Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)

Представлены результаты исследования изменений концентрации ионов тяжелых металлов на протяжении около 100 лет в популяциях Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758). С этой целью были проанализированы виборки пресноводных моллюсков из собственных сборов и фондовых коллекций Государственного природоведче...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2005
1. Verfasser: Гураль, P.I.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України 2005
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3379
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata) / P.I. Гураль // Вестн. зоологии. — 2005. — Т. 39, № 5. — С. 79—82. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-3379
record_format dspace
spelling irk-123456789-33792010-09-30T16:58:38Z Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata) Гураль, P.I. Краткие сообщения Представлены результаты исследования изменений концентрации ионов тяжелых металлов на протяжении около 100 лет в популяциях Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758). С этой целью были проанализированы виборки пресноводных моллюсков из собственных сборов и фондовых коллекций Государственного природоведческого музея НАН Украины. Были зафиксированы достоверные различия в накоплении ионов отдельных металлов. Пресноводные моллюски являются удобными объектами для изучения особенностей концентрации ионов тяжелых металлов в водных экосистемах. The results of study of variation in concentration of ions of heavy metals in populations of Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758) during about 100 years are represented. For this purpose, freshwater snails from the own collection and the State Museum of Natural History (Lviv). Reliable differences in different metal ion accumulation is shown. The freshwater snails are convenient objects for studies of peculiarities of accumulation of ions of heavy metals in aquatic ecosystems. 2005 Article Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata) / P.I. Гураль // Вестн. зоологии. — 2005. — Т. 39, № 5. — С. 79—82. — укр. 0084-5604 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3379 594.3:591.5 uk Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Краткие сообщения
Краткие сообщения
spellingShingle Краткие сообщения
Краткие сообщения
Гураль, P.I.
Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
description Представлены результаты исследования изменений концентрации ионов тяжелых металлов на протяжении около 100 лет в популяциях Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758). С этой целью были проанализированы виборки пресноводных моллюсков из собственных сборов и фондовых коллекций Государственного природоведческого музея НАН Украины. Были зафиксированы достоверные различия в накоплении ионов отдельных металлов. Пресноводные моллюски являются удобными объектами для изучения особенностей концентрации ионов тяжелых металлов в водных экосистемах.
format Article
author Гураль, P.I.
author_facet Гураль, P.I.
author_sort Гураль, P.I.
title Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
title_short Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
title_full Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
title_fullStr Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
title_full_unstemmed Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata)
title_sort особливості накопичення іонів важких металів у черепашці planorbis planorbis (gastropoda, pubmonata)
publisher Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України
publishDate 2005
topic_facet Краткие сообщения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3379
citation_txt Особливості накопичення іонів важких металів у черепашці Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata) / P.I. Гураль // Вестн. зоологии. — 2005. — Т. 39, № 5. — С. 79—82. — укр.
work_keys_str_mv AT guralʹpi osoblivostínakopičennâíonívvažkihmetalívučerepašcíplanorbisplanorbisgastropodapubmonata
first_indexed 2025-07-02T06:41:09Z
last_indexed 2025-07-02T06:41:09Z
_version_ 1836516345400786944
fulltext ÓÄÊ 594.3:591.5 ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÍÀÊÎÏÈ×ÅÍÍß ²ÎͲ ÂÀÆÊÈÕ ÌÅÒÀË²Â Ó ×ÅÐÅÏÀØÖ² PLANORBIS PLANORBIS (GASTROPODA, PUBMONATA) Ð. ². Ãóðàëü Äåðæàâíèé ïðèðîäîçíàâ÷èé ìóçåé ÍÀÍ Óêðà¿íè, âóë. Òåàòðàëüíà, 18, Ëüâ³â, 79008 Óêðà¿íà E-mail: gural@org.lviv.net Îäåðæàíî 19 âåðåñíÿ 2003 Îñîáåííîñòè íàêîïëåíèÿ èîíîâ òÿæåëûõ ìåòàëëîâ ó ìîëëþñêîâ Planorbis planorbis (Gastropoda, Pubmonata). Ãóðàëü Ð. È. — Ïðåäñòàâëåíû ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ èçìåíåíèé êîíöåíòðàöèè èîíîâ òÿæåëûõ ìåòàëëîâ íà ïðîòÿæåíèè îêîëî 100 ëåò â ïîïóëÿöèÿõ Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758). Ñ ýòîé öåëüþ áûëè ïðîàíàëèçèðîâàíû âèáîðêè ïðåñíîâîäíûõ ìîëëþñêîâ èç ñîáñòâåííûõ ñáîðîâ è ôîíäîâûõ êîëëåêöèé Ãîñóäàðñòâåííîãî ïðèðîäîâåä÷åñêîãî ìóçåÿ ÍÀÍ Óêðàèíû. Áûëè çàôèêñèðîâàíû äîñòîâåðíûå ðàçëè÷èÿ â íàêîïëåíèè èîíîâ îòäåëüíûõ ìåòàëëîâ. Ïðåñíîâîäíûå ìîëëþñêè ÿâëÿþòñÿ óäîáíûìè îáúåêòàìè äëÿ èçó÷åíèÿ îñîáåííîñòåé êîíöåíòðàöèè èîíîâ òÿæåëûõ ìåòàëëîâ â âîäíûõ ýêîñèñòåìàõ. Êëþ÷åâûå ñ ëîâ à: ïðåñíîâîäíûå ìîëëþñêè, èîíû òÿæåëûõ ìåòàëëîâ, áèîèíäèêàöèÿ. Peculiarities of Heavy Metal Ions Accumulation in Shells of Planorbis planorbis (Gastropoda, Pub- monata). Hural R. I. — The results of study of variation in concentration of ions of heavy metals in populations of Planorbis planorbis (Linnaeus, 1758) during about 100 years are represented. For this purpose, freshwater snails from the own collection and the State Museum of Natural History (Lviv). Reliable differences in different metal ion accumulation is shown. The freshwater snails are convenient objects for studies of peculiarities of accumulation of ions of heavy metals in aquatic ecosystems. Ke y wo r d s: freshwater snails, ions of heavy metals, bioindication. Âñòóï Äî ïîÿâè ñïðÿìîâàíî¿ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè æèâ³ îðãàí³çìè íå ìîãëè ³ñòîòíî âïëèâàòè íà ãîìåîñòàç åêîñèñòåìè. Öå íàñàìïåðåä óíåìîæëèâëþâàëîñÿ øëÿõîì ïðèðîäíüîãî äîáîðó (Ãîëóáåöü, 2000). Ïðîòå ñïðÿìîâàí³ ä³¿ ëþäèíè ùîäî ïåðåòâîðåííÿ ïðèðîäíèõ åêîñèñòåì çóìîâèëè âèíèêíåííÿ ùå îäí³º¿ ãðóïè ÷èííèê³â çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà, ïîðÿä ç àá³îòè÷íèìè ³ á³îòè÷íèìè — àíòðîïîãåííèõ (ßâîðñüêèé, Ãóðàëü, 2001). Öÿ ãðóïà ÷èííèê³â õàðàêòåðèçóºòüñÿ çíà÷íèì òà çäåá³ëü- øîãî íåãàòèâíèì âïëèâîì íà îðãàí³çìè, à çà òðèâàëî¿ ä³¿ ïðèçâîäÿòü äî çíà÷íèõ çì³í â åêîñèñòåìàõ. Îäíèì ³ç ð³çíîâèä³â àíòðîïîãåííîãî âïëèâó º âèêèäè ó ïðèðîäí³ âîäè ÷óæîð³äíèõ ðå÷îâèí. Êîæíîãî ðîêó îá’ºìè âèêèä³â çðîñòàþòü (Ãóìåíþê, 2002; Ìóð, Ðàìàìóðòè, 1987). Çíà÷íèé â³äñîòîê ÷óæîð³ä- íèõ ðå÷îâèí, ùî ïîòðàïëÿþòü äî âîäíîãî ñåðåäîâèùà, ñòàíîâëÿòü ³îíè âàæêèõ ìåòàë³â (íàäàë³ ÂÌ). Âñ³ âîíè, çà âèíÿòêîì ðòóò³, ïîòðàïëÿþòü äî âîäíîãî ñåðåäîâèùà ó âèãëÿä³ àåðîçîëåé. Âíàñë³äîê ïðîöåñ³â ñàìîî÷èùåííÿ çíà÷íà ¿õ ê³ëüê³ñòü îñ³äຠïîáëèçó äæåðåëà çàáðóäíåííÿ. ϳñëÿ ïîòðàïëÿííÿ äî âîäíîãî ñåðåäîâèùà âîíè ïðàêòè÷íî íå ïîâåðòàþòüñÿ äî àòìîñôåðè (Êóðàìøèíà, 1997). Ìàþ÷è íà ìåò³ îäåðæàííÿ ö³ë³ñíî¿ êàðòèíè åêîëîã³÷íîãî ñòàíó âîäíèõ åêîñèñòåì, ïîòð³áíî êð³ì çâè÷àéíèõ ã³äðîõ³ì³÷íèõ âèçíà÷åíü âì³ñòó ÂÌ ïðîâîäèòè òàêîæ á³îëîã³÷íèé ìîí³òîðèíã ³ç çàëó÷åííÿì äî ñïîñòåðåæåíü æèâèõ îðãàí³çì³â (Êóðàìøèíà, 1997; Ìóð, Ðàìàìóðòè, 1987). Äëÿ ïðîâåäåííÿ òàêèõ äîñë³äæåíü ó âîäíèõ åêîñèñòåìàõ, â ÿêîñò³ òåñò-îðãàí³çì³â ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ïð³ñíîâîäíèõ ìî- ëþñê³â. Çðó÷í³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïðåäñòàâíèê³â ìàëàêîôàóíè íàñàìïåðåä ïîâ’ÿçàíî ç îñîáëèâîñòÿìè ¿õíüî¿ åêîëî㳿 òà õàð÷óâàííÿ (Êóðàìøèíà, 1997). Âèêîðèñòîâóþ÷è á³îëîã³÷í³ ìåòîäè âèçíà÷åííÿ âì³ñòó ÂÌ ó ã³äðîñèñòåìàõ, ìîæíà ÷àñòêîâî ïðîñë³äêóâàòè ¿õ øëÿõ ó êîíêðåòíîìó ã³äðîòîï³ (Êèðè- ÷óê, ßíîâè÷, 2003; Êóðàìøèíà, 1997). Ó ìàëàêîëîã³÷í³é ë³òåðàòóð³ äîñèòü äåòàëüíî ðîçãëÿíóòî ð³çí³ àñïåêòè íàêîïè÷åííÿ ÂÌ ÷åðåïàøêàìè òà ì’ÿêèìè ÷àñòèíàìè ò³ëà (Êåíæåãàëèåâ è äð., 2002; Êèðè- Vestnik zoologii, 39(5): 79–82, 2005 © Ð. ². Ãóðàëü, 2005 ÷óê, 2002; Jurkiewicz-Karnowska, 1999; Piotrowski, Wiertlewska, 1999), à òàêîæ îñîáëèâîñò³ âïëèâó ³í- âà糿 ëè÷èíêàìè òðåìàòîä íà êîíöåíòðàö³þ ÂÌ â îðãàí³çì³ ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â (Êèðè÷óê, 2002; Êèðè÷óê, Ïåðøêî, 2001; Ëàíãå, 1968). Çã³äíî äîñë³äæåíü öèõ àâòîð³â, ëè÷èíêè òðåìàòîä ìàþòü çíà÷- íèé âïëèâ íà êîíöåíòðàö³þ ÂÌ ó âíóòð³øí³õ îðãàíàõ ìîëþñê³â (ãåïàòîïàíêðåàñîìàõ, â³ñöåðàëüíîìó ì³øêó), àëå ³íâàç³ÿ íå âïëèâຠíà âì³ñò ìåòàë³â â ÷åðåïàøö³. Íàì íå âäàëîñÿ çíàéòè ó ë³òåðàòóð³ æîäíèõ çãàäîê ïðî äîñë³äæåííÿ, â ÿêèõ áè ïðîñë³äêîâóâàëèñÿ çì³íè êîíöåíòðàö³¿ ÂÌ â îðãàí³çì³ ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó. Êð³ì òîãî, íà îáðàí³é íàìè òåðèòî𳿠äîñë³äæåííÿ òàêîãî çì³ñòó âçàãàë³ íå ïðîâîäèëèñÿ. Ó çâ’ÿçêó ç öèì íàìè áóëà çä³éñíåíà ñïðîáà ç’ÿñóâàòè çì³íè êîíöåíòðàö³é ÂÌ â îðãàí³çì³ P. planorbis. Ìàòåð³àë ³ ìåòîäè Äëÿ âèçíà÷åííÿ ð³âíÿ íàêîïè÷åííÿ ³îí³â ÂÌ (Pb, Zn, Cu, Cr, Cd, Be) áóëî âèêîðèñòàíî 100 îä- íîðîçì³ðíèõ ÷åðåïàøîê P. planorbis ³ç ñåðåäí³ì ä³àìåòðîì (13 ± 0,3) ìì, ç³áðàíèõ íàìè ó 2002 ð. ó ïîñò³éíèõ á³îòîïàõ îêîëèöü ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü òà ì. Ãîðîäîê (Ãîðîäîöüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿ îáë.). Äëÿ ïîð³âíÿííÿ êîíöåíòðàö³é ÂÌ çà ïåð³îä ê³íöÿ XVIII — ïî÷àòêó XXI ñò. (òàáë. 1) ç íàóêîâî- äîïîì³æíîãî ôîíäó ìàëàêîëîã³÷íî¿ êîëåêö³¿ Äåðæàâíîãî ïðèðîäîçíàâ÷îãî ìóçåþ ÍÀÍ Óêðà¿íè (íàäàë³ ÄÏÌ ÍÀÍÓ) áóëè âèêîðèñòàí³ óëàìêè 37 ÷åðåïàøîê P. planorbis, ÿê³ ÷åðåç íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí áóëè âèëó÷åí³ ç íàóêîâî-äîïîì³æíîãî ôîíäó: 20 åêç., ç³áðàíèõ â îêîë. ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü òà 17 — ç îêîë. ì. Ãîðîäîê. Ñåðåäí³é ä³àìåòð â³ä³áðàíèõ ÷åðåïàøîê (18 ± 0,4) ìì. Ìè ïðèïóñêàºìî, ùî ö³ ìîëþñêè áóëè ç³áðàí³ É. Áîíêîâñüêèì ó ïîñò³éíèõ á³îòîïàõ íà äîñë³äæóâàí³é òåðèòî𳿠(B kowski, 1882). Êîíöåíòðàö³þ ³îíè ÂÌ (â ì³ë³ãðàìàõ íà ê³ëîãðàì ñèðî¿ ìàñè ò³ëà) âèçíà÷àëè ìåòîäîì åì³ñ³éíîãî ñïåêòðàëüíîãî àíàë³çó íà ñïàðåíèõ äèôðàêö³éíîìó òà êâàðöåâîìó ñïåêòðîãðàôàõ ïðè ôîòîìåò𳿠íà ðåºñòðóþ÷îìó ì³êðîôîòîìåòð³ (âñüîãî 350 àíàë³ç³â). Êîíöåíòðàö³þ ÂÌ âèðàæàëè â ìã/êã ñèðî¿ âàãè ìîëþñê³â. Ñòàòèñòè÷íà îáðîáêà ðåçóëüòàò³â âèêîíàíà çà Ã. Ô. Ëàê³íèì (Ëàêèí, 1974). Ðåçóëüòàòè òà îáãîâîðåííÿ Äî îðãàí³çìó ìîëþñêà ÂÌ íàäõîäÿòü òðüîìà øëÿõàìè: äèôóçíî ÷åðåç øê³ðí³ ïîêðèâè ³ âèñòèëêó ëåãåíåâî¿ ïîðîæíèíè (â Pulmonata), àäñîðáö³éíî ç ¿æ³ òà ìåòàáîë³÷íî (Êèðè÷óê è äð., 2002). ×åðåç òå, ùî äëÿ äîñë³äæåíü áóëî âèêîðèñ- òàíî ìàòåð³àëè Ìàëàêîëîã³÷íî¿ êîëåêö³¿ ÄÏÌ ÍÀÍÓ, äîñë³äæåííþ íà âì³ñò ÂÌ ï³ääàâàëè ëèøå ÷åðåïàøêè ìîëþñê³â. Íàéá³ëüøó êîíöåíòðàö³þ ÂÌ ó ÷åðåïàøö³ ìîëþñê³â â³äçíà÷åíî äëÿ ³îí³â öèíêó (òàáë. 1). Öåé åëåìåíò ïîãëèíàºòüñÿ áàãàòüìà âèäàìè áåçõðåáåòíèõ òâà- ðèí. ׳òêî ïðîñë³äêîâóºòüñÿ çá³ëüøåííÿ éîãî âì³ñòó çà ñòîë³òí³é ïåð³îä (ó 2–4 ðàçè). Îäí³ºþ ç ïðè÷èí çá³ëüøåííÿ éîãî êîíöåíòðàö³¿ ìîæíà ââàæàòè ðîçì³- ùåííÿ ïðîáíèõ ä³ëÿíîê ïîáëèçó íàñåëåíèõ ïóíêò³â (Ìóð, Ðàìàìóðòè, 1987). Äðóãå ì³ñöå çà âåëè÷èíîþ êîíöåíòðàö³¿ ïîñ³äຠñâèíåöü. Îñîáëèâîñò³ éîãî ðîçïîä³ëó ó ïðèðîäíèõ âîäàõ ïîâ’ÿçàí³ ç ³íòåíñèâí³ñòþ îñàäæåííÿ òà êîìïëåêñî- óòâîðåííÿ ç îðãàí³÷íèìè òà íåîðãàí³÷íèìè ë³ãàíäàìè (Ãóìåíþê, 2002; Ìóð, Ðà- ìàìóðòè, 1987). Çàçâè÷àé ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çá³ëüøåííÿ éîãî êîíöåíòðàö³é â ñòîÿ- ÷èõ âîäàõ ïîð³âíÿíî ç òåêó÷èìè. Íàñàìïåðåä öå ïîâ’ÿçàíî ç ð³çíèöåþ ó ê³ëüêîñò³ çâàæåíèõ ÷àñòèíîê. Ïðè íåâåëèêèõ ãëèáèíàõ âîäîéìè 58% ñâèíöþ ë³òîðàë³ çâ’ÿçàíå ç öèìè ÷àñòèíêàìè (Ãóìåíþê, 2002).  ÷åðåïàøêàõ, ç³áðàíèõ íàìè íà îáîõ ïðîáíèõ ä³ëÿíêàõ, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çá³ëüøåííÿ êîíöåíòðàö³¿ ïðèáëèçíî ó 1,3 ðàçè ïîð³âíÿíî ç ôîíäîâèìè ìàòåð³àëàìè (òàáë. 1). Ìîæëèâî, òàêå çðîñòàí- íÿ âì³ñòó ñïðè÷èíåíî áëèçüê³ñòþ äîñë³äæåíèõ á³îòîï³â äî äîð³ã ç ³íòåíñèâíèì ðóõîì àâòîòðàíñïîðòó. Äàíèé ÂÌ ìàëîòîêñè÷íèé ïîð³âíÿíî ç Cu, Cd òà Zn. Áåç- õðåáåòí³ òâàðèíè àäàïòóþòüñÿ äî ï³äâèùåííÿ éîãî âì³ñòó ô³ç³îëîã³÷íèìè ïåðå- áóäîâàìè îðãàí³çìó (Ìóð, Ðàìàìóðòè, 1987). ̳äü ó âîäíîìó ñåðåäîâèù³ ïåðåáóâຠâ òðüîõ îñíîâíèõ ôîðìàõ. Âîíè âèçíà- ÷àþòüñÿ ã³äðîäèíàì³÷íèìè òà á³îëîã³÷íèìè âëàñòèâîñòÿìè ã³äðîòîïó. Îñîáëèâî âèñîêèé âì³ñò äàíîãî ÂÌ çàçâè÷àé ô³êñóºòüñÿ â äîííèõ â³äêëàäàõ (Ìóð, Ðàìà- ìóðòè, 1987).  äîñë³äæåíèõ ÷åðåïàøêàõ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ íåçíà÷í³ â³äì³ííîñò³ ó íàêîïè÷åíí³ öüîãî ÂÌ. Ó âèïàäêó ç ìîëþñêàìè, ç³áðàíèìè ó ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü, öÿ ð³çíèöÿ ñòàíîâèòü 7,7 ìã/êã, à ç îêîëèöü ì. Ãîðîäîê — ëèøå 2,6 ìã/êã (òàáë. 1). 80 Ð. ². Ãóðàëü * P < 0,01. ** P < 0,05. Òàáëèö ÿ 1. Êîíöåíòðàö³ÿ ³îí³â ÂÌ ó ÷åðåïàøêàõ P. planorbis, ç³áðàíèõ ó Ëüâ³âñüêîìó ðåã³îí³ íàïðèê³íö³ XIX — ïî÷àòêó XXI ñò. T a b l e 1. Ion concentration of heavy metals in P. planorbis shells collected in Lviv region in XIX–XXI cen- turies Íåçíà÷íà ð³çíèöÿ â çíà÷åííÿõ êîíöåíòðàö³¿ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ³ ó âèïàäêó ç Cr òà Bå. Çðîñòàííÿ âì³ñòó Cr â ÷åðåïàøêàõ, ç³áðàíèõ â îêîë. ì. Ãîðîäîê (òàáë. 1), î÷åâèäíî, â³äáóâàºòüñÿ âíàñë³äîê ïîòðàïëÿííÿ íåî÷èùåíèõ êîìóíàëüíèõ âîä ì³ñòà â ïðèðîäí³ âîäîéìè (Ìóð, Ðàìàìóðòè, 1987). Äî ãðóïè ÂÌ, âì³ñò ÿêèõ íå ïåðåâèùóº 1,0 ìã/êã íàëåæàòü Cd ³ Be (òàáë. 1). Êàäì³é çà ñâîºþ òîêñè÷í³ñòþ â äåê³ëüêà ðàç³â ïåðåâàæàº ñâèíåöü (Êåíæåãàëèåâ è äð., 2002). Ìîæëèâ³ äæåðåëà çàáðóäíåííÿ öèìè ìåòàëàìè äàíîãî ã³äðîòîïó íàì, íà æàëü, íå â³äîì³. Âèñíîâêè Íà ï³äñòàâ³ îäåðæàíèõ äàíèõ ìàºìî çìîãó ïîð³âíÿòè ðÿäè êîíöåíòðàö³é ÂÌ, çà ÿêèìè ìîæíà îö³íèòè á³îãåîõ³ì³÷í³ çì³íè çà ïåð³îä ïîíàä 100 ðîê³â ó ã³äðîòîïàõ Ãîðîäîöüêî-Êîìàðí³âñüêî¿ ð³âíèíè (òàáë. 2). гçíèöÿ â ð³âíÿõ íàêî- ïè÷åííÿ ÂÌ ÷åðåïàøêîþ ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â ç ôîíäîâèõ êîëåêö³é òà âëàñ- íèõ çáîð³â ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â âèïàäêó ç Ni, Cu, Pb òà Cr; ïîëîæåííÿ ³íøèõ ìåòàë³â â ðÿä³ íàêîïè÷åííÿ íå çì³íèëîñÿ (òàáë. 2). Îòæå, â äîñë³äæåíèõ ìîëþñêàõ íàéá³ëüøèìè çíà÷åííÿìè êîíöåíòðàö³¿ âèð³çíÿþòüñÿ Zn2+ òà Pb2+. Ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â ìîæíà äîñèòü åôåêòèâíî âèêîðèñòóâóâàòè äëÿ á³î³íäèêàö³¿ ÂÌ ó ã³äðîòîïàõ. Çà íèçüêî¿ ñîá³âàðòîñò³ òàêèõ ðîá³ò ìîæíà îäåðæàòè ÷èñëåíí³ ðåçóëüòàòè íå ëèøå ùîäî ðîçïîä³ëó òà êîíöåíòðàö³¿ ÂÌ ó äàí³é ã³äðîåêîñèñòåì³, àëå é ÷àñòêîâî ïðîñë³äêóâàòè øëÿõè ¿õíüîãî ðîçïîâñþäæåííÿ, âèâ÷àþ÷è êîíöåíòðàö³¿ ÂÌ ó âîäíèõ ìàêðîô³òàõ òà äîííèõ â³äêëàäàõ. Àâòîð ñòàòò³ âèñëîâëþº ïîäÿêó çàâ³äóâà÷ó ëàáîðàòî𳿠àãðîåêîëî㳿 ÍIJ çåìëåðîáñòâà ³ òâàðèí- íèöòâà çàõ³äíèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè Þ. Ä. Øåâ÷óêó çà äîïîìîãó â ïðîâåäåíí³ ñïåêòðàëüíîãî àíàë³çó. 81Îñîáëèâîñò³ íàêîïè÷åííÿ ³îí³â âàæêèõ ìåòàë³â ó ÷åðåïàøö³... Zn2+ 26,43 ± 0,12 19,11 ± 0,10 57,06 ± 0,15* 87,00 ± 0,13* Pb2+ 19,73 ± 0,14 18,22 ± 0,10 26,63 ± 0,12** 20,88 ± 0,18** Cu2+ 10,30 ± 0,23 17,30 ± 0,22 12,36 ± 0,19 9,57 ± 0,18 Cr2+ 5,65 ± 0,10 4,60 ± 0,21 9,51 ± 0,03 3,48 ± 0,09 Ni2+ 6,37 ± 0,19 1,82 ± 0,03 26,62 ± 0,08* 22,62 ± 0,16* Be2+ 0,65 ± 0,21 0,73 ± 0,20 0,85 ± 0,08 0,70 ± 0,07 Cd2+ 0,18 ± 0,02 0,28 ± 0,03 0,87 ± 0,12** 0,63 ± 0,08** ²îíè, ìã/êã ñóõî¿ ðå÷îâèíè Ôîíäîâ³ çáîðè (1882 ð.) Âëàñí³ çáîðè (2002 ð.) ì. Ãîðîäîê ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü ì. Ãîðîäîê cìò Âåëèêèé Ëþá³íü Òàáëèö ÿ 2. Ðÿäè êîíöåíòðàö³é ³îí³â âàæêèõ ìåòàë³â T a b e l e 2. Series of concentrations of heavy metals Ôîíäîâ³ çáîðè (1882 ð.) ì. Ãîðîäîê Cd2+ <Be2+ <Cr2+ <N³2+ <Cu2+ <Pb2+ <Zn2+ ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü Cd2+ <Be2+ <Ni2+ <Cr2+ <Cu2+ <Pb2+ <Zn2+ Âëàñí³ çáîðè (2002 ð.) ì. Ãîðîäîê Cd2+ <Be2+ <Cr2+ <Cu2+ <Ni2+ <Pb2+ <Zn2+ ñìò Âåëèêèé Ëþá³íü Cd2+ <Be2+ <Cr2+ <Cu2+ <Pb2+ <Ni2+ <Zn2+ Äàí³ Ì³ñöåâ³ñòü Ðÿä êîíöåíòðàö³¿ ÂÌ Ãîëóáåöü Ì. À. Åêîñèñòåìîëîã³ÿ. — Ëüâ³â : Ïîëë³, 2000. — 315 ñ. Ãóìåíþê Ã. Á. Ðîçïîä³ë ñâèíöþ â á³îòè÷íèõ òà àá³îòè÷íèõ êîìïîíåíòàõ ã³äðîåêîñèñòåìè // Íàóêîâ³ îñíîâè çáåðåæåííÿ á³îòè÷íî¿ ð³çíîìàí³òíîñò³ / Ì. À. Ãîëóáåöü. — 2002. — Âèï. 4. — Ñ. 206–211. Êåíæåãàëèåâ Ì. Ê., Áèãàëèåâ À. Á., Àáèëãàçèåâà À. À. Ñîäåðæàíèå òÿæåëûõ ìåòàëëîâ â îñíîâíûõ ïðî- ìûñëîâûõ âèäàõ ðûá è ìîëëþñêàõ íèæíåãî òå÷åíèÿ ðåêè Óðàë // Äîêë. II Ìåæäóíàð. íàó÷.- ïðàêò. êîíô. «Òÿæåëûå ìåòàëëû, ðàäèîíóêëèäû è ýëåìåíòû-áèîôèëû â îêðóæàþùåé ñðåäå» (Ñåìèïàëàòèíñê, 16–18 îêò. 2002 ã.). — Ñåìèïàëàòèíñê, 2002. — Ñ. 223–227. Êèðè÷óê Ã. Å. Îñîáåííîñòè íàêîïëåíèÿ èîíîâ òÿæåëûõ ìåòàëëîâ ïðåñíîâîäíûìè ìîëëþñêàìè // ³ñí. Æèòîìèð. ïåä. óí-òó. Ñåð. Á³îë. — 2002. — Âèï. 10. — Ñ. 170–175. Êèðè÷óê Ã. Å., Ñòàäíè÷åíêî À. Ï., Ïåðøêî È. À. Âëèÿíèå òðåìàòîäíîé èíâàçèè íà íàêîïëåíèå òàæå- ëûõ ìåòàëëîâ ïðóäîâèêîì îçåðíûì (Mollusca: Gastropoda: Lymnaeidae) // Ïàðàçèòîëîãèÿ. — 2002. — 36, âèï. 4. — Ñ. 295–303. Êèðè÷óê Ã. Ñ., ßíîâè÷ Ë. Ì. Âèêîðèñòàííÿ ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â äëÿ á³îìîí³òîðèíãó ïðèðîäíèõ âîä Æèòîìèðñüêîãî Ïîë³ññÿ // Åêîëîã³÷í³ ïðîáëåìè ì³ñò ³ ïðîìèñëîâèõ çîí: øëÿõè ¿õ âèð³øåííÿ / Ñ. Î. Ãíàòóø (Êîíôåðåíö³ÿ: Ëüâ³â 11–13 êâ³ò. 2003 ð.). — Ëüâ³â, 2003. Êóðàìøèíà Í. Ã. Ãàñòðîïîäû â áèîòåñòèðîâàíèè ïðîäóêòîâ íåôòåõèìèè, íåôòåïåðàðîáîòêè è áèîèí- äèêàöèè òÿæåëûõ ìåòàëëîâ è òåððèòîðèè Áàøêîðòîñòàíà : Àâòîðåô. äèñ. ... ä-ðà áèîë. íàóê. — Åêàòåðèíáóðã, 1997. — 45 ñ. Ëàêèí Ã. Ô. Áîìåòðèÿ. — Ì. : Âûñø. øê., 1974. — 348 ñ. Ëàíãå Ý. Ð. Ôàóíà è ýêîëîãèÿ ëè÷èíîê òðåìàòîä â ïðåñíîâîäíûõ ìîëëþñêîâ íåêîòîðûõ âîäîåìîâ Ëàòâèéñêîé ÑÑÐ : Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. áèîë. íàóê. — Ðèãà, 1968. — 36 ñ. Ìóð Äæ. Â., Ðàìàìóðòè Ñ. Òÿæåëûå ìåòàëëû â ïðèðîäíûõ âîäàõ. Êîíòðîëü è îöåíêà âëèÿíèÿ. — Ì. : Ìèð, 1987. — 280 ñ. ßâîðñüêèé ². Ï., Ãóðàëü Ð. ². Äîñë³äæåííÿ ôàóíè ïð³ñíîâîäíèõ ìîëþñê³â îêîëèöü ñìò Îáðîøèí Ïó- ñòîìèò³âñüêîãî ðàéîíó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ òà âïëèâ àíòðîïîãåííõ ÷èííèê³â íà ¿õ á³îòîïè // Íàóê. â³ñíèê ÓæÍÓ. Ñåð. Á³îë. — 2001. — ¹ 9. — Ñ. 358–360. B kowski J. Mi czaki z okolic Lwowa, Grodka i Szerca // Spraw. Kom. fiz. — 1882. — S. 1–7. Jurkiewicz-Karnowska E. Rola mi czako´w w kumulacji metali ci zkich (Cu, Zn, Mn, Fe, Cd, Pb) w wybra- nych s´rodowiskach Zbiornika Zegryn´skiego // XV Kr. sem. malak. — 1999. — S. 22–23. Piotrowski S., Wiertlewska A. Koncetracje metali ci zkich (Cu, Pb, Zn, Co, Cd, Hd) w mus ´zlach mi szako ´w slodkowodnych z Roztoki Odrazanskiej // XV Kr. sem. malak. — 1999. — S. 49–50. 82 Ð. ². Ãóðàëü