Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині
Стаття присвячена проблемам формування національної доктрини права біоетики на засадах принципу толерантності. Зокрема, правовим аспектам розширення права пацієнта релігійну опіку до права пацієнта на духовну опіку. Ключові слова: право біоетики, права пацієнтів, право на духовну підтримку, право на...
Збережено в:
| Дата: | 2010 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Назва видання: | Часопис Київського університету права |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23575 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 133-135. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-23575 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-235752013-02-13T03:10:55Z Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині Кашинцева, О.Ю. Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Стаття присвячена проблемам формування національної доктрини права біоетики на засадах принципу толерантності. Зокрема, правовим аспектам розширення права пацієнта релігійну опіку до права пацієнта на духовну опіку. Ключові слова: право біоетики, права пацієнтів, право на духовну підтримку, право на релігійну опіку, принцип толерантності. В статье разрываются проблемы формирования национальной биоэтической доктрины на основе принципа толерантности. Также, правовые аспекты рaзширения права пациента на религиозную опеку до права на духовную опеку. Ключевые слова: право биоэтики, права пациента, право на духовную поддержку, право на религиозную опеку, принцип толерантности. This article consists the legal aspects of Ukrainian doctrine of the Law of Bioethics in accordance with the legal principle of tolerance. Also, article concerns the aspects of the patients rights to religious support and spiritual support. Key words: Law of Bioethics, patients rights, right to spiritual support, right to religious support, principle of tolerance. 2010 Article Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 133-135. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23575 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні |
| spellingShingle |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Кашинцева, О.Ю. Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині Часопис Київського університету права |
| description |
Стаття присвячена проблемам формування національної доктрини права біоетики на засадах принципу толерантності. Зокрема, правовим аспектам розширення права пацієнта релігійну опіку до права пацієнта на духовну опіку. Ключові слова: право біоетики, права пацієнтів, право на духовну підтримку, право на релігійну опіку, принцип толерантності. |
| format |
Article |
| author |
Кашинцева, О.Ю. |
| author_facet |
Кашинцева, О.Ю. |
| author_sort |
Кашинцева, О.Ю. |
| title |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| title_short |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| title_full |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| title_fullStr |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| title_full_unstemmed |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| title_sort |
декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині |
| publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| publishDate |
2010 |
| topic_facet |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23575 |
| citation_txt |
Декларація принципів толерантності в біоетичній правовій доктрині / О.Ю. Кашинцева // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 133-135. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| series |
Часопис Київського університету права |
| work_keys_str_mv |
AT kašincevaoû deklaracíâprincipívtolerantnostívbíoetičníjpravovíjdoktriní |
| first_indexed |
2025-07-03T03:07:53Z |
| last_indexed |
2025-07-03T03:07:53Z |
| _version_ |
1836593524415397888 |
| fulltext |
10 Òàì ñàìî. � Ñ. 485-486.11 Âåñåëîâà Å. Ð. Ëîêàëüíûå íîðìû òðóäîâîãî ïðàâà: äèññ. ... êàíä. þðèä. íàóê : 12.00.05 / Å. Ð. Âåñåëîâà. � Òîìñê, 2004. �Ñ. 211.12 Ëóøíèêîâ À. Ì. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 611.13 Øâàéêîâñüêà Â. Ì. Ëîêàëüíå íîðìàòèâíî-ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ ïðàö³ â óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè: äèñ. ... êàíä. þðèä.íàóê: 12.00.05 / Â. Ì. Øâàéêîâñüêà. � Õàðê³â, 2007.14 Ëóøíèêîâ À. Ì. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 612.15 Òàëü Ë. Ñ. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 430.16 Ñàóòêèíà Â. Íîðìîòâîð÷åñòâî ðàáîòîäàòåëÿ: ðàìêè îòâåòñòâåííîñòü / Â. Ñàóòêèíà // ×åëîâåê è òðóä. � 2009. � ¹ 12. �Ñ. 16-18.17 Õíûêèí Ã. Â. Ëîêàëüíûå íîðìàòèâíûå àêòû òðóäîâîãî ïðàâà / Ã. Â. Õíûêèí. � Èâàíîâî, 2004. � 260 ñ.18 Ëóøíèêîâ À. Ì. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 617.19 Êèñåëåâ È. ß. Çàðóáåæíîå òðóäîâîå ïðàâî: ó÷åáíèê äëÿ âóçîâ / È. ß. Êèñåëåâ. � Ì.: ÍÎÐÌÀ-ÈÍÔÐÀ, 1998. � 263 ñ.20 Òàì ñàìî. � Ñ. 13-14.
Ðåçþìå
Ó ñòàòò³ ïðîâîäèòüñÿ ðåòðîñïåêòèâíèé ô³ëîñîôñüêî-ïðàâîâèé àíàë³ç ïîíÿòòÿ ëîêàëüíîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòà,ðîçãëÿäàºòüñÿ çì³ñò ïîíÿòòÿ «ãîñïîäàðñüêà âëàäà». Ñôîðìóëüîâàíî âèñíîâîê ïðî íåîáõ³äí³ñòü á³ëüø çâàæåíîãî ï³äõîäó äî ðîç-ðîáêè íîðì òðóäîâîãî ïðàâà ùîäî ëîêàëüíèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â ç óðàõóâàííÿì ÿê â³ò÷èçíÿíîãî äîñâ³äó, òàê ³ äîñâ³äóêðà¿í ç ðîçâèíóòîþ ñîö³àëüíî îð³ºíòîâàíîþ ðèíêîâîþ åêîíîì³êîþ.Êëþ÷îâ³ ñëîâà: òðóäîâå ïðàâî, ëîêàëüí³ íîðìàòèâí³ àêòè, íîðìàòèâíèé àêò ðîáîòîäàâöÿ, ãîñïîäàðñüêà âëàäà.
Ðåçþìå
 ñòàòüå ïðîâîäèòñÿ ðåòðîñïåêòèâíûé ôèëîñîôñêî-ïðàâîâîé àíàëèç ïîíÿòèÿ ëîêàëüíîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòà,ðàññìàòðèâàåòñÿ ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ «õîçÿéñòâåííàÿ âëàñòü». Ñôîðìóëèðîâàí âûâîä î íåîáõîäèìîñòè áîëåå âçâåøåííîãîïîäõîäà ê ðàçðàáîòêå íîðì òðóäîâîãî ïðàâà ïî îòíîøåíèþ ê ëîêàëüíûì íîðìàòèâíî-ïðàâîâûì àêòàì ñ ó÷åòîì êàê îòå÷åñòâåí-íîãî îïûòà, òàê è îïûòà ñòðàí ñ ðàçâèòîé ñîöèàëüíî îðèåíòèðîâàííîé ðûíî÷íîé ýêîíîìèêîé. Êëþ÷åâûå ñëîâà: òðóäîâîå ïðàâî, ëîêàëüíûå íîðìàòèâíûå àêòû, íîðìàòèâíûé àêò ðàáîòîäàòåëÿ, õîçÿéñòâåííàÿ âëàñòü.
Summary
In the article the retrospective philosophical and legal analysis of the local regulatory act concept is being made, the content ofthe notion «economic power» is being considered. The conclusions about the necessity of more reasonable approach to the develop-ment of labour law norms as to local regulatory acts including domestic experience and practice of developed countries with social ori-ented market economy.Key words: lab our law, local regulatory acts, regulatory act of the employer, economic power. Îòðèìàíî 7.07.2010
Î. Þ. ÊÀØÈÍÖÅÂÀ
Îêñàíà Þð³¿âíà Êàøèíöåâà, êàíäèäàò þðèäè÷íèõíàóê, äîöåíò, êåð³âíèê ÍÄË ïðàâà á³îåòèêè òà ìå-äè÷íîãî ïðàâà, äîöåíò Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòóïðàâà ÍÀÍ Óêðà¿íèÄÅÊËÀÐÀÖ²ß ÏÐÈÍÖÈϲ ÒÎËÅÐÀÍÒÍÎÑÒ²  Á²ÎÅÒÈ×Í²É ÏÐÀÂÎÂ²É ÄÎÊÒÐÈͲÑïîñòåð³ãàºìî ïàðàäîêñàëüíó ñèòóàö³þ: íàïîç³ð ôîðìóþ÷è íàö³îíàëüíó á³îåòè÷íó ïðàâîâó äîêòðèíóíà çàñàäàõ àáñîëþòèçàö³¿ îñíîâíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè, ìè, ïî÷àñòè àáñîëþòíî ñâ³äîìî, íàìàãàºìîñÿ çâå-ñòè ñâîáîäó ñîâ³ñò³ äî ñâîáîäè â³ðîñïîâ³äàííÿ. Íà íàøó äóìêó, öå ïîÿñíþºòüñÿ «³äåîëîã³çàö³ºþ» ñó÷àñíîãî ºâðîïåéñüêîãî ðîçâèòêó ïðàâ ëþäèíè1, ùîïåðåòâîðþº ¿õ ïåðåäóñ³ì íà «öàðèíó õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè òà ìîðàë³», ÿêà â³äìîâëÿº ó ïðàâ³ íà ³ñíóâàííÿ â«öèâ³ë³çîâàíîìó ñâ³ò³» âñ³ì ³íøèì «íåçàõ³äíèì» åòè÷íèì íîðìàì, ïîçèö³îíóþ÷è îñòàíí³ ³ç âàðâàðñòâîì, óî-ñîáëåííÿì çëà ³ íàñèëüñòâà2.Íàéãîñòð³øå ïèòàííÿ íàëåæíîãî çì³ñòîâíîãî íàïîâíåííÿ ïðàâà íà ðåë³ã³éíó ï³äòðèìêó ïîñòຠïåðåäõâîðèì. Íå ïðèíèæóþ÷è ö³ëþùå çíà÷åííÿ â³ðè íå ëèøå äëÿ äóõîâíîãî, à é äëÿ ô³çè÷íîãî çö³ëåííÿ, ç ñóìîìçàçíà÷èìî, ùî íå êîæíîãî õâîðîãî ìîæíà «íàâåðíóòè» äî ðåë³ã³éíîãî ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ. ßê çàçíà÷ຠÂ. Ìà-ëàõîâ, ó ñâ³äîìîñò³ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè îñîáëèâî âàæêî ïîºäíàòè â³ðó é ³íòåëåêòóàëüíó ùèð³ñòü, åêçèñòåíö³éíóñåðéîçí³ñòü3.
Êàøèíöåâà Î. Þ. Äåêëàðàö³ÿ ïðèíöèï³â òîëåðàíòíîñò³ â á³îåòè÷í³é ïðàâîâ³é äîêòðèí³
133×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/3© Î. Þ. Êàøèíöåâà, 2010
Ïðîøó, øàíîâíîãî ÷èòà÷à, íå çàêèäàòè àâòîðö³ ºðåòèçìó ÷è àòå¿çìó, îñê³ëüêè ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º íå äå-ìîíñòðàö³ÿ âëàñíèõ ðåë³ã³éíèõ ïåðåêîíàíü, à ëèøå ñïðîáà âèêëàñòè ïðîôåñ³éíèé ïîãëÿä íà ñó÷àñíå ðî-çóì³ííÿ ïðàâà ïàö³ºíòà íà ðåë³ã³éíó îï³êó â êîíòåêñò³ ïðàâà çíà÷íî øèðøîãî � ïðàâà íà äóõîâíó ï³äòðèìêó. ³äïîâ³äíî äî Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè4 Óêðà¿íà º äåðæàâîþ ñâ³òñüêîþ, äåðæàâîþ, â³äîêðåìëåíîþ â³äðåë³ã³¿ òà öåðêâè. Ç îãëÿäó íà öå, ôîðìóþ÷è íàö³îíàëüíó á³îåòè÷íó äîêòðèíó (ÿêà ìຠáåçïîñåðåäí³é âïëèâíà ôîðìóâàííÿ ìåäè÷íîãî çàêîíîäàâñòâà) ñë³ä ñïèðàòèñÿ íà ö³ííîñò³ çàãàëüíîëþäñüê³, íà íàóêîâ³ ïîçèö³¿ñâ³òñüêèõ â÷åíèõ, ÿê³ ìàþòü â³äïîâ³äíèé íàóêîâèé äîðîáîê, âèçíàíèé ì³æíàðîäíîþ íàóêîâîþ ñï³ëüíîòîþ. Ïðàâî á³îåòèêè (ÿê ³ ñàìà á³îåòèêà) ïîâèííî áóòè íàä-ðåë³ã³éíèì, íàäíàö³îíàëüíèì, íàä-ïîë³òè÷íèì,âîíî ïîâèííî áóòè ïîçáàâëåíî ñèíäðîìó ïðîçàõ³äíî¿, «ïðî-õðèñòèÿíñüêî¿» ³äåîëîã³çàö³¿. ßêùî ïðàâà ëþäè-íè é ñïðàâä³ º ïðàâàìè àáñîëþòíèìè, � òî îäíàêîâî ö³ííîþ º äëÿ íàñ ñâ³òîãëÿäíà ñâîáîäà ïðåäñòàâíèê³â âñ³õðåë³ã³éíèõ òå÷³é òà àòå¿ñò³â.Òðàäèö³éíî, ïðàâî ïàö³ºíòà íà ðåë³ã³éíó îï³êó ðîçãëÿäàºòüñÿ êð³çü ïðèçìó ñò. 35 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè.Ïðîòå, àêòèâíî ïðîïàãóþ÷è ³ â³äñòîþþ÷è öå ïðàâî, ìè ïîñò³éíî çâóæóºìî éîãî çì³ñò ëèøå äî ïðàâà íà äó-øïàñòèðñüêó îï³êó, çàáóâàþ÷è, ùî çàçíà÷åíà íîðìà Êîíñòèòóö³¿ ãàðàíòóº íàì ñâîáîäó (êóðñèâ � Àâò.)ñîâ³ñò³. Ñâîáîäà ñîâ³ñò³ ïåðåäáà÷ຠïðàâî ñïîâ³äóâàòè áóäü-ÿêó ðåë³ã³þ ³ ïðàâî íå ñïîâ³äóâàòè æîäíî¿. Öåðê-âà é ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿ â Óêðà¿í³ â³äîêðåìëåí³ â³ä äåðæàâè, ³ òîìó æîäíà ðåë³ã³ÿ íå ìîæå ñàìîñò³éíî ôîð-ìóâàòè ïðàâîâó äîêòðèíó ñâ³òñüêî¿ äåðæàâè. Íåîáõ³äíèì º óçàãàëüíåííÿ íå ëèøå ì³æêîíôåñ³éíîãî ïîãëÿäó íà á³îåòè÷í³ ïðîáëåìè íàäàííÿ ïàë³àòèâ-íî¿ äîïîìîãè õâîðîìó, àëå é óçàãàëüíåííÿ íàäáàíü ô³ëîñîô³¿ ëþäèíè. Ôîðìóâàííÿ á³îåòè÷íî¿ äîêòðèíè ïî-âèííî â³äáóâàòèñü êð³çü ïðèçìó çàáåçïå÷åííÿ êîæí³é ëþäèí³ ¿¿ ïðèðîäíîãî íåâ³ä÷óæóâàíîãî ïðàâà � ïðàâàíà ñâîáîäó ñîâ³ñò³, ùî ïåðåáóâຠâ ò³ñíîìó âçàºìîçâ�ÿçêó ç³ ñâ³òîãëÿäíèìè îñíîâàìè áóòòÿ ëþäèíè, à òàêîæ³ç íåîáõ³äí³ñòþ çàáåçïå÷åííÿ é ãàðàíòóâàííÿ ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿ òà çàõèñòó ïðàâà íà ñâîáîäó ñâ³òîãëÿäó éâ³ðîñïîâ³äàííÿ â àñïåêò³ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ ñòàíäàðò³â. Ó çâ�ÿçêó ç öèì íàáóâຠçíà÷åííÿ ïîäàëüøà ãàðìîí³çàö³ÿ ÷èííîãî óêðà¿íñüêîãî çàêîíîäàâñòâà ç ïèòàíüñâîáîäè ñîâ³ñò³ ç â³äïîâ³äíèìè ì³æíàðîäíèìè ïðàâîâèìè äîêóìåíòàìè, âèõîäÿ÷è ç ïîçèö³é íå ëèøå îáñòî-þâàííÿ ïðàâîâèõ ãàðàíò³é ñâîáîäè ñïîâ³äóâàííÿ áóäü-ÿêî¿ ðåë³ã³¿ é â³äïðàâè ðåë³ã³éíèõ êóëüò³â, àëå òàêîæ çïîçèö³é â³ëüíîãî âèçíà÷åííÿ ùîäî íåñïîâ³äóâàííÿ í³ÿêî¿ ðåë³ã³¿ é â³ëüíîãî äîñòóïó é ïðîäóêóâàííÿ ñåêóëÿð-íî¿ ³íôîðìàö³¿. Êðèòèö³ îäíîá³÷íîãî, íåâèïðàâäàíî âóçüêîãî ðîçóì³ííÿ ñâîáîäè ñîâ³ñò³ (³ íå ëèøå â Óêðà¿í³) ïðèñâÿ÷å-íî äèñåðòàö³éíå äîñë³äæåííÿ Ì. Â. Ëóáñüêî¿ «Ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ïðàâîâèé àíàë³ç çì³ñòó òà ðåàë³çàö³¿ ïðèíöèïóñâîáîäè ñîâ³ñò³ é â³ðîñïîâ³äàííÿ â Óêðà¿í³» ó 2002 ð.5. Ó äèñåðòàö³¿ ñëóøíî çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ï³ä çì³ñòîì ñâî-áîäè ñîâ³ñò³ é â³ðîñïîâ³äàííÿ ñë³ä ââàæàòè ñâîáîäó ôóíêö³îíóâàííÿ ñâ³òîãëÿäíî-ñàìîâèçíà÷åíî¿ (ðåë³ã³éíîàáî íåðåë³ã³éíî) ëþäèíè â óìîâàõ ¿¿ ñóñï³ëüíîãî áóòòÿ.Ïðîòå, ñó÷àñíîìó ñóñï³ëüñòâó (à óêðà¿íñüêîìó é ïîãîò³â) ïðèòàìàííà íåïðîñòèìà ³íåðö³ÿ ó ðîçóì³íí³ñâîáîäè ñîâ³ñò³ ³, çîêðåìà, â êîíòåêñò³ á³îåòè÷íîìó. Íåîö³íåííèì äëÿ ô³ëîñîô³¿ á³îåòèêè º ïåðøå â Óêðà¿í³ äîêòîðñüêå äèñåðòàö³éíå äîñë³äæåííÿ Ñ. Â. Ïó-ñòîâ³ò «Ô³ëîñîôñüêî-ìåòîäîëîã³÷íèé àíàë³ç ïåðåäóìîâ, çàñàä òà ïðèíöèï³â á³îåòèêè»6. Ïðîòå, á³îåòè÷íà äî-êòðèíà Ñ. Â. Ïóñòîâ³ò çâóæóºòüñÿ íå ëèøå äî ñóòî êëåðèêàëüíî¿ åòèêè, àëå ëèøå (³ áåççàïåðå÷íî � Àâò.) äîåòèêè õðèñòèÿíñüêî¿.Ïðîòå ñó÷àñíèé ñâ³ò äåìîíñòðóº íå ëèøå ïðîòèñòîÿííÿ, à é êîìóí³êàö³¿ ð³çíèõ ïàðàäèãì ô³ëîñîô³¿ ëþ-äèíè. Ìåíòàëüíà âçàºìîä³ÿ Çàõîäó ³ Ñõîäó ó ðîçóì³íí³ ëþäèíè òà ¿¿ ìåæ º íå ëèøå ìîæëèâîþ, àëå º ä³éñíîþ,ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ô³ëîñîô³ÿ ÕÕ ñò. òà ò³ ïîñòàò³, ÿê³ ¿¿ ôîðìóâàëè.Ó ÕÕ ñò. ñï³â³ñíóþòü òðè ôóíäàìåíòàëüí³ ïàðàäèãìè ô³ëîñîô³¿ ëþäèíè ³ ¿¿ ìåæ: ô³ëîñîôñüêà àíòðîïî-ëîã³ÿ, åêçèñòåíö³àë³çì ³ ïåðñîíàë³çì7. ¯õíÿ ñïåöèô³êà � ó ðîçóì³íí³ â³äíîøåííÿ ëþäñüêîãî áóòòÿ äî òðàíñöåí-äåíö³¿. Òàê, õàðàêòåðíîþ ðèñîþ ô³ëîñîôñüêî¿ àíòðîïîëî㳿 º âèçíà÷åííÿ ëþäñüêîãî áóòòÿ ÷åðåç ïðîòèñòàâëåí-íÿ òâàðèííîìó áóòòþ. Åêçèñòåíö³àë³çì íà ñüîãîäí³ ñôîðìóâàâñÿ ÿê àòå¿ñòè÷íèé òà ðåë³ã³éíèé. ¯õí³ì îá�ºäíàâ-÷îþ ³äåºþ º ðîçóì³ííÿ ãðàíè÷íîãî áóòòÿ ëþäèíè ÿê ðåàëüíîñò³, ùî ï³äí³ìàºòüñÿ íàä ïîâñÿêäåííèì áóòòÿì.Ðîç�ºäíóº � â³äì³ííîñò³ ó ðîçóì³íí³ â³äíîøåííÿ åêçèñòåíö³¿ òà òðàíñöåíäåíö³¿, ÿê³ äëÿ àòå¿ñòè÷íîãî åêçèñ-òåíö³àë³çìó º ñèíîí³ìàìè, íàòîì³ñòü ðåë³ã³éíèé åêçèñòåíö³àë³çì ðîçä³ëÿº áóòòÿ ëþäñüêå ³ áóòòÿ áîæåñòâåííå.Ó ïåðñîíàë³çì³ â³äáóâàºòüñÿ ñïðîáà ðîçâ�ÿçàòè ñóïåðå÷íîñò³ ðåë³ã³éíîãî òà àòå¿ñòè÷íîãî åêçèñ-òåíö³àë³çìó â ðîçóì³íí³ òðàíñöåíäåíö³¿. Ïåðñîíàë³çì, íà â³äì³íó â³ä ðåë³ã³éíîãî åêçèñòåíö³àë³çìó, íå ìຠîí-òîëîã³÷íî¿ ïð³ðâè ì³æ ëþäèíîþ ³ Áîãîì. Íà â³äì³íó â³ä àòå¿ñòè÷íîãî åêçèñòåíö³àë³çìó, íå ñòâåðäæóº, ùîòðàíñöåäåíö³ÿ äàíà ëþäèí³ ñàìèì ôàêòîì âèõîäó ç ïîâñÿêäåííîñò³ â ãðàíè÷íå áóòòÿ. Òðàíñöåäåíö³ÿ º ðåçóëü-òàòîì îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó.Âàæëèâèì äëÿ ô³ëîñîô³¿ ïðàâà â ö³ëîìó ³ äëÿ ïðàâà á³îåòèêè, çîêðåìà, º ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî ñó÷àñíàö³ë³ñíà ô³ëîñîô³ÿ ëþäèíè íå ìîæå áóòè çâåäåíà äî îäí³º¿ ïàðàäèãìè. Íåìèíó÷îþ ³ âêðàé íåîáõ³äíîþ º êî-ìóí³êàö³ÿ ð³çíèõ ïàðàäèãì ô³ëîñîô³¿ ëþäèíè, ó ä³àëîç³ ì³æ ÿêèìè ³ â³äêðèâàºòüñÿ ³ñòèíà á³ëüø îá�ºêòèâíà,ó ïîð³âíÿíí³ äî ³ñòèíè, ùî íàëåæèòü êîæí³é ³ç íèõ îêðåìî.Òàêèé ä³àëîã ìຠáóòè ïîáóäîâàíî íà çàñàäàõ ïðèíöèïó òîëåðàíòíîñò³, ÿêèé çíàéøîâ ñâîº çàêîíîäàâ÷åçàêð³ïëåííÿ â Äåêëàðàö³¿ ïðèíöèï³â òîëåðàíòíîñò³ 1995 ð., ñõâàëåí³é íà 28-é Ãåíåðàëüí³é êîíôåðåíö³¿ ÞÍÅ-ÑÊÎ â Ïàðèæ³8. Ó ñòàòò³ 1 Äåêëàðàö³¿ çàçíà÷àºòüñÿ, ùî òîëåðàíòí³ñòü îçíà÷ຠïîâàæàííÿ, ñïðèéíÿòòÿ òà ðî-çóì³ííÿ áàãàòîãî ð³çíîìàí³òòÿ êóëüòóð íàøîãî ñâ³òó, ôîðì ñàìîâèðàæåííÿ òà ñàìîâèÿâëåííÿ ëþäñüêî¿ îñî-áèñòîñò³... Òîëåðàíòí³ñòü � öå ºäí³ñòü ó ð³çíîìàí³òíîñò³. Öå íå ò³ëüêè ìîðàëüíèé îáîâ�ÿçîê, à é ïîë³òè÷íà òàïðàâîâà ïîòðåáà. 134
Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³
Îòæå, ôîðìóþ÷è íàö³îíàëüíó á³îåòè÷íó äîêòðèíó, íàì íå ñë³ä íåõòóâàòè òèì íåîö³íåííèì äîñâ³äîì,ÿêèé íàáóëî ëþäñòâî. Îçíà÷åíå é âèêëèêຠïîòðåáó óäîñêîíàëåííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñâîáîäó ñîâ³ñò³ éðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿» 9. Íåîáõ³äíèì º ïåðåîñìèñëåííÿ ³ ðîçðîáêà ³ñíóþ÷èõ çàêîíîïðîåêò³â ïðî âîëîíòåðñü-êó ä³ÿëüí³ñòü òà äóøïàñòåðñüêó îï³êó ç ïîçèö³¿ øèðøîãî ðîçóì³ííÿ ïðàâà ïàö³ºíòà íà ðåë³ã³éíó îï³êó, à ñà-ìå � ç ïîçèö³¿ ïðèíöèïó òîëåðàíòíîñò³ òà íàä-êîíôåñ³éíîñò³ á³îåòè÷íèõ ïðèíöèï³â. Ïàö³ºíòàì ñë³ä ãàðàíòó-âàòè íå ëèøå äóøïàñòèðñüêó îï³êó, àëå é ñâ³òñüêó äóõîâíó ï³äòðèìêó â îñîá³ ïñèõîëîãà ÷è ìåäèêà.Íàì ñë³ä âèïåðåäæóâàòè ³ ºâðîïåéñüêó á³îåòè÷íó äîêòðèíó ç ¿¿ âóçüêî êëåðèêàëüíèì ïðàâîì íàðåë³ã³éíó îï³êó10, ïåðåîö³íêà âèõ³äíèõ ïîñòóëàò³â ÿêî¿ â³äáóâàºòüñÿ ³ â ºâðîïåéñüê³é ïðàâîâ³é ë³òåðàòóð³11. ϳäñóìîâóþ÷è íàâåäåíå âèùå, ïðè ðîáîò³ íàä çàêîíîïðîåêòàìè ó ñôåð³ çàõèñòó ïðàâ ïàö³ºíò³â òà ãàðàí-òóâàííÿ ºâðîïåéñüêîãî êàòàëîãó ïðàâ âèõîäèòè ç ðîçøèðåíîãî ïîíÿòòÿ ïðàâà ïàö³ºíòà íà äóõîâíó ï³äòðèìêó.
1 Ô³ëîñîô³ÿ ïðàâ ëþäèíè / Çà ðåä. Ø. Ãîñåïàòà òà Ã. Ëîìàííà; Ïåð. ç í³ì Î. Þä³íà òà Ë. Äîðîí³÷åâî¿. � Ê.: ͳêà-Öåíòð,2008. � Ñ. 92 Áàääþ À. Ýòèêà: Î÷åðê î ñîçíàíèè çëà. � ÑÏá.: Machina, 2003. � Ñ. 22-333 Ìàëàõîâ Â. Ïðàâî áóòè ñîáîþ. � Ê.: Äóõ ³ ˳òåðà, � 2008. � Ñ. 121.4 Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua5 Ëóáñüêà Ì. Â. Ðåë³ã³ºçíàâ÷î-ïðàâîâèé àíàë³ç çì³ñòó òà ðåàë³çàö³¿ ïðèíöèïó ñâîáîäè ñîâ³ñò³ é â³ðîñïîâ³äàííÿ â Óêðà¿í³:Äèñ... êàíä. ô³ëîñ. íàóê: 09.00.11 / Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà. � Ê., 2002. � 233 àðê. � Á³áë³îãð.: àðê. 199-233. 6 Õàì³òîâ Í. Ë. Ãàðìàø. Ñ. Êðèëîâà. ²ñòîð³ÿ ô³ëîñîô³¿. Ïðîáëåìà ëþäèíè òà ¿¿ ìåæ: Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê / Çàðåä. Í. Õàì³òîâ³. (2-å âèä. ïåðåðîá. òà äîï.) � Ê.: ÊÍÒ, Öåíòð íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè, 2006. � Ñ. 232.7 Äåêëàðàö³ÿ ïðèíöèï³â òîëåðàíòíîñò³, ñõâàëåíà Ãåíåðàëüíîþ êîíôåðåíö³ºþ ÞÍÅÑÊÎ íà 28-é ñåñ³¿ â Ïàðèæ³ 16 ëèñòî-ïàäà 1995 ð. // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.unesco.int8 Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî ñâîáîäó ñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿» // Åëåêòðîííèé ðåñóðñ: www.rada.gov.ua 9 European Health Care Reforms: Citizens and Patients Rights. � WHO Regional Office for Europe, Copenhagen, 199610 Michalska-Badziak R. Prawa pacjenta i ich ochrona w �wietle ustawy � Karta praw pacjenta // Prawo. Administracja.Obywatelstwo. � Bia³ystok, 1997; Ponczek D. Prawa pacjenta w Polsce. � Lod�, 2000.11 Òàì ñàìî.
ÐåçþìåÑòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà ïðîáëåìàì ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ äîêòðèíè ïðàâà á³îåòèêè íà çàñàäàõ ïðèíöèïó òîëåðàíòíîñò³.Çîêðåìà, ïðàâîâèì àñïåêòàì ðîçøèðåííÿ ïðàâà ïàö³ºíòà ðåë³ã³éíó îï³êó äî ïðàâà ïàö³ºíòà íà äóõîâíó îï³êó. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ïðàâî á³îåòèêè, ïðàâà ïàö³ºíò³â, ïðàâî íà äóõîâíó ï³äòðèìêó, ïðàâî íà ðåë³ã³éíó îï³êó, ïðèíöèï òîëå-ðàíòíîñò³.
Ðåçþìå ñòàòüå ðàçêðûâàþòñÿ ïðîáëåìû ôîðìèðîâàíèÿ íàöèîíàëüíîé áèîýòè÷åñêîé äîêòðèíû íà îñíîâå ïðèíöèïà òîëåðàíò-íîñòè. Òàêæå, ïðàâîâûå àñïåêòû ðaçøèðåíèÿ ïðàâà ïàöèåíòà íà ðåëèãèîçíóþ îïåêó äî ïðàâà íà äóõîâíóþ îïåêó.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðàâî áèîýòèêè, ïðàâà ïàöèåíòà, ïðàâî íà äóõîâíóþ ïîääåðæêó, ïðàâî íà ðåëèãèîçíóþ îïåêó, ïðèí-öèï òîëåðàíòíîñòè.
SummaryThis article consists the legal aspects of Ukrainian doctrine of the Law of Bioethics in accordance with the legal principle of tol-erance. Also, article concerns the aspects of the patients rights to religious support and spiritual support. Key words: Law of Bioethics, patients rights, right to spiritual support, right to religious support, principle of toleranceÎòðèìàíî 17.05.2010
². Â. ÌÈÐÎÍÅÍÊβãîð ³òàë³éîâè÷ Ìèðîíåíêî, êàíäèäàò þðè-äè÷íèõ íàóê, äîöåíò Þðèäè÷íîãî ³íñòèòóòó Ïðè-êàðïàòñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó³ì. Â. ÑòåôàíèêàÏÎÍßÒÒß ÒÀ Ç̲ÑÒ ÎÁÒßÆÅÍÜ ÌÀÉÍÀÍà ñüîãîäí³ â ë³òåðàòóð³ òà çàêîíîäàâñòâ³, êîëè ìîâà éäå ïðî çä³éñíåííÿ ñóá�ºêòèâíèõ ðå÷îâèõ ïðàâ, äî-ñòàòíüî ÷àñòî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïîíÿòòÿ «îáòÿæåííÿ». ³äïîâ³äíî, âèíèêຠïèòàííÿ, ÿêèé çì³ñò ñë³ä âêëà-
Ìèðîíåíêî ². Â. Ïîíÿòòÿ òà çì³ñò îáòÿæåíü ìàéíà
135×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/3© ². Â. Ìèðîíåíêî, 2010
|