Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії
У статті досліджуються особливості поглядів істориків радянської доби К. Харламповича, М. Тищенка, С. Ялі, Т. Теохаріді, А. Дружиніної, Ф. Шевченка, В. Золотова, О. Подградської. Характеризуються погляди істориків на діяльність греків-купців в Україні в середині ХVІІ-ХІХ ст. У радянській історіогра...
Збережено в:
| Дата: | 2011 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України
2011
|
| Назва видання: | Схід |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/33712 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії / В. Волониць // Схід. — 2011. — № 4 (111). — С. 84-86. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-33712 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-337122012-05-30T12:52:40Z Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії Волониць, В. Історія У статті досліджуються особливості поглядів істориків радянської доби К. Харламповича, М. Тищенка, С. Ялі, Т. Теохаріді, А. Дружиніної, Ф. Шевченка, В. Золотова, О. Подградської. Характеризуються погляди істориків на діяльність греків-купців в Україні в середині ХVІІ-ХІХ ст. У радянській історіографії інформація про греків мала здебільшого загальний характер (у річищі висвітлення колонізаційної політики Російської імперії). Купецтво як стан цікавило радянську історичну науку лише як складова російської буржуазії. The article studies peculiarities of views of soviet period historians K. Kharlampovich, M. Tyshchenko, S. Yaly, T. Teokharidi, A. Drughynina, F. Shevchenco, V. Zolotov, O. Podgradska. The historians' opinions concerning Greek-merchants' activity in Ukraine in the middle of 17-19 centuries are given characteristics. During the soviet period the information about the Greeks had mostly general character in the context of the policy of the Russion Empire colonization. Merchants only interested soviet history researchers as a past of Russian bourgeoisie. 2011 Article Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії / В. Волониць // Схід. — 2011. — № 4 (111). — С. 84-86. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/33712 930.1:94(477.51=114) "17/18" (045) uk Схід Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія Історія |
| spellingShingle |
Історія Історія Волониць, В. Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії Схід |
| description |
У статті досліджуються особливості поглядів істориків радянської доби К. Харламповича, М. Тищенка, С. Ялі, Т. Теохаріді, А. Дружиніної, Ф. Шевченка, В. Золотова, О. Подградської. Характеризуються погляди істориків на діяльність греків-купців в Україні в середині
ХVІІ-ХІХ ст. У радянській історіографії інформація про греків мала здебільшого загальний
характер (у річищі висвітлення колонізаційної політики Російської імперії). Купецтво як стан
цікавило радянську історичну науку лише як складова російської буржуазії. |
| format |
Article |
| author |
Волониць, В. |
| author_facet |
Волониць, В. |
| author_sort |
Волониць, В. |
| title |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії |
| title_short |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії |
| title_full |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії |
| title_fullStr |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії |
| title_full_unstemmed |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії |
| title_sort |
діяльність греків-купців на українських теренах у хvіі-хіх ст. у радянській історіографії |
| publisher |
Інститут філософії ім. Г.С. Сковороди НАН України |
| publishDate |
2011 |
| topic_facet |
Історія |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/33712 |
| citation_txt |
Діяльність греків-купців на українських теренах у ХVІІ-ХІХ ст. у радянській історіографії / В. Волониць // Схід. — 2011. — № 4 (111). — С. 84-86. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
| series |
Схід |
| work_keys_str_mv |
AT volonicʹv díâlʹnístʹgrekívkupcívnaukraínsʹkihterenahuhvííhíhsturadânsʹkíjístoríografíí |
| first_indexed |
2025-07-03T14:26:48Z |
| last_indexed |
2025-07-03T14:26:48Z |
| _version_ |
1836636238561411072 |
| fulltext |
№ 4 (111) травень-червень 2011 р.
84 ЕКОНОМІКАІСТОРІЯ
УДК 930.1:94(477.51=114) "17/18" (045)
IJßËÜͲÑÒÜ ÃÐÅʲÂ-ÊÓÏֲ ÍÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ
ÒÅÐÅÍÀÕ Ó ÕV²²-Õ²Õ ñò. Ó ÐÀÄßÍÑÜÊ²É ²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²¯
ВІРА ВОЛОНИЦЬ,
кандидат історичних наук, доцент кафедри історичних дисциплін
Маріупольського державного університету
У статті досліджуються особливості поглядів істориків радянської доби К. Харлампови-
ча, М. Тищенка, С. Ялі, Т. Теохаріді, А. Дружиніної, Ф. Шевченка, В. Золотова, О. Подград-
ської. Характеризуються погляди істориків на діяльність греків-купців в Україні в середині
ХVІІ-ХІХ ст. У радянській історіографії інформація про греків мала здебільшого загальний
характер (у річищі висвітлення колонізаційної політики Російської імперії). Купецтво як стан
цікавило радянську історичну науку лише як складова російської буржуазії.
Ключові слова: радянська історіографія, грецька купецька спільнота, елліністичні дослідження.
Постановка проблеми. Актуальним і водночас
вельми нетривіальним завданням сучасних студій з
історії греків України та економічної історії є історіо-
графічний аналіз торговельної діяльності греків-купців
на українських землях у ХVІІ-ХІХ ст. В українській історії
греки мали три колонізаційні хвилі: ніжинську, маріу-
польську та одеську. Грецький купецький компонент
створив і три різні моделі торговельно-економічної
ролі в суспільстві. Перша - самоврядна, автономна
та привілейована ніжинська грецька громада із широ-
ким розмахом комерційної діяльності, яка з'явилася
наприкінці ХVІІ ст. Друга модель - заможна аристокра-
тична грецька купецька спільнота Одеси, яка розбу-
довувала морську торгівлю. Третя модель - маріу-
польське грецьке купецтво, що перебувало на пери-
ферії економічних пріоритетів та обслуговувало інте-
реси місцевої громади.
Огляд досліджень і публікацій з проблеми.
Історіографічні аспекти зазначеної проблеми представ-
лені в цілій низці праць різних напрямів. Серед них
роботи сучасних дослідників А. Гедьо "Соціально-
економічний розвиток грецьких громад України ХVІІ-
ХІХ ст.: джерелознавчий аспект" [1], Є. Чернухіна
"Грецьке Ніжинське братство: історіографія та джере-
ла" [2], О. Доніка "Купецтво як стан в Україні (ХІХ ст.)
[3], О. Гуржія "Деякі проблеми становлення купецько-
го стану" [4], М. Араджіоні "Греки Крыма и Приазовья:
история изучения и историография этнической исто-
рии и культуры (80-е гг. ХVІІІ в. - 90-е гг. ХХ в.)" [5].
Метою статті є висвітлення особливостей дослід-
ницьких підходів радянської історіографії щодо діяль-
ності греків-купців на українських землях середини
ХVІІ-ХІХ ст.ст.
Виклад основного матеріалу. Значний внесок в
елліністичні студії зробили історики радянської доби.
Для формування привабливого іміджу СРСР на міжна-
родній арені держава мала сприяти культурно-націо-
нальному відродженню нацменшин та спрямовувати
зусилля на з'ясування й розуміння етносоціальної й ет-
нокультурної ситуації в республіці. Відтак 1920-1930-ті
рр. стали часом культурного ренесансу греків. У за-
гальному руслі політики греконізації-еллінізації розпо-
чалося відродження втраченої культури та реконструк-
ція історії перебування греків на українських землях.
Серед праць цієї доби, які стали теоретичною ба-
зою дослідження, насамперед слід відзначити історіо-
графічний доробок К. Харламповича, якому належить
фундаментальне синтетичне дослідження з історії ні-
жинської грецької громади "До історії національних
меншостей в Україні. Грецька колонія в Ніжині (ХVІІ-
ХVІІІ ст.)". Із шести запланованих дослідником нарисів
опубліковано лише три. Дійсний член ВУАН, академік
К. Харлампович у своїй роботі поставив за мету тільки
доповнити й уточнити вже відомі свідчення, проте
факти він наводить у вичерпному й добре прокомен-
тованому огляді. К. Харлампович розглядає історію
ніжинських греків як одне з головних джерел для вив-
чення історії української торгівлі ХVІІІ ст. Аналізуючи
проблеми правового забезпечення діяльності ніжинсь-
ких греків, їх чисельність і заможність, автор характе-
ризує грецьке ніжинське братство як "видатне явище
української, а може, і світової історії" [6]. Основною
вадою всіх попередніх досліджень з історії ніжинсь-
кої грецької громади була їх неповнота, обмеженість
джерельної бази. Студії К. Харламповича й до сьо-
годні залишаються найбільш фундаментальною роз-
робкою проблем історії ніжинських греків, оскільки він
опрацював матеріали з архіву ніжинської грецької гро-
мади, значна частина яких є вже втраченою. Дослід-
ник особливу увагу приділив розглядові питань еко-
номічної та господарської діяльності ніжинських гре-
ків. У п'ятому нарисі - "Ніжинські греки й торгівля" -
історик реконструював усі основні складові внутріш-
ньої та зовнішньої торгівлі: загальні умови торговель-
ної діяльності греків в Україні, торгові шляхи, зміни
митних тарифів, засоби транспортування товарів,
маклерську діяльність, розвиток кредитної системи
та утворення купецьких торгових товариств. Учений
зауважував, що греки, як досвідчені торговці, за доби
визвольних змагань українського народу середини
ХVІІ ст. стрімко поширюють свою комерційну при-
сутність і невдовзі стають основними постачальни-
ками на ринки України східних та західноєвропейсь-
ких товарів. Указуючи на причини цього процесу, ав-
тор зауважує, що в середині ХVІІ ст., в умовах усунен-
ня з ринку основних конкурентів - євреїв та поляків, а
також за відсутності законодавчого регулювання ук-
раїнського купецького стану, греки, завдяки своїй
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
№ 4 (111) травень-червень 2011 р.
ЕКОНОМІКА 85ІСТОРІЯ
підприємливості й заповзятості, посіли провідне місце
у сфері торгівлі на українських землях [7].
Окремий сюжет історії грецької громади в Ніжині,
за К. Харламповичем, становить боротьба греків за
права та привілеї, які були необхідною умовою фор-
мування торгово-станової організації, у контексті усві-
домлення себе як носія спільних громадських, еконо-
мічних, торгових інтересів. Аналізуючи динаміку змін
чисельного складу грецької громади, автор викорис-
товує статистичні матеріали В. Ейнгорна й доходить
висновку, що лише від ХVІІІ ст. можна вести детальну
розмову про торговельну діяльність греків, їх внут-
рішню й закордонну торгівлю, яка стає головним пред-
метом дослідження. Автор подав огляд географії ос-
новних торговельних шляхів греків у ХVІІІ ст., які охоп-
лювали Османську імперію, Персію, Польщу, Німеччи-
ну, Австрію, Італію.
Частина нарису присвячена питанням організації
митного контролю та митних зборів на прикордонних
землях, адже ці аспекти набувають виняткового зна-
чення для вивчення торговельної діяльності купців.
Автор детально описує механізми митного контролю
на польському прикордонні, залишаючи, проте, поза
увагою через відсутність документальних підтверд-
жень розміри митної плати на кордонах Валахії та Мол-
давії. Історик указує на існування зловживань із боку
панів-володарів земель, митників. Розглядаючи питан-
ня збору мита, К. Харлампович зауважував, що близь-
ко ста років усі купці, які приїжджали в Україну, зустрі-
чалися у Василькові з представниками українського,
а потім російського скарбу, де стягувався індуктний
(привізний) збір. Утім, дослідник зазначає, що питання
збору та розміру індукти належить до числа невисвіт-
лених. Якщо за часів Б. Хмельницького розмір мита
встановлювався універсалами, то після скасування
внутрішніх митниць (1754 р.) та запровадження уніфі-
кованої державної митної політики у Василькові зби-
рали 13 % на користь центрального уряду [8].
Занепад ніжинського торговельного братства К. Хар-
лампович, як і його попередники М. Бережков та
М. Домонтович, пов'язував із перенесенням Ніжинсь-
кого ярмарку до Ромен, а ярмарки для греків-купців
мали виняткове значення.
Комплексний аналіз зовнішньої торгівлі України в
ХVІІІ ст. представлено в статті М. Тищенка "Форпости,
митниці та карантини на західному пограниччі, у зв'язку
із зовнішньою торгівлею України в ХVІІІ ст." [9]. Автор
дослідив не тільки процеси заснування та організацію
роботи митних установ, але й виділив основні етапи рег-
ламентації царським урядом зовнішньої торгівлі. Істо-
рик наводить перелік основних імпортованих товарів,
які вивозилися через західний кордон, звертаючи
особливу увагу на існування системи "заказаних" то-
варів, тобто тих, які заборонялося ввозити в Україну та
вивозити. Цінним є представлений дослідником ме-
ханізм документального оформлення дозволу здійс-
нювати зовнішньоторговельні операції. Увагу істори-
ка привернуло існування традиції кругової поруки, яку
часто використовували ніжинські греки-купці. При-
мітним є те, що М. Тищенко для ілюстрації фактичного
матеріалу наводить сюжети з архівних справ, де голов-
ними дійовими особами виступають саме ніжинські
грецькі купці. Це свідчить про виняткову роль греків у
розвитку зовнішньої торгівлі України в ХVІІІ ст. [10].
До ґрунтовного наукового дослідження історії
греків Одещини слід віднести працю історика 20-30 рр.
ХХ ст. Т. Теохаріді [11]. Деталізований фактологічний
виклад матеріалу дозволив авторці поєднати факт
військової колонізації із загальною колонізаційною
політикою російського уряду. Дослідниця вказує, що
військові поселення виконували не лише оборонно-
захисні функції, але, що цікаво, повинні були відігра-
вати значну роль в активізації торговельної діяльності
в Північному Причорномор'ї.
У своїй праці "Грецька військова колонізація на
півдні України наприкінці ХVІІІ та початку ХІХ століття"
авторка підкреслювала, що греки-переселенці були
здебільшого купцями ІІ та ІІІ гільдій, але не мали дос-
татньо коштів для зведення власних осель, тому зму-
шені були мешкати в казенних будинках. Зафіксовано
цікавий факт, який свідчить про існування в Одесі ве-
ликої грецької громади, до складу якої входили не лише
греки (дивізіону), але і торгівці та ремісники. Авторка
також згадує про існування окремого грецького магі-
страту, а причиною його появи називає збільшення
чисельності греків та пов'язане з цим збільшення об-
сягів судочинства.
Загальну картину історії одеських греків подано у
книзі "Грецька церква Св. Трійці в Одесі 1808-1908". У
кращих традиціях тогочасного викладу матеріалу
відзначається роль імператриці Катерини ІІ, що сприя-
ла переселенню греків до Одеси, які, за висловом ук-
ладачів, "ішли вільно й весело". Цікавим є намагання
авторів праці не лише наголосити на усвідомленні та
збереженні національної ідентичності етнічної спільно-
ти в нових умовах, але й розглянути питання розбудови
національної освіти саме через цю призму [12].
У 1920-1930-х рр., узявши за основу праці Г. Тимо-
шевського й деякі архівні джерела, історію греків Ук-
раїни вивчав С. Ялі, який зробив першу за радянської
доби спробу видати узагальнюючу працю з історії
греків України. Утім, поданий автором матеріал міс-
тить неточності, фактичні помилки, відсутні посилан-
ня, нез'ясованим залишилося й місцезнаходження
джерел [13]. Крім того, усі висновки С. Ялі ґрунтують-
ся на аналізі матеріалу з історії приазовських греків.
Отже, для дослідника історія приазовських греків
уособлює історію всіх українських греків. Це значно
знижує цінність праці, оскільки не дозволяє виявити
регіональні особливості історичного процесу.
У 1930-1940-х рр., одночасно з процесами згортан-
ня коренізації, звузилась і дослідницька активність.
Було накладено табу на розробку тем стосовно історії
греків, перекреслені не тільки маленькі паростки на-
ціонального розвитку, а й дорадянські досягнення.
Історія буржуазії, а разом з тим і купецтва, випала з
поля зору істориків. Роботи, які торкалися окремих
аспектів цієї проблеми, мали найчастіше описовий ха-
рактер і ґрунтувалися на вузькій джерельній базі.
Грецька проблематика продовжувала розглядати-
ся й у радянській історіографії подальшого періоду.
Лібералізація суспільно-політичного життя періоду
"відлиги" надала поштовх ініціативам у різних галузях
громадсько-культурного життя. Дещо розширилися
дозволені межі наукового історичного пошуку. Але тих
аспектів, які були пов'язані з історією етнічних груп, це
майже не стосувалося. Національна політика після-
сталінського періоду хоча й позбавилася відверто реп-
ресивного характеру, але продовжувала ігнорувати
потреби національного розвитку, здійснюючи під гас-
лами "розквіту і зближення націй" формування нової
історичної спільності "радянського народу".
Про греків з'являється історична інформація тільки
загального характеру в річищі висвітлення зовнішньої
та колонізаційної політики Російської імперії. Саме в
такому контексті розглядалися греки в роботі російсь-
кої дослідниці О. Дружиніної. За її висловом, розпоро-
шені по берегах Середземного та Чорного морів гре-
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
№ 4 (111) травень-червень 2011 р.
86 ЕКОНОМІКА
ки-купці підтримували тісні зв'язки один з одним. Таким
чином, завдяки посередницькій діяльності в чорно-
морській торгівлі купці створили широку мережу, яка
охоплювала Європу та деякі райони Азії й Африки [14].
Поодинокі свідчення про греків-купців на україн-
ських землях зустрічаємо в роботі Ф. Шевченка "Полі-
тичні та економічні зв'язки України з Росією в сере-
дині ХVІІ століття". Дослідник проаналізував основні
напрямки торгівлі між Україною та Росією. Увагу істо-
рика привернула діяльність греків-купців за часів на-
ціонально-визвольної війни середини ХVІІ ст. Ф. Шев-
ченко наголосив, що в роки війни торгові зв'язки між
українськими та російськими землями не припинялись
і греки постачали до Росії худобу та шкіру. Автор вказує
на цікавий факт надання посередницьких послуг грека-
ми-купцями польським магнатам. Водночас дослідник
одним із перших звернув увагу на існування різних груп
серед грецького торгового люду в Україні [15].
Проблемам історії чорноморсько-азовської тор-
гівлі ХІХ ст. приділив значну увагу В. Золотов, увівши
до наукового обігу багато статистичних матеріалів,
що характеризують участь у ній іноземних підпри-
ємців, насамперед грецьких. Вони свідчать, що по-
ступово окреслений регіон посів перше місце у ви-
везенні російського хліба за кордон, а греки відігра-
вали провідну роль у торговому судноплавстві Півдня
Російської імперії [16, 17].
У монографії О. Подградської "Економічні зв'язки
Молдавського князівства й балканських країн з Ро-
сійською державою у ХVІІ столітті" висвітлюється ши-
роке коло питань, пов'язаних із торговельною діяль-
ністю греків-купців. Автор зазначає, що в середині
ХVІІ ст. великого значення набувають торгові шляхи з
Росії до Оттоманської імперії, які пролягали через те-
риторію Криму, Азову, через українські землі [18].
Висновки
Отже, у радянській історичній науці пріоритетним
об'єктом дослідження стали торгівля, промисловість
й інші галузі господарства. Станові рамки розгляда-
лися як пережиток, що негативно впливав на соціаль-
но-економічний розвиток країни. Інформація про греків
мала здебільшого загальний характер, у річищі висві-
тлення колонізаційної політики Російської імперії. Ку-
пецтво як стан цікавило радянську історичну науку
лише як складова російської буржуазії.
ЛІТЕРАТУРА:
1. Гедьо А. В. Соціально-економічний розвиток грецьких гро-
мад України середини ХVІІ-ХІХ ст.: джерелознавчий аспект /
А. В. Гедьо. - Донецьк : ДонНУ, 2006. - 399 с.
2. Чернухін Є. К. Ніжинське грецьке братство: історіографія
та джерела / Є. Чернухін. - К. : Інститут історії України НАН Украї-
ни, 1998. - 98 с.
3. Донік О. М. Соціокультурний вимір підприємництва в Ук-
раїні у другій половині ХІХ - на початку ХХ ст. / О. Донік // Пробле-
ми історії України ХІХ - початку ХХ ст. : зб. наук. праць. - К. :
Інститут історії України НАН України, 2003. - С. 49-55.
4. Гуржій О. І. Деякі проблеми становлення купецького стану
в Україні / О. Гуржій. - К. : Інститут історії України НАН України,
2004. - 122 с.
5. Араджиони М. А. Греки Крыма и Приазовья история изу-
чения и историография этнической истории и культуры (80-е гг.
ХVІІІ - 90-е гг. ХХ вв.) / М. Араджиони. - Симферополь : Амена,
1999. - 132с.
6. Харлампович К. До історії національних меншостей на Ук-
раїні. Грецькі колонії в Ніжині (XVII - XVIII ст.) / К. Харлампович.
Нарис V. Ніжинські греки й торгівля // Записки Історико-філологіч-
ного товариства А. Білецького. - К., 2000. - Випуск ІІІ. - С. 87-158.
7. Харлампович К. Грецька колонія в Ніжині в її минулому
(ХVІІ-ХVІІІ ст.) / К. Харлампович // Греки в Ніжині. Збірник статей
та матеріалів. Серія: Ніжинська старовина. - Вип. І. - Ніжин, 2000.
- 67 с.
8. Харлампович К. Нариси з історії грецької колонії в Ніжині
(XVII - XVIII ст.) / К. Харлампович // Записки Історико-філологічно-
го відділу УАН. - К., 1929. - № 24. - С. 51-68.
9. Тищенко М. Нариси історії торговлі Лівобережної України з
Кримом у ХVІІІ ст. / М. Тищенко. - К. : Друк. Всеук. акад. наук,
1928. - 130 с.
10. Тищенко М. Форпости, митниці та карантини на західно-
му пограниччю, в зв'язку з зовнішньою торгівлею України у ХVІІІ
столітті / М. Тищенко. - К. : Друк. Всеук. акад. наук, 1931. - 107 с.
11. Теохаріді Т. Ю. Грецька військова колонізація на півдні Ук-
раїни наприкінці ХVІІІ та початку ХІХ століття / Т. Теохаріді. - Одеса
: Видання Одеської комісії краєзнавства при НАН, 1930. - 47 с.
12. Грецька церква Святої Трійці в Одесі. 1808-1908 / [упо-
рядник Л. Росолимо]. - Одеса : ОКФА, 1995. - 76 с.
13. Ялі С. Греки в УСРР / С. Ялі. - Харків : Центрвидав. Все-
укр. філія, 1931. - 208 с.
14. Дружинина А. Южная Украина в период кризиса феода-
лизма, 1825-1860 гг. / А. Дружинина. - М., 1981. - 278 с.
15. Шевченко Ф. П. Політичні та економічні зв'язки України з
Росією в середині ХVІІ ст. / Ф. П. Шевченко. - К. : Вид-во АН
УРСР, 1959. - 499 с.
16. Золотов В. Хлебный экспорт России через порты Черного
и Азовского морей в 60-90-е годы ХІХ века / В. Золотов. - Ростов-
на Дону : Изд. Ростовского ун-та, 1966. - 250 с.
17. Золотов В. А. Внешняя торговля Южной России в первой
половине ХІХ века / В. Золотов. - Ростов-на Дону : Изд. Ростовс-
кого ун-та, 1963. - 190 с.
18. Подградская Е. М. Экономические связи Молдавского
княжества и балканских стран с русским государством в ХVІІ
веке / Е. Подграцкая. - Кишенев : Штиница, 1980. - 159 с.
V. Volonyts'
GREEK-MERCHANTS' ACTIVITY IN THE 17-th - 19-th CENTURIES UKRAINE
IN SOVIET HISTORIOGRAPHY
The article studies peculiarities of views of soviet period historians K. Kharlampovich, M. Tyshchenko, S. Yaly, T. Teokharidi,
A. Drughynina, F. Shevchenco, V. Zolotov, O. Podgradska. The historians' opinions concerning Greek-merchants' activity in
Ukraine in the middle of 17-19 centuries are given characteristics. During the soviet period the information about the Greeks had
mostly general character in the context of the policy of the Russion Empire colonization. Merchants only interested soviet history
researchers as a past of Russian bourgeoisie.
Key words: Soviet historiography, Greek merchant community, ellinistic researches.
© В. Волониць
Надійшла до редакції 15.04.2011
ІСТОРІЯ
PDF создан испытательной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com
http://www.pdffactory.com
|