Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
1. Verfasser: Швайка, О.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут органічної хімії НАН України 2009
Schriftenreihe:Журнал органічної та фармацевтичної хімії
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/41730
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання” / О. Швайка // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2009. — Т. 7, вип. 1(25). — С. 77-78. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-41730
record_format dspace
spelling irk-123456789-417302013-03-03T03:05:04Z Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання” Швайка, О. 2009 Article Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання” / О. Швайка // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2009. — Т. 7, вип. 1(25). — С. 77-78. — укр. 0533-1153 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/41730 uk Журнал органічної та фармацевтичної хімії Інститут органічної хімії НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
format Article
author Швайка, О.
spellingShingle Швайка, О.
Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
Журнал органічної та фармацевтичної хімії
author_facet Швайка, О.
author_sort Швайка, О.
title Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
title_short Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
title_full Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
title_fullStr Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
title_full_unstemmed Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання”
title_sort рецензія на монографію м.о.лозинського, в.о.ковтуненка “карбаніони. добування та алкілювання”
publisher Інститут органічної хімії НАН України
publishDate 2009
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/41730
citation_txt Рецензія на монографію М.О.Лозинського, В.О.Ковтуненка “Карбаніони. Добування та алкілювання” / О. Швайка // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2009. — Т. 7, вип. 1(25). — С. 77-78. — укр.
series Журнал органічної та фармацевтичної хімії
work_keys_str_mv AT švajkao recenzíânamonografíûmolozinsʹkogovokovtunenkakarbaníonidobuvannâtaalkílûvannâ
first_indexed 2025-07-04T00:03:23Z
last_indexed 2025-07-04T00:03:23Z
_version_ 1836672514157182976
fulltext ®£´£«¥�½ ˾�ÊÌËÌÁξÒ�Ü�ª�¬�©ÌÅÆËÏÚÈÌÁÌ�� �¬�¨ÌÀÐÑËÃËȾ t¨�®��«�¬«¦��¢Ì¿ÑÀ¾ËËÝ�о�¾ÉÈ�ÉÜÀ¾ËËÝu ¨¾Î¿¾Ë�ÌËÆ��ÝÈ���ȾοÃË��À���ÌËÆ��ȾοÌȾÐ�ÌËÆ���ÏÃÈÏÐÃÐË��ÏÐ¾ËÆ��ȾοÃËÆ��Ë�ÐÎÃËÆ�ÐÌ×Ì���Î¾ÂÆÈ¾ÉÆ� ¾ÎÆËÆ�x�ÃÉÃÈÐÎÌËË��ÒÌÎÊÆ�Ó�Ê�ÕËÆÓ�Õ¾ÏÐÆËÌÈ��ÕÃÎÃÅ�ÝÈ���¾¿Ì�ÕÃÎÃÅ��Ó�¾ÏÌÔ�¾ÐÆ��ÅÂ�ÇÏËÜÜÐÚÏÝ�ÎþÈÔ�� À� ÌÎÁ¾Ë�ÕË�Ç� Ó�Ê���� ÌËÆ� ÏоËÌÀÉÝÐÚ� ÐÑ� ÏÆÏÐÃÊÑ�ÒÑ˾ÊÃËоÉÚËÆÓ�ÍÌËÝÐÚ�� ÝÈÑ� Ó�Ê�ÈÆ�ÑÏÊÌÈÐÑÜÐÚ� Å ÊÌÉÌÈÌÊ�ÏÀÌ�Ó�DOPD�PDWHU��¢ÆË¾Ê�ÕËÆÇ�ÎÌÅÀÆÐÌÈ�ÔÆÓ�ȾÐÃÁÌÎ�Ç�ÍÌÏÐ�ÇËÌ�Å¿¾Á¾ÕÑ��ËÌÀÆÊ�ÅÊ�ÏÐÌÊ�Ó�Ê�ÕËÑ Ë¾ÑÈÑ�� ��ÔÃÇ� �ËÐÃËÏÆÀËÆÇ�ËÆË��ÍÎÌÔÃÏ��Å�ÌÂËÌÁÌ�¿ÌÈÑ��ËÃÉÃÁÈÌ�ÌÁÉÝËÑÐÆ�À�ÍÉÆË��Õ¾ÏÑ�˾ÑÈÌÀÔÜ�ÕÆ ÀÆÈɾ¾ÕÃÀ���¾�Å��ËÖÌÁÌ��ÝÈ×Ì�ÔÚÌÁÌ�ËÃ�ÎÌ¿ÆÐÆ��ÅË¾ÕÆÐÚ�ÀÐÎ¾Õ¾ÐÆ�Ò¾ÓÌÀÆÇ�Î�ÀÃËÚ� ±�¿�¿É�ÌÐÃȾÓ�˾�ÐÃÎÆÐÌÎ���±Èξ�ËÆ�×Ã�ÊÌÄ˾�À�Â˾ÇÐÆ�ÂÀ��ÍÃÎÃÈɾÂË��ÊÌËÌÁξÒ���ÎÌÏ�ÇÏÚÈÌÜ�ÊÌÀÌÜ� ÍÎÆÏÀÝÕÃË��Ó�Ê���Ⱦο¾Ë�ÌË�À���ÀÆÂ¾Ë��À�ÖÃÏÐÆÂÃÏÝÐÆÓ�ÎÌȾÓ�ÊÆËÑÉÌÁÌ�ÏÐÌÎ�ÕÕÝ��ÝÈ��˾�ÐÌÇ�Õ¾Ï�ÂÌ¿ÎÃ�� ÂÌÏÆÐÚ�ÀÆÕÃÎÍËÌ�ÀÆÏÀ�ÐÉÜÀ¾ÉÆ�ÍÎÌ¿ÉÃÊÑ��ÐÎÃÐÝ�ÊÌËÌÁξÒ�Ý��ÀÆÂ¾Ë¾�ÂÃ×Ì�Í�ÅË�ÖÃ��ÍÎÆÏÀÝÕÃ˾�ÀÆÅ˾� ÕÃËËÜ�Î�ÀËÌÀ¾ÄËÌ����È�ËÃÐÆÕËÌ��ÈÆÏÉÌÐËÌÏÐÃÇ�̄ «�ÈÆÏÉÌÐ�x�ÀɾÏËÃ�ÂÄÃÎÃɾ�Ⱦο¾Ë�ÌË�À��̄ ÚÌÁÌÂË��ÀÌËÆ ¿�¿É�ÌÁξÒ�ÕË��Î�ÂÈÌÏÐ��� ÄÃ�ʾÇÄÃ�Í�ÀÏÐÌÉ�ÐÐÝ�ÑÈξ�ËÏÚÈ��Ó�Ê�ÈÆ�Ì¿ÓÌÂÝÐÚÏÝ�ÍÌÐÌÕËÌÜ��ËÒÌÎʾÔ��Ü�À Ô�Ç�À¾ÄÉÆÀ�Ç�Á¾ÉÑÅ���¾�ÍÎÆ�ÍÌ¿�ÄËÌÊÑ�ÍÌÁÉÝÂ��žÀÄÂÆ�ÀÐξվ�ÐÚÏÝ�À�ÂÕÑÐÐÝ�ÁÉÆ¿ÆËÆ���ÍÃÎÏÍÃÈÐÆÀÆ� ¬ÐÄÃ��ÀÆÓ�Â�Ñ�ÏÀ�Ð�ÊÌËÌÁξÒ���ª�©ÌÅÆËÏÚÈÌÁÌ��� �¨ÌÀÐÑËÃËȾ�t¨¾Î¿¾Ë�ÌËÆu�ÀÃÉÚÊÆ�˾�Õ¾Ï���ÈËÆÁ¾ ÂÉÝ�Ó�Ê�È�À�ÌÎÁ¾Ë�È�À�˾ÂÅÀÆÕ¾ÇËÌ�¾ÈÐѾÉÚ˾��¢Ì�ÎÃÕ���ËÃ�Ð�ÉÚÈÆ�À�±Èξ�Ë���¾ÉÃ�Ç�À�ÑÏÚÌÊÑ�¯«¢����ž ÊÆËÑÉÃ� Í�ÀÏÐÌÉ�ÐÐÝ� ¿ÑÉÌ� ÌÍÆÏ¾ËÌ� о� ÑÀ�ÇÖÉÌ� À� Ó�Ê�ÕËÑ� ÍξÈÐÆÈÑ� ËÃʾÉÌ� ËÌÀÆÓ� ÎþÈÔ�Ç� ž� ÑÕ¾ÏÐÜ È¾Î¿¾Ë�ÌË�À��ÅÌÈÎÃʾ�ȾоÉ�ÐÆÕËÆÓ��ÝÈ��˾ÍÌÉÃÁÉÆÀÌ�ÂÌÏÉ�ÂÄÑÜÐÚÏÝ�ÑÕÃËÆÊÆ���¾Á¾ÐÌ�Å�ÐÆÓ�ÍÃÎÃÐÀÌÎÃËÚ ÒÌÎÊÑÜÐÚ�ÏÑÕ¾ÏËÑ�Ó�Ê�Ü�Å�ÍÎÆËÔÆÍÌÀÌ�ËÌÀÆÊÆ�Í�ÂÓÌÂ¾ÊÆ�x�оÈ�ÅÀ¾ËÑ�ÅÃÉÃËÑ�Ó�Ê�Ü��JUHHQ�FKHPLVWU\�� ÝȾ�ÌÏÀÌÜ�ÐÚÏÝ�ÀÄÃ���À��ËÂÑÏÐÎ�¾ÉÚËÌÊÑ�ʾÏÖо¿�� ®ÃÔÃËÅÌÀ¾Ë¾�ÊÌËÌÁξÒ�Ý�ÂÌÏÆÐÚ�Ì¿s�Ê˾������ÏÐÌÎ�ËÌÈ�Å¿�ÉÚÖÃËÌÁÌ�ÒÌÎʾÐÑ��ÂÌ¿ÎÃ�ÀÆÂ¾Ë¾���ÏÈɾ� ¾�ÐÚÏÝ�Å�ÂÀÌÓ�Õ¾ÏÐÆË���Ê�ÍÃÎÃÂÑ��ÈÌÎÌÐÈÆÇ�ÀÏÐÑÍ��ÍÎÆÏÀÝÕÃËÆÇ�ÀÆÅ˾ÕÃËËÜ�Ⱦο¾Ë�ÌË�À���Ó�ÃÉÃÈÐÎÌËË�Ç ¿ÑÂÌÀ���ÁÃÌÊÃÐÎ���x�ʾÐÃÎ�¾É�ÍÌÎ�ÀËÝËÌ�Å�ÍÌÍÃÎÃÂË�ÊÆ�ÊÌËÌÁξÒ�ÝÊÆ�ÌËÌÀÉÃËÆÇ�ÅÁ�ÂËÌ�Å�ÏÑÕ¾ÏËÆÊÆ ÑÝÀÉÃËËÝÊÆ��­ÃÎÖ¾�Õ¾ÏÐÆË¾�ÏÐÌÏÑ�ÐÚÏÝ�ÌÂÃÎľËËÝ�Ⱦο¾Ë�ÌË�À��ÂÎÑÁ¾�x�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�¯�¯�ÅÀsÝÅÈ�À�ÕÃÎÊȾο¾Ë�ÌËÆ� �ÃÅÂÌÁ¾ËËÌ�ÏÐÎÑÈÐÑÎÌÀ¾Ë¾�ÍÃÎÖ¾�Õ¾ÏÐÆË¾��ÊÃËÖ¾��ÏÐÌÎ���������Å�ÕÌÐÆÎÚÌÓ�ÎÌÅÂ�É�À��ÝȾ�ÀÈÉÜÕ¾��ÀÏ� ÌÏËÌÀË��À�ÂÌÊ��ÊÃÐÌÂÆ�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�Ⱦο¾Ë�ÌË�À��×Ì�ÏÐ¾ÉÆ�ÀÄÃ�ÈÉ¾ÏÆÕËÆÊÆ��¾ÉÃ�ÝÈ��ÌÐÎÆÊ¾ÉÆ�ÂÉÝ�ÎÌÅÀÆÐÈÑ Å˾ÕËÆÇ�ÍÌÖÐÌÀÓ�ž�ÌÏоËË��Í�ÀÏÐÌÉ�ÐÐÝ��ÕÃÎÃÅ�Ì¿Ê�Ë�Á�ÂÎÌÁÃËÑ�˾�ÊÃоÉ��ÖÉÝÓÌÊ�ÐξËÏÊÃоÉÜÀ¾ËËÝ� ÕÃÎÃÅ�Ì¿Ê�Ë�Á¾ÉÌÁÃËÑ�˾�ÊÃоÉ��ÕÃÎÃÅ�ÎþÈÔ���ÍÎÆ�Â˾ËËÝ���ÀÐÌÎÆ�ËÃ�Ì¿�ÇÖÉÆ�ÎÌÉ��ÐÃÎÊÌÂÆË¾Ê�ÕËÌ��� È�ËÃÐÆÕËÌ��¯«�ÈÆÏÉÌÐËÌÏÐÃÇ�À�ÑÐÀÌÎÃËË��Ⱦο¾Ë�ÌË�À��ÂÌ�ÎÃÕ���˾À�ÐÚ�ÊÃÐÌÂ�À�ÀÆÅ˾ÕÃËËÝ�¯«�ÈÆÏÉÌÐ� ËÌÏÐ����À¾ÄÉÆÀÆÓ�Ò¾ÈÐÌÎ�À�Ñ�ÎÌÅÑÊ�ËË��ÊÃÓ¾Ë�ÅÊ�À�Ⱦο¾Ë�ÌËËÆÓ�ÎþÈÔ�Ç� ¢ÎÑÁ¾�Õ¾ÏÐÆË¾�žÇʾ��ÌÏËÌÀËÆÇ�Ì¿ÏÝÁ�ÈËÆÁÆ��ÏÐÌÎ�������������ÏÈɾ¾�ÐÚÏÝ�оÈÌÄ�Å�ÕÌÐÆÎÚÌÓ�ÎÌÅÂ�É�À� ×Ì�ÌÓÌÍÉÜÜÐÚ�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�¯�¯�ÅÀsÝÅÈ�À�Ⱦο¾Ë�ÌË¾ÊÆ��Ð¾ÈÆÊÆ��À�ÝÈÆÓ�À�ÂÏÑÐËÝ�Ïо¿�É�žÔ�Ý�ÁÃÐÃÎ̾ÐÌ� Ê¾ÊÆ�� À� ÝÈÆÓ� ÀÌ˾� ˾ÝÀ˾�� ÝÈ�� Ïо¿�É�ÅÌÀ¾Ë�� π�ÈÌËsÜÁ¾Ô��Ü� Å� ÌÂËÆÊ� ÁÃÐÃÎ̾ÐÌÊÌÊ�� ÐÃÄ� Å� ÂÀÌʾ ÁÃÐÃÎ̾ÐÌÊ¾ÊÆ��¡É¾À¾�˾ÅÀ¾Ë¾�t�ÉÈ�ÉÜÀ¾ËËÝ�Ⱦο¾Ë�ÌË�Àu���ÃÅÍÃÎÃÕËÌ��¾ÉÈ�ÉÜÀ¾ËËÝ�ÀÆÏÀ�ÐÉÃËÃ�¾ÀÐÌ� Î¾ÊÆ� ˾ǿ�ÉÚÖ� ÀÆÕÃÎÍËÌ� ˾� ÏÚÌÁÌÂË�ÖË�Ç� ÂÃËÚ� ÝÈ� ž� ÏÀÌ�Ê� Ì¿ÏÝÁÌÊ�� оÈ� �� ž� Î�ÀËÃÊ� ˾ÑÈÌÀÌÁÌ ÀÆÐÉÑʾÕÃËËÝ���ÉÃ�ËÃÌ¿Ó�ÂËÌ�žÑÀ¾ÄÆÐÆ��×Ì�ÅÊ�ÏÐ�ÂÎÑÁÌ��Õ¾ÏÐÆËÆ�˾ÏÍξÀÂ��¾ÉÃÈÌ�ÀÆÓÌÂÆÐÚ�ž�ξÊÈÆ ÅÀÆÕ¾ÇËÌÁÌ�¾ÉÈ�ÉÜÀ¾ËËÝ��¾ÂÄÃ�¾ÀÐÌÎÆ�Ë¾Â¾ÉÆ�ÎÌÅÉÌÁÆÇ�ʾÐÃÎ�¾É�Å�¾ÉÈÃËÑÀ¾ËËÝ��¾ÉÈ�ËÑÀ¾ËËÝ��¾�ÁÌÉÌÀËà Å�¾ÎÆÉÜÀ¾ËËÝ��ÐÌ¿ÐÌ�ÀÆÕÃÎ;ËÌ�Ê¾ÏÆÀ�ÍÃÎÃÐÀÌÎÃËÚ��ÝÈ��ÍÌÀË�ÏÐÜ�ÀÈɾ¾ÜÐÚÏÝ�À�ÂÃÒ�Ë�Ô�Ü�tÑÐÀÌÎÃËËÝ ¯�¯� ÅÀsÝÅÈ�Àu� ÕÃÎÃÅ� Ⱦο¾Ë�ÌËÆ�� ¨ÌÉÆ� ˾� ÌÏоËË�Ç� ÏÐÌÎ�ËÔ�� žÈÎÆÀ¾�ÊÌ� ÈËÆÁÑ�� À¾ÄÈÌ� ÍÌÅ¿ÑÐÆÏÝ ÀξÄÃËËÝ��×Ì�ÀÌ˾�ʾɾ��ÊÃËÑÀ¾ÐÆÏÚ�t¨¾Î¿¾Ë�ÌËÆ��¢Ì¿ÑÀ¾ËËÝ�о�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�̄ �¯�ÅÀsÝÅÈ�Àu���ÉÃ�ÕÌÊÑÏÚ Ñ�˾ÅÀ��¾ÈÔÃËÐÌÀ¾ËÌ����ÅÀÑÄÃËÃ�ÅÀÑÕ¾ËËÝ��ÐÌ¿ÐÌ�ÉÆÖÃ�ÏÐÌÏÌÀËÌ�ÌÂËÌÁÌ�¾ÉÈ�ÉÜÀ¾ËËÝ��ÊÌÄÉÆÀÌ��ž�ÇÌÁÌ Ë¾Ç�ÏÐÌÐË�ÖÆÇ�ÀÈɾÂ�ÏÃÎÃÂ��ËÖÆÓ� ��¿É�ÌÁξÒ�Ý� ˾É�ÕÑ�� ����� ˾ÅÀ��  Ì˾� ÝÈ×Ì� Ç� ËÃ� ¾¿ÏÌÉÜÐËÌ� ÀÆÕÃÎÍ˾�� ÐÌ� ÍÃÎÃÂÌÀÏ�Ê� ÀÃÉÚÊÆ ÍÎÃÂÏоÀËÆÔÚȾ���ÂÄÃ�À�ÈËÆÅ��ÂÌÈɾÂËÌ�ÍÎ̾˾É�ÅÌÀ¾Ë��ÀÏ��˾ÇËÌÀ�Ö��ÎþÈÔ���ž�ÑÕ¾ÏÐÜ�Ⱦο¾Ë�ÌË�À�� ÏÃÎÃÂ�ËÆÓ�Ð���ÝÈ��ÏÐ¾ÉÆ�ÌÏоËË�Ê�Õ¾ÏÌÊ��ÊÃËËÆÊÆ�� ÃÉÆÈ¾�ÑÀ¾Á¾�ÍÎÆÂ�ÉÃ˾�ȾоÉ�ÐÆÕËÆÊ�ÍÎÌÔÃϾÊ�Ñ È¾Î¿¾Ë�ÌËËÆÓ� ÎþÈÔ�ÝÓ�� °Îÿ¾� žÅË¾ÕÆÐÆ� Ç� ÐÃ��×Ì� ¾ÀÐÌÎÆ� ÀÅÝÉÆ� ˾� ÏÿÃ� ÏÊ�ÉÆÀ�ÏÐÚ� ÍÎÆ� ÔÆÐÑÀ¾ËË� ÂÌÐÎÆÊÑÀ¾ÐÆÏÝ� Ê�Ä˾ÎÌÂËÆÓ� ËÌÎÊ�� ¾� ËÃ� žÏоÎ�ÉÌÁÌ� ÂÃÏÚ� ˾� Î�ÀË�� ÏÃÊÆÂÃÏÝÐÆÓ� ÎÌÈ�À� ÁÌÏÐ�ÀÏÚÈÌÁÌ Ïо˾ÎÐÑ��ÝÈÆÇ�¿ÑÀ�ÍÎÆÏÐÌÏÌÀ¾ËÆÇ�ÂÌ�ÏÓÃÊ�ÐÌÂ�ÖË�Ó�¿�¿É�ÌÐÃÕËÆÓ�ȾÎÐÌÐÃÈ���ÝÈÆÇ�Å��ÅÎÌÅÑÊ�ÉÆÓ�ÂÉÝ ÀÏ�Ó�˾ÑÈÌÀÔ�À�ÍÎÆÕÆË�ȾÐÃÁÌÎÆÕËÌ�ËÃ�ÏÍÎÆÇËÝÉÌ�ÄÌÂËÃ�¾È¾ÂÃÊ�ÕËÃ�ÀÆÂ¾ËËÝ�®ÌÏ���ÝÈ�ÐÌÂ���оÈ���ÐÃÍÃÎ� ¾ÉÃ�ÝÈÌÁÌ�ÎÃÀËÌ�ÅÊÑÖÑÜÐÚ�ÂÌÐÎÆÊÑÀ¾ÐÆÏÝ�×Ã�Ç�ÂÌÏ��À�±Èξ�Ë���¢Ì�ÎÃÕ���ÌÐÑ�ÕÆËÌÀËÆÔÚÈÑ�ÀÆÁ¾ÂÈÑ�×à ÐÌÂ��¾È¾Â��©�ª�©ÆÐÀÆËÃËÈÌ�˾ÅÀ¾À�¿ÑÀ�¿ÜÎÌÈÎ¾ÐÆÕËÆÊÆ�ÀÃÎÆÁ¾ÊÆ�x�ÐÌ�Ä�ÂÌ¿ÎÃ��×Ì�ÅÂÌÎÌÀÆÇ�ÁÉÑÅ ÍÌÕ¾À��Ó�ÎÌÅÎÆÀ¾ÐÆ��ÓÌÕ¾�ÉÆÖÃ�˾�Î�ÀË��¾È¾ÂÃÊ�ÕËÌ��ÊÌËÌÁξÒ��� ¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ������� �� «¾ÂÅÀÆÕ¾ÇËÌ�À�ÂξÂËÆÊ���ÐÃ��×Ì�ÊÌËÌÁξÒ�Ý�ÃËÔÆÈÉÌÍÃÂÆÕËÌÁÌ�ӾξÈÐÃÎÑ�À�¾Ë�Ç�ÒÑ˾ÊÃËоÉÚË�Ç Ì¿É¾ÏÐ��Ó�Ê�ÕËÆÓ�Å˾ËÚ�ÌÍÑ¿É�ÈÌÀ¾Ë¾�À�ÂÌÊÆÊÆ�ÑÈξ�ËÏÚÈÆÊÆ�ÀÕÃËÆÊÆ�ϾÊÃ�À�±Èξ�Ë����ÑÈξ�ËÏÚÈÌÜ ÊÌÀÌÜ��°ÆÊ�¿�ÉÚÖÃ����À¾ÁÌÊÆÇ�ÀÈɾÂ�ËÃ�ÉÆÖÃ�À�Ó�Ê�Ü��¾ÉÃ�Ç�À�ÑÈξ�ËÏÚÈÑ�ÈÑÉÚÐÑÎÑ�ÀžÁ¾É����ÂÄÃ�˾ ÍÎÃÀÃÉÆÈÆÇ�ľÉÚ��ÂÌÐÃÍÃÎ�ÕÌÁÌÏÚ�ÍÌÂ�¿ËÌÁÌ�À�Ó�Ê�ÕË�Ç�É�ÐÃξÐÑÎ��ÑÈξ�ËÏÚÈÌÜ�ÊÌÀÌÜ��о�Ç��ËÖÆÊÆ ÊÌÀ¾ÊÆ�ÐÃÄ��ž�ÀÏÃ��ÏËÑÀ¾ËËÝ�ÑÈξ�ËÏÚÈÌ��ÂÃÎľÀËÌÏÐ��ËÃ�ÐξÍÉÝÉÌÏÝ��ÐÌ�Ä�ÐÃÍÃÎ�ÊÌÄÃÊÌ�ÈÌËÏоÐÑÀ¾ÐÆ� ×Ì�ÀÎÃÖÐ��Ð¾ÈÆ�ʾ�ÊÌ�ËÃ�¾¿Æ�×ÌÏÚ��¾�ÁÎÑËÐÌÀËÆÇ��ÑžÁ¾ÉÚËÜÜÕÆÇ��ÒÑ˾ÊÃËоÉÚËÆÇ�˾ÑÈÌÀÆÇ�ÐÀ�Î�Å Ó�Ê��� Ⱦο¾Ë�ÌË�À�� Á�ÂËÆÇ� ÐÌÁÌ�� ¾¿Æ� ¿ÑÐÆ� ÍÃÎÃÈɾÂÃËÆÊ� �� �ËÖÆÊÆ� ÊÌÀ¾ÊÆ� о� ÀÆÅ˾ÕÃËÆÊ� ÀÆÏÌÈÌÜ ÂÃÎľÀËÌÜ�˾ÁÌÎÌÂÌÜ�ÝÈ� Å˾ÈÌÀÃ� ÝÀÆ×Ã� Ñ� ÎÌÅÀÆÐÈÑ� ÑÈξ�ËÏÚÈÌ�� ˾ÑÈÌÀÌ�� ÈÑÉÚÐÑÎÆ�� Í�Â� ÝÈÌÜ�ÏÉ� ÎÌÅÑÊ�ÐÆ� ËÃ� Ð�ÉÚÈÆ� ¿�ÉÚÖ� ÕÆ� ÊÃËÖ� Å˾ÕË�� ˾ÑÈÌÀ�� À�ÂÈÎÆÐÐÝ�� ÀÍÎÌÀ¾ÂÄÃËËÝ� �Ó� À� �ËÂÑÏÐÎ�Ü�� ¾ÉÃ� Ç ÎÌÅÀÆËÃËÆÇ� É�ÐÃξÐÑÎËÆÇ� ÍÌÐÃËÔ�¾É�� ¿ÃÅ� ÝÈÌÁÌ� ÀÏÃ� ÔÃ� ËÃÎþÉÚËÌ� ÅÂ�ÇÏËÆÐÆ�� ÍÌžÝÈ� Ô�� ÎÃÕ�� Ð�ÏËÌ Àž�ÊÌÍÌÀsÝžË�� ¢ÌÈÐÌÎ�Ó�Ê�ÕËÆÓ�˾ÑÈ��ÍÎÌÒÃÏÌÎ �ËÏÐÆÐÑÐÑ�Ò�ÅÆÈÌ�ÌÎÁ¾Ë�ÕËÌ��Ó�Ê�����ÀÑÁÉÃÓ�Ê��� �Ê��©�ª�©ÆÐÀÆËÃËȾ�«�«�±Èξ�ËÆ������������������������������������������������������������������������������¬É�¶À¾ÇȾ ¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ������� ��