Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака
The paper presents materials of a rich dwelling dated back to the mid of the 14th century. This complex is the first object which may be connected with the conflict between the Italians and the authorities of the Golden Horde in autumn, 1343. A great bulk of grain and many bags of flour as well as t...
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Інститут археології НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Степи Европы в эпоху средневековья |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/40720 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака / А.Н. Масловский // Степи Европы в эпоху средневековья: Зб. наук. пр. — 2008. — Т. 6. — С. 93-124. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-40720 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-407202013-01-27T12:19:14Z Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака Масловский, А.Н. The paper presents materials of a rich dwelling dated back to the mid of the 14th century. This complex is the first object which may be connected with the conflict between the Italians and the authorities of the Golden Horde in autumn, 1343. A great bulk of grain and many bags of flour as well as the richness of finds made it possible to presume that the dwelling belonged to a grain dealer. The ceramic finds from the dwelling precisely enough reflect the most essential features of Azak ceramic complex of that period. Among the main directions of its variation are decreasing of a portion of polished and ornamented ceramics made in the Golden Horde centers and replacement of the Byzantine slip ceramics by the production of towns of the Southeastern Crimea. The peculiarities of this particular period are the regularity of finds of Khorezm stamped ceramics, a significant amount of vessels of Majar manufacture, and some series of slip bowls of the East Crimean manufacture distinguished by the style of their decoration. 2008 Article Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака / А.Н. Масловский // Степи Европы в эпоху средневековья: Зб. наук. пр. — 2008. — Т. 6. — С. 93-124. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. XXXX-0029 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/40720 ru Степи Европы в эпоху средневековья Інститут археології НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| description |
The paper presents materials of a rich dwelling dated back to the mid of the 14th century. This complex is the first object which may be connected with the conflict between the Italians and the authorities of the Golden Horde in autumn, 1343. A great bulk of grain and many bags of flour as well as the richness of finds made it possible to presume that the dwelling belonged to a grain dealer. The ceramic finds from the dwelling precisely enough reflect the most essential features of Azak ceramic complex of that period. Among the main directions of its variation are decreasing of a portion of polished and ornamented ceramics made in the Golden Horde centers and replacement of the Byzantine slip ceramics by the production of towns of the Southeastern Crimea. The peculiarities of this particular period are the regularity of finds of Khorezm stamped ceramics, a significant amount of vessels of Majar manufacture, and some series of slip bowls of the East Crimean manufacture distinguished by the style of their decoration. |
| format |
Article |
| author |
Масловский, А.Н. |
| spellingShingle |
Масловский, А.Н. Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака Степи Европы в эпоху средневековья |
| author_facet |
Масловский, А.Н. |
| author_sort |
Масловский, А.Н. |
| title |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака |
| title_short |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака |
| title_full |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака |
| title_fullStr |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака |
| title_full_unstemmed |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака |
| title_sort |
подвал купеческого дома конца первой половины xiv века из азака |
| publisher |
Інститут археології НАН України |
| publishDate |
2008 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/40720 |
| citation_txt |
Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака / А.Н. Масловский // Степи Европы в эпоху средневековья: Зб. наук. пр. — 2008. — Т. 6. — С. 93-124. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
| series |
Степи Европы в эпоху средневековья |
| work_keys_str_mv |
AT maslovskijan podvalkupečeskogodomakoncapervojpolovinyxivvekaizazaka |
| first_indexed |
2025-07-03T22:50:56Z |
| last_indexed |
2025-07-03T22:50:56Z |
| _version_ |
1836667956544667648 |
| fulltext |
93
Наверное, ни в одном из разделов археологии раз-
рыв между большими объемами раскопок и малым
числом публикаций не чувствуется так сильно, как
в области изучения средневековых городов. Золото-
ордынские памятники не исключение. Материалы
из раскопок Азака до сих пор представлены в лите-
ратуре крайне слабо и фрагментарно. Между тем,
без значительного числа объемных публикаций всех
материалов раскопок, которые бы создали общедо-
ступную источниковую базу, переход к общеистори-
ческим обобщениям в научных работах, основыва-
ющихся на одной группе источников или отдельных
наблюдениях об особенностях золотоордынских го-
родов (Блохин В.Г., 2001; Егоров В.Л., 1969; 1985;
2000; Кульпин Э.С., 1998; Пономарев А.Л., 2002;
Сафаргалиев М.Г., 1995; Фомичев Н.М., 2006, с.304
и др.), на мой взгляд, несколько преждевременен.
Естественно данная статья ситуацию не исправит. Ее
цель достаточно скромна и распадается на две части.
Во-первых, рассмотрим конструктивные особенно-
сти публикуемого ниже жилища. Во-вторых, проана-
лизируем состояние обнаруженного керамического
комплекса в один из узких хронологических отрез-
ков, который датируется монетами, отчеканенными в
30 гг XIV века. Эта вторая часть статьи продолжает
работу по Азаку, начатую ранее (Дмитриенко М.В.,
Масловский А.Н., 2006; Масловский А.Н., 2006а).
Комплекс был исследован в 2005 г на раскопе по
ул.Московской, 4. Он находился в центральной, наи-
более старой части Азака, на расстоянии примерно
200 м от территории итальянских кварталов. Здесь
также был изучен самый ранний для Азака комплекс
3 четв.XIII в. (Масловский А.Н., 2006а). Жилище 2
попало в пределы раскопа только частично (рис.1, 1;
18, 1). При его сооружении была забутована яма 17,
датирующаяся 1-й четв.XIV века. Несмотря на то, что
культурный слой над жилищем был срезан в XIX в.
при засыпи крепостного рва, само жилище незначи-
тельно повреждено перекопами XV-XX веков.
Жилище ориентировано стенками по сторо-
нам света. Полные размеры не восстанавливаются.
Можно только говорить о его прямоугольной форме.
Исследована южная часть жилища, имеющая шири-
ну 6,4 м (рис.1, 1). Прослеженная длина западной
стенки – 4,4 метра. С западной стороны к жилищу
примыкает ступенчатый спуск, выступающий за его
пределы (1,9х1,6 м) и ориентированный по оси се-
веро-восток – юго-запад, с тремя примерно равной
ширины (0,5-0,6 м) и высоты оплывшими ступенями.
На верхней ступени у юго-западной стенки тамбура
расчищена овальной (0,8х0,35 м) формы яма (яма Б)
с рыхлым насыщенным органическим тленом за-
полнением. В ней найден развал поливной чаши и
маленькое пряслице. Стенки жилища прослежены
с уровня верхнего горизонта погребенной почвы на
высоту до 1,8 метра. Западная стенка оплыла. В верх-
ней части заполнения по всей площади жилища рас-
чищен завал из мелких обломков сырцового кирпича
и кусков турлука. Куски турлука имеют толщину об-
мазки до стеблей камыша не менее 4 см, что позво-
ляют реконструировать общую толщину стены – не
менее 10 см. Найдено большое количество фрагмен-
тов штукатурки турлучной стены толщиной 1-2 см,
прокаленной в пожаре. Поверх них лежит россыпь
древесных угольков длиной от 2-3 до 5-6 сантиме-
тров. В завале найдена крупная стеклянная вставка.
В восточной части жилища у дна, вдоль восточной
и южной стенок, фиксировались первоначально
вертикально установленные доски, наклонившиеся
внутрь. Их ширина составляла около 20-25 см, тол-
щина – до 5 сантиметров. Среди них есть горбыль и
доски толщиной до 8 сантиметров. Расчищена также
поставленная на ребро доска, прижимавшая обшив-
ку к стене. Вдоль южной стенки, на расстоянии 1 м
от нее, расчищена обуглившаяся балка диаметром до
0,3 м, поверх которой залегали короткие куски досок
тех же размеров, что и доски с восточной стороны.
Земляной пол сильно утрамбован, но без
обычной прослойки натоптанного гумуса. Ближе
к западной стенке расчищена неглубокая овальная
(2,2х1,4 м) западина, недалеко от западного края
которой расположена яма А. Она представляет со-
бой типичную для золотоордынских городов По-
волжья, но крайне редкую в Азаке яму для умы-
вания – тошнау. Яма А несколько неправильной
округлой в плане формы, диаметром 0,6 метра. Ее
стенки высотой 0,7 м расширяются ко дну, имею-
щему зеленоватый цвет. Дно диаметром 0,80-0,85
метра. Заполнение ямы с середины глубины – серо-
зеленый насыщенный органическим тленом грунт.
В придонной части фиксировалась намытая глини-
стая прослойка лесса мощностью 5-7 сантиметров.
А.Н.Масловский
ПОДВАЛ КУПЕЧЕСКОГО ДОМА КОНЦА ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ
XIV ВЕКА ИЗ АЗАКА
94
На дне – слой серо-зеленого грунта толщиной 2-3
сантиметра. Здесь найден фрагмент итальянской
поливной чашечки с росписью стиля RMR (рис.15,
6). На дне западины расчищен разбитый на куски
каменный жернов-бегун (рис.17, 29).
В юго-восточном углу жилища находился тан-
дыр (рис.2, 2; 18, 2), поставленный на дно округлой
в плане ямы, диаметром 1,45-1,60 метра. Пазухи
между стенками тандыра и стенками ямы забиты
плотным темно-бурым комковатым суглинком с
вкраплениями глины, без находок. Высота тандыра
– 0,78-0,80 м, диаметр – 0,6 м по верху и 0,75-0,78 м по
низу. На стенках – орнамент в виде чередующихся
волн и полос, нанесенный гребнем с 11 зубцами.
Размещение орнамента плотное, на всю высоту.
Расчесы выполнены в два приема, для низа и вер-
ха отдельно. Стенки толщиной 3 сантиметра. Под
прокален на 2-3 см до коричнево-черного цвета,
местами всего на несколько миллиметров.
Заполнение тандыра в верхней части бурое с
древесными углями. В нем встречены замок, сте-
клянная бусина бирюзового цвета (рис.17, 19), еди-
ничные фрагменты керамики и костей. На дне лежал
слой плотного пепла толщиной 0,1 м, смешанный
с органическим тленом зеленого цвета. Здесь най-
дена частично расплавленная бусина, орнаменти-
рованная мозаичной крошкой (рис.17, 20). Данный
тандыр несколько крупнее обычных бытовых тан-
дыров Азака, но значительно меньше специализи-
рованных тандыров для выпечки хлеба. К тому же
хлебные тандыры никогда не орнаментировались.
К юго-востоку от тандыра под упавшими доска-
ми расчищено два вертикально стоявших мешка и ко-
роб (рис.2, 1; 19, 2, 3). Мешки в поперечном сечении
близки к округлой форме (43х36 и 40х40 см). Швов
при их расчистке зафиксировано не было. Размер ячей
между нитями 0,5 сантиметров. Мешки стояли на до-
ске шириной около 20 см и толщиной 5 сантиметров.
Их заполняла плотная порошкообразная масса с мел-
кими чешуйками (мука?). Ближе к углу стоял короб
из луба (32х28 см высотой 30 см) с зерном. Поверх
мешков и короба было много рассыпанного зерна.
Несколько десятков килограммов зерна было собрано
на полу жилища и в нижней части его заполнения.
Между наклонившимися досками обшивки стен
и мешками зафиксирован мощный завал из фрагмен-
тов досок. В этом завале найдены также куски цинов-
ки, обрывки войлока и ткани, фрагменты деревянной
посуды, выточенной на токарном станке (рис.17, 4-
13), деревянного ларца и кусочки накладной пласти-
ны с врезным орнаментом (рис.17, 1-3). Возможно,
что этот завал образовался в результате обрушения
деревянных полок, прикрепленных к стене.
В заполнении жилища было прослежено 3 слоя
(рис.1, 2). Первый слой – золистый гумус с вкра-
плениями глины, турлучной крошкой и мелкими
древесными угольками. В восточной части жилища
слой – чистый, без вкраплений. Второй слой – тем-
но-бурый грунт с большим количеством фрагментов
турлука и местами сырцового кирпича. Слой фик-
сировался в восточной части жилища. В западной
части жилища аналогичный слой фиксировался
ниже. Слой содержал фрагменты глиняной штука-
турки турлучной стены толщиной 1,0-1,5 сантиме-
тров. Третий слой – золистый темно-серый гумус с
обильным включением древесного угля и с мелкими
обломками сырцового кирпича и турлука. В верхней
части слоя встречаются отдельные линзы и тонкие
прослойки зерна. Под одной из линз фиксируется
тонкая прослойка сгоревшей органики (мешкови-
на?) (рис.19, 1). Ниже встречаются отдельные зерна.
На полу местами также россыпи зерна. Подобная
стратиграфия не характерна для обычной мусорной
засыпи земляночных жилищ Азака. Характер за-
полнения позволяет считать, что значительная часть
котлована жилища была заполнена за короткий от-
резок времени, и большинство находок, но далеко
не все, относится именно к заполнению жилища.
Исходя из полученной при раскопках инфор-
мации, мы попробовали сделать реконструкцию ис-
следованной части жилища (рис.3). Не ясен вопрос
о кровле и надземной части жилища. Как уже было
сказано, в заполнении жилища расчищен развал
турлучной обмазки, смешанный с древесными угля-
ми. Поскольку он лежал слоем одинаковой толщи-
ны по всей площади жилища, с высокой вероятнос-
тью его можно считать конструктивным элементом.
Очевидно, это обмазка потолочного перекрытия.
Технологически это вполне возможно. Такое пере-
крытие использовалось в турлучных домах до не-
давнего времени. Большое количество находок со
следами пребывания в пожаре, найденных гораздо
выше пола, указывает на наличие надземной части
жилища. Такие свидетельства ранее были получены
еще для нескольких крупных землянок. Но в таком
случае турлучное потолочное перекрытие, которое
одновременно служило бы полом наземного этажа,
должно было армироваться куда большим количе-
ством досок и балок. Сохранившиеся же фрагменты
досок слишком незначительны. Возможно, что бал-
ки и доски перекрытия сгорели полностью до золы
или обгорели лишь частично, и были растащены
жителями. Напомним, что найдена только одна не-
сущая балка вдоль южной стены. Между тем, даже
в исследованной части жилища должно было быть
при любой конструкции кровли еще несколько не-
сущих балок. То есть в данном случае наша инфор-
мация по этому вопросу фрагментарна.
В жилище 2 было найдено 7 монет. Еще 3 мо-
неты обнаружены в забутовке ямы 17. Они датиру-
ют время сооружения жилища второй половиной
1-й четв.XIV века. Среди 5 определимых монет из
95
заполнения жилища (рис.20, 3-7) одна датируется
1326 г (рис.20, 5), две – 1336-1337 гг (рис.20, 6-7).
Две медные монеты являлись подвесками. Они
были отчеканены соответственно при римском им-
ператоре Гордиане III (238-244 гг) (рис.20, 4) и ви-
зантийском императоре Константине X Дуке (1059-
1067 гг) (рис.20, 3). Обе монеты не могли попасть
в Приазовье в период их обращения. В XIV в. они
были антикварными диковинками и попали в Азак
уже в этом качестве.
Поскольку следующий по времени (после пу-
лов с изображением льва и солнца) выпуск монет с
изображением двуглавого орла, датирующийся сере-
диной 40 гг XIV в., в заполнении жилища не найден,
мы можем говорить о гибели жилища в течение не-
продолжительного времени после 1337 года. Нужно
отметить, что в Азаке исследовано огромное коли-
чество комплексов, относящихся к этому хроноло-
гическому отрезку, – примерно половина всех иссле-
дованных объектов. Такое преобладание материалов
одного короткого периода требует объяснений. В
письменных источниках отмечено два события, ко-
торые теоретически могли привести к появлению
большого числа закрытых комплексов. Это погром
европейских кварталов в сентябре 1343 г и эпиде-
мия чумы (“черная смерть”) в 1346-1347 годах. Все
исследованные до 2005 г жилища этого хронологи-
ческого отрезка были заброшены и в значительной
степени заполнены затечным грунтом. Предположе-
ние о связи заброшенных жилищ с эпидемией чумы
ранее уже было высказано (Кузьмин А.Ю., Мас-
ловский А.Н., 1994, с.87). Жилище 2 на раскопе по
улице Московской, 4 с явными признаками гибели
в пожаре, таким образом, является первым археоло-
гическим свидетельством погрома 1343 года. Такое
неравномерное отражение двух событий в археоло-
гических источниках вполне понятно. Во-первых,
районы, пострадавшие в 1343 г, практически не
исследовались. Во-вторых, сам конфликт затронул
лишь часть городского населения, в то время как
чума 1346-1347 гг – событие значительно большего
масштаба, отразившееся на жизни всего города.
В заполнении комплекса найдено очень боль-
шое количество находок керамики и костей живот-
ных. Как уже было сказано, значительная их часть,
но далеко не все может быть отнесено к утвари жи-
лища. Всего было проанализировано 2113 фрагмен-
тов керамики. В подсчеты не включены частично
находки из верхней части заполнения жилища. По-
ливная керамика представлена 451 единицей (далее
ед.) (21,3%). Процент поливной керамики, пожалуй,
наиболее четкий индикатор имущественного статуса
жителей конкретной усадьбы, и по этому показате-
лю имущественный достаток владельцев был значи-
тельно выше среднегородского. Значительная часть
поливной керамики сохранила следы пребывания в
пожаре и найдена выше пола жилища, то есть, воз-
можно, находилась в наземной части постройки.
Местной керамики найдено 356 ед. (16,8%
всего комплекса). Для данного хронологическо-
го отрезка это достаточно низкий показатель, что
может быть объяснено высоким имущественным
достатком владельцев. Тенденция изменения доли
керамики местного производства в зависимости от
достатка горожан хорошо прослеживается по мате-
риалам из раскопок Азака.
Первая1 группа (рис.4) – 326 ед. (15,4% ком-
плекса). Сосуды с полосчатым лощением – 268 ед.
(82%). Наиболее полно реконструирована корчага
среднего размера диаметром около 41-42 см с на-
лепом на ручке (рис.4, 1). В большинстве, однако,
лощеная керамика – это кувшины среднего и малого
размера (до 40 см) (рис.4, 2-4). Помимо лощения,
на 43 стенках, 2 венчиках и 1 ручке отмечен орна-
мент. Ручка украшена полукруглым налепом, вен-
чики – желобками. На стенках орнамент нанесен
в 37 случаях на месте максимального диаметра, в
6 – на нижней части горла. На стенках встречены
следующие орнаментальные элементы: пояски пря-
мых линий, нанесенные зубчатым штампом, – 12,
волнистая линия между прямых – 5, налепные ва-
лики – 21, одиночный врезной желобок – 1, насечки
по врезному желобку – 1 (рис.4, 8), ряд насечек по
валику – 3 (рис.4, 7). Среди предметов вторичного
использования отметим пряслице, вырезанное из
стенки лощеного сосуда (диаметр – 2,5-2,8 см).
Сосуды с красным ангобом, но без лощения
представлены всего 5 ед., из них 1 фрагмент орна-
ментирован пояском прямых линий.
Сосуды без дополнительной обработки по-
верхности сравнительно малочисленны – 63 ед.
(22% керамики группы). При этом наиболее со-
хранившиеся сосуды – кубур небольшого диаметра
(рис.4, 9) и кувшин среднего размера (рис.4, 10)
– отнесены к первой группе условно и, возможно,
являются продукцией пригородных поселений.
Несомненным признаком для данного хронологи-
ческого отрезка является преобладание среди кера-
мики первой группы пищевого назначения сосудов
с полосчатым лощением. Среди других форм от-
мечены подсвечники (?) с коротким патроном для
укрепления свечи (рис.4, 11, 12). Орнаментированы
нелощеные сосуды первой группы намного реже
– 11 стенок (пояски прямых – 9, волнистая линия
между прямых – 1 (рис.4, 6), сплошным линейным
орнаментом на стенке горшка – 1). Отметим также
1 Здесь и далее нумерацию групп керамики и их описание смотри по предыдущей работе автора (Масловский
А.Н., 2006б).
96
донце сосуда с клеймом в виде рассеченного круга
(рис.4, 13) с обточенными изломами.
Единичные фрагменты стенок сосудов первой
группы имеют четкие следы вытягивания на круге.
Этот факт может служить свидетельством о начав-
шемся заимствовании мастерами первой группы
более совершенных технологических навыков ма-
стеров второй группы.
Вторая группа керамики – 30 ед. (1,4% ком-
плекса). Среди них 22 ед. – неполивные сосуды. От-
мечены кубур (?) и тувак. Любопытно отсутствие
копилок, типичных для комплексов этого хроноло-
гического отрезка, оставленных горожанами сред-
него имущественного достатка. Поливная керамика
местного производства вообще очень немногочис-
ленна – 8 ед. (менее 2% поливной керамики ком-
плекса). Среди них – 3 фрагмента чаш, 1 венчик
тувака, 1 стенка кухонного горшка, 2 стенки кувши-
нов, в том числе 1 с врезным орнаментом, 1 стенка
не определима. Лишь 1 фрагмент чаши орнамен-
тирован брызгами марганца. Следует отметить тот
факт, что вплоть до сер.XIV в. поливная керамика
местного производства достаточно малочисленна и
в заметном количестве встречается преимуществен-
но в небогатых окраинных комплексах.
Основная масса керамики анализируемого
комплекса является импортной.
Третья группа керамики (Юго-Восточный
Крым) (рис.5-7, 24) – 280 ед. (13,3% комплекса). На
неполивные сосуды приходится небольшой процент
керамики – 45 фрагментов. Из них неангобирован-
ной – 25, ангобированной – 13 фрагментов. Орна-
мент отмечен на 4 фрагментах. Единственный орна-
ментальный элемент, регулярно встречающийся на
сосудах этой группы, – узкий поясок тонких желоб-
ков. Отдел штампованной керамики представлен 7
фрагментами (рис.5, 1-2) минимум от 3 сосудов.
Поливные сосуды – 235 ед. (52,1% поливной
керамики комплекса). Большинство образцов при-
надлежит сосудам открытых форм, в основном
чашам с прямым или чуть загнутым внутрь слабо
профилированным бортиком, с диаметром верхне-
го края 15-18 сантиметров. По орнаментации вы-
деляются следующие отделы. Наиболее многочис-
ленны чаши, декорированные брызгами марганца
– 95 ед. (12-15 сосудов) (рис.6, 1, 4; 7, 2-7; 23, 2).
Они составляют почти половину всех открытых
форм сосудов. Это закономерность, характерная
для всех комплексов данного хронологического от-
резка. Монохромные чаши – 54 ед. минимум от 5
сосудов (рис.5, 3-5), в их числе – одна миниатюрная
чашечка (рис.5, 7). На 5 фрагментах фиксируется
неравномерное нанесение ангоба, вследствие чего
полива на разных участках имеет неравномерную
окраску. Возможно, что это сознательный декора-
тивный эффект. Орнамент в технике сграффито
– 16 единиц. Среди них наиболее многочисленна
серия сосудов с узким орнаментальным поясом,
расположенным вокруг центрального неорнамен-
тированного медальона (рис.5, 8; 6, 2, 3). Сосуды
с сочетанием сграффито и полихромной расцветки
немногочисленны – 4 единицы. И это также типич-
но для данного хронологического отрезка. Среди
сосудов этого отдела впервые встречена чаша с
изображением стоящей птицы с расцветкой рисун-
ка пятнами марганца (рис.7, 1; 23, 1). Практически
на всех сосудах крымского производства для рас-
цветки орнамента сграффито использовались либо
два красителя (зеленый и коричневый) одновре-
менно, либо намного реже по отдельности. Никогда
ранее не отмечалось использование марганца, хотя
отдельно стоящие птицы – частый сюжет на чашах
этого хронологического периода. На 13 образцах
характер орнаментации неопределим из-за вскипа-
ния глазури.
Среди сосудов закрытой формы встречены
следующие виды и отделы: штампованные кувши-
ны – 15 фрагментов; монохромные кувшины – 21;
аптечные амфоры – 11 (рис.5, 6); кувшины с орна-
ментом сграффито – 1 фрагмент.
Четвертая группа (Нижнее Поволжье) (рис.8,
1-2; 24, 2, 3) – 101 ед. (4,8% комплекса). Среди них
отдел лощеной керамики – 18 ед. (17,8% керамики
группы). На 3 стенках орнамент в виде пояска пря-
мых врезных желобков. К отделу сосудов без до-
полнительной обработки поверхности относится 83
фрагмента. Среди них очень интересна нижняя часть
корчаги (?) со сквозной трещиной в дне (рис.8, 1; 24,
2, 3), возникшей при обжиге сосуда. И, тем не менее,
этот сосуд, с таким серьезным дефектом был пере-
везен за сотни километров. Этот факт лишний раз
демонстрирует проблематичность использования
единичных находок с признаками брака для доказа-
тельства местного производства той или иной груп-
пы керамики. Среди нелощеной керамики орнамент
зафиксирован на 27 фрагментах. Встречены следую-
щие орнаментальные мотивы: пояски прямых – 23,
фестоны – 2, волна между прямыми – 2 (рис.8, 2).
Шестая группа (Маджар) (рис.8, 3-9) – 273 ед.
(12,9 % комплекса). Основная масса сосудов как
лощеных, так и нелощеных относится к кувшинам
(рис.8, 4, 9) и корчагам (рис.8, 8). Отмечен миниа-
тюрный сосудик, возможно, кубышка (рис.8, 3). К
отделу лощеных сосудов относится 180 ед. (66%
керамики группы). Орнамент зафиксирован на 21
фрагменте. Встречены следующие орнаменталь-
ные элементы: налепные валики – 7, пояски пря-
мых линий – 9, волнистая линия – 1 (рис.8, 6), фе-
стоны – 1, ряд насечек – 1, ряд насечек по врезному
желобку – 1 (рис.8, 7), один желобок под венчиком
– 1. Отдел ангобированной керамики представлен
11 образцами, среди которых орнамент отмечен на
97
3 (только пояски прямых линий). Отдел сосудов
без дополнительной обработки поверхности – 82
фрагмента. Орнамент встречен на 8 фрагментах,
орнаментальные элементы следующие: венчик с
желобками – 1, пояски прямых – 7.
Восьмая группа (Трапезунд) (рис.9, 1-9) – 440
ед. (20,8%). Эта группа, как и всегда, представлена
исключительно амфорами. Два сосуда собрались до-
статочно полно (рис.9, 1-2). Один из них носит след
от вторичного использования – сквозное одиночное
отверстие в боку (рис.9, 1). 3 фрагмента принадле-
жат плоскодонным сосудам, очевидно, маломерным
амфорам (рис.9, 6). Возможно, в данный комплекс
эти фрагменты попали случайно. Среди фрагмен-
тарных находок следует отметить стенки с дипинти
красной краской (рис.9, 7-8), стенку и ручку с граф-
фити (рис.9, 4, 9) и два изделия из обломков – фраг-
мент ручки с зашлифованными сломами (рис.9, 3) и
диск с зашлифованным ребром (рис.9, 5).
Девятая группа (Юго-Западный Крым) (рис.9,
10-12) – 54 фрагмента, как минимум от 4-5 сосудов
(2,6% комплекса), представлена в основном горш-
ками.
Десятая группа (Западная Грузия ?) – 24 ед.
(1,1% комплекса). Состоит из двух подгрупп. Под-
группа 10А – 17 ед. от 2-3 сосудов. Подгруппа 10Б
– 7 стенок. Возможно, к этой же группе относятся
некоторые фрагменты горшков, отнесенные к про-
дукции неизвестных центров.
Двенадцатая группа (Триллия) – 1 стенка ам-
форы.
Тринадцатая Б (?) группа (Причерноморье)
(рис.16, 9) – 1 стенка пифоса. Формовочная масса
содержит примесь крупной кварцевой дресвы. Из-
нутри сосуд покрыт слоем смолы. Данный фраг-
мент, возможно, попал в комплекс случайно.
Четырнадцатая группа (Византия) (рис.10, 11,
12, 1-5; 21; 22, 1) – 127 ед. (6% комплекса и 28%
поливной керамики). Все находки относятся к
подгруппе А. Цвет глазури либо лимонно-желтый
(рис.22, 1), либо оранжевый (рис.22, 2, 3). Боль-
шинство встреченных сосудов – чаши. Представ-
лено три типа. 1 тип – с вертикальным бортиком и
маленьким, отогнутым наружу венчиком (рис.10, 1,
6; 11, 2; 12, 4). 2 тип – с бортиком, оттянутым нару-
жу и вверх (рис.11, 1, 5). 3 тип – с сегментовидным
туловом и невыделенным венчиком (рис.11, 4). Най-
дено также несколько фрагментов тарелок (рис.12, 3).
Впервые найдено блюдце (рис.12, 1; 22, 2).
По технике орнаментации выделяются сле-
дующие отделы. Сосуды с орнаментом сграффито
– 81 ед. от 11 сосудов (рис.10, 1-3, 6; 11, 1-3, 5; 12, 1,
3-5). Сочетание орнамента сграффито с расцветкой
брызгами марганца – 7 ед. от 2 сосудов (рис.12, 2).
Сочетание орнамента сграффито с расцветкой зе-
леными пятнами – 7 ед. от 4 сосудов (рис.10, 4, 5).
Расцветка поверхности пятнами марганца – 8 еди-
ниц. Расцветка поверхности зелеными пятнами – 1
фрагмент. Монохромная керамика – 17 от 2 сосудов
(рис.11, 4). На одном из них ангоб нанесен нерав-
номерно, что давало колебания цвета глазури. На 6
образцах техника орнаментации неопределима из-
за вскипания глазури.
По стилистике орнаментации выделяются 3
серии. Первая серия – композиция строится вокруг
центрального неорнаментированного медальона,
обведенного двойной линией (рис.10, 1, 6; 12, 1;
21). Часть орнаментальных элементов выделена
небрежной косой штриховкой. Рисунок часто асим-
метричен и небрежен. Линии гравировки широкие.
Вторая серия отличается отсутствием центрального
выделенного медальона (рис.10, 3, 4). Часто основу
орнамента образует переплетение лент. В остальном
же она близка первой серии. Третья серия – орна-
ментация ограничивается выделением центрального
медальона концентрическими окружностями, ино-
гда их число увеличивается до 3-4 и более (рис.10, 5;
11, 1, 3, 5; 12, 2; 22, 1). Это может сочетаться с рас-
цветкой пятнами марганца (рис.12, 2) или зеленого
цвета (рис.10, 5). Ширина резца на разных сосудах
существенно колеблется. Это не единственные, но
наиболее частые в материалах Азака орнаменталь-
ные серии византийской поливной керамики 1-й
пол.XIV века. Следует обратить внимание на то, что
последняя серия не может служить для уточнения
датировки. Она встречается не только на продукции
всех византийских центров, но и на продукции Вос-
точного Крыма и других центров на протяжении
очень продолжительного отрезка времени.
Шестнадцатая группа (Византия) (рис.12, 6)
– 55 ед. минимум от 8 сосудов (2,5% комплекса и
12,2% поливной посуды). Кроме одного фрагмен-
та кувшинчика, все остальные сосуды – кухонные
одноручные горшки близкой профилировки. Боль-
шой процент горшков этой группы среди кухонной
посуды – характерная черта богатых комплексов
данного хронологического отрезка.
Восемнадцатая группа (Северный Кавказ) – 22
единицы. Поскольку выделение фрагментарного ма-
териала данной группы затруднительно, точное чис-
ло таких находок в комплексе указать сложно. Кроме
лощения, лишь 1 фрагмент имеет врезную орнамен-
тацию – волна между прямых линий (рис.9, 10).
Девятнадцатая группа (Подонье – Предкавка-
зье – Приазовье) (рис.8, 11-14) – 270 ед. (12,8% ком-
плекса). Точное число центров, продукция которых
встречена в жилище, указать затруднительно. Пре-
обладают сосуды с полосчатым лощением – 194 ед.
(72% керамики группы). Среди них орнаментиро-
вано 39 фрагментов (4 горла, 1 венчик, 29 стенок).
Отмечены следующие орнаментальные элементы:
желобок под венчиком – 1, налепные валики – 5,
98
волнистая линия между прямых – 1, пояски прямых
линий – 30 (рис.8, 11), ряд насечек поверх врезных
желобков – 2 (рис.8, 12). К отделу ангобированной
посуды относится 1 фрагмент. Керамика без допол-
нительной обработки поверхности – 75 фрагментов.
Орнаментировано 6 стенок. Встречены следующие
орнаментальные элементы: пояски прямых желоб-
ков – 4, налепной валик – 1, волнистая линия между
прямых – 1 (рис.8, 13). Отметим фрагмент светиль-
ника (рис.8, 14) с коротким орнаментированным
бортиком, слегка загнутым внутрь.
Двадцатая группа (Русь) – 2 стенки горшков.
В данный комплекс они, скорее всего, попали слу-
чайно. В яме 7, исследованной на этом же раскопе и
относящейся к XIII в., 20 группа составляет значи-
тельный процент (Масловский А.Н., 2006а, с.287-
289), но в более поздних комплексах фрагменты
единичны.
Двадцать вторая группа (Хорезм) (рис.13, 14)
– 20 ед. (0,9% комплекса). Вся керамика относится
к отделу штампованной. Фрагменты происходят от
11 кувшинов и 2 крышек (рис.13, 4, 5). Поскольку
на материалах одного комплекса рассматривать ор-
наментику всей группы не имеет смысла, отметим
только типичность орнаментальных элементов,
встреченных на найденных здесь сосудах. Особо
следует сказать о фрагментах кувшина с изображе-
нием рядов танцующих рыбок (рис.14, 1). Рыбки
изображены в реалистической манере. Двойной ду-
гой переданы жабры, а мелкими кружками – чешуя.
Вообще все сосуды данной группы из жилища 2 из-
готовлены при помощи несработанных калыпов и
имеют очень четкий рельеф, что является далеко не
всеобщим правилом.
Двадцать четвертая группа (Нижнее Поволжье
– Иран) (рис.15, 1; 22, 2) – 14 ед. (0,6% комплекса и
3,1% поливной посуды), в том числе 10 фрагментов
от одной чаши. Практически вся она, за исключени-
ем одного фрагмента, относится к отделу керамики
с полихромной росписью без рельефной моделиров-
ки и очень типична по орнаментации для кашинных
чаш 1320-1330 годов. Особенно характерно исполь-
зование для обводки контуров лепестков лотоса и
прожилок на них на внешней стороне чаши тонких
линий разного цвета (серо-зеленый для контуров и
ультрамариновый для прожилок). Также типична и
весьма небольшая доля кашинной керамики даже в
богатых комплексах 1-й пол.XIV века.
Двадцать седьмая группа (Китай) (рис.15, 2-
4; 20) – 3 фрагмента от 3 фарфоровых сосудов с
двусторонней кобальтовой росписью. На одном из
них (рис.16, 3) кобальтовая роспись сочетается с
рельефным изображением цветка. Данные находки
для Азака весьма редки и подчеркивают высокий
имущественный статус владельцев усадьбы.
Тридцатая группа (Италия) (рис.15, 5-6) – 4
фрагмента от 2 сосудов. Один сосуд относится к
подгруппе 30Б с трехцветной росписью (розовый
использовался преимущественно на бортике и на
данный фрагмент не попал) (рис.16, 6). Он принад-
лежит наиболее многочисленной в материалах Аза-
ка серии маленьких чаш. Вторая чаша относится к
наиболее редкой в Азаке подгруппе 30В (рис.16, 5).
Глазурь лимонно-желтая, несколько мутноватая,
с внешней стороны нанесена непосредственно по
черепку. Орнамент сграффито расцвечен полосами
темно-зеленого и коричневого цвета.
Тридцать вторая группа (Италия ?) – 1 фраг-
мент чаши.
Тридцать третья группа (амфоры группы клей-
ма SSS) – 12 единиц. Эта группа керамики для дан-
ного комплекса является, безусловно, случайной
примесью. Она составляет значительный процент
находок из культурного слоя и более ранних хозяй-
ственных ям, откуда она, очевидно, и попала в за-
полнение жилища.
Тридцать восьмая группа (19 группа Болгара)
(рис.15, 7) – 3 фрагмента от крышки с рельефным
орнаментом.
Сороковая группа (группа большого водолея)
– 1 фрагмент чаши. Эта группа керамика поступала
в Азак очень непродолжительный отрезок времени.
Она достаточно часто встречается в комплексах 20 гг
XIV в., но позже ее уже практически нет.
Сорок шесть фрагментов относятся к продук-
ции центров, представленных в материалах Азака
еще недостаточно представительными сериями, не-
выделенными пока в отдельные группы. Среди них
много фрагментов горшков и амфор. Одна стенка
принадлежит штампованному кувшину бежево-ро-
зового цвета (рис.16, 2).
Интересна находка ранее невстреченной груп-
пы амфор (рис.16, 3) – 3 фрагмента. Сосуды вытяну-
ты из комка глины по донно-емкостной программе.
На внешней стороне, у дна, – следы обстругивания
ножом. Узкие желобки рифления на плечах выпол-
нены инструментом уже после вытягивания сосуда.
Черепок бежево-коричневый. Формовочные массы
содержат небольшое количество слюдистых чешу-
ек, растительной органики, округлые известковые
включения.
Одно изделие можно условно отнести к под-
свечникам. Оно имеет дисковидную форму с ко-
ротким патроном, имеющим сквозное отверстие
(рис.16, 6). Черепок, перекаленный до черного цве-
та, содержит примесь крупных зерен концентрата и
естественную примесь песка. Фрагмент еще одно-
го плоского дисковидного изделия с желобком по
краю, возможно, является крышкой (рис.16, 5).
Особо отметим половину крышки из группы,
ранее не отмеченной в материалах Азака (рис.16, 4;
24, 1). Формовочная масса имеет заметную примесь
99
мелкой органики. Обжиг трехслойный бежево-ко-
ричневый с тонкой серой прослойкой с размытыми
границами. Ручка петлевидная, округлая в сечении.
Лицевая сторона сплошь декорирована валиками,
которые через один орнаментированы насечками.
Поверхность крышки с обеих сторон покрыта тем-
но-красным ангобом, имеющим золотистый блеск.
Диаметр крышки – 19 сантиметров.
Интересно отметить находку венчиков двух леп-
ных горшков – 5 фрагментов (рис.16, 7, 8). Они несо-
мненно относятся к XIV в., и это не единственная на-
ходка лепной керамики на данном раскопе. Один гор-
шок имеет в тесте примесь мелкого песка и органики
(рис.16, 8), второй – только мелкого песка (рис.16, 7).
Из поливной керамики отметим чашу неиз-
вестного центра (рис.16, 1), продукция которого
встречена в Азаке всего несколько раз. Полость
поддона вырезана косо поставленным резцом, с
маленьким полусферическим выступом в центре.
Песчанистая примесь в формовочной массе от-
сутствует. Зато отмечена примесь мелкой органики
– в ее составе шелуха мелких зерен. Черепок по-
ристый. Орнамент выполнен в технике сграффито
с расцветкой пятнами марганца. Сосуд имеет след
брака – трещинку в дне, замазанную перед вторым
обжигом жидким ангобом.
В целом состав керамики из заполнения жили-
ща 2 достаточно типичен для комплексов централь-
ных районов городища этого хронологического от-
резка. Отличия его от комплексов, исследуемых на
окраине, связаны преимущественно с более высо-
ким имущественным статусом владельцев усадьбы
и, очевидно, с большей вовлеченностью в торгов-
лю. Главным отличием является значительно боль-
ший процент импортной керамики в центре, чем на
окраинах, особенно это касается поливной посуды.
Ниже перечислены характерные признаки, общие
для всей группы комплексов, датированных моне-
тами чекана 1336/7 года, при этом они сопостав-
лены с чертами уже опубликованных комплексов
более раннего периода (Дмитриенко М.В., Маслов-
ский А.Н., 2006; Масловский А.Н., 2006а).
1. Доля местной керамики, как правило, со-
ставляет менее половины. Исключением являются
некоторые окраинные комплексы.
2. По-прежнему высокой остается доля амфор-
ной керамики. В среднем она составляет 15-20%,
но встречаются и комплексы с еще более высоким
процентом амфор. Именно на комплексы этого хро-
нологического отрезка приходится основное коли-
чество реконструированных сосудов 8 группы.
3. Находки амфор местного производства или
отсутствуют, или представлены единичными фраг-
ментами. Исключение могут составлять экземпля-
ры с явно выраженными следами брака (деформа-
ция, трещины и др.).
4. Стабильно в заметном количестве (не менее 5%)
присутствует керамика маджарского производства.
5. По сравнению с предшествующим перио-
дом процент кухонной неполивной керамики, при-
везенной морем (девятая, десятая группы), заметно
снижается. Но она по-прежнему устойчиво встре-
чается в большинстве комплексов.
6. Количество нижневолжской керамики, как
правило, в два раза меньше маджарской. При этом
примерно 10-20% керамики имеет лощение.
7. Поливная керамика местного производства
стабильно составляет менее 1/3 всей поливной
посуды, кроме некоторых окраинных комплексов.
При этом основная масса сосудов открытой формы
не орнаментирована.
8. Среди импортов устойчиво присутствуют
третья, четырнадцатая и шестнадцатая группы ке-
рамики. При этом крымская и византийская керами-
ка количественно соотносятся примерно как 2-3:1.
9. Византийская полива представлена продук-
цией только одного центра.
10. Даже в комплексах с большим количе-
ством поливы кашинной керамики очень немного.
При этом чаще встречаются сосуды с полихромной
росписью без рельефной моделировки.
11. Это единственный хронологический от-
резок, когда в комплексах стабильно присутствует
хорезмийская штампованная керамика.
12. Среди поливы крымского производства
можно выделить несколько орнаментальных серий,
характерных только для данного периода. Это сосу-
ды открытых форм, орнаментированные брызгами
марганца (рис.6, 1, 4; 7, 2-7), чаши с изображением
стоящей птицы (рис.7, 1) и чаши с орнаментальным
поясом вокруг крупного центрального неорнамен-
тированного медальона (рис.5, 8; 6, 2, 3).
В отличие от керамики изделия из других ма-
териалов пока не поддаются анализу в плане дета-
лизации их хронологии во многом из-за нерегуляр-
ности их находок. Уникальной находкой являются
фрагменты накладки из слоновой кости (?) (рис.17,
1-3) со сложным растительным орнаментом и об-
ломки деревянных сосудов, выточенных на токар-
ном станке (рис.17, 4-13). Среди них можно опреде-
лить фрагменты чаш, блюд разной профилировки и
небольшого сосуда закрытой формы. Найдены так-
же фрагменты деревянного ящичка (рис.17, 14, 15).
Первой находкой подобного рода является медная
амулетница из двух половинок с отпечатками ткани
(рис.17, 27). Другие находки из жилища достаточ-
но типичны для материалов Азака и представлены
большими сериями: две костяные орнаментирован-
ные пуговицы (диаметр 2,6 и 2,9 см), окрашенные
в розовый цвет (рис.17, 16, 17); фрагменты мед-
ных сосудов (рис.17, 22); бронзовая бусина зон-
ной формы диаметром 0,8 см (рис.17, 18); крупная
100
(длина 2,5 см) бронзовая обойма на рукоять ножа
(рис.17, 24); обломок бронзового перстня с оваль-
ным гладким щитком (рис.17, 23); свинцовая пла-
стина подквадратной формы (гирька ?) (2,8х2,9 м)
с четырьмя крестообразно пробитыми отверстиями
(рис.17, 25); фрагмент сложного медного украше-
ния (рис.17, 26); обломок крупного (диаметр около
2 см) медного бубенчика, мелкие обрезки медных
пластин, свинцовый оплеск и фрагмент края зер-
кала; железное двулезвийное кресало (рис.17, 21);
две стеклянные бусины – бирюзовая биконическая
(рис.17, 19) и черная, орнаментированная мозаич-
ной крошкой (рис.17, 20). Целой серией находок в
Азаке представлены загадочные каменные изделия
с проточенными желобками (рис.17, 28), часто по-
крытыми копотью. Найденный разбитый жернов-
бегун из мягкого ракушечника с почти полностью
стертыми насечками (рис.17, 29) в жилище, види-
мо, использовался не по прямому назначению.
Остеологические находки из заполнения жили-
ща 2 для анализа использовать проблематично в силу
того, что, в основном, они относятся уже к мусорной
засыпи. Но следует отметить, что 83% костей млеко-
питающих – мелкий рогатый скот, что существенно
отличается от усредненных данных по Азаку в целом.
Необычность жилища 2 состоит в том, что
здесь впервые при раскопках Азака найдено зер-
но, тем более в таком количестве, хотя сгоревшие
жилища исследовались многократно. Имуществен-
ный статус владельцев усадьбы был намного выше
среднего. Очень вероятно, что это жилище сгорело
в сентябре 1343 г во время венецианско-татарского
конфликта. Сочетание этих трех фактов позволяет
предположить, что данный комплекс – это дом тор-
говца зерном или хлебом, возможно, итальянского
происхождения.
Рис. 1. Азов-2005. Ул.Московская, 4. Жилище 2: 1 – план жилища; 2 – разрез заполнения
Fig. 1. Azov-2005. Moskovskaia street, 4. Dwelling 2: 1 – the dwelling layout; 2 – a section of filling
-2,42
-1,49
-1,19
-1,30
-1,34
-1,59
-1,86
-2,23
-3,34
-2,61
-2,12
-1,86 -1,56
-2,31
-2,16 -1,12
-1,65
-2,35
-3,15
-2,30
-3,08
Я-17
Я-10
1
2
кв-4б
-0,32
кв-4а
Я-14 Б
0 50
101
Рис. 2. Азов-2005. Ул.Московская, 4. Жилище 2. Детали: 1 – мешки с мукой и короб с зерном; 2
– тандыр (план, разрез и орнамент)
Fig. 2. Azov-2005. Moskovskaia street, 4. Dwelling 2. The details: 1 – bags of flour and a box with grain; 2
– a tandyr (the layout, the section, and the design)
-1,99
-2,0
-2,17
-1,92
-1,87
-2,08
-1,97
-1,90
2
-2,16 3
1
-2,30
-3,08
А
А1
2
1
-3,08
А1 А
0 20
1, 2 – мешки с мукой
3 – короб с зерном
102
Ри
с.
3
. У
л.
М
ос
ко
вс
ка
я,
4
. Ж
ил
ищ
е
2:
Р
ек
он
ст
ру
кц
ия
. Х
уд
ож
ни
к
А.
И
.М
аг
ир
я
Fi
g.
3
. M
os
ko
vs
ka
ia
st
re
et
, 4
. D
w
el
lin
g
2:
R
ec
on
st
ru
ct
io
n.
P
ai
nt
ed
b
y
A.
I.M
ag
ir
ia
103
Рис. 4. Керамика 1 группы (Азак): 1 – корчага; 2-4 – венчики кувшинов; 5-8 – стенки с орнаментом;
9 – труба; 10 – кувшин; 11-12 – подсвечники; 13 – дно сосуда с клеймом
Fig. 4. Ceramics of the 1st group (Azak): 1 – a large earthenware pot; 2-4 – rims of jugs; 5-8 – walls with a
decoration; 9 – a pipe; 10 – a jug; 11-12 – candlesticks; 13 – a vessel bottom with a mark
1
2
3
4
5 6
7
8
9 10
11
12
13
104
Рис. 5. Керамика 3 группы (Юго-Восточный Крым): 1-2 – штампованные кувшины; 3-5, 7-8 – чаши;
6 – античная амфора
Fig. 5. Ceramics of the 3rd group (the Southeastern Crimea): 1-2 – stamped jugs; 3-5, 7-8 – bowls; 6 – an
antique amphora
1
2
3
4
5
6
7
8
105
Рис. 6. Керамика 3 группы (Юго-Восточный Крым): 1-4 – чаши
Fig. 6. Ceramics of the 3rd group (the Southeastern Crimea): 1-4 – bowls
1
2
3
4
106
Рис. 7. Керамика 3 группы (Юго-Восточный Крым): 1-7 – чаши
Fig. 7. Ceramics of the 3rd group (the Southeastern Crimea): 1-7 – bowls
1
2
3
4 5
6 7
107
Рис. 8. 1-2 – керамика 4 группы (Нижнее Поволжье); 3-9 – керамика 6 группы (Маджар); 10
– керамика 18 группы (Северный Кавказ); 11-14 – керамика 19 группы (Подонье-Предкавказье)
Fig. 8. 1-2 – ceramics of the 4th group (Lower Volga reaches); 3-9 – ceramics of the 6th group (Majar); 10
– ceramics of the 18th group (the Northern Caucasus); 11-14 – ceramics of the 19th group (the Don reaches-
Ciscaucasia)
1
2
3
4
5
6 7
8
9
10
11
12
13
14
108
Рис. 9. 1-9 – амфоры, керамика 8 группы (Трапезунд); 10-12 – горшки, керамика 9 группы (Юго-
Западный Крым)
Fig. 9. 1-9 – amphorae, ceramics of the 8th group (Trapezund); 10-12 – pots, ceramics of the 9th group (the
Southwestern Crimea)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
109
Рис. 10. Керамика 14 группы (Византия): 1-6 – чаши
Fig. 10. Ceramics of the 14th group (Byzantium): 1-6 – bowls
1
2
3
4
5
6
110
Рис. 11. Керамика 14 группы (Византия): 1-5 – чаши
Fig. 11. Ceramics of the 14th group (Byzantium): 1-5 – bowls
1
2
3
4
5
111
Рис. 12. Керамика 14 группы (Византия): 1 – блюдце; 2, 4, 5 – чаши; 3 – тарелка; 6 – горшок
Fig. 12. Ceramics of the 14th group (Byzantium): 1 – a saucer; 2, 4, 5 – bowls; 3 – a plate; 6 – a pot
1
2
3
4
5
6
112
Рис. 13. Керамика 22 группы (Хорезм): 1-3, 6-9 – фрагменты штампованных кувшинов; 4-5
– фрагменты крышек
Fig. 13. Ceramics of the 22nd group (Khorezm): 1-3, 6-9 – fragments of stamped jugs; 4-5 – fragments of
lids
1
2
3
4
5
6
7
8
9
113
Рис. 14. Керамика 22 группы (Хорезм): 1-7 – фрагменты штампованных кувшинов
Fig. 14. Ceramics of the 22nd group (Khorezm): 1-7 – fragments of stamped jugs
1
2 3
4
5
6
7
114
Рис. 15. 1 – чаша, керамика 24 группы (Нижнее Поволжье); 2-4 – чаши, керамика 27 группы
(Китай); 5-6 – чаши, керамика 30 группы (Италия); 7 – крышка, 38 группа керамики (Волжская
Булгария)
Fig. 15. 1 – a bowl, ceramics of the 24th group (Lower Volga reaches); 2-4 – bowls, ceramics of the 27th
group (China); 5-6 – bowls, ceramics of the 30th group (Italy); 7 – cover, the 38th group of ceramics (Volga
Bulgharia)
1
2
3
4
5
6
7
115
Рис. 16. Керамика неизвестных центров: 1 – чаша; 2 – штампованный кувшин; 3 – амфора; 4-5
– крышки; 6 – подсвечник; 7-8 – лепные горшки; 9 – стенка пифоса
Fig. 16. Ceramics of the unknown centers: 1 – a bowl; 2 – a stamped jug; 3 – an amphora; 4-5 – lids; 6 – a
candlestick; 7-8 – modelled pots; 9 – a pithos wall
1
2
3
4
5
6
7
8
9
116
Рис. 17. 1-3 – фрагменты накладки из слоновой кости; 4-13 – фрагменты деревянной посуды; 14-15
– фрагменты деревянных ларцов (?); 16-17 – костяные пуговицы; 18-20 – стеклянные бусы; 21 – кресало;
22 – фрагмент медного сосуда; 23 – медный перстень; 24 – бронзовая муфта; 25 – свинцовая пластина;
26 – бронзовая рукоять; 27 – бронзовая амулетница; 28 – каменная форма (?); 29 – жернов
Fig. 17. 1-3 – fragments of an ivory overlay; 4-13 – fragments of wooden tableware; 14-15 – fragments of
wooden little chests (?); 16-17 – bone buttons; 18-20 – glass beads; 21 – fire steel; 22 – a fragment of a copper
vessel; 23 – a copper finger-ring; 24 – a bronze joint sleeve; 25 – a lead plate; 26 – a bronze handle; 27 – a
bronze amulet box; 28 – a stone form (?); 29 – a millstone
1
2 3
4 5 6 7
8 9
10 11 12 13
14
15
16 17
18 19
20
21
22
23 24
25 26
27
28
29
117
Рис. 18. Жилище 2: 1 – общий вид с востока; 2 – тандыр
Fig. 18. Dwelling 2: 1 – a general view from the west; 2 – a tandyr
1
2
118
Рис. 19. Жилище 2: 1 – линза зерна; 2 – мешки с мукой; 3 – лубяной короб с зерном
Fig. 19. Dwelling 2: 1 – grain in the filling section; 2 – bags of flour; 3 – a bast-fiber box with grain
3
2
1
119
Рис. 20. Жилище 2: 1 – фрагменты фарфоровой чаши; 2 – фоллис. Константин Х Дука (1059-1067
гг); 3 – сестерций. Гордиан III (238-244 г н.э.); 4 – пул. Узбек. Чекан Сарая (726 г.Х.); 5, 6 – пул. Узбек.
Чекан Сарая (737 г.Х.)
Fig. 20. Dwelling 2: 1 – fragments of a porcelain bowl; 2 – a follis. Constantine Х Duka (1059-1067); 3 – a
sestertius. Gordian III (238-244 AD); 4 – a pul. Uzbek. Saray mint (726 AH); 5, 6 – a pul. Uzbek. Saray mint
(737 AH)
1
2 3
4 5 6
120
Рис. 21. Жилище 2: 1 – византийская поливная чаша; 2 – византийское поливное блюдце
Fig. 21. Dwelling 2: 1 – a Byzantine slip bowl; 2 – a Byzantine slip saucer
1
2
121
Рис. 22. Жилище 2: 1 – византийская поливная чаша; 2 – фрагмент кашинной чаши
Fig. 22. Dwelling 2: 1 – a Byzantine slip bowl; 2 – a fragment of a kashin bowl
1
2
122
Рис. 23. Жилище 2: 1 – поливная чаша с изображением птицы (Юго-Восточный Крым); 2 –
фрагменты поливных чаш (Юго-Восточный Крым)
Fig. 23. Dwelling 2: 1 – a slip bowl with the image of a bird (the Southeastern Crimea); 2 – fragments of
slip bowls (the Southeastern Crimea)
1
2
123
Рис. 24. Жилище 2: 1 – крышка сосуда (неизвестный центр); 2 – дно бракованного сосуда (Нижнее
Поволжье); 3 – дно бракованного сосуда, деталь (Нижнее Поволжье)
Fig. 24. Dwelling 2: 1 – a vessel lid (the unknown center); 2 – the bottom of a spoilt vessel (the Lower Volga
reaches); 3 – the bottom of a spoilt vessel, a detail (the Lower Volga reaches)
1
2
3
124
Литература и архивные материалы
Блохин В.Г., 2001. Градостроительные традиции Золотой Орды: (На материалах Нижнего Поволжья).
Рукопись дис. … канд. ист. наук. Волгоград.
Дмитриенко М.В., Масловский А.Н., 2006. Комплекс 1310-х годов из раскопок Азака// Историко-
археологические исследования в г.Азове и на Нижнем Дону в 2005 г. Вып.22. Азов.
Егоров В.Л., 1969. Причины возникновения городов у монголов// История СССР. № 4.
Егоров В.Л., 1985. Историческая география Золотой Орды в XIII-XIV вв. М.
Егоров В.Л., 2000. Города Руси и Золотой Орды в XIII-XIV вв. – общее и особенное// Научное наследие
А.П. Смирнова и современные проблемы археологии Волго-Камья. Тр. ГИМ. Вып.122.
Кузьмин А.Ю, Масловский А.Н., 1994. Некоторые итоги исследования жилого квартала на углу
пр.З.Космодемьянской и ул.Крымской в 1991-1993 гг.// Историко-археологические исследования в
Азове и на Нижнем Дону в 1993 году. Вып.13. Азов.
Кульпин Э.С., 1998. Золотая Орда (Проблемы генезиса Российского государства). Серия
Социоестественная история. Вып. XI. М.
Масловский А.Н., 2006а. О времени возникновения Азака// Историко-археологические исследования в
г.Азове и на Нижнем Дону в 2005 г. Вып.22. Азов.
Масловский А.Н., 2006б. Керамический комплекс Азака. Краткая характеристика// Историко-
археологические исследования в Азове и на Нижнем Дону в 2004 г. Вып.21. Азов.
Пономарев А.Л., 2002. Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи. М.
Сафаргалиев М.Г., 1995. Распад Золотой Орды// На стыке континентов и цивилизаций. Тверь.
Фомичев Н.М., 2006. Клады медных джучидских монет XIV в. из Азова и его округи// Историко-
археологические исследования в Азове и на Нижнем Дону в 2004 г. Вып.21. Азов.
Summary
A.N.Maslovskii (Azov, the Rostov province, Russia)
CELLAR OF MERCHANT HOUSE FROM AZAK OF END OF FIRST HALF OF 14th CENTURY
The paper presents materials of a rich dwelling dated back to the mid of the 14th century. This complex is
the first object which may be connected with the conflict between the Italians and the authorities of the Golden
Horde in autumn, 1343. A great bulk of grain and many bags of flour as well as the richness of finds made it
possible to presume that the dwelling belonged to a grain dealer. The ceramic finds from the dwelling precisely
enough reflect the most essential features of Azak ceramic complex of that period. Among the main directions
of its variation are decreasing of a portion of polished and ornamented ceramics made in the Golden Horde
centers and replacement of the Byzantine slip ceramics by the production of towns of the Southeastern Crimea.
The peculiarities of this particular period are the regularity of finds of Khorezm stamped ceramics, a significant
amount of vessels of Majar manufacture, and some series of slip bowls of the East Crimean manufacture
distinguished by the style of their decoration.
Статья поступила в редакцию в сентябре 2007 г
|