Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.

Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.

In the framework of a many-year scientific and research Ukrainian-Polish Project «Topography of Tauric Chersonesos » headed by Ye.Yu. Klyonina and A.B. Bernacki a study of the planning of the LX dwelling quarter dated from the 10th c. to the 14th c. was finished in 2009. This Late Byzantine quarter...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2010
Hauptverfasser: Бернацки, А.Б., Кленина, Е.Ю.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут археології НАН України 2010
Schriftenreihe:Археологічні дослідження в Україні
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29291
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г. / А.Б. Бернацки, Е.Ю. Кленина // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 32-35. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-29291
record_format dspace
spelling irk-123456789-292912011-12-11T12:11:02Z Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г. Бернацки, А.Б. Кленина, Е.Ю. In the framework of a many-year scientific and research Ukrainian-Polish Project «Topography of Tauric Chersonesos » headed by Ye.Yu. Klyonina and A.B. Bernacki a study of the planning of the LX dwelling quarter dated from the 10th c. to the 14th c. was finished in 2009. This Late Byzantine quarter in the western part of Chersonesos city allows the authors to confirm a presumption about the existence of regular building up in this area until the desolation of the city in the end of the 14th c. — the beginning of the 15th c. 2010 Article Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г. / А.Б. Бернацки, Е.Ю. Кленина // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 32-35. — рос. XXXX-0086 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29291 ru Археологічні дослідження в Україні Інститут археології НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
description In the framework of a many-year scientific and research Ukrainian-Polish Project «Topography of Tauric Chersonesos » headed by Ye.Yu. Klyonina and A.B. Bernacki a study of the planning of the LX dwelling quarter dated from the 10th c. to the 14th c. was finished in 2009. This Late Byzantine quarter in the western part of Chersonesos city allows the authors to confirm a presumption about the existence of regular building up in this area until the desolation of the city in the end of the 14th c. — the beginning of the 15th c.
format Article
author Бернацки, А.Б.
Кленина, Е.Ю.
spellingShingle Бернацки, А.Б.
Кленина, Е.Ю.
Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
Археологічні дослідження в Україні
author_facet Бернацки, А.Б.
Кленина, Е.Ю.
author_sort Бернацки, А.Б.
title Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
title_short Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
title_full Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
title_fullStr Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
title_full_unstemmed Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г.
title_sort исследования квартала lx в западной части херсонесского городища в 2009 г.
publisher Інститут археології НАН України
publishDate 2010
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/29291
citation_txt Исследования квартала LX в западной части Херсонесского городища в 2009 г. / А.Б. Бернацки, Е.Ю. Кленина // Археологічні дослідження в Україні 2009 р. — К.: ІА НАН України, 2010. — С. 32-35. — рос.
series Археологічні дослідження в Україні
work_keys_str_mv AT bernackiab issledovaniâkvartalalxvzapadnojčastihersonesskogogorodiŝav2009g
AT kleninaeû issledovaniâkvartalalxvzapadnojčastihersonesskogogorodiŝav2009g
first_indexed 2025-07-03T09:29:40Z
last_indexed 2025-07-03T09:29:40Z
_version_ 1836617544094449664
fulltext 32 In the framework of a many-year scientific and research Ukrainian-Polish Project «Topography of Tauric Cherson- esos» headed by Ye.Yu. Klyonina and A.B. Bernacki a study of the planning of the LX dwelling quarter dated from the 10th c. to the 14th c. was finished in 2009. This Late Byzantine quar- ter in the western part of Chersonesos city allows the authors to confirm a presumption about the existence of regular building up in this area until the desolation of the city in the end of the 14th c. — the beginning of the 15th c. Результаты раскопок последних лет позво- ляют предполагать, что юго-западный участок Херсонеса, расположенный между так наз. Главной и I продольной улицами, является од- ним из значимых районов древнего города. Ис- следования в западной части городища, безу- словно, позволяют внести коррективы в усто- явшиеся представления о развитии городской территории Херсонеса Таврического. Длитель- ное время считалось, что этот район был за- строен жилищами бедняков без соблюдения регулярной планировки. В 2009 г. в рамках многолетнего научно- исследовательского украинско-польского про- екта «Топография Херсонеса Таврического» под руководством Е.Ю. Клениной и А.Б. Бер- нацки были продолжены плановые раскопки квартала LX. Объект исследования расположен к юго-западу от квартала LV с пятиапсидным храмом, узученным в 2001—2003 гг. украинско- польской экспедицией под руководством ав- торов в рамках научно-исследовательского интердисциплинарного проекта «Топография римского и ранневизантийского Херсонеса Таврического». В 2004—2008 гг. в северо-восточной части квартала проводились раскопки двух жилых домов византийского времени. В полном объеме изучена планировка дома 2, распо- ложенного в юго-восточной части квартала. Жилые и хозяйственные постройки дома 1 в А.Б. Бернацки, Е.Ю. Кленина ИССЛЕДОВАНИЯ КВАРТАЛА LX В ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ ХЕРСОНЕССКОГО ГОРОДИЩА В 2009 г. северо-западной части квартала открыты ча- стично. В 2009 г. завершено исследование дома 1 в квартале LX и открыты помещения 16, 17, вну- тренний двор 1 и двор 2 (квартальное кладби- ще) (рис. 1). Помещение 16, площадью 6,00 × 6,08 м, прак- тически квадратное в плане, расположено в юго-восточной части двора. Помещение от- деляет северо-западная стена от внутреннего двора во второй строительный период. Пер- воначально этот участок был частью обшир- ного внутреннего двора. С юго-западной сто- роны помещение ограничивает мощная огра- да квартального кладбища, расположенного с северо-восточной стороны часовни, открытой в 2004 г. От юго-западной стены сохранился только нижний ряд камней фундамента (ши- рина 1,50 м). Северо-восточная стена была об- щей для помещений 10 и 16, а юго-восточная стена отделяет помещение 16 от внутреннего двора дома 2. Все стены сложены на земляном растворе. Максимальная их сохранность со- ставляет 0,68 м. Вход в помещение 16 не обна- ружен из-за состояния стен (сохранились фун- даменты). Предположительно в него входили со стороны внутреннего двора дома 1. Уровень земляных полов зафиксирован на отметке +1,58/+1,59 м от ПЦ-384. В нивелировочном слое под полами обнаружен в основном кера- мический материал XI—XIII вв. Под слоем за- сыпи выявлены углубления под пифосы антич- ного времени, выбитые в материковой скале. Помещение возведено в последний строитель- ный период в конце XIII — начале XIV вв., а до этого времени было юго-восточной частью внутреннего двора 1. Внутренний двор 1 последнего строительно- го периода, расположенный в центре дома, за- 33 нимает площадь 6,0 × 5,3 м. Непосредственно во двор можно было пройти с боковой северо- восточной улицы через проходное помещение 8. Из-за многочисленных перестроек внутренний двор дома 1 уменьшился по площади в два раза. В последний строительный период он умень- шился за счет расположенного вдоль помеще- ний 8 и 8а пространства, вымощенного камен- ными плитами и ограниченного с юго-запада стилобатом, поддерживавшим деревянные столбы балкона второго этажа, куда вела лест- ница, устроенная с северо-западной стороны от входа в помещение 8. С юго-восточной сто- роны двор ограничивает помещение 16, с юго- западной стороны — квартальное кладбище, а с северо-запада — помещение 17. Скала во дворе, так же как и в помещении 16, не была выровне- на и предназначалась для нивелировочной под- сыпки до уровня +1,50/+1,59 м от ПЦ-384. Мас- совый материал представлен многочисленными фрагментами керамики X—XIV вв. Среди нахо- док следует отметить небольшой (0,103 × 0,075 × 0,023 м) фрагмент мраморной плитки, кото- рая является частью (верхним правым углом) надписи XIII в. (рис. 2). Под нивелировочной насыпью двора визан- тийского дома обнаружены многочисленные углубления, выбитые в скале для установки пи- фосов в античный период. Некоторые из углуб- лений использовались в византийский пери- од для хозяйственных целей. В западной части двора обнаружен выбитый в материковой ска- ле колодец диаметром 0,9 м. Засыпь в этом се- зоне не исследовалась. Помещение 17 прямоугольное в плане, пло- щадь 4,25 × 8,00 м, расположено с юго-западной стороны помещения 7. Северо-восточная сте- на является общей с помещением 7, северо- западная стена ограничивает не только по- мещение 17, но и весь квартал со стороны I продольной улицы. Вход в помещение 17, ши- риной 1,2 м, находился в юго-западной стене и вел со стороны небольшой разгрузочной пло- щади, расположенной у северо-западной сте- ны часовни, внутрь помещения. Стены поме- щения 17 сложены из средних бутовых камней на земляном растворе. Максимальная их со- хранность 0,74 м. Юго-восточная стена прак- тически не сохранилась, обнаружен лишь юж- ный угол и небольшой ее участок. Эта стена была, вероятно, разобрана в последний стро- ительный период, когда помещение было пе- реоборудовано и функционировало в качестве кухни. В его северном углу была устроена печь, сооруженная из фрагментов черепицы группы XI—XIII вв. Печь вытянута с северо-запада на юго-восток, размеры ее 1,2 × 0,8 м. Топка обра- щена к юго-востоку. Верхняя часть печи пред- ставляла собой купольную конструкцию из че- репицы указанного типа. Основанием печи служили каменные блоки, уложенные на слой разрушения первого строительного периода, насыщенного фрагментами амфор класса 45 и 52, а также поливной керамикой XI—XIII вв. В Рис. 1. Херсонес Таврический, жилой квартал LX. Общий вид северо-западной части квартала сверху с северо-запада (фото А.Б. Бернацки) 34 этот же период была укреплена с внутренней стороны дополнительным панцирем северо- западная стена помещения. Первоначальное назначение этого помеще- ния определить сложно. Однако наличие углуб- лений для пифосов позволяют предположить, что оно использовалось в качестве хранилища. Двор 2 (квартальное кладбище). С северо- восточной стороны часовни было устроено кладбище, отделенное мощной оградой от жи- лых и хозяйственных построек квартала LX, а также каменной оградой от небольшой разгру- зочной площади у северо-западной стены ча- совни. Площадь кладбища 5,8 × 13,0 м (около 75,5 м2). В настоящее время это крупнейшее по площади квартальное кладбище в Херсонесе. Обнаружено восемь могил с 12 захоронения- ми. Особый интерес представляло женское по- гребение в могиле 7 в южном углу кладбища. На черепе костяка и возле него найдено семь серебряных монет хана Токты (1289—1312) че- кана 1289 г. Благодаря этой находке, удается датировать более точно возведение часовни у кладбища и время ее функционирования. За- хоронение богатой горожанки также позволя- ет говорить о высоком социальном положении жителей квартала. Таким образом, полностью изучена плани- ровка жилого квартала LX, которая датирует- ся X—XIV вв. Исследованный жилой квартал поздневизантийского времени в западной ча- сти Херсонесского городища позволяет опро- вергнуть теорию А.Л. Якобсона о нерегулярно- сти застройки этого района города и о нищен- ском существовании его обитателей. Отсутствие производственных помещений также свиде- тельствует о высоком статусе хозяев дома. К со- жалению, постройки античного и ранневизан- тийского времени из-за серьезных нивелиро- вочных работ, проведенных в квартале в первой половине XIII в., практически полностью раз- рушены. Исключение составляют вырублен- ные в материковой скале подвалы и углубления под пифосы, а также многочисленный матери- ал, датирующийся III в. до н. э. — VI в. н. э. О существовании жилого дома античного времени свидетельствуют также многочислен- ные фрагменты полихромных настенных рос- писей на цемянковой основе. Среди цветовой гаммы чаще всего встречаются красный, бе- лый и желтый цвета. Рис. 2. Фрагмент надписи на греческом языке на мра- морной плитке (фото А.Б. Бернацки) 35 Results are presented of a 2009 study of mediaeval monu- ments of the north coast of the Black Sea. Excavations and a set of nondestructive archaeological works were conduct- ed in Bilhorod-Dnistrovskyi of Odesa Oblast and Ochakiv of Mykolayiv Oblast. У м. Білгород-Дністровський міжнарод- ним колективом вчених з України (С.О. Біляє- ва, О.Є. Фіалко, І.В. Карашевич, Р.Б. Гуцуляк, Ж.М. Матвіїшина, С.М. Сагайдак), Великобри- танії (К. Фінкель, Р. Хеддлси, А. Тернер), Ка- нади (В. Остапчук), США (Т. Важний), Туреч- чини (Дж. Беннетт) здійснено комплекс робіт, що складався з розкопок у рові Аккерманської фортеці, обстеження ескарпу та контрескар- пу, визначення їхніх розмірів у різних точках. Вперше визначено глибину рову у шурфі, який було закладено між 10-ю та 11-ю баштами фор- теці, на південний захід від Центральних воріт. Розміри шурфу 3,00 × 8,15—8,43 м (відповідно з відстанню від ескарпу до контрескарпу у різ- них точках шурфу). Встановлено, що підошва рову — ракушняк жовтого кольору, який за- фіксовано на глибині 11,7—12,0 м. Проведено візуальне обстеження та фіксацію мікромор- фології стін шурфу, відібрано зразки на споро- пилковий аналіз та проби на С14. У культурному шарі виявлено різночасові знахідки, які могли потрапити у рів різними шляхами. Особливий інтерес викликає вістря стріли, яке має широ- ке датування (у межах Х—ХІV ст.). Аналогічні добре відомі на давньоруських пам’ятках. Зна- йдено також уламок скляного браслета ХІІ— ХІІІ ст. бірюзового кольору, прикрашеного темно-червоними та світло-жовтими смужка- ми. Серед речей османського часу привертає увагу сіроглиняна люлька для куріння з араб- ським написом по колу втулки та монета з бі- С.О. Біляєва, І.В. Карашевич, О.Є. Фіалко ПРО РОБОТУ ПІВДЕННОЇ СЕРЕДНЬОВІЧНОЇ ЕКСПЕДИЦІЇ У 2009 р. лого металу (діаметр 2,9 см) правління султа- на Мустафи II (1695—1703 рр.) чекана Едірне 110(7?)/1695/6? рр. Архітектурні обстеження було сфокусовано на встановлення будівельної періодизації стін, зокрема Нижнього двору, де визначено послі- довність їхньої надбудови у Молдавський та Османський періоди за оформленням верх- нього краю рядами зубчастих завершень. Про- довжено також відбір зразків розчинів для пе- трографічного та мікроструктурного аналізу. Надзвичайно копітким було проведення су- цільних обмірів фортеці за допомогою Trimble 3M total station та Trimble R3 DGPS для ство- рення комп’ютерної моделі. Крім того, здій- снено великий обсяг фоторобіт з підготовки до фотограмметричного моделювання. Продовжено досліди із встановлення абсо- лютного датування фортеці з використанням методу дендрохронології на підставі договору ІА НАНУ та Корнуельського університету США. В Очакові продовжено розкопки історично- го центру міста. Закладено три шурфи та роз- коп. У розкопі І (площа 75 м2) виявлено залиш- ки фундаменту будівлі, датовані (за цеглою та черепицею Очаківських заводів і російською монетою 1869 р.) не пізніше першої поло- вини — середини ХІХ ст. Під будівельними рештками зафіксовано поховання за мусуль- манським обрядом, можливо кінця ХVІІІ ст., а також культурний шар Османського пері- оду XVI—XVIII ст. та попереднього часу, про що свідчить знахідка кераміки сграфіто в за- повненні ями на глибині 2,2 м. Нашарування Османського періоду характерні і для терито- рії поблизу колишньої мечеті, перебудованої у Миколаївську православну церкву.

Ähnliche Einträge