Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка
Gespeichert in:
| Datum: | 2010 |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2010
|
| Schriftenreihe: | Вісник НАН України |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/27450 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка // Вісн. НАН України. — 2010. — № 8. — С. 39-42. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-27450 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-274502011-10-06T12:27:52Z Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка Документи 2010 Article Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка // Вісн. НАН України. — 2010. — № 8. — С. 39-42. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/27450 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Документи Документи |
| spellingShingle |
Документи Документи Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка Вісник НАН України |
| format |
Article |
| title |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка |
| title_short |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка |
| title_full |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка |
| title_fullStr |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка |
| title_full_unstemmed |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка |
| title_sort |
договір про співробітництво між національною академією наук україни та київським національним університетом імені тараса шевченка |
| publisher |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| publishDate |
2010 |
| topic_facet |
Документи |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/27450 |
| citation_txt |
Договір про співробітництво між Національною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка // Вісн. НАН України. — 2010. — № 8. — С. 39-42. — укр. |
| series |
Вісник НАН України |
| first_indexed |
2025-07-03T07:10:25Z |
| last_indexed |
2025-07-03T07:10:25Z |
| _version_ |
1836608783860629504 |
| fulltext |
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 8 39
Документи
ПРЕЗИДІЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ
Про Договір про співробітництво
між Національною академією наук України
та Київським національним університетом
імені Тараса Шевченка
13.05.2010 р. м.Київ №247
Національна академія наук України та Київський національний університет імені Тараса
Шевченка з метою об’єднання своїх зусиль і можливостей для активізації спільної науко-
вої діяльності та співробітництва у галузі формування науково-освітнього електронного
інформаційного середовища, підвищення рівня освіти і підготовки наукових та науково-
педагогічних кадрів у березні 2010 р. підписали Договір про співробітництво між Націо-
нальною академією наук України та Київським національним університетом імені Тараса
Шевченка (далі — Договір).
З метою виконання положень Договору:
1. Академікам-секретарям відділень НАН України на засіданнях бюро своїх відділень
довести до керівників відповідних наукових установ НАН України текст Договору (до-
дається) з метою реалізації його положень шляхом укладання з Київським національним
університетом імені Тараса Шевченка двосторонніх угод про співробітництво.
2. Доручити редакції журналу «Вісник Національної академії наук України» опубліку-
вати текст Договору.
3. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на Науково-організаційний
відділ Президії НАН України.
Перший віце-президент
Національної академії наук України
академік НАН України А.П. ШПАК
Головний учений секретар
Національної академії наук України
академік НАН України А.Г. ЗАГОРОДНІЙ
40 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 8
ДОГОВІР
про співробітництво між Національною академією наук України
та Київським національним університетом імені Тараса Шевченка
м.Київ 10 березня 2010 р.
Національна академія наук України (далі —
Академія або Сторона) і Київський націо-
нальний університет імені Тараса Шев ченка
(далі — Університет або Сторона), беручи
до уваги, що співробітництво у різних галу-
зях науки, освіти, інноваційної діяльності
має велике значення для вирішення ак-
туальних завдань соціально-еко но мічного
розвитку України, прагнучи розширити
контакти між співробітниками Академії та
Університету, які сприятимуть найповні-
шому використанню і відтворенню інтелек-
туального і культурного потенціалу народу
України, уклали цей договір:
Стаття 1
Сторони співпрацюють у таких напрямах:
— дослідження з наукових проблем при-
родничих, гуманітарних, суспільних і
технічних наук, які становлять взаємний
інтерес.
— підготовка молодих спеціалістів для нау-
кових установ і організацій Академії;
— підготовка фахівців, у першу чергу за но-
вітніми напрямами науки та техніки, для
наукових установ та організацій Акаде-
мії із залученням, зокрема, Відділення ці-
льової підготовки Київського національ-
ного університету імені Тараса Шевченка
при НАН України та спільних Академії та
Університету навчально-наукових струк-
тур;
— сприяння у підготовці та атестації науко-
вих кадрів, у тому числі через аспіранту-
ру і докторантуру, шляхом стажування,
залучення вчених обох Сторін до роботи
у спеціалізованих вчених радах;
— експертиза науково-дослідних робіт, нау-
ково-технічної продукції, рецензування
наукових статей, монографій;
— організація і проведення спільних науко-
вих конференцій, симпозіумів, семінарів,
виставок, нарад тощо;
— підготовка і видавництво підручників,
навчальних посібників, наукових моно-
графій;
— надання інформації у галузі науки та
освіти, яка становить інтерес для іншої
Сторони;
— сприяння діяльності благодійних фондів
та інших організацій, яка спрямована на
підтримку науки та освіти;
— поширення результатів наукових дослі-
джень серед широкої наукової та міжна-
родної спільноти;
— сприяння діяльності інноваційних струк-
тур, навчально-наукових центрів, науко-
вих парків, інкубаторів тощо.
Стаття 2
Сторони рекомендують своїм науковим
установам, організаціям, факультетам, ін-
ститутам, ученим встановлювати і розши-
рювати безпосереднє співробітництво за
напрямами, зазначеними у Статті 1.
Наукові установи, організації, факульте-
ти, інститути Сторін, які беруть участь у
науковому співробітництві, погоджують і
підписують безпосередні договори про
співробітництво, передбачаючи при цьому
залучення провідних вчених для роботи за
сумісництвом на професорсько-ви кла да-
цьких посадах в Університеті та наукових
посадах в інститутах Академії, а також нау-
кове керівництво аспірантами та спільне
консультування докторантів та здобувачів
наукових ступенів доктора наук.
Стаття 3
Сторони домовилися обмінюватися до-
свідом організації наукових досліджень, а
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 8 41
також взаємодіяти при розробці нових за-
конодавчих актів та урядових рішень у га-
лузі науки та освіти, а також у визначенні
пріоритетних напрямів розвитку науки та
формуванні державної політики у галузі
освіти і науки.
Сторони домовилися взаємодіяти у залу-
ченні провідних вчених Академії для учас-
ті у навчальному процесі Університету (чи-
тання спецкурсів, зустрічі із студентами,
аспірантами, молодими вченими та викла-
дачами).
Стаття 4
Сторони домовилися здійснювати вза-
ємні розрахунки згідно з діючими прей-
скурантами і договірними цінами, які пого-
джуються і про які домовляються у відпо-
відних договорах.
Сторони зобов’язуються утримуватися
від дій, які можуть заподіяти одна одній
економічну та іншу шкоду.
Стаття 5
Сторони домовилися надавати допомо-
гу в придбанні і забезпеченні рівних умов
роботи та спільної експлуатації унікальної
наукової апаратури та установок.
Умови допомоги визначаються спеціаль-
ною фінансовою угодою.
Стаття 6
Сторони домовилися сприяти і допома-
гати одна одній у видавничо-поліграфічній
справі і поширенні наукових видань, під-
ручників, іншої друкованої продукції Ака-
демії та Університету.
Стаття 7
Сторони домовилися з питань, які стосу-
ються інтересів декількох наукових установ,
організацій, факультетів, інститутів кожної зі
Сторін, у разі потреби укладати спеціальні
угоди між собою. Такі угоди стають не від’є м-
ною частиною цього Договору як додатки.
Стаття 8
Сторони зобов’язуються надавати мож-
ливість ученим і викладачам Академії та
Університету користуватися своїми бібліо-
теками, архівами та іншими інформаційни-
ми фондами.
Сторони домовилися про розширення
співробітництва у галузі формування нау-
ково-освітнього електронного інформацій-
ного середовища, що включає:
— формування наукової електронної бі-
бліотеки із системою загального доступу
до інформації та знань науковців і студен-
тів;
— створення системи моніторингу та
архівування науково-інформаційних і су-
спільно значущих ресурсів українського
сегменту мережі інтернет та актуальних
для науки і освіти інформаційних ресур-
сів;
— формування електронного зібрання
енциклопедій, довідників, словників, під-
ручників, творів української літературної
класики;
— організацію робіт з поступового пере-
ведення літературної книжкової спадщи-
ни, науково-технічної літератури та інших
видів фондів на сучасні електронні носії
інформації;
— створення інтелектуальних ком п’ю-
терних технологій аналітико-синтетичної
обробки науково-інформаційних ресурсів і
виділення нових знань;
— створення на базі існуючих телекому-
нікаційних мереж і каналів зв’язку корпо-
ративного екстранет-середовища та органі-
зацію наповнення корпоративних сховищ
даних з системою авторизованого доступу
до їх ресурсів.
Стаття 9
З метою реалізації положень цього Дого-
вору Сторони не пізніше як через 30 днів
після того, як Договір набуде чинності,
доведуть його текст до відома своїх нау-
кових та інших установ, факультетів, ін-
ститутів.
Стаття 10
Для вирішення питань, пов’язаних із ви-
конанням цього Договору, Сторони будуть
42 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2010, № 8
ПРЕЗИДІЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ
РОЗПОРЯДЖЕННЯ
Про Угоду про наміри та подальше співробітництво
між Національною академією наук України та «Інтел Юкрейн
Майкроелектронікс ЛТД»
15. 06. 2010 р. м.Київ № 346
У квітні 2010 р. було підписано Угоду про наміри та подальше співробітництво в рам-
ках міжнародної програми Intel® ISEF (далі — Угода) між Національною академією наук
України та Інтел Юкрейн Майкроелектронікс ЛТД, дочірньою компанією компанії Intel
Corporation (США) (додається).
Угода спрямована на забезпечення договірних основ між НАН України та Інтел Юкрейн
Майкроелектронікс ЛТД в організації та проведенні всесвітньо відомої науково-освітньої
програми Intel® ISEF (International Science and Engineering Fair) — Міжнародного кон-
курсу науково-технічної творчості школярів (надалі — Intel ISEF).
Угода сприятиме розбудові системи молодіжних наукових конкурсів за програмою Intel
ISEF в Україні, інтеграції українського наукового та освітнього досвіду у практику прове-
дення міжнародних конкурсів як на національному, так і на міжнародному рівнях, твор-
чій адаптації в існуючу національну освітню систему (у тому числі через Український дер-
жавний центр «Мала академія наук України» (далі — МАН України), олімпіади тощо)
найкращих міжнародних моделей залучення молоді до науково-технічної творчості, забез-
печуватиме гідне представництво України на щорічному всесвітньому фіналі Intel ISEF,
сприятиме підвищенню престижу вітчизняної науки й освіти.
З метою виконання положень Угоди:
1. Покласти на директора Інституту ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України С.Л. Мо-
сякіна — голову наукового комітету Intel ISEF в Україні — наукову координацію Програ-
ми Intel ISEF в Україні від НАН України.
Мосякіну С.Л. разом з Науково-організаційним відділом Президії НАН України та ке-
рівництвом освітніх програм Intel в Україні здійснювати розробку необхідних заходів
щодо забезпечення участі НАН України у науково-освітній програмі Intel ISEF.
проводити, у разі потреби, наради своїх
представників для підготовки відповідних
пропозицій.
Призначити відповідальними особами
(координаторами) за виконання цього До-
говору зі сторони Академії — академіка
НАН України В.Г. Бар’яхтара; зі сторони
університету — академіка НАН України
Л.А. Булавіна.
Стаття 11
Цей Договір набуває чинності з дня його
підписання. Строк дії цього Договору — 5 ро-
ків, він автоматично продовжується на наступ-
ні 5 років, якщо одна зі Сторін не повідомить
іншу про необхідність зміни або припинення
Договору за 6 місяців до закінчення його дії.
Договір узгоджено та підписано у двох при-
мірниках. Обидва тексти мають однакову силу.
Президент
Національної академії
наук України
Б.Є. ПАТОН
Ректор
Київського національного
університету імені Тараса Шевченка
Л.В. ГУБЕРСЬКИЙ
|