Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр.
The overlook of the various political movements in Ukraine during and immediately after the revolution testify that political parties in Ukraine in 1917-1920 were divided into two opposite camps. First was created of parties for which Ukrainian liberation and the build of the new Ukrainian state is...
Збережено в:
| Дата: | 2005 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2005
|
| Назва видання: | Народна творчість та етнографія |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43000 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. / В. Куртяк // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 90-98. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-43000 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-430002013-04-14T03:43:20Z Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. Куртяк, В. Етнополітологія The overlook of the various political movements in Ukraine during and immediately after the revolution testify that political parties in Ukraine in 1917-1920 were divided into two opposite camps. First was created of parties for which Ukrainian liberation and the build of the new Ukrainian state is the main goal of their political struggle. For other group national interests were taken in the context of the "general Russian interests". This article gives the systematic analyses of the activity and documents of all of the present on the territory of Ukraine at the time political movements and describes them in the context of Ukrainian national interests. 2005 Article Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. / В. Куртяк // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 90-98. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. 0130-6936 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43000 uk Народна творчість та етнографія Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Етнополітологія Етнополітологія |
| spellingShingle |
Етнополітологія Етнополітологія Куртяк, В. Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. Народна творчість та етнографія |
| description |
The overlook of the various political movements in Ukraine during and immediately after the revolution testify that political parties in Ukraine in 1917-1920 were divided into two opposite camps. First was created of parties for which Ukrainian liberation and the build of the new Ukrainian state is the main goal of their political struggle. For other group national interests were taken in the context of the "general Russian interests". This article gives the systematic analyses of the activity and documents of all of the present on the territory of Ukraine at the time political movements and describes them in the context of Ukrainian national interests. |
| format |
Article |
| author |
Куртяк, В. |
| author_facet |
Куртяк, В. |
| author_sort |
Куртяк, В. |
| title |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. |
| title_short |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. |
| title_full |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. |
| title_fullStr |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. |
| title_full_unstemmed |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. |
| title_sort |
вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в україні в 1917 - 1920 рр. |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| publishDate |
2005 |
| topic_facet |
Етнополітологія |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43000 |
| citation_txt |
Вплив етнічного фактору на формування програм і діяльність політичних партій в Україні в 1917 - 1920 рр. / В. Куртяк // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 90-98. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. |
| series |
Народна творчість та етнографія |
| work_keys_str_mv |
AT kurtâkv vplivetníčnogofaktorunaformuvannâprogramídíâlʹnístʹpolítičnihpartíjvukraínív19171920rr |
| first_indexed |
2025-07-04T01:22:03Z |
| last_indexed |
2025-07-04T01:22:03Z |
| _version_ |
1836677462743842816 |
| fulltext |
ÅÅÅÅòòòòííííîîîîïïïïîîîîëëëë³³³³ òòòòîîîîëëëëîîîîãããã ³³³³ ÿÿÿÿ
99990000
ÂÏËÈ ÅÒͲ×ÍÎÃÎ ÔÀÊÒÎÐÓ ÍÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß
ÏÐÎÃÐÀÌ ² IJßËÜͲÑÒÜ ÏÎ˲ÒÈ×ÍÈÕ ÏÀÐÒ²É
Â Ó Ê Ð À ¯ Í ² Ó 1 9 1 7 - 1 9 2 0 ð î ê à õ
Âàñèëü ÊÊÓÐÒßÊÂàñèëü ÊÊÓÐÒßÊ
Ç âèáóõîì ðåâîëþö³¿ 1917 ðîêó ãíîáëåí³
íàö³¿ ä³ñòàëè äîáð³ ïåðåäóìîâè äëÿ âëàñíîãî
íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ. ßäðîì öüîãî
ïðîöåñó â Óêðà¿í³ ìóñèëà ñòàòè óêðà¿íñüêà ³í-
òåë³ãåíö³ÿ, à áàçîþ – ñåëÿíñòâî, ÿêå íàéêðà-
ùå çáåðåãëî åòí³÷íó êóëüòóðó ³ íàéìåíøå ï³ä-
ïàëî ï³ä âïëèâ ÷óæèõ íàö³îíàëüíèõ ôîðì òà
³äåé. Ðåâîëþö³éíà åéôîð³ÿ ï³äãîòóâàëà íàðîä
äî ñïðèéíÿòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿, óòâåðäæåííÿ
³ çàõèñòó ñâ äåðæàâíîñò³. Ñïðàâà ñòàëà ëè-
øå çà 䳺âîþ ³ òâåðäîþ íàö³îíàëüíîþ ïîë³-
òè÷íîþ ñèëîþ, ÿêà á äàëà íàïðÿì ³ ïîâåëà çà
ñîáîþ íàðîäíèé ðóõ. Àëå óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷-
í³ ïàðò³¿ íå çìîãëè íàëåæíî ïîñòàâèòè óêðà-
¿íñüêå íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ. Íàâïàêè, ìàñî-
âèé óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé ðóõ çìóñèâ
ðàõóâàòèñÿ ç ñîáîþ âñ³ ïîë³òè÷í³ ñèëè íå ëè-
øå â Óêðà¿í³, à é çà ¿¿ ìåæàìè. Ñïîíòàííî
ñïðàöþâàâ åòí³÷íèé ôàêòîð, ùî ðîçä³ëèâ óñ³
ïîë³òè÷í³ ñèëè â Óêðà¿í³ íà äâà îïîçèö³éí³ òà-
áîðè: óêðà¿íñüêèé òà àíòèóêðà¿íñüêèé.
³äòåïåð ñîë³äàðí³ñòü ÷è àíòàãîí³çì ïîë³-
òè÷íèõ ñèë âèçíà÷àëèñÿ ñâî¿ì â³äíîøåííÿì äî
óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ. ßêèõ áè
ôîðì íå íàáèðàëà öÿ áîðîòüáà ì³æ íàçâàíè-
ìè ñèëàìè, ïèòàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñàìîâèçíà-
÷åííÿ çàëèøàëîñü öåíòðàëüíèì. Íà ïî÷àòêó
ðåâîëþö³¿ âñ³ óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ñèëè îá’ºä-
íàëèñü ï³ä ãàñëîì çàõèñòó âëàñíî¿ äåðæàâíî-
ñò³. Àëå êîæíà ç ïàðò³é ðîçóì³ëà öþ äåðæàâ-
í³ñòü ïî-ñâîºìó, ïî-ñâîºìó ¿¿ ³ â³äñòîþâàëà.
Ñàìå öÿ îáñòàâèíà ç³ãðàëà îñíîâíó ðîëü ó
âòðàò³ íàö³îíàëüíèõ ôîðì óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâ-
íîñò³. Íàéñèëüí³øîãî óäàðó óêðà¿íñüê³é äåð-
æàâíîñò³ çàâäàëè ñîö³àë³ñòè÷í³ ïàðò³¿, ùî â³ä-
ìîâèëèñü â³ä ðåàë³çàö³¿ íàö³îíàëüíî-åòí³÷íî¿
³äå¿ ³ ï³äòðèìàëè êëàñîâèé çà õàðàêòåðîì çà-
ãàëüíîðîñ³éñüêèé ðóõ.
Ïàðàëåëüíî ç îá’ºäíàííÿì óêðà¿íñòâà
ôîðìóâàëàñü ³ îïîçèö³éíà ñèëà. Âîäîðîçä³ëîì
ì³æ íèìè ñòàâ òîé æå åòí³÷íèé ôàêòîð. Íà-
ñàìïåðåä ïðîòè “ìàëîðîñ³éñüêîãî ñåïàðàòèç-
ìó” âèñòóïèëè ðîñ³ÿíè, îá’ºäíàí³ â çàãàëüíî-
ðîñ³éñüê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿. Íà ïî÷àòêó
ðåâîëþö³¿ ¿õ ï³äòðèìóâàëè ºâðåéñüê³ îðãàí³çà-
ö³¿ Óêðà¿íè. Äî öüîãî æ òàáîðó íàëåæàëè ³
òàê çâàí³ “ðîñ³ÿíè ïî êóëüòóð³” – “ìàëîðî-
ñè”, íàéçàïåêë³ø³ îïîíåíòè âñüîãî óêðà¿íñòâà.
Îñíîâíîþ ìåòîþ “Ñîþçà ìàëîðîññîâ èì. Ãî-
ãîëÿ” áóëà “áîðüáà ïðîòèâ óêðàèíèçàöèè Ìà-
ëîðîññèè”1. Âïëèâ åòí³÷íîãî ôàêòîðó íà ä³-
ÿëüí³ñòü ö³º¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè âèÿâëÿâñÿ â
òîìó, ùî ïàðò³¿ ç ïðÿìî ïðîòèëåæíèìè ³äåî-
ëîã³÷íèìè çàñàäàìè, ïàðò³¿, ùî â Ðîñ³¿ áóëè
ïîòåíö³éíèìè âîðîãàìè, â Óêðà¿í³ ñòàâàëè
äîáðèìè ñîþçíèêàìè. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ÷èñ-
ëåíí³ áëîêè ³ ñîþçè: “Ìîíàðõ³÷íèé áëîê”,
“Ñîþç â³äðîäæåííÿ Ðîñ³¿”, “Ñîþç ðóññêîãî
íàðîäà”, “Ðàäà äåðæàâíîãî îá’ºäíàííÿ Ðî-
ñ³¿”2, “Ðîñ³éñüêèé ñîþç”, äî ÿêîãî âõîäèëè
ðîñ³ÿíè ïî êðîâ³ ³ ïî êóëüòóð³ “â³ä êàäåò³â ³
íàâ³òü ïðàâ³øèõ â³ä íèõ åëåìåíò³â ³ äî ðîñ³é-
ñüêèõ åñåð³â, ñîö³àë-äåìîêðàò³â òà ìåíøîâè-
ê³â”3. Òóò, ó ÷óæîìó ñåðåäîâèù³, âîíè íàñàì-
ïåðåä â³ä÷óâàëè ñåáå íå åñåðàìè ÷è êàäåòàìè,
à ðîñ³ÿíàìè, òî÷í³øå, ïðîòèâíèêàìè óêðà¿í-
ñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, âîíè ³
îö³íþâàëè âñå, ùî ñòîñóâàëîñÿ óêðà¿íñüêîãî
íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ. ßêùî ïàðò³ÿ â Ðîñ³¿
â³äñòîþâàëà ñâîáîäó ³ ïðàâà íàö³é íà ñàìî-
âèçíà÷åííÿ, òî â Óêðà¿í³ âîíà êàòåãîðè÷íî íå
âèçíàâàëà éîãî. Ñòðàõ âòðàòèòè Óêðà¿íó âè-
ìàãàâ â³ä íèõ â³äìîâëÿòèñü íàâ³òü â³ä ïðîãðà-
ìîâèõ ïîëîæåíü, àáè ëèøåíü ïåðåøêîäèòè
äåðæàâíîìó çàâåðøåííþ ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè
óêðà¿íö³â. Ó öüîìó âñ³ çàãàëüíîðîñ³éñüê³ ïàð-
ò³¿ áóëè ïîñë³äîâíèìè äî ê³íöÿ.
Äëÿ ïðåäñòàâíèê³â ïðàâîãî ÷îðíîñîòåííî-
ãî êðèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó í³êîëè íå ³ñíó-
âàëî, à áóëè ëèøå ìàëîîñâ³÷åí³ ñåëÿíè –
“ðîññè”, íå áóëî é Óêðà¿íè, à ëèøå ï³âäåííî-
çàõ³äíèé êðàé Âåëèêîðîñ³¿. Òà é ðîñ³éñüê³ ë³-
áåðàëè çàáóâàëè ïðî âñÿê³ ñâîáîäè ³ äåìîêðà-
ò³þ äëÿ óêðà¿íö³â. ˳â³, ùî í³áèòî âèçíàâàëè
ïðàâî íàö³é íà ñàìîâèçíà÷åííÿ, àæ äî â³ä-
îêðåìëåííÿ4, ïðè ñïðîáàõ óêðà¿íö³â ðåàë³çóâà-
òè òàêå ïðàâî âóñòàìè Ëåí³íà ïðîãîëîøóâàëè,
ùî “ïîä³áíî, ÿê âèçíàííÿ ïðàâà íà ðîçëó÷åí-
íÿ â ñ³ì’¿ ïåðåäáà÷ຠ³ ïðàâî íà áîðîòüáó ç
íèì, òàê ñàìî ³ ïðàâî íà ñàìîâèçíà÷åííÿ í³-
99991111
ÅÅÅÅòòòòííííîîîîïïïïîîîîëëëë³³³³ òòòòîîîîëëëëîîîîãããã ³³³³ ÿÿÿÿ
òðîõè íå âèêëþ÷àº í³ ïðîïàãàíäè, í³ àã³òàö³¿
ïðîòè â³äîêðåìëåííÿ”5.
Çàãàëîì ðîñ³éñüê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ³ ñèëè
â Óêðà¿í³ ìîæíà ðîçä³ëèòè íà ÷îòèðè ãðóïè:
1. ë³â³ ðàäèêàëè – áîðö³ çà âëàäó Ðàä,
ñâ³òîâó äåðæàâó-êîìóíó (ÐÊÏá, ë³â³ åñåðè);
2. ñîö³àë-äåìîêðàòè – áîðö³ çà ºäèíó ðî-
ñ³éñüêó êîíñòèòóö³éíó ìîíàðõ³þ (êàäåòè ³
äð³áí³ø³ óãðóïóâàííÿ êîíñòèòóö³îíàë³ñò³â);
3. ë³áåðàëè – áîðö³ çà ºäèíó ôåäåðàòèâ-
íó Ðîñ³þ (ÐÑÄÍÏì, ïðàâ³ åñåðè);
4. ÷îðíîñîòåíö³6.
Ïðàâ³ ìàëè çíà÷íèé âïëèâ íà ðîçãîðòàí-
íÿ ïîäàëüøèõ ïîä³é â Óêðà¿í³ çàâäÿêè çíà÷-
íèì êàï³òàëàì, äîñâ³äó ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè òà
çâ’ÿçêàì. ˳Ⳡâñå öå óñï³øíî êîìïåíñóâàëè
ïîë³òè÷íîþ äåìàãî㳺þ. ² âñå æ ¿õíÿ ñîö³àëü-
íà áàçà áóëà îáìåæåíîþ, áî îïèðàëàñü âîíà
ëèøå íà åòí³÷íèõ ðîñ³ÿí òà çðîñ³éùåíå
(“ðóññêîÿçû÷íîå”) íàñåëåííÿ.
Íå íàãîëîøóºìî íà ïîçèö³ÿõ “×îðíî¿
ñîòí³”, áî âîíà ÷³òêà ³ îäíîçíà÷íà: óêðà¿íñüêå
ïèòàííÿ – öå “ïðîâîêàö³ÿ í³ìö³â ³ àâñòð³ÿê³â”.
Îðàòîð “×îðíî¿ ñîòí³” ³ ðåäàêòîð æóðíàëó
Øóëüã³í âèìàãàâ â³ä Òèì÷àñîâîãî óðÿäó “íå-
ãàéíî ë³êâ³äóâàòè óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ, àðåøòó-
âàòè ïðîâ³äíèê³â óêðà¿íñüêîãî ðóõó – Ãðó-
øåâñüêîãî, Âèííè÷åíêà, Ïåòëþðó, áî… ö³
ïàíîâå – ñëóãè â³äåíñüêîãî äâîðó, äî ðóê
ÿêèõ ïðèïëèâëî ÷èìàëî ðîñ³éñüêèõ ãðîøåé”7.
Íàéâïëèâîâ³øîþ ç ðîñ³éñüêèõ ìîíàðõ³÷-
íèõ ñèë â Óêðà¿í³ áóëà ïàðò³ÿ êàäåò³â. ¯¿ ñî-
ö³àëüíîþ áàçîþ áóëè âèù³ êîëà ë³áåðàëüíî¿
³íòåë³ãåíö³¿, ñåðåäíÿ áóðæóàç³ÿ, ÷èíîâíèöòâî,
çåìö³. Åòí³÷íèé ñêëàä ïàðò³¿ êàäåò³â À. Ãðè-
öåíêî âèçíà÷èâ òàê: “Ïàðò³ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç
ðîñ³ÿí, óêðà¿íö³â, ºâðå¿â. Íàéá³ëüøå ðîñ³ÿí,
àëå é ìàëîðîñ³â òåæ íåìàëî, ðîñ³éñüêî-³ìïåð-
ñüêå âèõîâàííÿ êëèêàëî äî âèêîíàííÿ “äîëãà
ïåðåä Îòå÷åñòâîì”8. Â. Âèííè÷åíêî âèçíà÷èâ
ïîçèö³þ êàäåò³â ùîäî óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ
òàê: “Âñþäè ïèøí³ ôðàçè ïðî ðåâîëþö³þ,
ñâîáîäè, ïðàâà. Àëå ÿê ÷àñîì äîøêóëÿëà íà-
øà âïåðò³ñòü â äîìàãàííÿõ Àâòîíî쳿, òî ÷å-
ðåç ³ñòåðèêè ïðî ñâîáîäó âèøê³ðÿëèñÿ çóáè
ñòàðî¿ öàðñüêî¿ áþðîêðàò³¿ ³ … ïîãðîçè ñîë-
äàòñüêèìè áàãíåòàìè… – öå áëèñêó÷èé çðà-
çîê íåïîõèòíî¿ íåçì³ííîñò³ ðóñüêî¿ äåìîêðàò³¿,
ñëóæ³ííþ ¿¿ ìåò³ ðóñüêîãî ³ìïåðàë³çìó”9.
Ñàìå öÿ äâîÿê³ñòü ¿õí³õ ïîçèö³é ³ ââîäè-
ëà â îìàíó íå ò³ëüêè ëþäåé ñòîðîíí³õ, à é
äîñë³äíèê³â. ×èìàëî ç íèõ ñòâåðäæóâàëî, ùî
â ÷àñè ãåòüìàíàòó êàäåòè ÿê “ùèð³ óêðà¿íö³ ³
ñïðàâæí³ äåìîêðàòè â³äñòîþâàëè ³ âïðîâàä-
æóâàëè â æèòòÿ, ÿê ì³í³ñòðè ãåòüìàíà, íàö³î-
íàëüíó ïðîãðàìó óðÿäó”. Íàñïðàâä³ æ êîí-
ñòèòóö³éí³ äåìîêðàòè íå çðàäèëè ñâîºìó
³äåàëó – çà “åäèíóþ è íåäåëèìóþ”. ϳäòðèì-
êà ãåòüìàíàòó – öå ëèøå ïîë³òè÷íèé ìàíåâð.
Êàäåòè ãîòîâ³ áóëè ïîðîáèòèñÿ ³ “ùèðèìè ñà-
ìîñò³éíèêàìè”, àáè äîñÿãòè â³äðîäæåííÿ âå-
ëèêî¿ Ðîñ³¿. Öå ï³äòâåðäæóº ³ ðåçîëþö³ÿ 18
ç’¿çäó ïàðò³¿ (8-11 òðàâíÿ 1918 ðîêó), ùî
óõâàëèëà: “Çàñíóâàòè ñâîþ, óêðà¿íñüêó ÊÄÏ
ç ìîòèâàìè, ùî íàéâèù³ ³íòåðåñè äåðæàâè
ïðèìóøóþòü íàñ ïðèñòîñóâàòèñÿ äî íîâèõ
ôîðì äåðæàâíîãî æèòòÿ, âëèâàòè â íèõ íàø
çì³ñò”10. Ùî öå çà çì³ñò, ðîçòëóìà÷èâ Ï. ̳-
ëþêîâ ïðè ñâî¿é çóñòð³÷³ ç êè¿âñüêèìè êàäå-
òàìè ÷åðåç ì³ñÿöü ïî ç’¿çäîâ³: “È ÿ, è âñå ìû,
â êîíöå êîíöîâ, ïðåæäå âñåãî ðóññêèå ëþäè è
ðàáîòàåì äëÿ Ðîññèè è ñëóæèì Ðîñèè”11. Ö³
ñëîâà íå âèêëèêàëè îáóðåííÿ óêðà¿íñüêèõ êà-
äåò³â-ñàìîñò³éíèê³â, âîíè çóñòð³ëè ¿õ îïëåñêà-
ìè. Îòîæ, ïîçèö³ÿ êàäåò³â îäíîçíà÷íà – “³ì-
ïåðñüêèé øîâ³í³çì”.
Äî ö³º¿ æ òå÷³¿ íàëåæàëè ³ åòí³÷íî-óêðà-
¿íñüê³ êîíñòèòóö³îíàë³ñòè, îá’ºäíàí³ â “Ñîþçå
õëåáîðîáîâ-ñîáñòâåííèêîâ” òà “Ïðîòîô³ñ³¿”
(ïðîìèñëîâ³ñòü, òîðã³âëÿ, ô³íàíñè). Òóò ïåðå-
âàæàëè “ìàëîðîñè”. Ñàìå öå ³ âèçíà÷àëî ¿õíþ
íåïðèìèðåíí³ñòü ùîäî óêðà¿íñòâà. Íàéêðàùå
õàðàêòåðèçóþòü ïîçèö³þ ÷ëåí³â öüîãî ñîþçó
ñëîâà çàïåêëîãî ìîíàðõ³ñòà – ãåíåðàëà Ãóðêî,
ÿêèé çàÿâëÿâ, ùî “ë³äåðè Ñîþçó…” “áóëè äî
ì³çêó ê³ñòîê ìîñêàë³, ïðî æîäíó ñàìîñò³éí³ñòü
Óêðà¿íè íà õîò³ëè íàâ³òü ÷óòè…, à òåðì³í
“óêðà¿íö³” áóâ äëÿ íèõ òîòîæíèé ïîíÿòòþ
“ãàéäàìàêè”, “ðîçá³éíèêè”12. Òà é ñàì³ âîíè
âèìàãàëè: “…òðåáóåì îòìåíèòü ââåä¸ííûé
ðåâîëþöèîííûì ïðàâèòåëüñòâîì ãàëèöèéñüêî-
ëàòèíñêèé ÿçûê, íåêóëüòóðíûé è ÷óæäûé äëÿ
Óêðàèíû”13. Ó öèõ ñëîâàõ ÿâíî ïðîñë³äêîâó-
ºòüñÿ ñòèëü “×îðíî¿ ñîòí³”. Âñ³ íàçâàí³ âèùå
ïàðò³¿, ùî îá’ºäíóâàëè ëèøå åë³òó, çà ³äåîëî-
ã³÷íîþ îð³ºíòàö³ºþ áóëè àíòèóêðà¿íñüêèìè.
ßê íèí³, òàê ³ òîä³ òàê çâàíà “ðóññêàÿ äåìî-
êðàòè÷åñêàÿ îáùåñòâåííîñòü” íå õîò³ëà âèçíà-
òè çà óêðà¿íöÿìè ïðàâà íà ñàìîñò³éíå äåðæàâ-
íå ³ñíóâàííÿ. Ïðè÷èíó òàêî¿ ïîçèö³¿ äîáðå
ðîçêðèâ Â. Âèííè÷åíêî, ÿêèé ïèñàâ: “²íàêøå
ñòîÿëà ïîçèö³ÿ ç Óêðà¿íîþ. Ïðèçíàííÿ ¿¿ àâ-
99992222
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
òîíî쳿 òÿãëî çà ñîáîþ ïðèçíàííÿ ¿¿ îêðåìî¿
íàö³îíàëüíîñò³. À öå çíà÷èëî çðàçó çìåíøèòè
“ºäèíèé ³ íåä³ëèìèé ðîñ³éñüêèé íàðîä” íà 30-
35 ì³ëüéîí³â, ç äðóãîãî áîêó öå çíà÷èëî ïå-
ðåñòàòè áóòè ö³ëêîâèòèì áåçêîíòðîëüíèì ãîñ-
ïîäàðåì áàãàòî¿, ðîäþ÷î¿, öóêðîâî¿, âóã³ëüíî¿,
õë³áíî¿ òåðèòîð³¿. Äàë³ öå çíà÷èëî ïðèçíàòè çà
öàðèçìîì, òà é çà ñàìèìè ñîáîþ â³êîâó êðèâ-
äó ùîäî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”14.
Íà òàêèõ æå ïîçèö³ÿõ òîä³ â Óêðà¿í³ ñòî-
ÿëè íå ëèøå ìîíàðõ³ñòè. ×àñòåíüêî ïîñëóãàìè
ðîñ³éñüêîãî ³ìïåðñüêîãî øîâ³í³çìó êîðèñòóâà-
ëèñÿ ³ ñîö³àë³ñòè òà íàéá³ëüø³ “ñâîáîäîëþá-
ö³” – á³ëüøîâèêè. Íåäàðìà æ ª. Áîø çàÿâ-
ëÿëà: “Íèí³ íàö³îíàëüí³ ãàñëà â³ä³ãðàþòü
ðåàêö³éíó ðîëü ³ òîìó ìè ïîâèíí³ ö³ ãàñëà â³ä-
êèíóòè… Ó íàñ íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ âèð³øå-
íî ðàç ³ íàçàâæäè”15.
Íà ñõîæèõ ïîçèö³ÿõ ñòîÿëè òàêîæ åñåðè
òà ìåíøîâèêè, ÿêèõ, çà ñëîâàìè ìåíøîâèêà
Âîë³íà, “íà Óêðàèíå… îáüåäèíÿëà îïïîçèöèÿ
ïðîòèâ ñåïàðàòèçìà”16. Òàêó ïîçèö³þ ìîæíà
ïîÿñíèòè òèì, ùî, çà òâåðäæåííÿì Âîë³íà,
“ìåíüøåâèçì â Óêðàèíå… îïèðàëñÿ íà íåêî-
òîðûå ýëåìåíòû ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ è ïðî-
ìûøëåííûõ ðàáî÷èõ.., â ïîäàâëÿþùåì áîëü-
øèíñòâå èç ðóññêèõ, îò÷àñòè åâðååâ. Ýòî
îáñòîÿòåëüñòâî äàëî ïåðâûé ïîâîä óêðàèíöàì
âèäåòü â ìåíüøåâèêàõ ðóññêóþ, äàæå óêðàè-
íîôîáñêóþ ïàðòèþ, ê êîòîðîé îíè îòíîñèëèñü
èíîãäà ñ áîëüøåé âðàæäåáíîñòüþ íå ïî èäåî-
ëîãè÷åñêèì, à ïî íàöèîíàëüíûì ïðè÷èíàì”17.
Õî÷à ìåíøîâèêè â ñï³ëö³ ç åñåðàìè òà
Áóíäîì óâ³éøëè äî Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, àëå
ñòàëè â í³é ãàëüìîì ïðîöåñ³â óíåçàëåæåííÿ
Óêðà¿íè, áî öå çàãðîæóâàëî á “ñòâîðåííÿì
íîâèõ ïåðåïîí íà øëÿõó ºäíàííÿ ³ áîðîòüáè
ïðîëåòàð³àòó”18. Òàê, ïðîãîëîñóâàâøè ïðîòè
ïðèéíÿòòÿ ×åòâåðòîãî Óí³âåðñàëó, öÿ “ñîö³à-
ë³ñòè÷íà òð³éêà” çàÿâèëà: “Ïîêà óêðàèíñêîå
äâèæåíèå ñòîèò íà ïî÷âå ðóññêîãî åäèíñòâà –
ìû åãî ïîääåðæèâàåì, êîãäà îíî ñîéä¸ò ñ
ýòîé ïî÷âû, ìû âûñòóïèì ðåøèòåëüíî ïðîòèâ
íåãî”19. Öå ñâ³ä÷èòü, ùî “ñîö³àë³ñòè÷íà òð³é-
êà øâèäêî çàáóëà çà ñâîáîäó ðåâîëþö³é ³ çàâ-
äàííÿ ïðîëåòàð³àòó, ÿê ò³ëüêè âèíèêëà çàãðî-
çà “ðóññêîìó åäèíñòâó”. ×è íå òîìó Ëåí³í ó
1918 ð. çàÿâèâ: “Îêàçûâàåòñÿ, è ïðîëåòàðèàò
èìååò ñâîþ íàöèîíàëüíîñòü”20.
Ìåíøîâèêè íå ðàç ïîòâåðäæóâàëè òàêó
ïîçèö³þ. Âîíè â ñâî¿é ðåçîëþö³¿ ç íàö³îíàëü-
íîãî ïèòàííÿ íàãîëîøóâàëè: “Áîðüáà çà âîç-
ìîæíî ïîëíîå óíè÷òîæåíèå ðàñïàäà Ðîññèè,
çà âîññòàíîâëåíèå å¸ åäèíñòâà… ÿâëÿåòñÿ îñ-
íîâíîé çàäà÷åé ðóññêîé ðåâîëþöèè è ðîñèé-
ñêîãî ïðîëåòàðèàòà. Íåîáõîäèìî ïîíèìàòü
ðåñïóáëèêàíñêóþ ôåäåðàöèþ, êàê ïåðåõîäíóþ
ôîðìó îò ïîëíîãî ðàñïàäà ê ãîñóäàðñòâåííî-
ìó îáüåäèíåíèþ”21.
Íà ñõîæèõ òåîðåòè÷íèõ çàñàäàõ ñòîÿëè ³
ðîñ³éñüê³ á³ëüøîâèêè, à òîìó ç 1920-õ ðð. âî-
íè ïðèáðàëè ñîá³ ãîðäó íàçâó “îáúåäèíèòåëåé
Ðîññèè”. ³ä ñàìîãî ïî÷àòêó ðåâîëþö³¿ ðîñ³é-
ñüê³ á³ëüøîâèêè â Óêðà¿í³, íà â³äì³íó â³ä óê-
ðà¿íñüêèõ êîìóí³ñò³â, ââàæàëè ñåáå íåóêðà¿í-
ñüêîþ ³ ïðîòèóêðà¿íñüêîþ ïàðò³ºþ: “Ìè áóëè
íåóêðà¿íñüêîþ ïàðò³ºþ, õî÷ ìè æèëè, ïðàöþ-
âàëè íà Óêðà¿í³…, à ïàðò³ºþ âåëèêîðóñüêîþ.
À ñïðàâà â òîìó, ùî ìè ö³ëêîì ñòîðîíèëèñÿ
íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîãî ðóõó”22, îñê³ëüêè
÷ëåíñòâî ïàðò³¿ áóëî åòí³÷íî ÷óæèì óêðà¿í-
ñòâó. ßê ³ â Ðîñ³¿, á³ëüøîâèêàìè â Óêðà¿í³
ïåðåâàæíî áóëè ðîñ³ÿíè, ºâðå¿ òà ùå ïðèáàë-
òè. Ïîì³òíà ïðèñóòí³ñòü ºâðåéñüêîãî
åëåìåíòó â ö³é ïàðò³¿ ñïðè÷èíèëàñÿ äî òîãî,
ùî íà ïîáóòîâîìó ð³âí³ á³ëüøîâèçì â óêðà¿í-
ö³â àñîö³þâàâñÿ ç êîì³ñàðîì – ºâðåºì,
îñê³ëüêè ³ â ïðîâîä³ á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿
çíà÷íó ÷àñòêó ñêëàäàëè åòí³÷í³ ºâðå¿. Åòí³÷-
íèé ñêëàä ïàðò³¿ á³ëüøîâèê³â â Óêðà¿í³
³ëþñòðóþòü ïàðò³éí³ ñïèñêè êàíäèäàò³â äî
Óñòàíîâ÷èõ Çáîð³â, ùî ¿õ ïîäຠª. Áîø ó
äîäàòêàõ äî ñâî¿õ ñïîãàä³â. Äî ñïèñê³â áóëî
âêëþ÷åíî: ïî Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿ – 9 ðîñ³ÿí,
6 ºâðå¿â, 1 ïîëÿê, 1 óêðà¿íåöü; ïî Ïîëòàâ-
ñüê³é ãóáåðí³¿ – 8 ðîñ³ÿí, 3 ºâðå¿, 6 óêðà¿í-
ö³â; ïî Ïîä³ëüñüê³é ãóáåðí³¿ – 9 ðîñ³ÿí ³ 8
ºâðå¿â; ïî Âîëèíñüê³é ãóáåðí³¿ – 6 ëèòîâö³â,
3 ðîñ³ÿíè òà 2 óêðà¿íö³”23.
Òà íå ëèøå ëþäñüêèé ôàêòîð, à é ñàìà
ïðîãðàìà ä³ÿëüíîñò³ ïàðò³¿ íå áóëà ðîçðàõîâà-
íà íà óêðà¿íö³â. Ç ñàìîãî ïî÷àòêó äëÿ Óêðà-
¿íè áóëà âèä³ëåíà ðîëü ñèðîâèííîãî ïðèäàòêó
äëÿ á³ëüøîâèöüêî¿ ³ìïåð³¿. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü
÷èñåëüí³ ðåçîëþö³¿ ³ âèñëîâëþâàííÿ “âîæä³â”,
ùî âáèâàþòü ñâî¿ì öèí³çìîì: “Íàøà ïàðò³ÿ
áóëà âåëèêîðóñüêîþ. À äëÿ òàêî¿ ïàðò³¿ âæè-
âàòè ñëîâà ïðî â³äîêðåìëåííÿ, ïðè îäíî÷àñí³é
ïðîïàãàíä³ çà “ºäí³ñòü” (ç Ðîñ³ºþ) º îáîâ’ÿç-
êîâèìè. Äëÿ á³ëüøîñò³ ÷ëåí³â íàøî¿ ïàðò³¿ öå
áóëè ëèøå “ñëîâà”, ³ ëèøèëèñÿ “ñëîâàìè” ïðè
çîâñ³ì ³íàêøèõ “ä³ëàõ”. Âæèâàòè “ñëîâà” ïðî
99993333
ÅÅÅÅòòòòííííîîîîïïïïîîîîëëëë³³³³ òòòòîîîîëëëëîîîîãããã ³³³³ ÿÿÿÿ
â³äîêðåìëåííÿ ïàðò³ÿ ìóñèëà ñàìå äëÿ â³äñòî-
þâàííÿ “ºäíîñò³”. ² äîòè, äîêè öèì “ñëîâàì”
â³ðèëè, íàì óäàâàëîñÿ îñÿãíóòè öþ “ºä-
í³ñòü”24. Á³ëüøîâèê Â. Çàòîíñüêèé ïîâ³äîì-
ëÿâ öåíòð ïðî òðóäíîù³ ³ç çàâîþâàííÿì Óê-
ðà¿íè: “Ïîêè ùî ñåðåä óêðà¿íö³â ðîçêîëó
íåìຠ³ íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ, à òîìó äîâîäèòüñÿ
âåñòè â³éíó ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, à á³ëüøî-
âèê³â ëèøå æìåíüêà”25.
À âæå óòâåðäèâøèñü â Óêðà¿í³, á³ëüøî-
âèêè, çà ñëîâàìè Ñ. Ìàçëàõà ³ Â. Øàõðàÿ,
“óêðà¿íñüêó êóëüòóðó ï³äâåëè ï³ä êàòåãîð³þ
êîíòððåâîëþö³éíî¿ ³ áåç íàéìåíøîãî ìèëî-
ñåðäÿ ïðèäóøóâàëè”26. Ó öüîìó á³ëüøîâèêè
ïåðåâåðøèëè íàâ³òü ÷îðíîñîòåíö³â, áî ò³ âè-
çíàâàëè óêðà¿íñòâî, áîäàé íà ïîáóòîâîìó ð³â-
í³. ˳äåð á³ëüøîâèöüêî¿ Óêðà¿íè Õ. Ðàêîâ-
ñüêèé âèãîëîøóâàâ: “…³ç åòíîãðàô³÷íîãî ³ ³ç
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ïîãëÿäó óêðà¿íñüêîãî
íàðîäó, âëàñíå, íåìàº, åòíîãðàô³÷í³ â³äì³í-
íîñò³ óêðà¿íö³â â³ä ðîñ³ÿí ñàì³ ïî ñîá³ íåçíà÷-
í³”27. Âñå öå íàëàøòîâóâàëî óêðà¿íö³â ïðîòè
á³ëüøîâèê³â.
Öå çíà÷íîþ ì³ðîþ âïëèâàëî ³ íà ñòàâ-
ëåííÿ óêðà¿íö³â äî ÷èñòî ºâðåéñüêèõ ñîö³àë³ñ-
òè÷íèõ ³ ñ³îí³ñòñüêèõ ïàðò³é. À ïîçèö³¿ “Áóí-
äó”, “Ïîàëåé-Ö³îí”, “Ôîëüêñïàðòàé” òà
³íøèõ áóëè äóæå ñóïåðå÷ëèâèìè. Âîíè øâèä-
êî ì³íÿëè ñâî¿ ïîçèö³¿, à ñòàâëåííÿ äî óêðà-
¿íñòâà â íèõ âèçíà÷àëîñÿ ïîòî÷íèì ìîìåíòîì.
Ì. Ãðóøåâñüêèé íà ñàìîìó ïî÷àòêó ðåâîëþ-
ö³¿, çâåðòàþ÷èñü äî ºâðå¿â, çàñòåð³ãàâ: “ªâ-
ðåéñüêå ãðîìàäÿíñòâî ïîâèííî ÿêîìîãà øâèä-
øå âèçâîëèòèñü ³ç ñòàðèõ öåíòðàë³ñòè÷íèõ
íàâè÷îê, â³ä ³äåîëî㳿 âñåðîñ³éñüêî¿ ºäíîñò³,
â³ä ðîë³ íàéìèò³â îáðóñ³ííÿ, ÿêèìè ºâðå¿ áó-
ëè äîñ³”28. ³äîìèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê
Ò. Ãóí÷àê òåæ ï³äêðåñëþâàâ òàêó ïîâåä³íêó
ºâðåéñòâà: “Óêðà¿íö³ ç ï³äîçðîþ äèâèëèñÿ íà
ºâðå¿â çà ¿õ ñèìïàò³¿ äî “Åäèíîé è íåäåëè-
ìîé”… ªâðå¿ æ ç îñòðàõîì äèâèëèñü íà
çð³ñò íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, ³ òîìó ÷àñòî
ñòàâàëè íà á³ê âîðîãà”29. Àëå âèð³øàëüíîãî
óäàðó ïðîðîñ³éñüê³é îð³ºíòàö³¿ ºâðåéñòâà çà-
âäàâ Äåí³ê³í ñâî¿ìè ºâðåéñüêèìè ïîãðîìàìè.
Îäèí ³ç íàéâïëèâîâ³øèõ ºâðåéñüêèõ ïîë³òè÷-
íèõ ä³ÿ÷³â – Ñ. Ãîëüäåìàí ïèñàâ: “Òàêèõ ºâ-
ðåéñüêèõ ïîãðîì³â (ÿê çà Äåí³ê³íà) ùå íå áó-
ëî… ßêèé öå óäàð äëÿ ðóñèô³êîâàíî¿
ºâðåéñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ³ çàìîæíîãî ºâðåéñòâà
ì³ñò”30. ² ñïðàâä³, ï³ñëÿ öüîãî çíà÷íà ÷àñòêà
ºâðåéñüêî¿ ëþäíîñò³ ïðîçð³ëà – âîíè ñòàëè
îð³ºíòóâàòèñü íà ÓÍÐ. Ñ. Ãîëüäåìàí âèçíà-
÷èâ íàñòóïí³ îð³ºíòèðè: “ªâðå¿ íå ìàþòü àí³
³ñòîðè÷íî-êóëüòóðíèõ, í³ åêîíîì³÷íèõ ³íòåðå-
ñ³â ïîáîðþâàòè íîâèõ ãîñïîäàð³â Óêðà¿íè;
ïî-äðóãå, ÿêáè é õîò³ëè öå çðîáèòè, íå ìàþòü
çà ñîáîþ òî¿ ñèëè…, ìóñÿòü äîáðå ñï³âïðà-
öþâàòè ç óêðà¿íöÿìè â ¿õ äåðæàâíîìó áóä³â-
íèöòâ³”31. Ãîëüäåìàí äîáðå çíàâ ñîö³àëüíå
ñòàíîâèùå ºâðåéñòâà â Óêðà¿í³ ³ éîãî íàñòðî¿,
³ òîìó çàñòåð³ãàâ îäíîïëåì³ííèê³â â³ä çàõîï-
ëåííÿ á³ëüøîâèçìîì, îñê³ëüêè öå ìîãëî
ñïðè÷èíèòè ì³æåòí³÷íèé êîíôë³êò32.
Íàéâàæëèâ³øèìè ç ºâðåéñüêèõ ïàðò³é,
ùî ìàëè ñâî¿ â³ää³ëåííÿ â Óêðà¿í³ áóëè:
“Áóíä”, “Ïîàëåé-Ö³îí” òà “Ôîëüêñïàðòàé”.
Îñòàííÿ áóëà ïàðò³ºþ äð³áíî¿ áóðæóà糿 òà ³í-
òåë³ãåíö³¿. ¯¿ ïðîãðàìà áóëà çîð³ºíòîâàíà á³ëü-
øå íà ñâ³òîâèé ñ³îí³ñòñüêèé ðóõ, í³æ íà
ó÷àñòü ó ðåâîëþö³¿ â ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿. ¯õ-
íüîþ ìåòîþ áóëà äåðæàâà íà òåðåíàõ äàëåêî¿
Ïàëåñòèíè, ³ òà ÷è ³íøà ïîë³òè÷íà ñèëà â Óê-
ðà¿í³ ¿õ ö³êàâèëà ñàìå â òàêîìó ðîçð³ç³. ªäè-
íå, ÷îãî âîíè ïðàãíóëè – öå çàáåçïå÷åííÿ äå-
ìîêðàòè÷íèõ ñâîáîä äëÿ ºâðå¿â ³ âèñòóïàëè
ïðîòè ðàäèêàëüíèõ ñîö³àëüíèõ åêñïåðèìåíò³â.
Íåñ³îí³ñòñüêà ºâðåéñüêà áóðæóàç³ÿ òà íåñîö³-
àë³ñòè÷íà ³íòåë³ãåíö³ÿ îð³ºíòóâàëèñÿ íà çà-
ãàëüíîðîñ³éñüê³ ïàðò³¿, ³ ÿêî¿ñü çíà÷íî¿ ïîë³-
òè÷íî¿ ñèëè â Óêðà¿í³ íå ñòâîðèëè.
Íàòîì³ñòü çíà÷íîþ ïîïóëÿðí³ñòþ ñåðåä
òðóäîâîãî ºâðåéñòâà êîðèñòóâàëàñÿ ïàðò³ÿ
“Ïîàëåé-Ö³îí”. Âîíà ñòîÿëà íà ºâðîïåé-
ñüêèõ ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íèõ ïîçèö³ÿõ ³ áóëà
óðÿäîâîþ ïàðò³ºþ â ÷àñè ïðàâë³ííÿ óêðà¿í-
ñüêèõ ñîö³àë³ñò³â.
˳â³øå çà “Ïîàëåé-Ö³îí” â ñïåêòð³ ñîö³-
àë³ñòè÷íèõ ºâðåéñüêèõ ïàðò³é ñòîÿâ “Áóíä” òà
ùå òàê çâàí³ “Îá’ºäíàíö³”. Íà á³ëüøîâèöü-
êèõ ïîçèö³ÿõ ñòîÿâ “Ñîþç òðóäÿùèõ ºâðåé-
ñüêèõ ìàñ”. Ó éîãî ñòàòóò³ çàçíà÷àëîñü:
“…ãîëîâíå çàâäàííÿ – ðîçïîâñþäæåííÿ ³äåé
êîìóí³çìó ³ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ñåðåä ºâðåé-
ñüêèõ òðóäÿùèõ ìàñ…”33. Õàðàêòåðíîþ äëÿ
³ëþñòðàö³¿ ïîçèö³é ºâðåéñüêèõ ñîö³àë³ñò³â º
ïîë³òèêà Áóíäó.
Ùå âåñíîþ 1917 ð. ºâðåéñüêà ñï³ëüíîòà
Óêðà¿íè îá’ºäíàëàñÿ â Ðàäó ºâðåéñüêèõ ãðî-
ìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é äëÿ çàõèñòó ïîë³òè÷íèõ
³ åêîíîì³÷íèõ ³íòåðåñ³â ºâðåéñüêî¿ íàö³¿”34.
Àëå Áóíä â³äìîâèâñÿ â³ä ñï³âïðàö³ ç äð³áíî-
99994444
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
áóðæóàçíèìè óãðóïóâàííÿìè. Öå ³ áóëî ïî-
÷àòêîì ìàéáóòíüîãî ðîçêîëó. Íà ê³íåöü
1918 ð. ðîçá³æíîñò³ ì³æ ïðàâèìè ³ ë³âèìè
ñòàëè íàñò³ëüêè ñåðéîçíèìè, ùî ðàäà ðîçêî-
ëîëàñÿ. Áóíä³âñüêà ôðàêö³ÿ âèéøëà ç Íàö³î-
íàëüíîãî ç³áðàííÿ. “Îá’ºäíàíö³” ³ “Ïîàëåé-
Ö³îí” áóëè ãîòîâ³ ñòàòè íà òîé æå øëÿõ.
Ôðàêö³¿ ñ³îí³ñò³â, êëåðèêàëè “òåæ âïåðòî íå
éøëè íà êîìïðîì³ñè”35. À äàë³ øëÿõ áóâ ÿñ-
íèé – äëÿ îäíèõ åì³ãðàö³ÿ, äëÿ äðóãèõ –
á³ëüøîâèçì.
Ç ïîçèö³é óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ³íòå-
ðåñ³â ïðèéíÿòí³øà ïîçèö³ÿ ïðàâèõ ïàðò³é, ÿê³
ìàëî âòðó÷àëèñü â óêðà¿íñüê³ íàö³îíàëüí³
ñïðàâè, çàéìàþ÷èñü á³ëüøå êîðïîðàòèâíî-íà-
ö³îíàëüíèìè ºâðåéñüêèìè ïðîáëåìàìè. Íàòî-
ì³ñòü ñàìå ë³â³ ïàðò³¿, êîðèñòàþ÷èñü ç³ ñâî¿õ
âïëèâ³â ó çäåíàö³îíàë³çîâàíîìó óêðà¿íñüêîìó
ì³ñò³ ç ïåðåâàæàþ÷îþ ÷àñòêîþ ºâðåéñüêî¿
ëþäíîñò³, çóì³ëè ï³äíÿòè çíà÷íó ÷àñòèíó ðî-
áî÷î¿ âåðñòâè íà ï³äòðèìêó á³ëüøîâèê³â.
Îòæå, ïàðò³¿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí âåëè
ñâîþ îñîáëèâó ïîë³òèêó, ÷àñòî íåñóì³ñíó ç
óêðà¿íñüêèìè íàö³îíàëüíèìè ³íòåðåñàìè.
Óêðà¿íö³, çà ìàëèìè âèíÿòêàìè, öóðàëè-
ñÿ çàãàëüíîðîñ³éñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ³
ï³äòðèìóâàëè ñâî¿, óêðà¿íñüê³. Âîíè ìîãëè
âèáèðàòè ³ç ö³ëîãî ñïåêòðó óêðà¿íñüêèõ ïîë³-
òè÷íèõ ïàðò³é – â³ä ìîíàðõ³ñò³â-ãåòüìàíö³â
äî êîìóí³ñò³â. Òîìó â óêðà¿íñüêîìó ðóõîâ³ íà
÷³ëüíîìó ì³ñö³ îïèíèëîñü ïîðÿä ³ç íàö³îíàëü-
íèì ùå é ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ. Äëÿ óêðà¿íöÿ
íàö³îíàëüíà ïðîáëåìà çàâæäè áóëà ò³ñíî
ïîâ’ÿçàíà ç ñîö³àëüíîþ, áî ãíîáëåííÿ ³ìïåð³¿
îäíàêîâîþ ì³ðîþ ïðîÿâëÿëîñü ÿê â íàö³î-
íàëüí³é, òàê ³ â ñîö³àëüí³é ñôåðàõ. Îñê³ëüêè
åòí³÷í³ óêðà¿íö³ â ñâî¿é ìàñ³ íàëåæàëè äî òðó-
äîâèõ ïðîøàðê³â, òî â íèõ íàö³îíàëüíå íåâ³ä-
ñòóïíî ïîºäíóâàëîñü ç ñîö³àëüíèì. Êð³ì òî-
ãî â³äñóòí³ñòü ÷èñåëüíî¿ íàö³îíàëüíî¿ åë³òè
ïðèçâåëà äî òîãî, ùî óêðà¿íñüê³ ñîö³àë³ñòè÷-
í³ ïàðò³¿ ìàéæå íå ìàëè âïëèâó íà ëþäí³ñòü.
Áàçó äëÿ óêðà¿íñüêîãî äåðæàâîòâîðåííÿ
ñêëàäàëî óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî, à ðóõ î÷îëè-
ëà ìîëîäà ñòóäåíòñüêà ãåíåðàö³ÿ ç óêðà¿í-
ñüêèõ åñåð³â.
 Óêðà¿í³ â³ä÷óâàâñÿ áðàê ñïðàâä³ íàö³î-
íàëüíî¿ åë³òè. Ò³, õòî î÷îëèâ ðåâîëþö³þ, áó-
ëè çâè÷àéí³ ³äåàë³ñòè. Âîíè äîáðå âè÷èòàëè
â÷åííÿ Ìàðêñà ³ õîò³ëè ïåðåêèíóòè ñâ³ò äîãî-
ðè íîãàìè. Òàê, âîíè õîò³ëè îùàñëèâèòè óê-
ðà¿íñüêèé íàðîä â ³äåàëüíîìó ñîö³àë³ñòè÷íîìó
ñóñï³ëüñòâ³. Âîíè çíàëè ÷îãî õî÷óòü, àëå çîâ-
ñ³ì íå çíàëè ÿê öüîãî äîñÿãòè. Íàéá³ëüøà
îïîðà óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ – ñåëÿíñòâî –
íå ñïðèéíÿëî àáñòðàêòíèõ ³äåé “êîìóí³ñòè÷-
íîãî ìàéáóòíüîãî”. Âîíî áóëî çà ñîö³àë³çì
ëèøå òîìó, ùî ñîö³àë³ñòè îá³öÿëè ðîçä³ëèòè
çåìëþ ³ çàâåñòè íàðîäîïðàâñòâî. ¯õí³é ñîö³à-
ë³çì áóâ íå çà ãîðàìè, à ïîðÿä – íà âëàñí³é
íèâ³, ó ñâîºìó ñåë³. Íå÷èñëåííå óêðà¿íñüêå
ðîá³òíèöòâî, ùî çáåðåãëî ùå êîð³ííÿ ó ñåë³ ³
íå ïðèæèëîñÿ â ðóñèô³êîâàíîìó ì³ñò³, ùèðî
ï³äòðèìàëî óêðà¿íñüê³ íàö³îíàëüí³ çìàãàííÿ. Ó
íàðîä³ íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèöüêèé çàïàë áóâ
íàáàãàòî ñèëüí³øèé, í³æ â ïðîãðàìàõ ïîë³òè÷-
íèõ ïàðò³é, òîìó íå ïàðò³¿ âåëè íàðîä çà ñî-
áîþ, à ñêîð³øå, íàâïàêè, – íàðîä ç³ ñâî¿ì
àíàðõ³çìîì íàîñë³ï ïðîáèðàâñÿ íåâ³äîìèìè
íåòðÿìè ïîë³òèêè, à óðÿäîâ³ ñîö³àë³ñòè÷í³ ïàð-
ò³¿ ò³ëüêè êîíñòàòóâàëè çì³íó éîãî ïîãëÿä³â ³
ï³äëàøòîâóâàëè ï³ä íå¿ ñâî¿ ïðîãðàìè. ×åðåç
òå âîíè íå ñïðàâèëèñÿ ç ðîëëþ ïðîâ³äíèêà íà-
ö³¿, ùî ïðèçâåëî äî âòðàòè äåðæàâíîñò³.
Ñåðåä íàö³îíàëüíî-óêðà¿íñüêèõ ïàðò³é
ìîæíà âèä³ëèòè íàñòóïí³ ï’ÿòü ãðóï:
1. íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèöüê³;
2. äåðæàâíèöüêî-ìîíàðõ³÷í³;
3. íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷í³;
4. ñîö³àë-äåìîêðàòè÷í³;
5. êîìóí³ñòè÷íî-á³ëüøîâèöüê³.
Ïàðò³¿ ïåðøèõ äâîõ ãðóï âèðîáèëè ñâîþ
íàö³îíàëüíî-äåðæàâíó ³äåîëîã³þ, à ïàðò³¿
òðüîõ îñòàíí³õ ãðóï ïîñëóãîâóâàëèñÿ ÷óæè-
íåöüêîþ, íàö³îíàëüíî-âîðîæîþ óêðà¿íöÿì
äîêòðèíîþ.
Îá’ºäíóâàëà ïàðò³¿ äâîõ ïåðøèõ ãðóï
ºäèíà ìåòà – óêðà¿íñüêà ñàìîñò³éíà äåðæàâà,
àëå øëÿõè äåðæàâîòâîðåííÿ ³ óñòð³é ìàéáóò-
íüî¿ äåðæàâè âîíè ðîçóì³ëè ³ óÿâëÿëè ïî-ð³ç-
íîìó. Ïðè÷èíîþ öüîãî áóëè ³äåîëîã³÷í³ ÷èí-
íèêè, çîêðåìà, ðîçõîäæåííÿ ì³æ
Ì. ̳õíîâñüêèì ³ Â. Ëèïèíñüêèì. Ïåðøèé ç
íèõ îêð³ì ³äåîëîã³÷íîãî îá´ðóíòóâàííÿ ñàìî-
ñò³éíèöüêî¿ ³äå¿ ìຠçàñëóãó â îðãàí³çàö³éíîìó
îôîðìëåíí³ ³ ðîçãîðòàíí³ ä³ÿëüíîñò³ ïåðøèõ
îðãàí³çàö³é ñàìîñò³éíèê³â. Äî òàêèõ íàëåæàòü:
ÓÍÏ (Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ïàðò³ÿ), ùî
óâ³éøëà â ðåâîëþö³þ ç íàçâîþ ÓÏÑÑ (Óê-
ðà¿íñüêà Ïàðò³ÿ Ñîö³àë³ñò³â-Ñàìîñò³éíèê³â),
Áðàòñòâî Ñàìîñò³éíèê³â òà ùå îäíà ÓÍÏ,
ùî áóëà çàñíîâàíà âæå â ÷àñè ðåâîëþö³¿.
99995555
ÅÅÅÅòòòòííííîîîîïïïïîîîîëëëë³³³³ òòòòîîîîëëëëîîîîãããã ³³³³ ÿÿÿÿ
Íàïðàâäó áóäå ñêàçàíî, ùî é óñ³ ³íø³ ïàðò³¿
ö³º¿ òå÷³¿ çàâäÿ÷óþòü ñâî¿ì íàðîäæåííÿì ̳õ-
íîâñüêîìó, õî÷à äåêëàðàòèâíî â³í íå íàëåæàâ
äî æîäíî¿ ç íèõ, ³ âñå æ áóâ òðèáóíîì áî-
ðîòüáè äëÿ âñ³õ, õòî ïðèéíÿâ éîãî ãàñëî:
“ªäèíà, Íåïîä³ëüíà, â³ëüíà, ñàìîñò³éíà Óê-
ðà¿íà, â³ä ã³ð Êàðïàòñüêèõ, àæ ïî Êàâêàçü-
ê³”36. ³í çàêëèêàâ äî îá’ºäíàííÿ âñ³ íàö³î-
íàëüíî-ìèñëÿ÷³ ñèëè, íåçàëåæíî â³ä ¿õí³õ
ïàðò³éíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ïîãëÿä³â, äî ïîâñòàííÿ
ïðîòè ³ìïåð³¿: “Óêðà¿íñüêà íàö³ÿ ìóñèòü äîáó-
òè ñîá³ ñâîáîäó, õî÷ áè é çàõèòàëàñÿ ö³ëà Ðî-
ñ³ÿ… Âïåðåä, ³ íåõàé êîæåí ç âàñ çíàº, ùî
êîëè â³í áîðåòüñÿ çà íàðîä, òî ìóñèòü äáàòè
çà âåñü íàðîä, ùîá ö³ëèé íàðîä íå çàãèíóâ
÷åðåç éîãî íåîáà÷í³ñòü”37. Òàê âïåðøå ç ÷àñ³â
Ìàçåïè â Óêðà¿í³ â³äðîäæóºòüñÿ ãàñëî äåð-
æàâíèöüêîãî íàö³îíàë³çìó. Ïðè öüîìó
Ì. ̳õíîâñüêèé íàñòîþâàâ íà ïð³îðèòåòíîñò³
íàö³îíàëüíîñò³ é ñîáîðíîñò³, àëå âèçíàâàâ,
ùî: “…â Óêðà¿í³, ÿê í³äå â ñâ³ò³, ïèòàííÿ ñî-
ö³àëüíî-åêîíîì³÷íå º çàðàçîì é ïèòàííÿì íà-
ö³îíàëüíèì”38.
Íèì æå ÷³òêî âèçíà÷åíî ³ ðîëü åòí³÷íîãî
÷èííèêà39, ï³ä ÿêîþ â³í ðîçóì³â ïðîãðàìó íàé-
áëèæ÷èõ ä³é â ðàìêàõ äåðæàâíîãî áóä³âíèö-
òâà, çàïðîïîíîâàíó íèì Öåíòðàëüí³é Ðàä³:
“Íåãàéíî ïðîãîëîñèòè ïîâíó äåðæàâíó ñàìî-
ñò³éí³ñòü Óêðà¿íè, ñôîðìóâàòè ì³öíó óêðà¿í-
ñüêó àðì³þ, ³ ñïèðàþ÷èñü íà íå¿, ïåðåáðàòè â
ñâî¿ ðóêè âëàäó â Óêðà¿í³, çàêëþ÷èòè ñåïàðàò-
íèé ìèð ³ç Öåíòðàëüíèìè äåðæàâàìè ³ â³ä³-
çâàòè âñå óêðà¿íñüêå âîÿöòâî ç ôðîíò³â ³ ïî-
ñòàâèòè éîãî, ÿê íàö³îíàëüíå â³éñüêî íà
ñòîðîæ³ êîðäîí³â, íàñàìïåðåä ³ç Ìîñêîâùè-
íîþ, à òîä³ ïðèñòóïèòè äî ðîçâ’ÿçêè ñîö³àëü-
íèõ ïèòàíü”40. Íà éîãî äóìêó, íàñàìïåðåä
ñë³ä óòâåðäèòè âëàñíó äåðæàâí³ñòü, íàâåñòè
ëàä ó êðàþ, à âæå ïîò³ì äáàòè çà âíóòð³øí³-
ìè ñîö³àëüíèìè ïðîòèð³÷÷ÿìè. Àëå çîâñ³ì ³í-
øîþ áóëà ïîçèö³ÿ óðÿäó ÓÍÐ. Ì. Ãðóøåâ-
ñüêèé ïèñàâ äî ̳õíîâñüêîãî: “ͳ ÿ, í³ ìî¿
òîâàðèø³ íå çãîäæóºìîñÿ ç Âàøèìè ïîãëÿäà-
ìè – íàâïàêè, çàâñ³ãäè ïðîòè íèõ âèñòóïàëè,
áî âîíè íå çã³äí³ í³ ç íàøèìè ïðèíöèïàìè, í³
ç ³íòåðåñàìè Óêðà¿íè”41. ßê ëåãêîâàæíî ïîºä-
íàíî “ñâî¿ ïðèíöèïè” ç ³íòåðåñàìè Óêðà¿íè!
À ñâî¿ ïðèíöèïè Â. Âèííè÷åíêî (ãîëîâà óðÿ-
äó) ïðîãîëîñèâ ó ëèïí³ 1917 ð.: “ß íàñàìïå-
ðåä ñîö³àë³ñò, – à âæå ïîò³ì óêðà¿íåöü”42.
Ìàéáóòí³é ïðåì’ºð ñîö³àë-äåìîêðàò Á. Ìàð-
òîñ çàÿâëÿâ: “Êîëè Óêðà¿íà íå áóäå â óñüîìó
ïîáóäîâàíà ïî ïðîãðàì³ ì ïàðò³¿, òî ÿ íå
õî÷ó í³ÿêî¿ Óêðà¿íè”43. Òàê ñîö³àë³ñòè÷íèé
³äåàë çàòüìàðèâ ³äåàë ðîçáóäîâè óêðà¿íñüêî¿
íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè, à ñîö³àë³ñòè÷íèé óðÿä
çàéíÿâ ïîçèö³þ ïîñåðåäíèêà ïîì³æ ³ìïåð³ºþ ³
âëàñíèì íàðîäîì.
Òîãî÷àñíà óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ùî
âîëåþ äîë³ îïèíèëàñü íà ÷îë³ íàðîäíîãî âè-
çâîëüíîãî ðóõó, íå çóì³ëà äàòè ðàäè öüîìó
ìàñîâîìó ðóõîâ³, ñïðÿìóâàòè éîãî â äåðæà-
âîòâîð÷å ðóñëî, áî âîíà ñàìà âèðîñëà é âè-
õîâàëàñÿ íà ïîçèö³ÿõ ñòàðî¿ çðàäëèâî-ðóéí³â-
íî¿ ìàëîðîñ³éñüêî¿ ³äåîëî㳿. Âîíà íåçäàòíà
áóëà ñïðèéíÿòè íàâ³òü òå, ùî âæå áóëî âè-
ïðàöþâàíî óêðà¿íñüêèìè ïî-äåðæàâíèöüêè
ìèñëÿ÷èìè ³íòåëåêòóàëàìè, çîêðåìà Ì. ̳õ-
íîâñüêèì.
Çàãàëüíà ñëàáê³ñòü óêðà¿íñüêèõ íàö³î-
íàëüíî-äåðæàâíèöüêèõ ñèë äåìîêðàòè÷íîãî
íàïðÿìêó çóìîâèëà ïîÿâó é ïîøèðåííÿ ìî-
íàðõ³÷íî-ñïàäêîâî¿ êîíöåïö³¿ óêðà¿íñüêî¿ äåð-
æàâíîñò³ Â. Ëèïèíñüêîãî. Ïðèõèëüíèêè óê-
ðà¿íñüêî¿ ìîíàðõ³¿ êðèòèêóâàëè íå ëèøå
ñîö³àë³ñòè÷íó, à é íàö³îíàë-äåìîêðàòè÷íó
êîíöåïö³þ Äåðæàâè. Â. Ëèïèíñüêèé ç ãóìî-
ðîì ï³äì³÷àâ, ùî âñþ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó
ºäí³ñòü óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîãî
ðóõó ñîö³àë³ñòè çâîäÿòü äî ãàñëà: “Áèé ïàí³â,
áî âîíè áóðæó¿”, à íàö³îíàë³ñòè – äî ëîçóí-
ãó: “Áèé ïàí³â, áî âîíè íå óêðà¿íö³”44. Òîìó
Â. Ëèïèíñüêèé òà ìîíàðõ³÷í³ ïîë³òè÷í³ êîëà
(Õë³áîðîáñüêà äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ, “Ïðîòî-
ô³ñ”, Ñîþç õëåáîðîáîâ-ñîáñòâåííèêîâ) ââà-
æàëè, ùî “...äëÿ äåðæàâíîãî óíåçàëåæíåííÿ
ìè õî÷åìî âñ³ êëàñè ³ âñ³ “íàö³¿” Óêðà¿íè
îá’ºäíàòè ï³ä ñï³ëüíèì ãàñëîì ïîë³òè÷íèì
(äåðæàâíèöòâî) ³ ñï³ëüíèì ãàñëîì ïàòð³îòè÷-
íèì… Äî óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ ÷åðåç óêðà¿íñüêó
äåðæàâó”45. ²äåàëîì ãåòüìàíö³â-äåðæàâíèê³â
áóëà òåðèòîð³àëüíî-äåðæàâíà ìîíàðõ³ÿ óêðà-
¿íñüêîãî ãåòüìàíñüêîãî òèïó. Îñíîâîþ äåð-
æàâè ìàâ ñòàòè õë³áîðîáñüêèé êëàñ, ùî ñêëà-
äàâñÿ á ³ç óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ³ ïîì³ùèê³â.
Àëå ÿê Â. Ëèïèíñüêèé äóìàâ ïîäðóæèòè ïî-
ì³ùèê³â-ðîñ³ÿí ³ ïîëÿê³â ç óêðà¿íñüêèì ñå-
ëÿíñòâîì, ëèøèëîñü çàãàäêîþ.
Àíàë³ç ïîë³òè÷íèõ ïðîãðàì ³ êîíêðåòíèõ
ïîë³òè÷íèõ ä³é ñâ³ä÷èòü, ùî ëèøå íåñîö³àë³ñ-
òè÷í³ íàö³îíàëüí³ ïàðò³¿ ïðîïîíóâàëè ðåàëüí³
ï³äõîäè äî ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè ïîë³òè÷íî¿,
99996666
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
íàö³îíàëüíî¿, ãîñïîäàðñüêî¿ êîíñîë³äàö³¿ íàö³¿,
ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè ñï³âæèòòÿ óêðà¿íö³â ç
íàö³îíàëüíèìè ìåíøèíàìè. Äî òàêèõ ïàðò³é
íàëåæàëà Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ïàðò³ÿ (ÓÍÏ),
ùî â ðåâîëþö³þ óâ³éøëà ï³ä íàçâîþ Óêðà¿í-
ñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ñàìîñò³éíèê³â. ÓÏÑÑ
ñòàâèëà ñîá³ çà ìåòó “ïðîñâ³òèòè óêðà¿íñüêèõ
ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí äî ðîçóì³ííÿ íèìè ñâî¿õ
íàö³îíàëüíèõ òà ñîö³àë³ñòè÷íèõ çàâäàíü”46.
²äå¿ ñîö³àë-ñàìîñò³éíèê³â íå ñïðèéíÿëè í³ íà-
ö³îíàë³ñòè, í³ ñîö³àë³ñòè. Ì. ̳õíîâñüêèé â³ä-
ð³êñÿ â³ä íèõ ³ çàñíóâàâ íîâó Óêðà¿íñüêó íà-
ðîäíó ïàðò³þ. Âæå â 1917 ð. ÓÍÏ
̳õíîâñüêîãî òà Óêðà¿íñüêà õë³áîðîáñüêî-äå-
ìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ (ÓÕÄÏ) áóëè íàéâïëèâî-
â³øèìè ñåðåä íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ïàðò³é. Äî
öüîãî æ íàïðÿìó íàëåæàëè ùå ìàëî÷èñåëüí³
Óêðà¿íñüêà íàðîäíî-òðóäîâà ïàðò³ÿ òà Óêðà-
¿íñüêà ïàðò³ÿ ïðàö³.
Ó ðîêè ðåâîëþö³¿ æîäíà ç öèõ ïàðò³é íå
áóëà ïðè âëàä³, íå ìàëà â óðÿä³ ñâî¿õ ïðåä-
ñòàâíèê³â. Àëå ïðè öüîìó âîíè, äáàþ÷è ïðî
ºäí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, í³êîëè íå âèñòóïàëè
ïðîòè óðÿäó ÓÍÐ, íå ñàáîòóâàëè éîãî ð³øåíü,
ïðîïîíóâàëè éîìó ñâî¿ ïîñëóãè. Âîäíî÷àñ ö³
ïàðò³¿ ñòàâèëèñÿ âåëüìè òîëåðàíòíî äî ñâî¿õ
îïîíåíò³â-ñîö³àë³ñò³â: “Âñÿêèé óêðà¿íåöü, –
íàãîëîøåíî â ðåçîëþö³¿ ÓÕÄÏ, – ÿêèé áî-
ðåòüñÿ çà â³ëüíó Óêðà¿íó, ³ âñÿêèé ÷óæèíåöü,
ÿêèé íàøå ïðàâî äî ïîâíî¿ íåçàëåæíîñò³ ôàê-
òè÷íî âèçíຠ– íàø ñîþçíèê. Õî÷ áè éîãî
ïîãëÿäè â ³íøèõ ñïðàâàõ íå â³äïîâ³äàëè ïîçè-
ö³¿ íàøî¿ ïàðò³¿. Âñÿêèé óêðà¿íñüêèé ðîá³òíèê,
êîòðèé â³äð³êàºòüñÿ ³äå¿ â³ëüíî¿ Óêðà¿íè, ³ òèì
ñàìèì ñëóæèòü ³íòåðåñàì ÷óæî¿ äåðæàâè, ³
âñÿêèé ÷óæèíåöü, êîòðèé â ³ì’ÿ öèõ ÷óæèõ ³í-
òåðåñ³â íà íàø³é çåìë³ âèñòóïຠïðîòè âè-
çâîëüíîãî çìàãàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó –
íàø âîðîã”47. Âîíè ââàæàëè, ùî íàö³ÿ – öå
òîé æå “âåñü íàðîä” Ì. ̳õíîâñüêîãî, à íå
ñàì³ ëèøå óêðà¿íö³. Íàö³îíàëüíèé ñîþç íåñî-
ö³àë³ñòè÷íèõ ïàðò³é âèçíà÷èâñÿ ùîäî Íàö³î-
íàëüíîãî Êîíãðåñó Óêðà¿íè, ïàðëàìåíòó: “êîò-
ðèé áè, ç îäíîãî áîêó, çàáåçïå÷èâ íàö³îíàëüíó
á³ëüø³ñòü, â³äïîâ³äíî á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêîãî
íàñåëåííÿ, à ç äðóãîãî áîêó, â î÷àõ ö³ëîãî ñâ³-
òó ì³ã áè äîñòîéíî ðåïðåçåíòóâàòè ö³ëó óêðà-
¿íñüêó íàö³þ”48. Âñå öå ñâ³ä÷èòü, ùî íàçâàí³
ïàðò³¿ ó ñâî¿õ ïðîãðàìàõ â³äñòîþâàëè äåìîêðà-
òè÷í³ ñâîáîäè, òóðáîòó ïðî íàö³îíàëüí³ ìåí-
øèíè òà óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì.
Âîäíî÷àñ ë³äåðè ïðàâèõ ïàðò³é áóëè ñâ³-
äîì³ òîãî, ùî á³ëüø âïëèâîâ³ ñóñ³äè – ðîñ³ÿ-
íè òà ïîëÿêè, çãóáíî âïëèâàþòü íà ïðèìèðåí-
íÿ, ðîçâèòîê ³ ïðîãðåñ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Çð³ëà
ðîçâàãà ï³äêàçóâàëà ¿ì íå ðàòóâàòè çà ñòàíî-
âèé ÷è êëàñîâèé ïîä³ë âîðîæèõ íàö³é, áî ó
â³äíîøåíí³ äî óêðà¿íö³â, êîæåí ïî-ñâîºìó,
çàâàæàëè ðîçâèòêó óêðà¿íñòâà. “Ïîëüñüêèé
åëåìåíò â êóï³ ç ðîñ³éñüêèì, – íàãîëîøóâàëà
ðåçîëþö³ÿ ÓÍÏ, – çâ³äóñ³ëü âèïèõຠóêðà¿í-
ñüêèé çì³ñò. Åì³ãðàö³ÿ ðîñ³ÿí â Óêðà¿íó çàáè-
ðຠâèã³äí³ ïðîôåñ³¿, ïðîìèñëè ³ ñêëàäຠçà-
ìîæí³ êëàñè â Óêðà¿í³. À ðîá³òíè÷èé ëþä
ñòàâ ó êîíêóðåíö³þ ç ðîá³òíèêàìè óêðà¿íöÿ-
ìè, ³ çàâäÿêè ñâî¿é ïîë³òè÷í³é ïåðåâàç³ âèïè-
õຠóêðà¿íö³â ç óñ³õ âèã³äíèõ ïðîôåñ³é”49. Òî-
ìó ÓÍÏ ðîáèëà âèñíîâîê, ùî “ïðîëåòàð³àò
íàö³¿ ïàíóþ÷î¿ ³ çíåäîëåíî¿ – öå äâà êëàñè ç
íåïîä³áíèìè ³íòåðåñàìè”50. Òîìó íàö³îíàë-äå-
ìîêðàòè÷í³ ïàðò³¿ çàñòåð³ãàëè óêðà¿íñòâî â³ä
çàõîïëåííÿ ïñåâäî³íòåðíàö³îíàë³çìîì ðîñ³é-
ñüêîãî ïðîëåòàð³àòó, áî ðîçóì³ëè, ùî ïàíó-
âàííÿ äèêîãî ðîñ³éñüêîãî òðóäàðÿ áóäå ñòî-
êðàò æàõëèâ³øèì çà ïàíóâàííÿ “ðîñ³éñüêî¿
áóðæóà糿”. Ñàìå òîìó â äåñÿòè çàïîâ³äÿõ
ÓÍÏ çàêëèêàëîñü â³äêèíóòè ÷óæèíåöüêå ïà-
íóâàííÿ, íå âáèâàòè Óêðà¿íó áàéäóæ³ñòþ, íå
ñòàâàòè ðåíåãàòàìè...51
Ñàìå òîìó äëÿ ïðàâèõ ïàðò³é îäíàêîâè-
ìè âîðîãàìè áóëè ÿê çàéäè, “ºäèíîíåä³ëèì-
ö³”, òàê ³ óêðà¿íñüê³ ñîö³àë³ñòè – “ðåíåãàòè”,
ÿê³ âîëåþ äîë³ áóëè çìóøåí³ î÷îëèòè ïðîöåñ
äåðæàâîòâîðåííÿ. Òàêèé áóâ ïîêëèê ÷àñó:
íàéá³ëüø ïðîãðåñèâíîþ ç äîêòðèí ââàæàëàñü
ñîö³àë³ñòè÷íà, ç íåþ ïîâ’ÿçóâàëè ìàéáóòíº, à
âñ³ ³íø³ êîíöåïö³¿ ââàæàëèñü, â³äæèëèìè, ðå-
àêö³éíèìè. Òîìó âëàäà â Óêðà¿í³ îïèíèëàñü â
ðóêàõ ñîö³àë³ñò³â. Âçÿâøèñü âèð³øóâàòè ñîö³-
àëüí³ ïðîáëåìè, âîíè çàáóëè ïðî óêðà¿íñüêèé
äåðæàâîòâîð÷èé ïðîöåñ, ç³ãíîðóâàëè éîãî, ÿê
äðóãîðÿäíèé. Âèõîäÿ÷è ç åòí³÷íîãî ôàêòîðó,
ïîë³òè÷í³ åë³òè, â òîìó ÷èñë³ ñîö³àë³ñòè Ïîëü-
ù³, Ô³íëÿí䳿 ³ êðà¿í Ïðèáàëòèêè, çðàçó ïî
âèçâîëåíí³ âçÿëèñü äî âèð³øåííÿ ïðîáëåì íà-
ö³îíàëüíèõ, à âæå ïîò³ì âèð³øóâàëè çàãàëü-
íîäåìîêðàòè÷í³ ³ ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ. Òàê, âî-
íè ñòâîðèëè ³ çì³öíèëè íàö³îíàëüí³ äåðæàâè.
Óêðà¿íñüê³ æ ñîö³àë³ñòè äáàëè á³ëüøå çà äî-
òðèìàííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ïðèíöèï³â, ïðîâå-
äåííÿ ñîö³àë³ñòè÷íèõ åêñïåðèìåíò³â, à íå çà
ðîçáóäîâó äåðæàâè.
99997777
ÅÅÅÅòòòòííííîîîîïïïïîîîîëëëë³³³³ òòòòîîîîëëëëîîîîãããã ³³³³ ÿÿÿÿ
Ïðî çãóáí³ñòü ñîö³àë³çìó äëÿ Óêðà¿íñüêî¿
äåðæàâíîñò³ çàñòåð³ãàâ ùå ². Ôðàíêî, ÿêèé
çàçíà÷àâ: “Ñîö³àë³çì ñòຠâîðîæå ïðîòè óê-
ðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó ³ ç òîãî ïîãëÿ-
äó ÿâëÿºòüñÿ äëÿ óêðà¿íñòâà äàëåêî ã³ðøèì
âîðîãîì, í³æ ðîñ³éñüêå ñàìîäåðæàâñòâî. Áî
êîëè ñàìîäåðæàâíèé òèñê º òèñêîì ô³çè÷íî¿
ñèëè, ³, òàê ñêàçàòè, â’ÿæå ðóêè, òî ñîö³àë³çì
³ äåìîêðàòèçì êðàäå äóø³, íàïîþº ¿õ ïóñòè-
ìè ³ ôàëüøèâèìè äîêòðèíàìè, ³ â³äâåðòຠâ³ä
ïðàö³ íà ð³äíîìó ´ðóíò³”52. “Âåëèêèé êàìå-
íÿð” äóæå âäàëî ï³äì³òèâ åòí³÷íî ÷óæó ³ âî-
ðîæó óêðà¿íñòâó ñóòí³ñòü ñîö³àë³çìó, ùî â³ä-
âåðòຠíàðîä â³ä áóä³âíèöòâà âëàñíî¿
äåðæàâè. Ñîö³àë³çì íåáåçïå÷íèé ùå é òèì,
ùî äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè âèêîðèñòîâóº äåìà-
ãîã³þ, ãðຠíà íèçüêèõ ìàòåð³àë³ñòè÷íèõ ïî-
òðåáàõ ³ áàæàííÿõ íàòîâïó, ïðèìàð³ ñâ³òîâî¿
ñîö³àë³ñòè÷íî¿ “ºäíîñò³”. Òàê, âèõâàëÿþ÷èñü
ñâî¿ì íàö³îíàëüíèì çðàäíèöòâîì, ñîö³àë-äå-
ìîêðàò, çàñòóïíèê ïðåçèäåíòà ÓÍÐ
ïðîô. Âåñåëîâñüêèé çàçíà÷àâ, ùî êîëè
Ì. Ãðóøåâñüêèé ïîïðîõàâ éîãî äîìîâèòèñü ç
ïðàâèìè ïðî äåðæàâíèé ïåðåâîðîò ç ìåòîþ
âðÿòóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, òî â³í éîìó
â³äïîâ³â, ùî íå ìîæå âèêîíàòè öüîãî ïðîõàí-
íÿ “…áî ÿ ñîö³àë-äåìîêðàò. Íåõàé çãèíå óê-
ðà¿íñüêà äåðæàâí³ñòü, àëå äëÿ ³ñòî𳿠ìè, ñî-
ö³àë-äåìîêðàòè çàëèøèìîñü ÷èñòèìè ³
íåçàïëÿìîâàíèìè”53. Òàê ³ ñòàëîñÿ, óêðà¿í-
ñüêà äåðæàâí³ñòü òîä³ çàãèíóëà.
Êîëè æ ñèëîþ îáñòàâèí óêðà¿íñüê³ ñîö³-
àë-äåìîêðàòè çìóøåí³ áóëè ïðîãîëîñèòè
ÓÍÐ, òî é äàë³ íàïîëÿãàëè íà ºäíîñò³ ç Ðî-
ñ³ºþ, áî öå í³áèòî çáåðåæå ºäí³ñòü ñèë ñîö³-
àë³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿, é äàë³ íîñèëèñü ç äèâ-
íèì ãàñëîì: “÷åðåç ñàìîñò³éí³ñòü äî
ôåäåðàö³¿”54. Òàêà ïîçèö³ÿ çàñâ³ä÷óº ¿õíþ
ïîâíó çðàäó óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðå-
ñ³â. Öå çàñâ³ä÷óºòüñÿ é íàêàçîì ì³í³ñòðà
âíóòð³øí³õ ñïðàâ â³ä 17 ñåðïíÿ 1918 ð. ïðî
äåìîá³ë³çàö³þ ðåãóëÿðíèõ â³éñüê ÓÍÐ, çà
ÿêèì áóëà ðîçïóùåíà ñòîòèñÿ÷íà óêðà¿íñüêà
àðì³ÿ âæå òîä³, êîëè ðîñ³éñüêî-á³ëüøîâèöüê³
÷àñòèíè çàõîïèëè âñå ˳âîáåðåææÿ.
Âñå öå ñâ³ä÷èòü, ùî óêðà¿íñüê³ ñîö³àë-äå-
ìîêðàòè (ÓÑÄÐÏ, ÓÏÑÐ), ðîçãëÿäàþ÷è
äåðæàâíó ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè ç ïîçèö³é
êëàñîâèõ ³íòåðåñ³â, íåñóòü ïîâíó â³äïîâ³äàëü-
í³ñòü çà íåïîñë³äîâíó ³ àíòèóêðà¿íñüêó çà
çì³ñòîì ïîë³òèêó ÓÍÐ ³ Äèðåêòîð³¿. Äåùî
â³äì³ííîþ áóëà ïîçèö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ ñî-
ö³àë³ñò³â-ôåäåðàë³ñò³â, ùî ï³äòðèìóâàëà âñ³
íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèöüê³ ïî÷èíàííÿ ñîö³à-
ë³ñò³â ³ çàñóäæóâàëà ¿õ ñîö³àëüíèé åêñòðåì³çì.
Ó òðàâí³ 1918 ð. â³ä ÓÑÄÐÏ â³äîêðåìè-
ëàñü ÓÑÄÐÏ (áîðîòüáèñòè), à â ñ³÷í³ 1919 ð.
â³ä ÓÑÄÐÏ â³äîêðåìèëàñü ÓÑÄÐÏ (íåçà-
ëåæí³). Îáèäâ³ íîâ³ ïàðò³¿ ñòîÿëè íà ïîçèö³ÿõ
á³ëüøîâèçìó, â³ä çàãàëüíîðîñ³éñüêèõ ñîö³àë³ñ-
òè÷íèõ ïàðò³é âîíè, çà ñëîâàìè Ëåí³íà,
â³äð³çíÿëèñÿ ëèøå òèì, ùî “â³äñòîþâàëè áå-
çóìîâíó íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè”55. Íåçàëåæ-
íèêè, ùî ñòàëè íàçèâàòèñü ÓÊÏ(á) òà áî-
ðîòüáèñòè ñòîÿëè íà ïîçèö³¿ çàõèñòó
Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êè Ðàä â³ä çàç³õàíü ðî-
ñ³éñüêèõ á³ëüøîâèê³â. Áîðîòüáèñòè ³ óêðà¿í-
ñüê³ êîìóí³ñòè ïåðåêîíóâàëè Ëåí³íà â òîìó,
ùî “Ðàäÿíñüêà âëàäà â Óêðà¿í³ áóäå çáåðåæå-
íà, ëèøå ÿêùî ÐÊÏ(á) ïðîÿâèòü ñïðàâæí³é
³íòåðíàö³îíàë³çì, à íå áóäå ïðîâîäèòè ïîë³òè-
êó íàñàäæóâàííÿ ðîñ³éñüêîãî ³íòåðíàö³îíàë³ç-
ìó â Óêðà¿í³”56. Âîíè ââàæàëè, ùî çàëó÷èòè
äî ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêèõ ðîá³ò-
íèê³â ³ ñåëÿí ìîæíà ëèøå ïðàâèëüíî âèð³øèâ-
øè íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ, ÷åðåç â³äìîâó â³ä
äèêòàòóðè ðîñ³éñüêîãî ïðîëåòàð³àòó. Ðîñ³éñüê³
á³ëüøîâèêè â òàê³é ïîçèö³¿ â³ä÷óëè çàãðîçó
ìîíîïîë³çìó ÐÊÏ(á) ³ ïîâåëè íà íèõ íàñòóï.
Ëåí³í çâèíóâàòèâ ¿õ ó íàö³îíàë³çì³ ³ êîíòððå-
âîëþö³éíîñò³, à â ëþòîìó 1920 ð. áîðîòüáèñ-
ò³â ïðèìóøåíî âëèòèñÿ äî ñêëàäó ÊÏ(á)Ó,
òîáòî ò³º¿ æ ÐÊÏ(á), ëèøå â Óêðà¿í³. Çãî-
äîì òàêà äîëÿ ñï³òêàëà ³ ÊÏ(á)Ó, âîíà áóëà
ïðàêòè÷íî ðîçïóùåíà ó ãðóäí³ 1924 ð. Öèì
ðîñ³éñüê³ á³ëüøîâèêè âçÿëè ï³ä ñâ³é ïîâíèé
êîíòðîëü íå ëèøå óêðà¿íñüêèé êîìóí³ñòè÷íèé
ðóõ, à é ï³äïîðÿäêóâàëè éîãî ïîòðåáàì âåëè-
êîäåðæàâíîãî ðîñ³éñüêîãî øîâ³í³çìó.
Íàâåäåí³ ìàòåð³àëè ñâ³ä÷àòü, ùî ïîë³òè÷-
í³ ïàðò³¿ Óêðà¿íè â 1917-1920 ðð. ÷³òêî ðîç-
ä³ëÿëèñü íà äâà ïðîòèëåæí³ òàáîðè. Äî ïåð-
øîãî ç íèõ íàëåæàëè ïàðò³¿, äëÿ ÿêèõ
íàö³îíàëüíå âèçâîëåííÿ óêðà¿íö³â, ðîçáóäîâà
óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè – ãîëîâíà ìåòà âñ³º¿ ïî-
ë³òè÷íî¿ ðîáîòè. Äî äðóãîãî òàáîðó íàëåæàëè
ò³ ïàðò³¿, äëÿ ÿêèõ ³äå¿ ñîö³àëüíîãî âèçâîëåí-
íÿ ñòàëè âèçíà÷àëüíèìè, à ïðîãðàìó íàö³î-
íàëüíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ óêðà¿íö³â âèð³øóâà-
ëè â êîíòåêñò³ “îáùåðóññêèõ èíòåðåñîâ”.
99998888
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
TThhee oovveerrllooookk ooff tthhee vvaarriioouuss ppoolliittiiccaall mmoovveemmeennttss iinn UUkkrraaiinnee dduurriinngg aanndd iimmmmeeddiiaatteellyy aafftteerr tthhee rreevvoolluuttiioonn
tteessttiiffyy tthhaatt ppoolliittiiccaall ppaarrttiieess iinn UUkkrraaiinnee iinn 11991177-11992200 wweerree ddiivviiddeedd iinnttoo ttwwoo ooppppoossiittee ccaammppss.. FFiirrsstt wwaass ccrreeaatteedd
ooff ppaarrttiieess ffoorr wwhhiicchh UUkkrraaiinniiaann lliibbeerraattiioonn aanndd tthhee bbuuiilldd ooff tthhee nneeww UUkkrraaiinniiaann ssttaattee iiss tthhee mmaaiinn ggooaall ooff tthheeiirr
ppoolliittiiccaall ssttrruuggggllee.. FFoorr ootthheerr ggrroouupp nnaattiioonnaall iinntteerreessttss wweerree ttaakkeenn iinn tthhee ccoonntteexxtt ooff tthhee ""ggeenneerraall RRuussssiiaann iinntteerreessttss""..
TThhiiss aarrttiiccllee ggiivveess tthhee ssyysstteemmaattiicc aannaallyysseess ooff tthhee aaccttiivviittyy aanndd ddooccuummeennttss ooff aallll ooff tthhee pprreesseenntt oonn tthhee tteerrrriittoorryy ooff
UUkkrraaiinnee aatt tthhee ttiimmee ppoolliittiiccaall mmoovveemmeennttss aanndd ddeessccrriibbeess tthheemm iinn tthhee ccoonntteexxtt ooff UUkkrraaiinniiaann nnaattiioonnaall iinntteerreessttss..
˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
1. Êîâàëü Á. Äåðæàâíèì ðóñëîì ãåòüìàíùèíè. – Òî-
ðîíòî, 1981. – Ñ. 12.
2. Ãðèöåíêî À. Ïîë³òè÷í³ ñèëè â áîðîòüá³ çà âëàäó â Óê-
ðà¿í³ (ê³í. 1917-ïî÷. 1919 ðð.). – Ê., 1993. – Ñ. 29.
3. Òàì ñàìî. – Ñ. 30.
4. Áîø Ý. Ãîä áîðüáû. – Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä, 1925. –
Äîäàòîê 7.
5. Íîâàê Î. Õòî ³ êóäè íàñ â³â. – гâíå, 1993. – Ñ. 60.
6. Ãðèöåíêî À. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 64-65.
7. Ñîëîâåé Ä. Âàñèëåíêî, ̳ëþêîâ ³ ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà-
¿íè â 1918 ðîö³. – ³íí³ïåã, 1965. – Ñ. 16.
8. Òàì ñàìî. – Ñ. 47.
9. Ãóñºâ Â. ß íå á³ëà âîðîíà ñåðåä óêðà¿íö³â ³ íåóêðà¿í-
ö³â (ç ïåðåïèñêè Â. Âèííè÷åíêà ç ãàçåòîþ Ï. ̳ëþêîâà
“Ïîñëåäíèå íîâîñòè”) // Òðèáóíà. – 1992. – ¹ 6. – Ñ. 25.
10. Ãèðñüêèé Ä. Äèâí³ ñïîñîáè âèïðàâäîâóâàííÿ àíòè-
äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè. – Òîðîíòî, 1973. – Ñ. 117.
11. Ñîëîâåé Ä. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 52.
12. Ìèöþê Î. Äîáà ãåòüìàíàòó â Óêðà¿í³ â 1918 ðîö³. –
Ë., 1938. – Ñ. 9.
13. Õðèñòþê Ï. Çàì³òêè ³ ìàòåð³àëè äî óêðà¿íñüêî¿ ðåâî-
ëþö³¿ 1917-1920 ðîê³â. – ³äåíü, 1921. – Ò. 1. – Ñ. 71.
14. Âèííè÷åíêî Â. ³äðîäæåííÿ Íàö³¿. – Êè¿â-³äåíü,
1920. – ×. 1. – Ñ. 59.
15. Áåëåñëàâñüêèé Ì. Õòî ³ ÿê âñòàíîâëþâàâ ñîâåöüêó
âëàäó íà Óêðà¿í³. – Ëüâ³â, 1992. – Êí. 1. – Ñ. 25.
16. Âîëèí Ñ. Ìåíüøåâèêè íà Óêðàèíå (1917-1921). –
Âåðìîíò, 1990. – Ñ. 17.
17. Òàì ñàìî. – Ñ. 5.
18. Òàì ñàìî. – Ñ. 6.
19. Òàì ñàìî. – Ñ. 29.
20. Òàì ñàìî. – Ñ. 54.
21. Ìàçëàõ Ñ., Øàõðàé Â. Äî õâèë³. Ùî 䳺òüñÿ íà Óêðà-
¿í³ ³ ç Óêðà¿íîþ. – Íüþ-Éîðê,1967. – Ñ. 165.
22. Íîâàê Î. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 67.
23. Áîø ª. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Äîäàòîê 3.
24. Ìàçëàõ Ñ., Øàõðàé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 165.
25. Ãóí÷àê Ò. Óêðà¿íà: ïåðøà ïîëîâèíà 20 ñòîð³÷÷ÿ. – Ê.,
1993. – Ñ. 117.
26. Ìàçëàõ Ñ., Øàõðàé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 196.
27. Ìàçëàõ Ñ., Øàõðàé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 197.
28. Ãðóøåâñüêèé Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè. Ñòàòò³. –
Íüþ-Éîðê-Ëüâ³â-Êè¿â, 1992. – Ñ. 45.
29. Ãóí÷àê Ò. ×è áóâ Ñèìîí Ïåòëþðà âîðîãîì ºâðå¿â //
Äçâ³í, 1991. – ¹ 2.
30. Ãîëüäåìàí Ñ. Ëèñòè ïðî Óêðà¿íó. – ³äåíü, 1921. – Ñ. 16.
31. Òàì ñàìî. – Ñ. 14.
32. Òàì ñàìî. – Ñ. 33.
33. Ãóñºâ Â. ¯ì í³êîëè íå áóëî ëåãêî (ïðî ïîãðîìè òà
åì³ãðàö³þ ºâðå¿â ç Óêðà¿íè (1918-1920) // Òðèáóíà,
1994. – ¹ 7-8.
34. Ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ â Óêðà¿í³ (1905-1925). Íàóêîâèé
çá³ðíèê. – Ê., 1992. – Ñ. 71.
35. Ãîëüäåìàí Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 10.
36. ̳õíîâñüêèé Ì. Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà. – Íà ÷óæèí³,
1948. – Ñ. 9.
37. Ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ â Óêðà¿í³ (1905-1925). – Ê., 1992. – Ñ. 9.
38. Òðîùèíñüêèé Ñ. ̳æíàö³îíàëüí³ àñïåêòè ä³ÿëüíîñò³
Öåíòðàëüíî¿ ðàäè // Òðèáóíà, 1991. – ¹ 14.
39. Òàì ñàìî.
40. ̳õíîâñüêèé Ì. Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà. – Êè¿â–Ëüâ³â,
1991. – Ñ. 19.
41. Ãðóøåâñüêèé Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 236.
42. Àíäð³ºâñüêèé Â. Äî õàðàêòåðèñòèêè óêðà¿íñüêèõ
ïðàâèë ïàðò³é. – Áåðë³í, 1931. – Ñ. 9.
43. Òàì ñàìî.
44. Ëèïèíñüêèé Â. Ëèñòè äî áðàò³â-õë³áîðîá³â. – ³-
äåíü, 1920. – Ñ. 16.
45. Òàì ñàìî. – Ñ. 13.
46. ̳ð÷óê Ï. Ìèêîëà ̳õíîâñüêèé – àïîñòîë óêðà¿í-
ñüêî¿ äåðæàâíîñò³. – Ô³ëàäåëüô³ÿ, 1960. – Ñ. 33.
47. Àíäð³ºâñüêèé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 11-12.
48. Ãðèöåíêî À. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 38.
49. Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà. Çá³ðíèê ïðîãðàì óêðà¿íñüêèõ
ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ïî÷àòêó 20 ñòîð³÷÷ÿ. – Òåðíîï³ëü,
1991. – Ñ. 41.
50. ̳õíîâñüêèé Ì. Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà. – Íà ÷óæèí³,
1948. – Ñ. 11.
51. ̳ð÷óê Ï. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 46.
52. Áåëåñëàâñüêèé Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 28.
53. Êîâàëü Á. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 21-22.
54. Ãðóøåâñüêèé Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 151-152.
55. Ôåäåíêî Ï. Óêðà¿íñüêèé ãðîìàäÿíñüêèé ðóõ ó 20
ñòîð³÷÷³. – Ïîäåáðàäè, 1934. – Ñ. 31.
56. Ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ â Óêðà¿í³ (1905-1925). – Ê., 1992. – Ñ. 98.
|