Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України
Сообщается о новых местонахождениях трех видов сосудистых растений: Dactylorhiza incarnata (L.) So, Gladiolus tenuis Bieb., Orchis palustris Jacq, занесенных во второе издание Красной книги Украины, и редком для Черниговской обл. виде Iris sibirica L. в пойме р. Сейм. Характеризуются местообитания в...
Gespeichert in:
| Datum: | 2007 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3772 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України / М.С. Козир // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 6. — С. 833-839. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-3772 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-37722009-07-10T12:00:38Z Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України Козир, М.С. Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Сообщается о новых местонахождениях трех видов сосудистых растений: Dactylorhiza incarnata (L.) So, Gladiolus tenuis Bieb., Orchis palustris Jacq, занесенных во второе издание Красной книги Украины, и редком для Черниговской обл. виде Iris sibirica L. в пойме р. Сейм. Характеризуются местообитания видов, их ценотическая приуроченность, а также указывается численность популяций. New localities are reported for 3 species Dactylorhiza incarnata (L.) Soo, Gladiolus tenuis Bieb., Orchis palustris Jacq listed in the Red Data Book of Ukraine and also for localities of 1 rare species for Chernigiv region Iris sibirica L. in the valley of the Seim river. The habitats and caenotic features of all localities are characterised. Also strength populations characteristics for these species are provided. 2007 Article Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України / М.С. Козир // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 6. — С. 833-839. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3772 uk Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| spellingShingle |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Козир, М.С. Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| description |
Сообщается о новых местонахождениях трех видов сосудистых растений: Dactylorhiza incarnata (L.) So, Gladiolus tenuis Bieb., Orchis palustris Jacq, занесенных во второе издание Красной книги Украины, и редком для Черниговской обл. виде Iris sibirica L. в пойме р. Сейм. Характеризуются местообитания видов, их ценотическая приуроченность, а также указывается численность популяций. |
| format |
Article |
| author |
Козир, М.С. |
| author_facet |
Козир, М.С. |
| author_sort |
Козир, М.С. |
| title |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| title_short |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| title_full |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| title_fullStr |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| title_full_unstemmed |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України |
| title_sort |
рідкісні види в заплаві р. сейм на території україни |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України |
| publishDate |
2007 |
| topic_facet |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/3772 |
| citation_txt |
Рідкісні види в заплаві р. Сейм на території України / М.С. Козир // Укр. ботан. журн. — 2007. — Т. 64, № 6. — С. 833-839. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kozirms rídkísnívidivzaplavírsejmnateritorííukraíni |
| first_indexed |
2025-07-02T07:01:08Z |
| last_indexed |
2025-07-02T07:01:08Z |
| _version_ |
1836517601973370880 |
| fulltext |
ISSN 0372�4123. Укр. ботан. журн., 2007, т. 64, № 6 833
М.С. КОЗИР
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
вул. Терещенківська, 2, Київ,01601, Україна
_kolya_@mail.ru
РІДКІСНІ ВИДИ В ЗАПЛАВІ р. СЕЙМ
НА ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ
К л ю ч о в і с л о в а: Червона книга України, рідкісні види, заплава
р. Сейм, місцезростання, угруповання
Сейм є найбільшою лівою притокою Десни, його загальна довжина становить 717
км, а площа басейну — 27500 км2. За розмірами русла та будовою долину Сейму
поділяють на три частини: верхню — від витоку до Курська, середню — від Курсь8
ка до Путивля і нижню — від Путивля до гирла.
Ширина заплави поступово збільшується від витоків (0,5—1,0 км) до гирла
(4—6 км).
За фізико8географічним районуванням р. Сейм знаходиться на території Сос8
ницько8Коропського р8ну Чернігівського Полісся лісової та лісостепової зон, у
межах Сумської лісостепової області західних відрогів Середньоруської височини
з Кролевецько8Глухівським р8м та Північної лісостепової області Полтавської
(Придніпровської) рівнини з Конотопсько8Буринським р8м [7]. За геоботанічним
районуванням України [2] нижня та незначна частина середньої течії р. Сейм роз8
ташовані у Лівобережнополіському окрузі дубово8соснових, дубових, соснових
лісів, заплавних лук та евтрофних боліт Поліської підпровінції хвойно8широко8
листяних лісів і Присеймському окрузі липово8дубових і дубових лісів, лук та евт8
рофних боліт Середньоросійської підпровінції листяних лісів Східноєвропейської
провінції хвойно8широколистяних і широколистяних лісів Європейської широ8
колистянолісової області. У межах України більша частина середньої течії Сейму
належить до Північного лівобережного округу липово8дубових лісів та остепне8
них лук Української лісостепової підпровінції та Сумського округу кленово8липо8
во8дубових, дубових лісів і лучних степів Середньоруської лісостепової
підпровінції Східноєвропейської лісостепової провінції дубових лісів, остепнених
лук та лучних степів у складі Лісостепової підобласті Євразійської степової області
[2]. Така різноманітність природних умов заплави Сейму зумовила формування її
багатого та різноманітного флоро8 і ценофонду.
Іншою особливістю є велика мозаїчність рослинного покриву, спричинена
характером рельєфу, заплавними ґрунтами та рівнем ґрунтових вод. Значну части8
ну площ заплави займають високоякісні сінокоси та пасовища. Внаслідок
меліорації приток Сейму ще за радянських часів збільшилися площі справжніх
лук, а зменшилися — болотистих і торф'янистих. Це призвело до збіднення видо8
вого складу флори фітоценозів, зниження продуктивності лук і зменшення чи8
сельності популяцій багатьох рідкісних видів. У зв'язку з антропогенним нере8
гульованим використанням заплавних лук р. Сейм характеристика їх місцезрос8
© М.С. КОЗИР, 2007
тань і умов має непересічне значення, тим більше з огляду на збіднення генофон8
ду та необхідність охорони цих червонокнижних видів.
За нашими даними всі лучні угруповання заплави р. Сейм належать до п'яти
класів формацій: справжніх (еумезофітних), остепнених (ксеромезофітних), пус8
тищних (психромезофітних), болотистих (гідромезофітних) і торф'янистих (окси8
ломезофітних) [1].
Під час геоботанічних досліджень, проведених у 2005—2006 рр., виявлено
місцезростання чотирьох рідкісних видів: Gladiolus tenuis Bieb., Dactylorhiza incar�
nata (L.) So , Orchis palustris Jacq., Iris sibirica L. [8, 9]. Наукове значення має не лише
виявлення цих місцезростань, а й їх характеристика в екологічному, ценотичному та
флористичному аспектах. Ці відомості доповнять загальну картину поширення ра8
ритетних видів в Україні та допоможуть сформувати уявлення про біорізноманіт8
ність регіону.
Dactylorhiza incarnata (L.) So на території досліджень поширений спорадично
і виявлений у семи місцезростаннях Сосницько8Коропського р8ну Чернігівсько8
го Полісся.
Ми знайшли його на заплавних луках біля сіл Митченки, Вербiвка, Осіч,
Обирки Бахмацького р8ну та лісового масиву поблизу с. Кербутовка Борзнянсь8
кого р8ну Чернігівської обл. (рисунок).
Найбільшу за кількістю особин (до 50) популяцію знайдено у притерасній та
середній частинах заплави лівого берега Сейму, що на 500—800 м північніше с. Мит8
ченки. Виявлений в угрупованнях асоціації Deschampsietum (caespitosae) poosum
(palustris), що сформувалися на торф'янистих ґрунтах. Для них характерний густий
(70—75 %) і високий (80 см) травостій, основою якого є домінант Deschampsia cae�
ISSN 0372�4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, № 6834
Картосхема поширення рідкісних видів лучної рослинності в заплаві р. Сейм (у межах України):
1 — населені пункти, 2 — Dactylorhiza incarnata (L.) So , 3 — Orchis palustris Jacq., 4 — Gladiolus
tenuis Bieb., 5 — Iris sibirica L., 6 — державні кордони
Scheme occurence of rare species of meadows vegetation in valley of the Seim river (on the territory of
Ukraine): 1 — towns, villages, 2 — Dactylorhiza incarnata (L.) So , 3 — Orchis palustris Jacq., 4 —
Gladiolus tenuis Bieb., 5 — Iris sibirica L., 6 — borders of countries
spitosa (L.) Beauv. (30—35 %) та співдомінант — Poa palustris L. (10—15 %). Centaurea
jacea L., Potentilla anserina L. мають покриття 5—10 %. Поодиноко трапляються
Triglochin palustre L., Rumex hydrolapathum Huds., Lotus ucrainicus Klok., Trifolium
repens L., Galium palustre L. Це угруповання зазнає невеликих пасквальних наван8
тажень, а фенісекціальне майже відсутнє.
Поблизу с. Осіч D. incarnata відзначена у фітоценозах асоціації Festucetum
(pratensis) сinosurosum (cristati), які характеризуються середньогустим (50—55 %) і
середньовисоким (40—50 см) травостоєм з домінуванням Festuca pratensis Huds.
(20 %). Видова насиченість травостою в середньому становить 22—25 видів. D. in�
carnata тут представлена популяцією із семи генеративних особин. Характерне та8
кож зростання Gladiolus tenuis (1 %). Антропогенний вплив виявляється у помірно8
му викошуванні лук, часто після цвітіння раритетних видів.
Ще менш чисельна популяція виду розташована на правому березі р. Сейм,
між селами Кербутовка та Вербівка, представлена трьома квітуючими рослинами
в угрупованнях асоціації Phleetum (pratensis) alopecurosum (pratensis). У травостої з
покриттям 70 % домінує Phleum pratense L. (15—20 %) і співдомінує Alopecurus pra�
tensis L. (15 %). Антропогенний вплив полягає у викошуванні, а також випасанні
худоби вже після цвітіння, у другій декаді липня.
Така ж нечисленна популяція D. incarnata виявлена за 100—150 м від оз. Пол8
ковницьке, північніше с. Обирки. Вона налічує дві генеративні особини в ценозах
асоціації Agrostetum (vinealis) Caricosum (hirtae), де з проективним покриттям 10—12 %
трапляється Agrostis vinealis Schreb., Carex hirta L. (8—10 %), Galium aparine L., Po�
tentilla anserina L., Ranunculus acris L. (по 5 %). Загальне проективне покриття ста8
новить 50—55 %. За 50—70 м від цього місця в екотоні росли ще дві генеративні
особини. Це угруповання зазнає сильного пасквального навантаження через
інтенсивне випасання худоби.
Крім розглянутих місцезростань D. incarnata, Ю.О. Карпенко наводить попу8
ляції біля хутора Синявка Коропського р8ну в урочищі Обійма та поблизу с. Не8
хаївка [3, 4, 6]. У першому місцезростанні виявлено п'ять популяцій, чисельністю
10—20 особин і багато поодиноких екземплярів на ділянках заболоченої луки.
Друга популяція налічувала 900—950 особин.
Gladiolus tenuis Bieb. зрідка трапляється також на ділянках Українського По8
лісся, які межують з лісостеповими [8]. Є представником давнього мезогігрофіль8
ного флорогенетичного комплексу високотрав'я [9].
За кількістю особин усі популяції G. tenuis ми поділяємо на три групи: до 100, до
1000, понад 2000. Популяції першої групи виявлені в урочищі Бережниця на околи8
цях с. Лисогубівка Конотопського р8ну Сумської обл. (90 особин) та між селами
Вербівка і Осіч Бахмацького р8ну Чернігівської обл. (близько 100 генеративних осо8
бин). Вони формують невеличкі групи, відстань між якими може досягати 200 м
і більше у фітоценозах асоціації Agrostetum (vinealis) koelerioso (delavignei)8caricosum
(praecox). У густому травостої (65—70 %) має проективне покриття до 1 %. G. tenuis
квітує і плодоносить, добре відновлюється. Ці угруповання зазнають переважно нез8
начних фенісекціальних впливів завдяки невисокій харчовій цінності травостою.
ISSN 0372�4123. Укр. ботан. журн., 2007, т. 64, № 6 835
Популяції другої групи фіксували на ділянці болотистих лук середньої течії
між селами Піски та Клепали Буринського р8ну Сумської обл. Локалітети налічу8
ють до 500 екземплярів, а відстань між ними коливається від кількох до 200—300 м.
Вид з покриттям 1 % росте у фітоценозах асоціації Poetum palustris purum. Для них
характерний густий (80 %) і високий (50—100 см) травостій, в якому домінує Poa
palustris (20—30 %). За цих умов G. tenuis відзначається високою віталітетністю,
доброю насіннєвою продуктивністю і відновленням. Найпоширенішим типом
антропогенного впливу для таких фітоценозів є викошування травостою та випа8
сання худоби по отаві.
Місцезростання іншої популяції, яка налічує близько 1000 генеративних осо8
бин, описано біля с. Митченки Бахмацького р8ну Чернігівської обл. Загальне пок8
риття угруповань асоціації Deschampsietum festucosum (pratensis) становить 60—65 %.
Травостій ценозів з G. tenuis є дещо порушеним, у його різнотрав'ї переважають
Centaurea jacea (15—25 %), Ranunculus acris (10—12 %), менше проективне покрит8
тя у Deschampsia caespitosa (10 %) та Festuca pratensis (5 %). Така ситуація склалася
внаслідок припинення викошування та зменшення випасання.
Ще одну популяцію даної групи виявлено біля с. Обирки Бахмацького р8ну
Чернігівської обл. на ділянці справжніх лук асоціації Festucetum (pratensis) poosum
(pratensis). Загальне проективне покриття травостою 50—60 %. Його основу ста8
новлять Festuca pratensis (20 %) та Poa pratensis (15 %). З покриттям 5—10 % відзна8
чені Agrostis vinealis, Carex leporina L., Deschampsia caespitosa. За цих умов G. tenuis
досягає 1 % покриття і відзначається добрим відновленням. Угруповання зазна8
ють помірного випасання та викошування.
Особливістю третьої групи є великі за площею (до 10 га) локалітети із щіль8
ним розташуванням особин. Відстань між локалітетами може сягати 100—150 м,
але здебільшого вони утворюють великі суцільні ділянки, в яких проективне пок8
риття виду може становити до 20 %.
Біля с. Таранське Конотопського р8ну Сумської обл., в урочищі Шпатове,
описано досить чисельну популяцію G. tenuis з покриттям від 1—3 до 15—20 %. Во8
на знаходиться в порушених угрупованнях з проективним покриттям травостою у
середньому 55—65 %. У них найчастіше трапляються Ranunculus acris і Carex nigra
(L.) Reichard (по 7—10 %), Festuca pratensis (5—10%), Fillipendula vulgaris (5 %),
Plantago lanceolata L. (3 %), Alopecurus pratensis (2 %). Видова насиченість становить
32 види.
Місцезростання другої популяції — біля с. Кербутовка. Тут G. tenuis має про8
ективне покриття 3—5, подекуди 12—15 %. Для фітоценозу асоціації Poetum (pra�
tensis) festucosum (pratensis), де росте популяція, характерний досить густий (60—
65 %) і високий (50—60 см) травостій з переважанням видів різнотрав'я за проек8
тивним покриттям та кількістю. Так, в одному угрупованні видова насиченість
становить 19 видів, серед яких найбільше Equisetum arvense L. (25 %) та G. tenuis
(15 %). Значно менше проективне покриття мають Festuca pratensis (3—5 %) та
Rhinanthus vernalis (N. Zing.) Schischk. et Serg. (5 %). Загальне покриття тут сягає
65 %. За таких умов особини G. tenuis мають нормальні розміри (до 50 см), високу
ISSN 0372�4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, № 6836
життєвість, добре відновлюються. Цей фітоценоз використовують як сіножать,
але лише раз на рік, тому антропогенний вплив є незначним.
Популяції цього виду виявлено Ю.О. Карпенком [5] також на території зап8
лави Сейму в нижній частині русла.
Встановлено, що популяції G. tenuis чисельнішими є на поліській, а не лісо8
степовій частині заплави, що можна пояснити кращим зволоженням їх місцезрос8
тань за рахунок ґрунтових вод і тривалішої повені. Окремі екземпляри знайдені в
населених пунктах на галявинах біля доріг, садиб та господарських приміщень. За
цих умов вони характеризуються високою життєвістю і нормальним насіннєвим
відтворенням.
Iris sibirica L. — рідкісний для регіону досліджень температний субконтинен8
тальний європейськосибірський вид. В Україні поширений на Поліссі, у Лісостепу,
Карпатах і на півночі Степу [8]. У районі досліджень має спорадичне поширення, ви8
явлений поблизу с. Митченки Бахмацького р8ну та с. Долинське Сосницького р8ну
Чернігівської обл., а також біля с. Піски Буринського р8ну Сумської обл. (рисунок).
Популяція в околицях с. Митченки налічує близько трьох десятків особин і
зростає на ділянці торф'янистих лук асоціації Deschampsietum (caespitosae) poosum
(palustris). Для фітоценозу характерний густий (70—75 %) і високий (до 90 см) тра8
востій з переважанням Deschampsia caespitosa (30 %) та Poa palustris (10—15 %). Фло8
ристичне ядро травостою формують види гігрофільної екології. За цих умов усі
рослини I. sibirica досить розвинені, великих розмірів, квітують і плодоносять.
Угруповання, де трапляється вид, зазнає помірних фенісекціальних і паскваль8
них впливів.
Ще одне місцезростання на території Чернігівської обл. ми описали за кілька
кілометрів від гирла Сейму на ділянці болотистих лук асоціації Poetum (palustris) alo�
pecurosum (pratensis). Фітоценози останньої відзначаються дуже густим (90 %) тра8
востоєм, в якому домінує Poa palustris (30—35 %) і співдомінує Alopecurus pratensis
(20—25 %). Основою травостою є лучно8болотні види. I. sibirica має покриття 1—2 %
та добру життєвість. Фітоценози зазнають помірного випасання та викошування.
Orchis palustris Jacq. занесений до ЧКУ [9]. В Україні поширений на Поліссі, у
Лісостепу, Карпатах, у Степу трапляється рідше [8]. Ми виявили дві популяції ви8
ду. Першу — в околицях с. Обирки Бахмацького р8ну Чернігівської обл. Вона
представлена п'ятьма особинами, які ростуть на дещо підвищеній неоднорідній
ділянці з ознаками антропогенного впливу біля польової дороги. Її площа 0,05 га,
рослинний покрив утворюють як види природної флори, так і антропофіти. За8
гальна кількість — 37 видів.
Друга популяція знайдена поблизу с. Митченки, вона налічує близько сотні
генеративних особин. Вид виявлений в угрупованнях асоціації Deschampsietum
(caespitosae) poosum (palustris), що сформувалися на торф'янистих ґрунтах. Осно8
вою травостою є домінант Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. (30—35 %) та співдомі8
нант Poa palustris L. (10—15 %). Centaurea jacea L., Potentilla anserina L. мають пок8
риття 5—10 %. Загальне проективне покриття досягає 65—70 %. Антропогенний
вплив на угруповання полягає у незначному випасанні та косовиці.
ISSN 0372�4123. Укр. ботан. журн., 2007, т. 64, № 6 837
Виявлені та описані нами місцезростання раритетних видів флори заплави
р. Сейм становлять значний науковий і практичний інтерес. Вони зазнають суттє8
вого антропогенного впливу, передусім викошування і випасання. Для їх мініміза8
ції пропонується створити сім природоохоронних об'єктів місцевого значення
різних категорій. На їх території слід встановити регламентований природоохо8
ронний режим, що передбачає косовицю у науково обґрунтовані строки, заборону
використання важкої техніки, розорювання чи інших заходів, які можуть спричи8
нити катастрофічні зміни рослинності. Пропонується зменшити фенісекціальні
заходи і проводити їх 1—2 рази за вегетаційний період, залежно від строків цвітіння
і плодоношення представлених раритетних видів. Завданнями подальших дослі8
джень цих об'єктів є моніторинг стану популяцій рідкісних видів та угруповань, в
яких вони ростуть, а також розробка наукового менеджменту.
Зібрані зразки рідкісних видів передані до гербарію KW.
1. Балашов Л.С., Даниленко М.А., Сипайлова Л.М. Кормовиробництво. Луки Чернігівщини. —
Чернігів: КП Вид8во «Чернігівські обереги», 2006. — 280 с.
2. Дідух Я.П., Шеляг�Сосонко Ю.Р. Геоботанічне районування України та суміжних тери8
торій // Укр. ботан. журн. — 2003. — 60, № 1. — С. 6—17.
3. Карпенко Ю.О. Види Червоної книги України в долині Десни // Людина та навколишнє
середовище — проблеми безперервної екологічної освіти в вузах // Зб. наук. праць V
Hаук.8метод. конф. (Одеса, 16—18 вересня 1996 р.). — Одеса, 1996. — C. 33—34.
4. Карпенко Ю.О. Флористичні знахідки в нижній частині міжріччя Десна—Сейм // Сучас8
ний стан та шляхи вирішення екологічних проблем Чернігівської обл.: Мат8ли наук.8
практ. конф. — Ніжин, 1996. — С. 119—120.
5. Карпенко Ю.О. Диференціація рослинності нижньої частини межиріччя Десна—Сейм, її
флористична та созологічна цінність: Автореф. дис. ... канд. біол. наук. — К., 1999. — 20 с.
6. Лукаш О.В., Карпенко Ю.О. Нові місцезнаходження видів з «Червоної книги України» на
Чернігівщині // Екологія. Охорона природи. Екологічна освіта і виховання: Зб. статей. —
Чернігів, 1996. — С. 73—79.
7. Физико�географическое районирование Украинской ССР / Под ред. проф. В.П. Попова. —
Киев: Изд8во Киев. ун8та, 1968. — 638 с.
8. Флора УРСР / За ред. М.І. Котова, А.І. Барбарича. — К.: Вид8во АН УРСР, 1950. — Т. 3. —
С. 426.
9. Червона книга України. Рослинний світ. — К.: УЕ, 1996. — 604 с.
Рекомендує до друку Надійшла 07.04.2007
Я.П. Дідух
Н.С. Козырь
Институт ботаники им. Н.Г. Холодного НАН Украины, г. Киев
РЕДКИЕ ВИДЫ В ПОЙМЕ р. СЕЙМ НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ
Сообщается о новых местонахождениях трех видов сосудистых растений: Dactylorhiza incar�
nata (L.) So , Gladiolus tenuis Bieb., Orchis palustris Jacq, занесенных во второе издание Крас8
ной книги Украины, и редком для Черниговской обл. виде Iris sibirica L. в пойме р. Сейм.
Характеризуются местообитания видов, их ценотическая приуроченность, а также указы8
вается численность популяций.
К л ю ч е в ы е с л о в а: Красная книга Украины, редкие виды, пойма р. Сейм, местопроиз�
растания, сообщества.
ISSN 0372�4123. Ukr. Botan. Journ., 2007, vol. 64, № 6838
M.S. Kozyr
M.G. Kholodny Institute of Botany,
National Academy Sciences of Ukraine, Kyiv
RARE SPECIES IN THE VALLEY OF THE SEIM RIVER
ON THE TERRITORY OF UKRAINE
New localities are reported for 3 species Dactylorhiza incarnata (L.) So , Gladiolus tenuis Bieb.,
Orchis palustris Jacq listed in the Red Data Book of Ukraine and also for localities of 1 rare species
for Chernigiv region Iris sibirica L. in the valley of the Seim river. The habitats and caenotic featu8
res of all localities are characterised. Also strength populations characteristics for these species are
provided.
K e y w o r d s: Red Data Book of Ukraine, rare species, valley of the Seim river, localities, com�
munity.
ISSN 0372�4123. Укр. ботан. журн., 2007, т. 64, № 6 839
|