Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави
Стаття присвячена вивченню збалансування інтересів сторін трудових відносин не як мети договірного регулювання вказаних відносин, а як орієнтира та базисної засади для держави при розробці нового Трудового кодексу України. Визначається сутність такого принципу та його основна спрямованість. Ключові...
Збережено в:
| Дата: | 2010 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Назва видання: | Часопис Київського університету права |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23693 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави / Н.О. Мельничук // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 158-162. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-23693 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-236932011-07-07T12:44:48Z Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави Мельничук, Н.О. Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Стаття присвячена вивченню збалансування інтересів сторін трудових відносин не як мети договірного регулювання вказаних відносин, а як орієнтира та базисної засади для держави при розробці нового Трудового кодексу України. Визначається сутність такого принципу та його основна спрямованість. Ключові слова: сторони трудових відносин, регулювання трудових відносин, інтерес, договірне регулювання трудових відносин. Статья посвящена изучению сбалансирования интересов сторон трудовых отношений не как цели договорного регулирования указанных отношений, а как ориентира и базисного основания для государства при разработке нового Трудового кодекса Украины. Определяется сущность такого принципа и его основная направленность. Ключевые слова: стороны трудовых отношений, регулирование трудовых отношений, интерес, договорное регулирование трудовых отношений. The article is devoted to the analysis of balancing interests of labour relations parties as not as the purpose of contractual regulation the mentioned relations but as the guideline and basic priority for state with elaborating the new Labour code of Ukraine. The essence of this principle and its leading direction are determined. Key words: labour contracting parties, the regulation of labour relations, the interest, contractual regulation of labour relations. 2010 Article Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави / Н.О. Мельничук // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 158-162. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23693 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні |
| spellingShingle |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні Мельничук, Н.О. Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави Часопис Київського університету права |
| description |
Стаття присвячена вивченню збалансування інтересів сторін трудових відносин не як мети договірного регулювання вказаних відносин, а як орієнтира та базисної засади для держави при розробці нового Трудового кодексу України. Визначається сутність такого принципу та його основна спрямованість. Ключові слова: сторони трудових відносин, регулювання трудових відносин, інтерес, договірне регулювання трудових відносин. |
| format |
Article |
| author |
Мельничук, Н.О. |
| author_facet |
Мельничук, Н.О. |
| author_sort |
Мельничук, Н.О. |
| title |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| title_short |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| title_full |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| title_fullStr |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| title_full_unstemmed |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| title_sort |
збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави |
| publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| publishDate |
2010 |
| topic_facet |
Проблеми цивільного та підприємницького права в Україні |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23693 |
| citation_txt |
Збалансування інтересів сторін трудових відносин як засада забезпечення договірного регулювання таких відносин з боку держави / Н.О. Мельничук // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 4. — С. 158-162. — Бібліогр.: 19 назв. — укр. |
| series |
Часопис Київського університету права |
| work_keys_str_mv |
AT melʹničukno zbalansuvannâínteresívstoríntrudovihvídnosinâkzasadazabezpečennâdogovírnogoregulûvannâtakihvídnosinzbokuderžavi |
| first_indexed |
2025-07-03T03:13:06Z |
| last_indexed |
2025-07-03T03:13:06Z |
| _version_ |
1836593852373270528 |
| fulltext |
6 Îá îñíîâàõ ìåäèöèíñêîé äåîíòîëîãèè. [Ñá. ñòàòåé] / Ïîä îáù. ðåä. Ê. Ò. Òàäæèåâà, Â. È. Ïðèïèñíîâà // Äóøàíáå:Èðôîí, 1981. � 281 ñ. � Ñ. 112.7 Ìåäè÷íå ïðàâî Óêðà¿íè: ϳäðó÷íèê / Çà çàã. ðåä. ä.þ.í. ïðîô. Ñ. Ã. Ñòåöåíêà. � Ê.: Âñåóêðà¿íñüêà àñîöàö³ÿ âèäàâö³â«Ïðàâîâà ºäí³ñòü», 2008. � 507 ñ. � Ñ. 84-95.8 Íîâîñåëîâ Â. Ï. Ïðàâîâîå ðåãóëèðîâàíèå ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ðàáîòíèêîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ / Â. Ï. Íîâî-ñåëîâ, Ë. Â. Êàíóííèêîâà. � Íîâîñèáèðñê: Èçä-âî ÍÃÎÍÁ, 2000. � 156 ñ. � Ñ. 113.9 Àêîïîâ Â. È. Ïðàâî â ìåäèöèíå / Â. È. Àêîïîâ, Å. Í. Ìàñëîâ. � Ì.: Êíèãà-ñåðâèñ, 2002, � 352 ñ. � Ñ. 103.
Ðåçþìå
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà äîñë³äæåííþ ñó÷àñíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ïðî ïîðÿäîê îòðèìàííÿ, íàëåæíîãî çàõèñòó ïðàâàô³çè÷íî¿ îñîáè íà òàºìíèöþ ïðî ñòàí ñâîãî çäîðîâ�ÿ, à òàêîæ òåîðåòèêî-ïðàâîâîìó âèçíà÷åííþ öüîãî ïîíÿòòÿ. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ïðàâî ô³çè÷íî¿ îñîáè íà òàºìíèöþ ïðî ñòàí çäîðîâ�ÿ, ìåäè÷íà òàºìíèöÿ, ë³êàðñüêà òàºìíèöÿ.
Ðåçþìå
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà èññëåäîâàíèþ ñîâðåìåííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà Óêðàèíû î ïîðÿäêå ïîëó÷åíèÿ, íàäëåæàùåé çàùèòûïðàâà ôèçè÷åñêîãî ëèöà íà òàéíó î ñîñòîÿíèè ñâîåãî çäîðîâüÿ, à òàêæå òåîðåòèêî-ïðàâîâîìó îïðåäåëåíèþ ýòîãî ïîíÿòèÿ.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðàâî ôèçè÷åñêîãî ëèöà íà òàéíó î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ, ìåäèöèíñêàÿ òàéíà, âðà÷åáíàÿ òàéíà.
Summary
The article covers modern Ukrainen legislation, acquisition procedure, appropriate protection of individual right to medical con-fidentiality, provides theoretical and legal definition of this notion.Key words: individual right medical of confidentiality, medical confidentiality, doctor confidentiality.Îòðèìàíî 11.10.2010
Í. Î. ÌÅËÜÍÈ×ÓÊ
Íàòàë³ÿ Îëåêñ³¿âíà Ìåëüíè÷óê, êàíäèäàò þðè-äè÷íèõ íàóê, äîöåíò Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðà-âà ÍÀÍ Óêðà¿íèÇÁÀËÀÍÑÓÂÀÍÍß ²ÍÒÅÐÅѲ ÑÒÎÐ²Í ÒÐÓÄÎÂÈÕ Â²ÄÍÎÑÈÍ ßÊ ÇÀÑÀÄÀ ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß ÄÎÃβÐÍÎÃÎ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍß ÒÀÊÈÕ Â²ÄÍÎÑÈÍ Ç ÁÎÊÓ ÄÅÐÆÀÂÈÂðàõîâóþ÷è ïðîöåñ ðåôîðìóâàííÿ òðóäîâîãî ïðàâà òà òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà, à òàêîæ çâàæàþ÷è íàíåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáêè íîâîãî Òðóäîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, àêòóàëüíèì ïèòàííÿì ïîñòຠåôåêòèâíå ïðàâîâåðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí. Âîäíî÷àñ öå ïèòàííÿ ñòຠãîñòð³øèì, êîëè ïîòð³áíî çíàéòè ìåæó ì³æ äî-ãîâ³ðíèì òà ³ìïåðàòèâíèì ðåãóëþâàííÿì âêàçàíèõ â³äíîñèí ó çâ�ÿçêó ³ç ïîøèðåííÿì òåíäåíö³¿ ¿õíüîãî äî-ãîâ³ðíîãî âðåãóëþâàííÿ. Ìåòîþ äàíîãî äîñë³äæåííÿ âèñòóïຠâèçíà÷åííÿ çì³ñòó òàêî¿ çàñàäè äîãîâ³ðíîãîðåãóëþâàííÿ ÿê çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³í, àëå íå â ðîçð³ç³ ñàìîãî òàêîãî ðåãóëþâàííÿ, à â ðîçð³ç³ éîãîñóò³ äëÿ äåðæàâè òà çàêîíîäàâöÿ. Çàäëÿ äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè âèçíàºòüñÿ äîö³ëüíèì âèâ÷èòè ñóòü³íòåðåñ³â ñòîð³í òðóäîâèõ â³äíîñèí òà ç�ÿñóâàòè, â ÷îìó ìຠïîëÿãàòè ¿õíº çáàëàíñóâàííÿ íà ð³âí³ çàêîí³â. Íà-óêîâîþ áàçîþ äëÿ äîñë³äæåííÿ ñòàëè ðîáîòè Î. Ò. Áàðàáàø, Í. Á. Áîëîò³íî¿, Ò. Ì. Äîä³íî¿, Î. Ë. ªñüêîâà,Ñ. Î. ²âàíîâà, À. Â. Ïåòðîâñüêîãî, Ì. Â. Ïåðåïüîëê³íî¿, Î. Ë. Ïåðöåâî¿, Ò. ª. Ðóáàí, Ë. Ñ. Òàëÿ, Ã. ². ×àíèøå-âî¿, Í. Ùåðáþêà, Â. ². Ùåðáèíè, Ì. Ã. ßðîøåâñüêîãî.Óêëàäåííÿ äîãîâîðó, ÿê òðóäîâîãî, òàê ³ áóäü-ÿêîãî âèäó êîëåêòèâíîãî (ãàëóçåâî¿ óãîäè, ãåíåðàëüíî¿, êî-ëåêòèâíîãî äîãîâîðó, òîùî), âðàõîâóþ÷è òå, ùî âîíî çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ ñâîáîäè äîãîâîðó òà ð³âíîñò³ñòîð³í, ìຠíà ìåò³ çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ïðàö³âíèê³â òà ðîáîòîäàâö³â. Âîäíî÷àñ òàêà ìåòà äîãîâ³ðíîãî ðå-ãóëþâàííÿ ìຠâèñòóïàòè ùå é çàñàäîþ ïðàâîâîãî âðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí. Îñîáëèâî íà öþ çàñàäóìຠîð³ºíòóâàòèñÿ äåðæàâà, ÿêà â ðåãóëþâàíí³ òðóäîâèõ â³äíîñèí íå ñòî¿òü îñòîðîíü, à ïðèéìຠàêòèâíóó÷àñòü. Î. Ò. Áàðàáàø â³äçíà÷àº, ùî «ñó÷àñíèé åòàï ðîçâèòêó òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà õàðàêòåðèçóºòüñÿ ñêî-ðî÷åííÿì öåíòðàë³çîâàíîãî ìåòîäó ³ çíà÷íèì ðîçøèðåííÿì êîëåêòèâíî-äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõâ³äíîñèí. Àêöåíò ðåãóëþâàííÿ íåìèíó÷å çì³ùóºòüñÿ ç öåíòðàë³çîâàíîãî íà äåöåíòðàë³çîâàíå, ç çàêîíîäàâ-÷îãî � íà ðåãóëþâàííÿ êîëåêòèâíèìè óãîäàìè ³ äîãîâîðàìè; íîðìàòèâíîãî � íà ³íäèâ³äóàëüíî-çîáîâ�ÿçàëü-íå1, ðàçîì ³ç òèì, â³ðíî âêàçóº Í. Ùåðáþê: «àëå íå âàðòî äóìàòè, ùî ç ÷àñîì ïîòðåáà â öåíòðàë³çîâàíîìó ðå-ãóëþâàíí³ ïðàö³ ö³ëêîì â³äïàäå. Ñàìå äåðæàâà, íà íàøó äóìêó, ïðîäîâæóâàòèìå âèêîíóâàòè ôóíêö³þ ãàðàí-òà îñíîâíèõ òðóäîâèõ ïðàâ ãðîìàäÿí»2. Íà òàê³é ðîë³ äåðæàâè íàãîëîøóþòü ³ ì³æíàðîäí³ äîñë³äíèêè ðèíêó
158
Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³
© Í. Î. Ìåëüíè÷óê, 2010
ïðàö³, çîêðåìà â òàêèõ äîñë³äæåííÿõ âêàçóºòüñÿ, ùî «âñóïåðå÷ äóìö³ ïðèõèëüíèê³â ì³í³ìàëüíîãî âòðó÷àííÿäåðæàâè, ¿é íàëåæàòèìå âàæëèâà ðîëü � âîíà çàëèøàºòüñÿ âèçíà÷àëüíèì ôàêòîðîì, îñê³ëüêè ñòðóêòóðó ðèí-êó ôîðìóº çàêîí»3.Âðàõîâóþ÷è ïîñòóïîâ³ çì³íè, ùî ñüîãîäí³ â³äáóâàþòüñÿ â òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ, ïîøèðåííÿ ñôåðè äî-ãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ ïîâèííî â³äáóâàòèñÿ ç óðàõóâàííÿì ³íòåðåñ³â îáîõ ñòîð³í çàçíà÷åíèõ â³äíîñèí. Îä-íàê, ðåàëüíà ñó÷àñí³ñòü ñâ³ä÷èòü ïðî ³íøå. Íà òîìó, ùî ðîáîòîäàâåöü âèñòóïຠá³ëüø âïëèâîâîþ ñòîðîíîþ â òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ, à ïðàö³âíèê ïî-òðåáóº çàõèñòó â³ä íüîãî, â³äçíà÷àºòüñÿ áàãàòüìà â÷åíèìè. Ïðèì³ðîì, Â. ². Ùåðáèíà ïèøå, ùî «ò³ëüêèïîºäíàííÿ åôåêòèâíîãî öåíòðàë³çîâàíîãî ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ òà ò³ñíî ïîâ�ÿçàíèõ ³ç íèìèâ³äíîñèí çàáåçïå÷èòü åôåêòèâí³ñòü êîëåêòèâíî-äîãîâ³ðíîãî ìåõàí³çìó ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ. Ó ïðîòèëåæ-íîìó âèïàäêó, ó ðàç³ ã³ïåðáîë³çàö³¿ êîëåêòèâíîãî òà ³íäèâ³äóàëüíîãî ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíî-ñèí, ïðàö³âíèêè ñàì íà ñàì ç³òêíóòüñÿ ç åêîíîì³÷íî ìîãóòí³øèì êîíòðàãåíòîì � ðîáîòîäàâöåì, ó ÿêîãî çíàé-äóòüñÿ àðãóìåíòè äëÿ íàâ�ÿçóâàííÿ ñâî¿õ óìîâ ³íø³é ñòîðîí³ � ïðàö³âíèêàì»4. ³äì³òèìî, ùî òàêå ñïðèéíÿò-òÿ âçàºìíîãî ñòàíîâèùà ïðàö³âíèê³â òà ðîáîòîäàâö³â ñâî¿ìè êîðåíÿìè ñÿãຠùå ïî÷àòêó ñòîë³òòÿ, êîëè íà òå-ðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ðîçïî÷àëàñÿ áîðîòüáà ç áóðæóà糺þ çà ïðàâà ðîá³òíèê³â ï³ä çíàêîì ³äåéíî¿ áîðîòü-áè á³ëüøîâèê³â. Òàê, ùå ó 1916 ð. Ë. Ñ. Òàëü âèñëîâëþâàâñÿ, ùî ºäèíèì ðåçóëüòàòîì äîãîâ³ðíî¿ ñâîáîäè âòðóäîâèõ â³äíîñèíàõ º íåð³âí³ñòü ñòîð³í, ÿêà ôàêòè÷íî îçíà÷ຠíåîáìåæåíó âëàäó ãîñïîäàðÿ ï³äïðèºìñòâàíàä åêîíîì³÷íî áåçïîðàäíèìè ïðàö³âíèêàìè5. Äóìêà ïðî òå, ùî ³íòåðåñè ïðàö³âíèê³â òà ðîáîòîäàâö³â âèç-íà÷àëüíî º ð³çíèìè, à òàêîæ, ùî ðîáîòîäàâö³ ïðè öüîìó âèñòóïàþòü ïàí³âíèì êëàñîì, ÿêèé åêñïëóàòóºïðàö³âíèê³â, ïîñò³éíî íàâ�ÿçóâàëàñÿ òà çàêð³ïëþâàëàñÿ â ñâ³òîãëÿäí³é ïîçèö³¿ ðàäÿíñüêî¿ ëþäèíè. Òàê, â åí-öèêëîïåäè÷íîìó ñëîâíèêó ç òðóäîâîãî ïðàâà ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó, ãîâîðÿ÷è ïðî êàï³òàë³ñòè÷í³ äåðæàâè,çàâæäè âæèâàþòü òåðì³íè «åêñïëóàòàö³ÿ», «ïàí³âíèé», «êëàñîâà áîðîòüáà», òîùî, íàïðèêëàä, äàþ÷è âèçíà-÷åííÿ òðóäîâèì êîíôë³êòàì, àâòîðñüêèé êîëåêòèâ çà ðåäàêö³ºþ Ñ. Î. ²âàíîâà ïèøå: «òðóäîâèé êîíôë³êò � öåïðè êàï³òàë³çì³ ç³òêíåííÿ â ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí, ïðåäìåòîì ÿêèõ º óìîâè êóï³âë³-ïðîäàæó ðîáî÷î¿ ñè-ëè, åêîíîì³÷íå òà ñîö³àëüíå ñòàíîâèùå ÿê îêðåìèõ ïðàö³âíèê³â, òàê ³ ¿õí³õ ãðóï (êîëåêòèâ³â) íà ï³äïðèºìñòâ³òà â ñóñï³ëüñòâ³ â ö³ëîìó. Ö³ êîíôë³êòè � îäíå ç ïðîòèð³÷, ùî âëàñòèâ³ åêñïëóàòàòîðñüêîìó óñòðîþ, êîð³íí³éïðîòèëåæíîñò³ ³íòåðåñ³â ï³äïðèºìö³â òà ïðàö³âíèê³â»6. ßê áà÷èìî, âêàçàíèé ï³äõ³ä äî ñï³ââ³äíîøåííÿïðàö³âíèê³â òà ðîáîòîäàâö³â òàê ãëèáîêî óêîð³íèâñÿ â ñâ³äîìîñò³ íàóêîâö³â êðà¿í êîëèøíüîãî ñîö³àë³ñòè÷íî-ãî òàáîðó, ùî éîãî ³ ñüîãîäí³ ï³äòðèìóº á³ëüø³ñòü â÷åíèõ òà äîñë³äíèê³â òðóäîâîãî ïðàâà. Îäíàê, ç òàêîþ ïîçèö³ºþ çãîäí³ íå âñ³ íàóêîâö³ ³ ñüîãîäí³ äåäàë³ ÷àñò³øå ç�ÿâëÿþòüñÿ òî÷êè çîðó, çã³äíîç ÿêèìè çàõèñòó ïîòðåáóº íå ò³ëüêè ïðàö³âíèê, àëå é ðîáîòîäàâåöü. Í. Â. Ïåðåïüîëê³íà, öèòóþ÷è àâòîðñüêèéêîëåêòèâ ï³äðó÷íèêà ç òðóäîâîãî ïðàâà, çàçíà÷àº, ùî êîëè â þðèäè÷í³é ë³òåðàòóð³ ïèøóòü, ùî òðóäîâå ïðà-âî, çà ñâîºþ ñóòòþ, º ïðàâîì çàõèñòó ³íòåðåñ³â ëþäèíè ïðàö³, çàõèñòó ïðàö³âíèêà â³ä åêñïëóàòàö³¿ ç áîêó ðî-áîòîäàâöÿ, òî òàê ³ õî÷åòüñÿ ñêàçàòè, ùî òðóäîâå ïðàâî º «çíàðÿääÿì êëàñîâî¿ áîðîòüáè»7. Â÷åíà ç öüîãî ïðè-âîäó âèñëîâëþºòüñÿ, íà íàø ïîãëÿä, ö³ëêîì ñïðàâåäëèâî: «Ñó÷àñíå òðóäîâå çàêîíîäàâñòâî òàêå, ùî çî-áîâ�ÿçàíü ó ðîáîòîäàâöÿ ïåðåä ïðàö³âíèêîì á³ëüøå, àí³æ ó ïðàö³âíèêà ïåðåä ðîáîòîäàâöåì. Ïðàö³âíèê ïðàê-òè÷íî â áóäü-ÿêèé ìîìåíò ìîæå «çðîáèòè äÿä³ ðó÷êîþ». À ï³äïðèºìñòâî áóäå çîáîâ�ÿçàíå âèïëàòèòè éìó íåò³ëüêè âñòàíîâëåíó çàðîá³òíó ïëàòó, àëå é ùå êîìïåíñàö³þ çà íåâèêîðèñòàíó â³äïóñòêó. ßêùî æ êåð³âíèêï³äïðèºìñòâà âèð³øèòü ïîçáàâèòèñÿ â³ä íåäîáðîñîâ³ñíîãî àáî ïðîñòî íå ïîòð³áíîãî éîìó ïðàö³âíèêà, òî çðî-áèòè öå áóäå äóæå âàæêî. Óêðà¿íñüêå òðóäîâå çàêîíîäàâñòâî ãîðîþ ñòî¿òü çà ïðàö³âíèêà, à ³íòåðåñèï³äïðèºìñòâà, ñõîæå, éîãî çîâñ³ì íå ö³êàâëÿòü8. Î. Ë. Ïåðöåâà òåæ íàãîëîøóº íà òîìó, ùî «â óìîâàõ ïåðåõî-äó äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè íàãàëüíîþ º íåîáõ³äí³ñòü ïîøèðåííÿ çàõèñíî¿ ôóíêö³¿ ³ íà ðîáîòîäàâö³â, ÿê³ âñêëàäíèõ óìîâàõ ðèíêó íåñóòü çíà÷íèé òÿãàð íå ò³ëüêè îðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà, à é ³íøèõ ïðîáëåì, ñåðåäÿêèõ ³ ðèçèê êîìåðö³éíîãî óñï³õó»9.Ïîãîäæóþ÷èñü ç òèì, ùî ñüîãîäí³ òðóäîâå ïðàâî á³ëüøå ïîçèö³îíóºòüñÿ ÿê ïðàâî çàõèñòó ³íòåðåñ³âïðàö³âíèêà, ñë³ä âñå æ ðîçóì³òè, ùî ïðàö³âíèê íå º ºäèíîþ ñòîðîíîþ òðóäîâèõ â³äíîñèí. Çâ³ñíî, ùî ñàìå óðîáîòîäàâöÿ º á³ëüøå âàæåë³â âïëèâó íà ïðàö³âíèêà, àëå â óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè ñòîðîíè òðóäîâèõâ³äíîñèí çíàõîäÿòüñÿ â îäí³é ïëîùèí³ â³äíîñèí, òîìó é ñàì ðîáîòîäàâåöü ïîòðåáóº çàõèñòó ñâî¿õ ³íòåðåñ³â.Âàæëèâó ðîëü â çàõèñò³ òàêèõ ³íòåðåñ³â òà ¿õ çáàëàíñóâàíí³ â³ä³ãðຠóñâ³äîìëåííÿ òîãî, ùî ñàìå ïðåäñòàâëÿºñîáîþ ³íòåðåñ êîæíî¿ ñòîðîíè. Ó òðóäîâîìó ïðàâ³ êàòåãîð³ÿ «³íòåðåñ» íàé÷àñò³øå âæèâàºòüñÿ ïðè âèâ÷åíí³ ³íòåðåñ³â òðóäÿùèõ. Äîâîë³÷àñòî öå ïîíÿòòÿ äîñë³äæóºòüñÿ ïðè âèâ÷åíí³ ñòèìóëþâàííÿ ïðàö³âíèê³â, çîêðåìà, ç�ÿñîâóºòüñÿ ñï³ââ³äíî-øåííÿ ïîòðåá, ìîòèâ³â, ñòèìóë³â òà ³íòåðåñ³â. Òàê, Î. Ë. ªñüêîâ, âèâ÷àþ÷è ìåõàí³çìè ìîòèâàö³¿ ïðàö³âíèê³â,â³äçíà÷àº, ùî «ìîòèâàö³éíèé ïðîöåñ òðóäîâî¿ ïîâåä³íêè ëþäèíè � öå âçàºìîä³ÿ ð³çíîìàí³òíèõ îïîñåðåäêî-âàíèõ åëåìåíò³â ñïîíóêàííÿ äî ïðîäóêòèâíî¿ òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ (³íòåðåñ³â, ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ñîö³àëü-íèõ î÷³êóâàíü, ö³ëüîâèõ óñòàíîâîê, ìîæëèâîñòåé òà çàñîá³â ¿õ ðåàë³çàö³¿), ÿê³ çà ïåâíèõ óìîâ ñòàþòü ìîòè-âàìè òðóäîâî¿ ïîâåä³íêè ðîá³òíèêà äëÿ äîñÿãíåííÿ îñîáèñòèõ ö³ëåé ÷è ö³ëåé îðãàí³çàö³¿»10. Ò. ª. Ðóáàí ïè-øå: «Íåçàäîâîëåí³ ïîòðåáè âèÿâëÿþòüñÿ ó âèãëÿä³ áàæàíü, ïðàãíåíü, çàïèò³â ëþäèíè, òîáòî, ¿¿ ³íòåðåñ³â.²íòåðåñè ïîâ�ÿçàí³ ³ç ñóòí³ñòþ âèðîáíè÷èõ â³äíîñèí. Îñê³ëüêè âèðîáíè÷³ â³äíîñèíè º îá�ºêòèâíèì ÿâèùåì,îñò³ëüêè ³íòåðåñ, ÿê ôîðìà â³äîáðàæåííÿ öèõ îá�ºêòèâíèõ â³äíîñèí, òàêîæ íîñèòü îá�ºêòèâíèé õàðàêòåð.Àëå, òàê ÿê ³íòåðåñ âèíèêຠâ ïðîöåñ³ â³äîáðàæåííÿ öèõ îá�ºêòèâíèõ â³äíîñèí ó ñâ³äîìîñò³ ñóá�ºêòà, òî â³ííîñèòü ñóá�ºêòèâíèé õàðàêòåð. Òîìó ³íòåðåñ º îá�ºêòèâíî-ñóá�ºêòèâíîþ êàòåãîð³ºþ»11. Âîäíî÷àñ, òðóäîâå çàêîíîäàâñòâî, îêð³ì ³íòåðåñ³â ïðàö³âíèê³â, â³äçíà÷ຠ³ ³ñíóâàííÿ ³íòåðåñ³â ³íøèõó÷àñíèê³â òðóäîâèõ â³äíîñèí. Òàê, â ÷. 4 ñò. 79 Êîäåêñó çàêîí³â ïðî ïðàöþ Óêðà¿íè âñòàíîâëþºòüñÿ, ùî «÷åð-
Ìåëüíè÷óê Í. Î. Çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³í òðóäîâèõ â³äíîñèí ÿê çàñàäà çàáåçïå÷åííÿ äîãîâ³ðíîãî�
159×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/4
ãîâ³ñòü íàäàííÿ â³äïóñòîê âèçíà÷àºòüñÿ ãðàô³êàìè, ÿê³ çàòâåðäæóþòüñÿ âëàñíèêîì àáî óïîâíîâàæåíèì íèìîðãàíîì çà ïîãîäæåííÿì ç âèáîðíèì îðãàíîì ïåðâèííî¿ ïðîôñï³ëêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ (ïðîôñï³ëêîâèì ïðåä-ñòàâíèêîì), ³ äîâîäèòüñÿ äî â³äîìà âñ³õ ïðàö³âíèê³â. Ïðè ñêëàäàíí³ ãðàô³ê³â óðàõîâóþòüñÿ ³íòåðåñè âèðîá-íèöòâà, îñîáèñò³ ³íòåðåñè ïðàö³âíèê³â òà ìîæëèâîñò³ ¿õ â³äïî÷èíêó»12. Ó ñò. 252 ÊÇïÏ âèçíà÷åíî, ùî «÷ëå-íàì âèáîðíèõ ïðîôñï³ëêîâèõ îðãàí³â, íå çâ³ëüíåíèì â³ä ñâî¿õ âèðîáíè÷èõ ÷è ñëóæáîâèõ îáîâ�ÿçê³â, íà-äàºòüñÿ íà óìîâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ êîëåêòèâíèì äîãîâîðîì, â³ëüíèé â³ä ðîáîòè ÷àñ ³ç çáåðåæåííÿì ñåðåäíüî¿çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ó÷àñò³ â êîíñóëüòàö³ÿõ ³ ïåðåãîâîðàõ, âèêîíàííÿ ³íøèõ ãðîìàäñüêèõ îáîâ�ÿçê³â â ³íòå-ðåñàõ òðóäîâîãî êîëåêòèâó, à òàêîæ íà ÷àñ ó÷àñò³ â ðîáîò³ âèáîðíèõ ïðîôñï³ëêîâèõ îðãàí³â, àëå íå ìåíø ÿê2 ãîäèíè íà òèæäåíü»13. Ó Çàêîí³ Óêðà¿íè «Ïðî ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè, ¿õ ïðàâà òà ãàðàíò³¿ ä³ÿëüíîñò³», ÿêùî âñò.ñò. 1, 2 òà ³íøèõ éäåòüñÿ ïðî ³íòåðåñè ïðàö³âíèê³â àáî ÷ëåí³â ïðîôñï³ëîê, òî â ñò. 13 ãîâîðèòüñÿ ïðî òå,ùî «äåðæàâà çàáåçïå÷óº ðåàë³çàö³þ ïðàâà ãðîìàäÿí íà îá�ºäíàííÿ ó ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè òà äîäåðæàííÿ ïðàâòà ³íòåðåñ³â ïðîôñï³ëîê». Ó Çàêîí³ Óêðà¿íè «Ïðî îðãàí³çàö³¿ ðîáîòîäàâö³â» ó ñò. 1 ïðè âèçíà÷åíí³ òåðì³í³ââêàçóºòüñÿ, ùî «îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòîäàâö³â � ãðîìàäñüêà íåïðèáóòêîâà îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà îá�ºäíóº ðîáîòîäàâö³âíà çàñàäàõ äîáðîâ³ëüíîñò³ òà ð³âíîïðàâíîñò³ ç ìåòîþ ïðåäñòàâíèöòâà ³ çàõèñòó ¿õ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â; îá�ºäíàí-íÿ îðãàí³çàö³é ðîáîòîäàâö³â � íåïðèáóòêîâà îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòîäàâö³â, ÿêà îá�ºäíóº îðãàí³çàö³¿ ðîáîòîäàâö³âíà çàñàäàõ äîáðîâ³ëüíîñò³ òà ð³âíîïðàâíîñò³ ç ìåòîþ ïðåäñòàâíèöòâà ³ çàõèñòó ïðàâ òà ³íòåðåñ³â îðãàí³çàö³éðîáîòîäàâö³â òà ðîáîòîäàâö³â. ßê áà÷èìî, ó ÷èííîìó çàêîíîäàâñòâ³ âèçíàííÿ ³íòåðåñó â³äáóâàºòüñÿ íå ëèøå çà êîíêðåòíèìè ³íäèâ³äà-ìè (ïðàö³âíèêàìè), ùî ìàþòü ñâ³äîì³ñòü òà ìîæóòü óñâ³äîìëþâàòè ñâî¿ ïîòðåáè, à é çà óòâîðåííÿìè, ÿê³ òà-êî¿ ñâ³äîìîñò³ íå ìàþòü: ³íòåðåñè âèðîáíèöòâà, ³íòåðåñè òðóäîâîãî êîëåêòèâó, ³íòåðåñè ïðîôñï³ëîê, ³íòåðå-ñè ðîáîòîäàâö³â, ³íòåðåñè îðãàí³çàö³é ðîáîòîäàâö³â. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíó âèùå òåçó ïðî òå, ùî çàêîíîäà-âåöü îð³ºíòóºòüñÿ íà îá�ºêòèâíèé ï³äõ³ä äî ðîçóì³ííÿ ³íòåðåñó, òàêà ñèòóàö³ÿ º ö³ëêîì ëîã³÷íîþ. Òîìó, ïîðÿä³ç âèçíàííÿì ³íòåðåñ³â çà ñóá�ºêòàìè, ùî ìàþòü áåçïîñåðåäíþ ìîæëèâ³ñòü óñâ³äîìëþâàòè ñâî¿ ïîòðåáè, àáîæ òàêà ìîæëèâ³ñòü îïîñåðåäêîâóºòüñÿ íàÿâí³ñòþ óïîâíîâàæåíèõ îñ³á ó ïåâí³é ñòðóêòóð³, ùî ìàþòüñâ³äîì³ñòü òà ìîæóòü óñâ³äîìëþâàòè ïîòðåáè òàêî¿ ñòðóêòóðè (þðèäè÷íî¿ îñîáè, ïðèêëàäîì), êàòåãîð³ÿ ³íòå-ðåñó âæèâàºòüñÿ ³ â³äíîñíî âèðîáíèöòâà, ³ â³äíîñíî òðóäîâîãî êîëåêòèâó (ÿêèé íå º þðèäè÷íîþ îñîáîþ). ²íòåðåñè ðîáîòîäàâö³â çâîäÿòüñÿ äî òîãî, ùîá äîñÿãàòè ö³ëåé, çàäëÿ ÿêèõ ðîáîòîäàâåöü íàéìຠíà ðîáî-òó ïðàö³âíèê³â. Çâàæóþ÷è íà òå, ùî â ïñèõîëîã³÷í³é íàóö³ ðîçð³çíÿþòü áåçïîñåðåäí³é ³íòåðåñ, ùî âèêëè-êàºòüñÿ ïðèâàáëèâ³ñòþ îá�ºêòà, òà îïîñåðåäêîâàíèé ³íòåðåñ äî îá�ºêòà ÿê çàñîáó äîñÿãíåííÿ ö³ëåé ä³ÿëü-íîñò³14, ñë³ä âèçíàòè, ùî ³íòåðåñ ðîáîòîäàâöÿ äî ïðàö³âíèê³â º îïîñåðåäêîâàíèì ³íòåðåñîì. Òîáòî ³íòåðåñ ðî-áîòîäàâöÿ ïî â³äíîøåííþ äî ïðàö³âíèêà çóìîâëþºòüñÿ ìîæëèâîñòÿìè ïðàö³âíèêà çàâäÿêè ñâî¿é ïðàö³ äî-ñÿãòè ïîñòàâëåíèõ ïåðåä ðîáîòîäàâöåì ö³ëåé éîãî ³ñíóâàííÿ. Áåçïîñåðåäíüî ïðàö³âíèê ñàì ïî ñîá³ ìîæå ³íå ö³êàâèòè ðîáîòîäàâöÿ, éîãî ³íòåðåñ ñêëàäàþòü íàâè÷êè, âì³ííÿ, çíàííÿ, ä³ëîâ³ òà ïðîôåñ³éí³ ÿêîñò³ ïåð-øîãî, ùî âèñòóïàþòü çàñîáîì äîñÿãíåííÿ ö³ëåé ä³ÿëüíîñò³ ðîáîòîäàâöÿ. Âîäíî÷àñ, ðîáîòîäàâåöü çàö³êàâëå-íèé â òîìó, ùîá ðåñóðñ, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî â³í íàìàãàºòüñÿ äîñÿãòè ïîñòàâëåíèõ ö³ëåé, ïîñò³éíî ïîêðàùó-âàâñÿ, áóâ ñòàá³ëüíèì òà íàä³éíèì. Ó òàê³é ñèòóàö³¿ ðîáîòîäàâöþ âèã³äíî àáè äîðó÷åíà ðîáîòà âèêîíóâàëà-ñÿ â÷àñíî, íà âèñîêîìó ð³âí³, åêîíîì³÷íî, ñòàá³ëüíî.  óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè çà òàêó ðîáîòó ðîáîòîäà-âåöü ïîâèíåí ïëàòèòè â³äïîâ³äí³ êîøòè. Îêð³ì òîãî, â³í ìຠñòâîðèòè óìîâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ âèñîêîê-âàë³ô³êîâàíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè. Ðîáîòîäàâåöü çàö³êàâëåíèé ó òîìó, ùîá ïðàö³âíèê ïîñò³éíî çðîñòàâ ó ïðî-ôåñ³éíîìó ïëàí³, îñê³ëüêè â òàêîìó ðàç³ äîñÿãíåííÿ ö³ëåé ðîáîòîäàâöÿ ñòຠá³ëüø åôåêòèâíèì òà â áàãàòü-îõ âèïàäêàõ øâèäøèì. Ðîáîòîäàâåöü ðîçó쳺, ùî âèñîêà åôåêòèâí³ñòü ðîáîòè ïðàö³âíèêà çàëåæèòü â³ä áàãà-òüîõ ôàêòîð³â, ñåðåä ÿêèõ ³ â³äïî÷èíîê, ³ ñòèìóëþâàííÿ ïðàö³, ³ çàîõî÷åííÿ, ³ ïåâí³ ãàðàíò³¿, ³ çàö³êàâëåí³ñòüáåçïîñåðåäíüî ðîáîòîþ, ³ ïðîôåñ³éíå çðîñòàííÿ, ³ òîìó ïîä³áíå. Òîáòî â óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êèïðàö³âíèê ñïðèéìàºòüñÿ ðîáîòîäàâöåì íå ÿê ÷àñòèíà ìåõàí³çìó, à ÿê çàñ³á äîñÿãíåííÿ ñâ âëàñíî¿ ìåòè, àòîìó ï³äõ³ä äî êîæíîãî îêðåìîãî ïðàö³âíèêà º ³íäèâ³äóàëüíèì.²íòåðåñ ïðàö³âíèêà ïîëÿãຠâ çàáåçïå÷åíí³ ñîá³ òà ñâî¿é ñ³ì�¿ ã³äíîãî ð³âíÿ æèòòÿ. Äåðæàâà ìຠñïðèÿ-òè ïðàö³âíèêó â öüîìó. Ðàçîì ³ç òèì, çàêîíîäàâåöü ï³ä ÷àñ âèðîáëåííÿ ðåãóëþþ÷î¿ ïîë³òèêè òðóäîâèõ â³äíî-ñèí, ïîâèíåí ðîçóì³òè, ùî çàáåçïå÷åííÿ ã³äíîãî ð³âíÿ æèòòÿ íàéìàíîãî ïðàö³âíèêà çàëåæèòü íå ò³ëüêè â³äóìîâ ïðàö³, àëå é â³ä òèõ óìîâ, â ÿêèõ çä³éñíþº ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ðîáîòîäàâåöü. Ìàºòüñÿ íà óâàç³ ìîæëèâ³ñòüðîáîòîäàâöÿ ðåàë³çîâóâàòè ñâî¿ ³íòåðåñè, ïðè öüîìó íå ïîðóøóþ÷è ïðàâ ïðàö³âíèê³â. Òîáòî íà ñüîãîäí³ ïðèðîçðîáö³ Òðóäîâîãî êîäåêñó ñë³ä ðîçóì³òè, ùî ïîòð³áíå åôåêòèâíå çáàëàíñóâàííÿ ìåæ äîãîâ³ðíîãî òà äåð-æàâíî-³ìïåðàòèâíîãî ðåãóëþâàííÿ, ÿêå ìຠâðàõîâóâàòè íåîáõ³äí³ñòü çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ³ ðîáîòî-äàâö³â, ³ ïðàö³âíèê³â. Òàê, çàêð³ïëåííÿ â ñò. 1 ïðîåêòó Òðóäîâîãî êîäåêñó ìåòè îñòàííüîãî: «Ìåòîþ Òðóäîâî-ãî êîäåêñó Óêðà¿íè º âèçíà÷åííÿ îñíîâíèõ çàñàä ðåàë³çàö³¿ ïåðåäáà÷åíèõ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè òðóäîâèõïðàâ ³ ãàðàíò³é ïðàö³âíèê³â, ñòâîðåííÿ íàëåæíèõ óìîâ ïðàö³, çàáåçïå÷åííÿ çàõèñòó ³íòåðåñ³â ïðàö³âíèê³â ³ðîáîòîäàâö³â», õî÷à ³ º çíà÷íèì êðîêîì óïåðåä â ðåãóëþâàíí³ òðóäîâèõ â³äíîñèí (ùîäî âèçíàííÿ íå-îáõ³äíîñò³ çàõèñòó ³íòåðåñ³â îáîõ ñòîð³í òàêèõ â³äíîñèí), àëå ùå íå îçíà÷ຠôàêòè÷íîãî çä³éñíåííÿ òàêîãîçàõèñòó. Í. Â. Ïåðåïüîëê³íà, ïîð³âíþþ÷è ìåòîäè âðåãóëþâàííÿ öèâ³ëüíèõ â³äíîñèí òà òðóäîâèõ, â³äçíà÷àº,ùî «íà â³äì³íó â³ä òðóäîâîãî ïðàâà, öèâ³ëüíå ïðàâî íå âèõîäèòü ç «ïðåçóìïö³¿ åêñïëóàòàö³¿», âîíî çàõèùàºîáèäâ³ ñòîðîíè äîãîâîðó â ð³âí³é ì³ð³. Óêëàäåííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ äîãîâîð³â çì³íþº áàëàíñ â³äïîâ³äàëü-íîñò³ òà çð³âíþº ñòîðîíè»15. Ïîð³âíþþ÷è â³äì³ííîñò³ ì³æ öèâ³ëüíî-ïðàâîâèìè äîãîâîðàìè ³ òðóäîâèìè, àâ-òîð âêàçóº íà òå, ùî âñóïåðå÷ ðîçïîâñþäæåí³é òî÷ö³ çîðó, ùî öèâ³ëüíî-ïðàâîâ³ äîãîâîðè óêëàäàþòüñÿâíàñë³äîê ñóòòºâîãî ïîäàòêîâîãî íàâàíòàæåííÿ ïðè ïðèéíÿòò³ íà ðîáîòó ïðàö³âíèêà çà òðóäîâèì äîãîâîðîì,160
Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³
íàñïðàâä³ çíà÷íî¿ ð³çíèö³ â öüîìó àñïåêò³ íåìຠ(çàãàëüíå ïîäàòêîâå íàâàíòàæåííÿ â îáîõ âèïàäêàõ ñêëàäàºïðèáëèçíî 40 %). Àíàë³ç îñíîâíèõ â³äì³ííîñòåé öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ äîãîâîð³â òà òðóäîâèõ çà 15 êðèòåð³ÿìè,äîçâîëÿº Í. Â. Ïåðåïüîëê³í³é çðîáèòè ö³ëêîì ñïðàâåäëèâèé âèñíîâîê, ùî õî÷à, àíàë³ç â³äì³ííîñòåé âêàçà-íèõ äîãîâîð³â ìîæíà ïðîäîâæèòè, àëå «³ öüîãî äîñòàòíüî, àáè ðîáîòîäàâö³ ïåðåêîíàëèñÿ â ïåðåâàç³ öèâ³ëüíî-ïðàâîâèõ â³äíîñèí»16. Çâàæàþ÷è íà öå, àâòîð ââàæàº, ùî «â íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó îáñÿã öèâ³ëüíî-ïðàâî-âèõ äîãîâîð³â ï³äïðèºìñòâ ç ãðîìàäÿíàìè áóäå çðîñòàòè. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ³ ñâ³òîâà ïðàêòèêà. Ó áóäü-ÿê³éöèâ³ë³çîâàí³é êðà¿í³ çàâæäè ìîæíà âëàøòóâàòèñÿ íà ï³äïðèºìñòâî äëÿ òîãî, ùîá ï³äçàðîáèòè ãðîøåé, àëå«ïîòðàïèòè â øòàò», òîáòî óêëàñòè òðóäîâèé äîãîâ³ð�Òàêî¿ øàíè óäîñòîþþòüñÿ íå âñ³17. Ïîçèòèâíèì ôàêòîðîì íà ñüîãîäí³ º òå, ùî â ïðîåêò³ Òðóäîâîãî êîäåêñó âèçíàºòüñÿ, ïî-ïåðøå, íå-îáõ³äí³ñòü çàõèñòó ³íòåðåñ³â ³ ïðàö³âíèê³â, ³ ðîáîòîäàâö³â, à, ïî-äðóãå, òå, ùî çàâäàííÿì Êîäåêñó âñòàíîâ-ëþºòüñÿ «ñòâîðåííÿ íåîáõ³äíèõ ïðàâîâèõ óìîâ äëÿ äîñÿãíåííÿ îïòèìàëüíîãî óçãîäæåííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³íòðóäîâèõ â³äíîñèí»(ñò. 2)18. Ó òàêèé ñïîñ³á ³íòåðåñ ðîáîòîäàâöÿ íàáóâຠñòàòóñó çàêîííîãî ³íòåðåñó, ùî íà-äຠéîìó á³ëüøî¿ ãàðàíòîâàíîñò³ ç áîêó äåðæàâè. Îõîðîíþâàíèé òà âèçíàíèé çàêîíîì ³íòåðåñ âèñòóïຠïðà-âîâèì çàñîáîì çàäîâîëåííÿ ïîòðåá ðîáîòîäàâö³â. Áåç â³äîáðàæåííÿ òà âèçíàííÿ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ðîáîòî-äàâö³â â òðóäîâîìó çàêîíîäàâñòâ³, ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí íå ìîæíà ââàæàòè åôåêòèâíèì.Óñâ³äîìëåíèé ÿê ïîòðåáà, çàêð³ïëåíèé ÿê ìåòà òà çàâäàííÿ êîäåêñó, â³í ñòຠîáîâ�ÿçêîâèì äëÿ âèêîíàííÿ, à,ó âèïàäêó íåäîòðèìàííÿ, ñòຠîá�ºêòîì çàõèñòó, ÷èì ³ ãàðàíòóºòüñÿ éîãî ðåàë³çàö³ÿ. Âîäíî÷àñ äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè òà çä³éñíåííÿ âêàçàíîãî çàâäàííÿ ìîæëèâå ëèøå çà óìîâèä³éñíîãî âðàõóâàííÿ ³íòåðåñ³â ðîáîòîäàâö³â. Çàäëÿ öüîãî ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî â ñò. 26 ïðîåêòó âèçíà÷åíî îñ-íîâí³ òðóäîâ³ ïðàâà ðîáîòîäàâöÿ, äî ÿêèõ â³äíåñåíî: 1) ïðàâî íà äîá³ð ïðàö³âíèê³â, ó òîìó ÷èñë³ øëÿõîì òå-ñòóâàííÿ; 2) ïðàâî íà óêëàäàííÿ, çì³íó òà ðîç³ðâàííÿ òðóäîâèõ äîãîâîð³â ç ïðàö³âíèêàìè; 3) ïðàâî âèìàãàòèâ³ä ïðàö³âíèêà íàëåæíîãî âèêîíàííÿ ðîáîòè â³äïîâ³äíî äî óìîâ òðóäîâîãî äîãîâîðó, äîòðèìàííÿâíóòð³øíüîãî òðóäîâîãî ðîçïîðÿäêó, ïðàâèë îõîðîíè ïðàö³, äáàéëèâîãî ñòàâëåííÿ äî ââ³ðåíîãî éîìó ìàéíà;4) ïðàâî íà âåäåííÿ êîëåêòèâíèõ ïåðåãîâîð³â ç ìåòîþ óêëàäàííÿ êîëåêòèâíèõ äîãîâîð³â, óãîä; 5) ïðàâî çà-îõî÷óâàòè ïðàö³âíèê³â çà ðåçóëüòàòàìè ïðàö³; 6) ïðàâî çàñòîñîâóâàòè äî ïðàö³âíèê³â, âèííèõ ó ïîðóøåíí³ñâî¿õ òðóäîâèõ îáîâ�ÿçê³â, äèñöèïë³íàðí³ ñòÿãíåííÿ; 7) ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàïîä³ÿíî¿ ïðàö³âíè-êîì óíàñë³äîê ïîðóøåííÿ íèì ñâî¿õ òðóäîâèõ îáîâ�ÿçê³â; 8) ïðàâî ïðèéìàòè íîðìàòèâí³ àêòè; 9) ïðàâî íàñòâîðåííÿ îðãàí³çàö³é ðîáîòîäàâö³â19. Îäíàê, ñåðåä íàçâàíèõ ïðàâ íå âèçíà÷åíî ïðàâî ðîáîòîäàâö³â íà çà-õèñò òðóäîâèõ ïðàâ, çàõèñò ä³ëîâî¿ ðåïóòàö³¿; ïðàâî íà çâåðíåííÿ äî ñóäó, ïðàâî íà çâåðíåííÿ äî óïîâíîâà-æåíèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, â òîìó ÷èñë³, ùî çä³éñíþþòü äåðæàâíèé íàãëÿä çà äîòðèìàííÿì òðóäîâîãîçàêîíîäàâñòâà. Âîäíî÷àñ, â³äïîâ³äí³ ïðàâà çàêð³ïëåí³ çà ïðàö³âíèêàìè. Çâ³äñè, ìîæíà êîíñòàòóâàòè çì³ùåí-íÿ àêöåíò³â çàõèñòó â á³ê ïðàö³âíèê³â øëÿõîì îáìåæåííÿ ïðàâ ðîáîòîäàâö³â, ùî º íåñóì³ñíèì ³ç ïðèíöèïîìäîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ, äå ñòîðîíè º ð³âíèìè. Îòæå, ÿê áà÷èìî, ïðè ðîçðîáö³ íîâîãî Òðóäîâîãî êîäåêñó,âèõîäÿ÷è ³ç íåîáõ³äíîñò³ çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ðîáîòîäàâö³â òà ïðàö³âíèê³â, ïîòð³áíå «çàêð³ïëåííÿ îïòè-ìàëüíî¿ ñèñòåìè òðóäîâèõ ïðàâ òà îáîâ�ÿçê³â ðîáîòîäàâö³â, ÿêà á êîðåñïîíäóâàëàñü ³ç ñèñòåìîþ òðóäîâèõïðàâ, îáîâ�ÿçê³â òà ñîö³àëüíî-òðóäîâèõ ãàðàíò³é ïðàö³âíèêà»20.ϳäâîäÿ÷è ï³äñóìîê âñüîìó âèêëàäåíîìó âèùå, ñë³ä â³äì³òèòè, ùî çàáåçïå÷åííÿ äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþ-âàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí ìຠçä³éñíþâàòèñÿ çàêîíîäàâöåì íà çàñàä³ çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³í òðóäîâèõâ³äíîñèí, ÿêèé çà ñâî¿ì çì³ñòîì â³äîáðàæຠîá�ºêòèâíó â³äïîâ³äí³ñòü çàñàäàì äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ ïðà-âîâèõ ïðèïèñ³â òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà, ùî çàáåçïå÷óºòüñÿ øëÿõîì óñóíåííÿ ó íüîìó äèñêðèì³íàö³éíîãî÷è ³íøîãî øê³äëèâîãî äèñáàëàíñó ó ïðàâàõ ³ îáîâ�ÿçêàõ ñòîð³í òà ó ¿õ ïðàâîâîìó ñòàòóñ³, ÿêùî ³íøå íå îáó-ìîâëåíî îñîáëèâ³ñòþ ïðàâîâîãî ñòàòóñó îêðåìèõ êàòåãîð³é ïðàö³âíèê³â òà íåîáõ³äí³ñòþ ¿õíüîãî ï³äâèùåíî-ãî çàõèñòó.
1 Áàðàáàø Î. Ò. Ðîëü Êîäåêñó ïðî ïðàöþ â óäîñêîíàëåíí³ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí // Ïðàâîâà äåðæà-âà Óêðà¿íà: ïðîáëåìè, ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó. Êîðîòê³ òåçè äîïîâ³äåé òà íàóêîâèõ ïîâ³äîìëåíü ðåñïóáë³êàíñüêîãî íàóê.-ïðàê-òè÷. êîíô. � X., 1995. � 9-11 ëèñòîïàäà. � Ñ. 195.2 Ùåðáþê Í. Ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí. Çàâäàííÿ äåðæàâè � óçãîäèòè ïðîòèëåæí³ ³íòåðåñè // ³÷å. � ×åð-âåíü 2007. � ¹ 11 (200). � Ñ. 25-26.2 Ìåæäóíàðîäíûé îáçîð òðóäà. � Ì., � 1997. � Ò. 135. � ¹ 2. � Ñ. 11.3 Ùåðáèíà Â. ². Òðóäîâå ïðàâî Óêðà¿íè: ϳäðó÷íèê / Çà ðåä. Â. Ñ. Âåíåäèêòîâà. � Ê.: ²ñòèíà, 2008. � Ñ. 105. 4 Òàëü Ë. Ñ. Î÷åðêè ïðîìûøëåííîãî ïðàâà. � Ì., 1916. � Ñ. 5.5 Òðóäîâîå ïðàâî. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü / Â. Ñ. Àíäðååâ, Ê. Ï. Ãîðøåíèí, Ì. Ë. Çàõàðîâ è äð. / ãë. ðåä. Ñ. À. Èâà-íîâ. 4 èçä. Èçä-âî «Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ», Ì. � 1979. � Ñ. 465.6 Ïåðåïåëêèíà Í. Â. Ðàáîòíèê è ðàáîòîäàòåëü. Îôîðìëåíèå îòíîøåíèå: òðóäîâîå, ãðàæäàíñêîå, àâòîðñêîå ïðàâî. � Õ.:Öåíòð Êîíñóëüò, 2004. � Ñ. 117.7 Ïåðåïåëêèíà Í. Â. Âêàçàíà ïðàöÿ.8 Ïåðöåâà Î. Ë. Äîñë³äæåííÿ ôóíêö³é òðóäîâîãî ïðàâà â óìîâàõ ïåðåõîäó äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè: ïîñòàíîâêà ïðîáëåìè// Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè íàóêè òðóäîâîãî ïðàâà â ñó÷àñíèõ óìîâàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè: Ìàòåð³àëè íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôå-ðåíö³¿ (ì. ѳìôåðîïîëü, 19-20 òðàâíÿ 2003 ð.) / Çà ðåä. Â. Ñ. Âåíåäèêòîâà. � Õ.: Âèä-âî ÍÓÂÑ, 2003. � Ñ. 224.9 ªñüêîâ Î. Ë. Ðîçâèòîê ìåõàí³çìó ìîòèâàö³¿ ïðàö³ â ñèñòåì³ âèðîáíè÷îãî ìåíåäæìåíòó âåëèêîãî ï³äïðèºìñòâà: Àâòîðå-ôåðàò äèñ�äîêò. åêîíîì. íàóê: 08.09.01 � «Äåìîãðàô³ÿ, åêîíîì³êà ïðàö³, ñîö³àëüíà åêîíîì³êà ³ ïîë³òèêà». � ²íñòèòóò åêî-íîì³êî-ïðàâîâèõ äîñë³äæåíü ÍÀÍ Óêðà¿íè. � Äîíåöüê, 2006. � Ñ. 9.
Ìåëüíè÷óê Í. Î. Çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³í òðóäîâèõ â³äíîñèí ÿê çàñàäà çàáåçïå÷åííÿ äîãîâ³ðíîãî�
161×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/4
10 Ðóáàí Ò. ª. Åêîíîì³÷íå ñòèìóëþâàííÿ ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ âèðîáíèöòâà: � Àâòîðåô. äèñ� êàíä. åêîíîì. íà-óê:08.06.01. � Äîíåöüêèé äåðæàâíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò. � Äîíåöüê, 2001. � Ñ. 7. 11 Êîäåêñ çàêîí³â ïðî ïðàöþ Óêðà¿íè // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1971. � ¹ 50. � Ñò. 375.12 Êîäåêñ çàêîí³â ïðî ïðàöþ Óêðà¿íè // ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. � 1971. � ¹ 50. � Ñò. 375.13 Êðàòêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü / Ïîä ðåä. À. Â. Ïåòðîâñêîãî è Ì. Ã. ßðîøåâñêîãî. � Ì.: Èçä-âî ïîëèòè÷åñêîé ëè-òåðàòóðû, 1985. � Ñ. 124.14 Ïåðåïåëêèíà Í. Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 117.15 Ïåðåïåëêèíà Í. Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 133.16 Ïåðåïåëêèíà Í. Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. � Ñ. 117.17 Ïðîåêò Òðóäîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. � [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. Ðåæèì äîñòóïó �http://gska2.rada.gov.ua/pls/zweb_n/webproc4_1?id= &pf3511=30947.18 Ïðîåêò Òðóäîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. � [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. Ðåæèì äîñòóïó �http://gska2.rada.gov.ua/pls/zweb_n/webproc4_1?id= &pf3511=3094719 Êîäèô³êàö³ÿ òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè: Ìîíîãðàô³ÿ / Õóòîðÿí Í. Ì., Ëàâð³â Î. ß., Âèøíîâåöüêà Ñ. Â. òà ³í..;Çà ðåä.. ä-ðà þðèä íàór, ïðîô. Í. Ì. Õóòîðÿí, ä-ðà þðèä. íàóê, ïðîô. Ì. ². ²íøèíà, ä-ðà þðèä. íàóê, ïðîô. Ñ. Ì. Ïðèëèïêà, ä-ðà þðèä.íàóê, ïðîô. Î. Ì. ßðîøåíêà. � Õàðê³â: Âèä-âî «Ô³íí», 2009. � Ñ. 118.
Ðåçþìå
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà âèâ÷åííþ çáàëàíñóâàííÿ ³íòåðåñ³â ñòîð³í òðóäîâèõ â³äíîñèí íå ÿê ìåòè äîãîâ³ðíîãî ðåãóëþâàííÿ âêà-çàíèõ â³äíîñèí, à ÿê îð³ºíòèðà òà áàçèñíî¿ çàñàäè äëÿ äåðæàâè ïðè ðîçðîáö³ íîâîãî Òðóäîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Âèçíà÷àºòüñÿñóòí³ñòü òàêîãî ïðèíöèïó òà éîãî îñíîâíà ñïðÿìîâàí³ñòü. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñòîðîíè òðóäîâèõ â³äíîñèí, ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõ â³äíîñèí, ³íòåðåñ, äîãîâ³ðíå ðåãóëþâàííÿ òðóäîâèõâ³äíîñèí.
Ðåçþìå
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà èçó÷åíèþ ñáàëàíñèðîâàíèÿ èíòåðåñîâ ñòîðîí òðóäîâûõ îòíîøåíèé íå êàê öåëè äîãîâîðíîãî ðåãóëè-ðîâàíèÿ óêàçàííûõ îòíîøåíèé, à êàê îðèåíòèðà è áàçèñíîãî îñíîâàíèÿ äëÿ ãîñóäàðñòâà ïðè ðàçðàáîòêå íîâîãî Òðóäîâîãî êî-äåêñà Óêðàèíû. Îïðåäåëÿåòñÿ ñóùíîñòü òàêîãî ïðèíöèïà è åãî îñíîâíàÿ íàïðàâëåííîñòü.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ñòîðîíû òðóäîâûõ îòíîøåíèé, ðåãóëèðîâàíèå òðóäîâûõ îòíîøåíèé, èíòåðåñ, äîãîâîðíîå ðåãóëèðîâà-íèå òðóäîâûõ îòíîøåíèé.
Summary
The article is devoted to the analysis of balancing interests of labour relations parties as not as the purpose of contractual regu-lation the mentioned relations but as the guideline and basic priority for state with elaborating the new Labour code of Ukraine. Theessence of this principle and its leading direction are determined.Key words: labour contracting parties, the regulation of labour relations, the interest, contractual regulation of labour relations.Îòðèìàíî 5.07.2010
Ì. Â. ÁÎÍÄÀЪÂÀÌàð³ÿ Âîëîäèìèð³âíà Áîíäàðºâà, êàíäèäàò þðè-äè÷íèõ íàóê, äîöåíò Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãîóí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêàÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÍÎÒÀвÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÓÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÀÂβÄÍÎØÅÍÍßÄîñë³äæåííÿ îñîáëèâîñòåé íîòàð³àëüíèõ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ÷åðåç ðîçêðèòòÿ ¿õ ìåòè, õàðàê-òåðó, âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ â ñèñòåì³ ïðàâîâ³äíîñèí, à òàêîæ ¿õ ñòðóêòóðè âèäàºòüñÿ àêòóàëüíèì ³ âàæëèâèì óñâ³òë³ íåîáõ³äíîñò³ ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ íîòàð³àëüíî¿ ïðîöåäóðè, à òàêîæ çíà÷èìîñò³ òàêî¿ ïðîöåäóðèäëÿ îõîðîíè òà çàõèñòó ïðàâ ãðîìàäÿí. Ó öüîìó êîíòåêñò³ âàæëèâîþ âèäàºòüñÿ êîíöåïö³ÿ, çàïðîïîíîâàíàÑ. ß. Ôóðñîþ1, çã³äíî ç ÿêîþ äî ñêëàäó íîòàð³àëüíèõ ïðàâîâ³äíîñèíè ÿê óçàãàëüíþþ÷î¿ ñòðóêòóðè âõîäÿòüñåðåä ³íøèõ ³ íîòàð³àëüí³ ïðîöåñóàëüí³ â³äíîñèíè � «â³äíîñèíè, ùî áåçïîñåðåäíüî ñòîñóþòüñÿ â÷èíåííÿ íî-òàð³àëüíîãî ïðîöåñó»2. ijéñíî, îñîáëèâ³ñòü íîòàð³àëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâîâ³äíîøåííÿ áàãàòî â ÷îìóçóìîâëåíà ôîðìîþ éîãî ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿ � ïðîöåäóðîþ, ï³ä ÿêîþ òðàäèö³éíî ðîçó쳺òüñÿ âñòàíîâëåíèéîô³ö³éíèé ïîðÿäîê ä³é, âèêîíàííÿ, îáãîâîðåííÿ3. Ó ïðîöåäóð³ ÿê ôîðì³ ³ñíóâàííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ïðà-âîâ³äíîøåííÿ ðåàë³çóºòüñÿ çì³ñòîâà ÷àñòèíà éîãî ñòðóêòóðè � ïðàâà òà îáîâ�ÿçêè ñóá�ºêò³â òàêîãî ïðà-âîâ³äíîøåííÿ, ÿê³ ä³þòü ïåâíèì ÷èíîì ó ìåæàõ çàïðîïîíîâàíèõ ¿ì çàêîíîì àáî ïîâåä³íêîþ ³íøèõ ó÷àñíèê³âîáñòàâèí. «Êîæíèé þðèñäèêö³éíèé îðãàí 䳺, çàñòîñîâóþ÷è ïðàâà, ó ìåæàõ ïðîöåäóðè (ïðîöåñóàëüíî¿ ôîð-
162
Ïðîáëåìè öèâ³ëüíîãî òà ï³äïðèºìíèöüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³
© Ì. Â. Áîíäàðºâà, 2010
|