Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум
Збережено в:
| Дата: | 2009 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Назва видання: | Гуржіївські історичні читання |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39927 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум / О. Вільховик // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 286-290. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-39927 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-399272013-02-13T03:04:09Z Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум Вільховик, О. Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) 2009 Article Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум / О. Вільховик // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 286-290. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. XXXX-0111 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39927 uk Гуржіївські історичні читання Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) |
| spellingShingle |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Вільховик, О. Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум Гуржіївські історичні читання |
| format |
Article |
| author |
Вільховик, О. |
| author_facet |
Вільховик, О. |
| author_sort |
Вільховик, О. |
| title |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| title_short |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| title_full |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| title_fullStr |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| title_full_unstemmed |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| title_sort |
повстанський рух в україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2009 |
| topic_facet |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39927 |
| citation_txt |
Повстанський рух в Україні як наслідок більшовицьких перетворень на селі та його вплив на селянський соціум / О. Вільховик // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 286-290. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
| series |
Гуржіївські історичні читання |
| work_keys_str_mv |
AT vílʹhoviko povstansʹkijruhvukraíníâknaslídokbílʹšovicʹkihperetvorenʹnaselítajogovplivnaselânsʹkijsocíum |
| first_indexed |
2025-07-03T21:59:00Z |
| last_indexed |
2025-07-03T21:59:00Z |
| _version_ |
1836664688601989120 |
| fulltext |
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
286
Îòæå, 1921 – 1923 òà 1932 – 1933 ðð. ñòàëè ñåðéîçíèì âèïðîáóâàííÿì
íîâèõ ìåòîä³â ïîäàòêîâîãî îáêëàäàííÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Ç îäíîãî áîêó
áóëî âïðîâàäæåíî ìåõàí³çì âðåãóëþâàííÿ òà ïîäîëàííÿ êðèçîâî¿ ñèòóàö³¿, à ç
³íøîãî – ñåëÿíñòâî áóëî ïîçáàâëåíå áóäü-ÿêèõ ñïðîá ÿê ñàìîñò³éíîãî, òàê ³
çàêîííîãî âðåãóëþâàííÿ îáñòàâèí, ùî ñêëàëèñÿ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â. Çà óìîâ
ãîëîäîìîðó ðàäÿíñüêà âëàäà íå çìåíøèëà ïîäàòêîâèé òÿãàð äëÿ ñåëÿí ÓÑÐÐ.
______________________________________________________
1. Áåäíîòà. – 1922. – ¹ 1226.
2. Äàíèëåíêî Â., Êàñüÿíîâ Ã., Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ñòàë³í³çì íà Óêðà¿í³: 20 – 30-ò³ ðð. –
Ê.: Ëèá³äü, 1991.
3. Çá³ðíèê óçàêîíåíü Óêðà¿íè – 1922. – ¹ 12.
4. Çá³ðíèê óçàêîíåíü Óêðà¿íè – 1922. – ¹ 31.
5. Êîðíîâåíêî Ñ.Â., Ëàçóðåíêî Â.Ì. Ñåëî. Õë³á. Ãðîø³. Ïîäàòêîâà ïîë³òèêà ðàäÿíñüêî¿
âëàäè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ó ïåð³îä ÍÅÏó. – ×åðêàñè, 2004.
6. ÊÏÐÑ â ðåçîëþöèÿõ è ðåøåíèÿõ ñúåçäîâ, êîíôåðåíö³é, ïëåíóìîâ ÖÊ.  10 ò. Ì. – Ò.
2 1917 – 1922.
7. Ëàâðåíêî Ì. Äâà êîëîñêè // ̳ñ³ÿ Óêðà¿íè. – 1972. – ×. 1 (29).
8. Íîâûé çàêîí ïðî ºäèíèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ïîäàòîê. // Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà. –
1933. – ¹ 6.
9. Ïîðòðåò òåìðÿâè: ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ó äâîõ êíèãàõ. – Êí. 1. – Êè¿â
– Íüþ-Éîðê: Â-âî Ì. Ï. Êîöü, 1999.
10. Ïðàâäà. – 1922. – 24 ëèñòîïàäà.
11. Òåïöîâ Í. Â. Àãðàðíàÿ ïîëèòèêà íà êðóòûõ ïîâîðîòàõ 20-õ – 30-õ ãîäîâ – Ì.: Èçä-
âî Çíàíèå, 1990.
12. Òîëêóøèí À. Â. Èñòîðèÿ íàëîãîâ â Ðîññèè. – Ì.: Þðèñòú, 2001.
13. Ôèíàíñû ÑÑÑÐ çà ÕÕÕ ëåò. – Ì.: Ãîñóäàðñòâåííîå ôèíàíñîâîå èçäàòåëüñòâî
ÑÑÑÐ, 1947.
Î. ³ëüõîâèê
ÏÎÂÑÒÀÍÑÜÊÈÉ ÐÓÕ Â ÓÊÐÀ¯Í² ßÊ ÍÀÑ˲ÄÎÊ
Á²ËÜØÎÂÈÖÜÊÈÕ ÏÅÐÅÒÂÎÐÅÍÜ ÍÀ ÑÅ˲ ÒÀ
ÉÎÃÎ ÂÏËÈ ÍÀ ÑÅËßÍÑÜÊÈÉ ÑÎÖ²ÓÌ
Îäíèì ç ÿñêðàâèõ ïðîÿâ³â ñêëàäíèõ âçàºìèí óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ç
ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ó 1920-ò³ ðîêè áóâ ñåëÿíñüêèé îï³ð ïîë³òèö³ á³ëüøîâèê³â
â àãðàðíîìó ³ ïðîäîâîëü÷îìó ïèòàííÿõ. Öåé îï³ð òðàäèö³éíî ðîçãëÿäàºòüñÿ
ðàäÿíñüêîþ ³ñòîð³îãðàô³ºþ çäåá³ëüøîãî ÿê ïðîñòà ñóêóïí³ñòü
êîíòððåâîëþö³éíèõ âèñòóï³â òàê çâàíîãî êóðêóëüñòâà ïðîòè íîâî¿, í³áèòî
íàðîäíî¿ äåðæàâè. Ëèøå â îñòàíí³ ðîêè ç’ÿâèëèñÿ íàóêîâ³ ïóáë³êàö³¿, ÿê³ á³ëüø
îá’ºêòèâíî àíàë³çóþòü, ç îäíîãî áîêó, îï³ð ñåëÿí ñòàíîâëåííþ òîòàëüíîãî
ðåæèìó â Óêðà¿í³, à ç ³íøîãî – êàðàëüíó ïîë³òèêó á³ëüøîâèê³â ùîäî ñ³ëüñüêîãî
íàñåëåííÿ. Òàê, ó êíèç³ ,,Îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè íà Ïîëòàâùèí³ (1919-
1991)” aâòîðè, õàðàêòåðèçóþ÷è ïåðøå äåñÿòèë³òòÿ ñòàíîâëåííÿ ãóáåðíñüêèõ
îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè, çàçíà÷àþòü, ùî âîíî ,,áóëî ïîçíà÷åíå òèìè æ
÷åðâîíèìè êîëüîðàìè, ùî é óñÿ íàøà â³ò÷èçíÿíà ³ñòîð³ÿ íà çëàì³ ñòîë³òü”, a
ôóíêö³¿ ³ ìåòîäè ¿õ ä³ÿëüíîñò³ ,,â³äïîâ³äàëè ïîë³òè÷íèì çàâäàííÿì, ÿê³
âèñóâàëà ïðàâëÿ÷à ïàðò³ÿ á³ëüøîâèê³â” [1, 50]. Çíà÷íèé ³íòåðåñ ñòàíîâèòü
287
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
ñòàòòÿ Ä. Àðõ³ºðåéñüêîãî ,,Âëàäà ³ ñåëÿíñòâî â Óêðà¿í³ ó 20-ò³ ðð.”, äå àâòîð
àíàë³çóº íå ëèøå ãëèáèíó ñîö³àëüíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ïðîòèð³÷ íà ñåë³, àëå é
çâåðòàºòüñÿ äî ¿õ âèòîê³â, àêöåíòóþ÷è óâàãó íà ïðîâîêàòèâí³é ðîë³ äåðæàâè,
êîòðà ñïðîáàìè ôîðñîâàíî¿ êîìóí³çàö³¿ ñåëà ðîçïàëþâàëà àíòèá³ëüøîâèöüê³
íàñòðî¿. Î. Ãàíæà â³äçíà÷àº, ùî áîðîòüáó á³ëüøîâèê³â ç áàíäèòèçìîì â
ä³éñíîñò³ òðåáà õàðàêòåðèçóâàòè ÿê ,,øèðîêîìàñøòàáíó ïñèõîëîã³÷íó â³éíó”
[2, 232]. À â ôóíäàìåíòàëüí³é ïðàö³ ,,Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³:
Õ²Õ – ÕÕ ñò. ²ñòîðè÷í³ íàðèñè” íàãîëîøóºòüñÿ, ùî ïîë³òèêó 20 – 30-õ ðîê³â
â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ìîæíà êâàë³ô³êóâàòè ÿê åëåìåíò äåðæàâíîãî òåðîðèçìó
[3, 5].
Âò³ì, ñâîãî ïîäàëüøîãî âèð³øåííÿ ïîòðåáóþòü ïðîáëåìè, ïîâ’ÿçàí³ ç
âèñâ³òëåííÿì ðåàëüíèõ ïðè÷èí ïîâñòàíñüêîãî ðóõó, éîãî ñîö³àëüíî¿ áàçè ³
ìàñøòàá³â, âèçíà÷åííÿì ÷³òêî¿ éîãî ïåð³îäèçàö³¿ ³ õàðàêòåðíèõ ðèñ. Öå ñêëàäíî
çðîáèòè áåç âðàõóâàííÿ ³ ãëèáîêîãî äîñë³äæåííÿ ñóò³, ôîðì ³ ìåòîä³â
ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, ùî çä³éñíþâàëèñÿ á³ëüøîâèêàìè çàðàäè óòâåðäæåííÿ ³
çì³öíåííÿ ¿õ âëàäè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Îòîæ, ìåòîþ äàíî¿ ñòàòò³ º ñïðîáà
ïðîñòåæèòè ö³ ïðîöåñè âïðîäîâæ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1920-õ ðð.
Îá’ºêò äîñë³äæåííÿ – àãðàðíà ïîë³òèêà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â 20-ò³ ðð.
ÕÕ ñò., ïðåäìåò – ñåëÿíñüêèé ðóõ îïîðó ñîö³àë³ñòè÷íèì ïåðåòâîðåííÿì.
Ó 1920 ðîö³, ï³ñëÿ ñåìè ðîê³â áåçïåðåðâíèõ â³éñüêîâèõ ä³é, åêîíîì³êà
Óêðà¿íè ïåðåáóâàëà ó êðèçîâîìó ñòàí³. Çàãàëüí³ çáèòêè, çàâäàí³ ãîñïîäàðñòâó
ðåñïóáë³êè, îö³íþâàëèñÿ â 10 ìëðä êðá. çîëîòîì. Íåçâàæàþ÷è íà ïîì³òíå
ñêîðî÷åííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù, ïîãîë³â’ÿ õóäîáè òîùî, ðàäÿíñüêà âëàäà
ïðîäîâæóâàëà ïîë³òèêó ïðèìóñîâîãî âèëó÷åííÿ ç ñåëà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿
ïðîäóêö³¿ áåç áóäü-ÿêî¿ êîìïåíñàö³¿. Ïîä³áíà ïðàêòèêà çâè÷àéíî íå ìîãëà íå
âèêëèêàòè ãîñòðîãî íåçàäîâîëåííÿ ñåëÿíñòâà, ÿêå ñêëàäàëî á³ëüø³ñòü
òîãî÷àñíîãî íàñåëåííÿ êðà¿íè [4, 89].
Ñåëÿíñüêå íåçàäîâîëåííÿ, â ñâîþ ÷åðãó, ñòàâàëî ñïðèÿòëèâèì ´ðóíòîì
äëÿ ðîçâèòêó ïîâñòàíñüêîãî ðóõó, ÿêèé ó 1920 ð. ìàâ çíà÷íó ê³ëüê³ñòü âåëèêèõ
çáðîéíèõ ôîðìóâàíü, ùî íàë³÷óâàëè äåñÿòêè òèñÿ÷ ëþäåé ³ êîíòðîëþâàëè
çíà÷íó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. IV êîíôåðåíö³ÿ ÊÏ(á)Ó (áåðåçåíü 1920 ð.)
âèçíà÷èëà êëàñîâó îñíîâó ³ ãîëîâíó ñîö³àëüíó áàçó äåðæàâè, ,,êóðêóëü ñòàâ
ôàêòè÷íîþ âëàäîþ íà Óêðà¿í³” [1, 110]. Íàïðóæåííÿ â äåðæàâ³ áóëî òàêèì,
ùî óðÿä áóâ çìóøåíèé êèíóòè íà áîðîòüáó ç ïîâñòàíöÿìè äâ³ òðåòèíè
ðåãóëÿðíèõ ÷àñòèí ×åðâîíî¿ àð쳿, ùî ä³ÿëè äîíåäàâíà ïðîòè â³éñüê ãåíåðàëà
Ï. Âðàíãåëÿ. Êð³ì òîãî, ïðîòè ïîâñòàíö³â â îáîâ’ÿçêîâîìó ïîðÿäêó ä³ÿëè
ï³äðîçä³ëè â³éñüê âíóòð³øíüî¿ îõîðîíè (ÂÎÕÐ) ³ âíóòð³øíüî¿ ñëóæáè (ÂÍÓÑ)
÷èñåëüí³ñòþ äî 50 òèñ. ÷îëîâ³ê [3, 206].
̳æ òèì ïîë³òè÷íå ñòàíîâèùå â îêðåìèõ ãóáåðí³ÿõ íå ðîçö³íþâàëîñÿ
ì³ñöåâîþ âëàäîþ ÿê êðèòè÷íå. Íàïðèêëàä, ó Çâ³ò³ Ïðåçè䳿 Ïîëòàâñüêîãî
ãóáâèêîíêîìó çàçíà÷àëîñÿ, ùî ,,…ïîë³òè÷íèé ñòàí ãóáåðí³¿ çàäîâ³ëüíèé.
Êðèì³íàëüíèé áàíäèòèçì éäå íà ñïàä, ïîë³òè÷íîãî íåìàº. Íàñåëåííÿ
â³äíîñèòüñÿ äî ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ñïðèÿòëèâî çà âèêëþ÷åííÿì 4 ïðèì³ñüêèõ
îáëàñòåé” [5, 243]. Òîìó ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî ï³äðàõóâàòè ä³éñíó ÷èñåëüí³ñòü
ñåëÿí, ùî áðàëè ó÷àñòü ó àíòèá³ëüøîâèöüêèõ çàâîðóøåííÿõ. Íà ïî÷àòêó
1921 ð. â Óêðà¿í³ áóëî çàô³êñîâàíî 118 ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü, ñïðÿìîâàíèõ
ïðîòè á³ëüøîâèöüêî¿ àíòèíàðîäíî¿ ïîë³òèêè ,,âîºííîãî êîìóí³çìó” [4, 90].
Íîâó õâèëþ â³éíè îô³ö³éíîþ ìîâîþ íàçâàíî áîðîòüáîþ ç ïîë³òè÷íèì
áàíäèòèçìîì. ,,Ïîë³òè÷íèé áàíäèòèçì” – òåðì³í àáñîëþòíî íå íàóêîâèé ³ ÿê
ñòâåðäæóº Ä. Àðõ³ºðåéñüêèé, ìຠÿâíå ³äåîëîã³÷íå ïîõîäæåííÿ [3, 406]. ϳä
íèì á³ëüøîâèêè ðîçóì³ëè óñþ ñóêóïí³ñòü âèñòóï³â, çàâîðóøåíü, çìîâ ³
çàêîëîò³â, çáðîéíî¿ áîðîòüáè ³ ï³äï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íåçàëåæíî â³ä ñâîãî
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
288
ïîë³òè÷íîãî ïîõîäæåííÿ ³ ñïðÿìóâàííÿ, ñîö³àëüíî¿ áàçè ³ ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ
(çà êîðäîíîì ÷è â ñåðåäèí³ êðà¿íè) ñèë, ÿê³ ïîºäíóâàëèñÿ ëèøå ñï³ëüí³ñòþ
ñâî¿õ àíòèá³ëüøîâèöüêèõ ³ àíòèðàäÿíñüêèõ ãàñåë.
Îòæå, ïîë³òè÷íà îïîçèö³ÿ – ,,ïîë³òè÷íèé áàíäèòèçì” – áóëà äîñèòü
ñêëàäíèì ÿâèùåì. Âîíà õàðàêòåðèçóâàëà îñîáëèâèé òèï óêðà¿íñüêîãî
ñåëÿíèíà, ñîö³àëüíî ïñèõîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ÿêîãî ïîì³òèâ ùå íà ïî÷àòêó
Õ²Õ ñò. ïåðøèé ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿ êíÿçü Î.Á. Êóðàê³í.
³í çàçíà÷àâ, ùî íàñåëåííÿ Ìàëîðîñ³¿ ìຠâ îñíîâíîìó ïîñòóïëèâèé õàðàêòåð
äî òîãî ÷àñó, äîêè íå çàçíຠíàñèëüñòâà [3, 428]. Ñåðåä íàéãîëîâí³øèõ ôàêòîð³â,
ùî çóìîâëþâàëè òðèâàëå ïðîòèñòîÿííÿ ñåëÿí ç âëàäîþ, áóëà åêîíîì³÷íà
ïîë³òèêà á³ëüøîâèê³â. Ïîë³òèêà ,,âîºííîãî êîìóí³çìó” áóëà ïîçàåêîíîì³÷íèì
çàñîáîì âòðó÷àííÿ äåðæàâè ó ïðèâàòíå ãîñïîäàðñòâî ñåëÿí, ÿêà çâè÷àéíî
ñóïðîâîäæóâàëàñÿ øòó÷íèìè çàõîäàìè ç ïîãëèáëåííÿ ñîö³àëüíî-ìàéíîâîãî
ðîçøàðóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà. 1920-é ð. ïðîéøîâ ,,ï³ä çíàêîì ë³êâ³äàö³¿
êóðêóëüñòâà: ä³ëèëè çåìëþ, õóäîáó, ìàéíî”, ³ âñå öå ðîçïîä³ëÿëè ñåðåä
íåçàìîæíèê³â, ÿê íàãîðîäó çà ëîÿëüí³ñòü äî íîâî¿ âëàäè [6, 72]. Á³ëüøîâèêè
áóëè ïåðåêîíàí³ ó ñïðàâåäëèâîñò³ êëàñîâîãî ïðèíöèïó, ñôîðìóëüîâàíîãî
Â. Ëåí³íèì, íà ÿêîìó áàçóâàëàñÿ ïðîäðîçêëàäêà: ,,Ïîãðàáóé êóðêóëÿ, íå
ñêðèâäü ñåðåäíÿêà, äàé á³äíÿêó” [3, 456].
Äî ê³íöÿ ðîêó çàìîæí³ ñåëÿíè âòðàòèëè á³ëüøå ì³ëüéîíà äåñÿòèí çåìë³.
Îäíàê íå äèâëÿ÷èñü íà òàêèé ìîðàëüíî-åêîíîì³÷íèé óäàð â³ä á³ëüøîâèê³â,
òàê çâàíå êóðêóëüñòâî íå ñòàëî ºäèíîþ ³ âèð³øàëüíîþ ñèëîþ ïîâñòàíñüêîãî
ðóõó. Ïîâñòàâ çàãàë óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, ïðîòåñòóþ÷è ïðîòè ðåàëüíî¿
ïîë³òèêè êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó. Ó ãðóäí³ 1920 ð. Â. Ëåí³í ï³äïèñàâ ïðîåêò
ïîñòàíîâè Ðàäè ïðàö³ ³ îáîðîíè ïðî íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ïî ë³êâ³äàö³¿
áàíäèòèçìó â Óêðà¿í³, äå çàçíàëîñÿ, ùî î÷èùåííÿ Óêðà¿íè â³ä ïîâñòàíö³â ³
çàáåçïå÷åííÿ òèì ñàìèì ñòàëîãî ðàäÿíñüêîãî ëàäó º ïèòàííÿ æèòòÿ ³ ñìåðò³
äëÿ ,,Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè”.
³äìîâà â³ä ïîë³òèêè ,,âîºííîãî êîìóí³çìó” ³ ïåðåõ³ä äî íåïó, îãîëîøåí³
â áåðåçí³ 1921 ð., íå â³äðàçó çì³íèëè ñòîñóíêè ì³æ ðåæèìîì ³ óêðà¿íñüêèì
ñåëÿíñòâîì. Îðãàíè âëàäè íà ì³ñöÿõ ïðîäîâæóâàëè ³ â óìîâàõ íîâîãî êóðñó
ïîë³òèêó ñîö³àëüíî-êëàñîâî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ñåëÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè, çàãîñòðþþ÷è
âîðîæíå÷ó ³ íåíàâèñòü çà êëàñîâèìè îçíàêàìè. Òàê, ç ïåðåõîäîì äî íåïó âåëèê³
ïîâíîâàæåííÿ íàäàâàëèñÿ êîìíåçàìàì, ÿê³ ñêëàäàëèñÿ ç ïðåäñòàâíèê³â
íàéá³äí³øèõ âåðñòâ ñåëà. Âîíè ïîâèíí³ áóëè çä³éñíþâàòè ïåðåä³ë çåìë³ ³
â³äáèðàòè çåìåëüí³ íàäëèøêè ó êóðêóë³â, áðàòè ó÷àñòü ó âèçíà÷åíí³ ðîçì³ð³â
ïîäàòêó íà îêðåì³ ãîñïîäàðñòâà. ,,Â³ä ¿õ àêòèâíîñò³ çàëåæèòü, ùîá óâåñü òÿãàð
ïîäàòêó ëÿãàâ íà çàìîæíèõ ñåëÿí”, - íàãîëîøóâàëîñÿ ó òåçàõ ÖÊ ÊÏ(á)Ó äëÿ
àã³òàòîð³â ,,³ä ïðîäðîçêëàäêè äî ïðîäïîäàòêó 1921 ð.” [7, 46]. Íà àêòèâ³ñò³â
êîìíåçàì³â ïîêëàäàëîñÿ òàêîæ çàâäàííÿ ,,ïî îñòàòî÷íîìó ðîçêóðêóëåííþ ñåëà”
[8, 6].  öüîìó æ äîêóìåíò³ çóñòð³÷àºìî òàêèé ôàêò, êîòðèé óêàçóº íà
ôîðìóâàííÿ ïåâíèõ ïðèâ³ëå¿â äëÿ ïðåäñòàâíèê³â ñîö³àëüíî¿ áàçè äèêòàòóðè
ïðîëåòàð³àòó – ó ðåñïóáë³ö³ ôîðìóâàâñÿ ñïåö³àëüíèé ôîíä ó ðîçì³ð³ 18 ìëí.
ïóä³â õë³áà â³ä ïîäàòêó ,,ùîá çàêóïèòè òîâàðè çà êîðäîíîì äëÿ íåçàìîæíèõ
ñåëÿí”, à 10% â³ä ïðîäïîäàòêó â³äðàõîâóâàëè íà ,,ïðîäîâîëü÷å çàáåçïå÷åííÿ
ïàðò³éíèõ ïðàö³âíèê³â” [9, 51].
Ïðèïèíåííÿ çàãîò³âåëüíî¿ ðîáîòè âëàäîþ çîâñ³ì íå ïåðåäáà÷àëîñü,
íàâ³òü íå ïëàíóâàëîñÿ ¿¿ ïîñëàáëåííÿ. Òîòàëüíà ³ íåìèëîñåðäíà ïðîäîâîëü÷à
ïîë³òèêà äåðæàâè ñòàëà îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ ïðè÷èí ãîëîäó 1921 – 1923 ðð., â³ä
ÿêîãî ïîñòðàæäàëî çà ð³çíèìè îö³íêàìè â³ä 4 äî 10 ì³ëüéîí³â ³ ïîìåðëî áëèçüêî
2 ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â [10, 90]. Öå íîâèé ïîãëÿä ³ñòîðèê³â, ÿê³ â³ä³éøëè â³ä
îäíîáîêîãî òðàêòóâàííÿ ïðè÷èí ãîëîäó, ÿê³ ïîÿñíþâàëèñÿ âèíÿòêîâî
289
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
ïðèðîäíèìè ôàêòîðàìè. Àëå, íå äèâëÿ÷èñü íà öå, ïðîäîâæóâàâñÿ âèâ³ç
ïðîäîâîëü÷èõ çàïàñ³â ç Óêðà¿íè äî Ðîñ³¿. Íå äèâíî, ùî ³íôîðìàö³éí³ çâåäåííÿ
×Ê çà 1921 ð. êîíñòàòóâàëè íåãàòèâíó ðåàêö³þ ñåëÿí íà ïðîäïîäàòîê, áî
îñòàíí³ çìóøåí³ áóëè ¿ñòè ïîëîâó çàì³ñòü õë³áà, âèëó÷åíîãî â íèõ ñèëîþ [10,
90].
Ó â³äïîâ³äü íà ,,âîºííîêîìóí³ñòè÷íå” ñâàâ³ëëÿ á³ëüøîâèê³â ñóïðîòè íèõ
ñïàëàõíóëà ñïðàâæíÿ ñåëÿíñüêà â³éíà, ï³ê ÿêî¿ ïðèïàâ ñàìå íà 1921 ð., ïðè÷îìó
â Óêðà¿í³ çàïðîâàäæåííÿ íåïó íå çìîãëî â³äðàçó íåéòðàë³çóâàòè íåçàäîâîëåííÿ
ñåëÿí.
˳êâ³äàö³ÿ ñåëÿíñüêèõ çàêîëîò³â îòðèìàëà, ÿê çàçíà÷àëîñÿ âèùå, îô³ö³éíó
íàçâó áîðîòüáè ç áàíäèòèçìîì, ïîâñòàíñüêèì ôîðìóâàííÿì íàäàâàâñÿ ñòàòóñ
áàíä. Ñåëÿíñòâî çäåá³ëüøîãî ï³äòðèìóâàëî çáðîéíó îïîçèö³þ, ñïîä³âàþ÷èñü,
ùî íåçàáàðîì ïðèéäå Ìàõíî, ïîëÿêè ³ Âðàíãåëü, êîòð³ íå äàäóòü çáèðàòè
ïîäàòîê. Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè, ÿêèõ âæèâàëè ïðîäîâîëü÷î-êàðàëüí³ îðãàíè, âæå
íå ìîãëè çá³ëüøèòè íàäõîäæåííÿ ïîäàòê³â ³ âèêëèêàëè ìàñîâ³ ïîâñòàííÿ. Àëå
ç 1922 ð. âåëèê³ ôîðìóâàííÿ ðîçïîðîøóþòüñÿ ³ çâè÷àéíèì ÿâèùåì óêðà¿íñüêî¿
ä³éñíîñò³ ñòàëè íåâåëèê³ ìàíåâðîâ³ ãðóïè ïî10 – 30 á³éö³â [4, 100].
Äëÿ ïðèñêîðåííÿ ë³êâ³äàö³¿ ïîâñòàíñòâà íàäçâè÷àéí³ îðãàíè âæèâàëè
âåëèêèé àðñåíàë ð³çíîìàí³òíèõ â³éñüêîâèõ ³ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ ìåòîä³â
âïëèâó, ä³ÿ ÿêèõ òàê ÷è ³íàêøå ïîøèðþâàëàñü é íà öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ.
Íàïðèêëàä, ó ³íôîðìçâåäåíí³ ÷åê³ñò³â ,,ïðî áîðîòüáó ç áàíäèòèçìîì” â
Ïîëòàâñüê³é ãóáåðí³¿ ïîâ³äîìëÿëîñü, ùî â dzíê³âñüêîìó ïîâ³ò³ ó â³äïîâ³äü íà
䳿 ïîâñòàíö³â, ,,ÿê³ áðîäÿòü ìàéæå ïî âñüîìó ïîâ³òó ³ ðóéíóþòü Ðàäÿíñüêó
Âëàäó”, ÷åðâîíèì çàãîíîì ,,áóëî âçÿòî â ñåë³ Á³ðêè 10 çàðó÷íèê³â ç ÷èñëà
êóðêóë³â” [11, 139].
ϳä´ðóíòÿì äëÿ çàñòîñóâàííÿ ðåïðåñ³é â ñ³ëüñüêèõ ðàéîíàõ áóëà
àãåíòóðíà ðîáîòà ×Ê-ÃÏÓ. Íàïðèêëàä, íà çàñ³äàííÿõ ãóáåðíñüêî¿ âîºííî¿
íàðàäè íåîäíîðàçîâî ïðîïîíóâàëîñÿ âæèâàòè ,,çàõîäè, àáè íå äàòè çìîãè
îðãàí³çóâàòèñÿ áàíäàì, à äëÿ öüîãî ïîòð³áíî, ùîá ò³ 1200 î÷åé, ùî âæå ìàº
×åêà çá³ëüøèëîñü ùå íà äåê³ëüêà òèñÿ÷ î÷åé ÷ëåí³â ïàðò³é òà ÷åñíèõ ðîá³òíèê³â
³ ñåëÿí” [12, 84].
Êîëè ó 1921 ð. ðîçïî÷àâñÿ ÷åðãîâèé ,,ïîõ³ä íà êóðêóëÿ”, ö³é êàìïàí³¿
ïåðåäóâàëà ðîáîòà ÷åê³ñò³â, ÿê³ ,,øëÿõîì çáîðó ³íôîðìàö³¿ ïðîâîäèëè
ïîïåðåäíþ ðîçâ³äêó ³ íà ìîìåíò ïðèõîäó çáðîéíèõ êàðàëüíèõ çàãîí³â óâåñü
êîíòððåâîëþö³éíèé åëåìåíò ñåëà áóëî âèÿâëåíî é áóëà âèëó÷åíà ïðèõîâàíà
çáðîÿ, ùî çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîëåãøóâàëî ðîáîòó çàãîí³â” [6, 12].
Íà Ïîëòàâùèí³ îðãàíè ÃÏÓ ô³êñóâàëè íîâèé âèä çáðîéíîãî îïîðó âëàä³
– òàê çâàíèé ,,÷åðâîíèé” ÷è ,,ðàäÿíñüêèé áàíäèòèçì”. ÖÊ ÊÏ(á)Ó âèçíàâàâ,
ùî öåé ð³çíîâèä ïîâñòàíñòâà ,,âèíèê ïåðåäóñ³ì íà ́ ðóíò³ òÿæêîãî åêîíîì³÷íîãî
ñòàíó ò³º¿ ÷àñòèíè íåçàìîæíîãî ñåëÿíñòâà, ÿêà äî íåïó áðàëà àêòèâíó ó÷àñòü
ó ïðîâåäåíí³ ïîë³òèêè Ðàäâëàäè ³ êàìïàí³¿ ïî ðîçêóðêóëåííþ ñåëà, áîðîòüá³ ç
áàíäèòèçìîì ³ êîíòððåâîëþö³ºþ òà â ³íø³é ðåâîëþö³éí³é ðîáîò³ íà ñåë³. Òîä³
öÿ ÷àñòèíà ñåëÿíñòâà çíàõîäèëàñü â ïîð³âíÿíî êðàùèõ ìàòåð³àëüíèõ óìîâàõ.
Òåïåð æå, êîëè âçàãàë³ âñå ñåëÿíñòâî, âíàñë³äîê ðîçìèêàííÿ ,,íîæèöü”,
ïåðåæèâຠòÿæê³ ÷àñè, – ö³ á³äíÿêè îïèíèëèñü ó ã³ðøèõ óìîâàõ, í³æ ³íø³”
[10, 93].
Òàêèì ÷èíîì, ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 1920-õ ðð. âçàºìèíè ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè
ç óêðà¿íñüêèì ñåëÿíñòâîì õàðàêòåðèçóâàëèñÿ îïîðîì ñåëÿí ãðàá³æíèöüê³é
ïðîäîâîëü÷³é ïîë³òèö³ òà êîìóí³ñòè÷íèì ïåðåòâîðåííÿì, ÿêèé ä³ñòàâ äàëåêó
â³ä ñóò³ íàçâó ,,ïîë³òè÷íèé áàíäèòèçì”. Íå çâàæàþ÷è íà òå, ùî á³ëüøîâèêè
çàëèøèëèñÿ ïðè âëàä³, ñåëÿíñüêèé îï³ð ïðèçâ³â äî òîãî, ùî â 1921 – 1923 ðð.
92% çåìåëüíîãî ôîíäó Óêðà¿íè çàëèøàëèñÿ â ³íäèâ³äóàëüíîìó âîëîä³íí³. Öå
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
290
Ï. Ãàé-Íèæíèê
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄËß ÓÐßÄÓ ÄÈÐÅÊÒÎв¯
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÃÐÎØÅÉ Ç Í²ÌÅ××ÈÍÈ ²
ÇÀÃÈÁÅËÜ Ä. ²ÒÎÂÑÜÊÎÃÎ (1919 Ð.)
ßê â³äîìî, ó 1919 ð. óêðà¿íñüêèé óðÿä çíàõîäèâñÿ ó ñêëàäí³é â³éñüêîâî-
ïîë³òè÷í³é òà ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷í³é ñèòóàö³¿. Ç ìåòîþ ïîëåãøåííÿ
ô³íàíñîâîãî ñòàíîâèùà ðåñïóáë³êàíñüêî¿ âëàäè âçàãàë³ é ùîíàéøâèäøîãî
íàáóòòÿ êîøò³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà, áóëî âèð³øåíî äîñòàâèòè
âåëèê³ ñóìè óêðà¿íñüêèõ ãðîøåé ç ͳìå÷÷èíè, äðóê ÿêèõ ó 1918 ð. çàìîâèëè
ùå óðÿäè ÓÍÐ òà Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè â í³ìåöüê³é äåðæàâí³é äðóêàðí³
“Reichsdrukerei”. Òîãî÷àñíèé ì³í³ñòð ô³íàíñ³â óðÿäó Äèðåêòî𳿠Á. Ìàðòîñ ç
öüîãî ïðèâîäó çãàäóâàâ, ùî “ç îãëÿäó íà òå, ùî íàâ³òü ó Êèºâ³ âàæêî áóëî
îðãàí³çóâàòè äðóê ãðîøåé â äîñòàòí³é ê³ëüêîñò³”, â³í, “âèðÿäæàþ÷è çà êîðäîí
íîâîïðèçíà÷åíîãî ô³íàíñîâîãî àãåíòà Ã. Ñóïðóíà, äàâ éîìó çàâäàííÿ
îðãàí³çóâàòè äîñòàâó ãðîøåé ç áåðë³íñüêî¿ äðóêàðí³, õî÷ áè öå êîøòóâàëî äóæå
äîðîãî” [1, 24].
Çãîäîì, ãîëîâà Ô³íàíñîâî¿ àãåíòóðè ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â ÓÍÐ
Ã. Ñóïðóí, çà ñëîâàìè Á. Ìàðòîñà, â³äïðàâèâ ç ͳìå÷÷èíè â Óêðà¿íó “ö³ëèé
âàãîí ãîòîâèõ ãðîøåé òà ð³çíèõ äðóêàðñüêèõ ìàòåð³ÿë³â, àëå ïîëÿêè òîä³
çàõîïèëè Õîëìùèíó, ³ òîé âàãîí âåðíóâñÿ äî Áåðë³íà” [1, 24]. Ñàìå ï³ñëÿ
öüîãî ³íöèäåíòó (Á. Ìàðòîñ íå âêàçóº íà äàòó), â³í, ÷åðåç ñïåö³àëüíîãî êóð’ºðà
áóëî áåçñóìí³âíèì óñï³õîì ïîâñòàíñòâà, íàãîëîøóº Ä. Àðõ³ºðåéñüêèé.
Ïåâíà åêîíîì³÷íà ñòàá³ë³çàö³ÿ ñòàëà ïðè÷èíîþ òîãî, ùî ç 1923 –
1924 ðð. ñåëÿíñüêèé ðóõ îïîðó ïîì³òíî âùóõàº. Ñåëÿíè ïîãîäèëèñü íà
ñï³â³ñíóâàííÿ ³ ñï³âðîá³òíèöòâî ç íîâîþ âëàäîþ. Ïîë³òè÷í³ àíòèðàäÿíñüê³
âèñòóïè íà ñåë³ äåäàë³ ð³äøàëè, íå ìàþ÷è ìàñîâî¿ ï³äòðèìêè. Ïîðàçêîþ
çàê³í÷èëèñÿ é ñïðîáè ³í³ö³þâàòè ïîâñòàíñüêèé ðóõ ç-çà êîðäîíó.
_________________________________________________________
1. Îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè íà Ïîëòàâùèí³ // Þ.Ì. Ïàðàìîíîâ, Ë.Ë. Áàáåíêî, Â.Ä.
Âèøíåâñüêèé òà ³í. – Ïîëòàâà, 2005.
2. Ãàíæà Î.². Äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí â óìîâàõ íåïó /
/ Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 1990. – ¹10.
3. Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³: Õ²Õ – ÕÕ ñò. ²ñòîðè÷í³ íàðèñè / Ä.À.
Àðõ³ºðåéñüêîãî, Î.Ã. Áàæàí, Ò.Â. Ãîëêîâà òà ³í. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 2002.
4. Àðõ³ºðåéñüêèé Ä. Âëàäà ³ ñåëÿíñòâî â Óêðà¿í³ ó 20-ò³ ðð. // Ç àðõ³âó ÂÓ×Ê-ÃÏÓ-
ÍÊÂÄ-ÊÃÁ. – 1999. - ¹ 1/2.
5. Äåðæàâíèé àðõ³â Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ – ÄÀÏÎ). – Ô. 363. – Îï. 1. – Ñïð. 12.
6. ÄÀÏÎ. – Ô. 363. – Îï. 1. – Ñïð. 1.
7. ÄÀÏÎ. – Ô. 9032. – Îï. 1. – Ñïð. 24.
8. ÄÀÏÎ. – Ô. 9032. – Îï. 1. – Ñïð. 146.
9. ÄÀÏÎ. – Ô. 363. – Îï. 1. – Ñïð. 22.
10. Ìåëüíè÷óê Î.À., Êóçüì³íåöü Í.Ï. Ïîë³òèêà á³ëüøîâèê³â â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ó 1919-
1920 ðð. // Óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí. – 2002. – Âèï. 6.
11. ÄÀÏÎ. – Ô. 9032. – Îï. 1. – Ñïð. 141.
12. ÄÀÏÎ. – Ô. 9032. – Îï. 1. – Ñïð. 80.
GUCHI_4_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|