Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2006
|
| Назва видання: | Культура народов Причерноморья |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/36598 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС / А.П. Бондарь, Л.К. Кривчун // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 88. — С. 35-38. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-36598 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-365982012-07-29T12:09:27Z Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС Бондарь, А.П. Кривчун, Л.К. Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ 2006 Article Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС / А.П. Бондарь, Л.К. Кривчун // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 88. — С. 35-38. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. 1562-0808 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/36598 ru Культура народов Причерноморья Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ |
| spellingShingle |
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ Бондарь, А.П. Кривчун, Л.К. Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС Культура народов Причерноморья |
| format |
Article |
| author |
Бондарь, А.П. Кривчун, Л.К. |
| author_facet |
Бондарь, А.П. Кривчун, Л.К. |
| author_sort |
Бондарь, А.П. |
| title |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС |
| title_short |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС |
| title_full |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС |
| title_fullStr |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС |
| title_full_unstemmed |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС |
| title_sort |
изменение торгово-экономических отношений украины в контексте расширении ес |
| publisher |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/36598 |
| citation_txt |
Изменение торгово-экономических отношений Украины в контексте расширении ЕС / А.П. Бондарь, Л.К. Кривчун // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 88. — С. 35-38. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
| series |
Культура народов Причерноморья |
| work_keys_str_mv |
AT bondarʹap izmenenietorgovoékonomičeskihotnošenijukrainyvkonteksterasšireniies AT krivčunlk izmenenietorgovoékonomičeskihotnošenijukrainyvkonteksterasšireniies |
| first_indexed |
2025-07-03T18:15:05Z |
| last_indexed |
2025-07-03T18:15:05Z |
| _version_ |
1836650601220407296 |
| fulltext |
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
35
ВИСНОВКИ
Проведене дослідження основних бюрократичних категорій, що використовуються в системі адмініст-
ративного управління підприємства, показали, що бюрократизація управління у своїй основі має багато ра-
ціонального для досягнення результативного управління. Якщо процес бюрократизації не контролювати й
не управляти їм, то можливі ситуації надмірного або недостатнього використання бюрократичних інстру-
ментів, що істотно ускладнює управління будь-яким підприємством. Для управління використанням бюро-
кратичних інструментів необхідно мати можливість оцінити стан бюрократизації на підприємстві в цілому
й у системі адміністративного управління в тому числі для того, щоб вчасно виявляти диспропорції у засто-
суванні бюрократичних інструментів у процесі бюрократизації управління. Для цього необхідна розробка
спеціальної методики, що дозволяє спостерігати й контролювати даний процес.
Джерела та література
1. Василенко И. А. Административно-государственное управление в странах Запада: США, Великобритания,
Франция, Германия: Учеб. пособие. 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Логос, 2000. – 200 с.
2. Герберт А., Саймон Г. Адміністративна поведінка: Дослідження процесів прийняття рішень в організаціях, що
виконують адміністративні функції: Пер. з англ. Вид. переробл. і доп. – К.: АртЕк, 2001. – 392 с.
3. Ильин А.И. Управление предприятием /Общ. ред. М.И. Плотницкого, А.С. Головачева – Минск: Выс-
шая школа, 1997. – 348 с.
4. Круглова Н.Ю. Хозяйственное право. – М.: Русская деловая литература, 1997. – 608 с.
5. Курочкін А.С. Керування підприємством. – К.: МАУП, 1998. – 412 с.
6. Новіков Б. В., Сініок Г. Ф., Круш П. В. Основи адміністративного менеджменту: Навч. посіб. – К.: ЦНЛ, 2004. – 560 с.
7. Платонов С.В., Третяк В.И., Черкасов В.В. Искусство управленческой деятельности. – К.: Либра, 1996.
– 414 с.
8. Пономаренко О.І. Системні методи в економіці, менеджменті, бізнесі. – К.: Україна, 1995. – 321 с.
9. Чернявський А.Д. Організація керування: Навч. посіб. – К.: МАУП, 1998. – 324 с.
Бондарь А.П., Кривчун Л.К.
ИЗМЕНЕНИЕ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ УКРАИНЫ
В КОНТЕКСТЕ РАСШИРЕНИИ ЕС
Постановка проблемы и связь с научными программами. В современных условиях отличается ак-
туальностью вопрос об изменениях торгово-экономические отношения Украины в контексте расширения
ЕС. Исследованию экономических и социальных последствий для Украины в результате такого расширения
и посвящена данная статья. Работа выполнена в соответствии с планом научно-исследовательских работ
кафедр финансов и банковского дела КЭИ КНЭУ.
Цель исследования: уточнение отдельных теоретических положений евроинтеграционных процессов
Украины и обоснование направлений их дальнейшего развития.
Состояние с публикациями по этой проблеме. Развитию Евроинтеграционных процессов Украины
посвятили свои работы отечественные и иностранные специалисты, ученые и практики, в частности, Неми-
ря Г.М., Кравчук И.В., Либанова Е.М., Лавренчук А.А., Кухарская Н., Борко Ю., Шнайдер К., Брюкер Г. и
другие. Однако, вопросы, связанные с влиянием расширения ЕС на торгово-экономические отношения Ук-
раины изучены не достаточно.
Содержание стать.: Началом экономической и политической интеграции Европы считается подписан-
ный 18 апреля 1951 года Парижский договор, который основал Европейское объединение угля и стали
(ЕОУС). В 1957 году в результате подписания Римского договора появилось Европейское экономическое
сообщество (ЕЭС), которое в 1992 году в соответствие с Маастрихтским договором превратилось в Евро-
пейский Союз [1, 16].
Более 10 лет ЕС и Украина имеют очень тесные отношения. За это время Украина стала важным парт-
нером ЕС, а ЕС – наибольшим донором Украины. ЕС является лидером по объему технической помощи
Украине. С 1991 года ЕС выделил нашему государству свыше 1,2 млрд. евро. За этот период в рамках про-
граммы технической помощи Украине было профинансировано свыше 1000 проектов. В настоящее время
на стадии реализации находятся еще 400 проектов (программа преодоления последствий Чернобыльской
катастрофы; программа преодоления топливного дефицита; программа «Пан-европейские транспортные
коридоры; программа «Черное море» и другие) [5, с. 100].
Отношения между ЕС и Украиной строятся на основе Соглашения о партнерстве и сотрудничестве
(СПС), которое было подписано в 1994 году и вступило в силу в 1998 году. С целью установления страте-
гического партнерства между сторонами на основе СПС, в 1999 году в Хельсинки была утверждена общая
стратегия ЕС по отношению к Украине и Стратегия Украины по отношению к Европейской интеграции.
Она имеет три основные цели:
1. Поддержка процесса перехода к демократии и рыночной экономике в Украине.
2. Разрешение совместных проблем Европейского континента (стабильность и безопасность в Европе,
защита окружающей среды, энергетика и ядерная безопасность).
Бондарь А.П., Кривчун Л.К.
ИЗМЕНЕНИЕ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ УКРАИНЫ В КОНТЕКСТЕ РАСШИРЕНИИ ЕС
36
3. Укрепление сотрудничества между Украиной и ЕС в контексте расширения; помощь Украине в вопро-
сах интеграции в европейскую и мировую экономику.
4. Углубление сотрудничества в отрасли судопроизводства и внутренних дел
[4, 11].
Таким образом, к приоритетным направлениям двухстороннего сотрудничества относятся: адаптация
украинского законодательства к законодательству ЕС, энергетика, торговля, судопроизводство и внутрен-
ние дела, защита окружающей среды, транспорт, наука и технология, инвестиции и приграничное сотруд-
ничество.
Соглашение о партнерстве и сотрудничестве является лишь первым этапом на пути к полноценной ин-
теграции в систему отношений, сложившихся в Западной и Центральной Европе. Поэтому его исполнение
является своего рода индикатором, который свидетельствует о готовности страны к более содержательному
диалогу с Европейским Союзом.
Новые рамки взаимоотношений ЕС и Украины были приняты 11 марта 2003 года в Послании «Широкая
Европа - соседство», целью которого, по мнению Комиссии ЕС, является создание зоны процветания и доб-
рососедства – круга друзей, с которыми оно будет иметь тесные мирные отношения и сотрудничество. Ос-
новной целью должно стать сотрудничество со странами-партнерами для содействия процесса политиче-
ских и экономических реформ, поддержки более тесной экономической интеграции, стабильности развития
и обеспечения политической поддержки и помощи.
В «Широкой Европе» Украина является одной из приоритетных стран, которой предложен новый курс
на сотрудничество, включая, перспективу более тесной интеграции в единый рынок ЕС, преференционных
торговых отношений, дальнейшего сотрудничества в сфере культуры, интеграции в транспортную, энерге-
тическую и телекоммуникационную сети и европейское исследовательское пространство. Для реализации
этого курса предложены новые конкретные инструменты, включая участие в европейских программах и
действиях, новые источники финансирования, Программу Действий для Украины.
В этом отношении «Широкая Европа» предложила амбициозную и реалистическую программу для ук-
репления нашего стратегического партнерства, позволяя Украине получить пользу от расширения ЕС. По-
слание «Широкая Европа» также включает Программы «Соседство» как новую инициативу для преодоле-
ния последствий расширения, содействия сотрудничеству вдоль границ ЕС с Украиной. В рамках четырех
разных программ «Соседство» Украина получит дополнительное финансирование в 20 млн. евро.
Новая политика была предложена Европейской Комиссией по отношению к странам, которые не были
ею рассмотрены как кандидаты на членство в среднесрочной перспективе, но которые будут иметь после
расширения в 2004 году общие с ЕС границы, в частности, России, Украины, Белоруссии и стран южного
Средиземноморья.
Со времени предоставления первого Плана действий Европейской политики соседства (ЕПС) была до-
казана ее эффективность как ключевого инструмента для развития успешного управления, экономического
и социального развития в странах-соседях ЕС. Основные достижения ЕПС – подписание семи Планов дей-
ствий - с Украиной, Молдовой, Израилем, Марокко, Палестиной и Тунисом, подготовка к использованию
TAIEX и программ партнерства в сфере административных реформ и повышения уровня соответствия
практикам, принятым в ЕС.
Среди достижений ЕПС – расширение диалога о предоставлении Украине статуса страны с рыночной
экономикой, об упрощении визового режима, о сотрудничестве в энергетической сфере. Кроме того, это и
создание Пограничной миссии в помощь обеспечению безопасности общей Украино-Молдавской границы,
открытие возможностей участия стран-партнеров в ряде программ и агентств ЕС, усиление эффективности
технической и финансовой помощи и начало планирования долгосрочной перспективы ЕПС.
Следующим шагом на пути в реализации СПС и содействия Украине в дальнейшей интеграции в евро-
пейские экономические и социальные структуры стал подписанный 21 февраля 2005 года План действий
Украина-ЕС. Он охватывает временные рамки в три года. Его выполнение поможет реализации положений
Соглашения о партнерстве и сотрудничестве как действующей основе сотрудничества Украины и ЕС и
окажет содействие в достижении цели Украины относительно дальнейшей интеграции в европейские эко-
номические и социальные структуры. Указанный План действий значительно приблизит украинское зако-
нодательство, нормы и стандарты к законодательству Европейского Союза. Он также станет надежной ос-
новой для дальнейшей экономической интеграции, в частности, в направлении зоны свободной торговли
ЕС – Украина после вступления Украины во Всемирную торговую организацию (ВТО). Выполнение этого
документа предусматривает проведение большего количества политических и экономических реформ, ко-
торые охватывают приоритетные принципы и сферы жизни нашего общества. Среди них, в частности, ук-
репление демократии, верховенства права, прав человека и основных свобод; обеспечение формирования
функционирующей рыночной экономики; развитие торговых отношений, в частности, путем реформирова-
ния таможенного дела, пересмотра многих торговых норм и стандартов; проведение налоговой реформы;
вопросы, касающиеся транспорта, энергетики, окружающей среды, приграничного сотрудничества и другое
[3, 32].
Таким образом, выполнение этого документа требует значительных средств. Поэтому согласно этому
документу была существенно повышена финансовая помощь со стороны ЕС и предусмотрен доступ к но-
вой линии финансирования из бюджета Комиссии и новым кредитам Европейского инвестиционного банка.
Итак, успешное выполнение Украиной указанных выше мероприятий и задач является залогом ее ско-
Проблемы материальной культуры – ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
37
рейшей интеграции в ЕС. В самом общем виде продвижение Украины Европейское сообщество можно
представить в виде следующих этапов:
1 .Получение статуса страны с рыночной экономикой. В настоящее время ЕС официально предоставил
Украине такой статус. Следующая задача – вступление в ВТО, которое прогнозируется уже в 2007 году.
2. Вступление во Всемирную торговую организацию. Скорость вступления Украины в ВТО зависит от
ее способности реформировать свою торгово-экономическую систему для приведения ее в соответствие с
правилами ВТО, а также завершить процесс подписания двухсторонних соглашений с остальными членами
ВТО. Членство Украины в ВТО является предпосылкой для создания зоны свободной торговли Украины и
ЕС.
3. Создание зоны свободной торговли (ЗСТ). Целенаправленные и неизменные макроэкономические и
административные реформы являются основой для создания здорового инвестиционного климата, который
является предпосылкой создания зоны свободной торговли. Таким образом, выполнение Украиной положе-
ний СПС и вступление в ВТО является обязательным условием для создания ЗСТ.
4. Ассоциированное членство в ЕС. В СПС установлены следующие критерии для получения статуса
ассоциированного члена ЕС: достаточный уровень демократизации, защита прав и свобод граждан, обеспе-
чение прав национальных меньшинств, конкурентоспособность украинской экономики в соответствии с
экономикой ЕС. На сегодняшний день ассоциированными членами ЕС являются Румыния и Болгария.
Итак, в результате очередного расширении 1 мая 2004 года Украины стала непосредственной соседкой
ЕС. По-мнению экспертов такое расширение скажется на развитии экономики Украины, в частности, на ее
торговых отношениях. В связи с этим, согласно одному из пунктов Плана действий будет дана первая
оценка влияния расширения ЕС на торговлю ЕС и Украины и в дальнейшем такая оценка буде проводиться
на регулярной основе.
С целью определения возможных последствий расширения ЕС в торгово-экономических отношениях
Украины, рассмотрим динамику таких отношений.
На протяжении последних лет наблюдается тенденция роста общего товарооборота между Украиной и
ЕС. Так, в 2004 году общий объем двухсторонней украинско-европейской торговли (включая импорт и экс-
порт) составил 17,6 млрд. евро (около трети внешнего торгового оборота Украины и меньше, чем 1% в об-
щем объеме торгового оборота ЕС). Однако структура производства и торговли Украины все еще не сба-
лансирована. Энергоемкие и сельскохозяйственные продукты составили около 32% украинского экспорта в
ЕС, тогда как машинное оборудование и продукты химической промышленности преобладают в структуре
экспорта из стран ЕС в Украину. Режим ввоза товаров с ЕС в Украину в большей степени либерализован.
Исключением являются некоторые сталеварные изделия, торговля которыми регулируется специальным
соглашением, заключенным на 2005–2006 годы. В соответствие с указанным соглашением, на импорт стали
из Украины была применена квота в размере 980 тыс. тонн в 2005 году и 1.004,5 тыс. тонн стали в 2006 го-
ду. С декабря 2000 года началась либерализация торговли текстильными изделиями, а с 9 марта 2005 года
были отменены все ограничения в торговле текстильными изделиями и одеждой [6].
Непосредственное соседство с ЕС будет способствовать более активному внедрению в Украине евро-
пейских норм и стандартов во всех сферах жизнедеятельности общества. Положительное влияние окажет
вхождение в ЕС непосредственных соседей ЕС, с которыми налажены дружественные отношения и нарабо-
таны действенные механизмы регионального сотрудничества.
В целом расширение приведет к появлению более широких для Украины возможностей сотрудничества
между Украиной и расширенным ЕС.
Вместе с тем, нельзя не отметить, что процесс расширения ЕС не исключает нежелательного влияния
на Украину в целом и на ее состояние и развитие ее отношений с ЕС в частности. Это связано с расширени-
ем на новые страны – члены ЕС единых стандартов, регуляторных норм, правил и процедур ЕС и соответ-
ствующим изменением регуляторного режима в их отношениях с Украиной.
Среди ожидаемых изменений в торгово-экономической сфере можно выделить, в частности, такие:
− сокращение экспорта в страны Балтии на 15-20% и удорожание экспортных и импортных товаров из-за
прекращения свободной торговли с Эстонией, Латвией и Литвой. В этом случае украинский экспорт (а
это минеральное сырье, металл и продукция машиностроения) будет подпадать под действие импорт-
ных таможенных пошлин согласно тарифу ЕС, что снизит его конкурентоспособность. До присоедине-
ния стран Балтии к ЕС на них приходилось 3% украинского товарного экспорта;
− ухудшение конкурентных позиций по экспорту некоторых товаров средней технологичности вследст-
вие распространения на новых членов ЕС европейских соглашений по либерализации торговли, а также
таможенных преференций, предоставляемых развивающимся странам;
− ограничение возможностей украинского экспорта вследствие внедрения новыми государствами-
членами ЕС европейских норм и правил технического, санитарного, фитосанитарного, ветеринарного,
экологического регулирования, а также правил защиты прав потребителей и другое [2, с. 55].
Однако, на мой взгляд, расширение ЕС будет иметь отрицательное влияние на Украину только в крат-
косрочной перспективе. Это связано с тем, что совместные действия Европейского Союза и Украины уже
сейчас позволяю быть уверенными в преодолении возможных негативных последствий такого расширения.
В целом же, с позиций среднесрочного и долгосрочного курса, расширение ЕС является благоприятным
для развития украинско-европейских отношений. Это будет возможно благодаря общему снижению уровня
защиты новых членов ЕС после выравнивания их тарифов со ставками Сообщества и распространению на
них общего торгового режима и правил единого гармонизированного рынка ЕС, охватывающего более 450
Бондарь А.П., Кривчун Л.К.
ИЗМЕНЕНИЕ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ УКРАИНЫ В КОНТЕКСТЕ РАСШИРЕНИИ ЕС
38
миллионов человек.
Расширение ЕС упростило и расширило доступ на рынки новых стран ЕС, а также ЕС в целом. Украин-
ские экспортеры получат прямой доступ на расширенный рынок ЕС, который составляет 27% мирового
ВВП. Если украинский товар поступит на рынок ЕС, его можно будет свободно продать в 25 странах. Та-
рифы на украинский экспорт в ЕС снизятся с 9% до 4%. Как следствие, возрастет товарооборот между Ук-
раиной и ЕС. ЕС станет главным торговым партнером Украины. Возрастут иностранные инвестиции в Ук-
раину. ЕС принадлежит наибольшая доля в общем объеме прямых иностранных инвестиций (ПИИ), кото-
рые Украина получала как независимое государство, начиная с 1991 года, согласно данным Государствен-
ного комитета статистики Украины [6].
До 2004 года пятнадцать государств ЕС вложили 2,4 млрд. дол. США в разные секторы народного хо-
зяйства Украины или 36% от общей суммы ПИИ (6,7 млрд. дол. США). С учетом новых десяти государств-
членов ЕС общая доля ЕС-25 составляет 55% (или 3,8 млрд. дол. США) общей суммы ПИИ. На начало 2005
года объем ПИИ в Украину из стран ЕС увеличился на 18,2% и составил 4,6 млрд. дол. США (или 55,7% от
общей суммы ПИИ в Украину). На начало 2005 года к числу наибольших стран-инвесторов с ЕС относятся:
Кипр (1.036 млн. дол.), Объединенное Королевство (896 млн. дол.), Германия (632 млн. дол.), Нидерланды
(548 млн. дол.). Основную часть ПИИ указанные страны направили в пищевую промышленность Украины,
оптовую торговлю, финансовый сектор и транспортную сферу [3, 44 ].
Предыдущее расширение показало, что членство в ЕС приводит к ускоренному росту в новых государ-
ствах-членах и, таким образом, к увеличению потребностей в импорте, в частности из Украины. Новые
страны-члены уже шаг за шагом применяют Европейские нормы. Это означает, что украинские компании,
которые сотрудничали с соседними странами уже знакомы с правилами ЕС, и таким образом, не ощутят
существенных изменений после 1 мая 2004 года.
Расширение ЕС открывает новые возможности в отрасли приграничного сотрудничества и вопросах
миграции. С 2004 по 2006 действует программа «Новое соседство». Эта программа включает приграничное
сотрудничество между Украиной и Польшей, Венгрией, Словакией и Румынией. На ее реализацию со сто-
роны ЕС запланирована сумма в 75 млн. евро. В документе указаны основные задачи приграничного со-
трудничества:
− содействие экономическому и социальному развитию приграничных территорий;
− совместная работа по разрешению таких общих вопросов, как охрана окружающей среды, охрана здо-
ровья и борьба с организованной преступностью;
− содействие развитию эффективных и безопасных границ;
− содействие местным мероприятиям на основе межличностных связей [6].
Одним из примеров реализации этой программы является работа Миссии ЕС по оказанию помощи на
украинско-молдавской границе, начавшаяся 30 ноября 2005 года. В ее основные задачи входит предостав-
ление помощи по предупреждению контрабанды, торговли людьми таможенных махинаций, путем прове-
дения консультаций и обучений для повышения эффективности приграничных и таможенных служб Ук-
раины и Молдовы.
Таким образом, расширение Европейского Союза действительно будет иметь серьезные экономические
последствия для Украины. Несомненно, этим последствиям будет дана официальная оценка. На мой взгляд,
это расширение будет более позитивным только в случае успешного внедрения внутренних реформ и при-
нятии европейских стандартов в соответствие с положениями СПС и Плана действий Украина-ЕС. Евро-
пейская Комиссия, в свою очередь, и в дальнейшем будет поддерживать эти процессы с помощью увеличе-
ния финансирования Программы ТАСИС (100 млн. евро в 2006 году) для поддержки институциональной,
правовой и административной реформы, частного сектора и экономического развития, а также предостав-
ление помощи в разрешении вопросов, связанных с социальными последствиями переходного периода.
Источники и литература
1. Олексич Р. Как Экономическое Сообщество превратилось в Союз // Евробюллетень. – 2004. – Сен-
тябрь. – С.16-17.
2. Тимченко О. Накануне. Проблемы и перспективы расширения ЕС // Вече. – 2004. – № 3. – С. 54–60.
3. План действий Украина - Европейский Союз. Европейская политика соседства // WELCOME. – 2005.–
№3. – С.32-44.
4. Развитие сотрудничества Украина – Европейский Союз / Сборник материалов. – К.: ЦТИ «Е и Е», 2003.
– 240 с.
5. Кухарская Н. Украина и Европейский Союз // Мировая экономика и международные отношения. –
2005. – №1. – С. 100–106.
6. www.delukr.cec.eu.int.
http://www.delukr.cec.eu.int
|