Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр.
Gespeichert in:
| Datum: | 2009 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Schriftenreihe: | Гуржіївські історичні читання |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39902 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. / В. Венгерська // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 164-167. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-39902 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-399022013-02-13T02:55:06Z Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. Венгерська, В. Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу 2009 Article Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. / В. Венгерська // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 164-167. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. XXXX-0111 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39902 uk Гуржіївські історичні читання Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу |
| spellingShingle |
Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу Венгерська, В. Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. Гуржіївські історичні читання |
| format |
Article |
| author |
Венгерська, В. |
| author_facet |
Венгерська, В. |
| author_sort |
Венгерська, В. |
| title |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. |
| title_short |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. |
| title_full |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. |
| title_fullStr |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. |
| title_full_unstemmed |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. |
| title_sort |
національні громадські організації наддніпрянської україни в умовах революції 1905-1907 рр. |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2009 |
| topic_facet |
Історія України, Росії та країн Європи середньовіччя і нового часу |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39902 |
| citation_txt |
Національні громадські організації Наддніпрянської України в умовах революції 1905-1907 рр. / В. Венгерська // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 164-167. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
| series |
Гуржіївські історичні читання |
| work_keys_str_mv |
AT vengersʹkav nacíonalʹnígromadsʹkíorganízacíínaddníprânsʹkoíukraínivumovahrevolûcíí19051907rr |
| first_indexed |
2025-07-03T21:53:59Z |
| last_indexed |
2025-07-03T21:53:59Z |
| _version_ |
1836664372992147456 |
| fulltext |
164
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ íîâîãî ÷àñó
Â. Âåíãåðñüêà
ÍÀÖ²ÎÍÀËÜͲ ÃÐÎÌÀÄÑÜʲ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯
ÍÀÄÄͲÏÐßÍÑÜÊί ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â ÓÌÎÂÀÕ
ÐÅÂÎËÞÖ²¯ 1905-1907 ÐÐ.
Ïî䳿 ðåâîëþö³¿ 1905-1907 ðð. â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿, ¿¿ ïðè÷èíè òà íàñë³äêè â
ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ â çíà÷í³é ì³ð³ ïåðåîñìèñëþþòüñÿ. Óâàãà íàóêîâö³â
ïåðåì³ñòèëàñü ³ç ïëîùèíè ñîö³àëüíèõ êîíôë³êò³â ó íàö³îíàëüíó, ïðèíöèïîâî
³íøèé íàãîëîñ çä³éñíþºòüñÿ ³ ïî â³äíîøåííþ äî ïîë³òè÷íî¿ ñôåðè. Ðàçîì ³ç òèì
ñë³ä â³äì³òèòè, ùî ³ ,,ñåëÿíñüêèé” çì³ñò ïîä³é ïðîäîâæóº ö³êàâèòè äîñë³äíèê³â. Â
öüîìó êîíòåêñò³ ïîêàçîâîþ º ðîáîòà àíãë³éñüêîãî ñîö³îëîãà òà ³ñòîðèêà Ò. Øàí³íà
[1]. ³í çàïðîïîíóâàâ îêðåñëèòè ïåð³îä ç 1902 äî 1922 ðð. ÿê äîáó âåëèêî¿
ñåëÿíñüêî¿ â³éíè, â ÿê³é ïî䳿 1905-1907 ðð. ñòàëè ñâîºð³äíèì êðèçîâèì ïåðåëîìîì
[1, 17, 20]. Ñàìå ïðåäñòàâíèêè çàõ³äíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ â îñòàíí³ ðîêè âèñòóïàþòü
³í³ö³àòîðàìè íåîáõ³äíîñò³ ïåðåãëÿäó ì³ñöÿ òà ðîë³ öèõ ïîä³é ó ïîäàëüøèõ
íàö³îíàëüíèõ òà ïîë³òè÷íèõ òðàíñôîðìàö³ÿõ íå ëèøå íà òåðåíàõ Ðîñ³éñüêî¿
³ìïåð³¿. Àìåðèêàíñüêèé äîñë³äíèê í³ìåöüêîãî ïîõîäæåííÿ Ì. ôîí Õàãåí çàçíà÷àº,
ùî ðåâîëþö³ÿ 1905ð. îêðåñëèëà ïî÷àòîê ïðîöåñó ôîðìóâàííÿ ïîë³òè÷íî¿ íàö³¿, à
ïåð³îä ì³æ 1905ð. òà Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ â³éíîþ ïðèí³ñ áåçë³÷ óÿâíèõ àëüòåðíàòèâ
ñòàðîìó ðåæèìîâ³ ó âèãëÿä³ íîâèõ ïðèíöèï³â êëàñó, íàö³îíàëüíîñò³, ôåäåðàë³çìó
òà ð³çíèõ ïàí-ðóõ³â [2].
Íà æàëü, íà óìîâíî ïîñòðàäÿíñüêîìó íàóêîâîìó ïðîñòîð³ öèì ïðîáëåìàì
ïîêè ùî ïðèä³ëÿºòüñÿ íåäîñòàòíüî óâàãè. Îïîñåðåäêîâàíî äîñë³äæóºòüñÿ âïëèâ
ðåâîëþö³¿ íà ðîçâèòîê íàö³îíàëüíèõ ðóõ³â â ïóáë³êàö³ÿõ ðîñ³éñüêîãî ³ñòîðèêà
Î. ̳ëëåðà [3, 4, 5]. Ó ñòàòò³ ³íøîãî ðîñ³éñüêîãî äîñë³äíèêà Ð. Öèóí÷óêà [6]
ðîçãëÿäàþòüñÿ ïèòàííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ â ñêëàä³ ² òà ²² Äåðæàâíèõ ðîñ³éñüêèõ
äóì Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠íàö³îíàëüíèõ îá’ºäíàíü òà ôðàêö³é. Ç ³ìåíàìè Â.Ã. Ñàðáåÿ
[7] òà ß. Ãðèöàêà [8] â ñó÷àñí³é óêðà¿íñüê³é íàóö³ ïîâ’ÿçóºòñÿ ïåðåíåñåííÿ àêöåíòó
â äîñë³äæåííÿõ íà ïîñèëåííÿ íàö³îíàëüíèõ òà íàö³îòâîð÷èõ òåíäåíö³é â
áàãàòîíàö³îíàëüíîìó ïîë³òè÷íîìó óòâîðåíí³, â ÿêîìó â óìîâàõ ðåâîëþö³¿
ïî÷èíàþòü ðîçâèâàòèñü åëåìåíòè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ñåðåä ìîëîäèõ
äîñë³äíèê³â ñë³ä âèä³ëèòè ². Áóðäó [9], â êàíäèäàòñüê³é äèñåðòàö³¿ ÿêîãî
ðîçãëÿäàþòüñÿ îñîáëèâîñò³ ä³ÿëüíîñò³ íàö³îíàëüíèõ ôðàêö³é â ñêëàä³ äâîõ ïåðøèõ
Äåðæàâíèõ äóì.
 çàïðîïîíîâàíîìó ìàòåð³àë³ ðîçãëÿíåìî ñï³ââ³äíîøåííÿ ð³çíèõ çà
íàö³îíàëüíèìè îçíàêàìè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é â ðåã³îíàõ ³ìïåð³¿, ç’ÿñóºìî
çì³ñò òà ñïðÿìîâàí³ñòü ¿õ ä³ÿëüíîñò³ â óìîâàõ ðåâîëþö³¿ 1905-1907ðð. òà
ïîâ’ÿçàíîþ ç íåþ ë³áåðàë³çàö³ºþ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè.
Ïî÷àòîê ÕÕ ñò. ñòàâ íåïðîñòèì ïåð³îäîì äëÿ á³ëüøîñò³ ³ñíóþ÷èõ ³ìïåð³é.
Åêîíîì³÷í³ íåãàðàçäè íàêëàäàëèñü íà íåðîçâ’ÿçàí³ íàö³îíàëüí³ ïðîáëåìè, ÿê³
äàâàëèñü âçíàêè òà ïðîÿâëÿëèñü ó ïðàãíåíí³ ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé
äî ñòâîðåííÿ ñâî¿õ îðãàí³çàö³é, ñåðåä ÿêèõ ³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿, êóëüòóðíèöüê³
ñòðóêòóðè, ìîëîä³æí³ ñïîðòèâí³ îá’ºäíàííÿ, ÷èñåëüí³ êîîïåðàòèâí³ òà ñïîæèâ÷³
ñîþçè. Ç ïî÷àòêîì òà çà óìîâ ïîñòóïîâîãî ðîçãîðòàííÿ ðåâîëþö³¿ ê³ëüê³ñòü
îðãàí³çàö³é çá³ëüøóâàëàñü â àðèôìåòè÷í³é ïðîãðåñ³¿, ùî çàñâ³ä÷óâàëî ³ñíóâàííÿ
â³äïîâ³äíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ òà ïðàãíåííÿ â³äñòîþâàòè ñâî¿ ñïåöèô³÷íî íàö³îíàëüí³
³íòåðåñè.
Îäíèì ³ç íàéãîëîâí³øèõ ðåçóëüòàò³â ïîä³é 1905 ð. ñòàëî ïåðåòâîðåííÿ
ðîñ³éñüêîãî àáñîëþòèçìó íà ïàðëàìåíòñüêó ìîíàðõ³þ. Ïðîâåäåííÿ âèáîð³â òà
165
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ íîâîãî ÷àñó
ôóíêö³îíóâàííÿ â ñêëàä³ ² òà ²² Äåðæàâíèõ äóì Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠íàö³îíàëüíèõ
ôðàêö³é, êðàñíîìîâíî çàñâ³ä÷èëè óñâ³äîìëåííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ð³çíèõ íàðîä³â
ìîæëèâîñò³ ëåãàëüíèìè ìåòîäàìè äîìàãàòèñü îòðèìàííÿ ÿêùî íå øèðîêî¿
àâòîíî쳿, òî õî÷à á êóëüòóðíî¿. Öàðñüêèì Ìàí³ôåñòîì 17 æîâòíÿ 1905 ð., êð³ì
³íøèõ ñâîáîä, ïðîãîëîøóâàëàñü ³ ñâîáîäà ç³áðàííÿ, äî ðåàë³çàö³¿ ÿêî¿ íà ïðàêòèö³
ìàéæå îäðàçó ïðèñòóïèëè â óñ³õ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ. Ñàìå â öåé ÷àñ
ïîñèëþþòüñÿ òåíäåíö³¿ äî îá’ºäíàííÿ çóñèëü äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ íàãàëüíèõ
íàö³îíàëüíèõ çàâäàíü (ÿê êóëüòóðíèöüêîãî òàê ³ ïîë³òè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ)
óêðà¿íöÿìè Íàääí³ïðÿíùèíè òà Ãàëè÷èíè. Ïîä³áí³ ïðîÿâè âèêëèêàëè
çàíåïîêîºííÿ ç áîêó ðîñ³éñüêîãî óðÿäó. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ðîç³ñëàíèé ãóáåðíàòîðàì
òàºìíèé öèðêóëÿð: ,,Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç íàÿâíîþ ³íôîðìàö³ºþ, â áàãàòüîõ ãóáåðí³ÿõ
âèíèêຠçíà÷íà ê³ëüê³ñòü òîâàðèñòâ, ÿê³ ìàþòü íà ìåò³ ºäíàííÿ ñëîâ’ÿíñüêèõ
ïëåìåí ÿê òèõ, ùî íàñåëÿþòü Ðîñ³þ, òàê ³ çàêîðäîííèõ. Âîíè ñïðÿìîâàí³ íà ¿õ
íàö³îíàëüíå â³ää³ëåííÿ òà ïëåì³ííå ºäíàííÿ. Ó çâ’ÿçêó ³ç öèì, äåïàðòàìåíò
çàãàëüíèõ ñïðàâ, çà íàêàçîì ïàíà ì³í³ñòðà ïðîñèòü, Âàøå ñ³ÿòåëüñòâî ïîâ³äîìèòè
³íôîðìàö³þ ïðî òå, ÷è ³ñíóº â ìåæàõ ââ³ðåíî¿ Âàì ãóáåðí³¿ ïîä³áíà ³íôîðìàö³ÿ
ïðî óìîâè ¿õ ä³ÿëüíîñò³ òà ïðî ïîðÿäîê ¿õ çàñíóâàííÿ” [10, 156].
Îäíèì ³ç àêò³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ï³äòðèìêó ãðîìàäñüêèõ ³í³ö³àòèâ, ñòàâ Çàêîí
ïðî òîâàðèñòâà òà ñîþçè â³ä 4 áåðåçíÿ 1906 ð., ÿêèé áóâ äîïîâíåíèé
ðîçïîðÿäæåííÿì ¹48 òà ¹54. Çðîçóì³ëî, ùî ïîÿâà ïîä³áíèõ äîêóìåíò³â íàäàëà
çíà÷íîãî ïîøòîâõó äëÿ ñòâîðåííÿ ÷èñåëüíèõ îðãàí³çàö³é. Öå âèêëèêàëî ñâîºð³äíó
ëàíöþãîâó ðåàêö³þ – îäí³ºþ ðóêîþ âëàäà íàäàâàëà äîçâîëè, ³íøîþ âèäàâàëà
òàºìí³ çàáîðîíè.  Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³, ÿêà ³ñòîðè÷íî ïîâ’ÿçóâàëàñü ç г÷÷þ
Ïîñïîëèòîþ òà âõîäèëà äî òàê çâàíî¿ ìåæ³ îñ³ëîñò³ ºâðå¿â, çà ïåð³îä ç 4 áåðåçíÿ
1906 ð. äî 1911 ð. áóëî çàðåºñòðîâàíî çíà÷íó ê³ëüê³ñòü îðãàí³çàö³é. Ñåðåä íèõ:
22 ïîëüñüêèõ òîâàðèñòâà, 33 ,,ðóñüêèõ”, óêðà¿íñüêèõ ëèøå îäíà ,,Ïðîñâ³òà”, à
ºâðåéñüêèõ – 45 [11, 104]. Íà íàøó äóìêó, ïîÿñíèòè ïîä³áíå ñï³ââ³äíîøåííÿ
ê³ëüêîñò³ îðãàí³çàö³é äîñèòü ïðîñòî – ºâðå¿ òðàäèö³éíî áóëè ³ ëèøàëèñü á³ëüø
ï³äïðèºìëèâèìè â ïîð³âíÿíí³ ç ïðåäñòàâíèêàìè ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé.
Ïðîôåñ³éíèõ îá’ºäíàíü ñåðåä óñ³õ îðãàí³çàö³é áóëî íàäçâè÷àéíî ìàëî. Âèíÿòîê
ñêëàäàëî ëèøå òîâàðèñòâî ñëóæáîâö³â ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà
ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ϳâäåííî-Çàõ³äíî¿ Ðîñ³¿, ÿêå ìàëî ñâî¿
îñåðåäêè ïðàêòè÷íî â êîæíîìó ïîâ³ò³ Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿. Ñòîñîâíî ³íøèõ
îðãàí³çàö³é, òî â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ öå áóëè òîâàðèñòâà âçàºìîäîïîìîãè,
÷èñåëüí³ ïîçè÷êîâ³ òîâàðèñòâà, êàñè òà ñïîæèâ÷³ ñîþçè. À îñê³ëüêè ³ñòîðè÷íî
òàê ñêëàëîñü, ùî ºâðå¿ â îñíîâíîìó æèëè çà ðàõóíîê ïîñåðåäíèöòâà,
çîñåðåäæóþ÷èñü, ãîëîâíèì ÷èíîì íà ô³íàíñîâèõ îïåðàö³ÿõ, òî ñàìå â öüîìó
íàïðÿìêó ³ äîñÿãëè íàéá³ëüø âðàæàþ÷èõ ðåçóëüòàò³â.
 óìîâàõ ðåâîëþö³¿ ïîñèëèëèñü íåãàòèâí³ òåíäåíö³¿ â ñòàâëåíí³ ÿê ç áîêó
âëàäè, òàê îñîáëèâî ç áîêó ïðåäñòàâíèê³â êðàéí³õ ïðàâèõ îðãàí³çàö³é íà çðàçîê
,,Ñîþçó Ìèõàéëà Àðõàíãåëà” äî ,,ºâðåéñüêîãî ïèòàííÿ”, ùî ñåðåä ³íøîãî
çíàõîäèëî âèðàç ³ â îðãàí³çàö³¿ ïîãðîì³â.  òàê³é íåïðîñò³é ñèòóàö³¿ â ñåðåäîâèù³
æèòîìèðñüêèõ ºâðå¿â âèíèêຠ³äåÿ ñòâîðåííÿ äîñèòü ñïåöèô³÷íîãî îñåðåäêó ï³ä
íàçâîþ ,,Òîâàðèñòâî äëÿ ïðèìèðåííÿ òà ïîêðàùåííÿ ïðàâîâîãî ïîëîæåííÿ
ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ”. Çàñíîâíèêàìè îðãàí³çàö³¿ âèñòóïèëè æèòîìèðñüê³ ì³ùàíè,
êóïö³, ë³êàð³. Ñåðåä çàâäàíü, ÿê³ ñòàâèëèñü çà ìåòó îðãàí³çàòîðàìè, âèä³ëèìî
íàñòóïí³:
1. Óñóíåííÿ êîíôë³êò³â ì³æ ð³çíèìè êëàñàìè òà ïðîøàðêàìè ì³ñöåâîãî
íàñåëåííÿ íà åêîíîì³÷íîìó òà íàö³îíàëüíîìó ´ðóíò³.
2. Ïîêðàùåííÿ ïðàâîâîãî ïîëîæåííÿ ì³ñöåâîãî ºâðåéñüêîãî íàñåëåííÿ.
3. Ïðàãíåííÿ äî äîñÿãíåííÿ íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ çð³âíÿííÿ ºâðå¿â â
ïîë³òè÷íèõ òà ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâàõ ç ³íøèì íàñåëåííÿì ³ìïå𳿠[12, 69].
166
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ íîâîãî ÷àñó
Íà çàñ³äàíí³ Âîëèíñüêî¿ Ãóáåðíñüêî¿ êîì³ñ³¿ ó ñïðàâàõ ïðî òîâàðèñòâà, íà
ÿêîìó ðîçãëÿäàëàñü äîö³ëüí³ñòü ñòâîðåííÿ ïîä³áíî¿ îðãàí³çàö³¿, áóëî ïðèéíÿòå
ð³øåííÿ, ùî îñê³ëüêè çàêîí äîïóñêຠñòâîðåííÿ îðãàí³çàö³é, ,,ÿê³ ïåðåñë³äóþòü
ö³ë³ âèêëþ÷íî ñâîãî ãóðòêà” [12, 97], à íå çàãàëüí³ çàâäàííÿ âñüîãî ºâðåéñüêîãî
íàñåëåííÿ, çàÿâó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Òîìó öåé ïðîåêò òàê ³ ëèøèâñÿ íà
ïàïåð³.
ßê çàçíà÷ຠß. Ãðèöàê, âèáóõ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ
ñïîñòåð³ãàâñÿ ëèøå ç 1906 ð. [8, 87]. Õî÷à óêðà¿íñüê³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ íå
âèíèêàëè íàñò³ëüêè àêòèâíî, ÿê ò³ æ ºâðåéñüê³, ¿õ ä³ÿëüí³ñòü ñòàâàëà äåäàë³
ïîì³òí³øîþ. Ç ïî÷àòêîì ðîáîòè ² Äóìè öåíòðîì óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ
ñòàº, ÿê ³ íàïðèê³íö³ 50-õ ðð. Õ²Õ ñò., ðîñ³éñüêà ñòîëèöÿ. Ïåðøà óêðà¿íñüêà ãðîìàäà
âèíèêëà ñàìå òóò (íå áåç ,,ó÷àñò³” óðÿäó, ÿêèé çàáîðîíèâ êîëèøí³ì êèðèëî-
ìåôî䳿âöÿì ïðîæèâàííÿ â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ, íå âêëþ÷èâøè â ïåðåë³ê
çàáîðîíåíèõ ì³ñöü ñòîëèöþ), ïåðøèé óêðà¿íñüêèé ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³é ÷àñîïèñ
Íàääí³ïðÿíùèíè ,,Îñíîâà” âèäàâàâñÿ òàêîæ ó Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³. ×åðåç â³äñóòí³ñòü
íà ˳âîáåðåææ³ óí³âåðñèòåòó (âèíÿòîê ñòàíîâèëà Ñëîáîæàíùèíà), çíà÷íà ÷àñòèíà
ä³òåé óêðà¿íñüêî¿ çá³äí³ëî¿ ìàëîçåìåëüíî¿ øëÿõòè âèðóøàëè íà íàâ÷àííÿ äî
ðîñ³éñüêî¿ ñòîëèö³. Òîìó â³äñîòîê óêðà¿íö³â â óí³âåðñèòåòàõ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà
áóâ ïîì³òíèì, ³ â óìîâàõ ðåâîëþö³¿ âîíè ãîëîñíî çàÿâèëè ïðî ñâî¿ ïðàâà.
Òàê, 28 âåðåñíÿ 1905ð. áóëî ïðîâåäåíî óêðà¿íñüêèé ì³òèíã, ó÷àñíèêè ÿêîãî
ïðèéíÿëè íàñòóïíó ðåçîëþö³þ: ,,Îñê³ëüêè âæèâàííÿ ð³äíî¿ ìîâè ó âñ³õ äåðæàâíèõ
òà ãðîìàäñüêèõ çàêëàäàõ º îäíèì ³ç ãîëîâíèõ ìåòîä³â êóëüòóðíîãî òà åêîíîì³÷íîãî
ðîçâèòêó íàö³¿. Îñê³ëüêè Óêðà¿íà, ÿê íàö³îíàëüíà îäèíèöÿ, âèñëîâëþº ùå ö³ëèé
ðÿä ³íøèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ îñîáëèâîñòåé, â ñèëó òîãî, ùî çà óìîâ ³ñíóþ÷îãî
ðåæèìó æîäíå çàáåçïå÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ ïðàâ íåìîæëèâå, âèìàãàºìî:
1) ñêëèêàííÿ óñòàíîâ÷èõ çáîð³â íà îñíîâ³ çàãàëüíîãî, ïðÿìîãî, ð³âíîãî òà
òàºìíîãî ãîëîñóâàííÿ;
2) àâòîíî쳿 Óêðà¿íè íà øèðîêèõ äåìîêðàòè÷íî-ôåäåðàòèâíèõ îñíîâàõ” [13,
66].
ßê áà÷èìî ç³ çì³ñòó ðåçîëþö³¿, âèìîãè âèçíàííÿ ïðàâà âæèâàííÿ òà
âèêîðèñòàííÿ ð³äíî¿ ìîâè â öåé ÷àñ âæå íå â³ää³ëÿþòüñÿ â³ä ÷³òêî ñôîðìîâàíèõ
òà îá´ðóíòîâàíèõ ïîë³òè÷íèõ âèìîã, ÿê³ íå éøëè äàë³ áîðîòüáè çà çäîáóòòÿ
àâòîíîìíîãî ñòàòóñó. Ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ ãðîìàäè ñïðèÿëî ÿê
ôîðìóëþâàííþ äîñèòü ÷³òêèõ íàö³îíàëüíèõ òà àãðàðíèõ âèìîã, òàê ³ çàãàëüí³é
êîíñîë³äàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ñèë. Ïåðå¿çä Ì. Ãðóøåâñüêîãî ç³ Ëüâîâà äî Ñàíêò-
Ïåòåðáóðãà áóâ áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíèé ç îêðåñëåíèìè ïîä³ÿìè. ϳä éîãî
ãîëîâóâàííÿì ñòâîðþºòüñÿ Óêðà¿íñüêå íàóêîâå òîâàðèñòâî, ÿêå çä³éñíþâàëî
âèäàííÿ ,,˳òåðàòóðíî-íàóêîâîãî â³ñíèêà” [8, 87]. Ïàðàëåëüíî â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³
âèíèêຠíîâà óêðà¿íñüêà îðãàí³çàö³ÿ – ñîþç ³ìåí³ Øåâ÷åíêà. Ó ë³áåðàëüí³é ãàçåò³
,,Íîâîå âðåìÿ” ïîâ³äîìëÿëîñü ïðî ñòâîðåííÿ ,,íîâîãî ñîþçó ìàëîðîñ³â” [13, 187].
Æóðíàë³ñò âèäàííÿ ³íôîðìóâàâ ïðî íàÿâí³ñòü âëàñíî¿ ïëàòôîðìè ,,Ñîþçó”, ó
â³äïîâ³äíîñò³ ç ÿêîþ, ìåòîþ ä³ÿëüíîñò³ âèçíà÷àëîñü äîñÿãíåííÿ àâòîíî쳿 äëÿ
ìàëîðîñ³éñüêèõ ãóáåðí³é, ÿê³ á ñòàëè ñàìîñò³éíîþ îäèíèöåþ íà øèðîêèõ
äåìîêðàòè÷íî-ôåäåðàòèâíèõ çàñàäàõ. Àðãóìåíòóâàëàñü öÿ âèìîãà ³ñíóâàííÿì
íàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòåé, ÿê³ ïðîÿâëÿëèñü íå ëèøå ó ìîâ³, à ó ïåâíèõ ñîö³àëüíî-
åêîíîì³÷íèõ îñîáëèâîñòÿõ.
ϳäñóìîâóþ÷è âèêëàäåíå ó ñòàòò³, ìîæåìî çðîáèòè âèñíîâîê, ùî
ë³áåðàë³çàö³ÿ ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ â ³ìïå𳿠áóëà äîñèòü ïîì³ðêîâàíîþ òà äîçîâàíî-
êîíòðîëüîâàíîþ. Àëå íàâ³òü çà ïîä³áíèõ óìîâ ïðåäñòàâíèêè íàö³îíàëüíèõ ãðîìàä
íàìàãàëèñü ðåàë³çîâóâàòè ñâî¿ ³íòåðåñè. Âèõîäÿ÷è ³ç íàö³îíàëüíî¿ ñïåöèô³êè, ºâðå¿
òðàäèö³éíî çîñåðåäæóâàëèñü íà ñòâîðåíí³ îðãàí³çàö³é, ÿê³ çàéìàëèñü íàäàííÿì
ïîñåðåäíèöüêèõ ïîñëóã. Óêðà¿íñüê³ ä³ÿ÷³ ñïðîìîãëèñÿ ÷³òêî îêðåñëèòè çàâäàííÿ,
167
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ íîâîãî ÷àñó
ÿê³ ñòàâèëèñü ïåðåä óêðà¿íñüêèì ðóõîì, ùî íå âèõîäèëè äî ïî÷àòêó 1918 ð. çà
ìåæ³ ôåäåðàë³çìó. Ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü ïîòðåáóº ïðîáëåìà âèíèêíåííÿ òà
ñï³ââ³äíîøåííÿ ç ³íøèìè íàö³îíàëüíèìè ñòðóêòóðàìè óêðà¿íñüêèõ îðãàí³çàö³é â
ð³çíèõ óêðà¿íñüêèõ ðåã³îíàõ. Íå ìåíø âàæëèâèì º ³ äåòàëüí³øå âèâ÷åííÿ ïèòàííÿ
åâîëþö³¿ ïîë³òè÷íèõ ïîãëÿä³â óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â â óìîâàõ ÿê ï³äíåñåííÿ, òàê ³
ñïàäó ðåâîëþö³¿.
__________________________________________________
1. Øàíèí Ò. Ðåâîëþöèÿ êàê ìîìåíò èñòèíû. Ðîññèÿ 1905 – 1907. 1917 – 1922. – Ì., 1997.
2. Õàãåí Ìàðê ôîí. Ðóññêî-óêðàèíñêèå îòíîøåíèÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå ÕÕ â. / Ðîññèÿ-
Óêðàèíà: èñòîðèÿ âçàèìîîòíîøåíèé. – Ì, 1997 / [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ] .www.litopys.org.ua.
3. Ìèëëåð À. ,,Óêðàèíñêèé âîïðîñ” â ïîëèòèêå âëàñòåé è ðóññêîì îáùåñòâåííîì ìíåíèè
(âòîðàÿ ïîëîâèíà Õ²Õ â.). – ÑÏá.: Àëåòåéÿ, 2000.
4. Ìèëëåð À. Ðîññèÿ è ðóñèôèêàöèÿ Óêðàèíû â Õ²Õ â. / Ðîññèÿ-Óêðàèíà: èñòîðèÿ
âçàèìîîòíîøåíèé. – Ì., 1997 / [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. www.litopys.org.ua
5. Ìèëëåð À. Èìïåðèÿ Ðîìàíîâûõ è åâðåè. [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ] / Ïîëèò.ðó. Ïóáëè÷íûå
ëþäè. www.litopys.org.ua
6. Öèóí÷óê Ð.À. Ãîñóäàðñòâåííàÿ äóìà Ðîññèéñêîé èìïåðèè â ýòíîêîíôåññèîíàëüíîì è
ðåãèîíàëüíîì èçìåðåíèè (1905 – 1917 ãã.)/ Àíàëèòèê. Òåîðåòè÷åñêèé æóðíàë â îáëàñòè
ôèëîñîôèè, ñîöèàëüíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ íàóê. // Ñåòåâîå ýëåêòðîííîå èçäàíèå. – ¹1(2)
îò 10 ìàÿ 2006 ã.
7. Ñàðáåé Â.Ã. Óêðà¿íñüêå íàö³îíàëüíå â³äðîäæåííÿ Õ²Õ ñò. / Óêðà¿íà êð³çü â³êè. – Ê.,
1998. – Ò.9.
8. Ãðèöàê ß.É. Íàðèñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ Õ²Õ –ÕÕ
ñòîë³òòÿ. – Ê.: Ãåíåçà, 2000.
9. Áóðäà ².Î. Íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ â Ðîñ³¿ 1905 – 1907 ðð. (íà ìàòåð³àëàõ Äåðæàâíî¿
Äóìè ïåðøîãî òà äðóãîãî ñêëèêàíü) /Àâòîðåô. äèñ…êàíä. ³ñò. íàóê. – Ê., 2004.
10. Äåðæàâíèé àðõ³â Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ ÄÀÆÎ). – Ô. 329. – Îï.1. – Ñïð.1.
11. ÄÀÆÎ. – Ô. 329. – Îï. 1. – Ñïð. 2.
12. ÄÀÆÎ. – Ô. 329. – Îï. – 1. – Ñïð. – 4.
13. Äåðæàâíèé àðõ³â Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. 969. – Îï. 1. – Ñïð. 3.
Â. Ãðèñüê³â
ØËßÕÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÇÅÌËÅÂÎËÎIJÍÜ
ÊÍßDzÂÑÜÊί ÐÎÄÈÍÈ ÂÈØÍÅÂÅÖÜÊÈÕ
Ïðîáëåìè çåìëåâîëîä³ííÿ ³ çåìëåêîðèñòóâàííÿ â ñåðåäíüîâ³÷í³é Óêðà¿í³,
ôîðìóâàííÿ ìàãíàòñüêîãî çåìëåâëàñíèöòâà, òðàäèö³éíî º àêòóàëüíèìè. Îñîáëèâî
àêòóàëüíèìè ö³ ïèòàííÿ º â íàø ÷àñ, êîëè ðåòåëüíî äîñë³äæóþòüñÿ âñ³ àñïåêòè
³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Óâàç³ ÷èòà÷³â ïðîïîíóºòüñÿ ñòàòòÿ, ó ÿê³é âèêëàäåíî îñíîâí³ øëÿõè
ôîðìóâàííÿ ìàñèâó çåìåëüíèõ âîëîä³íü êíÿç³âñüêî¿ ðîäèíè Âèøíåâåöüêèõ. Àäæå
ïðåäñòàâíèêè ö³º¿ àðèñòîêðàòè÷íî¿ ôàì³ë³¿ çíàí³ íå ò³ëüêè ÿê ïîëêîâîäö³ ³
âîºíà÷àëüíèêè, à é ÿê óì³ë³ àäì³í³ñòðàòîðè, íåâòîìí³ êîëîí³çàòîðè íîâèõ
òåðèòîð³é, äáàéëèâ³ ãîñïîäàðíèêè. Ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º âèñâ³òëåííÿ ïðîöåñó
ôîðìóâàííÿ çåìåëüíèõ âîëîä³íü ðîäèíè Âèøíåâåöüêèõ ó ìåæàõ Âåëèêîãî
êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî (ïîò³ì – Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿) òà çàõîä³â ùîäî ðîçøèðåííÿ
¿õí³õ çåìåëüíèõ âîëîä³íü. Îá’ºêòîì âèñòóïຠðîäèíà Âèøíåâåöüêèõ. Ïðåäìåòîì
äîñë³äæåííÿ º ñèñòåìà çåìëåâîëîä³ííÿ òà çåìëåêîðèñòóâàííÿ â ÕV – ÕV²² ñò.,
ùî ä³ÿëà íà òåðèòî𳿠Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿.
GUCHI_4_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|