Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами
Стаття присвячена основним тенденціям розвитку національного законодавства про колективне управління майновими правами суб’єктів авторського права і суміжних прав. Виявлення суперечностей між національним та міжнародним законодавством, розробка пропозицій подолання цих суперечностей та внесення проп...
Збережено в:
Дата: | 2010 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
Назва видання: | Держава і право |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34317 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами / О.В. гончарова // Держава і право. — 2010. — Вип. 49. — С. 333-339. — Бібліогр.: 24 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-34317 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-343172012-06-03T12:29:10Z Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами Гончарова, О.В. Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право Стаття присвячена основним тенденціям розвитку національного законодавства про колективне управління майновими правами суб’єктів авторського права і суміжних прав. Виявлення суперечностей між національним та міжнародним законодавством, розробка пропозицій подолання цих суперечностей та внесення пропозицій щодо створення та діяльності в Україні єдиної організації, яка б опікувалась проблемами захисту авторських і суміжних прав, справедливо контролювала не тільки збір, а й розподіл відрахувань за авторськими і суміжними правами, що б і поліпшило захист прав її учасників. Статья посвящена основным тенденциям развития национального законодательства о коллективном управлении имущественными правами субъектов авторского права и смежных прав. Выявлению противоречий между национальным и международным законодательством, разработка предложений о преодолении этих противоречий и внесение предложений о создании и деятельности в Украине единой организации, которая бы опекалась проблемами защиты авторских и смежных прав, и которая бы справедливо контролировала не только сбор, но и распределение отчислений по авторским и смежным правам, в следствии чего и улучшилась бы защита прав ее участников. The article is dedicated to the main national legislation trends which is regulated relations in the sphere of the collective management of copyrights and related rights of subjects’ copyrights and related rights. Detection of collision between national and international legislation, elaboration of suggestions for theirs overcoming. Also making a motion about creating and working the single collective management of copyrights and related rights in Ukraine for monitoring not only collection but also distribute royalties. Thus the defence of subjects’ copyrights and related rights would be improved. 2010 Article Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами / О.В. гончарова // Держава і право. — 2010. — Вип. 49. — С. 333-339. — Бібліогр.: 24 назв. — укp. 1563-3349 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34317 uk Держава і право Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право |
spellingShingle |
Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право Гончарова, О.В. Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами Держава і право |
description |
Стаття присвячена основним тенденціям розвитку національного законодавства про колективне управління майновими правами суб’єктів авторського права і суміжних прав. Виявлення суперечностей між національним та міжнародним законодавством, розробка пропозицій подолання цих суперечностей та внесення пропозицій щодо створення та діяльності в Україні єдиної організації, яка б опікувалась проблемами захисту авторських і суміжних прав, справедливо контролювала не тільки збір, а й розподіл відрахувань за авторськими і суміжними правами, що б і поліпшило захист прав її учасників. |
format |
Article |
author |
Гончарова, О.В. |
author_facet |
Гончарова, О.В. |
author_sort |
Гончарова, О.В. |
title |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
title_short |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
title_full |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
title_fullStr |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
title_full_unstemmed |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
title_sort |
здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами |
publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
publishDate |
2010 |
topic_facet |
Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34317 |
citation_txt |
Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами / О.В. гончарова // Держава і право. — 2010. — Вип. 49. — С. 333-339. — Бібліогр.: 24 назв. — укp. |
series |
Держава і право |
work_keys_str_mv |
AT gončarovaov zdíjsnennâkolektivnogoupravlínnâavtorsʹkimiísumížnimipravami |
first_indexed |
2025-07-03T15:18:58Z |
last_indexed |
2025-07-03T15:18:58Z |
_version_ |
1836639520373604352 |
fulltext |
333Юридичні і політичні науки
О.В. ГОНЧАРОВА. ЗДІЙСНЕННЯ КОЛЕКТИВНОГО УПРАВЛІННЯ
АВТОРСЬКИМИ І СУМІЖНИМИ ПРАВАМИ
Стат тя при свя че на ос нов ним тен денціям роз вит ку національ но го за ко но дав ст ва
про ко лек тив не уп равління май но ви ми пра ва ми суб’єктів ав торсь ко го пра ва і суміжних
прав. Ви яв лен ня су пе реч но с тей між національ ним та міжна род ним за ко но дав ст вом,
роз роб ка про по зицій по до лан ня цих су пе реч но с тей та вне сен ня про по зицій що до ство
рен ня та діяль ності в Ук раїні єди ної ор ганізації, яка б опіку ва лась про бле ма ми за хи с ту
ав торсь ких і суміжних прав, спра вед ли во кон тро лю ва ла не тільки збір, а й роз поділ
відра ху вань за ав торсь ки ми і суміжни ми пра ва ми, що б і поліпши ло за хист прав її учас
ників.
Ключовіслова:суб’єкти ав торсь ких і суміжних прав, ав торсь кий го но рар, май нові
пра ва, не май нові пра ва, пра во вий за хист.
Ста тья по свя ще на ос нов ным тен ден ци ям раз ви тия на ци о наль но го за ко но да тель
ст ва о кол лек тив ном уп рав ле нии иму ще ст вен ны ми пра ва ми субъ ек тов ав тор ско го
пра ва и смеж ных прав. Вы яв ле нию про ти во ре чий меж ду на ци о наль ным и меж ду на род
ным за ко но да тель ст вом, раз ра бот ка пред ло же ний о пре одо ле нии этих про ти во ре чий
и вне се ние пред ло же ний о со зда нии и де я тель но с ти в Ук ра и не еди ной ор га ни за ции,
ко то рая бы опе ка лась про бле ма ми за щи ты ав тор ских и смеж ных прав, и ко то рая бы
спра вед ли во кон тро ли ро ва ла не толь ко сбор, но и рас пре де ле ние от чис ле ний по ав тор
ским и смеж ным пра вам, в след ст вии че го и улуч ши лась бы за щи та прав ее уча ст ни
ков.
Ключевыеслова: субъ ек ты ав тор ских и смеж ных прав, ав тор ский го но рар, иму
ще ст вен ныепра ва, не иму ще ст вен ные пра ва, пра во вая за щи та.
The article is dedicated to the main national legislation trends which is regulated rela
tions in the sphere of the collective management of copyrights and related rights of subjects’
copyrights and related rights. Detection of collision between national and international leg
islation, elaboration of suggestions for theirs overcoming. Also making a motion about creat
ing and working the single collective management of copyrights and related rights in Ukraine
for monitoring not only collection but also distribute royalties. Thus the defence of subjects’
copyrights and related rights would be improved.
Keywords:the subjects of copyrights and related rights, the results of creative activity,
royalty, the collective management of copyrights and related rights, property rights, non
property right, legal defence.
Виключнеправоавторавикористовуватисвійтвірабодозволятивикористан
ня твору іншим особам є основним елементом суміжних прав1. Відповідно до
ст.45ЗаконуУкраїни«Проавторськеправоісуміжніправа»2,суб’єктисуміжних
прав можуть управляти своїми правами особисто, через свого повіреного або
черезорганізаціюколективногоуправління.
Найбільш повно реалізувати обсяг виключних прав здатен сам право
володілець;вінможетакожпередаватисвоїправатретімособам.Зпоявоюнових
технологійз’явилисяситуації,колиправоволодільцямсамостійновідслідковува
типравомірністьвикористаннясвоїхтворівєважко,а інодінеможливо.Відпо
відні можливості забезпечує організація колективного управління майновими
правами.
Питання,пов’язанізколективнимуправлінняммайновимиправамиавторівта
333Юридичні і політичні науки
©ГОН ЧА РО ВА Олек сан д ра Вла ди славівна–аспіранткаЧорноморськогодержавно
гоуніверситетуім.П.Могили
334 Держава і право • Випуск 49
виконавців, вже розглядалися вітчизняними науковцями: О.М. Боярчуком,
В.М.Коссаком, Р.А. Майдаником, О.Д. Святоцьким, О.А. Підопригорою,
О.О.Підопригороютаіншими,атакожзакордоннідослідники:М.М.Богуславсь
ким,Е.П.Гавриловим,В.А.Дозорцевим,Ю.Г.Матвєєвим,М.Вальтером,Х.Вар
нером, К. Вінком, П. Геллером, М. Емері, В. Етіном, П. Катзенбергером,
С.Левінскі,В.Нордеманном,С.Стюартом,П.Хертіномтаін3.Протеспеціально
правовіпроблемиколективногоуправлінняправаминаціональниминауковцями
недосліджувалися.
Необхідне теоретичне дослідження організацій колективного управління
авторськимправомісуміжнимиправамиякнаміжнародному,такінаціонально
мурівнях.
Дляцьоготреба:проаналізуватисучаснезаконодавствоУкраїнипрооргані
зації колективного управління авторським і суміжними правами; розглянути
особливостіправовогорегулюваннявідносинміжавторами,виконавцямизодно
гобокутаорганізаціямиколективногоуправліннязіншого,щовиникаютьвпро
цесі використання твору, а саме збору і виплати авторської винагороди; про
аналізуватипроблеми,щовиникаютьусферізахиступрававторівівиконавціву
зв’язкузрозвиткомновітніхтехнологій,розробцірекомендаційповдосконален
нюзаконодавстваУкраїни.
Поштовхомдостворенняорганізаційколективногоуправлінняставсудовий
позов1847р.протикафе«Амбасадор»наЄлисейськихполяхуПарижі,девико
нуваласямузика.ІніціаторамисудовогопозовубуликомпозиториПольЕнріоні
Віктор Паризо, автор слів Ернест Бурже, що заручилися підтримкою їхнього
видавця. Ці автори вважали несправедливим, що вони повинні сплачувати за
публічневиконанняїхніхтворіворкестром.Авторивирішили,щовонинебудуть
розплачуватисядоти,покинезаплатятьїм,тавигралипозов.Данесудоверішення
зробилоочевиднимте,щосамостійноавториневстанівідстежувативикористан
ня творів і повноюміроюреалізувати свої права в результаті в 1850 році було
заснованецентральне агентствопо захиступрав авторів і композиторів, яке28
лютого 1859 року було реорганізовано в Товариство авторів, композиторів і
музичнихвидавництв(SACEM),якесьогоднієоднієюзнайбільшихтанайавто
ритетнішихорганізаційколективногоуправлінняправамиавторів4.
ПротягомХІХтаХХстолітьподібнітовариства–організаціїпоуправлінню
правами на публічне виконання були створені практично в усіх країнах світу
з’явилисьнеобхідністьустворенніміжнародногоорганудлякоординаціїзусиль
у створенні більш ефективної охорони прав авторів в усьому світі. У червні
1925рокуделегатиз18товариствутворилиМіжнароднуконференціютоварист
ваавторівікомпозиторів(CISAC).CISACзростає;сьогоднійогочленамиєпонад
200товариствізбільшяк100країн.Крімтого,доїїскладувходятьорганізації,
щоуправляютьправаминаіншівидитворів,такихяктвориобразотворчогомис
тецтваіаудіовізуальнітвори.
ВрамкахCISACорганізаціїколективногоуправлінняправами(даліОКУП)
авторів координують свою діяльність, укладають угоди про взаємне представ
ництвоінтересів,завдякичомунаціональніОКУПпредставляютьусвоїхкраїнах
не лише «національний репертуар», а й «світовий репертуар». Завдяки цьому
утворюється«світовасистемаколективногоуправління»,якадозволяєефективно
забезпечувати права авторів на території держав, чиї організації входять до
CISAC5.
334 Держава і право • Випуск 49
335Юридичні і політичні науки
ДорозпадуСРСРвУкраїнінебулоподібнихорганізацій;відрахуваннякоштів
відсвогоприбуткунакористьавторівмузичнихілітературнихтворівконтролю
валисьтворчимиспілками,щооб’єднувалитворчихпрацівниківнапрофесійних
засадахівиконувалифункціїпрофспілок.Творчіпрацівникибулизаінтересовані
у членстві в таких об’єднаннях, оскільки це дозволяє їм отримувати істотну
матеріальну допомогу. Доступ до таких об’єднань був обмеженим. Фактично
майновимиправамиавторівуправляладержававособітакихтворчихоб’єднань.
Розважальні закладибули зобов’язані вноситиплату за використання, зокрема,
музикиупублічнихприміщеннях.Механізмзбираннявинагородибуввідлагод
женим і ефективним. Втім, після 1991 року у зв’язку з відсутністю будьяких
органів,якібконтролювалицюсферудіяльності,платитизамузикутанцювальні
майданчики,ресторанитаіншікористувачіперестали.Лише10роківтомуз’яви
лосявідповіднезаконодавство,якеврегульовуєвідносиниміжавторамипереваж
номузичнихтааудіовізуальнихтворів, а такожвідповіднихвиконавців,вироб
никівфонограм і відеограм, з одного боку, та користувачами творів, виконань,
фонограм,відеограмзіншого6.
Якмибачимо,метоюОКУПєрозвитокіпідтримказаконногообігуйвикори
станняоб’єктівавторськихісуміжнихправвУкраїні,зокремачерезздійснення
колективного управління майновими правами суб’єктів авторського права та
суміжнихправ.
Правове регулювання відповідних відносин здійснюється з урахуванням
положеньпроектуТиповогозаконупроавторськеправоісуміжніправа(примірне
положенняпроохоронутворівнауки,літератури імистецтва,виконань,фоног
рам,передачорганізаціймовлення),розробленогоВОІВ.Принциповимположен
ням є те, що ОКУП створюються самими авторами та особами, що мають
авторські і суміжні права та діють у межах лише тих повноважень, якими їх
наділилизасновники.ОКУПпередаютьсяїхавторамитаіншимиособамиуформ
письмовихдоговорів7.
Відповідно до ст.1 ЗаконуУкраїни «Про авторське право і суміжні права»8
організація колективного управління майновими правами – це організація, що
управляєнаколективнійосновімайновимиправамисуб’єктівавторськогоправа
ісуміжнихправінемаєнаметіприбутку.
Колективномууправліннюсуміжнимиправамиприсвяченістатті47–49Зако
ну9. Відповідно до ст. 47 Закону10, ОКУП створюються самими суб’єктами
суміжнихправінабуваютьстатусуюридичноїособивіддняїхреєстрації.ОКУП
після її державної реєстрації протягом 30 днів стає на облік в Установі, яка
здійснюєпублікаціюусвоємуофіційномубюлетені.Веденняоблікуздійснюється
відповіднодоПорядкуоблікуорганізаційколективногоуправліннятаздійснення
наглядузаїхдіяльністю,затвердженогоНаказомМОН11.
Допускається утворення організацій, що управляють певними категоріями
майнових прав певних категорій суб’єктів суміжних прав, або організацій, що
управляютьрізнимимайновимиправамив інтересахрізнихкатегорійсуб’єктів
суміжнихправ.
Напідставіпереданихорганізаціямповноваженьрозробляєтьсяівустановле
номупорядку затверджується статуторганізації; підставоюдля відмовиуйого
реєстрації є порушення вимог законодавства. Контроль за діяльністю ОКУП
здійснюєорган,щозареєструвавдануорганізаціюдост.48Закону12,хочапоки
що не існує відлагоджених механізмів ефективного контролю за діяльністю
335Юридичні і політичні науки
336 Держава і право • Випуск 49
ОКУП. Законодавством не передбачено механізмів контролю за утворенням
ОКУП неналежними особами, взяттям їх на державний облік, за їхньою
діяльністю,атакожповноваженьініціюватиліквідаціютакихорганізаційуразі
порушеннявимогзаконодавства.
РекомендаціямиВОІВ,яківикладенівздійсненомуМіжнароднимбюроВОІВ
дослідженні«Колективнеуправлінняавторськимправомісуміжнимиправами»13
визначено:«Розподілавторськогогонорарубазуєтьсянадвохосновнихелемен
тах.Перший – наявність відповідної документації, а другий – наявність даних
щодофактичноговикористаннятворів».
ВОІВусвоїхрекомендаціях14визначилакатегоріїправ,стосовноуправління
якими може створюватисяОКУП (управління публічних «малих» прав, управ
ліннямеханічнимиправами,управлінняправамислідуваннятаінше).
ЗаразвУкраїнідіють12ОКУП15.ШироковідомимєУкраїнськеагентствоз
авторськихтасуміжнихправ(УААСП)–правонаступникВсесоюзногоагентства
завторськихвсуміжнихправ(ВААП)іДержавногоагентстваУкраїнизавторсь
кихісуміжнихправ(ДААСПУ).
У1973роцібулоствореноВсесоюзнеагентствозавторськихвсуміжнихправ
(ВААП), яке стало єдиним представником авторів з питань авторського права.
ВсоюзнихреспублікахіснувалиреспубліканськівідділенняВААП.ВААПбуло
посередником між авторами і видавництвами, між радянськими авторами і
зарубіжними видавництвами, між зарубіжними авторами і радянськими видав
ництвами.ВААП збирало і розподіляло авторську винагороду за використання
творіврадянськихтаіноземнихавторівуСРСР,атакожзавикористаннятворів
радянськихавторівзакордоном.АвторськіправавСРСРбулизначнозвуженііне
відповідалиміжнароднимправовимнормам,якимикористувалисяавториєвро
пейськихкраїн16.
У1992 році як орган державного управління створеноДержавне агентство
Українизавторськихісуміжнихправ(ДААСПУкраїни),щопроводиловжиття
політикуУкраїниусферіавторськогоправа.Основніпитання,якіпокладалисяна
Агентство,булипов’язанізрозробкоюіприйняттямзаконодавчихактів,участю
України в міжнародній системі охорони авторських прав, входженням, інтег
рацієюУкраїнидоміжнароднихорганізацій,якіопікуютьсяпроблемамиавторсь
кого права, створенням механізмів, що реально сприяли б захисту авторських
прав.
ДП УААСП було створено у 2005 році. У 2005 році ДП УААСП стало
постійним членом Міжнародної конфедерації авторських та композиторських
товариств17.
Протягом20012004роківАгентствомбулоукладенодоговориззарубіжними
країнамитакраїнамиСНДпровзаємнепредставництвоінтересівіззабезпечення
охорони«малихправ»(наданнядозволунавсівидипублічноговиконаннямузич
них творів із текстом і без тексту).Агентство здійснює управліннямайновими
правамисуб’єктівавторськогоправа,збираєірозподіляєвідрахування(відсотків),
виплачених виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із
застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і
виконань, зафіксованих у фонограмах і відеограмах. Такі ж повноваження
здійснює Всеукраїнська громадська організація «Всеукраїнське Агентство з
авторськихісуміжнихправ».
З певною спеціалізацією пов’язане існування окремих ОКУП. Так, Всеук
336 Держава і право • Випуск 49
337Юридичні і політичні науки
раїнське об’єднання суб’єктів авторського права і суміжних прав «Оберіг»
здійснює управління правами суб’єктів авторського права, виконавців, вироб
никівфонограм,виробниківвідеограм.
Об‘єднанняпідприємств«Українськиймузичнийальянс»та«Українськаліга
музичнихправ»управляютьнаколективнійосновіправамивиконавців, вироб
никівфонограм,відеограм,збираютьірозподіляютьвинагороди(роялті)завико
ристанняопублікованихзкомерційноюметоюфонограмівідеограмтазафіксо
ваних у них виконань (переважно способом публічного виконання фонограм,
публічноїдемонстраціївідеограм).
Уповноваженаорганізаціяколективногоуправління,яказдійснюєзбиранняі
розподілвідрахувань(відсотків),виплаченихвиробникамитаімпортерамиоблад
нання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна
здійснитивідтвореннятворівівиконань,зафіксованихуфонограмахі(або)віде
ограмах.
Всеукраїнськагромадськаорганізація«Агентствоохорониправвиконавців»
таАсоціація«ДімавторівмузикивУкраїні»здійснюютьуправліннямайновими
правамивиконавців.Всеукраїнськагромадськаорганізація«СІНЕМА»здійснює
управління майновими правами суб’єктів авторського права і суміжних прав в
аудіовізуальнійсфері.
ОсновноюсфероюдіяльностіПриватноїорганізації«Українськеагентствоз
авторських прав» є управління всіма категоріями майнових прав суб’єктів
авторськогоправа,асаме:авторів,їхспадкоємців,іншихосіб,якимназаконних
підставахпереданомайновіавторськіправа.
Всеукраїнськагромадськаорганізація«Автор»здійснюєуправліннямайнови
миправамисубґєктівавторськогоправа.
Асоціація «Гільдія виробників відеограм і фонограм» управляє правами
виробниківвідеограм,виробниківфонограм.
У2009роцізнятозоблікунаступніорганізаціїколективногоуправління:Гро
мадську організацію «Об’єднання правовласників у сфері образотворчого мис
тецтва та архітектурної діяльності «Статус», Всеукраїнську громадську орга
нізацію Гільдія кінорежисерів «24/1», Всеукраїнську громадську організацію
«УкраїнськаАвторськаСпілка»18.
Композиториіавторитекступередаютьсвоїправанапублічневикористання
ОКУП на певний строк або без обмеження часу. Передання здійснюється на
основідоговору.Договори,напідставіякихсуб’єктиавторськихправісуміжних
правпередаютьповноваженнянауправліннясвоїмимайновимиправами,можуть
бутивіднесенідодоговорівдоручення.Цідоговоривиниклинещодавно,томуне
піддавалисяокремомунауковомудослідженню,протевониіснують.Сторонами
утакомудоговорі,зодногобоку,єсуб’єктисуміжнихправ,фізичнаособа.При
цьому за особою, яка передає виключне право на використання твору, зали
шаєтьсяправонавикористанняцьоготворулишевчастиніправ,щонепереда
ються19.
Свої повноваження можуть передавати організаціям і юридичні особи, які
черезтічиіншіпричинисталисуб’єктамисуміжнихправ20.Зіншогобоку,сто
роноюданогодоговоруможубутитількиюридичнаособа,якауправляємайно
вимиправамисуб’єктівсуміжнихправнаколективнійоснові.Об’єктомдоговору
науправліннямайновимиправамиєсуб’єктивніправасуб’єктівсуміжнихправ.
Зкористувачамимаютьбутиукладенніліцензійнідоговори,вякихвизначаються
відповідніспособивикористаннятворівтавиконань.
337Юридичні і політичні науки
338 Держава і право • Випуск 49
Усі можливі майнові конфлікти суб’єктів суміжних прав, що виникають у
зв’язку з використанням їх творів користувачами, мають бути врегульовані
організацією,якавидалаліцензію21.
ОКУПмають право вимагати від користувачів творів чи об’єктів суміжних
прав надання їм документів, що містять точні дані про обсяг, способи, форми
використаннязазначенихоб’єктів,необхіднідлязбираннятарозподілуавторсь
коївинагороди22.
Зібранаорганізацієюавторська винагородамаєбути використана виключно
навиплатуволодільцямсуміжнихправ.Ніяківідрахуваннянарозвитокорганізації
недопускаються.Іззібранихкоштіворганізаціямаєправонаутримуватилише
суми, необхідні для покриття фактичних витрат зі збору, розподілу і виплати
винагороди.Організаціязобов’язанарозподілятиісвоєчасновиплачуватизібрані
сумивинагородипропорційнофактичномувиконаннютворівнауки,літературиі
мистецтватаоб’єктівсуміжнихправ.
ОКУПмаютьправорезервуватинасвоємурахункусуминезапитаноївинаго
роди,щонадійшлаїмвідкористувачів.Ізспливом3хроківвідднянадходження
нарахунокорганізаціїсумнезапитаноївинагороди,цісумиможутьбутивикори
станнідлячерговихвиплатсуб’єктамправабоспрямованінаіншіцілі,передба
ченіїхстатутами,вінтересахосіб,якімаютьмайновіправа23.
Слідзазначити,щояквиключніправа,такіправонаотриманняплатизавико
ристаннязазначенихоб’єктівпередбачаютьзахистінтересівсуб’єктівсуміжних
правтазначноспрощуютьсистемуотриманняналежноїїмвинагороди,атакож
виплатуцієївинагородисуб’єктамигосподарювання.
МинулогорокуЗМІактивноговорилипросуміжнівідрахуваннядляартистів,
зібраніУкраїнськоюлігоюмузичнихправ.Проте,щозамузикутребаплатити
виконавцю,атакожавторамслівтамузики,багатохтодізнавсявперше.Згідноз
72юпостановоюКабінетуМіністрівУкраїни24,радіостанціїповиннісплачувати
ОКУПвідрахуваннянеменшедвохвідсотківсвогодоходуокремогозаавторські
й окремо за суміжні права.Максимальнумежу відрахувань не вказано,макси
мальнамежазалежитьвідбагатьохфакторів:територіїпокриття,рейтингурадіо
чи,наприклад,часувиходукомпозиції.
1. За кон України «Про авторське право і суміжні права» від 23.12.93 р. // ВВР
України.–1994.–№13.–Вред.Закону№2627–111від11.07.2001//ВВРУкраїни.–
2001.–№43.Ст.214,зізм.ідоп.2. Тамсамо.3.Си ро та Д.М.Вдосконаленнязаконо
давства України про суміжні права до рівня основних універсальних міжнародних
договорівпросуміжніправа:Автореф.дис.…канд.юрид.наук.–К.,2004.4.Електрон
нийресурс.–Режимдоступу:www.royalty.com.ua. 5.Пра воінтелектуальноївласності:
Акад.курс:Підруч.длястуд.в.н.з./О.П.Орлюк,Г.О.Андрощук,О.Б.БутнікСіверсь
кий та ін.; За ред. О.П. Орлюк, О.Д. Святоцького. – К.: Видавничий Дім «ІнЮре»,
2007.–С.264265. 6.Тамсамо. 7.Електроннийресурс.–Режимдоступу:http://www.
djerelo.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6930&Itemid=370. 8. За кон
України«Проавторськеправоісуміжніправа»від23.12.93р.//ВВРУкраїни.–1994.–
№ 13. В ред. Закону№ 2627 – 111 від 11.07.2001 // ВВРУкраїни. – 2001. –№43.–
Ст.214, зі зм. і доп. 9.Тамсамо. 10.Тамсамо. 11.На казМОНУкраїни№311від21
травня2003р.«ПрозатвердженняПорядкуоблікуорганізаційколективногоуправління
таздійсненнянаглядузаїхдіяльністю»//ЗареєстрованоговМін’юсті4червня2003р.
за№436/7757. 12.За кон України«Проавторськеправоісуміжніправа»від23.12.93р.
//ВВРУкраїни.–1994.–№13.–Вред.Закону№2627–111від11.07.2001//ВВРУкраї
ни.–2001.–№43.–Ст.214,зізм.ідоп. 13.Коллективноеуправлениеавторскимпра
338 Держава і право • Випуск 49
339Юридичні і політичні науки
вомисмежнымиправами:Исследованияирекомендациипосозданиюидеятельности
организаций по коллективному управлениюправами. –ВОИС, 1990. –С.12.14. Там
само. 15.Електроннийресурс.–Режимдоступу:http://www.sdip.gov.ua/ua/managment_
information.html,станомна24.05.10. 16.Електроннийресурс.–Режимдоступу:http://
www.uacrr.kiev.ua/ukr/u_zag_vid/history/u_hist.htm,станомна17.03.10. 17.Електронний
ресурс.–Режимдоступу:http://www.djerelo.com/index.php?option=com_content&task=vi
ew&id=6930&Itemid=370,станомна18.12.09. 18.Електроннийресурс.–режимдосту
пу:http://www.sdip.gov.ua/ua/managment_information.html,станомна24.05.10. 19.Си ро
та Д.М. Цит. праця. 20. За кон України «Про авторське право і суміжні права» від
23.12.93р.//ВВРУкраїни.–1994.–№13.–Вред.Закону№2627–111від11.07.2001//
ВВРУкраїни.–2001.–№43.–Ст.214,зізм.ідоп. 21.Електроннийресурс.–Режим
доступу: http://www.djerelo.com/index.php?option=com_content&task=view&id=
6930&Itemid=370,станомна18.12.09. 22.За кон України«Проавторськеправоісуміжні
права»від23.12.93р.//ВВРУкраїни.–1994.–№13.–Вред.Закону№2627–111від
11.07.2001//ВВРУкраїни.–2001.–№43.–Ст.214,зізм.ідоп. 23.Си ро та Д.М.Цит.
праця. 24. По ста но ва КМУ від 18 січня 2003 року №72 Київ «Про затвердження
мінімальнихставоквинагороди (роялті) завикористанняоб’єктів авторськогоправа і
суміжнихправ».
339Юридичні і політичні науки
Розділ 5. Цивільне, підприємницьке, господарське та трудове право
О.В. Гончарова. Здійснення колективного управління авторськими і суміжними правами
|