Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.

The paper is devoted to the research of shrine of Khan Haci Giray. 18 burials which were made from 1466 to 1551 have been studied. The wooden tombs were covered with the rich palls (velvet with gilded silver threads), and the buried were wrapped in the silk shrouds. This shrine in Dürbe is probably...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
Hauptverfasser: Ібрагімова, А.М., Гаврилюк, Н.О.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут археології НАН України 2009
Schriftenreihe:Археологічні дослідження в Україні
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29160
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р. / А.М. Ібрагімова, Н.О. Гаврилюк // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 81-83. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-29160
record_format dspace
spelling irk-123456789-291602011-12-07T12:05:47Z Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р. Ібрагімова, А.М. Гаврилюк, Н.О. The paper is devoted to the research of shrine of Khan Haci Giray. 18 burials which were made from 1466 to 1551 have been studied. The wooden tombs were covered with the rich palls (velvet with gilded silver threads), and the buried were wrapped in the silk shrouds. This shrine in Dürbe is probably a single Khans’ burial in the Crimea which has not been robbed. 2009 Article Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р. / А.М. Ібрагімова, Н.О. Гаврилюк // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 81-83. — укр. XXXX-0086 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29160 uk Археологічні дослідження в Україні Інститут археології НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
description The paper is devoted to the research of shrine of Khan Haci Giray. 18 burials which were made from 1466 to 1551 have been studied. The wooden tombs were covered with the rich palls (velvet with gilded silver threads), and the buried were wrapped in the silk shrouds. This shrine in Dürbe is probably a single Khans’ burial in the Crimea which has not been robbed.
format Article
author Ібрагімова, А.М.
Гаврилюк, Н.О.
spellingShingle Ібрагімова, А.М.
Гаврилюк, Н.О.
Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
Археологічні дослідження в Україні
author_facet Ібрагімова, А.М.
Гаврилюк, Н.О.
author_sort Ібрагімова, А.М.
title Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
title_short Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
title_full Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
title_fullStr Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
title_full_unstemmed Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р.
title_sort дослідження дюрбе хана хаджі герая у 2008 р.
publisher Інститут археології НАН України
publishDate 2009
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29160
citation_txt Дослідження Дюрбе хана Хаджі Герая у 2008 р. / А.М. Ібрагімова, Н.О. Гаврилюк // Археологічні дослідження в Україні 2008 р. — К.: ІА НАН України, 2009. — С. 81-83. — укр.
series Археологічні дослідження в Україні
work_keys_str_mv AT íbragímovaam doslídžennâdûrbehanahadžígeraâu2008r
AT gavrilûkno doslídžennâdûrbehanahadžígeraâu2008r
first_indexed 2025-07-03T09:19:23Z
last_indexed 2025-07-03T09:19:23Z
_version_ 1836616896974159872
fulltext 81 The paper is devoted to the research of shrine of Khan Haci Giray. 18 burials which were made from 1466 to 1551 have been studied. The wooden tombs were covered with the rich palls (vel- vet with gilded silver threads), and the buried were wrapped in the silk shrouds. This shrine in Dürbe is probably a single Khans’ burial in the Crimea which has not been robbed. Під час охоронно-археологічних досліджень перед проведенням реставраційних робіт для ре- конструкції Зинджирли-медресе XV ст., розташо- ваного на околиці м. Бахчисарая в уроч. Кирк- Єр, необхідно було потрапити до склепу, який є частиною поховально-поминального комплек- су, відомого в літературі як Дюрбе хана Хаджи Ге- рая. Усипальницю побудував перший правитель Кримського ханства Хаджи Герай, де і був похо- ваний у 1466 р. Пізніше його син Менглі Герай І над цією усипальницею побудував дюрбе — на- земний поминальний комплекс, який зводить- ся, як правило, над могилами знатних воїнів або видатних правителів — газі. У 1515 р. хана Мен- глі Герая теж було поховано в Дюрбе. Вважалося, що крім цих ханів, у Дюрбе хана Хаджі Герая по- ховано ще двох ханів із династії Гераїв — засно- вників Кримського ханства. Вже за Манглі І Герая кримські хани про- водили незалежну від Золотої Орди політи- ку. Складається враження, що комплекс XV ст. Зинджирли медресе, до якого входить, крім медресе, мечеть, лазня, Дюрбе хана Хаджи Ге- рая, кладовище і, можливо, палац перших ха- нів, є матеріальним свідченням існування вже незалежного від Золотої Орди і ще незалежно- го від Османської імперії Кримського ханства. Археологічні дослідження Дюрбе хана Ха- джі Герая почалися у 2003 р. (рис. 1), їх резуль- татом було виявлення входу до склепу. Однак подальші дослідження об’єкту стали можливи- ми лише у 2007 р. перед проведенням реставра- торами гідроізоляційних робіт по зовнішньому периметру Дюрбе. Було закладено стрічкову траншею по периметру споруди і виявлено не тільки вхід до склепу, але й залишки централь- ного входу у портал Дюрбе хана Хаджі Герая та кладок стін попереднього періоду перед пор- талом споруди. Було проведено також дослі- дження ділянки між Дюрбе хана Хаджі Герая і Зинджирли-медресе та виявлено залишки му- сульманського цвинтаря. При реставраційних роботах зафіксовано пев- ні ознаки руйнації пам’ятки: після землетрусів у XVII ст. та у 1927 р. через купол, стіни і, як по- тім з’ясувалось, підлогу склепу проходить гли- бока тріщина, яка загрожувала розвалом спору- ди. Західна частина Дюрбе помітно перекоше- на на 3° від вертикалі. Спостереження за станом підлоги усипальниці свідчать, що вона неодно- разово підтоплювалась підземними водами. Ін- тенсивні будівельні роботи та загроза затоплен- ня дощовими й підземними водами стали одні- єю з причин археологічних досліджень у 2008 р. безпосередньо у склепі. А.М. Ібрагімова, Н.О. Гаврилюк ДОСЛІДЖЕННЯ ДЮРБЕ ХАНА ХАДЖІ ГЕРАЯ У 2008 р. Рис. 1. Дюрбе хана Хаджі Герая 82 Вхід до склепу являв собою аркову спору- ду заввишки 1,3 м. За аркою розташовував- ся короткий дромос на ширину стіни Дюрбе (1,95 м). Сам склеп являв собою прямокутник (майже квадрат) 5,4 × 5,6 м, вписаний у вось- микутник. Вхід до нього був у східній частині восьмикутника, вхід до Дюрбе (на другий по- верх споруди) — у південній. По кутах квадра- та розміщувалися складнопрофільовані ніші, в яких не було поховань. Споруда мала куполь- ний дах із радіусом 2 м на висоті 2 м від під- логи. Найбільша висота склепу в центральній частині 2,7 м. У склепі виявлено 18 практично не поруше- них поховань (рис. 2), здійснених за мусуль- манським обрядом для газі. Небіжчики, загор- нені в савани, поховані у дерев’яних домовинах випростано на спині головою на південний за- хід, на Киблу. На деяких домовинах (похован- ня 2, 8, 16, 14) збереглися покривала з коштов- них тканин з розкішними орнаментами, тка- ними срібною ниткою з позолотою (рис. 3), які кріпилися до віка домовин фігурними метале- вими пластинами. В деяких похованнях збе- реглися шовкові тканини від саванів (рис. 4). Окремі поховані були прикриті товстими ков- драми або мали подушки, заповнені ворсом та невеликими клаптиками тканин. Домови- на поховання 4 (порушене сміттям, що наси- палось з верхнього поверху) була прикрашена дошками з різьбленим орнаментом. Похован- ня безінвентарні, але в подушці похованого 8 знайдено срібну монету Менглі І Герая. У по- хованні 18 знайдено дерев’яні основи для ґу- дзиків. Збереженість знахідок з органіки значною мірою визначається кліматичними і фізико- хімічними характеристиками навколишнього середовища. Показники в усипальниці на мо- мент її відкриття: температура повітря 15 ºС, відносна вологість 88 %. У цих умовах антро- пологічний матеріал, деревина, тканини, чор- ний метал, цегла підлоги були у поганому стані. Тому було вжито заходів для збереження зна- хідок. За короткий час відремонтовано шість приміщень, відведених під Лабораторію архе- ологічних досліджень при БДІКЗ (замурова- Рис. 2. Усипальниця хана Хаджі Герая Рис. 3. Тканина покрову домовини поховання 2 Рис. 4. Тканина савану 83 но вікна, встановлено кондиціонери). У трьох приміщеннях, відведених для збереження зна- хідок, створені умови, аналогічні умовам скле- пу. Туди було перенесено органічні знахідки — тканини, шкіру, деревину (перенесення здій- снювалося у вечірній час). Реставратор тканин Національного заповідника Києво-Печерська Лавра В.В. Назар провів первинні заходи для збереження і консервації тканин. По завер- шенні консервації тканин планується їх по- дальша реставрація і перетворення на музейні експонати. Зіставлення результатів археологічних до- сліджень з даними письмових джерел дозволяє стверджувати, що в усипальниці поховані пред- ставники родини Гераїв з їхніми сім’ями (се- ред похованих, крім чоловіків, жінки й діти). Усипальницю використовували щонайменше 50 років після поховання хана Хаджі Герая. До- кладніше про родинні зв’язки можна буде ді- знатися після отримання результатів антропо- логічного та ДНК-аналізів, проби для яких ві- дібрано. Із сезоном 2008 р. закінчився перший, най- відповідальніший, археологічний етап дослі- дження цієї унікальної пам’ятки пізнього се- редньовіччя. Подальші дослідження мають проходити у декількох напрямах і нададуть значну і важливу інформацію про побут і віру- вання населення Криму в цей період.