ñôåð³ âèêîðèñòàííÿòîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. Çîêðåìà, â³äïîâ³äíî äî ñò. 16 Óãîäè TRIPS âëàñíèê çàðåºñòðîâàíî¿òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ìຠâèêëþ÷íå ïðàâî íå äîçâîëÿòè òðåò³ì îñîáàì áåç éîãî çãîäè âè-êîðèñòîâóâàòè ó òîðã³âë³ òîòîæí³ àáî ñõîæ³ ïîçíà÷åííÿ äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ÿê³ º îä-íîð³äíèìè àáî ñïîð³äíåíèìè ç òèìè, ñòîñîâíî ÿêèõ çàðåºñòðîâàíà òîðãîâåëüíà ìàðêà,188
Ïðîáëåìè ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³
ÿêùî òàêå âèêîðèñòàííÿ ìîãëî á ïðèçâåñòè äî ïîÿâè â³ðîã³äíîñò³ çì³øóâàííÿ. Ó âèïàä-êó âèêîðèñòàííÿ òîòîæíüîãî ïîçíà÷åííÿ äëÿ îäíîð³äíèõ òîâàð³â ³ ïîñëóã â³ðîã³äí³ñòüçì³øóâàííÿ ââàæàºòüñÿ ³ñíóþ÷îþ. Íàâåäåí³ ïîëîæåííÿ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñ-íîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó, ùî âàæëèâ³ñòü åôåêòèâíî¿ ïðà-âîâî¿ îõîðîíè ïðàâ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè âèçíàíà ó âñüîìó ñâ³ò³. Ôóíäàìåíòàëüíà ñòðà-òåã³ÿ ùîäî ïîë³òèêè ³ç çàõèñòó òîðãîâåëüíèõ ìàðîê º çàãàëüíîþ äëÿ âñ³õ ðîçâèíóòèõñóñï³ëüñòâ ³ ñòîñóºòüñÿ âñ³õ öèâ³ë³çîâàíèõ êðà¿í. Òàê³ ïðèíöèïè âæå äàâíî âèçíàí³ â óñ³õðåã³îíàõ ñâ³òó, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó êîìåðö³éí³é òà òîðã³âåëüí³é ä³ÿëüíîñò³.Íà áàç³ íîðì Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³¿ òà çàçíà÷åíèõ âèùå ì³æíàðîäíèõ óãîä ç ïèòàíüîõîðîíè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè ³ ç óðàõóâàííÿìíàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòåé â Óêðà¿í³ ñôîðìîâàíî íàö³îíàëüíå çàêîíîäàâñòâî ñòîñîâíîïðàâîâî¿ îõîðîíè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè.Äî çàçíà÷åíîãî çàêîíîäàâñòâà ñë³ä â³äíåñòè Êîíñòèòóö³þ Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíèé òà Ãîñ-ïîäàðñüêèé êîäåêñè Óêðà¿íè, à òàêîæ Êîäåêñ Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðó-øåííÿ, Êðèì³íàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè. ijº ñïåö³àëüíèé çàêîí ó ñôåð³ îõîðîíè ïðàâ íàòîðãîâåëüí³ ìàðêè (Çàêîí ïðî çíàêè). Íà ðåàë³çàö³þ ïîëîæåíü çàçíà÷åíèõ çàêîí³â ïðèé-íÿò³ â³äïîâ³äí³ ï³äçàêîíí³ àêòè (Ïðàâèëà ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âè-äà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, çàòâåðäæåí³ íàêàçîì ÄåðæïàòåíòóÓêðà¿íè â³ä 28 ëèïíÿ 1995 ð. ¹ 116 â ðåäàêö³¿ íàêàçó â³ä 20 ñåðïíÿ 1997 ð. ¹ 72; Ïîðÿ-äîê ñïëàòè çáîð³â çà 䳿, ïîâ�ÿçàí³ ç îõîðîíîþ ïðàâ íà îá�ºêòè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³,çàòâåðäæåíèé Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 23 ãðóäíÿ 2004 ð. ¹ 1716,òîùî).Òàê, â³äïîâ³äíî äî ñò. 495 ÖÊ Óêðà¿íè ìàéíîâèìè ïðàâàìè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñ-íîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó º ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè; âèêëþ÷íå ïðà-âî äîçâîëÿòè âèêîðèñòàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè; âèêëþ÷íå ïðàâî ïåðåøêîäæàòè íåïðà-âîì³ðíîìó âèêîðèñòàííþ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, ó òîìó ÷èñë³ çàáîðîíÿòè òàêå âèêîðèñòàí-íÿ; ³íø³ ìàéíîâ³ ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, âñòàíîâëåí³ çàêîíîì .Çã³äíî ñò. 157 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 16 ñ³÷íÿ 2003 ð. ¹ 436-IV ç³ çì³íà-ìè òà äîïîâíåííÿìè âèêîðèñòàííÿì òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ó ñôåð³ ãîñïîäàðþâàííÿ âèç-íàºòüñÿ çàñòîñóâàííÿ ¿¿ íà òîâàðàõ òà ïðè íàäàíí³ ïîñëóã, äëÿ ÿêèõ âîíà çàðåºñòðîâàíà,íà óïàêîâö³ òîâàð³â, ó ðåêëàì³, äðóêîâàíèõ âèäàííÿõ, íà âèâ³ñêàõ, ï³ä ÷àñ ïîêàçó åêñïî-íàò³â íà âèñòàâêàõ ³ ÿðìàðêàõ, ùî ïðîâîäÿòüñÿ â Óêðà¿í³, ó ïðîñïåêòàõ, ðàõóíêàõ, íàáëàíêàõ òà â ³íø³é äîêóìåíòàö³¿, ïîâ�ÿçàí³é ç âïðîâàäæåííÿì çàçíà÷åíèõ òîâàð³â ³ ïî-ñëóã ó ãîñïîäàðñüêèé (êîìåðö³éíèé) îá³ã. Ñâ³äîöòâî íàäຠïðàâî éîãî âîëîä³ëüöåâ³ çàáî-ðîíÿòè ³íøèì îñîáàì âèêîðèñòîâóâàòè çàðåºñòðîâàíó òîðãîâåëüíó ìàðêó áåç éîãî äîç-âîëó, çà âèíÿòêîì âèïàäê³â ïðàâîì³ðíîãî âèêîðèñòàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè áåç éîãî äîç-âîëó. Ñóá�ºêòè ïðàâà íà òîðãîâåëüíó ìàðêó ìîæóòü ïðîñòàâëÿòè ïîïåðåäæóâàëüíå ìàð-êóâàííÿ, ÿêå âêàçóº íà òå, ùî òîðãîâåëüíà ìàðêà, ÿêà çàñòîñîâóºòüñÿ, çàðåºñòðîâàíà â Óê-ðà¿í³. Ñóá�ºêòè ïðàâà íà òîðãîâåëüíó ìàðêó, ÿê³ çä³éñíþþòü ïîñåðåäíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü,ìîæóòü íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ç âèðîáíèêîì òîâàðó (ïîñëóã) âèêîðèñòîâóâàòè ñâîþ òîðãî-âåëüíó ìàðêó ç òîðãîâåëüíîþ ìàðêîþ âèðîáíèêà, à òàêîæ çàì³ñòü éîãî òîðãîâåëüíî¿ ìàð-êè. Ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó ìîæå áóòè ïåðåäàíî ÿê âêëàääî ñòàòóòíîãî ôîíäó ñóá�ºêòà ãîñïîäàðþâàííÿ. Ó ðàç³ áàíêðóòñòâà ñóá�ºêòà ãîñïîäàðþ-âàííÿ ïðàâî íà òîðãîâåëüíó ìàðêó îö³íþºòüñÿ ðàçîì ç ³íøèì ìàéíîì öüîãî ñóá�ºêòà .³äïîâ³äíî äî ñò. 16 Çàêîíó ïðî çíàêè ñâ³äîöòâî íàäຠéîãî âëàñíèêó ïðàâî âèêîðè-ñòîâóâàòè òîðãîâåëüíó ìàðêó òà ³íø³ ïðàâà, âèçíà÷åí³ öèì Çàêîíîì. Âèêîðèñòàííÿì òîð-ãîâåëüíî¿ ìàðêè âèçíàºòüñÿ: íàíåñåííÿ ¿¿ íà áóäü-ÿêèé òîâàð, äëÿ ÿêîãî çàðåºñòðîâàíîòîðãîâåëüíó ìàðêó, óïàêîâêó, â ÿê³é ì³ñòèòüñÿ òàêèé òîâàð, âèâ³ñêó, ïîâ�ÿçàíó ç íèì, åòè-êåòêó, íàøèâêó, áèðêó ÷è ³íøèé ïðèêð³ïëåíèé äî òîâàðó ïðåäìåò, çáåð³ãàííÿ òàêîãî òî-âàðó ³ç çàçíà÷åíèì íàíåñåííÿì òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ç ìåòîþ ïðîïîíóâàííÿ äëÿ ïðîäàæó,ïðîïîíóâàííÿ éîãî äëÿ ïðîäàæó, ïðîäàæ, ³ìïîðò (ââåçåííÿ) òà åêñïîðò (âèâåçåííÿ); çà-ñòîñóâàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ï³ä ÷àñ ïðîïîíóâàííÿ òà íàäàííÿ áóäü-ÿêî¿ ïîñëóãè, äëÿÿêî¿ ìàðêó çàðåºñòðîâàíî; çàñòîñóâàííÿ ¿¿ â ä³ëîâ³é äîêóìåíòàö³¿ ÷è â ðåêëàì³ òà â ìå-ðåæ³ ²íòåðíåò, ó òîìó ÷èñë³ â äîìåííèõ ³ìåíàõ. Ïðè öüîìó, òîðãîâåëüíà ìàðêà âèçíàºòüñÿ
Áîøèöüêèé Þ.Ë. Ïîð³âíÿëüíèé àñïåêò ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî òà íàö³îíàëüíîãî�
189×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/1
âèêîðèñòàíîþ, ÿêùî ¿¿ çàñòîñîâàíî ó ôîðì³ çàðåºñòðîâàíî¿ ìàðêè, à òàêîæ ó ôîðì³, ùîâ³äð³çíÿºòüñÿ â³ä çàðåºñòðîâàíî¿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè ëèøå îêðåìèìè åëåìåíòàìè, ÿêùîöå íå çì³íþº â ö³ëîìó â³äì³òíîñò³ ö³º¿ ìàðêè.³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 5 ñò. 16 Çàêîíó ïðî çíàêè ñâ³äîöòâî íàäຠéîãî âëàñíèêó âè-êëþ÷íå ïðàâî çàáîðîíÿòè ³íøèì îñîáàì âèêîðèñòîâóâàòè áåç éîãî çãîäè çàðåºñòðîâàíóòîðãîâåëüíó ìàðêó ñòîñîâíî íàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â ³ ïîñëóã; çàðåºñòðîâàíó òîð-ãîâåëüíó ìàðêó ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã, ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³, ÿêùîâíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ìîæíà ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè÷è íàäຠïîñëóãè; ïîçíà÷åííÿ, ñõîæå ³ç çàðåºñòðîâàíîþ òîðãîâåëüíîþ ìàðêîþ, ñòîñîâíîíàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ÿêùî âíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ö³ ïîçíà÷åí-íÿ ³ òîðãîâåëüíó ìàðêó ìîæíà ñïëóòàòè; ïîçíà÷åííÿ, ñõîæå ³ç çàðåºñòðîâàíîþ òîðãîâåëü-íîþ ìàðêîþ, ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã, ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³, ÿêùîâíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ìîæíà ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè÷è íàäຠïîñëóãè, àáî ö³ ïîçíà÷åííÿ ³ òîðãîâåëüíó ìàðêó ìîæíà ñïëóòàòè Çã³äíî ïóíêòó 7 ñò. 16 Çàêîíó ïðî çíàêè âëàñíèê ñâ³äîöòâà ìîæå ïåðåäàâàòè áóäü-ÿê³é îñîá³ ïðàâî âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó ïîâí³ñòþ àáî â³äíîñíî ÷àñòèíè çàçíà-÷åíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â ³ ïîñëóã, íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó. Ïåðåäà÷à ïðàâà âëàñíîñò³ íàòîðãîâåëüíó ìàðêó íå äîïóñêàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ìîæå ñòàòè ïðè÷èíîþ ââåäåííÿ â îìàíóñïîæèâà÷à ùîäî òîâàðó ³ ïîñëóãè àáî ùîäî îñîáè, ÿêà âèãîòîâëÿº òîâàð ÷è íàäຠïîñëó-ãó. Âëàñíèê ñâ³äîöòâà òàêîæ ìຠïðàâî äàòè áóäü-ÿê³é îñîá³ äîçâ³ë (âèäàòè ë³öåíç³þ) íàâèêîðèñòàííÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè íà ï³äñòàâ³ ë³öåíç³éíîãî äîãîâîðó. ˳öåíç³éíèé äî-ãîâ³ð ïîâèíåí ì³ñòèòè óìîâó ïðî òå, ùî ÿê³ñòü òîâàð³â ³ ïîñëóã, âèãîòîâëåíèõ ÷è íàäà-íèõ çà ë³öåíç³éíèì äîãîâîðîì, íå áóäå íèæ÷îþ â³ä ÿêîñò³ òîâàð³â ³ ïîñëóã âëàñíèêàñâ³äîöòâà ³ ùî îñòàíí³é çä³éñíþâàòèìå êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì ö³º¿ óìîâè. Äîãîâ³ð ïðîïåðåäà÷ó ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó ³ ë³öåíç³éíèé äîãîâ³ð ââàæàþòüñÿä³éñíèìè, ÿêùî âîíè óêëàäåí³ â ïèñüìîâ³é ôîðì³ é ï³äïèñàí³ ñòîðîíàìè. Ñòîðîíà äîãî-âîðó ìຠïðàâî íà ³íôîðìóâàííÿ íåâèçíà÷åíîãî êîëà îñ³á ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâà âëàñíîñò³íà òîðãîâåëüíó ìàðêó àáî âèäà÷ó ë³öåí糿 íà âèêîðèñòàííÿ ìàðêè. Òàêå ³íôîðìóâàííÿçä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì ïóáë³êàö³¿ â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ â³äîìîñòåé â îáñÿç³ òà ïîðÿäêó,âñòàíîâëåíèõ Óñòàíîâîþ, ç îäíî÷àñíèì âíåñåííÿì ¿õ äî Ðåºñòðó Ñòàòòåþ 51-2 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ â³ä 7 ãðóäíÿ1984 ð. ¹ 8073-X ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè âñòàíîâëåíî àäì³í³ñòðàòèâíóâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîðóøåííÿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó.Òàê, íåçàêîííå âèêîðèñòàííÿ îá�ºêòà ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ (ë³òåðàòóðíîãî ÷èõóäîæíüîãî òâîðó, ¿õ âèêîíàííÿ, ôîíîãðàìè, ïåðåäà÷³ îðãàí³çàö³¿ ìîâëåííÿ, êîìï�þòåð-íî¿ ïðîãðàìè, áàçè äàíèõ, íàóêîâîãî â³äêðèòòÿ, âèíàõîäó, êîðèñíî¿ ìîäåë³, ïðîìèñëîâî-ãî çðàçêà, çíàêà äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, òîïîãðàô³¿ ³íòåãðàëüíî¿ ì³êðîñõåìè, ðàö³îíàë³çà-òîðñüêî¿ ïðîïîçèö³¿, ñîðòó ðîñëèí òîùî), ïðèâëàñíåííÿ àâòîðñòâà íà òàêèé îá�ºêò àáî³íøå óìèñíå ïîðóøåííÿ ïðàâ íà îá�ºêò ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ùî îõîðî-íÿºòüñÿ çàêîíîì, � òÿãíå çà ñîáîþ íàêëàäåííÿ øòðàôó â³ä äåñÿòè äî äâîõñîò íåîïîäàò-êîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí ç êîíô³ñêàö³ºþ íåçàêîííî âèãîòîâëåíî¿ ïðîäóêö³¿òà îáëàäíàííÿ ³ ìàòåð³àë³â, ÿê³ ïðèçíà÷åí³ äëÿ ¿¿ âèãîòîâëåííÿ».Íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîçâèòêó ïðàâîâî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè, âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíüñò.ñò. 1, 3 Êðèì³íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè ç óðàõóâàííÿì ì³æíàðîäíîãî-ïðàâîâîãî ðåãó-ëþâàííÿ òà íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà â ñôåð³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè, çàçíà÷åíèì ïðàâàì ïîâèíåí â³ääàâàòèñÿ íàéâèùèéïð³îðèòåò êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ îõîðîíè, à êðèì³íàëüíî-ïðàâîâ³é ïîë³òèö³ ñòîñîâíîîõîðîíè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè � ð³âåíü Êîíñòèòóö³¿ Óê-ðà¿íè òà çàãàëüíîâèçíàíèõ íîðì ³ ïðèíöèï³â ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Àíàë³çóþ÷è ì³æíàðîäíå çàêîíîäàâñòâî ùîäî îõîðîíè òîðãîâåëüí³õ ìàðîê, ìîæíàçðîáèòè íàñòóïí³ âèñíîâêè. Òàê, òîðãîâåëüíà ìàðêà ÿâëÿº ñîáîþ ïîçíà÷åííÿ, çà ÿêèì òî-âàðè ³ ïîñëóãè îäíèõ îñ³á â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä òîâàð³â ³ ïîñëóã ³íøèõ îñ³á. Âîíà, âèêîíó-þ÷è ôóíêö³þ ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òîâàð³â òà ïîñëóã ñóá�ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³,ãàðàíòóþ÷è ÿê³ñòü öèõ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ìຠâåëèêå åêîíîì³÷íå çíà÷åííÿ äëÿ ¿õ âëàñ-íèê³â. Òîðãîâåëüíà ìàðêà óîñîáëþº â ñîá³ ðåïóòàö³þ ³ ïðåñòèæ ô³ðìè òà ïðîäóêö³¿, ÿêó190
Ïðîáëåìè ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³
âîíà âèãîòîâëÿº, ñòâîðþº ïåðåäóìîâè äëÿ ³íâåñòèö³é òà çàõèùຠñïîæèâà÷à íà ñó÷àñíî-ìó åòàï³ ðîçâèòêó åêîíîì³êè Óêðà¿íè. Òîðãîâåëüíà ìàðêà º ³íñòðóìåíòîì á³çíåñó,íåâ³ä�ºìíèì ¿¿ àòðèáóòîì, âàæëèâèì ³íñòðóìåíòîì â ðåàë³çàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã íàâíóòð³øíüîìó ³ çîâí³øíüîìó ðèíêàõ, ÿêèé ñïðèÿº çàõèñòó ³íòåðåñ³â íå ëèøå âèðîáíèêà,à é ñïîæèâà÷à, êâ³íòåñåíö³ºþ êîíêóðåíòíî¿ áîðîòüáè. Îõîðîíà ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó ÿê íà ì³æíàðîäíîìó,òàê ³ íà ð³âí³ íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâ ìຠîñîáëèâî âàæëèâå çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè ñàìåòîðãîâåëüí³ ìàðêè çàõèùàþòü ñïîæèâà÷³â â³ä ââåäåííÿ â îìàíó ùîäî âèðîáíèêà, ðîçâè-âàþòü äîáðîñîâ³ñíó êîíêóðåíö³þ, íàäàþòü ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòîâóâàòè ðåïóòàö³þ òàïðåñòèæ, íå äîïóñêàþ÷è ñèòóàö³¿, êîëè ñïîæèâà÷ êîðèñòóºòüñÿ ïðîäóêö³ºþ íå òèõ, õòîñòâîðèâ òîðãîâåëüíó ìàðêó, à òèõ, õòî íå ìຠäî íå¿ í³ÿêîãî ñòîñóíêó; ñïðèÿº ðîçâèòêóì³æíàðîäíî¿ òîðã³âë³, óäîñêîíàëåííþ ïàðòíåðñüêèõ â³äíîñèí ì³æ äåðæàâàìè.Íåîáõ³äí³ñòü åôåêòèâíî¿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãî-âåëüí³ ìàðêè â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíèõ êîíâåíö³é òà äîãîâîð³â, äî ÿêèõ ïðèºäíàëàñÿÓêðà¿íà, öèâ³ëüíî-ïðàâîâà, àäì³í³ñòðàòèâíî-ïðàâîâà òà êðèì³íàëüíî-ïðàâîâà îõîðîíàïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè ìຠâèçíàâàòèñü îäíèì ç ïð³îðè-òåòíèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ íàøî¿ äåðæàâè, ÿê ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíà Ñâ³òîâî¿ îð-ãàí³çàö³¿ òîðã³âë³, êðà¿íè-ïðåòåíäåíòà äî âñòóïó äî ªÑ òà öèâ³ë³çîâàíî¿ êðà¿íè, ÿêà äáàºïðî ñâ³é öèâ³ë³çîâàíèé ðîçâèòîê òà àâòîðèòåò.
1 Ïàðèçüêà êîíâåíö³ÿ ïðî îõîðîíó ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³ 1883 ð. 2 Ìàäðèäñüêà óãîäà ïðî ì³æíàðîäíó ðåºñòðàö³þ çíàê³â 1891 ð. 3 ͳööüêà óãîäà ïðî ì³æíàðîäíó êëàñèô³êàö³þ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â 1957 ð. ó ðå-äàêö³¿ 1979 ð. 4 Êîíâåíö³ÿ ïðî ñòâîðåííÿ Âñåñâ³òíüî¿ Îðãàí³çàö³¿ ²íòåëåêòóàëüíî¿ Âëàñíîñò³ â³ä 14 ëèïíÿ1967 ð. � Ìàòåð³àëè ì³æíàðîäíîãî ñèìïîç³óìó: ïðàâîâèé ïðîãðåñ ÷åðåç ïîð³âíÿëüíå ïðàâî: ïðîáëåìèðîçáóäîâè êîìåðö³éíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè íà òë³ äîñâ³äó Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè. Êíèãà 3.Ê., 1993. � Ñ. 87-98.5 Çàêîíîäàòåëüñòâî Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà â îáëàñòè òîâàðíûõ çíàêîâ, íàèìåíîâàíèé ìåñò ïðîèñ-õîæäåíèÿ è ãåîãðàôè÷åñêèõ óêàçàíèé: Ñá. äèðåêòèâ Åâðîï. ïàðëàìåíòà è Ñîâåòà â îáëàñòè àâò. ïðàâàè ñìåæ. ïðàâ / Ðåä. Äàé÷ Å.È. è äð. � Ì.: ÔÈÏÑ, 2002. � 156 ñ.6 Casey S. Infringement Under the UK Trade Marks Act 1994. Part 1 // TW. 2000. N 27. P. 19-26.7Adami L, Santonocita F. Sisi SpA and Gilfm SpA v. DiDi Sri and Laura Degiovanni. National reports.Italy. Trade marks // EIPR. 2003. V. 25, N 1. P. 1-9.8 Gilson J., Gilson L.A. Cinnamon buns, marching ducks and cherry-scented racecar exhaust: Protectingnontraditional trademarks // TMR. V. 95, N 4. P. 773-824.9 http://www.sdip.gov.ua/ � Îô³ö³éíèé âåá-ïîðòàë Äåðæàâíîî äåïàðòàìåíòó ³íòåëåêèóàëüíî¿ âëàñ-íîñò³
Ðåçþìå
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà àíàë³çó îñíîâíèõ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ÿê³ ðåãóëþþòü ïðàâîâó îõîðîíó³ çàõèñò òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè. Íàâîäèòüñÿ ïîíÿòòÿ òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè â ì³æíàðîäíèõ êîíâåíö³ÿõ,àíàë³çóþòüñÿ ¿õ îñíîâí³ ïîëîæåííÿ ³ çíà÷åííÿ. Çðîáëåíî ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè óäàí³é ñôåð³ ç ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè ùîäî ïðàâîâî¿ îõîðîíè òîðãîâåëüíèõ ìàðîê. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: òîðãîâåëüíà ìàðêà, ì³æíàðîäíî-ïðàâîâà îõîðîíà òîðãîâåëüíî¿ ìàðêè, ì³æíàðîä-íî-ïðàâîâ³ àêòè ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³.
Ðåçþìå
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà àíàëèçó îñíîâíûõ ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâûõ àêòîâ, ðåãóëèðóþùèõ ïðàâîâóþîõðàíó è çàùèòó òîðãîâîé ìàðêè. Äàåòñÿ ïîíÿòèå òîðãîâîé ìàðêè â ìåæäóíàðîäíûõ êîíâåíöèÿõ, àíà-ëèçèðóþòñÿ èõ îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ è çíà÷åíèå. Ñäåëàí ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç íàöèîíàëüíîãî çàêîíî-äàòåëüñòâà Óêðàèíû â äàííîé ñôåðå ñ ìåæäóíàðîäíûìè äîãîâîðàìè ïî ïðàâîâîé îõðàíå òîðãîâûõìàðîê.Êëþ÷åâûå ñëîâà: òîðãîâàÿ ìàðêà, ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâàÿ îõðàíà òîðãîâîé ìàðêè, ìåæäóíàðîä-íî-ïðàâîâûå àêòû â ñôåðå èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè.
Áîøèöüêèé Þ.Ë. Ïîð³âíÿëüíèé àñïåêò ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî òà íàö³îíàëüíîãî�
191×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/1
Summary
This article analyzes the main international Legal instruments, which govern the legal protection and theprotection of trademark. The concept of trademark in international conventions, analyses of their main pointsand significance. An analysis of the national Legislation of Ukraine in the sphere with the international treatieson Legal protection of trade marks.Key words: trademark, international Legal protection of trademark, international Legal instruments inthe field of intellectual property. Îòðèìàíî 1.03.2010
Â. Á. ÕÀÐ×ÅÍÊÎÂàäèì Áîðèñîâè÷ Õàð÷åíêî, êàíäèäàòþðèäè÷íèõ íàóê, äîöåíò Ñóìñüêîãî äåð-æàâíîãî óí³âåðñèòåòóÄÎ ÏÐÎÁËÅÌÈ ÂÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÏÐÀÂÀ ²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍί ÂËÀÑÍÎÑÒ² ÍÀ ÍÀÓÊÎÂвÄÊÐÈÒÒß ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍÎ-ÏÐÀÂÎÂί ÎÕÎÐÎÍÈÎñòàíí³ì ÷àñîì íà âñ³õ ð³âíÿõ íàãîëîøóºòüñÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ³ííîâàö³éíîãî ðîç-âèòêó åêîíîì³êè Óêðà¿íè òà âèêîðèñòàííÿ ³ííîâàö³é ÿê ³íñòðóìåíòó ï³äâèùåííÿ åôåê-òèâíîñò³ âèðîáíèöòâà, âàæëèâîñò³ ðîçðîáêè òà ðåàë³çàö³¿ ³ííîâàö³éíèõ ïðîåêò³â òà íå-îáõ³äíîñò³ çàïðîâàäæåííÿ ³ííîâàö³éíèõ òåõíîëîã³é1. Íàøà äåðæàâà ïðîâîäèòü êóðñ³ííîâàö³éíî¿ ïîë³òèêè, ñïðÿìîâàíèé íà ï³äòðèìêó ³ îõîðîíó âñ³º¿ ñóêóïíîñò³ îá�ºêò³â³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, íàéâàãîì³øèì ç ÿêèõ, áåçóìîâíî, º íàóêîâå â³äêðèòòÿ. Ââà-æàºòüñÿ, ùî ³íòåëåêòóàëüíà, òâîð÷à ä³ÿëüí³ñòü º ïð³îðèòåòíîþ, òàê ÿê ñàìå âîíà âèçíà-÷ຠñòðàòåã³þ ³ òàêòèêó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè íà ìàéáóòíº. Ðàçîì ³çòèì, ÿê ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àëè êëàñèêè ïîë³òåêîíî쳿, íàáàãàòî á³ëüøîþ ì³ðîþ íàóêà çà-ëåæèòü â³ä ñòàíó ³ ïîòðåá òåõí³êè. Ïîÿâà â ïåâíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïðîáëåìè òåõí³÷íîãî õà-ðàêòåðó ïðîñóâຠíàóêó âïåðåä íàáàãàòî á³ëüøå, í³æ äåñÿòîê óí³âåðñèòåò³â.Þðèäè÷íà ôîðìà ïðàâîâî¿ îõîðîíè íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèíèêëà ³ç ôåî-äàëüíèõ ïðèâ³ëåé ÿê ïðàâîâî¿ ìîíîïî볿 ³ áóëà çàïîçè÷åíà ³ç ôåîäàëüíèõ äàðîâàíèõ ãðà-ìîò. Äî XVI ñòîë³òòÿ ö³ ãðàìîòè-ïðèâ³ëå¿ âèäàâàëèñÿ ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ìîíàñòèðÿì,à ³íîä³ ³ ïðèâàòíèì îñîáàì. Ç ê³íöÿ XVI ñòîë³òòÿ ãðàìîòè-ïðèâ³ëå¿ ïî÷àëè íàäàâàòè íàâåäåííÿ îêðåìèõ ïðîìèñë³â òà òîðã³âëþ íîâîñòâîðåíèìè òîâàðàìè. Âèäà÷à ïðèâ³ëåé íàâèíàõîäè ðîçïî÷àëàñÿ ëèøå â ñåðåäèí³ XVIII ñò., à 15 ÷åðâíÿ 1812 ð. áóâ ï³äïèñàíèéÌàí³ôåñò «Ïðî ïðèâ³ëå¿ íà ð³çí³ âèíàõîäè òà â³äêðèòòÿ â ðåìåñëàõ òà âèò³âêàõ»2, ÿêèéáóâ ôàêòè÷íî ïåðøèì ïàòåíòíèì çàêîíîì, ùî ðåãóëþâàâ ïèòàííÿ íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõî-ðîíè âèíàõîä³â òà íàóêîâèõ â³äêðèòò³â ³ âñòàíîâëþâàâ ïðèì³òèâíó, àëå ñèñòåìó ¿õðåºñòðàö³¿.Ç 60-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ïèòàííÿìè ðåºñòðàö³¿ íàóêîâèõ â³äêðèòò³â çàéìàâñÿÊîì³òåò ³ç ñïðàâ âèíàõîä³â òà â³äêðèòò³â ïðè Ðàä³ Ì³í³ñòð³â ÑÐÑÐ. Öå ³ çðîçóì³ëî, òàê ÿêïåðøå íàóêîâå â³äêðèòòÿ áóëî çàðåºñòðîâàíî â ÑÐÑÐ ëèøå ó 1959 ð. ç ïð³îðèòåòîì â³ä 26÷åðâíÿ 1947 ð. Âñüîãî çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â áóëî çàðåºñòðîâàíî áëèçüêî 400 íàóêîâèõâ³äêðèòò³â3. Çàðàç çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè ðåçóëüòàò³â òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ â Óê-ðà¿í³ çä³éñíþºòüñÿ ÿê øëÿõîì ïðèéíÿòòÿ ºäèíîãî êîäèô³êîâàíîãî çàêîíó � Öèâ³ëüíîãîêîäåêñó Óêðà¿íè4 (äàë³ � ÖÊ), òàê ³ øëÿõîì ïðèéíÿòòÿ ñïåö³àëüíèõ çàêîí³â ùîäî îêðå-ìèõ îá�ºêò³â ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³.³äïîâ³äíî äî öüîãî, Êîì³òåò ç ïèòàíü íàóêè ³ îñâ³òè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ñï³ëüíîç Äåðæàâíèì äåïàðòàìåíòîì ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ùå ó 2004 ð. ï³äãîòóâàâ ïðîåêò
192
Ïðîáëåìè ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³
© Â. Á. Õàð÷åíêî, 2010
|