Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р.
Gespeichert in:
Datum: | 2009 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
Schriftenreihe: | Гуржіївські історичні читання |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39941 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. / Б. Малиновський // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 354-359. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-39941 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-399412013-02-13T03:08:10Z Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. Малиновський, Б. Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) 2009 Article Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. / Б. Малиновський // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 354-359. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. XXXX-0111 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39941 uk Гуржіївські історичні читання Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) |
spellingShingle |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) Малиновський, Б. Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. Гуржіївські історичні читання |
format |
Article |
author |
Малиновський, Б. |
author_facet |
Малиновський, Б. |
author_sort |
Малиновський, Б. |
title |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
title_short |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
title_full |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
title_fullStr |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
title_full_unstemmed |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
title_sort |
загін н. махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Актуальні проблеми історії України, Росії та країн Європи (1917 р. – початок ХХІ ст.) |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39941 |
citation_txt |
Загін Н. Махна у другій половині жовтня – на початку листопада 1918 р. / Б. Малиновський // Гуржіївські історичні читання: Зб. наук. пр. — 2009. — Вип. 3. — С. 354-359. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. |
series |
Гуржіївські історичні читання |
work_keys_str_mv |
AT malinovsʹkijb zagínnmahnaudrugíjpolovinížovtnânapočatkulistopada1918r |
first_indexed |
2025-07-03T21:59:54Z |
last_indexed |
2025-07-03T21:59:54Z |
_version_ |
1836664744929394688 |
fulltext |
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
354
ñòàâëÿòüñÿ äî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íèõ âèìîã” [10]. ϳâäåíí³
îðãàí³çàö³¿ ÏÍÑ, â ÿêèõ, ÿê çàçíà÷àëîñÿ âèùå, ïåðåâàæàëè ºâðå¿, òàêîæ
íåãàòèâíî ñòàâèëèñÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó ³ áóëè íàñòðîºí³
,,âåëèêîäåðæàâíî”.
Çàãàëîì, àíàë³ç ïîçèö³¿ êàäåòñüêèõ îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè ñâ³ä÷èòü, ùî âîíà
ïðàêòè÷íî ïîâí³ñòþ ñï³âïàäàëà ç ïîãëÿäàìè ÖÊ ùîäî îñíîâíèõ ïðîáëåì
ïîòî÷íîãî ïîë³òè÷íîãî ìîìåíòó. ªäèíîþ â³äì³íí³ñòþ áóëî ³íøå ñòàâëåííÿ
÷àñòèíè óêðà¿íñüêèõ êàäåò³â äî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ, îäíàê ïðèíöèïîâî
öå í³÷îãî íå ì³íÿëî. Òàêèì ÷èíîì, óêðà¿íñüê³ îñåðåäêè ÏÍÑ ñòàëè íàä³éíîþ
îïîðîþ ÖÊ ó ñïðàâ³ ïðîâåäåííÿ éîãî ïîë³òèêè òà çì³öíåííÿ
çàãàëüíîðîñ³éñüêèõ âëàäíèõ ³íñòèòóö³é íà òåðåí³ Óêðà¿íè.
_________________________________________________________
1. Ñïèðèí Ë.Ì. Ðîññèÿ 1917 ãîä: Èç èñòîðèè áîðüáû ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé. – Ì.:
Ìûñëü, 1987.
2. Äóìîâà Í.Ã. Êîí÷èëîñü âàøå âðåìÿ … – Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1990.
3. ßêóïîâ Ì.Í. Äåÿòåëüíîñòü êîíñòèòóöèîííî-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè â Óêðàèíå
(1917-1918 ãã.): Àâòîðåôåðàò äèñ. … êàíä. èñò. íàóê. – Ê., 1994.
4. Ïðîãðàììíûå äîêóìåíòû ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé è îðãàíèçàöèé. Õðåñòîìàòèÿ äëÿ
èçó÷àþùèõ ïîëèòè÷åñêóþ èñòîðèþ ÕÕ âåêà. – Ì.: Èí-ò íàó÷íîé èíôîðìàöèè ïî îáù.
íàóêàì, 1990.
5. Âåñòíèê ïàðòèè Íàðîäíîé Ñâîáîäû. – 1917.
6. Þæíàÿ Ãàçåòà. – 1917.
7. Êèåâñêàÿ ìûñëü. – 1917. – 19 ìàðòà.
8. Ðå÷ü. – 1917.
9. Þæíàÿ êîïåéêà. – 1917. – 8 ìàðòà.
10. Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. 1917-1923 ðð. – Ò. 1. – Óæãîðîä, 1932.
Á. Ìàëèíîâñüêèé
ÇÀÃ²Í Í. ÌÀÕÍÀ Ó ÄÐÓÃ²É ÏÎËÎÂÈͲ
ÆÎÂÒÍß – ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ ËÈÑÒÎÏÀÄÀ 1918 Ð.
Çáåðåãëàñÿ íèçêà äæåðåë, îïîâ³äàëüíèõ òà äîêóìåíòàëüíèõ, ÿê³
âèñâ³òëþþòü ³ñòîð³þ ìàõíîâñüêîãî ðóõó íà éîãî ïî÷àòêîâîìó åòàï³. ×àñòêîâî
ö³ ìàòåð³àëè çàëó÷åíî äî íàóêîâèõ äîñë³äæåíü [1; 2; 3 òà ³í.]. Ñïèðàþ÷èñü íà
ö³ ñâ³äîöòâà, º ï³äñòàâè â³äíîâèòè ïîñë³äîâí³ñòü ïîä³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ ñïðîáàìè
óðÿäîâèõ ñèë ë³êâ³äóâàòè çàã³í Í. Ìàõíà ó äðóã³é ïîëîâèí³ æîâòíÿ – íà ïî÷àòêó
ëèñòîïàäà 1918 ð. Àâòîð ñòàòò³ ñòàâèòü çà ìåòó ðîçêðèòè öåé ìàëîâ³äîìèé
åï³çîä ³ç ³ñòî𳿠ìàõíîâñüêîãî ðóõó. Îá’ºêòîì º áîéîâ³ îïåðàö³¿ çàãîíó Í. Ìàõíà
â ïåð³îä æîâòíÿ-ëèñòîïàäà 1918 ð. Ïðåäìåòîì – ïîë³òèêà àâñòðî-óãîðñüêî¿
àäì³í³ñòðàö³¿ ñòîñîâíî çàãîí³â Í. Ìàõíà.
Ó ñåðåäèí³ æîâòíÿ 1918 ð. àâñòðî-óãîðñüêà çàëîãà çàëèøèëà Ãóëÿé-Ïîëå,
„ï³ñëÿ â³äõîäó ç ñåëà àâñòðî-óãîðñüêîãî çàãîíó, ÿêèé òàì êâàðòèðóâàâ, â³äðàçó
óòâîðèâñÿ òèì÷àñîâèé âîºííî-ðåâîëþö³éíèé øòàá, ùî âèïóñòèâ äî íàñåëåííÿ
â³äîçâó” [4, 114]. Ïðîêëàìàö³ÿ ì³ñòèëà çàêëèê äî ïîâñòàííÿ ïðîòè
ãåòüìàíñüêîãî óðÿäó [äèâ. Äîäàòîê]. Îðãàí³çóâàâ âèñòóï Í. Ìàõíî, ÿêèé
ç’ÿâèâñÿ ó Ãóëÿé-Ïîë³ „ç äåê³ëüêîìà îçáðîºíèìè, ïðèáëèçíî 20 ÷îëîâ³ê” [5].
355
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
ϳäðîçä³ë Äåðæàâíî¿ âàðòè ó Ãóëÿé-Ïîë³ íàðàõîâóâàâ òîä³ 15 ÷îëîâ³ê;
ïðîïîçèö³ÿ íà÷àëüíèêà âàðòè Øèðàÿ îðãàí³çóâàòè ó ñåë³ çàã³í ñàìîîáîðîíè
(14 æîâòíÿ) çàëèøèëàñÿ áåç ï³äòðèìêè íàñåëåííÿ. Îï³âäí³ 15 æîâòíÿ âàðòîâ³,
„âòðàòèâøè ñèëè” [6, 50], ï³øëè äî êîëîí³¿ Âåðáîâî¿. Òàì äî íèõ ïðèºäíàëîñÿ
20 í³ìö³â-êîëîí³ñò³â. Îï³âíî÷³ 16 æîâòíÿ ñôîðìîâàíèé òàêèì ÷èíîì çâåäåíèé
çàã³í (35 ÷îëîâ³ê) àòàêóâàâ çàñòàâó ìàõíîâö³â íà îêîëèö³ Ãóëÿé-Ïîëÿ. Òðîº
ïîâñòàíö³â áóëî âáèòî, ðåøòà – âòåêëà. Ïåðåñë³äóþ÷è ¿õ, âàðòîâ³ ³ êîëîí³ñòè
ïðîíèêëè ó öåíòð ñåëà, àëå ïîò³ì, âèòðàòèâøè íàáî¿, ï³ä âîãíåì êóëåìåò³â
çíîâó â³äñòóïèëè, ñïî÷àòêó äî åêîíî쳿 Òèõîìèðîâà, ïîò³ì íà ñò. Ãàé÷óð [6,
50, 51].  í³÷ íà 16 æîâòíÿ, çà ïîâ³äîìëåííÿì íà÷àëüíèêà ïîøòîâî¿ êîíòîðè
Ãóëÿé-Ïîëÿ, òàêîæ „áóëî çä³éñíåíî íàïàä íà öåíòðàëüíó òåëåôîííó ñòàíö³þ”
[4, 114]. Ðîçâ³äêà, ÿêó Øèðàé â³äïðàâèâ ó Ãóëÿé-Ïîëå 16 æîâòíÿ, ç’ÿñóâàëà,
ùî ïîâñòàíö³â ó ñåë³ ïîíàä 300 ÷îë., º 4 êóëåìåòè [6, 51].
17 æîâòíÿ ò³ æ â³äîìîñò³ ìàëî àâñòðî-óãîðñüêå êîìàíäóâàííÿ (200 –
300 ÷îë., íà ÷îë³ – Ìàõíî [Bandenfuehrer Machno], 3 êóëåìåòè, âáèëè äåê³ëüêîõ
ìåøêàíö³â Ãóëÿé-Ïîëÿ, çàõîïèëè òåëåôîííó ñòàíö³þ, ïåðåðâàâøè çâ’ÿçîê)
[9, 25], 19 æîâòíÿ – Êàòåðèíîñëàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà ². ×åðí³êîâ
(áëèçüêî 200 ÷îë., 4 êóëåìåòè) [2, 23; 7, 39; 8, 236].
 í³÷ íà 17 æîâòíÿ ç Îëåêñàíäð³âñüêà çàë³çíèöåþ äî Ãóëÿé-Ïîëÿ âèðóøèâ
àâñòðî-óãîðñüêèé çàã³í [zur Herstellung der Ordnung] [9, 25]. 18 æîâòíÿ
êîìàíäóâàííÿ àâñòðî-óãîðñüêèõ â³éñüê â Óêðà¿í³ â³äîìîñòåé â³ä öüîãî çàãîíó
ùå íå ìàëî [9, 28]. 19 æîâòíÿ ñòàëî â³äîìî, ùî çàã³í çàéíÿâ Ãóëÿé-Ïîëå, õî÷à
á³ëüø³ñòü ïîâñòàíö³â óðÿòóâàëèñÿ âòå÷åþ („áàíäà óòåêëà, ùîéíî ðîòà
øòóðìóâàëà îêîëèöþ ñåëà, íà çàãîòîâëåíèõ â³çêàõ [Wagen]”), 11 îñ³á áóëî
ðîçñòð³ëÿíî, âòðàò çàã³í íå çàçíàâ, â³éñüêà çàëèøàþòüñÿ ó Ãóëÿé-Ïîë³ [9, 29;
2, 23].
Ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ö³ ïî䳿 ç’ÿâèëèñÿ ó ïðåñ³. Ó ãàçåò³ „Êèåâñêàÿ ìûñëü”
ñòîñîâíî öüîãî çàçíà÷àëîñÿ: „Âíî÷³ ï³ñëÿ â³äõîäó àâñòðî-óãîðñüêî¿ çàëîãè ó
Ãóëÿé-Ïîë³ «ï³ä íàáàòí³ äçâîíè òà òðèâîæí³ ãóäêè çàâîä³â, ÿê³ çíàõîäèëèñü ó
ñåë³, ç’ÿâèëàñü ãðóïà, îçáðîºíà ãâèíò³âêàìè ³ êóëåìåòàìè», ðîçïî÷àëèñÿ
ãðàáóíêè, áåçëàäíà ñòð³ëÿíèíà, íà ì³òèíãó ï³ä ÷îðíèìè ïðàïîðàìè çâó÷àëè
çàêëèêè äî íàñèëüñòâà [«æóòêèå ðå÷è»], áóëî îãîëîøåíî ïðî ñòâîðåííÿ
âîºííî-ðåâîëþö³éíîãî øòàáó ³ çàïðîâàäæåííÿ ñòàíó îáëîãè. Äâà äí³ ïîòîìó
ç Îëåêñàíäð³âñüêà ïðèáóëè â³éñüêà ³ áåç áîþ çàéíÿëè Ãóëÿé-Ïîëå, 11 îñ³á
ðîçñòð³ëÿíî, 100 – çààðåøòîâàíî, Ìàõíî óò³ê” [7, 35, 36].
Ñåêðåòíî-³íôîðìàö³éíèé â³ää³ë Äåïàðòàìåíòó Äåðæàâíî¿ âàðòè íàïðàâèâ
çàïèò ó Êàòåðèíîñëàâ ãóáåðíñüêîìó ñòàðîñò³, ÷è â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³ ãàçåòí³
ïóáë³êàö³¿ ïðî ïî䳿 ó Ãóëÿé-Ïîë³ 16 æîâòíÿ, çîêðåìà, ïðî ðîçñòð³ë
àâñòð³éñüêèìè â³éñüêàìè, íà÷åáòî, ³ ñàìîãî Ìàõíà [10, 133, 134]. 20 æîâòíÿ
Êàòåðèíîñëàâñüêèé ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà äîïîâ³â ì³í³ñòðó âíóòð³øí³õ ñïðàâ:
„Ó òåïåð³øí³é ÷àñ Ãóëÿé-Ïîëå çàéíÿòå àâñòð³éñüêèìè â³éñüêàìè, ñï³ëüíî ç
ÿêèìè âàðòà 6-ãî ðàéîíó, îòðèìàâøè ï³äêð³ïëåííÿ ç 20 ÷îë. ëåçãèí³â, âæèâàº
óñ³õ çàõîä³â äëÿ ë³êâ³äàö³¿ øàéêè ïîâñòàíö³â, ùî ïåðåõîâóþòüñÿ ïîáëèçó Ãóëÿé-
Ïîëÿ” [6, 51].
Ç Ãóëÿé-Ïîëÿ ìàõíîâö³ â³äñòóïèëè ó Âåëèêîìèõàéë³âêó (ijáð³âêè),
íàâçäîã³í ¿ì âèðóøèâ àâñòðî-óãîðñüêèé çàã³í ÷èñåëüí³ñòþ áëèçüêî 100 ÷îëîâ³ê
³ ï³äðîçä³ë Äåðæàâíî¿ âàðòè [11, 112]. Ó Âåëèêîìèõàéë³âö³ ñèëè ìàõíîâö³â çà
ðàõóíîê äîáðîâîëüö³â çðîñëè äî 1000 [11, 112] àáî íàâ³òü 1500 [12, 243]
÷îëîâ³ê. Çàã³í ïåðåñë³äóâà÷³â áóâ ðîçãðîìëåíèé, „àâñòð³éö³ êèíóëèñü
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
356
âð³çíîá³÷”, çàëèøèâøè ìàõíîâöÿì òðîôå¿ (êîíåé ³ êóëåìåò) [11, 112].
 ³íôîðìàö³éíîìó çâåäåíí³ êîìàíäóâàííÿ àâñòðî-óãîðñüêèõ â³éñüê â
Óêðà¿í³ 22 æîâòíÿ ïðî ö³ ïî䳿 çãàäóâàëîñü ÿê ïðî ñóòè÷êó, âíàñë³äîê ÿêî¿
àâñòðî-óãîðñüêèé ï³äðîçä³ë âòðàòèâ 5 ÷îë. ïîðàíåíèìè [9, 31]. Ó çâåäåííÿõ
24 òà 25 æîâòíÿ ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî ïîâåðíóëîñü 9, à çãîäîì ùå 5 ç òèõ 20
âîÿê³â, ÿê³ ââàæàëèñÿ çíèêëèìè áåçâ³ñòè [9, 34, 35].
Çà â³äîìîñòÿìè Êàòåðèíîñëàâñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè, „ï³ñëÿ òîãî
äëÿ ë³êâ³äàö³¿ áàíä áóâ ïîñëàíèé 2-é ñèëüíèé àâñòð³éñüêèé çàã³í, â³ä ç³òêíåííÿ
ç ÿêèì áàíäè óõèëèëèñÿ. Àâñòð³éö³ æ, íå ïîáàæàâøè ïåðåñë³äóâàòè áàíäèò³â,
ï³ääàëè ñåëî Âåëèêîìèõàéë³âêó àðòèëåð³éñüêîìó îáñòð³ëó, à ïîò³ì ïî÷àëè
ãðàáóâàòè ìåøêàíö³â, ïðè ÷îìó íå ïîñîðîìèëèñü ïîãðàáóâàòè ³ öåðêâó” [11,
112]. 23 æîâòíÿ ó çâåäåíí³ àâñòðî-óãîðñüêîãî êîìàíäóâàííÿ ïîâ³äîìëÿëîñü,
ùî „åêñïåäèö³ÿ ïðîòè áàíäè ó Âåëèêîìèõàéë³âö³ ðîçáèëà áàíäó”, 30
á³ëüøîâèê³â ðîçñòð³ëÿíî, ñò³ëüêè æ ì³ñöåâèõ ìåøêàíö³â çàêîëîòî [erstochen
wurden]; „ì³ñöåâ³ñòü çàâäÿêè àðòèëåð³éñüêîìó âîãíþ îõîïëåíà ïîæåæåþ” [9,
33]. Çâåäåííÿ 24 æîâòíÿ ³íôîðìóâàëî: àêö³ÿ ïîáëèçó Ãóëÿé-Ïîëÿ òðèâàòèìå,
ï³ä ÷àñ çàéíÿòòÿ Âåëèêîìèõàéë³âêè „óñå, ùî íå âòåêëî, áóëî çíèùåíî” [wurde
alles, was nicht geflohen war, niedergemacht] [9, 34]. Ïðî äîäàòêîâ³ ïîäðîáèö³
äîâ³äóºìîñÿ ç ïîâ³äîìëåííÿ ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè äî ÌÂÑ Óêðà¿íñüêî¿
Äåðæàâè (ÓÄ) â³ä 24 æîâòíÿ: íà Âåëèêîìèõàéë³âêó òà Ïîêðîâñüêå àâñòðî-
óãîðñüêå êîìàíäóâàííÿ íàêëàëî êîíòðèáóö³þ (â³äïîâ³äíî 180 ³ 100 òèñ.
êàðáîâàíö³â), çà çàÿâîþ öüîãî êîìàíäóâàííÿ „â Îëåêñàíäð³âñüêîìó ïîâ³ò³
øàéêè áàíäèò³â ë³êâ³äîâàí³”, õî÷à Ìàõíî ³ Öóñü (Øóñü) „çíèêëè íåâ³äîìî
êóäè” [13, 255, 265].
Ç Âåëèêîìèõàéë³âêè çàã³í Ìàõíî ÷åðåç Ãàâðèë³âêó òà ²âàí³âêó [11, 112;
12, 257 – 259] ïîïðÿìóâàâ äî Ìàð³óïîëüñüêîãî ïîâ³òó. 24 æîâòíÿ ãóáåðíñüêèé
ñòàðîñòà äîïîâ³â ó ÌÂÑ ÓÄ, ùî ðåøòêè çàãîí³â, ÿê³ ä³ÿëè â Îëåêñàíäð³âñüêîìó
ïîâ³ò³, ïåðåéøëè ó Ìàð³óïîëüñüêèé ïîâ³ò, „çàñ³âøè ó õóòîð³ Ïàâëîâà ïîáëèçó
Âåëèêîÿíèñîëÿ, áåç÷èíñòâóþòü” [13, 255].
Ó ñâî¿õ ñïîãàäàõ Í. Ìàõíî â³äòâîðþº ìàðøðóò ïåðåñóâàííÿ ñâîãî çàãîíó
ó Ìàð³óïîëüñüêîìó ïîâ³ò³ ó òîé ÷àñ: ñåëà Êîìàð, Áàãàòèð, Âåëèêèé ßíèñîëü,
Âðåì³âêà [12, 265]. 25-26 æîâòíÿ ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà ïîâ³äîìëÿâ ó ÌÂÑ:
ðåøòêè çàãîí³â ç Îëåêñàíäð³âñüêîãî ïîâ³òó ä³þòü ó Ìàð³óïîëüñüêîìó ïîâ³ò³
„³ìåíåì âîºííî-ðåâîëþö³éíîãî øòàáó”, çíàõîäÿòü ñï³â÷óòòÿ ó íàñåëåííÿ, ó
Âåëèêîìó ßíèñîë³ ³ éîãî îêîëèöÿõ çàã³í çá³ëüøèâñÿ äî 500 ÷îëîâ³ê – äîáðå
îçáðîºíèõ „ê³ííîãî ³ ï³øîãî ñòðîþ”; „ïîâñòàíö³ ïàëÿòü õóòîðè, ìàºòêè,
âáèâàþòü” [13, 259; 14, 390]. 26 æîâòíÿ [13, 259] ñòàðîñòà íàð³êàâ íà àâñòðî-
óãîðñüêå êîìàíäóâàííÿ ó Ìàð³óïîë³, ÿêå â³äìîâèëîñÿ ïðèäóøèòè öåé âèñòóï,
à íà íàñòóïíèé äåíü âæå ïîâ³äîìëÿâ, ùî „äëÿ áîðîòüáè ç ïîâñòàíñüêèìè
áàíäàìè ó Ìàð³óïîëüñüêîìó ïîâ³ò³ âèðóøèëè àâñòð³éñüê³ â³éñüêà, ÿêèìè âæèò³
ð³øó÷³ çàõîäè ç îá’ÿâîþ Îëåêñàíäð³âñüêîãî, Ìàð³óïîëüñüêîãî, ÷àñòèíè
Áàõìóòñüêîãî ïîâ³ò³â íà âîºííîìó ñòàí³” [13, 261].
Ïðèáëèçíî ó òîé æå ÷àñ (áëèçüêî 26 æîâòíÿ) çàã³í Ìàõíî çíèùèâ
í³ìåöüêó êîëîí³þ ×åðâîíèé Êóò [Êðàñíûé Êóò] [12, 266 – 269]. 28 æîâòíÿ
ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà äîïîâ³äàâ ó ÌÂÑ, ùî îòðèìàâ â³ä ñòàðîñòè ×åðâîíîãî
Êóòà òåëåãðàìó ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî ¿¿ ñïàëåííÿ ³ çàãèáåëü ìåøêàíö³â
[„ìóæ÷èíû ïåðåáèòû”] [8, 252].  ³íøîìó ïîâ³äîìëåíí³ ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà
äîïîâ³äàâ, ùî ó Âåëèêî-ßíèñîëüñüê³é, Êîìàðñüê³é, Âðåì³âñüê³é òà
Àíäð³¿âñüê³é âîëîñòÿõ Ìàð³óïîëüñüêîãî ïîâ³òó ìàõíîâö³ „ãðàáóþòü ³ ïàëÿòü
357
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
õóòîðè”, ñïàëèëè êîëîí³þ ×åðâîíèé Êóò, „óñ³ ÷îëîâ³êè ó í³é ïåðåñòð³ëÿí³”
[13, 277]. Çà äàíèìè, ÿê³ ². ×åðí³êîâ îòðèìàâ ï³çí³øå, ó ×åðâîíîìó Êóò³
çàãèíóëî 18 îñ³á [11, 112].
ϳñëÿ ×åðâîíîãî Êóòà, çà â³äîìîñòÿìè ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè, „áàíäà
Ìàõíî” íàïàëà íà õóò³ð Öåöà („ÿêîãî, ïîãðàáóâàâøè, ïî-çâ³ðÿ÷îìó âáèëà”)
[11, 112]. Ìàõíî ó ñïîãàäàõ ïèøå ïðî íàïàä íà Ôåñóí³âñüê³ õóòîðè, ÿê³ áóëè
ï³äïàëåí³, òà âáèâñòâî ó âëàñíîìó ìàºòêó ïîì³ùèêà óçî [12, 271 - 273].
ϳñëÿ òîãî Ìàõíî â³äâ³äàâ Âåëèêîìèõàéë³âêó, à îñíîâí³ ñèëè éîãî çàãîíó
ðîçòàøóâàëèñÿ ïîáëèçó öüîãî ñåëà ó ìàºòêó Ñåð³êîâà. Ïðè¿õàâøè äî ìàºòêó
Ñåð³êîâà ç Âåëèêîìèõàéë³âêè, Ìàõíî âèð³øèâ çàëèøèòèñÿ òóò ³ç çàãîíîì ùå
íà îäíó í³÷, àëå óâå÷åð³ ìàõíîâö³ áóëè àòàêîâàí³ ñèëàìè ñàìîîáîðîíè
(„ïîì³ùèöüê³ çàãîíè”, ÿê íàçèâຠ¿õ Ìàõíî). Âîäíî÷àñ ìàºòîê Ñåð³êîâà áóâ
îáñòð³ëÿíèé àâñòð³éñüêîþ àðòèëåð³ºþ, ùî ñòîÿëà íà ïîçèö³ÿõ á³ëÿ
Âåëèêîìèõàéë³âêè [12, 279]. 27 æîâòíÿ â ³íôîðìàö³éíîìó çâåäåíí³ àâñòðî-
óãîðñüêîãî âèùîãî êîìàíäóâàííÿ ïîâ³äîìëÿëîñü, ùî „ó áîÿõ ï³âí³÷í³øå Ãóëÿé-
Ïîëÿ ïðîòè áàíäè Ìàõíî ìຠáóòè Ìàõíî ïîðàíåíèé, 5 ³íøèõ áàíäèò³â áóëè
ó Ïîêðîâñüêîìó ï³äðîçä³ëîì, ùî ïåðåñë³äóº áàíäó, ðîçñòð³ëÿí³” [9, 36]. Ñåëî
Òåìèð³âêà, ïîáëèçó ÿêîãî ðîçòàøîâóâàâñÿ ìàºòîê Ñåð³êîâà, òà
Âåëèêîìèõàéë³âêà – íà ï³âí³÷ â³ä Ãóëÿé-Ïîëÿ. Éìîâ³ðíî, ó çâåäåíí³ éøëîñÿ
ïðî ïî䳿, ÿê³ áóëè îïèñàí³ ó ñïîãàäàõ Ìàõíî. Ó íàñòóïíîìó çâåäåíí³, òàêîæ
äàòîâàíîìó 27 æîâòíÿ, ïîâ³äîìëÿëîñü: â Ìàð³óïîëüñüêîìó òà
Îëåêñàíäð³âñüêîìó ïîâ³òàõ ïîøèðþþòüñÿ áåç÷èíñòâà; ó÷àñíèêè çáðîéíèõ
âèñòóï³â „äîáðå îðãàí³çîâàí³ òà îçáðîºí³ (íàâ³òü êóëåìåòàìè), çàáåçïå÷åí³
á³ëüø í³æ óäîñòàëü áîºïðèïàñàìè, ó íèõ âì³ëå êîìàíäóâàííÿ, çíàõîäÿòü òàêîæ
íàéêðàùó ï³äòðèìêó ó íàñåëåííÿ, òàê ùî ìîæóòü íà åê³ïàæàõ [Fuhrwerken]
øâèäêî ïåðåñóâàòèñü” [9, 37].
Âèâ³âøè ñâî¿õ ëþäåé ç-ï³ä îáñòð³ëó ó ìàºòêó Ñåð³êîâà, Ìàõíî, ÿêùî
äîâ³ðÿòè éîãî ñïîãàäàì, âèðóøèâ çíîâó äî Ìàð³óïîëüñüêîãî ïîâ³òó.
Çä³éñíþþ÷è íàïàäè íà õóòîðè ³ êîëîí³¿, ìàõíîâö³ íàêëàäàëè êîíòðèáóö³¿ íà
çàìîæíèõ çåìëåâëàñíèê³â, âèëó÷àëè çáðîþ; â³äáóâàëèñÿ ñóòè÷êè ç
àâñòð³éñüêèìè òà í³ìåöüêèìè çàãîíàìè. „Òàêèì ÷èíîì ìè ñâî¿ì ëåãêèì ê³ííî-
òà÷àíî÷íèì áîéîâèì çàãîíîì îá’¿çäèëè ÷àñòèíó Áåðäÿíñüêîãî, âåñü
Ìàð³óïîëüñüêèé ³ ÷àñòèíó Ïàâëîãðàäñüêîãî ïîâ³ò³â” [12, 281]. Òðèâàâ öåé
ðåéä, íà÷åáòî, òèæäåíü àáî ï³âòîðà ³ çàâåðøèâñÿ áîºì ó ñ. Ñòàðèé Êðåìåí÷èê
(Êåðìåí÷èê), äå ìàõíîâöÿì âäàëîñÿ ðîçãðîìèòè àâñòðî-óãîðñüêèé áàòàëüéîí
³ çàã³í „âæå äåí³ê³íñüêîãî ôîðìóâàííÿ ï³ä êîìàíäîþ îô³öåðà Øàïîâàëà” [12,
281], ÿê³ áóëè ðîçãðîìëåí³, êèíóâøè òðè êóëåìåòè, ãâèíò³âêè ³ ïîðàíåíèõ,
óòåêëè äî Ñòàðîãî Êðåìåí÷èêà, à Ìàõíî ïîïðÿìóâàâ äî Ãóëÿé-Ïîëÿ.
Ïîâ³äîìëåííÿ ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè ï³äòâåðäæóþòü ðîçïîâ³äü Ìàõíà
ó ñïîãàäàõ ñòîñîâíî ïîñë³äîâíîñò³ ïîä³é, àëå âíîñÿòü êîðåêòèâè â ³íôîðìàö³þ
ïðî ¿õ òðèâàë³ñòü. 28 æîâòíÿ ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà äîïîâ³â ó ÌÂÑ ïðî
òåëåãðàìó â³ä ñòàðîñòè ×åðâîíîãî Êóòà, à âæå 29 æîâòíÿ òåëåãðàôóâàâ äî
ÌÂÑ, ùî çàâîðóøåííÿ ó Âåëèêî-ßíèñîëüñüê³é, Êîìàðñüê³é, Âðåì³âñüê³é,
Àíäð³¿âñüê³é, Ñòàðîêåðìåí÷èêñüê³é âîëîñòÿõ Ìàð³óïîëüñüêîãî ïîâ³òó íå
ïðèïèíÿþòüñÿ, ïîáëèçó Ñòàðîãî Êåðìåí÷èêà íà õóòîð³ Îòðàäíîìó „ðîòà
àâñòð³éö³â ³ âàðòà ç³òêíóëèñü ç áàíäîþ, ùî ìàëà 4 êóëåìåòè”, ï³ñëÿ ïåðåñòð³ëêè
àâñòð³éñüêîìó çàãîíó ³ âàðò³ äîâåëîñü â³äñòóïèòè, ïîò³ì ç Âîëíîâàõè ïðèáóëè
íîâ³ àâñòð³éñüê³ ÷àñòèíè ç ãàðìàòàìè ³ êóëåìåòàìè [8, 250].  ³íø³é ñëóæáîâ³é
çàïèñö³ ãóáåðíñüêèé ñòàðîñòà äîäàâàâ äåòàë³: àâñòð³éñüêà ðîòà ³ âàðòà íà õóòîð³
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
358
Îòðàäíîìó ðîçïî÷àëè ïåðåñòð³ëêó, àëå „âíàñë³äîê ñâ ìàëî¿ ÷èñåëüíîñò³”
ìàëè â³äñòóïèòè, ç Âîëíîâàõè ,,íà äîïîìîãó ïðèáóëè íîâ³ àâñòð³éñüê³ ÷àñòèíè”
[13, 277].
ϳñëÿ Ñòàðîãî Êåðìåí÷èêà çàã³í Ìàõíà âèðóøèâ ó íàïðÿìêó íà Ãóëÿé-
Ïîëå [12, 281]. Ó òåëåãðàì³ ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè 29 æîâòíÿ ï³ñëÿ ³íôîðìàö³¿
ïðî ñóòè÷êó á³ëÿ õóòîðà Îòðàäíîãî òà ïðèáóòòÿ äîïîìîãè ç Âîëíîâàõè éøëîñÿ
ïðî 䳿 Ìàõíà âæå â Îëåêñàíäð³âñüêîìó ïîâ³ò³: ó Ãóëÿé-ϳëüñüê³é âîëîñò³ á³ëÿ
õóòîðà Êëàññåíà „áóëà ïåðåñòð³ëêà àâñòð³éö³â ç øàéêîþ Ìàõíà, ç øàéêè âáèòèé
îäèí, ï’ÿòü ïîðàíåíî, ó àâñòð³éö³â âáèòèé îäèí, øàéêà ïîïðÿìóâàëà äî Ãóëÿé-
Ïîëÿ” [8, 250; 13, 271].
30 æîâòíÿ ². ×åðí³êîâ â³ä³ñëàâ äî ÌÂÑ òåëåãðàìó: „ Îëåêñàíäð³âñüêîìó
ïîâ³ò³ àâñòð³éñüê³ âëàñò³, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî á³ëüøîâèêè íå ÷³ïàþòü ¿õ,
â³äìîâèëèñü ïîñëàòè â³éñüêà äî Ãóëÿé-Ïîëÿ, äå áàíäè ÷èíÿòü ð³çàíèíó, øàéêà
Ìàõíà çðîñëà äî ñåìèñîò ÷îëîâ³ê, äîáðå îçáðîºíèõ, çàéíÿëà Ãóëÿé-Ïîëå,
çíèùóº íà ñâîºìó øëÿõó ìàºòêè, õóòîðè, ó çàéíÿòèõ ñåëàõ âñòàíîâëþº ñâîþ
âëàäó. Ó Ìàð³óïîëüñüêîìó ïîâ³ò³ áàíäè ïðîäîâæóþòü áåç÷èíñòâóâàòè, ç
Ñòàðîêåðìåí÷èêà áàíäà ïåðåêèíóëàñü ó Îëåêñàíäð³âñüêèé ïîâ³ò, àâñòð³éñüê³
â³éñüêà ïåðåñë³äóâàòè â³äìîâèëèñü, â³ä’¿æäæàþòü ó Âîëíîâàõó, Ìàð³óïîëü,
ñòàí òðèâîæíèé, ïîòð³áíà áåçâ³äêëàäíà äîïîìîãà, âàðòà ³ ñàìîîõîðîíà
áåçñèëüí³” [13, 269; ïðî ïåðåáóâàííÿ Ìàõíà ó Ãóëÿé-Ïîë³ 30 æîâòíÿ àáî
áëèçüêî öüîãî ÷àñó [3, 61; 5].
2 òà 3 ëèñòîïàäà ñòàðîñòà ïîâ³äîìèâ ÌÂÑ ïðî ïåðåñòð³ëêó àâñòð³éñüêèõ
â³éñüê ³ âàðòè ç „øàéêîþ Ìàõíà” á³ëÿ ñ. Ïîêðîâñüêîãî, „âàðòà âòðàòèëà îäíîãî,
øàéêà – ÷îòèðüîõ” [8, 255; 13, 270]. Ó ïîâ³äîìëåíí³ 9 ëèñòîïàäà òîé æå
ñòàðîñòà äîïîâ³â, ùî 1 ëèñòîïàäà â³äáóâñÿ „äðóãèé á³é” àâñòðî-óãîðñüêèõ
â³éñüê ç „á³ëüøîâèêàìè” á³ëÿ ñ. Ïîêðîâñüêîãî; „á³ëüøîâèêè, âòðàòèâøè
äåê³ëüêîõ ÷îëîâ³ê çàãèáëèìè ³ ïîðàíåíèìè, áåç ëàäó ðîçá³ãëèñÿ” [8, 255; 13,
289]. Éìîâ³ðíî, ó äâîõ öèõ ïîâ³äîìëåííÿõ (2 ³ 9 ëèñòîïàäà) éøëîñÿ ïðî îäíó
³ òó ñàìó ïîä³þ àáî ïîâ’ÿçàí³ ïî䳿.
̳æ 1 ³ 4 ëèñòîïàäà, çà â³äîìîñòÿìè ñòàðîñòè, Ìàõíî ç³ ñâî¿ì çàãîíîì
â³äâ³äàâ Ìàëîìèõàéë³âêó òà Âåëèêîìèõàéë³âêó [11, 112; 13, 289], äå ñêëèêàâ
ñ³ëüñüê³ ñõîäè, ó Âåëèêîìèõàéë³âö³ ïðîïîíóâàâ ãðîìàä³ ãðîø³ íà â³äáóäîâó
ñåëà („äóæå ïîñòðàæäàëîãî â³ä îáñòð³ëó”), àëå ñåëÿíè ïîïðîñèëè éîãî
çàëèøèòè ñåëî, à ó Ìàëîìèõàéë³âö³ Ìàõíî ïðîõàâ ãðîìàäó „äîçâîëèòè éîìó
îáëàøòóâàòè ó ñåë³ øòàá-êâàðòèðó, àëå ñõ³ä éîìó ³ òóò êàòåãîðè÷íî â³äìîâèâ”
[11, 112]. Ñèëè Ìàõíà ñêëàäàëè íà òîé ÷àñ, çà äàíèìè ãóáåðíñüêîãî ñòàðîñòè,
500 âîÿê³â [13, 289], çà äàíèìè àâñòðî-óãîðñüêîãî êîìàíäóâàííÿ – 1000 [11,
112].
ϳñëÿ íåâäà÷³ ó öèõ äâîõ ñåëàõ Ìàõíî ³ éîãî çàã³í âèðóøèëè äî ñ.
Òåì³ðîâêè [11, 112] àáî â ìàºòîê Ñåð³êîâà [13, 289] (ö³ äâà ïóíêòè
ðîçòàøîâóâàëèñÿ îäèí â³ä îäíîãî íà â³äñòàí³ ó 7 âåðñò [12, 273]). 4 ëèñòîïàäà
[13, 289] òàì â³äáóâñÿ á³é ì³æ ìàõíîâöÿìè ³ àâñòðî-óãîðñüêèì çàãîíîì [7, 40;
11, 112; 12, 281-285; 13, 289], ùî ñêëàäàâñÿ ç òðüîõ ðîò, ç ê³ëüêîìà êóëåìåòàìè
[11, 112]. Ìàõíîâö³ áóëè ðîçãðîìëåí³, ¿õí³ âòðàòè çàãèáëèìè ñÿãàëè, çà
ï³äðàõóíêàìè àâñòð³éñüêîãî êîìàíäóâàííÿ, 100 [11, 112] àáî, çà ñïîãàäàìè
ó÷àñíèêà áîþ, 170 ÷îë. [7, 40].
______________________________________________
1. Âîëêîâèíñüêèé Â. Ì. Íåñòîð Ìàõíî: Ëåãåíäè ³ ðåàëüí³ñòü. – Ê.: Ïåðë³ò ïðîäàêøí
ËÒÄ, 1994.
359
Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè (1917 ð. – ïî÷àòîê ÕÕ² ñò.)
2. Òèìîùóê À. Â. Àíàðõî-êîììóíèñòè÷åñêèå ôîðìèðîâàíèÿ Í. Ìàõíî. Ñåíòÿáðü 1917
– àâãóñò 1921. – Ñèìôåðîïîëü: Òàâðèÿ, 1996.
3. Ñàâ÷åíêî Â. À. Ìàõíî. – Õàðê³â: Ôîë³î, 2008.
4. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè (äàë³ –
ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè). – Ô. 2311. – Îï. 1. – Ñïð. 119.
5. Ïîõîæäåíèÿ Ìàõíî // Ïðèäíåïðîâñêèé êðàé. – 1918. – ¹ 6603 (27. 11.).
6. Íåñòîð Ìàõíî. Êðåñòüÿíñêîå äâèæåíèå íà Óêðàèíå 1918 – 1921. Äîêóìåíòû è
ìàòåðèàëû. – Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 2006.
7. Áåëàø À. Â., Áåëàø Â. Ô. Äîðîãè Íåñòîðà Ìàõíî.– Ê.: Ïðîçà, 1993.
8. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1216. – Îï. 1. – Ñïð. 96.
9. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 2311. – Îï. 1. – Ñïð. 118
10. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1216. – Îï. 1. – Ñïð. 115.
11. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 2311. – Îï. 1. – Ñïð. 14.
12. Ìàõíî Í. Âîñïîìèíàíèÿ. – Ì.: Ðåñïóáëèêà, 1992.
13. ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 4541. – Îï. 1. – Ñïð. 4.
14. Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà íà Óêðàèíå 1918 – 1920. Ñá. äîêóìåíòîâ è ìàòåðèàëîâ. – Ê.:
Íàóêîâà äóìêà, 1967. – Ò. 1. – Êí. 1.
Äîäàòîê:
Ãðàæäàíå Ãóëÿé-Ïîëÿ. Êîïèÿ.
Ãóëÿé-Ïîëüñêèé Âîåííî-Ðåâîëþöèîííûé øòàá [,] ñíîâà ñòàíîâÿñü íà
ïóòü áîðüáû çà íèñïðîâåðæåíèå ïîçîðíåéøèé ìà÷åõè Ñêîðîïàäñêîé Óêðàèíû,
ïðèçûâàåò âñåõ ãðàæäàí âñòàòü êàê îäèí è ñïîñîáñòâîâàòü åìó â ýòîì ñèëîé è
ðàçóìîì. Íàñòàë ìîìåíò, êîãäà íåìî-ìàäüÿðî-àâñòðèéñêèå áàíäû âûåçæàþò.
Âàðòî-ãàéäàìàöêèå-áóðæóéñêèå ñûíêè çàñòóïàþò íà èõ ìåñòî [,] äàáû
óäåðæàòü ãíåò áóðæóàçèè íàä òîáîé [,] äðóã è áðàò êðåñòüÿíèí è ðàáî÷èé, è
êîãäà ìû äîëæíû èì ïðîòèâîïîñòàâèòü ñâîè ñèëû è âîäðóçèòü ñâåò è ïðàâî
òâîå, èñòåðçàííûé ìíîãîñòðàäàëüíûé, êðîâüþ èñòåêàþùèé Óêðàèíñêèé íàðîä.
È äà çäðàâñòâóåò ýòî ïðàâî, ìèð è áðàòñòâî òâîå. Ïîäïèñàëè Ãëàâíûé Êîìèññàð
Âðåìåííî-Âîåííî-ðåâîëþöèîííîãî Øò[àáà] Í. Ìàõíî, È. Ëþòûé è À.
Ìàð÷åíêî.
ÖÄÀÂÎ. – Ô. 2311. – Îï. 1. – Ñïð. 119.
À. Ìàðãóëîâ
ÐÅÏÐÅÑÈÂÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀ ÄÅÐÆÀÂÈ ÙÎÄÎ
ÀÑÑÈвÉֲ ÄÎÍÁÀÑÓ Â 1937 – 1938 ÐÐ.
³äìîâà â³ä òîòàë³òàðíîãî ìèíóëîãî, âèçíàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé,
ïåðåõ³ä äî ïëþðàë³çìó â åêîíîì³ö³, ïîë³òèö³ é ³äåîëî㳿 ïðèçâåëè äî ïåðåãëÿäó
ñôîðìîâàíî¿ â ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ñèñòåìè âçàºìî䳿 äåðæàâè ³ ñóñï³ëüñòâà íà
êîðèñòü îñòàííüîãî. Ó çâ’ÿçêó ç³ çì³íàìè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñó÷àñí³é Óêðà¿í³,
ó âñ³õ îáëàñòÿõ ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, íà íàø ïîãëÿä, îñîáëèâî àêòóàëüíî ïîñòàº
ïèòàííÿ ïðî â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ äî æåðòâ „âåëèêî¿
÷èñòêè”, ÿêà â³äáóëàñÿ â 1937 – 1938 ðð.
Ïîë³òèêà ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè ùîäî íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, â³ä íàä³ëåííÿ
GUCHI_4_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|