Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем
Механізм зближення національних правових систем розглядається як глобальне явище, і як процес, який надалі постійно прогресуватиме. Виділяється ряд спрямувань процесу посилення взаємодії міжнародної і внутрішньодержавної правових систем. Актуальність даної теми зумовлена участю України у великій кіл...
Збережено в:
| Дата: | 2010 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Назва видання: | Часопис Київського університету права |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23531 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем / А.В. Ротару // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 2. — С. 101-104. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-23531 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-235312011-07-06T12:13:40Z Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем Ротару, А.В. Теорія та історія держави і права. Філософія права Механізм зближення національних правових систем розглядається як глобальне явище, і як процес, який надалі постійно прогресуватиме. Виділяється ряд спрямувань процесу посилення взаємодії міжнародної і внутрішньодержавної правових систем. Актуальність даної теми зумовлена участю України у великій кількості міжнародних угод по зближенню права, а також її участю в діяльності як універсальних, так і регіональних механізмів по здійсненню уніфікації і гармонізації. Ключові слова: інтеграційні процеси, інтелектуальні ресурси, інтернаціоналізація, міждержавна координація, міжнародне право, методи правового регулювання, національні правові системи, правова політика, правові норми. Механизм сближения национальных правовых систем рассматривается как глобальное явление, и как процесс, который в дальнейшем постоянно будет прогрессировать. Выделяется ряд направлений процесса усиления взаимодействия международной и внутригосударственной правовых систем. Актуальность данной темы обусловлена участием Украины в большом количестве международных соглашений по сближению права, а также ее участием в деятельности как универсальных, так и региональных механизмов по осуществлению унификации и гармонизации. Ключевые слова: интеграционные процессы, интеллектуальные ресурсы, интернационализация, межгосударственная координация, международное право, методы правового регулирования, национальные правовые системы, правовая политика, правовые нормы. The mechanism of rapprochement of the national legal systems is examined as the global phenomenon and as a process which in future will make progress constantly. There is selected the row of directions in process of strengthening cooperation in international and domestic legal systems. Actuality of this theme is conditioned in participation of Ukraine in great number of international agreements on rapprochement of right, and also its participating in activity of both universal and regional mechanisms on realization of standardization and harmonization. Key words: integration processes, intellectual resources, internationalization, intergovernmental coordination, international law, methods of the legal adjusting, national legal systems, legal policy, legal norms. 2010 Article Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем / А.В. Ротару // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 2. — С. 101-104. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23531 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Теорія та історія держави і права. Філософія права Теорія та історія держави і права. Філософія права |
| spellingShingle |
Теорія та історія держави і права. Філософія права Теорія та історія держави і права. Філософія права Ротару, А.В. Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем Часопис Київського університету права |
| description |
Механізм зближення національних правових систем розглядається як глобальне явище, і як процес, який надалі постійно прогресуватиме. Виділяється ряд спрямувань процесу посилення взаємодії міжнародної і внутрішньодержавної правових систем. Актуальність даної теми зумовлена участю України у великій кількості міжнародних угод по зближенню права, а також її участю в діяльності як універсальних, так і регіональних механізмів по здійсненню уніфікації і гармонізації. Ключові слова: інтеграційні процеси, інтелектуальні ресурси, інтернаціоналізація, міждержавна координація, міжнародне право, методи правового регулювання, національні правові системи, правова політика, правові норми. |
| format |
Article |
| author |
Ротару, А.В. |
| author_facet |
Ротару, А.В. |
| author_sort |
Ротару, А.В. |
| title |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| title_short |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| title_full |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| title_fullStr |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| title_full_unstemmed |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| title_sort |
сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем |
| publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| publishDate |
2010 |
| topic_facet |
Теорія та історія держави і права. Філософія права |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23531 |
| citation_txt |
Сутнісні та інструментальні складові механізму зближення національних правових систем / А.В. Ротару // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 2. — С. 101-104. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
| series |
Часопис Київського університету права |
| work_keys_str_mv |
AT rotaruav sutnísnítaínstrumentalʹnískladovímehanízmuzbližennânacíonalʹnihpravovihsistem |
| first_indexed |
2025-07-03T03:05:48Z |
| last_indexed |
2025-07-03T03:05:48Z |
| _version_ |
1836593393025679360 |
| fulltext |
Ðåçþìå
Ó ñòàòò³ àâòîðîì äîñë³äæóþòüñÿ ïðîáëåìè ñóòíîñò³, ïîíÿòòÿ òà îçíàê þðèäè÷íî¿ òåõí³êè êîäèô³êàö³éíèõ àêò³â ÿê ñà-ìîñò³éíî¿ êàòåãîð³¿, íàäàºòüñÿ àâòîðñüêå âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòþ «þðèäè÷íà òåõí³êà êîäèô³êàö³éíèõ àêò³â», âèîêðåìëþºòüñÿ ¿¿ñòðóêòóðà òà îçíàêè.Êëþ÷îâ³ ñëîâà: þðèäè÷íà òåõí³êà, ñèñòåìàòèçàö³ÿ, êîäèô³êàö³ÿ.
Ðåçþìå
 ñòàòüå àâòîðîì èññëåäóþòñÿ ïðîáëåìû ñóùíîñòè, ïîíÿòèÿ è ïðèçíàêîâ þðèäè÷åñêîé òåõíèêè êîäèôèêàöèîííûõ àêòîâêàê ñàìîñòîÿòåëüíîé êàòåãîðèè, îáîñíîâûâàåòñÿ àâòîðñêîå îïðåäåëåíèå ïîíÿòèÿ «þðèäè÷åñêàÿ òåõíèêà êîäèôèêàöèîííûõ àê-òîâ», âûäåëÿþòñÿ å¸ ñòðóêòóðà è ïðèçíàêè.Êëþ÷åâûå ñëîâà: þðèäè÷åñêàÿ òåõíèêà, ñèñòåìàòèçàöèÿ, êîäèôèêàöèÿ.
Summary
In the article an author is probe the problems of essence, concept and value of kodification technique. On the basis of analysis oflooks of scientists on the problem of legal technique of kodification acts, an author is ground the concept of legal technique kodifica-tion acts.Key words: legal technique, systematization, kodification. Îòðèìàíî 11.02.2010
À. Â. ÐÎÒÀÐÓÀíàñòàñ³ÿ Âîëîäèìèð³âíà Ðîòàðó, àñï³ðàíò²íñòèòóòó äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Ì. ÊîðåöüêîãîÍÀÍ Óêðà¿íèÑÓÒͲÑͲ ÒÀ ²ÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜͲ ÑÊËÀÄβ ÌÅÕÀͲÇÌÓ ÇÁËÈÆÅÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÕ ÏÐÀÂÎÂÈÕ ÑÈÑÒÅÌÐîçøèðåííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ�ÿçê³â, ÿê åêîíîì³÷íèõ, òàê ³ ïîë³òè÷íèõ, ñïðèÿº óí³ô³êàö³¿ ïðàâîâèõ ñèñ-òåì. Ó ðåçóëüòàò³ öüîãî, õî÷à ³ çá³ëüøóºòüñÿ êîëî äæåðåë ïðàâà, àëå ñï³ââ³äíîøåííÿ ¿õ 䳿 âñå îäíî ð³çíå. Íà-ïðèêëàä, ó êðà¿íàõ ç ðîìàíî-ãåðìàíñüêèì ïðàâîì (Ôðàíö³ÿ, ͳìå÷÷èíà, ²òàë³ÿ) îñíîâíèì äæåðåëîì ïðàâà ºíîðìàòèâíî-ïðàâîâèé àêò; ó äåðæàâàõ, ÷è¿ ïðàâîâ³ ñèñòåìè íàëåæàòü äî àíãëî-ñàêñîíñüêî¿ ïðàâîâî¿ ñ³ì�¿,âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðຠñóäîâèé ïðåöåäåíò, ÿêèé ³íîä³ íàâ³òü ñòî¿òü âèùå çà çàêîí1.Çàðàç ó àíãëî-ñàêñîíñüêèõ êðà¿íàõ íàÿâíà òåíäåíö³ÿ äî çá³ëüøåííÿ çíà÷åííÿ çàêîíó ³ ï³äçàêîííèõ àêò³â;ó äåðæàâàõ êîíòèíåíòàëüíî¿ ªâðîïè òàêîæ çá³ëüøóºòüñÿ, ðîëü ñóäîâî¿ ïðàêòèêè. ²íòåãðàö³éíó ä³þ â³ä³ãðàëî óòâîðåííÿ «ñï³ëüíîãî ðèíêó», ÿêèé çàâäÿêè îäíîìàí³òíîìó ïðàâîâîìó ðåãó-ëþâàííþ ñòèìóëþº çáëèæåííÿ â³äïîâ³äíèõ äæåðåë ïðàâà.Ùî ñòîñóºòüñÿ Óêðà¿íè, òî îñê³ëüêè âîíà º êðà¿íîþ êîäèô³êîâàíîãî ïðàâà, êð³ì òîãî çàðàç â³äáóâàºòüñÿóäîñêîíàëåííÿ ÿê îêðåìèõ ³íñòèòóò³â ïðàâà, òàê ³ âñ³º¿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè, îòæå âèâ÷åííÿ îñîáëèâî-ñòåé ïðàâîâèõ ñèñòåì ñó÷àñíîñò³, äæåðåë ïðàâà º äóæå âàæëèâîþ óìîâîþ äëÿ ñòàíîâëåííÿ Óêðà¿íè ÿê ïðà-âîâî¿ äåðæàâè, ïîë³ïøåííÿ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí ³ ñòàá³ëüíîãî ñòàíîâèùà íàøî¿ äåðæàâè íà ñâ³òîâ³éàðåí³2.Îñòàííÿ òðåòèíà XX � ïî÷àòîê XXI ñò. � ïåð³îä íàäçâè÷àéíî¿ ³íòåíñèô³êàö³¿ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ùîçóìîâèëà ãëèáîê³ çì³íè âñ³õ íàïðÿì³â ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ âñ³õ íàðîä³â ³ äåðæàâ. Íàä ãåîãðàô³÷íèìè ïðîñòî-ðàìè äåðæàâ, ùî ³ñòîðè÷íî ñêëàëèñÿ, ñêëàäàºòüñÿ ºäèíèé ³íôîðìàö³éíèé ïðîñò³ð. ϳäâèùóºòüñÿ ðîëü çà-ãàëüíîïðàâîâèõ ïðèíöèï³â, â³äáóâàºòüñÿ çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì, âçàºìîçáàãà÷åííÿäîñâ³äîì ð³çíèõ íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâ. Ïîñèëåííÿ ³íòåãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó âñ³õ ñôåðàõ, çîêðåìà âïðàâîâ³é, ñòàëî âèçíà÷àëüíîþ òåíäåíö³ºþ ñó÷àñíîãî æèòòÿ. Öå ÿâèùå îòðèìàëî íàçâó «ïðîöåñó ãëî-áàë³çàö³¿» ³ âæå íå ïåðøèé ð³ê º ïðåäìåòîì îáãîâîðåíü ÿê ïîë³òèê³â, òàê ³ ó÷åíèõ.Ðàçîì ³ç òèì, ïðîöåñ ãëîáàë³çàö³¿ â ïîë³òè÷í³é ³ ïðàâîâ³é ñôåðàõ â³äð³çíÿºòüñÿ ñâîºþ ñïåöèô³êîþ: òóòð³âåíü ºäíîñò³ íàáàãàòî íèæ÷èé, í³æ â ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ñôåð³, îñê³ëüêè äåðæàâè ïðîäîâæóþòü çáåð³ãà-òè ñâîþ íåçàëåæí³ñòü ³ ïðàâîâó ìåíòàëüí³ñòü. Òîìó ùîäî ïðàâîâèõ ñèñòåì á³ëüø âèðàçíèì º òåðì³í «³íòåð-íàö³îíàë³çàö³ÿ». ²íòåðíàö³îíàë³çàö³ÿ îçíà÷ຠçáëèæåííÿ ïîë³òè÷íèõ ³ ïðàâîâèõ ñèñòåì äåðæàâ, ïîãëèáëåííÿâçàºìî䳿 ³ ¿õ âçàºìíîãî âïëèâó.Õàðàêòåðíîþ ðèñîþ îñòàíí³õ äåñÿòèë³òü º çì³íà ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æíàðîäíèõ ³ âíóòð³øíüîäåðæàâíèõïðàâîâèõ ñèñòåì. Ó XVIII�XIX ñò. ì³æíàðîäíî-ïðàâîâ³ íîðìè ðåãóëþâàëè ÷àñòèíó ì³æäåðæàâíèõ â³äíîñèí,
Ðîòàðó À. Â. Ñóòí³ñí³ òà ³íñòðóìåíòàëüí³ ñêëàäîâ³ ìåõàí³çìó çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì
101×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/2© À. Â. Ðîòàðó, 2010
áóäó÷è â ïîâí³é çàëåæíîñò³ â³ä ðîçñóäó ïðàâèòåë³â ³, â³äïîâ³äíî, ïðàâîâîãî ëàäó äåðæàâ. Äî ñåðåäèíè ÕÕ ñò.â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåñ çáëèæåííÿ ì³æäåðæàâíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî ïðàâà ïðè ðîçøèðåíí³ ñôåðè ðåãóëþâàííÿïåðøîãî, à îòæå ³ çì³öíåííÿ éîãî âëàäíèõ ³íñòèòóò³â. Ç ñåðåäèíè ÕÕ ñò. ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ âèçíàííÿïð³îðèòåòó ì³æíàðîäíèõ íîðì ÿê ñïîñîáó óí³âåðñàëüíîãî çàõèñòó ñóâåðåííèõ ïðàâ äåðæàâ â³ä áóäü-ÿêèõ ïî-ñÿãàíü ççîâí³. Öåé ïðèíöèï îòðèìóº êîíñòèòóö³éíèé âèðàç ó ð³çíèõ ôîðìàõ, â³ä ì�ÿêèõ äî á³ëüø ³ìïåðàòèâ-íèõ. Ó äàíèé ÷àñ ³íòåíñèô³êàö³ÿ ³ ãëîáàë³çàö³ÿ âçàºìî䳿 ïðàâîâèõ ñèñòåì ÿê ïî ãîðèçîíòàë³ (ïðàâîâ³ ñèñòå-ìè ð³çíèõ äåðæàâ ³ ãðóï äåðæàâ), òàê ³ ïî âåðòèêàë³ (âíóòð³øíº ïðàâî äåðæàâ � ì³æíàðîäíå ïðàâî �âíóòð³øíº ïðàâî äåðæàâ) ñòàëè âæå çàãàëüíîþ òåíäåíö³ºþ ñâ³òîâîãî ïîë³òèêî-ïðàâîâîãî ðîçâèòêó.Çàðàç âèçíàííÿ ³ çàõèñò ïðàâ ëþäèíè � äîñèòü âàæëèâà ³ øèðîêà ñôåðà ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, â ÿê³é íàé-àêòèâí³øå ³ ãëèáîêî â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåñ âçàºìîïðîíèêíåííÿ ³ çáëèæåííÿ ì³æíàðîäíèõ ³ âíóòð³øíüîäåðæàâ-íèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì.Ç îäíîãî áîêó, â ì³æíàðîäíîìó ïðàâ³ ³, îñîáëèâî, â ïðàâîâèõ ñèñòåìàõ ì³æäåðæàâíèõ îá�ºäíàíü çðîñ-òຠïèòîìà âàãà íîðì, ùî «ïðèéøëè» ç âíóòð³øíüîäåðæàâíîãî ïðàâà. Äåðæàâè ãîñòð³øå â³ä÷óâàþòü ïîòðå-áó â çàáåçïå÷åíí³ ³ çàõèñò³ íàö³îíàëüíèõ ³íñòèòóò³â çà äîïîìîãîþ ìåõàí³çìó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ðåãóëþ-âàííÿ. Íîðìè ïðàâà ïî çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, ïàðëàìåíòñüê³, ìóí³öèïàëüí³ é ñóäîâ³ ³íñòèòó-òè, ó íàâêîëèøíüîìó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùó «ïåðåì³ùàþòüñÿ» ³ íàáóâàþòü çîâí³øíîñò³ ³ ñòàòóñó ì³æíà-ðîäíî-ïðàâîâèõ ïðèíöèï³â, ³íñòèòóò³â ³ íîðì.Ç ³íøîãî áîêó, â ñèñòåìàõ íàö³îíàëüíîãî ïðàâà çíà÷íîþ ñòຠâàãà ñõâàëåíèõ ì³æíàðîäíèõ íîðì. Ó íî-âîìó êîíöåíòðîâàíîìó âèãëÿä³ âîíè ìîâ áè ïîâåðòàþòüñÿ â íàö³îíàëüíå ïðàâî, çëèâàþ÷èñü ç íèì ³ çáàãà÷ó-þ÷è éîãî. Òàê³ ì³æíàðîäí³ íîðìè ñòàþòü ÷èííèêîì ïðàâîòâîðåííÿ äëÿ â³äïîâ³äíèõ íàö³îíàëüíèõ ³íñòèòóò³â³ íîðì.Ïðîöåñ ³íòåðíàö³îíàë³çàö³¿ â íàö³îíàëüíîìó ïðàâ³ ïðîò³êຠíåð³âíîì³ðíî ³ âåëüìè ñóïåðå÷ëèâî. Íà íüî-ìó ïîçíà÷àºòüñÿ ð³çíèé ð³âåíü åêîíîì³÷íîãî ³ ïîë³òè÷íîãî ðîçâèòêó äåðæàâ, ïåâíèì ÷èíîì âïëèâàþòü ³ïîë³òè÷í³ êóðñè, ÿê³ º âåëüìè ì³íëèâèìè. гçíèì º ñòóï³íü «ãîòîâíîñò³» ð³çíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì äî çàñòîñó-âàííÿ ì³æíàðîäíèõ íîðì, ïðè÷îìó íå ò³ëüêè âðàõóâàííþ íàö³îíàëüíèõ íîðì ÿê òàêèõ, àëå ³ ïðàâîâî¿ ñâ³äî-ìîñò³ ãðîìàäÿí, ïðàâîâèõ òðàäèö³é êðà¿íè. Þðèäè÷í³ ñòðóêòóðè ñïðèéíÿòëèâ³ äàëåêî íå îäíàêîâî, çîêðåìà,ñóäè3.Ïðîòå, ìîæíà âèä³ëèòè ðÿä ñïðÿìóâàíü ïðîöåñó ïîñèëåííÿ âçàºìî䳿 ïðàâîâèõ ñèñòåì ñó÷àñíîñò³: à) ðîçâèòîê ³ âèçíàííÿ çàãàëüíèõ ïðàâîâèõ êîíöåïö³é çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, êîíñòè-òóö³éíèõ ³íñòèòóò³â, ð³çíîìàí³òòÿ ôîðì âëàñíîñò³, çàõèñòó ïðàâà ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ó á³çíåñ³ òà ³í.; á) âèðîáëåííÿ çàãàëüíèõ ïðèíöèï³â ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ï³äïðèºìíèöòâà, ô³íàíñîâèõ ïîòîê³â ³ðîçðàõóíê³â, áóõãàëòåðñüêî¿ òà ³íøî¿ çâ³òíîñò³, åêîëîã³÷íèõ ñòàíäàðò³â, âçàºìèí ãðîìàäÿí ³ ïóáë³÷íî¿ âëàäèòà ³í.;â) ï³äòðèìêà ³ âèêîðèñòàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ³íñòèòóò³â (àäì³í³ñòðàòèâíî¿ þñòèö³¿, ñóäó ïðèñÿæíèõ,ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà ³í.); ã) âèçíàííÿ âàæëèâî¿ ðîë³ çâåäåíèõ ïðàâîâèõ àêò³â, àäåêâàòíèõ â³äïîâ³äíèì âíóòð³äåðæàâíèì àêòàì.Öå � ïðîåêò Êîíñòèòóö³¿ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó ³ ïðîåêò Êîíñòèòóö³éíîãî àêòó Ñîþçíî¿ äåðæàâè (Ðîñ³¿ �Á³ëîðóñ³), ìîäåëüí³ çàêîíè ̳æïàðëàìåíòñüêî¿ Àñàìáëå¿ ÑÍÄ, êîäåêñè ªÑ ³ ðåêîìåíäàö³éí³ àáî äîêòðè-íàëüí³ êîäåêñè ì³æíàðîäíèõ ñòðóêòóð;ä) âèçíàííÿ ³ âèêîðèñòàííÿ çàãàëüíèõ íîðìàòèâíèõ ïîíÿòü ³ òåðì³í³â; å) çàñòîñóâàííÿ òàêèõ ñïîñîá³â çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâ, ÿê ãàðìîí³çàö³ÿ ³ óí³ô³êàö³ÿ, çî-êðåìà, ââåäåííÿ ó âíóòð³øíüîäåðæàâíå ïðàâî òèïîâèõ íîðì, ïðàâèë îáñëóãîâóâàííÿ, åêñïëóàòàö³¿ òåõí³÷íèõçàñîá³â, ºäèíèõ ñòàíäàðò³â. Ç ¿õ äîïîìîãîþ äîñÿãàºòüñÿ ïîð³âíÿííÿ ³ çá³ã � ê³ëüê³ñíå ³ ÿê³ñíå � ïîêàçíèê³âïðîäóêö³¿, òîâàð³â ³ ïîñëóã; æ) âèêîðèñòàííÿ áàãàòîñòîðîíí³õ äîãîâîð³â äëÿ ñóì³ñíîãî âèð³øåííÿ ðåã³îíàëüíèõ ³ ³íøèõ çàâäàíü çó-ñèëëÿìè ð³çíèõ äåðæàâ, äëÿ ââåäåííÿ çàãàëüíèõ þðèäè÷íèõ ðåæèì³â åêñïëóàòàö³¿ òðàíñïîðòíèõ ìàã³ñòðà-ëåé, ðåãóëþâàííÿ ðóõó ë³òàê³â ³ ìîðñüêèõ ñóä³â4.Îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ õàðàêòåðèçóþòüñÿ ñòâîðåííÿì ó ì³æäåðæàâíèõ îá�ºäíàííÿõ (ªÑ, ÑÍÄ, Åâðàçåñ ³³í.) ïðîöåäóð âêëþ÷åííÿ ¿õ íîðì ó âíóòð³äåðæàâí³ ïðàâîâ³ ñèñòåìè. ²ëþñòðàö³ºþ öüîãî ñëóæèòü Óãîäà ïðîïðàâîâå çàáåçïå÷åííÿ Äîãîâîðó ïðî Ìèòíèé ñîþç ³ ªäèíèé åêîíîì³÷íèé ïðîñò³ð â³ä 26 ëþòîãî 1999 ð., åëå-ìåíòè ÿêîãî åâîëþö³éíî òðàíñôîðìóþòüñÿ â ªâðàç³éñüêå åêîíîì³÷íå ñï³âòîâàðèñòâî.Íàðîñòàííÿ ³íòåãðàö³éíèõ åëåìåíò³â â åêîíîì³ö³ êðà¿í ³ ïîòðåáà ñóì³ñíîãî àáî óçãîäæåíîãî ðåãóëþâàí-íÿ ä³ÿëüíîñò³ ãîñïîäàðþþ÷èõ ñóá�ºêò³â, ô³íàíñîâèõ ïîòîê³â ³ ðîçðàõóíê³â, òîðãîâèõ îïåðàö³é îáóìîâëþþòüçá³ëüøåííÿ â öèâ³ëüíîìó, òîðãîâîìó ³ ô³íàíñîâîìó, åêîëîã³÷íîìó, òðóäîâîìó ïðàâ³ ïèòîìî¿ âàãè ì³æíàðîä-íèõ íîðì.Âèçíàþ÷è â³äîìó ïîçèòèâí³ñòü ïîñèëåííÿ âçàºìî䳿 ì³æíàðîäíî¿ ³ âíóòð³øíüîäåðæàâíî¿ ïðàâèõ ñèñ-òåì, íå ìîæíà ¿¿ àáñîëþòèçóâàòè ³ òèì ñàìèì çàîõî÷óâàòè «ãëîáàë³çàòîðñüê³ àïåòèòè» êðóïíèõ ìîíîïîë³é ³ðÿäó äåðæàâ. Ñèñòåìà âíóòð³øíüîãî ïðàâà ïîâèííà çáåð³ãàòè ñâîþ ñò³éê³ñòü, çàáåçïå÷óâàòè ñòàá³ëüí³ñòü, õî-÷à ìîæëèâ³ çì³íè â ïåâíèõ ãàëóçÿõ. Ðàçîì ³ç òèì, äåÿê³ ó÷åí³ ââàæàþòü, ùî ÷³òêå ðîçä³ëåííÿ ì³æíàðîäíîãî ³ âíóòð³äåðæàâíîãî ïðàâà º îç-íàêîþ ìèíóëîãî, çà ðàìêàìè òðàäèö³éíèõ ãàëóçåé ñòâîðþþòüñÿ íîâ³ ïðàâîâ³äíîñèíè, ³ íèí³ ìè ñòî¿ìî íà ïî-ðîç³ ñòâîðåííÿ íîâî¿ ìîäåë³ ïðàâà � ñâ³òîâî¿ ãëîáàëüíî¿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè. Òàêå ïîíÿòòÿ, ÿê «ì³æíàðîäíèé102
Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâà
ïðàâîïîðÿäîê» âæå ì³öíî óâ³éøëî äî ïðàâîâî¿ òåî𳿠³ ïðàêòèêè. ³í ñòâîðþºòüñÿ íà áàç³ çáëèæåííÿ ³ äîñÿã-íåííÿ îäíîìàí³òíîñò³ âñ³õ ïðàâîâèõ ñèñòåì (âíóòð³äåðæàâíèõ ³ ì³æíàðîäíèõ) íà îñíîâ³ ºäèíèõ íîðì, ñòàí-äàðò³â, þðèäè÷íèõ ïðèíöèï³â.Ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî äî ö³º¿ íîâî¿ ãëîáàëüíî¿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè óâ³éäå, ïî-ïåðøå, ì³æíàðîäíå ïðàâî,òîáòî íîðìè, ùî ðåãóëþþòü â³äíîñèíè ì³æ äåðæàâàìè ³ ïîðÿäîê ôóíêö³îíóâàííÿ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é,ïðè÷îìó îá�ºì éîãî ðåãóëþâàííÿ çíà÷íî ðîçøèðþºòüñÿ çà ðàõóíîê íîâèõ ñôåð. Öå ³ ô³íàíñîâ³ ïèòàííÿ, ³ïðîáëåìè åêîëî㳿, à òàêîæ ³ ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ïðèðîäíèõ áàãàòñòâ, çàáåçïå÷åííÿ ³ çàõèñò (çîêðå-ìà ñóäîâèé), ïðàâ ³ ñâîáîä îñîáè, ³ áîðîòüáà ç ì³æíàðîäíèì òåðîðèçìîì òà îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ, ³ ³í.Ïî-äðóãå, äî íå¿ óâ³éäóòü íàö³îíàëüí³ ñèñòåìè ïðàâà, â ÿêèõ åêîíîì³÷í³ ³ ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðí³ êîìïîíåíòèíåóõèëüíî çðîñòàþòü. ², íàðåøò³, äî ö³º¿ ñèñòåìè óâ³éäóòü àáñîëþòíî íîâ³ íîðìè, ³íñòèòóòè, ãàëóç³, ùî ïî-ñòóïîâî íàðîäæóþòüñÿ, ðåãóëþþ÷³ â³äíîñèíè íå ïîâ�ÿçàíèõ áåçïîñåðåäíüî ç äåðæàâíèìè êîðäîíàìè ì³æíà-ðîäíèõ, ì³æðåã³îíàëüíèõ åêîíîì³÷íèõ àíêëàâ³â, áàãàòüîõ ãîñïîäàðñüêèõ ñóá�ºêò³â (êîðïîðàö³é, îá�ºäíàíü,òðàíñãðàíè÷íèõ ô³íàíñîâèõ, áàíê³âñüêèõ ³ ³íøèõ ï³äðîçä³ë³).Íèí³ âñ³ âêàçàí³ êîìïîíåíòè ò³ñíî çâ�ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ, àëå ³ñíóþòü ÿê ñàìîñò³éí³ ÷àñòèíè ñâ³òîâîãî ïðà-âà. Îñíîâíîþ çàêîíîì³ðí³ñòþ ìàéáóòíüîãî ¿õ ðîçâèòêó, ÿê ïðîãíîçóºòüñÿ, áóäå ¿õ ïîñò³éíå íàáëèæåííÿ îäèíäî îäíîãî, à ê³íåöü ê³íöåì çëèòòÿ â ºäèíó áàãàòîð³âíåâó çàãàëüíîïëàíåòàðíó þðèäè÷íó ñèñòåìó.Òåíäåíö³ÿ äî ñòâîðåííÿ ñâ³òîâî¿ þðèäè÷íî¿ ñèñòåìè çíàõîäèòü ïðîÿâ òàêîæ ó òîìó, ùî ïîñòóïîâî â íà-óêîâîìó ³ ïîáóòîâîìó óæèòêó â ïðàâîâèõ àêòàõ äåðæàâ ³ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîðàõ ïî÷èíàþòü àêòèâíî âèêî-ðèñòîâóâàòèñÿ íîâ³, ðàí³øå íå âæèâàí³ ïîíÿòòÿ, ùî â³äîáðàæàþòü ïîòðåáó ÷³òêî¿ ³ ðîçãîðíåíî¿ íîðìàòèâíî¿ðåãëàìåíòàö³¿ ãëîáàëüíèõ ïðîáëåì. Òàê³, íàïðèêëàä, ïîíÿòòÿ: ãëîáàëüíà çàêîíí³ñòü, ñâ³òîâèé ïîðÿäîê, ïðàâà³ îáîâ�ÿçêè ëþäñòâà, ãëîáàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ì³æíàðîäíèé çëî÷èí ³ ³í. Ó ñôåð³ ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèííåäàâíî ñòâîðåí³ ïîíÿòòÿ: ìàêðîàêö³ÿ, ìàêðîîáë³ãàö³ÿ, ñâ³òîâà ôîíäîâà á³ðæà, ãëîáàëüíèé ô³íàíñîâèéðåºñòð ìàéíîâèõ ³ íåìàéíîâèõ ö³ííîñòåé ³ ³í. Âñå á³ëüøå âèêîðèñòîâóþòüñÿ ³ òàê³ ïîíÿòòÿ, ùî ñòîñóþòüñÿïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â çåìë³ ³ íàâêîëèøíüîãî êîñì³÷íîãî ïðîñòîðó, ÿê çàãàëüíà (ñâ³òîâà) âëàñí³ñòü, ñïàäùèíà(çàãàëüíå íàäáàííÿ) ëþäñòâà. Ìàéáóòíº ñâ³òîâå ïðàâî ïîêëèêàíå áóòè ñïðàâåäëèâèì àðá³òðîì â óìîâàõ ãîñòðî¿ áîðîòüáè åêî-íîì³÷íèõ, ô³íàíñîâèõ, ïîë³òè÷íèõ ³ â³éñüêîâèõ ³íòåðåñ³â ð³çíèõ äåðæàâ, ¿õ îá�ºäíàíü, îêðåìèõ ðåã³îí³â,³íñòðóìåíòîì çàõèñòó ñëàáêî¿ ³ á³äíî¿ ñòîðîíè ïåðåä ñèëüíèì, áàãàòèì ³ íàä³ëåíèì âëàäîþ, âðàõîâóâàòè ³ çà-áåçïå÷óâàòè ³íòåðåñè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí òîùî. Âîíî ïîâèííå áóòè çàñîáîì óçãîäæåííÿ ïîòðåá ³ ³íòåðåñ³âð³çíèõ ãðóï, êîðïîðàö³é, ïðîøàðê³â ñóñï³ëüñòâà, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ óñòðî¿â, ãàðàíòîì ãàðìîí³éíîãîñï³ëêóâàííÿ ³ ñï³âïðàö³ ó âñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ³ ðåã³îíàõ ïëàíåòè. Ìàéáóòíº çà âñåñâ³òí³ì ðîçâèòêîì íîâèõôîðì ïðàâà, ÿê³ íèí³ àêòèâíî óïðîâàäæóþòüñÿ â ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ, â ïåðøó ÷åðãó ó ñôåð³ ãîñïîäàðñòâà.Öå çàêîíè-ïðîãðàìè, àêòè-äîêòðèíè, ðåêîìåíäàö³¿, ïðîãíîçè, ðàìêîâ³ çàêîíè, ìîäåëüí³ àêòè òîùî.Ïðîöåñ çáëèæåííÿ ïðàâà ìຠñâîºþ âíóòð³øíþ ëîã³êó, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ðîçøèðþºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ³ óñ-êëàäíþºòüñÿ õàðàêòåð ºäèíèõ ³ îäíîìàí³òíèõ íîðì, à, êð³ì òîãî, âñòàíîâëåííÿ îäíîìàí³òíîãî ðåãóëþâàííÿâ ïåâíèõ ñôåðàõ. Ðîçøèðåííÿ ÷èñëà äîêóìåíò³â óí³ô³êàö³é, óñêëàäíåííÿ ¿õ çì³ñòó ³ þðèäè÷íî¿ òåõí³êè íå-îáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ ðîáîòè ïî ñï³ââ³äíîøåííþ ¿õ ì³æ ñîáîþ5.Íåîáõ³äíî ðîçð³çíÿòè ³íòåðíàö³îíàë³çàö³þ ïðàâà, ÿê ïðîöåñ ñòèõ³éíîãî âçàºìîâïëèâó, âçàºìîïðîíèê-íåííÿ ³ â³ääçåðêàëåííÿ ñèñòåìàìè íàö³îíàëüíîãî ïðàâà îäíå îäíîãî, ³ ïðàâîâó ³íòåãðàö³þ, ÿê ä³ÿëüí³ñòü,ñïåö³àëüíî ñïðÿìîâàíó íà çàáåçïå÷åííÿ çáàëàíñîâàíîãî, áåçêîíôë³êòíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ïðàâîâèõ ñèñòåì.Ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ïðàâîâî¿ ³íòåãðàö³¿ º íàïðÿìè, ñïðÿìîâàí³ íà çáëèæåííÿ ñèñòåì íàö³îíàëüíîãî ïðàâà,ùî âèñòóïຠÿê ÷àñòèíà îðãàí³çîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîêëèêàíî¿ çàáåçïå÷èòè íîðìàëüíå ôóíêö³îíóâàííÿíàö³îíàëüíèõ ñèñòåì ïðàâà ³ ¿õ âçàºìîä³þ.Çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì ÿê îñîáëèâèé íàïðÿì ñï³âïðàö³ äåðæàâ ìîæå çä³éñíþâàòüñÿâèêëþ÷íî çà äîïîìîãîþ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ çàñîá³â. Ïîçà ì³æíàðîäíèìè çîáîâ�ÿçàííÿìè, ñòâîðåííÿåôåêòèâíèõ ïðàâîâèõ ðåãóëÿòîð³â ó âèãëÿä³ ºäèíèõ ³ îäíîìàí³òíèõ íîðìàòèâíèõ ðîçïîðÿäæåíü íåìîæëèâå.Ñïðîáè ïðåäñòàâèòè ÿê ñèñòåìè íîðìàòèâíèõ ðîçïîðÿäæåíü, ùî ä³þòü, êàòåãîð³¿, ïîä³áí³ äî «òðåòüîãî ïðà-âîïîðÿäêó», «Lex mercatoria» òîùî, íå óçãîäæóºòüñÿ ç ì³æíàðîäíèì ïðàâîì, ùî 䳺. ²íòåãðàö³ÿ ó ñôåð³ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ ³ ïîòðåáè ì³æíàðîäíîãî îáîðîòó ïðèçâåëè â ê³íö³ XX � ïî÷àò-êó XXI ñò. äî âèíèêíåííÿ íîâî¿ ïðàâîâî¿ ñóáñòàíö³¿, ÿêó íàçèâàþòü «ñóáïðàâîì». Ó ÷èñëî «ñóáïðàâîâèõ» äî-êóìåíò³â ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³, â ïåðøó ÷åðãó, Ïðèíöèïè ì³æíàðîäíèõ êîìåðö³éíèõ êîíòðàêò³â ÓͲÄÐÓÀ(1994), ïðèíöèïè ºâðîïåéñüêîãî êîíòðàêòíîãî ïðàâà ªÑ (1994, 1998), ïðîåêò Ïðèíöèï³â ³ ïðàâèëì³æíàö³îíàëüíî¿ öèâ³ëüíî¿ ïðîöåäóðè, à, êð³ì òîãî, àíàëîã³÷í³ äîêóìåíòè, ùî ðîçðîáëÿþòüñÿ ÿê ì³æóðÿäî-âèìè îðãàí³çàö³ÿìè ³ îðãàíàìè, òàê ³ íåóðÿäîâèìè. Ïðîïîçèö³ÿ ïðî ââåäåííÿ íîâî¿ êàòåãî𳿠� «ñóáïðàâî» íåäຠï³äñòàâ äëÿ êîíñòðóþâàííÿ â³äîñîáëåíî¿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè, ùî òèì á³ëüøå ïðåòåíäóº íà ðîëü òðàíñ-íàö³îíàëüíî¿ àáî ñóïåðíàö³îíàëüíî¿, ÿêà çäàòíà çàì³íèòè (ï³äì³íèòè) ì³æíàðîäíå ³ íàö³îíàëüíå ïðàâî â ðå-ãóëþâàíí³ ³íòåðíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí. Íà íàøå ïåðåêîíàííÿ, ñóáïðàâî º íå ñèñòåìîþ ïðàâà, àáî ÿêèì-íå-áóäü ¿¿ ï³äðîçä³ëîì, à ëèøå ôîðìîþ, â ÿê³é ìîæóòü ³ñíóâàòè ïðàâîâ³ ðîçïîðÿäæåííÿ6.Ïîñò³éíî çðîñòຠê³ëüê³ñòü ³íñòèòóö³éíèõ ìåõàí³çì³â (ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, îðãàí³â ³ êîíôåðåíö³é),äëÿ ÿêèõ óí³ô³êàö³ÿ ³ ãàðìîí³çàö³ÿ º àáî îñíîâíèì íàïðÿìîì ä³ÿëüíîñò³, àáî îäíèì ç ïð³îðèòåòíèõ. Îñîáëè-âå çíà÷åííÿ ó çä³éñíåíí³ ïðàâîâî¿ ³íòåãðàö³¿ ìຠä³ÿëüí³ñòü ÎÎÍ, ¿¿ îðãàí³â ³ ñïåö³àë³çîâàíèõ óñòàíîâ. Çáëè-æåííÿ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ñòàëî îñòàíí³ìè ðîêàìè ³ñòîòíèì ÷èííèêîì ðåã³îíàë³çìó (Ðàäà ªâðîïè,ªÑ, ÑÍÄ, ÎÀª, ÎÀÃ), à òàêîæ ñóáðåã³îíàëüíî¿ ñï³âïðàö³ (Áåí³ëþêñ, ϳâí³÷íà ðàäà, Åâðàçåñ ³ ³í.). Îñòàíí³ìè
Ðîòàðó À. Â. Ñóòí³ñí³ òà ³íñòðóìåíòàëüí³ ñêëàäîâ³ ìåõàí³çìó çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì
103×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/2
ðîêàìè ðîçøèðþºòüñÿ ïðàêòèêà ñòâîðåííÿ ñïåö³àëüíèõ íåóðÿäîâèõ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, çàâäàííÿìÿêèõ º âèðîáëåííÿ ïðàâîâèõ íîðì (çîêðåìà óí³ô³êàö³¿ ³ ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà) ç ÿêî¿-íå-áóäü àêòóàëüíî¿ ì³æíàðîäíî¿ ïðîáëåìè.Çá³ëüøåííÿ ÷èñëà ³íñòèòóö³éíèõ ìåõàí³çì³â çàáåçïå÷åííÿ óí³ô³êàö³¿ ³ ãàðìîí³çàö³¿ ïðàâà ïðèçâîäèòü, çîäíîãî áîêó, äî ñïåö³àë³çàö³¿ á³ëüøîñò³ ç íèõ, íàëàãîäæåííþ ð³çíèõ ôîðì âçàºìî䳿 ³ êîîïåðàö³¿ â ðîçðîáö³àêòóàëüíèõ ïðîåêò³â. Ç ³íøîãî áîêó, ïîñò³éíî çá³ëüøóºòüñÿ êîíêóðåíö³ÿ ì³æ íèìè, äóáëþâàííÿ àáîâ³äñóòí³ñòü âçàºìîóçãîäæåíîñò³ äîêóìåíò³â, ùî ðîçðîáëÿþòüñÿ. Òîìó, ÿê í³êîëè ðàí³øå àêòóàëüíèì ñòàëî çà-âäàííÿ çàáåçïå÷åííÿ êîîðäèíàö³¿ ³ âçàºìî䳿 ïðè çä³éñíåíí³ ïðàâîâî¿ ³íòåãðàö³¿. Îïòèìàëüíèì ñë³ä âðàõîâó-âàòè âàð³àíò, ïðè ÿêîìó òàêèì êîîðäèíóþ÷èì öåíòðîì ñòàëà á Åêîíîì³÷íà ³ Ñîö³àëüíà ðàäà ÎÎÍ (ÅÊÎÑÎÑ)àáî ñïåö³àëüíî ñòâîðåíèé äëÿ öüîãî îðãàí â ñèñòåì³ ÎÎÍ.Âèð³øàëüíèì ÷èííèêîì çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíîñò³ óí³ô³êàö³¿ ³ ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíîãî ïðàâà º éî-ãî îäíîìàí³òíå òëóìà÷åííÿ. Öüîìó ïèòàííþ ïðèñâÿ÷åíî áàãàòî ì³æíàðîäíèõ óãîä, ñïðÿìîâàíèõ íà çáëèæåí-íÿ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, ïðîòå, äî òåïåð³øíüîãî ÷àñó íå ñòâîðåíî 䳺âîãî ìåõàí³çìó, ùî çàáåçïå÷óº òîòîæ-íþ ³íòåðïðåòàö³þ. Ñòຠçðîçóì³ëèì, ùî çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ çàêîíîäàâñòâ íåìîæëèâå áåç â³äïîâ³äíîãî³íñòèòóö³éíîãî ìåõàí³çìó (íàé³ìîâ³ðí³øå ñïåö³àëüíîãî ì³æíàðîäíîãî ñóäó), ùî çàáåçïå÷óº îäíîìàí³òíå òëó-ìà÷åííÿ óí³ô³êîâàíîãî ïðàâà. Óñï³øíà ïðàêòèêà ³íòåãðàö³éíèõ óãðóïóâàíü (ªÑ, Áåí³ëþêñ, ÎÃÀÄÀ ³ ³í.) ïî-êàçóº, ùî òàêèé ñóä ìîæå çàáåçïå÷óâàòè îäíîìàí³òíå òëóìà÷åííÿ ïðàâà.Ó òàêèé ñïîñ³á ìîæíà çàóâàæèòè, ùî ïðîöåñ çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì º âåëüìè âàæ-ëèâîþ ïðàêòè÷íîþ ïðîáëåìîþ, â³ä âèð³øåííÿ ÿêî¿ çàëåæàòèìå ãàðìîí³éíèé ñóñï³ëüíèé ðîçâèòîê áàãàòüîõäåðæàâ. ² â òîé æå ÷àñ � öå àêòóàëüíà äîêòðèíàëüíà ïðîáëåìà, ùî âèìàãຠñï³ëüíèõ çóñèëü â÷åíèõ-ñîö³îëîã³â, ïîë³òèê³â, ô³ëîñîô³â òà ïðàâîçíàâö³â.
1 Òåîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Àêàäåì³÷íèé êóðñ. ϳäðó÷íèê / Çà ðåä. Î.Â.Çàé÷óêà, Í.Ì. Îí³ùåíêî. � Ê.: Þð³íêîì ²íòåð,2006.� 688 ñ. - Ñ. 588-594.2 ̳æíàðîäíå ïðàâî. Îñíîâè òåîð³¿: ϳäðó÷íèê / Çà ðåä. Â.Ã. Áóòêåâè÷à. � Ê.: Ëèá³äü, 2002. � 608 ñ. � Ñ. 98-106.3 Ñêàêóí Î.Ô. Òåîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà: ϳäðó÷íèê / Ïåð. ç ðîñ. � Õ.: Êîíñóì, 2001. � 656 ñ. � Ñ. 525-534.4 Ìàòóçîâ Í.È., Ìàëüêî À.Â. Òåîðèÿ ãîñóäàðñòâà è ïðàâà. � Ì.: Þðèñò, 2004. � 512 ñ. � Ñ. 200-214.5 Òåîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà: ϳäðó÷íèê / Ñ.Ë. Ëèñåíêîâ, À.Ì. Êîëîä³é, Î.Ä. Òèõîìèðîâ, Â.Ñ. Êîâàëüñüêèé; Çà ðåä.Ñ.Ë. Ëèñåíêîâà. � Ê.: Þð³íêîì ²íòåð, 2005. � 448 ñ. � Ñ. 356-365.6 Îïðèøêî Â.Ô. ̳æíàðîäíå åêîíîì³÷íå ïðàâî: ϳäðó÷íèê. � Âèäàííÿ äðóãå. � Ê.: ÊÍÅÓ 2003. � 311 ñ. � Ñ. 32-43.
Ðåçþìå
Ìåõàí³çì çáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâîâèõ ñèñòåì ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ãëîáàëüíå ÿâèùå, ³ ÿê ïðîöåñ, ÿêèé íàäàë³ ïîñò³éíîïðîãðåñóâàòèìå. Âèä³ëÿºòüñÿ ðÿä ñïðÿìóâàíü ïðîöåñó ïîñèëåííÿ âçàºìî䳿 ì³æíàðîäíî¿ ³ âíóòð³øíüîäåðæàâíî¿ ïðàâîâèõ ñè-ñòåì. Àêòóàëüí³ñòü äàíî¿ òåìè çóìîâëåíà ó÷àñòþ Óêðà¿íè ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ ì³æíàðîäíèõ óãîä ïî çáëèæåííþ ïðàâà, à òàêîæ¿¿ ó÷àñòþ â ä³ÿëüíîñò³ ÿê óí³âåðñàëüíèõ, òàê ³ ðåã³îíàëüíèõ ìåõàí³çì³â ïî çä³éñíåííþ óí³ô³êàö³¿ ³ ãàðìîí³çàö³¿. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ³íòåãðàö³éí³ ïðîöåñè, ³íòåëåêòóàëüí³ ðåñóðñè, ³íòåðíàö³îíàë³çàö³ÿ, ì³æäåðæàâíà êîîðäèíàö³ÿ, ì³æíà-ðîäíå ïðàâî, ìåòîäè ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, íàö³îíàëüí³ ïðàâîâ³ ñèñòåìè, ïðàâîâà ïîë³òèêà, ïðàâîâ³ íîðìè.
Ðåçþìå
Ìåõàíèçì ñáëèæåíèÿ íàöèîíàëüíûõ ïðàâîâûõ ñèñòåì ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ãëîáàëüíîå ÿâëåíèå, è êàê ïðîöåññ, êîòîðûéâ äàëüíåéøåì ïîñòîÿííî áóäåò ïðîãðåññèðîâàòü. Âûäåëÿåòñÿ ðÿä íàïðàâëåíèé ïðîöåññà óñèëåíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäóíà-ðîäíîé è âíóòðèãîñóäàðñòâåííîé ïðàâîâûõ ñèñòåì. Àêòóàëüíîñòü äàííîé òåìû îáóñëîâëåíà ó÷àñòèåì Óêðàèíû â áîëüøîì êî-ëè÷åñòâå ìåæäóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèé ïî ñáëèæåíèþ ïðàâà, à òàêæå åå ó÷àñòèåì â äåÿòåëüíîñòè êàê óíèâåðñàëüíûõ, òàê è ðå-ãèîíàëüíûõ ìåõàíèçìîâ ïî îñóùåñòâëåíèþ óíèôèêàöèè è ãàðìîíèçàöèè. Êëþ÷åâûå ñëîâà: èíòåãðàöèîííûå ïðîöåññû, èíòåëëåêòóàëüíûå ðåñóðñû, èíòåðíàöèîíàëèçàöèÿ, ìåæãîñóäàðñòâåííàÿêîîðäèíàöèÿ, ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî, ìåòîäû ïðàâîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ, íàöèîíàëüíûå ïðàâîâûå ñèñòåìû, ïðàâîâàÿ ïîëèòèêà,ïðàâîâûå íîðìû.
Summary
The mechanism of rapprochement of the national legal systems is examined as the global phenomenon and as a process whichin future will make progress constantly. There is selected the row of directions in process of strengthening cooperation in internation-al and domestic legal systems. Actuality of this theme is conditioned in participation of Ukraine in great number of international agree-ments on rapprochement of right, and also it�s participating in activity of both universal and regional mechanisms on realization of stan-dardization and harmonization.Key words: integration processes, intellectual resources, internationalization, intergovernmental coordination, international law,methods of the legal adjusting, national legal systems, legal policy, legal norms. Îòðèìàíî 12.03.2010
104
Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâè ³ ïðàâà. Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâà
|