Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества
Збережено в:
| Дата: | 2007 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України
2007
|
| Назва видання: | Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34441 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества / Т.Л. Кулаковская, А.С. Онищенко // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 7-23. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-34441 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-344412013-02-13T03:40:19Z Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества Онищенко, А.С. Кулаковская, Т.Л. Научные проекты. Итоги исследований 2007 Article Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества / Т.Л. Кулаковская, А.С. Онищенко // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 7-23. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. XXXX-0096 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34441 ru Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Научные проекты. Итоги исследований Научные проекты. Итоги исследований |
| spellingShingle |
Научные проекты. Итоги исследований Научные проекты. Итоги исследований Онищенко, А.С. Кулаковская, Т.Л. Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
| format |
Article |
| author |
Онищенко, А.С. Кулаковская, Т.Л. |
| author_facet |
Онищенко, А.С. Кулаковская, Т.Л. |
| author_sort |
Онищенко, А.С. |
| title |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества |
| title_short |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества |
| title_full |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества |
| title_fullStr |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества |
| title_full_unstemmed |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества |
| title_sort |
совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов маан: развитие информационного сотрудничества |
| publisher |
Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського НАН України |
| publishDate |
2007 |
| topic_facet |
Научные проекты. Итоги исследований |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/34441 |
| citation_txt |
Совет директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН: развитие информационного сотрудничества / Т.Л. Кулаковская, А.С. Онищенко // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития. — 2007. — Вип. 5. — С. 7-23. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
| series |
Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития |
| work_keys_str_mv |
AT oniŝenkoas sovetdirektorovnaučnyhbibliotekiinformacionnyhcentrovakademijnaukčlenovmaanrazvitieinformacionnogosotrudničestva AT kulakovskaâtl sovetdirektorovnaučnyhbibliotekiinformacionnyhcentrovakademijnaukčlenovmaanrazvitieinformacionnogosotrudničestva |
| first_indexed |
2025-07-03T15:26:31Z |
| last_indexed |
2025-07-03T15:26:31Z |
| _version_ |
1836639994974830592 |
| fulltext |
Онищенко А. С.
Кулаковская Т. Л.
Ñîâåò äèðåêòîðîâ
íàó÷íûõ áèáëèîòåê è èíôîðìàöèîííûõ
öåíòðîâ àêàäåìèé íàóê – ÷ëåíîâ ÌÀÀÍ:
ðàçâèòèå èíôîðìàöèîííîãî
ñîòðóäíè÷åñòâà
Статья посвящена деятельности Совета директоров НБ и НИЦ академий наук
– членов МААН, направленной на формирование единого информационного
пространства инновационного развития науки стран СНГ. Освещены приори-
тетные направления деятельности Совета, особое место среди которых занима-
ют: расширение информационного обмена, в т. ч. результатами профессиональ-
ной научной и информационно-библиографической деятельности; подготовка
совместных научных изданий; разработка и реализация многосторонних и двус-
торонних программ и проектов; развитие международных связей с библиотека-
ми и информационными центрами мирового сообщества.
В 2006 г. исполнилось десять лет со дня создания при Между-
народной ассоциации академий наук (МААН) Совета директоров
научных библиотек (НБ) и научно-информационных центров
(НИЦ) академий наук – членов МААН. Основная цель деятель-
ности Совета – решение коллективными усилиями международ-
ного библиотечно-информационного сообщества задач опти-
мальной организации информационного обеспечения развития
науки стран СНГ. Десять лет – скромный юбилей для обществен-
ной организации, но юбилейные даты для того и существуют,
чтобы сопоставить реалии с первоначальными замыслами, проа-
нализировать события, определившие настоятельную необходи-
7
мость в создании Совета директоров и не только зафиксировать
их для истории, подвести итоги деятельности, но и сформулиро-
вать новые задачи и ориентиры, наметить пути дальнейшего раз-
вития. Этому и посвящена данная статья.
Совет директоров НБ и НИЦ функционирует при МААН –
международной неправительственной организации, созданной с
целью объединения усилий академий наук в решении на многос-
торонней основе важнейших научных проблем, сохранения исто-
рически сложившихся и развитя новых творческих связей между
учеными. Начало процессу создания МААН было положено
осенью 1991 г., когда Советский Союз и Академия наук СССР
формально еще существовали, но в политической жизни уже пре-
обладали дезинтеграционные процессы. В это время академии
наук многих республик, входящих в состав СССР, уже подписали
между собой двусторонние договоры о сотрудничестве. Однако
это не могло решить всех проблем сотрудничества ученых. Необ-
ходимо было налаживать взаимоотношения на многосторонней
основе, объединить усилия большего числа академий наук, кроме
того, нужно было учитывать, что нарушение установившихся на-
учных связей отрицательно влияет на важнейшие совместные на-
учные исследования, на использование уникального научного
оборудования. В этот период была создана рабочая группа (пред-
седатель – академик АН Украины Б. Е. Патон), нарабатывавшая
основные принципы создания и деятельности Международной
ассоциации академий наук, которые впоследствии были исполь-
зованы при подготовке Положения о МААН и других учреди-
тельных документов.
23 сентября 1993 г. в Киеве в Институте теоретической физики
АН Украины на учредительном собрании было подписано Согла-
шение о создании МААН. В Ассоциацию на правах полноправ-
ных членов вошли академии наук всех стран СНГ и как наблюда-
тели – академии наук Словакии и Чехии. Президентом МААН
был избран и сегодня возглавляет эту организацию академик
НАН Украины Б. Е. Патон. В мае 1994 г. указом Президента Ук-
раины МААН получила официальное признание [1].
8
В центре внимания МААН с момента создания постоянно нахо-
дятся проблемы сохранения и развития научного потенциала и,
прежде всего, фундаментальной науки, углубления связей между
учеными стран СНГ, интеграции науки и образования, подготов-
ки научных кадров, увеличения вклада науки в социально-эконо-
мическое развитие государств – участников Содружества.
Среди первоочередных вопросов, решением которых занима-
лась МААН, была организация обмена информационными ресур-
сами [2]. Советом МААН по инициативе президента АН Грузии,
вице-президента МААН А. И. Тавхелидзе было принято поста-
новление «О безвалютном обмене научной печатной продукци-
ей» (№ 8 от 17.12.1993 г.), в частности, периодическими научны-
ми изданиями и монографиями, издаваемыми академиями наук –
членами Ассоциации. Комитету МААН по информационному
обеспечению академий наук поручалась разработка механизма
обмена такими информационными ресурсами. 1
В последующие годы вопросы обмена научной информацией,
интеграции информационных ресурсов для реализации межгосу-
дарственных программ и проектов обсуждались на всех заседани-
ях Совета МААН. Усиленное внимание к состоянию информаци-
онного обеспечения науки было вызвано тем, что руководство
МААН считало это направление деятельности важнейшей, наря-
ду с финансированием, проблемой жизнеобеспечения науки, кото-
рая может быть решена только на межгосударственном уровне,
поскольку связана со многими финансовыми, таможенными и ор-
ганизационными вопросами. Это нашло отражение и в ряде реше-
ний и постановлений Совета: «О расширении информационного об-
мена между академиями наук – членами МААН» (от 17.11. 1995 г.),
«О развитии информационного обмена между библиотеками на-
циональных академий наук» (№ 43 от 12.10.1996 г.), «О подготов-
ке предложений по созданию он-лайновой электронной библиоте-
ки научной периодики» (№ 44 от 12. 10. 1996 г.) и других.
9
1 От АН Украины в состав Комитета вошел председатель Информаци-
онно-библиотечного совета АН Украины, член Президиума Академии,
академик В. В. Немошкаленко.
Первоочередной задачей, решением которой занялся Совет, бы-
ло обобщение предложений национальных академий наук по ор-
ганизации информационного обмена и выработка единой прог-
раммы, в которой бы предусматривались механизмы интеграции
информационных ресурсов академий, все аспекты их взаимоис-
пользования. Для реализации программы на основе «Соглашения
о едином информационном пространстве СНГ» необходимо было
инициировать принятие нормативных актов и документов об из-
менениях в налоговом, таможенном и других законодательствах,
обеспечивающих льготные почтовые услуги, бесплатный ввоз и
вывоз литературы и других материалов для библиотек на всем
пространстве СНГ. Программа предполагала возобновление об-
служивания по ММБА; регулярный обмен информацией как в
традиционном печатном виде, так и в электронном по глобальной
сети. Исходя из этого, необходимо было разработать совместные
проекты по вопросам информатизации библиотечно-информаци-
онной деятельности, что обеспечило бы внедрение новейших ин-
формационных технологий, согласование форматов обмена ин-
формацией, информационно-поисковых языков, кооперативных
форм информационного обеспечения.
Совет МААН считал, что для организационного решения пос-
тавленных задач и координации деятельности целесообразно соз-
дать, на правах секции Ассоциации, Совет директоров библиотек
и информационных центров академий наук – членов МААН
[3, с. 29, 37].
Вопросам разработки программы и механизмов обмена инфор-
мацией было посвящено рабочее совещание директоров научных
библиотек и информационных центров академий наук – членов
МААН, организованное согласно постановлению НАН Украины
о мероприятиях Академии наук Украины по реализации решений
Совета МААН (№ 300 от 22.11.1995 г.) на базе Национальной
библиотеки Украины имени В. И. Вернадского (НБУВ). В работе
совещания приняли участие президент МААН, академик НАН
Украины Б. Е. Патон, а также представители НБ и НИЦ академий
наук Беларуси, Вьетнама, Казахстана, Киргизии, Молдовы, Рос-
10
сии, Туркменистана, Узбекистана, Украины, Латвии, Литвы. По
результатам работы был принят итоговый документ, обобщив-
ший предложения по развитию обмена информационными ресур-
сами между академиями наук – членами Ассоциации и опреде-
ливший стратегические направления деятельности библиотечно-
информационной сферы академий наук стран Содружества; ре-
шен ряд важнейших организационных вопросов по интеграции
библиотечно-информационных ресурсов и созданию единого на-
учно-информационного пространства [4].
По решению участников совещания в связи с истечением срока
уставной деятельности Международная ассоциация академичес-
ких библиотек и научно-информационных центров (IALIC) вош-
ла в МААН на правах секции Совета МААН. Эта общественная
организация была создана в 1993 г. (президент – директор БАН,
доктор педагогических наук В. П. Леонов, штаб-квартира органи-
зации находилась в Санкт-Петербурге). Важнейшим направлени-
ем деятельности Ассоциации, основывавшейся на принципах
добровольности, гласности, самоуправления, творческой инициа-
тивы, равноправия ее членов, было содействие обеспечению оп-
тимального информационно-библиотечного обслуживания науч-
ных исследований на основе консолидации ресурсов входящих в
нее учреждений (12 организаций из 7 стран бывшего СССР) [5].
Секции МААН, которая по решению рабочего совещания 1996 г.
стала правопреемницей IALIC, была поручена разработка норма-
тивных документов с учетом опыта работы Ассоциации по фор-
мированию и взаимоиспользованию информационных ресурсов
академических библиотек и информационных центров, библио-
течно-библиографическому обслуживанию, новым информаци-
онным технологиям, сохранности и реставрации фондов; про-
фессиональным коммуникациям. Председателем Секции был
избран генеральный директор НБУВ А. С. Онищенко, создан ра-
бочий орган Секции – Совет директоров НБ и НИЦ академий на-
ук – членов МААН с поочередным председательством. Председа-
телем Совета стал и сегодня его возглавляет академик НАН Укра-
ины А. С. Онищенко. Базовой организацией постановлением Со-
11
вета МААН «О развитии информационного обмена между биб-
лиотеками национальных академий наук» (№ 43 от 12. 10. 1996 г.)
была определена НБУВ. Рабочее совещание коллегиальными
усилиями выработало стратегию действий Совета по интеграции
информационно-библиотечных ресурсов, были очерчены основ-
ные цели и задачи, среди которых:
– определение приоритетных направлений и координация ин-
формационного взаимодействия НБ и НИЦ национальных АН;
– разработка механизмов регулярного обмена информационны-
ми материалами, взаимоиспользование информационных ресур-
сов; организация обмена продуктами профессиональной научной
и информационно-библиографической деятельности НБ и НИЦ,
подготовка совместных информационных и научных изданий,
разработка совместных научных программ;
– развитие международных научных связей с библиотеками и
информационными учреждениями мирового сообщества.
Эти направления деятельности Совета были закреплены «По-
ложением о Совете директоров научных библиотек и информаци-
онных центров национальных академий наук при Международ-
ной ассоциации академий наук (МААН)». 2
Основной организационной формой работы Совета с 1997 г. яв-
ляются ежегодные заседания, которые традиционно проходят в
рамках международных научных конференций НБУВ. По реше-
нию Совета МААН с 1996 г. издавался информационный бюлле-
тень Совета директоров (в т. ч. и в электронном виде). 3 С 2000 г.
как продолжение практики издания бюллетеней заседаний Совета
директоров, информировавших о кардинальных изменениях в де-
ятельности НБ и НИЦ, связанных с информатизацией, об усили-
ях, направленных на формирование единого информационно-ин-
теллектуального научного пространства, начал издаваться научно-
практический и теоретический сборник «Библиотеки националь-
ных академий наук: проблемы функционирования, тенденции раз-
12
2 Положение утверждено постановлением Совета МААН № 56 от
19.12.1997 г.
3 Было опубликовано три выпуска (1996, 1997, 1999).
вития». Это издание было откликом на потребность специалистов
всех академических библиотек в профессиональном общении, об-
суждении актуальных проблем организации библиотечно-инфор-
мационного обеспечения развития науки, их теоретическом ос-
мыслении. 4 Сборник и все материалы о деятельности Совета ди-
ректоров НБ и НИЦ демонстрируются на специальной веб-стра-
нице сайта НБУВ (http://194.44.105.98/library/sov_dir.html).
Необходимо отметить, что руководство Совета МААН, Совет ди-
ректоров НБ и НИЦ постоянно уделяли внимание состоянию инфор-
мационного обеспечения потребностей науки, особенно решению
организационных вопросов, поскольку осуществление документо-
обмена усложнялось из-за несогласованности налогового и тамо-
женного законодательства стран, академии которых образовали Ас-
социацию. Для преодоления такого барьера Советом был организо-
ван взаимообмен проектами нормативно-правовых документов, ко-
торые разрабатывались в странах СНГ; осуществлялась работа, со-
действующая ратификации государствами Содружества междуна-
родных соглашений и конвенций, касающихся информационного
обмена: «Соглашения о ввозе материалов образовательного, научно-
го и культурного характера» («Флорентийского соглашения»), «Кон-
венции о международном обмене изданиями» и других.
В течение десятилетия был налажен и приобрел регулярный ха-
рактер безвалютный обмен научными изданиями (журналами,
монографиями, справочниками, энциклопедиями) национальных
академий наук. НБУВ как базовая организация Совета является
лидером в этом направлении межбиблиотечного взаимодействия.
Количество изданий, которые Библиотека ежегодно передает по
обмену партнерам, вдвое превышает количество получаемых из-
даний. Например, уже за 1996-1998 гг. НБУВ отправила НБ и
НИЦ – партнерам по книгообмену 7409 экз. научных изданий, по-
лучила 2184 экз.; в 2001-2006 гг. академиям наук стран Содруже-
ства было передано 28 462 экз. изданий НАН Украины (из них
24 427 экз. научных журналов), получено 10032 экз. [6].
13
4 Издано четыре выпуска сборника (2000, 2003, 2005, 2006).
Наиболее активным партнером НБУВ по книгообмену является
Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ), который, начи-
ная с 1999 г., передал Библиотеке несколько тысяч томов научных
изданий, опубликованных по его издательской программе. На пре-
зентации изданий РГНФ, организованной НБУВ к 10-летию МА-
АН в декабре 2003 г., были представлены 650 монографий, науч-
ных сборников, в т. ч. монография «Украинцы», подготовленная
научными учреждениями Украины и России. На встрече с ведущи-
ми учеными РАН и НАН Украины, проходившей в рамках презен-
тации, председатель Совета Фонда член-корреспондент РАН
Ю. В. Воротников подарил эти издания Библиотеке. Только в течение
2001-2006 гг. РГНФ передал НАН Украины 1981 экз. монографий,
научных сборников, справочно-энциклопедических изданий.
В 2003-2004 гг. НБУВ, как координатор, формировала книжный
дар НАН Украины для РАН (более 3,5 тыс. экз.). Активное участие
в этой работе принимали научно-исследовательские институты
НАН Украины гг. Киева, Харькова, Одессы, Днепропетровска, Льво-
ва, Николаева. В состав дара вошли монографии, сборники науч-
ных трудов, периодические издания, представляющие современ-
ный уровень развития украинской науки, образования и культуры.
В течение последних лет традиционно активным был обмен до-
кументами с библиотеками Российской академии наук (БЕН РАН,
БАН, ГПНТБ СО РАН), ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси. Рас-
ширился книгообмен с центральными библиотеками академий
наук Азербайджана, Казахстана, Туркменистана, Узбекистана.
Организован обмен изданиями с ассоциированными членами
МААН – Белорусским фондом фундаментальных исследований,
научными библиотеками Московского государственного универ-
ситета, Московского физико-технического университета, Объе-
диненного института ядерных исследований (Россия, Дубна).
Особое внимание Совет директоров уделял обмену электрон-
ными ресурсами путем представления на веб-сайтах НБ и НИЦ
собственных информационных ресурсов: электронных катало-
гов, библиографических, реферативных, фактографических, пол-
нотекстовых БД с целью включения национальных информаци-
14
онных ресурсов стран в международную систему научных элект-
ронных коммуникаций. Интересной в этом контексте была реали-
зация начатого НБУВ в 2006 г. проекта создания общеакадеми-
ческого портала научной периодики с целью концентрированно-
го представления информации о новейших результатах теорети-
ческой и прикладной деятельности учреждений НАН Украины
(http://www.nbuv.gov.ua/portal/). Портал можно рассматривать как
составную часть онлайновой электронной библиотеки научной
периодики академий наук – членов МААН, решение о создании
которой по инициативе НАН Украины было принято Советом
МААН еще в 1996 г. (постановление № 44 от 12.10.1996 г. «О
подготовке предложений по созданию он-лайновой электронной
библиотеки научной периодики»).
В Узбекистане для объединения информационных ресурсов
страны и обеспечения широкого доступа к ним пользователей реа-
лизован проект «Виртуальная библиотека. Консорциум библиотек
по формированию Сводного электронного каталога библиотек
Узбекистана», разработанный по инициативе ФБАН Узбекистана
(члена Совета директоров НБ и НИЦ) совместно с крупнейшими
научными библиотеками страны. Сводный каталог представлен на
веб-сайте ФБАН Узбекистана (http://www.acadlib/uzsci.net).
Формирование Национальной электронной библиотеки Азер-
байджана осуществлялось в ЦНБ Национальной академии наук,
информационные ресурсы которой будут доступны для научного
сообщества СНГ в Азербайджанской научно-образовательной се-
ти AZRENA [7, с. 163].
Характерной особенностью деятельности научных библиотек
академий наук СНГ была организация доступа к БД зарубежных
научных периодических изданий и создание с этой целью консор-
циумов – объединений библиотек и других организаций для об-
щего формирования и использования электронных информаци-
онных ресурсов. Например, ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси
благодаря участию в Национальном консорциуме библиотек Бе-
ларуси (BelLibNet) для обеспечения доступа к зарубежным науч-
ным информационным ресурсам получила доступ к БД EBSCO,
15
Elsevier (в т.ч. к навигационному продукту издательства Elsevier
– реферативной БД по всем наукам Scopus), Blackwell Science [8].
ЦНБ НАН Киргизской Республики, работая по международно-
му проекту INTAS, получила доступ к БД зарубежных научных
журналов и по заказам ученых и специалистов академии наук и
высших учебных заведений обеспечивала их ксерокопиями ста-
тей из фондов Британской библиотеки, Медицинской библиотеки
Кельна, Информационно-технической библиотеки Ганновера
(Германия), Института научно-технической информации (Фран-
ция). ЦНБ АН Молдовы и Ассоциация научно-образовательной
сети Молдовы (http://www.renam.md) обеспечивали пользовате-
лям доступ к полнотекстовым БД зарубежных научных журналов
в рамках совместного проекта INTAS и Консорциума библиотек
Республики. С целью оптимизации использования электронных
научных журналов информация о них размещалась на сайтах АН
Молдовы, ЦНБ и библиотек – участниц проекта. По электронной
почте в академические научно-исследовательские институты и в
библиотечно-информационные учреждения присылались темати-
ческие списки журналов, отраженных в БД, предоставлялась ме-
тодическая и практическая помощь по их использованию.
Для международного библиотечно-информационного сообще-
ства большой интерес представляет опыт работы НБУВ по созда-
нию общеакадемического Центра онлайновых научно-информа-
ционных ресурсов. Библиотека приобрела на 2006 и 2007 годы
услуги по доступу к ресурсам ведущих мировых поставщиков на-
учной информации. Среди них: научная электронная библиотека
на платформе ScienceDirect (24 тематические коллекции, содер-
жащие свыше 2 тыс. журналов с 5-летней ретроспективой); об-
щенаучная реферативная база данных Scopus с индексами цити-
рования публикаций объемом 29 млн записей; информационные
продукты на платформе EBSCOhost (Academic Search Premier,
Business Source Premier, Computer Source, SocINDEX with Full
Text и т.п.); БД американских астрономического, микробиологи-
ческого, математического, химического обществ и издательства
Оксфордского университета (400 журналов). Информационные
16
ресурсы на платформе EBSCOhost доступны для пользователей
интранет-сетей всех учреждений НАН Украины.
Важным направлением в деятельности Совета директоров НБ и
НИЦ была реализация научных проектов, направленных на сох-
ранение, использование и популяризацию историко-культурного
наследия стран Содружества; использование новых информаци-
онных и телекоммуникационных технологий для расширения
доступа к духовным сокровищам; создание интегрированных ин-
формационных ресурсов библиотек, архивов, музеев стран СНГ.
В рамках международной программы ЮНЕСКО «Память мира»
осуществляла оцифровку редчайших изданий своих фондов и
формирование электронного каталога ЦНБ АН Таджикистана.
Эти информационные ресурсы представлены на сайте библиоте-
ки, который по результатам интернет-конкурса признан лучшим
и самым информативным сайтом страны [9].
Перспективным направлением деятельности Совета директоров
является реализация совместных научных проектов. В частности,
проекта НБУВ и Библиотеки Российской академии наук (БАН) по
историко-книговедческому исследованию кириллических изданий
типографии Почаевского монастыря XVIII – первой трети XIX вв. 5
Основными результатами совместной работы ученых НБУВ и
БАН будут: создание печатного и электронного каталогов старопе-
чатных изданий, репрезентация этих информационных ресурсов
на веб-сайтах организаций-участниц проекта, а также подготовка
альбома с образцами художественных украшений изданий, кото-
рый можно будет использовать при атрибуции дефектных экземп-
ляров, хранящихся в других библиотеках стран Содружества и
мира [10, 11]. На сайте БАН демонстрируется электронный ре-
сурс «Издания Свято-Успенской Почаевской лавры в собраниях
научно-исследовательского отдела редкой книги БАН» («Почае-
вский сборник») – гипертекстовая мультимедийная система,
включающая несколько информационных продуктов: электрон-
ный каталог, электронную коллекцию, массивы авторитетных за-
писей. В 2006 г. БАН реализовала еще ряд научных проектов по
17
5 Исследование ведется при финансовой поддержке РГНФ.
сохранению историко-культурного наследия, вызвавших заинте-
ресованность библиотечной общественности стран СНГ. Это соз-
дание системы информационного обеспечения задач сохранения
библиотечных, архивных, музейных фондов и превентивной кон-
сервации этих ресурсов. В рамках проекта создана и представле-
на на сайте БАН библиографическая БД, терминологический сло-
варь и тезаурус по сохранности документов, в т. ч. старопечатных
книг и редких изданий.
Проблемы формирования единого научно-информационного
пространства стран СНГ, оптимальной организации информаци-
онного обеспечения академической науки, создания правовых,
экономических, научных, технологических условий для обмена
информацией обсуждались на международных конференциях,
научно-практических семинарах и других мероприятиях, наибо-
лее масштабные из которых проходили в последние годы. В апре-
ле 2006 г., провозглашенном решением Совета глав стран СНГ го-
дом Содружества Независимых Государств, в Москве состоялся
Первый форум творческой и научной интеллигенции государств
– участниц СНГ. Участие в его работе приняли 300 деятелей нау-
ки, культуры и искусства стран Содружества. На пленарном засе-
дании Форума выступил президент МААН, академик НАН Укра-
ины Б. Е. Патон, в составе украинской делегации был председатель
Совета директоров НБ и НИЦ, академик НАН Украины А. С. Они-
щенко. Цель Форума – содействие сохранению и дальнейше-
му развитию культурно-гуманитарного потенциала, материаль-
ного и духовного наследия в интересах социально-экономическо-
го прогресса как отдельных государств – участниц СНГ, так и
Содружества в целом. Среди других на Форуме работала пала-
та/секция «Культурное наследие». Представители крупнейших
библиотек, архивов, музеев стран СНГ обсуждали приоритетные
направления сотрудничества, в частности: совершенствование
законодательства стран СНГ в области библиотечного, архивного
дела, музееведения, в т.ч. подготовка модельных нормативных
актов; формирование реинтеграционных механизмов и расшире-
ние обмена в области библиотековедения, архивоведения, музей-
18
ного дела; совместное сохранение, использования и популяриза-
ция культурного наследия стран; наработка общих подходов к
стандартам обслуживания граждан стран СНГ и развитие циви-
лизованного рынка библиотечных, архивных и музейных услуг;
использование новых информационных и телекоммуникацион-
ных технологий для создания интегрированных информацион-
ных ресурсов библиотек, архивов и музеев [12].
Во время Форума были развернуты выставочные экспозиции, в
том числе и выставка работ ученых стран СНГ «Научные труды
ученых стран СНГ. Архивы и современность». Под эгидой
МААН и РАН подготовлен сборник научных статей по актуальным
проблемам развития науки, образования и издательской деятель-
ности стран Содружества, в котором опубликованы статьи дирек-
торов научных библиотек академий наук Украины, Беларуси,
Таджикистана, Молдовы – членов Совета НБ и НИЦ. 6
Рекомендации и резолюция Первого форума творческой и науч-
ной интеллигенции государств – участников СНГ обсуждались на
совместном заседании Совета директоров НБ и НИЦ и Ассоциа-
ции библиотек Украины (АБУ), которое традиционно проходило
в рамках международной научной конференции НБУВ «Роль биб-
лиотек в формировании единого научно-информационного
пространства Украины» (октябрь 2006 г.). На совещании были
рассмотрены вопросы о роли и месте библиотек, научно-инфор-
мационных центров в реализации национальной и межгосудар-
ственной информационной политики; о мировых тенденциях раз-
вития библиотечно-информационной сферы и их влиянии на
формирование единого интеллектуального информационного
пространства СНГ; об изменениях в стратегии формирования ин-
формационных ресурсов; тенденциях развития рынка электрон-
ных информационных ресурсов, их использования и обеспечения
сохранности; о реорганизации системы непрерывного библиотеч-
19
6 Наука в странах СНГ: К Первому форуму творческой и научной ин-
теллигенции государств – участников СНГ (Москва, апр. 2006 г.): Сб. ст.
/ СНГ, МААН; Под ред. Н. А. Платэ и А. О. Чубарьяна. – М.: Наука,
2006. – 494 с.
ного образования, внедрении новых информационно-образова-
тельных технологий, об обмене специалистами [13].
Коллегиальными усилиями участников совещания был вырабо-
тан план деятельности Совета НБ и НИЦ на ближайшую перс-
пективу, приоритетными направлениями которого определены:
• разработка новой версии Модельного Библиотечного Кодекса
СНГ, в т. ч. модельных правовых актов об общих стандартах
библиотечно-информационного обслуживания; о введении ль-
готных тарифов для почтовых отправлений по системе МБА и
доставке документов; о создании интегрированных информа-
ционных ресурсов НБ, НИЦ, архивов, музеев, в т. ч. об участии
в реализации проекта «Интернет-портал общецивилизацион-
ного наследия народов Содружества»;
• создание информационного консорциума библиотек академий
наук – членов МААН для совместного использования зарубеж-
ных электронных информационных ресурсов;
• формирование единой БД обо всех научных и информацион-
ных изданиях, выходящих в академиях наук – членах МААН, и
развертывание работы по созданию электронного портала на
основе выше указанной БД;
• издание очередных выпусков международного научно-практи-
ческого и теоретического сборника «Библиотеки националь-
ных академий наук: проблемы функционирования, тенденции
развития» и представление его в международной БД «Библио-
течное дело и информационное обслуживание» (информаци-
онный продукт компании «Ист Вью» (Россия).
Следует подчеркнуть, что успешной деятельности Совета НБ и
НИЦ в значительной степени содействует активное сотрудниче-
ство с международными профессиональными организациями и
объединениями, такими как ИФЛА, CENL, Некоммерческое
Партнерство «Библиотечная Ассамблея Евразии» и другими и
участие во многих проектах и мероприятиях, которые они орга-
низовывают. Традиционно НБ и НИЦ – члены Совета директоров
участвуют в проходящей под эгидой ИФЛА ежегодной крымской
международной научной конференции «Библиотеки и информа-
20
ционные ресурсы в современном мире науки, культуры, образо-
вания и бизнеса». Организаторами этого масштабного мероприя-
тия являются ГПНТБ России, НБУВ, Международная ассоциация
ЭБНИТ, Международный библиотечный и аналитический центр
(США) и другие. В 2006 г. в рамках 13-й конференции «От ин-
формации – к знаниям: роль библиотек, университетов и книжно-
го рынка» прошел День библиотек Казахстана, в подготовке кото-
рого активное участие принимали Национальная академическая
библиотека и Библиотечная ассоциация Казахстана. По решению
Оргкомитета это мероприятие признано лучшим на конферен-
ции. Национальная библиотека Казахстана и член Совета дирек-
торов НБ и НИЦ – ЦНБ МО-АН Казахстана в составе делегации
страны участвовали в 72 генеральной конференции ИФЛА, сос-
тоявшейся 20-24 августа 2006 г. в г. Сеуле (Корея), в заседаниях
комитетов FAIFE (Свободный доступ к информации и свобода
слова), библиотек стран СНГ, национальных ассоциаций.
НБУВ регулярно участвует в работе ежегодных Генеральных
сессий CENL (Conference of European National Librarian). В 2006 г.
сессия впервые проходила в России, в РГБ. Основная цель Кон-
ференции, в состав которой входит 45 национальных библиотек
из 43 стран Европы, – координация и совместная деятельность по
сохранению рукописного и книжного наследия в традиционной и
электронной форме, поддержка научно-исследовательской рабо-
ты и образования. В заседании 2006 г., кроме директоров и пред-
ставителей национальных европейских библиотек, принимали
участие также члены Европейской Комиссии и Совета Европы,
что свидетельствует о высоком уровне и престиже мероприятия.
Перспективным для национальных библиотек и для НБУВ, в част-
ности, является участие в реализации проекта TEL-ME-MOR,
связанного с поддержкой оцифровки фондов десяти националь-
ных библиотек стран, в 2005 г. присоединившихся к Совету ЕС, с
целью интеграции информационных ресурсов и создания распре-
деленной цифровой библиотеки Европы.
Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского
как соучредитель НП «Библиотечная ассамблея Евразии» плодот-
21
ворно сотрудничает с национальными библиотеками СНГ в реа-
лизации совместных программ: «Сокровища книжной культуры
народов Содружества» по оцифровке редких изданий из фондов
крупнейших библиотек стран СНГ; «Электронная база знаний по
вопросам инфраструктурных отраслей экономики стран СНГ»;
«Электронная база данных издательской продукции националь-
ных библиотек государств – участников СНГ»; в подготовке и
проведении евразийских конгрессов и форумов, способствующих
инновационному развитию библиотечно-информационной сфе-
ры СНГ.
Библиотеки академий наук стран Содружества объединяет мно-
го общего в историческом прошлом и в настоящем, им удалось не
только сохранить, но и обогатить творческие связи, сообща ре-
шать проблемы создания единого библиотечно-информационно-
го пространства на основе взаимного уважения, дружбы, сотруд-
ничества, профессионального братства. Совет директров успеш-
но выполняет в этом процессе консолидирующую роль.
Литература
1. Патон Б. Международной ассоциации академий наук – 10 лет
// Наука и жизнь. – 2003. – № 11. – С. 7-13.
2. Положение о Международной ассоциации академий наук:
Утверждено Учредительным собранием Международной ассоци-
ации академий наук 23 сентября 1993 г. // Бюллетень Междуна-
родной ассоциации академий наук. – 1994. – Вып. 1. – С. 4–8.
3. Доклад президента МААН академика НАН Украины Б. Е. Па-
тона «Об основных итогах деятельности МААН в 1994–1996 гг.»
// Бюллетень Международной ассоциации академий наук.-
1996. – Вып. 10. – С. 26–45.
4. Итоговый документ рабочего совещания директоров научных
библиотек и информационных центров академий наук – членов
Международной ассоциации академий наук и академий наук
стран Балтии // Информационный бюллетень рабочего совеща-
ния директоров научных библиотек и информационных центров
академий наук – членов Международной ассоциации академий
22
наук и академий наук стран Балтии. – 1996. – № 1. – С. 49–51.
5. Леонов В. П. Основные направления деятельности Междуна-
родной ассоциации академических библиотек и научно-информа-
ционных центров // Науч. и техн. б-ки. – 1996. – № 1. – С. 16–25.
6. Звіт про роботу Ради директорів наукових бібліотек і інфор-
маційних центрів академій наук – членів Міжнародної асоціації
академій наук у 2006 році. – К., 2007. – 11 с.
7. Алиева-Кенгерли А. И., Кондратьев С. В. К вопросу о созда-
нии Национальной электронной библиотеки в НАН Азербайджа-
на // Библиотеки национальных академий наук: проблемы функ-
ционирования, тенденции развития: Науч.-практ. и теорет. сб. –
К., 2006. – Вып. 4. – С. 157–164.
8. Березкина Н. Ю. Обеспечение ученых Беларуси зарубежной
научной информацией // Библиотеки национальных академий на-
ук: проблемы функционирования, тенденции развития: Науч.-
практ. и теорет. сб. – К., 2006. – Вып. 4. – С. 87–98.
9. Аслитдинова А. А. Электронные публикации и участие тад-
жикских библиотек в международном сотрудничестве // Роль
книгоиздания в развитии международных научных и культурных
контактов: Мат. междунар. науч. конф. (Москва, 21-23 сент. 2005 г.).
– М.: Наука, 2005. – С. 28–33.
10. Совместный российско-украинский проект «Кирилличес-
кие издания типографии Почаевского монастыря ХVIII – первой
трети XIX в.: историко-краеведческое исследование /В. П. Лео-
нов, А. К. Багажков, М. Ю. Гордеева, А. А. Романова, Е. А. Са-
вельева // Книжная культура в трудах ученых стран СНГ: Сб. ст.
– М.: Наука, 2006. – С. 118–121.
11. Заболотна Н., Кисельов Р. Почаївський проект: робота над
каталогом // Бібл. вісн. – 2006. – № 1. – С. 21–23.
12. Первый форум творческой и научной интеллигенции госу-
дарств – участников СНГ // Вестник Библиотечной ассамблеи Ев-
разии. – 2006. – № 3. – С. 6–9.
13. Кулаковська Т., Солоіденко Г. Міжнародне співробітництво
бібліотек у формуванні єдиного науково-інформаційного просто-
ру // Бібл. вісн. – 2006. – № 6. – С. 37–41.
23
|