Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника?
Gespeichert in:
Datum: | 2006 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2006
|
Schriftenreihe: | Слово і Час |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/38480 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? / О. Неживий // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 69-72. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-38480 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-384802012-11-06T12:12:24Z Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? Неживий, О. Написане лишається 2006 Article Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? / О. Неживий // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 69-72. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/38480 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Написане лишається Написане лишається |
spellingShingle |
Написане лишається Написане лишається Неживий, О. Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? Слово і Час |
format |
Article |
author |
Неживий, О. |
author_facet |
Неживий, О. |
author_sort |
Неживий, О. |
title |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? |
title_short |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? |
title_full |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? |
title_fullStr |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? |
title_full_unstemmed |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? |
title_sort |
чому не побачила світ рецензія євгена гуцала на книжку григора тютюнника? |
publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
publishDate |
2006 |
topic_facet |
Написане лишається |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/38480 |
citation_txt |
Чому не побачила світ рецензія Євгена Гуцала на книжку Григора Тютюнника? / О. Неживий // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 69-72. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
series |
Слово і Час |
work_keys_str_mv |
AT neživijo čomunepobačilasvítrecenzíâêvgenagucalanaknižkugrigoratûtûnnika |
first_indexed |
2025-07-03T20:27:04Z |
last_indexed |
2025-07-03T20:27:04Z |
_version_ |
1836658904653627392 |
fulltext |
��������/
���0112�3�40 �
(���% ;�5�<
�
;
3�
�������,�3����&%
���� ���
�
<%������� �������(��8(�
�������� �=�=���(�5
9��� ���(��
� �$�$����
� �� ���
���2�����
���
����&�
����
� �
#��
��� "
(
���
�*�
�����
��#�"
�
)
+�&O �� �� ��%��#
� �+�(�������
��H
�%��� ����
*���"� �
�
�?�E� #� �
� ������ ���%��� &
������
� �� 0�� ��%� ������#��� "�
�� ���)��
�
��
����#�
��* ��
�������
��9�����"�
���,�
2��,���������,�#�"
�
)
+�����" ���
��5BK�4
����������&
�%*����%�
�#� �������
2�����*���
��2�$���
(�$�������
��
*%����)��&
�����&O � �� ����������0�� �,����#��
����
�� R����
2����� *��%
������
�,
�
4��&���
���
�����
� �����)��
� ���
���
&"��
(
/�2� ��
?���#����+�
���(�
'���)��&
��D�(��
���)
��
����%������(��
�$�$����
� 1!
�2�
��2�
� #���(�3� I18� �*23�� 5BK�M�� ������ #�*
�� ��� *�� (
&���
1;
���
����
����
��
3��K�"���&� �5BKL�������G*�
���#�� $*���� ����
���2��$
����$��
��
�����
*"� �� �*��)2�(���
����=#��"�+���#� �������������
����
�� �
&*
+����?��#�����������#�������
���
�����4��������,��)
������������
����(��
�$�$����
� �� ���
���2�����
���
����&�
����
� ��4,� .� #���� K�4,� ���
�� --� ���
H��� �*���#��2���������
�%���
�����D�(�������)
���� ��+��%��"���
������
���%��� �#��
*
�2� 1;$*�� ����*� $*�+3� I5B��M�� ���$�$����� #�&�
+����� �� �� �
#
� � ����� ����� $�
�� � �� �������
��2��� �
� ;�(
�0��
� #���,
�� *�� :�/�
�
#��
�� #�
)$�
��� �� 1;
���
����
+� ���
��
3�� �� �%�� 5� %���� � 5B�L� ����� "��
�#�"
���
��+� +�(�� #��?�+�
���
�����+� ��
�� ���
���2��$� ����$� �#��
*
��
1P��
�3�
&� �������$� *��
*��$� #���
����
E� 1���(
�� 8�,
+ ����� �$�$����� .
�� �*?�+� "�
�� �
*���(�� #��2������
� ���(��
� �$�$����
�� �
��*��� � �� 5BL5
��)
������
���
�)
��
�9� �
�0��
������� 235����5B�����)
�#�"
��
���
��#��?
���%�
� ���(��
� �$�$����
� 1H
�O &23�� �
� ��� &O �� �� � ��)��&
�� �� "
(
�2�,
���
�����4�����)2��,� �
��#��
,�� 8�8
�����2�
�� ������������ ��8
+'���
���
�
��� �����
,���� 9�W��
��� ��P����$��� ��7
0������ �
��
� ������� �
�
�
�
��"���
+� �
��� #��2������
�� #� ��� �#�
�%�2�(�� ���) �
D�(�����)
����%��1P��%"
��
��*
�3�I5B�A��.�w��M��#�"
���
����
��$�1���
�
���
�
��
��
�#��&�3��*����&#��
��#����� �*�,����
���2��,�#��2������
���
����
���#��
*
�2�
���(��
� �$�$����
�� �� �*����
� P��&*
�� �
��
�������
� �
�7�*��
� ;
����(�
I�$�$����
M���
����� �?���
&�
����(��
������
0���
*"
�� ��
���#��&���
�+�&�
���$
�
��$� #���*"
���� ��� �
+"���
+� ��&�����E� 1>�(�� @���(��
� �$�$����
��.�7 1 C� (����
����*����� �2��
�&��
�������#���O &
�
�*��������
�����������
�� ��� $" �2�&�� $�
( �"���� ��� �
*���
$�23��
P��(
����%�
����(��
��$�$����
�1P����
+3�I18� �*23��5B�BM���%��
�"
(
��
�
*(��
��
���)��&
+E�9�=�������
�1P���(
���#��"��
�23� I;
������
��
��.�5B�B��.
(���!�����������4�(0: ��4�(�;��!�
3� ����
�F������� �
����������!����� ��TT�M��;2�����������4�(0:"��4�U�3��4�G�3:B�
�" ��������/
���0112�3�40
5L� �����M�� ����
��?��
� 1H
#
,� *����
$3� IP�
#���� .� 5BK��� .�w� AM�� G��������
1;$*�� ����*� $*�+3� I9�
#���� .� 5B�B�� .�wUM�� 9�8���
�
� 1�(
*��
�� � ��
#�?���V3� Ic�����2�� .� 5B�B�� .�w� 55M�� G�8������(�� 1P���(�� �
� �
*�
+� &��
3
I�
���&�
�� .� 5BK��� .�w� KM�� -��
� ����� &*�"
2?�(�� #�&�����
�� &����
�
$�2� � +
"�&#
*��
��
� �������
� &
��
%��� �� ��� �
#���
*�� �� ���
��
+� #�"
�
)
�� #��
�
*�
���+� �
(� ��� �
� "�&#��
*����
�� �
��&��������
�� #��
�����
� �� �#��
*
��
1������
3�
8�% ����� #�*
"�
� �������
� &
��
(�� ��
�� #������$� ��(��� 0�� �� &
#������
���$�$����
� &O �� �� E� 1=�
2��� ��� ���
�� ��
��+� #��� ����� �#��
*
�� �� ��
�
�
2��,� &
��
%��2�� ��
� �
"�
�
� ������
�� �
���� ,��� �
����� �
*
+� #�?�T3L�
HO ��
� �+�&�
��
�&
��"� (�����
�� ��*���
+%���� ����
����%�
����(��
��$�$����
�
&��
�2�
&� ��&2��4��)
� �(
���,� #�&�)
+��8��
� +*�� #��� ��)��&
$� ��8� 2���
1�
�#
*���#
,�*�����?���3�I8� �*2����
�����.�5B�B��.�`�%����M��*���������
��)
���
"� �� &�
���� ���+�&�
?
E� 1�
�� �� ����� %� ��*
� ��*����?��
��2� �#��
*
�� � 19���*
(��&�$3�
� +���� #�*
"��,V�P��
/�2� �� �� ������0�� &�����*%�$��� ��$� ���$� ��
(�� �
#�
�*�����
�� �����������
� #��
&�� #����(��'
�����
����� &
�?
/� ����,� (������ #�&
#��" ��
��� ���#
2���
�� ��� �
*
/� �,� ���
����� ���
��� ,
�
������ $*���� ���(�
�
�����3����*
�0���
��(�����
?�E�1����
*���
/�2� ����#
2��(���
�� ���
��,�,
�
����
�
(������
� �� �
��,��#��
*
�� ,�� ��16������+������3�� 1G"�
�� �3�� 1:����
3�� 1=����2
�
�
��
3�������?�
4��?�E�1���#��
*
�� ,�%�����(��
��$�$����
�(������
���4(�������
� (
$�2� &����� *
� ���/�� ,
��3U�
9�#��� �
��� ���*��&�
��
��2� �)
���� +����� ��
� D���)
��� ��P��&*�� �
�
����������� �� 1�����
�� ���
���2����
���
����3�
*�����
��2� �
2��� #�&�����
+� ( �"��
� ��*%��� � I
����� .� ��P�����ME� 1�$�$����� �,� 2��+� *�� �����(�
#��*�����(�� &�"�
%��� � ,
�
����
��
� �"��
����� �
�� ��
/� ���
&����� *��
��
����� ����#�"�����+�'������ ��������" �����
������#�����
%
���=,�� 2��
�
��2�
�
� #�&�
�
/� �#��
*
�� � #��&
��
�� )�� �,�� 2��
�
��2�� 0�� ��� #�������2� #�
�*
�
@���C� :�
0
� ������ #��2������
� #���
" $$�2� �
*&���
+��$� " �&2�
��$
� ������(�� �"�
&�� *�� &�"�
%��
��(���
����� �
"�� & ��
/�2� � &
� ������� (��� ���
�
*
������ %���$� �
��*��$� ����$�� ���
&����� ,
�
����
��3`�
�� �� ����+� ���%)
�� 0�� ��+?
� ������ �
�
?����
������ (���� ��� #��� �����
��2
���(��
� �$�$����
�� �#����
�� �
���� �
*�
����� * � ��(�� �
��� ���������4
���
������� #�� �� ��� �� �
��*��+� ,
�
������
� ���" ���� ��
�� 2���� .
�
)
��
2��+� ,
�
�����
:� �� ��
��$� D���)
� "� �� �
*,� ���� ��*
�)
/$� 1;
���
������� ���
���3�� �
%���
� 1�
���&�
3� I5BKL�� .�w� UM� &O ��
� � ��)��&
� ;
����� 8���&49�(�
"���
1�
��
� &
(
*�
� $"��
3� �
� ���%��� 1!
�2�
��2�
� #���(�3���� )����
� ��
(�� ������
.�������1-� �*�
��O �
3��1P����
+3��1P *2������
�3��1=���#���,
�3��
����" ���
�#��
*
�� � 1G**
�
�� :
��$3�� *�� ����� $/�2� � ���������+� �
� ��
��( *��+
�# ����
��*����#
��
E� 1G�2�0����"��2�&� $*���$�*�����*�� ( �"���(��*%���
�
���&���
/������
������+��
*����
/�#��,��
�
�%���/������
?
���
�� ���*�?���
��
�"��� ���%����"
�"���(���)��*%��� ���
*�&
�� $�
�� 3K��P
������*%�/�2� �
0�� ���(
�� �$�$����� ���� 2��� *��
*%�/� �
+���?
�� �
+#��,��
�
?
� ������
#���*
��������,�(������
���"��2�)��&��
��$����#�( ��
$��$� $"��O$�*�� $*����
0��+������&����
$�2� ���
��
+#��
/��
?
����������:��%�
�1!
�2�
��2�
�#���(�3�
�
� *����� ������
�� &
��
*��
� %���+�
������� ���) � *�� ���
�����
�� &*
��
��2
� �$�
��� �� �H2�� ��������� 4� ������ '� ��� �%�������-�<��������A� ��������� T�?����
�A� �����A
���
�A� ������ !���!��A� ����� H�>���;������� 4� ������%�A� 3NN)�� 4� G�3NN�
9�-��"
�������������!���.�������P����TT�8����%����������4�(0:0��4�)�;��!�
)� +�$
�!���������%���� ��!���!����� 4�,�A� (0B(�� 4���"�� 4�G�93B�
:��
%������E�������/��������� ���4�,�A�(0BN��4�G� N"�
B�-
�
�.#
3�!)
�����I�/��� ��������F2����TT�I�!/� ����4�(0B ��4�U�9��4�G�3(3�
��������/
���0112�3�40 �!
������,�*�%�2�� �
*�������� ��� ���*��)
�� �
�
*�
���
� �����*%��� � #�&������(�
*�
��.�����&������
&�&
��*%��� ���
0
����
��"
+*�%���
�+���%��"������ 2���
� *
+����� �
2��� ��*
�� 1�� �� ����� ������
/� �
� d����
� $"��
� *�� $*���3�� R�+
��������� 0�� �
&� ��������
�� ��"
�� �
&��� ��
��
� 1�
��
� &
(
*�
� $"��
3�
<��"
����������*��
�
���
��� 2��
�%��2����������4
���
�������#�� �� ��������
����
&�����
/$���)��
&�������������#
$�2�&���$���#���
���#��������
��R2�(�������( ����
#��
����� 1�'
)
+�
�
���
����&�
�)
3�� ����� ���*��&
� 1(� ����+3�
&� ��,�8��
���
� �
���
� ��*
��2��� #���
�����R:�:9W=� 19���
���
�����4,�*�%�$��������3� �����
���
��
0��
���
�����4��������+������#�(
&�������%���
���
*����� ��#
*�����2� �*��&�
����
���+�&��(�� *��
*%��� �� "�� 1������
� ����0�� �#���/� �����
��$� �"��%���(�� ��
#��2������
��
� ��� &*�"
2?�(�� ����
���� �
� ��� *
$�2� #
*��
�� * � ��&����� #��
�
+�
% ��
?
�#��" �����
?������
�����
��
���
�������
� ���#
2����� �
�
�(�������
��)�
�����������#���
*��E�1P����(��%�����
�� ,����)��&
,�#���*� ��,�
����
������������
�� � $�2� �
����
+����
��
*��2� &
�
����
���
� &*�"�$$�2� � ��+4�
��+� #����
&� ����
�
��(��
��� &
,�# ��� �
� &
�,����� ��^�"� *
��� � � ��� � #��� ����0�� ��
$� �
� ��
&
�
�
&�����)��&
$�;�8���&49�(�
"�����
�&"
�������(��
��$�$����
�I��1�
���&�
3M�
���
��$
��<�����
�#���#��
��
�D���)
�I��1c����
3M3A��^���*���&
��
%��� ��
�����(��
�
*��
�
#� (
�� �� ������0�� ��������
4#��
��
�)$�;�8���&49�(�
"�
+� �� ��*
�)
�� 1�
���&��3
#�����
�"� ��#� �������0��1�
��#��
��������%�
3���
<�� �
��� #��
��� ������
�4#��
��
�) �� �
� �
&���
� #��2������
��� �%�� ����(
1��&O �����3� ;
&
�� =
����� ��+� *��
2��� &�#����� � �
� ��)��&
�� 1�
��
� &
(
*�
$"��
3��&
��
%��?���0���#�
�
�������� �?�������#
����
�����
��"�&�( *����
&
,�
$�
��
�� ������,� �#
���
,��
�� �
�
�#���*� �� ������ 0�� ���(
�� �$�$����
1"�&���"�����+�"
+*�%����
���2� �*��(� ����(����%���
�
�*
2����
�#�����
%
�
����,� ����
��� �,�2�(�� �
�) �
� ��
� �� ���#
2���
�� �� �� �����
��
� &� ���" ���$
*��
*�
��$� &�
2���/� �?�� �)���� #�"����
�� ��*���
�� �"� *��
3B�
P�� ��(�� %�
0�� ������ �
�
?�� 8��
���
� �� ��
��
� 1H
� ����������
��������
�
*�"�
%��� �%��� ���
���
���
3� I:����
������
�����.�5BKL��.�w�`M�&
����
(
�
�� #���
��� �
��
� #��&
��
�� �
*� #������
� ��� � ��
� �
�����
� 0�� "
2?�� .� �
*
&�"�
%��� � ��
� �� *%���
� �
)
��
2���� �
����
*�����
�� >�(�� ��������� #���
#���*��
�� �#� �����
�� � �
� �#��
*
�� � D���)
� 1������
� �
*2�
3� �
���$�$����
� 1G**
�
�� :
��$3a� *
��
�� � �
��%�
� ������
�� ��P������� �
��=������$� &
� #�&�����
� �)
���� ��������
� )�,� #��2������
��
^�����"
�&(
*
�����
��$�=����
��
,���2��(��18�%
�+���% �����
��������3� �
*
�(� �
*���(�� ������
� &� #��
��
�)��� ��*�
/�� :��*�
�$�����
������� ��
��
18�% �����
� +� ��%
� ���� �3�� *�� 1�
*���+3� #��
�E� 1�
� /� �� &"
�)
� 1!
�2�
��2�
#���(�3� �"�
&�� ��� )
���� ����
&���
��
� ��%�� +� ��
& ��
� ��
*�+����� ��&��
��
@���C�� 8��
� +*�� #��� &
#��(�
���
��� #��&
����� #� �� �#������%��� �� +�(�
�"��%��� �� 9���
+���
� ������
��� �
�� ����
/� ��(�� ����(�� �� %���
�� 0�� ��� ��
/
0���� �
*
��2�
� &
,�# ��� �� �
*"��
/�2� � �
�2� *��
2�
)
� ��2�(�� ��*
���(��
�
�?�
"��(��� 0�� �
�� "�� ,�*�%���� #��
����35��
8
+%�� �*��������
�� �
���� 0�����
� #�
�*����� #��&���
�� (� ��� ��*
� 0�� ��
�
*���(�����'
)
+��,�#��2�����)2��,���
,�7��*��
�W�(���(��
&���
������
���
� �"���2��(�� �
+���E� 1���� � ���(
� ���(��
� �$�$����
� ��
*���2� #��� ��&��
�
�
������(�� �
+���
� &� ( �"���� $*�2���� ��&��
�� �� ��
���� &� ���(
�
2��$
�
����$� #��2�
�
� ��� $355�
"�1��
$��-��?�!�������/�������������%�������!���!��� ����!���TT�6������!���!��� ����!����4�(0B9�
4�U� ��4�G�)N�
0���
,������!���!��������!��������.����TT�6������!���!��� ����!����4�(0B9��4�U�(��4�G�39�
(N�1�5
,�"�������8�;�� ��
�;�����!�����!����TT�M�������4�(0B ��4�U�(3��4�G�(9"�
((�'
3
,���B��?�� ��
�'�!���TT�,�
��
���
%�?��!��@�����4�(0B ��4� N���/�
�# ��������/
���0112�3�40
�� ��� �
����� D���)
��
� &� #�"
�
)
/$� �� 1;
���
����
+� ���
��
3� ��*
� ��
#��
�� ��� ��#�����
������ �
+�2���"O/�����
+��)
�)
��
����
+�
���*�����
����
+
����'��
�� 0��� ���" ���� #����
$��� &� 5BK�� ������ �
�� 2��)2��� �
(�
�
� � �
�����)2��,���
,��
�����,�
*�� �(
���,�*�(�
,�� �
��
�
*%��
�� ���
���
���
�+
��
���
����&�
����
�� ���
�
���+� ��%��� �*
�� � +� *��
��?�
�� ���)
�E
��=�
� ����(���D�=�����$�
����P&$"�����6������
����=���
����������*�1�'
)
+��,3
�����,��0��#����
%����#����
��
*�� �(��
���1�
�& �"��*� 3��&
�%*����
# ��
�,��
� *�� ������
2��,� #�"
�
)
+�� 19�,����4#
*�&�
��
�
����'��
10��"������3� *�
�
������ #�&�
��
� �
� �
� ��������� �
��#����
��
� �
��(�
" ������(��#��&
��
�� �����(
���$�$����35���.��
(� �?�/��
�
&�$����������
)
$�
��9
�������
D�(��� ��)
�� *�%�� ,��
�� #�"
����� ���$� ��)��&
$� �
*�����
��$�� �����
�
��(
*����
� #�(�*��� � �
� ����(�� ��*
����
� �"��O &����� ��
&
��� #��� �
�2� �
*�
����)��&��
�
+����%)
���
��#
� ��
?���#����(���������&O �� �� �0��*�
�����
����
�
#��
�
��
*�������*��
������*
�� �*�����/�
*�����
�����������&(
*
�?����*���
�
#���
*�+�
� �
*�� +� �� �
���,� ,�*�%�
,� ����
,E� 1��� &���
+���� ,��
�� � "�� 0�"
,
�
������ �� �
����� �#��
*
��
�� �� 1!�����3� I
� ��� �
2��� �� )2���� ����
� ���(��
�$�$����
��
� +� �� ����
,�
�?�,�
����
���
� ��
����
� )�,� � *�
�M� ��(
�
��
?�
�
*#��
*
�����
?�2�����
����"� ��#
*#�� *���
�
�+�(���
�� ���"� ��#�&"
� ��
�
,���
������,� ����� �
� ��� &��� �� #��O &��
��� &�
�?�$� *�"�$� �
�
�?�$
��)
2��$�*
+��
��$3���
�
�2� �
��� *�#������ � ��� *�#���( ��.� ��
�� � �
� *��(
����� �#���
� � ��
�,
�
�
9�
�*��
���
�� �D���)
�#��������
��2����(��
��$�$����
������(
�#�"
����
��
��0�� +� ������0�� ���
� ��� �
*���(�� ��#��� ��*
����
� #
*���� �
� 1��
�� 2�
3
� ��
E� ������"�� ������� (
����� ���� � �����&�� #� �!������&�� �
������
���
(
������ ������ ���0��D���)
�� ��&�
���� �
+�
(��
?
� �&�
��� ������(�� ��� $
���$�$����
�� * � ��(�� ,�*�%�/� � ���� .� )�� *
+��
��2�� 0�� #��,�*��2� ����&
+�(�����#��
+������)���
�&
�&���
?�2����&�
������#�*
�����+�(������
,������2
( �"����� �
�����
� �
(���� #�� �� �.� �
��*��+� ,
�
�����
G*�
�� D���)
�� ���� %� �
��� &�
(� �#�� $*����� ��)��&
$��
����� �� #����
*
���
+�2��$�����$�.� 1=�
� �����+3� ��%�� 1P��%"
� �
��*��3� I5BKU��.�wUM��P�
�
��(�� %� ���/�
*��(�� �#���"��� 0�� &���� $�
�� � ��(
�
����� "
%
�� �
#��2������
�"
�������
+�
���
�����+� ��
���
*�����
�����&��?���+�"����*
���
+� �
�� ���$�$������ >�(�� #��
��2� 1P��2� �
+� ��"���
+3� �#��?�� *�����
�
���
+�2��$�����$���%��1=��*�������+�����*�
�3�I5BK`��.�w5.�M��
��#��
*
��
1:
&��2�
3� .� �� %�� 1=� 2��
� �� �*�%23� I5BKB�� .�w5M�� ���
���2��$� ����$
�����#�"
�
�2���
�� �
2���5BA5����� �� �����(��
��$�$����
��%�������
�����
G��%�� ����&� ���*) �2� *�
� ����� ��
�� � D�(��
� ��)
� 1=�
� ���
�� 3� ���� %
�
���#��,�*��2�*�����
�
�����$�
���(�
'
��0�"�&
������������������
��
������
#����)
��� ��
��� #����)
����� ��
*������ �
)
��
2���� *�,������ �� 2�����
(3�#�
%�
�
����8�/�<��2�
%��������!���8�/��+����-�1�� ������!������������%������!���!������/�!��
(0BN7.� ������ TT�M����������4� 3NN9�� 4�U�0��4�G�)B�
|