Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України

Робота присвячена дослідженню церковних старожитностей Чернігівської губернії в колекції Національного художнього музею України. Проаналізовані твори іконопису, портретного живопису, скульптури та декоративно-прикладного мистецтва XVII–ХІХ ст....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2010
1. Verfasser:	Бурлака, О.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Центр пам'яткознавства НАН України і УТОПІК 2010
Schriftenreihe:	Ніжинська старовина
Schlagworte:	Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/24181
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України / О. Бурлака // Ніжинська старовина: Збірник регіональної історії та пам’яткознавства. — 2010. — Вип. 10(13). — С. 102-111. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-24181
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-241812013-02-13T03:23:08Z Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України Бурлака, О. Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя Робота присвячена дослідженню церковних старожитностей Чернігівської губернії в колекції Національного художнього музею України. Проаналізовані твори іконопису, портретного живопису, скульптури та декоративно-прикладного мистецтва XVII–ХІХ ст. Работа посвящена исследованию церковных древностей Черниговской губернии в коллекции Национального художественного музея Украины. Проанализированы произведения иконописи, портретной живописи, скульптуры, и декоративно прикладного искусства XVII – ХІХ века. This work is devoted to the clerical antiquities of Chernihiv province from the collection of the National Art Museum of Ukraine. Icons, portraits, sculptures and works of decorativelyapplied arts of 18–19 centuries have been analysed. 2010 Article Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України / О. Бурлака // Ніжинська старовина: Збірник регіональної історії та пам’яткознавства. — 2010. — Вип. 10(13). — С. 102-111. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. 2078-063X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/24181 75.05Л(477.51): 069 uk Ніжинська старовина Центр пам'яткознавства НАН України і УТОПІК
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя
spellingShingle	Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя Бурлака, О. Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України Ніжинська старовина
description	Робота присвячена дослідженню церковних старожитностей Чернігівської губернії в колекції Національного художнього музею України. Проаналізовані твори іконопису, портретного живопису, скульптури та декоративно-прикладного мистецтва XVII–ХІХ ст.
format	Article
author	Бурлака, О.
author_facet	Бурлака, О.
author_sort	Бурлака, О.
title	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України
title_short	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України
title_full	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України
title_fullStr	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України
title_full_unstemmed	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України
title_sort	старожитності північно-дніпровського лівобережжя в колекції національного художнього музею україни
publisher	Центр пам'яткознавства НАН України і УТОПІК
publishDate	2010
topic_facet	Вивчення об’єктів культурної спадщини, розвиток музейництва і наукового пам’яткознавства Північно—Дніпровського Лівобережжя
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/24181
citation_txt	Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України / О. Бурлака // Ніжинська старовина: Збірник регіональної історії та пам’яткознавства. — 2010. — Вип. 10(13). — С. 102-111. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.
series	Ніжинська старовина
work_keys_str_mv	AT burlakao starožitnostípívníčnodníprovsʹkogolívoberežžâvkolekcíínacíonalʹnogohudožnʹogomuzeûukraíni
first_indexed	2025-07-03T01:32:32Z
last_indexed	2025-07-03T01:32:32Z
_version_	1836587531771052032
fulltext	НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА ISSN 2078-063X 102 Бачинська О.В. Історія Золотовустівської церкви на вул. Велика Житомирська, 9 у Києві В статті розглядається історія Золотовустівської церкви на вул. Велика Житомирська, 9 у Києві, причини відсутності інформації про її сучасне існування, її значення як пам’ятки історії, архітектури та православної святині, а також можливості відродження храму. Ключові слова: Київ, православна церква, відкриття, історія, архітектура, релігійно- просвітницьке товариство, руйнація. Бачинская О.В. История Златоустовской церкви по ул. Большая Житомирская, 9 в Киеве В статье рассматривается история Златоустовской церкви по ул. Большая Житомир- ская, 9 в Киеве, причины отсутствия информации о ее нынешнем существовании, ее зна- чение как памятника истории, архитектуры и православной святыни, а также возмож- ности возрождения храма. Ключевые слова: Киев, православная церковь, открытие, история, архитектура, рели- гиозно-просветительское общество, разрушение. Bachyns’ka O.V. A history of Zolotoust church at Velyka Zhytomyrs’ka street , 9 in Kiev History of Zolotoust church at Velyka Zhytomyrs’ka (Great Zhytomyr) street 9, in Kiev; the reasons of absence of the information about its present existence; its meaning as monument to a history, architecture both orthodox relic and also the opportunities of revival of a temple are considered in clause. Key words: Kiev, orthodox church, opening, history, architecture, religious-educational community, destruction. УДК 75.05Л(477.51): 069 Ольга БУРЛАКА (Київ) Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України Розповідаючи про старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в Націона- льному художньому музеї України (далі – НІМУ), здебільшого маємо справу з іконо- писом і портретним живописом, пам’ятками декоративно-прикладного мистецтва та скульптури кінця XVII – ХІХ ст. До уваги взяті твори, що походять з Чернігівської губернії (територія Київського, Ніжинського, Чернігівського та Стародубського пол- ків XVIII ст., нині – північно-східна частина Київської, Чернігівська (крім сучасних її південних районів: Прилуцького, Варвинського, Срібнянського й Талалаївського) та північна частина Сумської областей). Колекція формувалася впродовж усієї історії музею завдяки експедиціям П. Жол- товського, Л. Членової, Г. Логвина, Л. Міляєвої й інших його співробітників. Частина творів була подарована або надійшла з приватних колекцій. Останні находження ікон потрапили з українських митниць. Загалом маємо 86 творів, походження яких встановлене й відповідає вищезазначе- ним територіальним межам. Серед них: 62 ікони, 5 творів портретного живопису, 9 ста- родруків, 4 скульптури, 1 металевий та 5 дерев’яних виробів декоративно-приклад- ного мистецтва. В постійній експозиції музею представлені: скульптура “Іоанн”, що надійшла з Остерського краєзнавчого музею [1], ікони з іконостасу Вознесенської це- НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА Вип. 10 (13), 2010 р. 103 ркви с. Березна та 2 ікони Миколаївської церкви м. Конотоп (“Святі Анастасія та Іулі- анія”, “Святі Варвара й Катерина”). Значна частина творів, що зберігається в фондах, дійшли до нашого часу в поганому стані й чекають на реставрацію. Указаний корпус пам’яток дає можливість окреслити декілька художніх осередків, з яких походять зібрані твори. Найвідоміший з них – с. Березна Менського р-ну Черні- гівської обл., де для Вознесенської церкви, спорудженої ніжинським майстром П. Шо- лудьком (1761), був виконаний славнозвісний бароковий іконостас. Від іконостасу (1760-ті роки; свого часу був обміряний С. Таранушенком і врятований П. Жолтовсь- ким) збереглося декілька ікон. Іконостас мав 17 м заввишки і 22 м завширшки, займав центральну частину та рукави хрещатого в плані храму. В живописі центральної час- тини іконостасу відчувається рука майстра, вихованого Київською лаврською шко- лою, вирізняються її характерні живописні прийоми, які значною мірою перегукують- ся з особливостями знаменитого іконостаса 1732–1734 років церкви з с. Великі Соро- чинці Полтавської області [2]. Бічні сторони іконостасу створені раніше й датуються кінцем XVII – початком XVIII ст. Вони відрізняються від попередніх манерою вико- нання: статичність фігур, площинний підхід у зображенні одягу, пейзажу. Маємо ще один твір, що не поступається в бароковій пишності та декоративності серед берез- нянських ікон – “Христос-Вседержитель” із Благовіщенської церкви, – ймовірно, теж виконаний майстрами з Києво-Печерської лаври. Колорит цієї ікони більш світлий, прозорий, домінують м’які сріблясті відтінки, що підкреслює багатство орнаментів, легкість та віртуозність пензля майстра. Принагідно слід додати: оскільки для цього періоду характерна постійна міграція іконописців, йдеться не про кола майстрів, що існували в певному місці, а про наявність замовників у цих регіонах. Яскравим зразком стилю рококо в українському іконописі є 2 парні ікони із зобра- женням великомучениць, що походять з Миколаївської церкви м. Конотопа. Видов- жені, вибагливо вигнуті жіночі фігури з делікатно прописаними ликами, різноманіт- ними орнаментованими драперіями та фактурами свідчать про витончений смак і пер- шокласну майстерність художника [3]. З цієї ж церкви походить ще декілька ікон, виконаних наприкінці XVIIІ ст. Дві з них – “Зустріч Марії і Єлизавети” і “Георгій-змієборець” – оправлені різьбленою рамою вибагливої форми, наближеної до ромбу; зовсім не схожими одна на одну, але обидві ще несуть у собі пізньобароковий вплив. На противагу їм інші 4 ікони однакового прямокутного формату з сюжетами: “Введення в храм”, “Різдво Христове”, “Стрітен- ня” та “Воскресіння”. Попри погану збереженість, місцями – значними втратами фар- бового шару, ці ікони мають чітко виражені класицистичні риси: театральний спосіб побудови композиції, складні ракурси фігур, колористичне вирішення. Це дає всі під- стави вважати ікони частиною святкового ряду іконостасу. З Преображенської церкви м. Кролевець Сумської обл. походить 9 ікон. Дві з них – “Саваоф” і “Спас нерукотворний” обрамлені подібними рокайльними, горизонтально видовженими різьбленими позолоченими рамами, що дає підстави вважати принале- жність цих робіт до одного іконостасу. Ікона “Свята” – єдина виконана на полотні – датується межею XVIII–ХІХ ст. Сріблясто-рожеві драперії хітону, що обвивають стан жіночої постаті зі схрещеними на грудях руками, блакитний гіматій, спадаючий з плеча, сама постава зображуваної постаті святої не мають нічого спільного з традицією укра- їнського іконопису. Це зразок впливу західноєвропейського мистецтва і цілком теат- ралізованого вирішення іконографічної композиції. НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА ISSN 2078-063X 104 Ще один приклад стилістично відмінного вирішення іконописного твору – “Великому- чениця” з церкви Святої Парасеви с. Макарівка Бобровицького р-ну Чернігівської обл. (звідки маємо всього 6 ікон і 3 стародруки). Погрудне зображення святої з піднятим угору обличчям і підведеними очима набуває інтенсивного емоційного виразу головним чином завдяки світлу, яке не лише моделює форму, але й є головним виражальним засобом. Се- ред ікон із цієї церкви зустрічається рідкісний тип зображення Богородиці “Троєручиця”. Як бачимо, в цій церкві співіснували твори професійних майстрів і народних. Для середини XVIII – ХІХ ст. характерне широке розповсюдження ікон, виконаних народними майстрами. Дуже часто вони не поступаються рівнем виконання професій- ним творам. Але характерною рисою для них є широка різноманітність і невичерпність художньої фантазії. Цікаво, що з Троїцької церкви с. Степанівки Менського р-ну та це- ркви Різдва Богородиці с. Загребели Сосницького р-ну (Чернігівська обл.) походить ни- зка ікон, манера яких майже однакова. Наприклад, “Богоматір із Немовлям” і “Христос- Вседержитель”. Лаконічні декоративні деталі, насичений колорит, навіть риси і спосіб моделювання обличчя, дозволяють припустити авторство одного іконописця. Серед колекції ікон із території колишньої Чернігівської губернії (точне походжен- ня не встановлене) є два екземпляри з незвичайним іконографічним вирішенням. Зо- браження “Зішестя во ад з житієм” обрамлене дванадцятьма житійними сюжетами по периметру, що не характерно для цього сюжету. Ще одна – “Покрова Богородиці” – має незвичну шестикутну форму. У верхній частині зображена Богородиця, в нижній – престол з книгою та митрою, обабіч представлені священнослужителі (праворуч) та світські особи (ліворуч), погляди більшості з них спрямовані догори. Вікна з обох бо- ків свідчать про зображення інтер’єру храму. Колекція ікон, що походить з території Чернігівської губернії, портретів (опубліко- ваних у каталозі “Український портрет XVI–XVIII століть” [4]), а також інших творів не достатня, щоб скласти повну картину художнього життя цього регіону, оскільки до нашого часу зберігся лише їхній невеликий відсоток. Але вона засвідчує їх різномані- тність і високий художній рівень виконання. Джерела та література 1. Науковий архів Національного художнього музею України, акт прийому нових надходжень № 18, від 02.07.1959 р. 2. Міляєва Л., Гелитович М. Українська ікона ХІ–XVIII cт. // Державні зібрання України. – 2008. – 526 с. 3. Український іконопис ХІІ–ХІХ ст. з колекції Національного художнього музею України: альбом. – Хмельницький: Галерея., 2004. – 256 с. 4. Український портрет XVI–XVIII століть: каталог-альбом / Авт.-укл.: Бєлікова Г., Членова Л. – К., 2006. – 352 с. Перелік церковних старожитностей з території колишньої Чернігівської губернії № Інвен- тарний номер Назва твору Розмір Час ство- рення Походження 1. И-91 Пророк Гедеон 234×84,5 початок XVIII ст. с. Березна, Менський р-н, Чернігівської обл. 2. И-113 Богоматір Іллін- ська Чернігівська 97×57 XVIIІ ст. Чернігівщина (?) НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА Вип. 10 (13), 2010 р. 105 3. И-93 Святі Василій, Іоан, Григорій 168×95 кінець XVII – XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 4. И-170 Апостол Марк 179×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 5. И-171 Апостол Вар- фооломій 179,5×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 6. И-172 Апостол Матфій 179,5×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 7. И-173 Апостол Петро 179,5×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 8. И-174 Апостол Фома 179,5×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 9. И-175 Апостол Андрій 179,5×58 початок XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 10 И-176 Апостоли Фома і Варфоломій 224×111,5 XVII – поча- ток XVIII ст. с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 11. И-177 Апостоли Іуда Фаддей та Іаков Алфєєв 227×117 1760-ті роки с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 12. И-178 Деісус 276×185 1760-ті роки с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 13. И-201 Святий Георгій Переможець 127×83,5 1740-ві роки с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 14. И-259 Адам і Єва 67×72, 85×110 1760-ті роки с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 15. И-267 Апостоли Петро і Матфій 232×122 1760-ті роки с. Березна, Вознесенська церква, іконостас 16. И-211 Покрова Бого- родиці 134×75 XVII ст. Бобровицький р-н., с. Кобижча, Покровська церква 17. И-236 Зішестя во ад з житієм 41×33 XVIIІ ст. Чернігівщина (?) 18. И-248 Христос- вседержитель 179×75 XVIIІ ст. с. Березна, Благовіщенсь- ка церква 19. И-264 Христос – недремне око 75×86 1834 р. с. Щабельники 20. И-341 Архангел Михаїл 75×33,2 97,5×56 кінець XVIIІ ст. Козелецький р-н., с. Данівка, Георгієвський монастир 21. И-411 Богоматір Знамення 58×49 146×144 XVII – XVIIІ ст. Чернігівська обл., Остер- ський краєзнавчий музей 22. И-421 Троє святих 42×51 Чернігів 23. И-429 Спас (деталь царських врат) 51×96 Чернігів 24. И-431 Деісус 168×98 1690 р. Чернігів, Спасо-Преобра- женський собор 25. И-434 Апостол Іоан (з “Розп’яття”) 135×31 кінець XVII ст. Чернігів, Спасо-Преобра- женський собор НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА ISSN 2078-063X 106 26. И-476 Зішестя Святого Духа 36,2×27,8 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 27. И-477 Богоматір з немовлям 74×56,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 28. И-478 Великомучениця 33,5×26,2 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 29. И-479 Собор всіх святих 37,5×27,8 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 30. И-481 Богоматір “Троєручиця” 57,5×48,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 31. И-484 Розп’яття з предстоячими 59,5×47,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Макарівка, церква Святої Параскеви 32. И-480 Богоматір Почаївська 73×61 ХІХ ст. Чернігівська обл., Бобро- вицький р-н, с. Кобижча, Успенська церква 33. И-485 Святий Миколай 69×50,5 ХІХ ст. м. Прилуки, церква Трьох святителів 34. И-487 Свята Параскева 39,5×28,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосни- цький р-н, с. Загребели, церква Різдва Богородиці 35. И-489 Христос- Вседержитель 36×26,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосни- цький р-н, с. Загребели, церква Різдва Богородиці 36. И-490 Христос- Вседержитель 38×26,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосни- цький р-н, с. Загребели, церква Різдва Богородиці 37. И-498 Архангел Гавриїл 24,5×14,5 35×25,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосни- цький р-н, с. Загребели, церква Різдва Богородиці 38. И-499 Євангеліст Марк 20×19 42×36 ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосни- цький р-н, с. Загребели, церква Різдва Богородиці 39. И-488 Святий Миколай 40×30 ХІХ ст. Чернігівська обл., Менсь- кий р-н, с. Степанівка, Троїцька церква 40. И-491 Христос- Вседержитель 38,7×27,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Менсь- кий р-н, с. Степанівка, Троїцька церква 41. И-492 Богоматір з Немовлям 40,5×29,5 ХІХ ст. Чернігівська обл., Менсь- кий р-н, с. Степанівка, Троїцька церква НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА Вип. 10 (13), 2010 р. 107 42. И-500 Покрова Бого- родиці (шести- кутна форма) 29×35 ХІХ ст. Чернігівська обл. (?) 43. И-348 Святий Миколай 59×52,7 1838 р. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 44. И-349 Вознесіння 27×26 32×32 XVIIІ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 45. И-350 Саваоф 27×44,5 43×74 XVIIІ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 46. И-351 Святий Антип 36,7×25,2 ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 47. И-373 Святий Миколай 39×28,5 ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 48. И-374 Поклоніння волхвів 20,7×26,5 30,5×36,5 XVIIІ – ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 49. И-376 Свята 27×21,7 полотно, олія XVIIІ – ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 50. И-378 Георгій- змієборець 70×52,5 перша поло- вина ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 51. И-379 Спас неруко- творний 53×24 76,4×44,2 XVIIІ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква 52. И-417 Святі великому- чениці Варвара і Катерина 113,5×70, 5 XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 53. И-430 Святі великому- чениці Анаста- сія та Іулянія 114×70,5 XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 54. И-468 Зустріч Марії та Єлизавети 26,5×28 15,5×16 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 55. И-469 Воскресіння 31,3×23,3 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 56. И-470 Вознесіння 32,3×31,5 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 57. И-471 Введення в храм 31×24 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 58. И-472 Різдво 32×24 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 59. И-473 Стрітення 31×22 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 60. И-474 Георгій- змієборець 30×30 кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква 61. И-436 Георгій- змієборець 38×25 ХІХ ст. Сумська обл., Глухівський р-н, с. Береза 62. И-337 Богоматір Почаївська 97×66,5 XVIIІ ст. Чернігівська обл., Остер- ськй краєзнавчий музей 63. Ск-67 Ангел 77×34×22 XVIIІ ст. Чернігівська губернія (?) НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА ISSN 2078-063X 108 64. Ск-129 Херувим 24×33×10 XVIIІ ст. Чернігівська обл., Козеле- цький р-н, с. Стара Басань 65. Ск-142 Херувим 36×25×13 XVIIІ ст. Чернігівська обл., Козеле- цький р-н, с. Стара Басань 66. Ск-292 Іоанн 96×31×15 XVII ст. Чернігівська обл., Остер- ськй краєзнавчий музей 67. Д-119 Картуш 13×8,5 XVIIІ ст. Чернігівська обл., м. Батурин 68. Д-120 Картуш 13×8,5 XVIIІ ст. Чернігівська обл., м. Батурин 69. Д-186 Ставник 128×40 XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп 70. Д-217 Рама різьблена 218×129 ХІХ ст. Чернігівська обл., Остер- ськй краєзнавчий музей 71. Д-246 Спас неруко- творний 84×105 55×50 XVIIІ ст. Чернігівська обл., Остер- ськй краєзнавчий музей 72. И-67 Панегірик на честь Михайла Васильовича Борковського 87×57 перша половина XVIIІ ст. Чернігівська обл., Корю- ківський р-н; с. Холмів, збірка О. Лазаревського в с. Підлипинному, Конотоп- ського р-ну Сумської обл. 73. Ж-176 Портрет невідо- мого з роду За- біл (Івана Пет- ровича? Івана Степановича) 80×70 перша половина XVIIІ ст. с. Лушники, Кролевець- кий р-н, Сумська обл. 74. Ж-177 Портрет невідо- мої з роду Забіл (Феодосії Федо- рівни?) 80×70 друга половина XVIIІ ст. с. Лушники, Кролевець- кий р-н, Сумська обл. 75. Ж-799 Портрет Гаври- ла Ілліча Мило- радовича 97×77,5 перша третина XVIIІ ст. Збірка Г. Милорадовича в смт. Любеч, Ріпкінський р-н, Чернігівська обл. 76. Ж-1172 Портрет Петра (?) Михайловича Скоропадського 83×64 1760-ті роки Збірка В.Модзалевського в м. Чернігові 77. Гр 2615 Новий заповіт 22,5×18 1748 р. Друкарня Чернігівського Троїцько-Іллінського мо- настиря 78. Гр 2808 Акафіст Святій великомучениці Варварі 1759 р. Друкарня Києво-Печерсь- кої лаври. З церкви Св. Па- раскеви, с. Макарівка Бо- бровицький р-н, Чернігів- ська обл. 79. Гр 2811 Мінея, червень 1750 р. Друкарня Києво-Печерсь- кої лаври. З церкви Св. Па- раскеви, с. Макарівка Бо- бровицький р-н, Чернігів- НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА Вип. 10 (13), 2010 р. 109 ська обл. 80. Гр.-2954 Книга ІІІ, місяць березень із Мінеї (в 12 книгах) 32,2×20,2 ×20.7 1750 р. Друкарня Києво-Печерсь- кої лаври. З церкви Св. Па- раскеви, с. Макарівка Бо- бровицький р-н, Чернігів- ська обл. 81. Гр 2813 Акафісти, канони і прочая молєнія 1769 р. м. Борзна, Чернігівська обл. 82. Гр 889 Антимінс 39×46; 52×67,5 1735 р. Освячений Іларіоном Рога- левським, архієпископом Чернігівським і Новгород- Сіверським 83. Гр 891 Антимінс 39×47; 44×61 1719 р. Освячений Антонієм Стахо- вським, архієпископом Чернігівським і Новгород- Сіверським. 84. Гр 892 Антимінс 38,7×46; 51,5×56,5 1723 р. Освячений Іродіоном Жура- ковським, єпископом Чер- нігівським і Новгород- Сіверським. 85. Гр 893 Антимінс 44×56; 49×64 1742 р. Освячений Антонієм, мит- рополитом Чернігівським і Новгород-Сіверським. 86. Хп 95 сф-82Б Дарохранильниця у вигляді церкви 17×11,5× 8.3 перша поло- вина ХVІІІ ст. Чернігівщина Бурлака О.В. Церковні старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в ко- лекції Національного художнього музею України Робота присвячена дослідженню церковних старожитностей Чернігівської губернії в ко- лекції Національного художнього музею України. Проаналізовані твори іконопису, пор- третного живопису, скульптури та декоративно-прикладного мистецтва XVII–ХІХ ст. Ключові слова: Національний художній музей України, Чернігівська губернія, старо- житності, іконопис. Бурлака О.В. Древности Северо-Днепровского Левобережья в коллекции Нацио- нального художественного музея Украины Работа посвящена исследованию церковных древностей Черниговской губернии в коллекции Национального художественного музея Украины. Проанализированы про- изведения иконописи, портретной живописи, скульптуры, и декоративно прикладного искусства XVII – ХІХ века. Ключевые слова: Национальный художественный музей Украины, Черніговская гу- берния, древности, иконопись. Burlaka O.V. The antiquities of Chernihiv province from the collection of the National Art Museum of Ukraine This work is devoted to the clerical antiquities of Chernihiv province from the collection of the National Art Museum of Ukraine. Icons, portraits, sculptures and works of decoratively- applied arts of 18–19 centuries have been analysed. Keywords: National Art Museum of Ukraine, Chernihiv province, antiquities, icon-painting. НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА ISSN 2078-063X 110 1. Деісус. 1760-ті роки. Чернігівська обл., Менський район, с. Березна. Вознесенська церква, іконостас. 2. Христос-вседержитель. XVIIІ ст. Чернігівська обл., Менський район, с. Березна. Благовіщенська церква. 3. Апостоли Іуда Фаддей і Іаков Алфєєв.1760-ті роки. Чернігівська обл., Менський район, с. Березна. Вознесенська церква, іконостас. 4. Святі великомучениці Анастасія та Іулянія. XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп, Миколаївська церква. 5. Апостол Фома. Початок XVIII ст. Чернігівська обл., Менський район, с. Березна. Вознесенська церква, іконостас. 6. Свята. XVIIІ–ХІХ ст. Сумська обл., с. Кролевець. Преображенська церква. НIЖИНСЬКА СТАРОВИНА Вип. 10 (13), 2010 р. 111 1. Георгій-змієборець. Кінець XVIIІ ст. Сумська обл., м. Конотоп. Миколаївська церква. 2. Адам і Єва. 1760-ті роки. Чернігівська обл., Менський район, с. Березна. Вознесенська церква, іконостас. 3. Спас нерукотворний. XVIIІ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква. 4. Саваоф. XVIIІ ст. Сумська обл., с. Кролевець, Преображенська церква. 5. Георгій-змієборець. ХІХ ст., Сумська обл., Глухівський р-н, с. Береза. 6. Христос-Вседержитель. ХІХ ст. Чернігівська обл., Сосницький район, с. Загребели. Церква Різдва Богородиці. 7. Богоматір з немовлям. ХІХ ст., Чернігівська обл., Менський район, с. Степанівна. Троїцька церква.

Старожитності Північно-Дніпровського Лівобережжя в колекції Національного художнього музею України

Institution

Ähnliche Einträge