Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії
Збережено в:
Дата: | 2007 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2007
|
Назва видання: | Сіверянський архів |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39972 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії / І. Петреченко // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 53-56. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-39972 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-399722013-02-13T03:12:30Z Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії Петреченко, І. 2007 Article Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії / І. Петреченко // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 53-56. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. XXXX-0110 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39972 uk Сіверянський архів Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
format |
Article |
author |
Петреченко, І. |
spellingShingle |
Петреченко, І. Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії Сіверянський архів |
author_facet |
Петреченко, І. |
author_sort |
Петреченко, І. |
title |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії |
title_short |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії |
title_full |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії |
title_fullStr |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії |
title_full_unstemmed |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії |
title_sort |
документальна спадщина чернігівського і новгород-сіверського намісницьких правлінь у діяльності чернігівської губернської вченої архівної комісії |
publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
publishDate |
2007 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/39972 |
citation_txt |
Документальна спадщина Чернігівського і Новгород-Сіверського намісницьких правлінь у діяльності Чернігівської губернської вченої архівної комісії / І. Петреченко // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 53-56. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
series |
Сіверянський архів |
work_keys_str_mv |
AT petrečenkoí dokumentalʹnaspadŝinačernígívsʹkogoínovgorodsíversʹkogonamísnicʹkihpravlínʹudíâlʹnostíčernígívsʹkoígubernsʹkoívčenoíarhívnoíkomísíí |
first_indexed |
2025-07-03T22:01:45Z |
last_indexed |
2025-07-03T22:01:45Z |
_version_ |
1836664860979494912 |
fulltext |
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
53
²ðèíà Ïåòðå÷åíêî
Äîêóìåíòàëüíà ñïàäùèíà ×åðí³ã³âñüêîãî ³
Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü ó ä³ÿëüíîñò³
×åðí³ã³âñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ â÷åíî¿ àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿
Ñòâîðåíà ó 1896 ð. ×åðí³ã³âñüêà ãóáåðíñüêà â÷åíà àðõ³âíà êîì³ñ³ÿ (äàë³ – ×ÀÊ) çíà÷íîþ ì³ðîþ
ïðèñëóæèëàñÿ ñïðàâ³ çáåðåæåííÿ ö³ííèõ äîêóìåíòàëüíèõ êîìïëåêñ³â ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè
XVII – XVIII cò. ³, çîêðåìà, ìàòåð³àë³â êîëèøí³õ ×åðí³ã³âñüêîãî òà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöü-
êèõ ïðàâë³íü.
Îäíèì ³ç ïåðøèõ íà ö³ äîêóìåíòè ùå â ñåðåäèí³ X²Õ cò. çâåðíóâ óâàãó â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ³ñòî-
ðèê Î. Ëàçàðåâñüêèé, ÿêèé, ÿê ïåðåêîíëèâî äîâ³â Ï. Ôåäîðåíêî, â³ä³ãðàâ ïðîâ³äíó ðîëü ó ñòâîðåíí³
×ÀÊ1 . Âïðîäîâæ ñâîãî íàóêîâîãî æèòòÿ Î. Ëàçàðåâñüêèé çä³éñíèâ âåëèêó ðîáîòó ç âèÿâëåííÿ òà
çàïðîâàäæåííÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó äæåðåë ç ³ñòî𳿠˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè XVII – XVIII ñò. Ó
1860-õ ðð. ï³ä ÷àñ ðîáîòè â ×åðí³ãîâ³ îá’ºêòîì éîãî óâàãè ñòàëè, çîêðåìà, äîêóìåíòè Ìàëîðîñ³éñüêî¿
êîëå㳿, ×åðí³ã³âñüêîãî òà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü2 . Îïèñóþ÷è ñòàí, â ÿêîìó
ïåðåáóâàëè ö³ ìàòåð³àëè, äîñë³äíèê â³äçíà÷èâ, ùî âîíè ÿâëÿëè ñîáîþ «ãðóäû ïîëóñãíèâøèõ ñâÿçîê,
ðàçñûïàâøèõñÿ îò ïåðâîé ïîïûòêè ïåðåâåðíóòü ëèñò»3 . Ñåðåä íèõ Î. Ëàçàðåâñüêèé âèÿâèâ Îïèñè
×åðí³ã³âñüêîãî òà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöòâ 1779 –1781 ðð.4 Â÷åíèé ïîâñÿê÷àñ íàìàãàâñÿ âè-
äàòè ö³ ïàì’ÿòêè, îäíàê çä³éñíèòè öåé çàäóì éîìó íå ïîòàëàíèëî5 . Íà ñòîð³íêàõ «Çàïèñîê ×åðíèãîâ-
ñêîãî ãóáåðíñêîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî êîìèòåòà» òà «×åðíèãîâñêèõ ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòåé» Î. Ëàçà-
ðåâñüêèé ëèøå ðîçïî÷àâ ïóáë³êàö³þ Îïèñó ×åðí³ã³âñüêîãî íàì³ñíèöòâà 1779 – 1781 ðð.6 Ðîçáèðàþ÷è
àðõ³â Ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëå㳿, ³ñòîðèê òàêîæ ðîçøóêàâ «Îïèñàíèå îçåðàì, ðåêàì è âïàäàþùèì â îíèÿ
ðå÷êàì, ðó÷üÿì, ðàâíî è ãîðàì, ñîñòîÿùèì â ×åðíèãîâñêîì íàìåñòíè÷åñòâå» 1786 ð. Ç ³í³ö³àòèâè
Î. Ëàçàðåâñüêîãî 1 ãðóäíÿ 1867 ð. ×åðí³ã³âñüêèé ãóáåðíñüêèé ñòàòèñòè÷íèé êîì³òåò ïðèéíÿâ ð³øåí-
íÿ îïðèëþäíèòè ïàì’ÿòêó íà ñòîð³íêàõ ñâî¿õ «Çàïèñîê»7 , ùî é áóëî çðîáëåíî 1868 ð.8 Òîãî æ òàêè
ðîêó, îòðèìàâøè íîâå ñëóæáîâå ïðèçíà÷åííÿ ó Ïîëòàâ³, Î. Ëàçàðåâñüêèé çàëèøèâ ÷åðí³ã³âñüêå àðõ³âíå
«Åëüäîðàäî», àëå çâ’ÿçîê ç íèì íå ïîðèâàâ äî ê³íöÿ ñâîãî æèòòÿ.
Ó 1880 ð. çíà÷íèé ìàñèâ äîêóìåíò³â ç ôîíä³â öåíòðàëüíèõ óñòàíîâ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, ùî
çáåð³ãàëèñÿ â ×åðí³ãîâ³, çà êëîïîòàííÿì Õàðê³âñüêîãî ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà áóâ ïåðåâå-
çåíèé äî Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó9 . Çà äîðó÷åííÿì â³äîìîãî àðõ³âíîãî ä³ÿ÷à Ì. Êàëà÷îâà ³ çà ô³íàí-
ñîâî¿ ï³äòðèìêè Ï. Õàðèòîíåíêà âë³òêó 1881 ð. äî Õàðêîâà «äëÿ ïðèâåäåíèÿ â èçâåñòíîñòü ïåðåäàí-
íûõ èç ×åðíèãîâñêîãî ãóáåðíñêîãî ïðàâëåíèÿ äåë è áóìàã, â íåì óöåëåâøèõ, áûâøàãî àðõèâà Ìàëî-
ðîññèéñêîé êîëëåãèè» ïðèáóâ ñëóõà÷ Ìîñêîâñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî ³íñòèòóòó Ì. Ðàãîç³í, ÿêèé óïî-
ðÿäêóâàâ îïèñ äîêóìåíò³â, âèâåçåíèõ ç ×åðí³ãîâà10 . Ç îïèñó Ì. Ðàãîç³íà äîâ³äóºìîñÿ, ùî íà òîé
ìîìåíò ó Õàðêîâ³ çáåð³ãàëèñÿ 218984 ñïðàâè Ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëå㳿 çà 1672–1787 ðð., 290125 ñïðàâ
×åðí³ã³âñüêîãî òà 158949 ñïðàâ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü 1782–1799 ðð.11 Çà â³äñóò-
íîñò³ â Õàðêîâ³ êîøò³â ³ ïðèì³ùåíü, íåîáõ³äíèõ äëÿ âïîðÿäêóâàííÿ òà ðîçì³ùåííÿ óñüîãî êîìïëåêñó
äîêóìåíò³â, ùî çáåð³ãàëèñÿ â ×åðí³ãîâ³, çíà÷íà ¿õ ÷àñòèíà çàëèøèëàñÿ íà ì³ñö³12 .
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïðîòè ïåðåì³ùåííÿ ç ×åðí³ãîâà äî Õàðêîâà àðõ³âíèõ ôîíä³â öåíòðàëüíèõ
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
54
óñòàíîâ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ð³øó÷å âèñòóïèâ Î. Ëàçàðåâñüêèé. ³í, çîêðåìà, çàçíà÷àâ, ùî â Ìîñêâ³
÷è Êèºâ³ «÷åðíèãîâñêèé àðõèâ íå çàãëîõ áû â çàáâåíèè, êàê ìîæåò îí çàãëîõíóòü â Õàðüêîâå, íå èìåÿ
ñ ïîñëåäíèì íèêàêîé âíóòðåííåé ñâÿçè». Çàãàëîì æå â÷åíèé ñïðàâåäëèâî ââàæàâ, ùî ì³ñöåâ³ ïàì’ÿòêè
ïîâèíí³ çáåð³ãàòèñÿ òàì, äå íèìè áóäóòü ö³êàâèòèñÿ ì³ñöåâ³ íàóêîâö³13 .
Íå äèâíî, ùî ñàìå Î. Ëàçàðåâñüêèé âèñòóïèâ ç ³í³ö³àòèâîþ ñòâîðåííÿ â ×åðí³ãîâ³ àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿,
ïîêëèêàíî¿ íà ì³ñöåâîìó ð³âí³ îï³êóâàòèñÿ äîëåþ äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â, ùî ìàëè ³ñòîðè÷íó ö³íí³ñòü.
Ç ö³ºþ ïðîïîçèö³ºþ â÷åíèé íà ïî÷àòêó 1890-õ ðð. çâåðíóâñÿ äî â³äîìîãî ÷åðí³ã³âñüêîãî ³ñòîðèêà,
ãåíåàëîãà é ìåöåíàòà Ã. Ìèëîðàäîâè÷à. Íåîäíîðàçîâ³ êëîïîòàííÿ Î. Ëàçàðåâñüêîãî âðåøò³-ðåøò áóëè
ï³äòðèìàí³ ãóáåðíñüêèì êåð³âíèöòâîì, ³ 1896 ð. ×ÀÊ ðîçïî÷àëà ñâîþ ðîáîòó14 .
Î. Ëàçàðåâñüêèé, ÿêîãî â 1897 ð. áóëî îáðàíî ïî÷åñíèì ÷ëåíîì ×ÀÊ, ïë³äíî ñï³âïðàöþâàâ ç
êîì³ñ³ºþ, óâàæíî ñòåæèâ ¿¿ çà ä³ÿëüí³ñòþ. Ùîïðàâäà, ïî÷àòêîâèé ïåð³îä ðîáîòè ×ÀÊ çàíåïîêî¿â ³ñòî-
ðèêà, àäæå êîì³ñ³ÿ íåõòóâàëà ñâî¿ì ãîëîâíèì îáîâ’ÿçêîì – âïîðÿäêóâàííÿì àðõ³â³â. Ñâî¿ì â³ñòðÿì
êðèòèêà Î. Ëàçàðåâñüêîãî áóëà ñïðÿìîâàíà ïðîòè ïðàâèòåëÿ ñïðàâ ×ÀÊ Ï. Òèõàíîâà, îñíîâíîãî, íà
äóìêó â÷åíîãî, âèíóâàòöÿ áåçä³ÿëüíîñò³ êîì³ñ³¿. Íåçàäîâãî äî ñâ ñìåðò³ Î. Ëàçàðåâñüêèé âì³ñòèâ
íà øïàëüòàõ «Êèåâñêîé ñòàðèíû» êðèòè÷íó çàì³òêó, â ÿê³é çàçíà÷àâ, ùî ×ÀÊ àðõ³âàìè íå îï³êóºòüñÿ,
à ïðàâèòåëü ñïðàâ íå âèâ÷ຠàðõ³â³â, ÿêèõ ó ×åðí³ãîâ³ á³ëüø, í³æ äîñòàòíüî15 .
Çãîäîì çà íîâîãî ïðàâèòåëÿ ñïðàâ Ï. Äîáðîâîëüñüêîãî ïðè ×ÀÊ áóëî ñòâîðåíî íåâåëèêèé àðõ³â.
Ðîáîòà â ãàëóç³ àðõ³âíî¿ ñïðàâè ïîæâàâèëàñü, àëå é íàäàë³ çàëèøàëàñÿ «ñëàáêèì ì³ñöåì» ×ÀÊ. Ñèòó-
àö³ÿ â öüîìó ñåíñ³ ïðèíöèïîâî çì³íèëàñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïîñàäó ïðàâèòåëÿ ñïðàâ ×ÀÊ ïîñ³â ìîëîäèé
³ñòîðèê ³ àðõåîãðàô Â. Ìîäçàëåâñüêèé. ϳä éîãî êåð³âíèöòâîì ó ×ÀÊ çðîñëà ïèòîìà âàãà âëàñíå
àðõ³âíî¿ ðîáîòè16 . Ñàìå çàâäÿêè Â. Ìîäçàëåâñüêîìó äî àðõ³âó ×ÀÊ áóëî ïåðåäàíî ôîíäè ×åðí³ã³âñü-
êîãî é Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü.
Ó 1911 ð. Â. Ìîäçàëåâñüêèé òà õðàíèòåëü ìóçåþ é àðõ³âó ×ÀÊ ª. Êîðíîóõîâ óâ³éøëè äî ñêëàäó
ñòâîðåíî¿ ç ³í³ö³àòèâè ÷åðí³ã³âñüêîãî ãóáåðíàòîðà Ì. Ìàêëàêîâà êîì³ñ³¿ ïî «ðàçáîðó è óíè÷òîæåíèþ
ñòàðûõ äåë» ïðè ×åðí³ã³âñüêîìó ãóáåðíñüêîìó ïðàâë³íí³. Çàâäàííÿ êîì³ñ³¿ ïîëÿãàëî ó âèä³ëåíí³ ³ç
çàãàëüíî¿ ìàñè àðõ³âíèõ ñïðàâ òàêèõ, ùî ìàëè ñïåö³àëüíå â³éñüêîâî-³ñòîðè÷íå çíà÷åííÿ. Ïðåäñòàâíè-
êè ×ÀÊ ìàëè ïåðåãëÿíóëè ñïðàâè ãóáåðíñüêîãî ïðàâë³ííÿ òà êàíöåëÿ𳿠ãóáåðíàòîðà ê³íöÿ XVIII ñò., à
òàêîæ òàê çâàí³ «âîåííûå äåëà» çà 1759–1787 ðð.17 Ïðàöþþ÷è â àðõ³â³ ãóáåðíñüêîãî ïðàâë³ííÿ,
Â. Ìîäçàëåâñüêèé òà ª. Êîðíîóõîâ çâåðíóëè óâàãó íà ãðóäó àðõ³âíèõ ñïðàâ, ùî áóëè çâàëåí³ â ï³äâàë³
áóäèíêó ïðàâë³ííÿ. Ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî öå ðåøòêè àðõ³â³â ×åðí³ã³âñüêîãî é Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íà-
ì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü çà 1780–1797 ðð., çàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ 9709 îäèíèöü (âî÷åâèäü, öå áóëà òà ÷àñòè-
íà äîêóìåíò³â íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü, ÿêó 1880 ð. íå ïåðåâåçëè äî Õàðêîâà).
12 êâ³òíÿ 1914 ð. ×ÀÊ íà ñâîºìó çàñ³äàíí³ ç ³í³ö³àòèâè Â. Ìîäçàëåâñüêîãî âèð³øèëà êëîïîòàòèñÿ
ïåðåä ãóáåðíàòîðîì ïðî ïåðåäà÷ó ¿é âèÿâëåíèõ ñïðàâ íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü. Ãîëîâíîþ ï³äñòàâîþ
äëÿ òàêîãî êëîïîòàííÿ ñòàëî òå, ùî «äåëà íàìåñòíè÷åñòâ íå èìåëè â àðõèâå ãóáåðíñêîãî ïðàâëåíèÿ
ïðèëè÷íîãî äëÿ ñåáÿ ìåñòà, áûëè ñâàëåíû â êó÷ó ïîä ñòåíîé è ïîãèáàëè»18 . Ïèòàííÿ áóëî âèð³øåíå
ïîçèòèâíî çà óìîâè îáîâ’ÿçêîâîãî ñêëàäàííÿ îïèñó ñïðàâ, ùî ïåðåäàâàëèñÿ. Îïèñ, âïîðÿäêîâàíèé
ïðîòÿãîì âåðåñíÿ – ëèñòîïàäà 1914 ð., çàô³êñóâàâ 393 ñïðàâè ×åðí³ã³âñüêîãî é 9316 ñïðàâ Íîâãîðîä-
ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü. ßê áóëî çàçíà÷åíî íà çàñ³äàíí³ ×ÀÊ, îïðàöüîâàí³ ñïðàâè íà-
ì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü ïîä³ëÿëèñÿ íà òàê³ êàòåãîð³¿: «î êàíöåëÿðñêèõ ïîðÿäêàõ, êóäà âõîäÿò äåëà î ëè÷-
íîì ñîñòàâå ñëóæàùèõ; àäìèíèñòðàòèâíûÿ ðàñïîðÿæåíèÿ ïî êðàþ, äåëà î ïîáåãå êðåñòüÿí è î ïðè-
ñâîåíèè âëàäåëüöàìè ðàçíûõ ëèö ñåáå â ïîääàíñòâî, äàþùèÿ îáøèðíåéøèé ìàòåðèàë ïî èñòîðèè
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
55
ââåäåíèÿ êðåïîñòíîãî ïðàâà â Ìàëîðîññèè, çàòåì èäóò äåëà ñóäåáíûÿ, ãðàæäàíñêèÿ è óãîëîâíûÿ, è,
íàêîíåö, äåëà äîëãîâûÿ Íîâãîðîäñêàãî Íàìåñòíè÷åñòâà: ïî ïðîøåíèÿì ðàçíûõ ëèö î âçûñêàíèè â èõ
ïîëüçó äîëæíûõ äåíåã; ïîñëåäíèÿ äåëà, áóäó÷è îäíîîáðàçíû ïî ñâîåìó ïðîèçâîäñòâó, èíòåðåñíû â áûòî-
âîì îòíîøåíèè, ò.ê. â äåëàõ ÷àñòî èìåþòñÿ ñâåäåíèÿ î ïðèâåäåíèè ñóäåáíàãî ðåøåíèÿ î âçûñêàíèè äåíåã
â èñïîëíåíèå: âìåñòî äåíåã êðåäèòîð ïîëó÷àë êðåïîñòíûõ ëþäåé, èìåíèå è ïðî÷.»19 . Ïðèñâÿòèâøè â
ãðóäí³ 1914 ð. ñïåö³àëüíå çàñ³äàííÿ ïèòàííþ ïðî ïîäàëüøå âïîðÿäêóâàííÿ ìàòåð³àë³â íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü,
×ÀÊ ïîñòàíîâèëà: ñïðàâè ×åðí³ã³âñüêîãî íàì³ñíèöòâà ðîçì³ñòèòè â îäí³é ç ê³ìíàò ìóçåþ, à Íîâãîðîä-
ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöòâà – â ïðèì³ùåíí³, íàäàíîìó ãóáåðíñüêîþ çåìñüêîþ óïðàâîþ20 .
ßê â³äîìî, ×ÀÊ ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ ó 1920 ð. dzáðàí³ íåþ äîêóìåíòè, ó òîìó ÷èñë³ ìàòå-
ð³àëè ×åðí³ã³âñüêîãî é Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü, ïîïîâíèëè ç³áðàííÿ ñòâîðåíîãî
1923 ð. ×åðí³ã³âñüêîãî ãóáåðíñüêîãî (ç 1925 ð. – êðàéîâîãî) ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó21 . Ï. Ôåäîðåíêî, ÿêèé
äîâãèé ÷àñ ïðàöþâàâ ó öüîìó àðõ³â³22 , ó 1928 ð. çä³éñíèâ îãëÿä éîãî ôîíä³â é ïîá³æíî ñõàðàêòåðèçó-
âàâ ñòàí çáåðåæåíîñò³ äîêóìåíò³â. Â÷åíèé, çîêðåìà, â³äçíà÷èâ: «Àðõ³â Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íà-
ì³ñíèöüêîãî ïðàâë³ííÿ (1782–1796 ð.) äóæå ïîïñîâàíèé; áàãàòî ñïðàâ ï³äìîêëè é ïîãíèëè, òîìó êîðè-
ñòóâàòèñÿ íèìè äëÿ íàóêîâèõ ïîòðåá çîâñ³ì íå ìîæíà. Àðõ³â ×åðí³ã³âñüêîãî íàì³ñíèöüêîãî ïðàâë³ííÿ
(1782–1796) çáåð³ãñÿ êðàùå, àëå ÷àñòèíó éîãî âçÿòî ðàçîì ç àðõ³âîì ìàëîðîñ³éñüêî¿ êîëå㳿, êîëè îñ-
òàíí³é ïåðåâîçèëè â Õàðê³âñüêèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â. Êð³ì ñïðàâ àäì³í³ñòðàòèâíîãî, ñóäîâîãî, åêîíîì³÷-
íîãî õàðàêòåðó º é êíèæêè-æóðíàëè çàñ³äàíü íàì³ñíèöüêîãî ïðàâë³ííÿ, ïîñòàíîâè, ðåºñòðè. Àðõ³â
Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöòâà âïîðÿäêîâàíî, â³í ìຠîïèñ»23 . Çãîäîì ö³ äîêóìåíòè ñòàëè íàä-
áàííÿì Äåðæàâíîãî àðõ³âó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. Çáåðåæåí³ çóñèëëÿìè ÷ëåí³â ×ÀÊ äîêóìåíòè ×åð-
í³ã³âñüêîãî é Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü, íà æàëü, íå ä³éøëè äî íàøîãî ÷àñó â
ïîâíîìó îáñÿç³. ×àñòèíà ç íèõ çàãèíóëà ï³ä ÷àñ îñòàííüî¿ â³éíè24 .
Ó 1958 ð. íà ï³äñòàâ³ ðîçïîðÿäæåííÿ Àðõ³âíîãî óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ ÓÐÑÐ ôîíäè ×åðí³ã³âñüêîãî ³
Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü ç Äåðæàâíîãî àðõ³âó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ áóëè ïåðå-
äàí³ äî Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó ÓÐÑÐ ó ì. Êèºâ³ (äàë³ – ÖIJÀÊ). Âîäíî÷àñ
òóäè æ áóëè ïåðåì³ùåí³ äîêóìåíòè àíàëîã³÷íèõ ôîíä³â ³ç Õàðê³âñüêî¿ ô³ë³¿ ÖIJÀÊó (ñàìå òóò çáåð³ãà-
ëàñÿ òà ÷àñòèíà äîêóìåíò³â ×åðí³ã³âñüêîãî ³ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü, ÿêà íà
ïî÷àòêó 1880-õ ðð. áóëà ïåðåâåçåíà äî Õàðêîâà)25 . ³äòàê, äîêóìåíòè ×åðí³ã³âñüêîãî ³ Íîâãîðîä-
ѳâåðñüêîãî íàì³ñíèöüêèõ ïðàâë³íü, ÿê³ ìàéæå 80 ðîê³â áóëè ðîçïîðîøåí³ ïî ð³çíèõ àðõ³âîñõîâèùàõ
Óêðà¿íè, íàðåøò³ óòâîðèëè ö³ë³ñí³ äîêóìåíòàëüí³ êîìïëåêñè, ùî íèí³ çáåð³ãàþòüñÿ ï³ä äàõîì ïðîâ³äíî¿
³ñòîðè÷íî¿ àðõ³âíî¿ óñòàíîâè êðà¿íè – Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè ó
ì. Êèºâ³26 . ¯õíüîìó çáåðåæåííþ ìè çíà÷íîþ ì³ðîþ ìàºìî çàâäÿ÷óâàòè ÷ëåíàì ³ ñï³âðîá³òíèêàì ×åð-
í³ã³âñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ â÷åíî¿ àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿.
1. Ôåäîðåíêî Ï. Î.Ì. Ëàçàðåâñüêèé òà êóëüòóðí³ ö³ííîñò³ ×åðí³ã³âùèíè // Óêðà¿íñüêèé àðõåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê. – Ê,
1927. – Ò. 2. – Ñ. ÕÕÕ²Õ.
2. Òàì ñàìî. – Ñ. XXVIII.
3. Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñàíèå Ñòàðîé Ìàëîðîññèè. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè çàñåëåíèÿ, çåìëåâëàäåíèÿ è óïðàâëåíèÿ. – Ê.,
1888. – Ò. ². – Ñ. V.
4. Ôåäîðåíêî Ï. Î.Ì. Ëàçàðåâñüêèé òà êóëüòóðí³ ö³ííîñò³ ×åðí³ã³âùèíè… – Ñ. XXVIII; Ôåäîðåíêî Ï. Íàðèñè ç ³ñòîð³¿
âèâ÷åííÿ ×åðí³ã³âùèíè // Çàïèñêè ×åðí³ã³âñüêîãî òîâàðèñòâà. – Ò. 1. Ïðàö³ ³ñòîðè÷íî-êðàºçíàâ÷î¿ ñåêö³¿. – ×åðí³ã³â, 1931. –
Ñ. 12 –13.
5. Ëèñòè Îëåêñàíäðà Ëàçàðåâñüêîãî // Óêðà¿íñüêèé àðõåîãðàô³÷íèé çá³ðíèê. – Ê., 1927. – Ò. 2. – Ñ. 339, 363 – 364; Ïåòðå-
÷åíêî ². Î. Ëàçàðåâñüêèé ³ îïèñè ×åðí³ã³âñüêîãî íàì³ñíèöòâà ê³íöÿ XVIII ñò. // Î. Ëàçàðåâñüêèé (1834–1902). Äîïîâ³ä³ òà ìàòå-
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
56
ð³àëè íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «Óêðà¿íñüêà àðõåîãðàô³ÿ: ïðîáëåìè ³ ïåðñïåêòèâè», ïðèñâÿ÷åíî¿ 160-ð³÷÷þ â³ä äíÿ íàðîä-
æåííÿ Î.Ì. Ëàçàðåâñüêîãî. – Ê., 2003. – Âèï. 1. – Ñ. 52–53.
6. Îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà (1781 ã.) // ×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ. –
1867. – ¹ 44. – Ñ. 215–216; ¹ 45. – Ñ. 217–218; ¹ 46. – Ñ. 224–226; ¹ 47. – Ñ. 230–232; ¹ 48. – Ñ. 235–237; 1868. – ¹ 1. –
Ñ. 1–2; ¹ 4. – Ñ. 21–22; ¹ 6. – Ñ. 29–30; ¹ 7. – Ñ. 31–32, ¹ 9. – Ñ. 37. (Ïàùåíêî Ä.Ð.). Îïèñàíèå ×åðíèãîâñêàãî íàìåñòíè-
÷åñòâà (1781 ã.). – ×åðíèãîâ, 1868. – 110 ñ.
7. Æóðíàë çàñåäàíèÿ ×åðíèãîâñêîãî ãóáåðíñêîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî êîìèòåòà // ×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. –
1868. – ¹ 3. – Ïðèáàâëåíèå. – Ñ. 15.
8. Îïèñàíèå ðåê ×åðíèãîâñêàãî íàìåñòíè÷åñòâà (1785 ã.) // Çàïèñêè ×åðíèãîâñêîãî ãóáåðíñêîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî êîìè-
òåòà. – ×åðíèãîâ, 1868. – Êí. 2. – Âûï. 1 – 2. – Ñ. 1–34.
9. Åôèìåíêî Ï. Àðõèâ Ìàëîðîññèéñêîé Êîëëåãèè ïðè Õàðüêîâñêîì óíèâåðñèòåòå // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1882. – ¹ 1. –
Ñ. 194; Íàðèñè ³ñòî𳿠àðõ³âíî¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³ / Çà çàãàëüíîþ ðåäàêö³ºþ ².Á. Ìàòÿø, Ê.². Êëèìîâî¿. – Ê., 2002. – Ñ. 234–235.
10. Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñàíèå Ñòàðîé Ìàëîðîññèè. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè çàñåëåíèÿ, çåìëåâëàäåíèÿ è óïðàâëåíèÿ. –
Ê., 1888. – Ò. ². – Ñ. V–VI.
11. Áàãàëåé Ä. Çàìåòêè îá Àðõèâå Ìàëîðîññèéñêîé êîëëåãèè, íàõîäÿùåìñÿ ïðè èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîì îáùåñòâå
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà // Óíèâåðñèòåòñêèå èçâåñòèÿ. – 1882. – ¹ 9. – Ñ. 132–133; Èêîííèêîâ Â.Ñ. Îïûò ðóññêîé èñòîðèî-
ãðàôèè. – Ê., 1891. – Ò. I. – Êí. 1. – Ñ. 505–506.
12. Åôèìåíêî Ï. Àðõèâ Ìàëîðîññèéñêîé Êîëëåãèè ïðè Õàðüêîâñêîì óíèâåðñèòåòå… – Ñ. 198; Èêîííèêîâ Â.Ñ. Îïûò
ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè... – Ò. 1. – Êí. 1. – Ñ. 506.
13. Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñàíèå Ñòàðîé Ìàëîðîññèè. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè çàñåëåíèÿ, çåìëåâëàäåíèÿ è óïðàâëåíèÿ. –
Ò. ². – Ñ. V.
14. Êóðàñ Ã. Î. Ëàçàðåâñüêèé òà ×åðí³ã³âñüêà àðõ³âíà êîì³ñ³ÿ // Î. Ëàçàðåâñüêèé (1834–1902). Äîïîâ³ä³ òà ìàòåð³àëè íà-
óêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «Óêðà¿íñüêà àðõåîãðàô³ÿ: ïðîáëåìè ³ ïåðñïåêòèâè», ïðèñâÿ÷åíî¿ 160-ð³÷÷þ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
Î.Ì. Ëàçàðåâñüêîãî. – Ê., 2003. – Âèï. 1. – Ñ. 56–57.
15. Ëàçàðåâñêèé À. ×åðíèãîâñêèå àðõèâû // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. – 1902. – ¹ 2. – Îòä 2. – Ñ. 90–92.
16. Êîâàëåíêî Î.Á. ×åðí³ã³âñüêà àðõ³âíà êîì³ñ³ÿ (Äî 80-ð³÷÷ÿ ç äíÿ çàñíóâàííÿ) // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 1976.
– ¹ 12. – Ñ. 121–125.
17. Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíñêîé ó÷¸íîé àðõèâíîé êîìèññèè (äàë³ – ×ÀÊ) çà 1912 ãîä. – ×åðíèãîâ,
1913. – Ñ. 4-5, 12.
18. Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè ×ÀÊ çà 1914 ãîä. – ×åðíèãîâ, 1915. – Ñ. 21; Òðóäû ×ÀÊ. – ×åðíèãîâ, 1915. – Âûï. 11. – Ñ. 209.
19. Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè ×ÀÊ çà 1914 ãîä. – Ñ. 21.
20. Òðóäû ×ÀÊ. – Âûï. 11. – Ñ. 211–212; Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè ×ÀÊ çà 1914 ãîä. – Ñ. 22.
21. Ñèâîä³ä Ò., Ñóðàáêî Ë. Äåðæàâíèé àðõ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ // ×åðí³ã³âùèíà êðàºçíàâ÷à: Êàëåíäàð ×åðí³ã³âñüêîãî
çåìëÿöòâà íà 2005 ð. – Ê., 2004. – Ñ. 232, 234, 236.
22. Êîâàëåíêî Î.Á. Ïàâëî Ôåäîðåíêî ÿê àðõ³â³ñò ³ àðõåîãðàô // Óêðà¿íñüêå àðõ³âîçíàâñòâî: ³ñòîð³ÿ, ñó÷àñíèé ñòàí òà
ïåðñïåêòèâè: Íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíôåðåíö³¿. – Ê., 1997. – ×. 1. – Ñ. 200–201.
23. Ôåäîðåíêî Ï. ×åðí³ã³âñüêèé êðàºâèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â òà éîãî ôîíäè // Àðõ³âíà ñïðàâà. – 1928. – Êí. 7. – Ñ. 24–25.
24. Äåðæàâíèé àðõ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. Ð-651. – Îï. 1. – Ñïð. 166. – Àðê. 1, 5-46; Ñïð. 167. – Àðê. 2–7.
25. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè ó ì. Êèºâ³. – Ñïðàâà ôîíäó 204. – Àðê. 8, 21.
26. Òàì ñàìî. – Ô. 204, 206.
Îëåíà Ãðèíü
Îïèñè íàì³ñíèöòâ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè 1779–1781 ðð.
ó íàóêîâîìó äîðîáêó Î. Ëàçàðåâñüêîãî
Ç ³ìåíåì Î. Ëàçàðåâñüêîãî ö³ëêîì ñëóøíî ïîâ’ÿçóþòü íîâèé åòàï ó ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íèõ ñòóä³é
íà ×åðí³ãîâî-ѳâåðùèí³ â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.1 Â÷åíîìó íàëåæèòü íåàáèÿêèé
|