Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942)
The peculiarities of the work of cultural institutions within the period of the World War II have been reproduced as well as the nature of the socio-political situation of West Ukrainian lands of the mentioned period has been revealed on the ground of the fragments of the criminal case of Andriy Pet...
Gespeichert in:
Datum: | 2008 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2008
|
Schriftenreihe: | Студії мистецтвознавчі |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43547 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) / С. Максименко // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 2(22). — С. 68-79. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-43547 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-435472013-05-01T03:05:14Z Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) Максименко, С. Архіви The peculiarities of the work of cultural institutions within the period of the World War II have been reproduced as well as the nature of the socio-political situation of West Ukrainian lands of the mentioned period has been revealed on the ground of the fragments of the criminal case of Andriy Petrenko (1881–1957), the first director of the Ukrainian theatre of the city of Lviv – Lviv opera house (1941–1944). 2008 Article Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) / С. Максименко // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 2(22). — С. 68-79. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. 1728–6875 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43547 uk Студії мистецтвознавчі Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Архіви Архіви |
spellingShingle |
Архіви Архіви Максименко, С. Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) Студії мистецтвознавчі |
description |
The peculiarities of the work of cultural institutions within the period of the World War II have been reproduced as well as the nature of the socio-political situation of West Ukrainian lands of the mentioned period has been revealed on the ground of the fragments of the criminal case of Andriy Petrenko (1881–1957), the first director of the Ukrainian theatre of the city of Lviv – Lviv opera house (1941–1944). |
format |
Article |
author |
Максименко, С. |
author_facet |
Максименко, С. |
author_sort |
Максименко, С. |
title |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) |
title_short |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) |
title_full |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) |
title_fullStr |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) |
title_full_unstemmed |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) |
title_sort |
фраґменти кримінальної справи андрія петренка – першого директора українського театру міста львова – львівського оперного театру (1941–1942) |
publisher |
Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
publishDate |
2008 |
topic_facet |
Архіви |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/43547 |
citation_txt |
Фраґменти кримінальної справи Андрія Петренка – першого директора українського театру міста Львова – Львівського оперного театру (1941–1942) / С. Максименко // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 2(22). — С. 68-79. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
series |
Студії мистецтвознавчі |
work_keys_str_mv |
AT maksimenkos fragmentikrimínalʹnoíspraviandríâpetrenkaperšogodirektoraukraínsʹkogoteatrumístalʹvovalʹvívsʹkogoopernogoteatru19411942 |
first_indexed |
2025-07-04T01:58:31Z |
last_indexed |
2025-07-04T01:58:31Z |
_version_ |
1836679758003306496 |
fulltext |
68
Ïðî ïåðøîãî äèðåêòîðà Óêðà¿íñüêîãî
òåàòðó ìiñòà Ëüâîâà 1 (1941–1944) Àíäð³ÿ
Àâðàìîâè÷à Ïåòðåíêà (íàð. 1881 ð., ñ. Ñó-
ïðóíiâêà, òåïåð Ïîëòàâñüêîãî ð-íó Ïîëòàâ-
ñüêî¿ îáë. – ïîì. 1957 ð., Ëüâiâ), ÿêèé ïðà-
öþâàâ íà ö³é ïîñàä³ â³ä 2 ëèïíÿ 1941 ð. äî
30 ÷åðâíÿ 1942 ð., ìîæíà áóëî ä³çíàòèñÿ
ëèøå ç ä³àñïîðíèõ âèäàíü. Éîãî ïð³çâèùå
çãàäàíî â ïåðøîìó òîì³ çá³ðíèêà “Íàø
òåàòð” ó ñòàòò³ êîëèøíüîãî ïðàö³âíèêà
êîëåêòèâó Ìèõàéëà ²âàñ³âêè “Óêðà¿íñüêèé
Îïåðíèé Òåàòð ó Ëüâîâ³”. Òàì, çîêðåìà,
íàïèñàíî: “Äî 1942 ð. àäì.[³í³ñòðàòèâíèì]
äèð.[åêòîðîì] áóâ À. Ïåòðåíêî, à â³ä 1942
Â.Áëàâàöüêèé” 2. ªäèíîþ øèðøîþ çãàäêîþ,
ïðèñâÿ÷åíîþ À. Ïåòðåíêîâi, º êîðîòêà ñòàò-
òÿ (î÷åâèäíî, íåêðîëîã) Âîëîäèìèðà Äîðî-
øåíêà, íàäðóêîâàíà 5 ãðóäíÿ 1958 ð. â ãà-
çåòi “Ñâîáîäà” (ÑØÀ) ³ ïåðåäðóêîâàíà â
äðóãîìó òîì³ öüîãî æ çáiðíèêà. Ó íié, çîêðå-
ìà, íàïèñàíî: “Àíäðié Àâðàìîâè÷ Ïåòðåíêî
íàðîäèâñÿ íà Ïîëòàâùèíi. Ïåðåä ïåðøîþ
ñâiòîâîþ âiéíîþ ñëóæèâ íà Ñèáiði áóõãàëü-
òåðîì ïðè ãîëîâíîìó óïðàâëiííi áóäiâíèö-
òâà äàëåêîñõiäíèõ çàëiçíèöü. Ïîâåðíóâøèñü
ó ÷àñàõ âèçâîëüíèõ çìàãàíü íà Óêðà¿íó,
áðàâ äiÿëüíó ó÷àñòü ó íèõ i áóâ, ìiæ iíøèì,
÷ëåíîì äèïëîìàòè÷íî¿ ìiñi¿ ÓÍÐ ïðè óðÿäi
íåçàëåæíî¿ òîäi Ãðóçèíñüêî¿ ðåñïóáëiêè â
Òèôëiñi. Ç íàâàëîþ áîëüøåâèêiâ íà Óêðà¿íó
âè¿õàâ íà Çàõiä i îñiâ ó Ëüâîâi, äå áðàâ äiÿëü-
íó ó÷àñòü ó ïðàöi ìiñöåâî¿ íàääíiïðÿíñüêî¿
êîëîíi¿, çîêðåìà â Òîâàðèñòâi Äîïîìîãè
åìiãðàíòàì ç Âåëèêî¿ Óêðà¿íè òà ó Âèäàâíè-
÷ié Êîîïåðàòèâi “Õîðòèöÿ”, äå áóâ îäíèì iç
äèðåêòîðiâ. Óïðîäîâæ ïàðó äåñÿòêiâ ðîêiâ
ïðàöþâàâ ïðè Öåíòðàëi Ò[îâàðèñòâà] “Ïðî-
ñâiòà”, äå çàéìàâ ïiä êiíåöü âiäïîâiäàëüíå
ñòàíîâèùå. Çà ÷àñiâ áîëüøåâèöüêî¿ iíâàçi¿
íà Ãàëè÷èíó â 1939–1940 ðð., à ïîòiì ó
÷àñàõ íiìåöüêî¿ îêóïàöi¿ â 1941–1943 ðð.
[íàñïðàâä³ 1941– 1942ðð. – Ñ.Ì.] áóâ äèðå-
êòîðîì-àäìiíiñòðàòîðîì Âåëèêîãî Òåàòðó ó
Ëüâîâ³ [éäåòüñÿ ïðî êîëèøíþ íàçâó ïðèì³-
ùåííÿ, â ÿêîìó ãðàâ ó 1941–1944 ðð. Óêðà¿í-
ñüêèé òåàòð ì³ñòà Ëüâîâà – Ëüâiâñüêèé
îïåðíèé òåàòð. – Ñ.Ì.]. Âè¿õàâøè ïåðåä
äðóãèì ïðèõîäîì áîëüøåâèêiâ äî Âiäíÿ,
ïîïàâ òàì ó ëàáåòè ÍÊÂÄ i áóâ âèâåçåíèé
çâiäòè íà äàëåêå çàñëàííÿ, ç ÿêîãî ïîâåð-
íóâñÿ íåçàäîâãî ïåðåä ñìåðòþ äî Ëüâîâà,
ôiçè÷íî öiëêîâèòî çíèùåíèé” 3. Ïðî À. Ïåò-
ðåíêà çãàäàíî â êíèæö³ â³äîìîãî óêðà¿íñüêî-
ãî òåàòðîçíàâöÿ Â. Ðåâóöüêîãî (Êàíàäà)
“Â îðá³ò³ ñâ³òîâîãî òåàòðó” 4 òà ó “Ñïîãàäàõ”
Âîëîäèìèðà Áëàâàöüêîãî, âì³ùåíèõ ó í³é.
2003 ð. Áîãäàí Êîçàê ó ñòàòò³ “Ïàë³ìï-
ñåñò óêðà¿íñüêîãî «Ãàìëåòà»: ïåðåêëàä ³ ïðà-
ïðåì’ºðà 1943 ðîêó” ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî
÷àñ ïåðåáóâàííÿ À. Ïåòðåíêà íà ïîñàä³ äè-
ðåêòîðà Óêðà¿íñüêîãî òåàòðó ì³ñòà Ëüâîâà
íàçèâàþ÷è ð³çí³ äàòè, ïîäàí³ â ê³ëüêîõ äæå-
ðåëàõ. Â. Ðåâóöüêèé ïîäຠäàòó ïðèõîäó
Â. Áëàâàöüêîãî íà ïîñàäó äèðåêòîðà – 1 ñ³÷-
íÿ 1942 ðîêó 5. Ïîä³áíó äóìêó âèñëîâëþº é
Ì. ²âàñ³âêà 6. Ïðîòå öÿ ³íôîðìàö³ÿ âèêëèêàº
ñóìí³â, îñê³ëüêè â òðàâíåâîìó ÷èñë³ “Íàøèõ
äí³â” (1942) ó ðóáðèö³ “Õðîí³êà” ïîâ³äîìëÿ-
ëîñÿ: “Âçàãàë³ Ëüâ³âñüêèé îïåðíèé òåàòð... –
öå òàêà îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà ï³ä êåð³âíèöòâîì
äîñâ³ä÷åíîãî äèðåêòîðà À. Ïåòðåíêà ïðÿ-
ìóº äî ùîðàç á³ëüøèõ âèñîò”. ßê áà÷èìî,
À. Ïåòðåíêî ó òðàâí³ ùå áóâ äèðåêòîðîì.
³ðîã³äíî, ùî â³í îá³éìàâ öþ ïîñàäó àæ äî
ê³íöÿ ãðóäíÿ 1942 ð., îñê³ëüêè â³äîìîñò³ ïðî
òå, ùî Â. Áëàâàöüêèé º äèðåêòîðîì ËÎÒó,
Архіви
Archivs
ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ –
ÏÅÐØÎÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÒÅÀÒÐÓ Ì²ÑÒÀ ËÜÂÎÂÀ –
ËܲÂÑÜÊÎÃÎ ÎÏÅÐÍÎÃÎ ÒÅÀÒÐÓ (1941–1942)
Ñâ³òëàíà Ìàêñèìåíêî
69
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
çíàõîäèìî ó ïðåñ³ ëèøå íà ïî÷àòêó 1943 ð.” 7.
Íàñïðàâä³ À. Ïåòðåíêà, ÿê öå âèäíî ç éîãî
ç³çíàííÿ, íàâåäåíîãî âèùå, çâ³ëüíèëè 30
÷åðâíÿ 1942 ð.
Ó çàïðîïîíîâàí³é ðîçâ³äö³ âïåðøå ïîäàº-
ìî íà îñíîâ³ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â â³äíàéäåí³
íàìè ôàêòè ç æèòòÿ é ä³ÿëüíîñò³, çîêðåìà â
ËÎÒ³ â 1941–1942 ðð., Àíäð³ÿ Àâðàìîâè÷à
Ïåòðåíêà. Âäàëîñÿ ðîçøóêàòè êðèìiíàëüíó
ñïðàâó Àíäð³ÿ Ïåòðåíêà ï³ä íîìåðîì
Ï-32262, ÿêà çáåðiãàºòüñÿ â Äåðæàâíîìó àð-
õiâi Ëüâiâñüêî¿ îáëàñòi (äàë³ – ÄÀËÎ). Âîíà,
áóäó÷è òàê ñàìî àáñóðäíî-òðàãi÷íîþ çà
ñâîºþ ñóòòþ, ÿê i çâèíóâà÷åííÿ áàãàòüîõ
ïðàöiâíèêiâ ñöåíè 1941–1944 ðð., ïðîëèâàº,
îäíàê, ñâiòëî íà äåÿê³ íåâiäîìi äîñi îáñòà-
âèíè äiÿëüíîñòi òåàòðó â çàçíà÷åíèé ïåð³îä.
Ç öèòîâàíèõ íèæ÷å ôðà´ìåíò³â ïîñòຠîá-
ðàç íåîðäèíàðíî¿ îñîáèñòîñòi – äiÿëüíî¿,
íàöiîíàëüíî ñâiäîìî¿, âiäïîâiäàëüíî¿, îñâi-
÷åíî¿, òàëàíîâèòî¿. Îáñòàâèíè òîòàëiòàðíèõ
ðåæèì³â (ðàäÿíñüêîãî òà íàöèñòñüêîãî), â
ÿêèõ äîâåëîñÿ æèòè é ïðàöþâàòè íàøîìó
ãåðîºâi, ñïðè÷èíèëè âèêðåñëåííÿ éîãî iìåíi
ç iñòîði¿ â³ò÷èçíÿíî¿ êóëüòóðè. Ôðà´ìåíòè
âïåðøå îïðèëþäíåíî¿ íàìè êðèìiíàëüíî¿
ñïðàâè º áåçöiííèì äîêóìåíòîì i ñâiä÷åí-
íÿì ïðî îñîáëèâîñò³ äiÿëüíîñòi ËÎÒó â ðîêè
Äðóãî¿ ñâiòîâî¿ âiéíè. Äîêóìåíòè ïîäàºìî
ìîâîþ îðèãiíàëó (ðàäÿíñüêi ñëiä÷i ïîñëóãî-
âóâàëèñü ëèøå “ãîñóäàðñòâåííûì ÿçûêîì”;
òèì á³ëüøå, ùî À. Ïåòðåíêî ì³ã âåñòè ä³àëîã
ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ ÿê êîëèøí³é ðîñ³éñüêèé
ï³ääàíèé, ÿêèé íàâ÷àâñÿ â ðîñ³éñüêèõ
øêîëàõ ³ äî 1920 ð. æèâ ó ðîñ³éñüêîìîâíîìó
ñåðåäîâèù³). ßê çðîçóì³ëî ç³ ñïðàâè, ðàäÿí-
ñüê³ “ïðàâîçàõèñíèêè” çàñóäèëè áåçâèííó
ëþäèíó – äîêàçiâ éîãî ñïiâïðàöi ç íiìöÿìè
íå áóëî íàâåäåíî.
29 ñåðïíÿ 1947 ð. ó Ëüâîâi ïðàöiâíèêè
ÌÄÁ (ìàéæå îäíî÷àñíî ç É. Ñòàäíèêîì,
ÿêîãî áóëî çààðåøòîâàíî 7 ñåðïíÿ 1947 ð.)
çààðåøòóâàëè Àíäðiÿ Ïåòðåíêà. Â îáâèíó-
âàëüíîìó âèñíîâêó ñïðàâè çàçíà÷åíî: “ðå-
÷îâèõ äîêàçiâ ïî ñïðàâi íåìà” 8.
“ß, ñò. ñëåäîâàòåëü Ñëåä÷àñòè ÌÃÁ ÓÑÑÐ –
ñò. ëåéòåíàíò Øâûäêèé, ðàññìîòðåâ ñëåä-
äåëî ¹ 5612 ïî îáâèíåíèþ Ïåòðåíêî Àíä-
ðåÿ Àâðàìîâè÷à â ïðåñòóïëåíèÿõ, ïðåäó-
ñìîòðåííûõ ñò. ñò. 54-1 “à” è 54-11 ÓÊ ÓÑÑÐ,
Íàøåë:
Ïåòðåíêî À. À., áóäó÷è âðàæäåáíî íà-
ñòðîåí ïðîòèâ Ñîâåòñêîé âëàñòè, â 1919–
1920 ãã. ñëóæèë â ïåòëþðîâñêîì êîíñóëü-
ñòâå “ÓÍД ïðè ìåíüøåâèñòñêîì ïðàâèòåëü-
ñòâå Ãðóçèè. Ïîñëå ðàçãðîìà “ÓÍД â íà÷à-
ëå äåêàáðÿ 1920 ãîäà îáâèíÿåìûé Ïåòðåíêî
âìåñòå ñ äðóãèìè óêðàèíñêèìè íàöèîíàëèñ-
òàìè áåæàë â Èòàëèþ, à ñ 1925 ïî 1939 ãã.,
ïðîæèâàÿ íà òåððèòîðèè Çàïàäíîé Óêðàè-
íû, â ã.Ëüâîâå, ñîñòîÿë â ïåòëþðîâñêîé
îðãàíèçàöèè ÓÄÊ (óêðàèíñêèé äîïîìîãî-
âûé êîìèòåò) è îäíîâðåìåííî â óêàçàííûé
ïåðèîä ðàáîòàë àäìèíèñòðàòîðîì èçäà-
òåëüñòâà íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà
“Ïðîñâèòà”. Îñòàâàÿñü ïðîæèâàòü â îêêóïè-
ðîâàííîì íåìöàìè ã. Ëüâîâå, ðàáîòàë
äèðåêòîðîì îïåðíîãî òåàòðà, êîëëåêòèâ
êîòîðîãî ñòàâèë àíòèñîâåòñêèå ïîñòàíîâêè.
 ìîìåíò èçãíàíèÿ íåìåöêîé àðìèè áåæàë
ñ ïîñëåäíåé íà òåððèòîðèþ ×åõîñëîâàêèè,
ãäå è áûë çàäåðæàí. Ðóêîâîäñòâóÿñü ï. 9
ïðèêàçà ÌÂÄ-ÌÃÁ è Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðî-
ðà ÑÑÑÐ N 00279(00108) 72 ññ. îò 16 ìàðòà
1948 ãîäà,
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈË:
Ïåòðåíêî Àíäðåÿ Àâðàìîâè÷à ïîñëå
îïðåäåëåíèÿ åìó ìåðû íàêàçàíèÿ íàïðà-
âèòü â Îñîáûé ëàãåðü ÌÂÄ ÑÑÑÐ.
Ñò. ñëåäîâàòåëü ñëåä÷àñòè ÌÃÁ ÓÑÑÐ
Ñò. ëåéòåíàíò Øâûäêèé [ïiäïèñ. – Ñ. Ì.]
Ñîãëàñíû [ïiäïèñè. – Ñ. Ì.]” 9.
Äî òàêîãî âèñíîâêó, ïiñëÿ ñåìè ìiñÿöiâ
äîïèòiâ, âåäåííÿ ñëiäñòâà, ïðèéøëè “ïîáîð-
íèêè çàêîííîñòi” â ÓÐÑÐ. Âèðîêó ïåðåäóâà-
ëè ÷èñëåííi äîïèòè. Ñïî÷àòêó – ÿê “çàòðè-
ìàíîãî” (1945), à ï³çí³øå, ó 1947 ð. – ÿê çà-
àðåøòîâàíîãî. Ó íèõ – äîêëàäíà, “çãàäàíà”
ïiä òèñêîì “ïðàâîïîðÿäêó” äåòàëüíà õðîíî-
ëîãiÿ æèòòÿ i òâîð÷îñòi. Îñü âîíà:
“Ïðîòîêîë äîïðîñà çàäåðæàííîãî Ïåò-
ðåíêî À. À. [...]
22 ìàÿ 1945 ã. Äîïðîñ íà÷àò â 9 ÷àñ.45 ìèí.
Âîïðîñ: Ñ êàêîãî âðåìåíè Âû ïðîæèâàëè
â Âåíå?
Îòâåò: Â Âåíå ÿ ïðîæèâàë ñ àâãóñòà
1944 ãîäà. Äî ýòîãî, ñ ìîìåíòà ýììèãðàöèè
èç Ðîññèè â 1920 ã. ïðîæèâàë âî Ëüâîâå.
Âîïðîñ: Ãäå Âû 10 ïðîæèâàëè è ðàáîòàëè
â Ðîññèè äî Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè?
Îòâåò: Äî 1913 ã. âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè
ïðîæèâàë â Ïîëòàâå, çàòåì, ïîëó÷èâ ñðåä-
70
ÀÐÕ²ÂÈ
íåå îáðàçîâàíèå, ïîñòóïèë ðàáîòàòü êîí-
òîðùèêîì íà Êèåâñêî-Ïîëòàâñêóþ æåëåç-
íóþ äîðîãó. Â òîì æå 1913 ã. ïî âûçîâó
íà÷àëüíèêà òåõíè÷åñêîãî îòäåëà ïðàâëåíèÿ
ïîñòðîéêè À÷åíñêî-Ìåòóøèíñêîé æåëåçíîé
äîðîãè ÿ âûåõàë â Ìîñêâó. [êiíåöü ñ. 17, ïiä-
ïèñ Ïåòðåíêà, ñ.18. – Ñ. Ì.]. Ïðîðàáîòàâ òàì
ñ÷åòîâîäîì 6 ìåñÿöåâ, ñîâìåñòíî ñ ïðàâ-
ëåíèåì ïåðååõàë â Ïåòåðáóðã è ïðîäîëæàë
òàì ðàáîòàòü. Îäíîâðåìåííî ó÷èëñÿ â êîì-
ìåð÷åñêîì èíñòèòóòå íà ýêîíîìè÷åñêî-
áóõãàëòåðñêîì ôàêóëüòåòå. Â ìàðòå 1914 ã.
âûåõàë â À÷èíñêî-Ìåòóøèíñêîå ïðàâëåíèå
äîðîãè, äèñëîöèðîâàâøååñÿ â Êðàñíîÿð-
ñêå, è äî êîíöà îêòÿáðÿ òîãî æå ãîäà ðà-
áîòàë â äîëæíîñòè áóõãàëòåðà. Â ïîñëåäíèõ
÷èñëàõ îêòÿáðÿ 1914 ã. âûåõàë â Ñî÷è íà ïî-
ñòðîéêó ×åðíîìîðñêîé æåëåçíîé äîðîãè, ãäå
áûë ñòàðøèì ñ÷åòîâîäîì.  ìàðòå 1918 ã.,
â ñâÿçè ñ áîëåçíüþ ìàòåðè, ÿ ïîëó÷èë îò-
ïóñê è âûåõàë â Ïîëòàâó.
Âîïðîñ: Êàê Âû ìîãëè ïðîåõàòü èç Ñî÷è
â Ïîëòàâó, îêêóïèðîâàííóþ ê òîìó âðåìåíè
íåìöàìè?
Îòâåò: Äî ñòàíöèè Äíåïðîïåòðîâñê äî-
åõàë ýøåëîíîì, ïåðåâîçèâøèì ÷àñòè Êðàñ-
íîé Àðìèè. Íà ýòîé ñòàíöèè ìíå ñòàëî èç-
âåñòíî, ÷òî äàëüøå åõàòü íåëüçÿ, òàê êàê
ñ Ñåâåðà íàñòóïàþò íåìåöêèå âîéñêà.
ß òîãäà ïðèíÿë ðåøåíèå îñòàíîâèòüñÿ â
îäíîé èç äåðåâåíü äî ïðèõîäà íåìöåâ, à
çàòåì ïî îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè äî-
áðàòüñÿ äî Ïîëòàâû, ÷òî è áûëî ìíîþ
îñóùåñòâëåíî.
Âîïðîñ: Ñêîëüêî âðåìåíè Âû ïðîæèâàëè
â Ïîëòàâå?
Îòâåò: Â Ïîëòàâå ÿ ïðîæèâàë ñ ìàðòà
1918 ïî àâãóñò 1919 ãîäà. Ïîñëå ïðèåçäà
ÿâèëñÿ â Ïîëèöèþ äëÿ ðåãèñòðàöèè, ãäå çà-
ÿâèë, ÷òî ïðèáûë èç Ñî÷è è áîëüøå íå èìåþ
íàìåðåíèÿ òóäà âîçâðàùàòüñÿ. Ïîëó÷èâ äî-
êóìåíòû íà ïðàâî æèòåëüñòâà, ÿ ïî ïîðó÷å-
íèþ Óêðàèíñêîãî [êiíåöü ñ. 18, ïiäïèñ Ïåò-
ðåíêà, ñ. 19. – Ñ. Ì.] íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî
îáùåñòâà “Ïðîñâèòà” âûåõàë â Êèåâñêèé
äðàìòåàòð, èìåÿ â âèäó ïîëó÷èòü òàì
ïîìîùü â ñîçäàíèè òåàòðà â Ïîëòàâå 11.
Èç Êèåâà ïðèâåç îêîëî 60 [? – Ñ. Ì.]
àðòèñòîâ è, îðãàíèçîâàâ òåàòð, ÿ ñòàë åãî
äèðåêòîðîì. Ñ ïðèõîäîì ñîâåòñêèõ âîéñê 12
ìåíÿ íàçíà÷èëè çàâåäóþùèì òðóïïû ïåð-
âîãî ñîâåòñêî-óêðàèíñêîãî òåàòðà. Â ýòîé
äîëæíîñòè ðàáîòàë äî 28 èþëÿ 1919 ãîäà, òî
åñòü äî ìîìåíòà çàíÿòèÿ Ïîëòàâû äåíèêèí-
ñêèìè âîéñêàìè.  íà÷àëå àâãóñòà òîãî æå
ãîäà âûåõàë â Ñî÷è, à çàòåì â Òáèëèñè.
Âîïðîñ: Ñ êàêîé öåëüþ Âû òóäà âûåõàëè?
Îòâåò: Áîÿñü áûòü àðåñòîâàííûì äåíè-
êèíöàìè èëè æå ïðèçâàííûì ê íèì íà ñëóæ-
áó, ÿ âûåõàë â Ñî÷è è ïîñëå áîëåçíè â
íîÿáðå 1919 ã. ïåðååõàë â Òáèëèñè, ãäå íà-
õîäèëñÿ äî íà÷àëà 1920 ãîäà.
Âîïðîñ: ×åì Âû çàíèìàëèñü â Òáèëèñè?
Îòâåò: Â Òáèëèñè ÿ âñòðåòèë ñâîåãî çíà-
êîìîãî ïî Ïîëòàâå êóïöà Êó÷åðÿâåíêî,
êîòîðûé ïðåäëîæèë ìíå ðàáîòàòü ó íåãî ïî-
ìîøíèêîì ïî õîçÿéñòâåííûì äåëàì. Â êîí-
öå ìàÿ 1920 ã. êîíñóë ïåòëþðîâñêîãî “ïðà-
âèòåëüñòâà” â Òáèëèñè Êðàñêîâñêèé ÷åðåç
Êó÷åðÿâåíêî ñäåëàë ìíå ïðåäëîæåíèå ïî-
ñòóïèòü ê íåìó íà ðàáîòó áóõãàëòåðîì, íà
÷òî ÿ ñîãëàñèëñÿ. Òàêèì îáðàçîì, îäíîâðå-
ìåííî ñ ðàáîòîé ó êóïöà Êó÷åðÿâåíêî, ÿ
ñëóæèë â êîíñóëüñòâå “ÓÍД â Òáèëèñè.  íà-
÷àëå äåêàáðÿ 1920 ã. âìåñòå ñ Êó÷åðÿâåíêî
ÿ ýììèãðèðîâàë â Èòàëèþ. [êiíåöü ñ. 19,
ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 20. – Ñ. Ì.]. Â êîíöå äå-
êàáðÿ çà ãðàíèöó âûåõàëè è âñå ñëóæàùèå
êîíñóëüñòâà.
Âîïðîñ: Â êàêèõ ïîëèòïàðòèÿõ è îðãàíè-
çàöèÿõ Âû ñîñòîÿëè äî ýììèãðàöèè?
Îòâåò: Ïðîæèâàÿ â Ðîññèè, ÿ â ïîëèò-
ïàðòèÿõ è îðãàíèçàöèÿõ íå ñîñòîÿë.
Âîïðîñ: Êàêîâû ïðè÷èíû Âàøåé ýììè-
ãðàöèè?
Îòâåò: Â êîíöå 1920 ã. Êðàñíàÿ Àðìèÿ
ðàçáèëà îñíîâíûå ñèëû âîîðóæåííîé èí-
òåðâåíöèè êàïèòàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí. Òàê
íàçûâàåìîå ïðàâèòåëüñòâî “Óêðàèíñêîé
Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêè” è åãî àðìèè ê òîìó
âðåìåíè ïîòåðïåëè ïîëíîå ïîðàæåíèå. Íà
âñåé òåððèòîðèè Óêðàèíû áûëà óñòàíîâëå-
íà Ñîâåòñêàÿ âëàñòü. Ïîýòîìó, áîÿñü îòâåò-
ñòâåííîñòè ïåðåä ñîâåòñêîé âëàñòüþ çà
ñâîþ ñëóæáó â êîíñóëüñòâå “ÓÍД, ÿ áåæàë
çà ãðàíèöó.
Âîïðîñ: Ãäå Âû ïðîæèâàëè è ÷åì çàíè-
ìàëèñü çà ãðàíèöåé?
Îòâåò: Â Èòàëèè ÿ ïðîæèâàë îêîëî äâóõ
ìåñÿöåâ, çàòåì ïåðååõàë â Âåíó, à îòòóäà
ïðèìåðíî ÷åðåç ìåñÿö, â ìàðòå 1921 ã. âû-
åõàë âî Ëüâîâ. Ïðîæèâàÿ âî Ëüâîâå, ÿ â
71
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
òå÷åíèå ãîäà áûë àðòèñòîì äðàìàòè÷åñêîãî
òåàòðà 13, íî â ñâÿçè ñ âûåçäîì òåàòðà èç
ãîðîäà ïåðåøåë íà êîíäèòåðñêóþ ôàáðèêó
è ðàáîòàë â ðàçíûõ äîëæíîñòÿõ äî 1926 ã.
Ñ 1927 ã. ÿ ñòàë àäìèíèñòðàòîðîì óêðàèí-
ñêîãî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà “Ïðî-
ñâèòà”, çàíèìàâøåãîñÿ èçäàòåëüñòâîì è
ðàñïðîñòðàíåíèåì ñðåäè óêðàèíñêîãî íàñå-
ëåíèÿ ëèòåðàòóðû íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî
ñîäåðæàíèÿ. Â ìîè ôóíêöèè âõîäèëî îáåñ-
ïå÷åíèå èçäàíèÿ ëèòåðàòóðû è åå ðàññûëêà
ïîäïèñ÷èêàì. [êiíåöü ñ. 20, ïiäïèñ Ïåòðåí-
êà, ñ. 21. – Ñ. Ì.]. Â ýòîé äîëæíîñòè ðàáî-
òàë äî ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà.
Âîïðîñ: ×ëåíîì êàêîé îðãàíèçàöèè âû
ÿâëÿëèñü, ïðîæèâàÿ â Ïîëüøå?
Îòâåò:  Ïîëüøå ÿ áûë ÷ëåíîì “Óêðàèí-
ñêîãî Äîïîìîãîâîãî Êîìèòåòà” è óêðàèí-
ñêîãî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà “Ïðî-
ñâèòà”. Â îðãàíèçàöèþ “ÓÄÊ” âñòóïèë â
1925 ã., à ÷ëåíîì “Ïðîñâèòû” ñîñòîÿë ñ 1927 ã.,
ò. å. ñî äíÿ ïîñòóïëåíèÿ òóäà íà ðàáîòó.
Âîïðîñ: Ðàññêàæèòå î ñîçäàíèè êîíòð-
ðåâîëþöèîííîé îðãàíèçàöèè “ÓÄÊ”.
Îòâåò: Â êîíöå 1920 ã. îñòàíêè ðàçáèòûõ
Êðàñíîé Àðìèåé ïåòëþðîâñêèõ ÷àñòåé è ÷è-
íîâíèêè ïðàâèòåëüñòâà “Óêðàèíñêîé Íàðîä-
íîé Ðåñïóáëèêè” áåæàëè çà ãðàíèöó, ãäå
ïðèñòóïèëè ê ñîçäàíèþ îðãàíèçàöèé, êîòî-
ðûå áûëè áû ñïîñîáíûå íå òîëüêî îáúåäè-
íèòü è ñîõðàíèòü êàäðû áåëîýìèãðàíòîâ, íî
è ïîäãîòîâèòü èõ äëÿ âîîðóæåííîé áîðüáû
ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Öåëüþ ýòîé
áîðüáû ñòàâèëîñü îòòîðæåíèå Óêðàèíû îò
ÑÑÑÐ è óñòàíîâëåíèå íà åå òåððèòîðèè
áóðæóàçíî-íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ. Òà-
êàÿ îðãàíèçàöèÿ ïîä íàçâàíèåì “Óêðàèí-
ñêèé Äîïîìîãîâûé Êîìèòåò” áûëà ñîçäàíà
â Ïîëüøå â 1923 ã. [...] [ñ. 27. – Ñ. Ì.]. Â ìàå
1926 ã. ìåíÿ íàçíà÷èëè êàññèðîì Ëüâîâ-
ñêîãî ôèëèàëà “ÓÄÊ”. Â ýòîé äîëæíîñòè ÿ
ðàáîòàë äî 1932 ã., çàòåì áûë èçáðàí çà-
ìåñòèòåëåì ïðåäñåäàòåëÿ Óïðàâû “ÓÄÊ” è
âûïîëíÿë ýòè ôóíêöèè äî îñâîáîæäåíèÿ
Çàïàäíîé Óêðàèíû Êðàñíîé Àðìèåé â 1939 ã.
Áóäó÷è çàìåñòèòåëåì ïðåäñåäàòåëÿ Ëüâîâ-
ñêîãî ôèëèàëà “ÓÄÊ”, ÿ îäíîâðåìåííî èñ-
ïîëíÿë è äîëæíîñòü àäìèíèñòðàòîðà èçäà-
òåëüñòâà ïðè îáùåñòâå “Ïðîñâèòà”. Ñ ñåí-
òÿáðÿ 1939 ãîäà è äî íàïàäåíèÿ Ãåðìàíèè
íà Ñîâåòñêèé Ñîþç íè â êàêèõ îðãàíèçàöèÿõ
íå ñîñòîÿë. Â íîÿáðå 1942 ãîäà, ïðîæèâàÿ
íà âðåìåííî îêêóïèðîâàííîé íåìöàìè òåð-
ðèòîðèè âî Ëüâîâå, âñòóïèë â ÷ëåíû êîíòð-
ðåâîëþöèîííîé îðãàíèçàöèè “Óêðàèíñêèé
Öåíòðàëüíûé Êîìèòåò” – “ÓÖÊ” è ðàáîòàë
òàì äåëîïðîèçâîäèòåëåì îòäåëà êóëüòóð-
íîé ðàáîòû äî êîíöà ìàðòà 1944 ãîäà.
Âîïðîñ: Ðàññêàæèòå ïîäðîáíî î ñîçäà-
íèè “Óêðàèíñêîãî Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà”.
Îòâåò: Â 1939 ã., êîãäà â Çàïàäíîé Óê-
ðàèíå áûëà óñòàíîâëåíà Ñîâåòñêàÿ Âëàñòü,
âðàæäåáíî íàñòðîåííûå ê Ñîâåòñêîìó Ñîþ-
çó ëèöà è ó÷àñòíèêè ðàçíûõ íàöèîíàëèñòè-
÷åñêèõ îðãàíèçàöèé áåæàëè íà òåððèòîðèþ
òàê íàçûâàåìîãî “Ïîëüñêîãî Ãåíåðàë-Ãóáåð-
íàòîðñòâà” è ñîçäàëè òàì íîâóþ àíòèñîâåò-
ñêóþ îðãàíèçàöèþ, èìåíîâàâøóþñÿ “Óêðàèí-
ñêèì Öåíòðàëüíûì Êîìèòåòîì”. Åå ÷ëåíàìè
ìîãëè ÿâëÿòüñÿ è ëèöà óêðàèíñêîé íàöèî-
íàëüíîñòè, ïðîæèâàþùèå íà òåððèòîðèè
ïîëüñêîãî Ãåíåðàë-Ãóáåðíàòîðñòâà. [êiíåöü
ñ. 27, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 28. – Ñ. Ì.]. Èäå-
îëîãîì è ñîçäàòåëåì ýòîé îðãàíèçàöèè
ÿâëÿëñÿ ïðîôåññîð Êðàêîâñêîãî óíèâåðñè-
òåòà – Êóáèåâè÷ Âëàäèìèð, 48–50 ëåò, â
ïðîøëîì ñëóæèë â Óêðàèíñêîé Ãàëèöêîé
Àðìèè, ïðåïîäàâàë ãåîãðàôèþ, ïðîæèâàÿ â
Êðàêîâå. Ïîñëåäíèé, ñòàâ íà ñëóæáó íåìåö-
êèõ îêêóïàíòîâ, íàäåÿëñÿ ïðè èõ ïîìîùè
ñòàòü ãëàâîþ áóäóùåãî óêðàèíñêîãî íàöèî-
íàëèñòè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà. […] Ïåðñî-
íàëüíûé îòäåë: â åãî ôóíêöèè âõîäèëè
ïðè¸ì è óâîëüíåíèå ñëóæàùèõ â àïïàðàòå
“ÓÖÊ” è ñâÿçü ñ íåìåöêèì “Àðáàéòöåíðîì”,
÷åðåç êîòîðûé [êiíåöü ñ. 28, ïiäïèñ Ïåòðåí-
êà, ñ. 29. – Ñ. Ì.] ó÷àñòíèêîâ îðãàíèçàöèè
óñòðàèâàëè íà ðàáîòó. Ðóêîâîäèë îòäåëîì
Òðà÷ Èâàí, 50–52 ëåò, óðîæåíåö ã. Êîëîìûÿ,
Ñòàíèñëàâñêîé îáë. [î÷åâèäíî, áðàò àáî ðî-
äè÷ Â. Áëàâàöüêîãî. – Ñ. Ì.], åãî îòåö áûë
ïðåäñåäàòåëåì ñóäà ïðè áûâøèõ ïîëüñêèõ
âëàñòÿõ äî 1939 ãîäà. Þðèäè÷åñêèé ïîäîò-
äåë âõîäèë â ïåðñîíàëüíûé îòäåë. Åãî çàäà-
÷åé áûëà çàùèòà ó÷àñòíèêîâ “ÓÖÊ” è “ÓÄÊ”
ïåðåä íåìåöêèìè âëàñòÿìè. Âî ãëàâå íàçâàí-
íîãî ïîäîòäåëà ñòîÿë Êîíîâàëåö Ìèðîí, 50
ëåò, óðîæåíåö Ëüâîâñêîé îáëàñòè, ñûí ïîïà,
ðîäíîé áðàò èäåîëîãà “ÎÓÍ” â Ïîëüøå –
Êîíîâàëüöà Åâãåíà […] [ñ. 34. – Ñ. Ì.].
Âîïðîñ: Êàêóþ êîíòððåâîëþöèîííóþ ðà-
áîòó âû ïðîâîäèëè êàê ó÷àñòíèê “ÓÄÊ”?
72
ÀÐÕ²ÂÈ
Îòâåò: Ñîñòîÿ â îðãàíèçàöèè “ÓÄÊ” ðÿäî-
âûì ÷ëåíîì, ñèñòåìàòè÷åñêè ïîñåùàë ñáî-
ðèùà å¸ ÷ëåíîâ, ÷èòàë àíòèñîâåòñêóþ ëèòå-
ðàòóðó è ïðèíèìàë ó÷àñòèå [êiíåöü ñ. 34,
ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 35. – Ñ. Ì.] âî âñåõ ïðî-
âîäèìûõ ìåðîïðèÿòèÿõ ýòîé îðãàíèçàöèè.
 1932 ã. ìåíÿ èçáðàëè çàìåñòèòåëåì ïðåä-
ñåäàòåëÿ Óïðàâû Ëüâîâñêîãî ôèëèàëà “ÓÄÊ”.
Ðàáîòàÿ â íàçâàííîé îðãàíèçàöèè, ÿ îðãà-
íèçîâûâàë ñáîðèùà ó÷àñòíèêîâ “ÓÄÊ”, íà
êîòîðûõ ÷èòàëèñü äîêëàäû êëåâåòíè÷åñêîãî
ñîäåðæàíèÿ ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ðàñ-
ïðîñòðàíÿë íàöèîíàëèñòè÷åñêóþ ëèòåðàòó-
ðó ñðåäè ÷ëåíîâ îðãàíèçàöèè.  ñâÿçè ñ
îêêóïàöèåé íåìöàìè Çàïàäíîé Óêðàèíû â
íîÿáðå 1942 ÿ âíîâü âñòóïèë â ÷ëåíû íà-
çâàííîãî ðàíåå “ÓÖÊ” è ðàáîòàë äåëîïðî-
èçâîäèòåëåì êóëüòóðíî-ïðîñâåòèòåëüñêîãî
îòäåëà ðóêîâîäÿùåãî ÿäðà ýòîé îðãàíèçà-
öèè. Â ìîè ôóíêöèè âõîäèëà ïåðåïèñêà ñ
îòäåëàìè, ðàññûëêà íàöèîíàëèñòè÷åñêîé
ëèòåðàòóðû â ïîä÷èíåííûå êîìèòåòû. Ñëóæ-
áà â “ÓÖÊ” ïðîäîëæàëàñü äî ìàðòà 1944 ã., òî
åñòü äî ìîìåíòà ìîåé ýâàêóàöèè èç Ëüâîâà
ñ îòñòóïàþùèìè íåìöàìè. Â ìàðòå 1944 ã.
â ñâÿçè ñ áîëåçíüþ ðàáîòó òàì ïðåêðàòèë è
äî çàäåðæàíèÿ â ã. Âåíå íèêàêîé äåÿòåëü-
íîñòè íå ïðîâîäèë.
Âîïðîñ: ×òî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé Âàøåé
ýâàêóàöèè èç Ëüâîâà â ìàðòå 1944 ã.?
Îòâåò: Êàê ñëóæàùèé “ÓÖÊ”, ïî ïðåäëî-
æåíèþ ðóêîâîäñòâà îðãàíèçàöèè ÿ âûåõàë
âìåñòå ñ äðóãèìè ÷ëåíàìè, òàê êàê ê òîìó
âðåìåíè ê Ëüâîâó ïîäõîäèëè ÷àñòè Êðàñíîé
Àðìèè. Ñíà÷àëà âûåõàë â ì. Êðèíèöû
[éäåòüñÿ ïðî ì. Êðèíèöÿ íà Ëåìê³âùèí³,
òåïåð Ïîëüùà. – Ñ. Ì.], ãäå çàáîëåë è ïî
ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ âûåõàë â Âåíó íà
ëå÷åíèå.
Çàïèñàíî ñ ìîèõ ñëîâ âåðíî, ìíå ïðî-
÷èòàíî [ïiäïèñ Ïåòðåíêà. – Ñ. Ì.].
Äîïðîñèë: ñò. ñëåäîâàòåëü 2-ãî îòä[åëå-
íèÿ]-ÿ 4-ãî îòäåëà “Ñìåðø” Óêð[àèíñêîãî]
ôðîíòà êàïèòàí Ãîí÷àð”.
Ç íàâåäåíèõ ôðà´ìåíòiâ ïîñòຠíàäçâè-
÷àéíî äiÿëüíà i öiëiñíà íàòóðà, âiäêðèâàþòüñÿ
öiêàâi ôàêòè ç äîëîòiâñüêîãî ïåðiîäó ïðàöi.
“Öå áóëà ëþäèíà âåëåòåíñüêî¿ áóäîâè
(7 ôóòiâ ðîñòó) i äóøåâíî¿ äîáðîòè”, – çãàäóº
ó ëèñòi äî àâòîðêè ö³º¿ ñòàòò³ âiä 22 ãðóäíÿ
2005 ð. Âàëåðiàí Ðåâóöüêèé. Íàðàçi íàì íå
âäàëîñÿ âñòàíîâèòè òî÷íî¿ äàòè ñìåðòi ïåð-
øîãî äèðåêòîðà ËÎÒó, à ñàìå äíÿ é ìiñÿöÿ.
Ó çàçíà÷åíèõ äîêóìåíòàõ âîíè âiäñóòíi: éìî-
âiðíî, ïîìåð âií îäèíîêèì. Ó öèòîâàíié êðè-
ìiíàëüíié ñïðàâi äîëó÷åíî äîâ³äêó ç ÆÅÊó,
äå íàïèñàíî, ùî íiÿêîãî “ìàéíà, ïiäëÿãàþ÷î-
ãî îïèñîâi, íåìà” ó “çàñóäæåíîãî”. Öåé ôàêò
ùå áiëüøå âèâèùóº äóõ Àíäðiÿ Ïåòðåíêà.
Éîìó é ñëîâî.
“Äî èþëÿ ìåñÿöà 1941 ãîäà ÿ ðàáîòàë
ãëàâíûì àäìèíèñòðàòîðîì òåàòðà èìåíè
Ëåñè Óêðàèíêè â ãîð. Ëüâîâå è îäíîâðåìåí-
íî èñïîëíÿë äîëæíîñòü íà÷àëüíèêà ñíàáæå-
íèÿ ñòðîèòåëüñòâà ýòîãî òåàòðà. [êiíåöü ñ. 42,
ïiäïèñ Ïåòðåíêà, çâîðîò ñ. 42. – Ñ. Ì.].
Ñ èþëÿ 1941 ã., ò. å. óæå ñ ïðèõîäîì âî
Ëüâîâ íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ, íà îáùåì ñîá-
ðàíèè ðàáîòíèêîâ òåàòðà ÿ áûë åäèíî-
ãëàñíî èçáðàí äèðåêòîðîì Ëüâîâñêîãî
îïåðíîãî òåàòðà. Ìîèìè çàìåñòèòåëÿìè
áûëè èçáðàíû: Áëàâàöêèé (Òðà÷) Âëàäèìèð
Èâàíîâè÷ 14, õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü,
è Ñîðîêà Ïåòð Ñòåïàíîâè÷ 15, ðåæèññåð òå-
àòðà. Ïðîòîêîë ðåøåíèÿ ýòîãî ñîáðàíèÿ
áûë íàïðàâëåí â ãîðóïðàâó íà óòâåðæäåíèå,
è â òîò æå äåíü ãîðîäñêèì ãîëîâîé, äîêòî-
ðîì Ïîëÿíñêèì Þðèåì Èâàíîâè÷åì îí áûë
óòâåðæä¸í. Äèðåêòîðîì îïåðíîãî òåàòðà ÿ
ïðîðàáîòàë äî 30 èþíÿ 1942 ã., ïîñëå ÷åãî
îò ýòîé äîëæíîñòè áûë îñâîáîæä¸í â ñâÿçè
ñ òåì, ÷òî íà ìîå ìåñòî áûë íàçíà÷åí íåìåö
(ôàìèëèþ åãî ÿ íå ïîìíþ) 16”.
“Íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ ÿ áûë
áåçðàáîòíûì. Çàòåì ìåíÿ âûçâàëè â áþðî
ðåãèñòðàöèè áåçðàáîòíûõ è ïðåäëîæèëè
äîëæíîñòü óïðàâëÿþùåãî èìåíèåì âîçëå
ãîðîäà Ñóäîâà Âèøíÿ, îò êîòîðîé ÿ êàòåãî-
ðè÷åñêè îòêàçàëñÿ. Ïîñëå ýòîãî ìíå áûëî
ïðåäëîæåíî ïîñòóïèòü êóäà-ëèáî íà ðàáîòó,
èáî [êiíåöü çâîðîòó ñ.42, ïiäïèñ Ïåòðåíêà,
ñ.43. – Ñ. Ì.] â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ÿ áóäó íà-
ïðàâëåí â Ãåðìàíèþ. Ïåðâîãî íîÿáðÿ 1942 ã.
ÿ ïîñòóïèë íà ðàáîòó â êà÷åñòâå äåëîïðî-
èçâîäèòåëÿ îòäåëà ïðîñâåùåíèÿ â Óêðàèí-
ñêèé Öåíòðàëüíèé Êîìèòåò ãîð. Ëüâîâà.
Îäíîâðåìåííî ÿ çàâåäûâàë êíèæíûì ìàãà-
çèíîì, ïðèíàäëåæàùèì îòäåëó ïðîñâåùåíèÿ.
 ýòîé äîëæíîñòè ÿ ïðîðàáîòàë äî 22 ìàðòà
1944 ãîäà, à çàòåì Óêðàèíñêèì Öåíòðàëü-
íûì Êîìèòåòîì (ÓÖÊ) áûë íàïðàâëåí çàâå-
äóþùèì áèáëèîòåêîé â ìåñòå÷êî Êðèíèöà
Êðàêîâñêîãî âîåâîäñòâà (Ïîëüøà). Ïî ïðè-
åçäå â Êðèíèöó ÿ òÿæåëî çàáîëåë è äî
22 àïðåëÿ ïðîëåæàë â ïîñòåëè. Ïîñêîëüêó
Êðèíèöà ÿâëÿåòñÿ êóðîðòíûì ìåñòîì, ÿ, ïî
íàçíà÷åíèþ âðà÷à Ñàâ÷àê, ïîëüçîâàëñÿ êó-
ðîðòíûì ëå÷åíèåì äî àâãóñòà 1944 ãîäà.
Äîëæíîñòü çàâ. áèáëèîòåêîé ÿ, ïî ñëó÷àþ
áîëåçíè, íå ïðèíÿë, è âñå ýòî âðåìÿ ñóùå-
ñòâîâàë íà ñâîè ëè÷íûå ñðåäñòâà.  àâãóñòå
ìåñÿöå ïî õîäàòàéñòâó îòäåëåíèÿ ÓÖÊ â
Êðèíèöå ìíå áûë âûäàí íåìöàìè ïðîïóñê
íà ïðàâî ïðîåçäà â ×åõîñëîâàêèþ [êiíåöü
ñ. 43, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, çâîðîò ñ. 43. – Ñ. Ì.]
äëÿ ëå÷åíèÿ íà êóðîðòå Ïåñ÷àíîå. Îäíàêî
íà ýòîò êóðîðò ìíå ïîïàñòü íå óäàëîñü, ò[àê]
ê[àê] ïðîåõàâ ïðèìåðíî 30 êèëîìåòðîâ îò
ïîëüñêîé ãðàíèöû, ÿ áûë çàäåðæàí ÷åõî-
ñëîâàöêîé æàíäàðìåðèåé, êîòîðàÿ õîòåëà
íàïðàâèòü ìåíÿ â ëàãåðü. Â ýòî âðåìÿ ÿ ñëó-
÷àéíî âñòðåòèë èíñïåêòîðà îðãàíèçàöèîí-
íîãî îòäåëà Óêðàèíñêîãî Öåíòðàëüíîãî
Êîìèòåòà Ëåâèöêîãî (èìåíè è îò÷åñòâà íå
çíàþ) 17, ê êîòîðîìó ÿ îáðàòèëñÿ çà ïî-
ìîùüþ, ÷òîáû îí íå äîïóñòèë îòïðàâëåíèÿ
ìåíÿ â ëàãåðü. Ó Ëåâèöêîãî áûë äîêóìåíò
íà èìÿ êàêîãî-òî ãðàæäàíèíà ñ ïðàâîì
âûåçäà â ãîðîä Âåíó. Çà÷åðêíóâ ôàìèëèþ
ýòîãî ãðàæäàíèíà, Ëåâèöêèé íàïèñàë ìîþ
ôàìèëèþ è ïåðåäàë ýòîò äîêóìåíò ìíå.
Ñ ýòèì äîêóìåíòîì ÿ ïðèåõàë â ãîðîä Âåíó
30 àâãóñòà 1944 ãîäà. Ïî ïðèåçäå â Âåíó ÿ
îáðàòèëñÿ â îòäåë Óêðàèíñêîãî Öåíòðàëü-
íîãî Êîìèòåòà, ïîñëå ÷åãî, êàê áîëüíîãî,
ìåíÿ íàïðàâèëè â äîì ïðèþòà íèùèõ, â
êîòîðîì ÿ ïðîáûë äî 21 ÿíâàðÿ 1945 ãîäà,
ò.å. äî äíÿ, [êiíåöü çâîðîòó ñ. 43, ïiäïèñ Ïåò-
ðåíêà, ñ. 44. – Ñ. Ì.] êîãäà ýòîò äîì áûë
ðàçðóøåí àíãëî-àìåðèêàíñêîé àâèàöèåé.
Ïîñëå ýòîãî ÿ ïîñåëèëñÿ íà ÷àñòíîé êâàð-
òèðå è æèë äî 6 ìàÿ 1945 ãîäà. Îò îòäåëà
ÓÖÊ ÿ ïîëó÷àë êàðòî÷êè íà õëåá è ïðîäóêòû.
6 ìàÿ 1945 ãîäà ÿ, êàê áåãëåö è ñîòðóäíèê
Êîìèòåòà, áûë çàäåðæàí îðãàíàìè Ñîâåò-
ñêîé êîíòððàçâåäêè “Ñìåðø” è â êîíöå èþíÿ
áûë äîñòàâëåí â ãîðîä Ëüâîâ, â îòäåë
êîíòððàçâåäêè “Ñìåðø”. Çàòåì ÿ áûë ïåðå-
äàí äëÿ äàëüíåéøåãî ñëåäñòâèÿ â ÓÌÃÁ
Ëüâîâñêîé îáëàñòè, îòêóäà ïðèìåðíî 9–10
èþëÿ 1945 ãîäà áûë îñâîáîæä¸í. [Ïiäïèñ
Ïåòðåíêà. – Ñ. Ì.]. Äîïðîñ íà÷àò â 2000;
23. 08. 1947. Äîïðîñ ïðåðâàí â 145”.
Íàéáiëüø öiííèìè, íà íàø ïîãëÿä, º ôàê-
òè âíóòðiøíüî-òåàòðàëüíî¿, çàêóëiñíî¿ àáî
íåîôiöiéíî¿ ÷àñòèíè âçàºìîñòîñóíêiâ íi-
ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿ âëàäè òà óêðà¿íñüêèõ
êåðiâíèêiâ ËÎÒó, ùî ì³ñòÿòüñÿ íà 44–45 ñòî-
ðiíêàõ öèòîâàíî¿ ñïðàâè.
Âîïðîñ: Âî âðåìÿ Âàøåé ðàáîòû äèðåê-
òîðîì îïåðíîãî òåàòðà ïðèõîäèëîñü ëè Âàì
âñòðå÷àòüñÿ ñ ðàáîòíèêàìè Ãåñòàïî?
Îòâåò: Ïðèìåðíî â àâãóñòå èëè ñåíòÿáðå
[êiíåöü ñ. 44, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, çâîðîò ñ.44.–
Ñ. Ì.] 1941 ãîäà ÿ è Áëàâàöêèé áûëè âûçâàíû
â óïðàâëåíèå Ãåñòàïî ïî óë. Ïàëü÷èíñêîãî
(â çäàíèå, ãäå íûíå íàõîäèòñÿ ÓÌÃÁ). Ìû
áûëè ïðèíÿòû ðàáîòíèêîì Ãåñòàïî ìàéî-
ðîì Øåíê, â âåäåíèè êîòîðîãî íàõîäèëèñü
âñå êóëüòóðíî-ïðîñâåòèòåëüñêèå ó÷ðåæäå-
íèÿ ãîð. Ëüâîâà. Çäåñü æå ïðèñóòñòâîâàë
çàìåñòèòåëü Øåíêà êàïèòàí Êíîðð (èìåíè
è îò÷åñòâà íå çíàþ) è ñîòðóäíèê Ãåñòàïî,
ìåñòíûé óêðàèíåö Äóðáàê. Ïðîáûëè ìû ó
Øåíêà áîëåå äâóõ ÷àñîâ. Âîïðîñ ø¸ë î
ðåïåðòóàðå òåàòðà, íåò ëè â ðåïåðòóàðå
ñîâåòñêèõ ïüåñ, êòî èç àðòèñòîâ îñòàëñÿ â
òåàòðå. Çäåñü æå Øåíê ïîòðåáîâàë ñïèñîê
ñîòðóäíèêîâ òåàòðà, êîòîðûé ÷åðåç Äóðáà-
êà åìó áûë ïåðåäàí íà òðåòèé äåíü ïîñëå
íàøåé áåñåäû. Î ñîñòàâëåíèè ýòîãî ñïèñêà
ìíîé ëè÷íî áûëî äàíî ðàñïîðÿæåíèå ñåêðå-
òàðþ òåàòðà Ìóñèþ Ðîìàíó Ôåäîðîâè÷ó.
Âòîðîé ðàç ÿ áûë âûçâàí â óïðàâëåíèå Ãåñ-
òàïî çèìîé 1942 ãîäà, ãäå èìåë áåñåäó ñ
êàïèòàíîì Êíîðð. Êíîðð ïîòðåáîâàë îò
ìåíÿ îáúÿñíåíèå, ïî÷åìó ÿ äåðæó â òåàòðå
åâðåÿ Øòàëü, êîòîðûé ðàáîòàë [êiíåöü çâî-
ðîòó ñ. 44, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 45. – Ñ. Ì.]
çàâåäóþùèì ñöåíîé. ß îòâåòèë, ÷òî Øòàëü
ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ñïåöèàëèñòîì è ÷òî â
ñâî¸ì äåëå îí ÿâëÿåòñÿ íåçàìåíèìûì ÷åëî-
âåêîì. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ýòî, Êíîðð
ïðåäëîæèë ìíå íåìåäëåííî óáðàòü Øòàëü,
÷òî ìíîé è áûëî ñäåëàíî. Âïîñëåäñòâèè ÿ
î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àëñÿ ñ Êíîðð êàê â ñâî¸ì
òåàòðå, òàê è â êëóáå ïî óë. 17 âåðåñíÿ. Ïðè
ýòîì êëóáå áûë ðåñòîðàí, êîòîðûé ïîñåùàë
Êíîðð. ß â ýòîì ðåñòîðàíå ñòîëîâàëñÿ è
ïîýòîìó çà÷àñòóþ îáåäàë âìåñòå ñ Êíîðð
çà îäíèì ñòîëîì, âûïèâàë ñ íèì è ò. ä. Ñ
Øåíêîì ÿ âñòðå÷àëñÿ ðåæå, îäíàêî íåñêîëü-
êî ðàç ïðèõîäèëîñü ñ íèì âìåñòå îáåäàòü
è âûïèâàòü â ýòîì æå êëóáå” 18.
73
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
Çðîçóìiëî: ïèëüíi ðàäÿíñüêi ñëiä÷i ðîçöi-
íèëè âèïàäêîâi çóñòði÷i â ðåñòîðàíi ÿê “ñïiâ-
ïðàöþ” ç Ãåñòàïî. Òîìó öåé ôàêò ñëiäñòâîì
àêòèâíî ìóñóºòüñÿ íà äîïèòàõ. Ïåòðåíêî,
çðîçóìiëî, çàïåðå÷óº òå, ÷îãî íå áóëî.
“Ìàéîð Øåíê è êàïèòàí Êíîðð èíòåðå-
ñîâàëèñü ðåïåðòóàðîì òåàòðà, íàøèìè ïëà-
íàìè íà áóäóùåå, àðòèñòàìè òåàòðà, â òîì
ñìûñëå, ÷òî ìåñòíûå îíè èëè ïðèåçæèå,
êàêèå ñîâåòñêèå àðòèñòû îñòàëèñü â òåàòðå.
Ïîñëå áåñåäû Øåíê ïðåäëîæèë ìíå ïðåä-
ñòàâèòü åìó ñïèñîê àðòèñòîâ òåàòðà ñ óêàçà-
íèåì ôàìèëèé, èìåíè, îò÷åñòâà, ãîäà ðîæ-
äåíèÿ, îòêóäà ðîäîì – ìåñòíûå èëè ïðèåç-
æèå ñ Âîñòîêà. Òàêîé ñïèñîê áûë åìó ïðåäî-
ñòàâëåí ñïóñòÿ òðè äíÿ ïîñëå áåñåäû ÷åðåç
ñëóæèâøåãî â Ãåñòàïî íåêîåãî Äóðáàêà, î
ñóäüáå êîòîðîãî ìíå íè÷åãî íå èçâåñòíî.
Áåñåäû ñ óêàçàííûìè ñîòðóäíèêàìè Ãåñòà-
ïî íà êàêèå-ëèáî äðóãèå òåìû ÿ íå âåë.
Âîïðîñ: ×àñòî ïîñëå ýòîãî Âû âñòðå÷à-
ëèñü ñ ìàéîðîì Øåíê è êàïèòàíîì Êíîðð?
Îòâåò: Îôèöèàëüíî â Ãåñòàïî ÿ âûçû-
âàëñÿ âòîðîé ðàç çèìîé 1942 ãîäà ïî âî-
ïðîñó íåîáõîäèìîñòè óâîëüíåíèÿ èç òåàòðà
[êiíåöü ñ. 54, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 55. – Ñ. Ì.]
çàâåäóþùåãî ñöåíîé, åâðåÿ ïî íàöèîíàëü-
íîñòè, Øòàëü, î ÷åì ÿ ïîêàçàë ðàíåå. Òàê,
ïðèõîäèëîñü ÷àñòî âñòðå÷àòüñÿ ñ êàïèòàíîì
Êíîðð â êëóáå ïî óë. 17 âåðåñíÿ, ãäå ÿ ñòî-
ëîâàëñÿ, äàæå ñ ìàéîðîì Øåíê, â íåêîòî-
ðûõ ñëó÷àÿõ âìåñòå âûïèâàëè çà îáåäîì.
Ýòè âñòðå÷è íîñèëè ÷èñòî ñëó÷àéíûé õàðàê-
òåð. Áåñåä íà ïîëèòè÷åñêèå òåìû íå âåëè,
êðîìå ýòîãî, ìîãó äîïîëíèòü, ÷òî íàåäèíå
ñ íèìè ÿ íèêîãäà íå áûë, òàê êàê íå çíàë
íåìåöêîãî ÿçûêà, à îíè – óêðàèíñêîãî, è ìû
íå ìîãëè ñîâìåñòíî âåñòè ðàçãîâîð.
Âîïðîñ: Ñëåäñòâèå ðàñïîëàãàåò äàííû-
ìè, ÷òî Âû ñîñòîÿëè íà ñâÿçè ó ñîòðóäíèêà
Ãåñòàïî Êíîðð â êà÷åñòâå ñåêðåòíîãî îñâå-
äîìèòåëÿ. Ñëåäñòâèå òðåáóåò îò Âàñ ïðàâ-
äèâûõ ïîêàçàíèé ïî ýòîìó âîïðîñó.
Îòâåò: ß íà ñâÿçè ó ñîòðóäíèêà Ãåñòàïî
êàïèòàíà Êíîðð â êà÷åñòâå ñåêðåòíîãî îñâå-
äîìèòåëÿ íå ñîñòîÿë. Íå çíàÿ íåìåöêîãî
ÿçûêà, ÿ íå ìîã ñîñòîÿòü ó íåãî íà ñâÿçè, ìû
íå ìîãëè áû ñ íèì ãîâîðèòü, à ÷åðåç ïåðå-
âîä÷èêà ÿ íèêîãäà íå ïîøåë áû íà ýòî. Ìîè
ïîêàçàíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó ñîîòâåòñâóþò
äåéñòâèòåëüíîñòè.
Âîïðîñ: Âû íàñòàèâàåòå íà ýòîì?
Îòâåò: Äà, íà ýòèõ ïîêàçàíèÿõ ïî âîïðî-
ñó ìîåé âñòðå÷è ñ ñîòðóäíèêàìè Ãåñòàïî ÿ
íàñòàèâàþ, òàê êàê îíè ïðàâèëüíû. [êiíåöü
ñ. 55, ïiäïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 56. – Ñ. Ì.].
Âîïðîñ: Âû èìåëè ðîäñòâåííèêîâ?
Îòâåò: Íèêîãî èç ðîäñòâåííèêîâ ÿ íå
èìåþ.
Âîïðîñ: Íàçîâèòå ðîäñòâåííèêîâ, êîòî-
ðûå áûëè ó Âàñ?
Îòâåò: Ó ìåíÿ èç ðîäñòâåííèêîâ áûëè:
Îòåö – Ïåòðåíêî Àâðàì, â 1922 ãîäó óìåð.
Ìàòü – Ïåòðåíêî Àãðèïèíà, óìåðëà â 1918
ãîäó. Ñåñòåð ó ìåíÿ íå áûëî. Áûë åù¸ îäèí
áðàò Íèêîí, 1880 ãîäà ðîæäåíèÿ, ïîñëåä-
íèé óìåð íà âîåííîé ñëóæáå â 1906 ãîäó â
ñâÿçè ñ ðàíåíèÿìè, ïîëó÷åííûìè â ðóññêî-
ÿïîíñêîé âîéíå.
Äîïðîñ íà÷àò â 22 00. Ïðåðâàí â 2 ÷. 05
ìèí. Ïðîòîêîë ñ ìîèõ ñëîâ çàïèñàí ïðà-
âèëüíî, ìíå ïðî÷èòàí âñëóõ.  ÷¸ì è ðàñ-
ïèñûâàþñü. [ïiäïèñ À. Ïåòðåíêà. – Ñ. Ì.]
Ñò. ñëåäîâàòåëü – ñò. ëåéòåíàíò Äóáöîâ”19.
Íàäçàâäàííÿ ñëiäñòâà áóëî î÷åâèäíèì:
äîâåñòè ôàêò “ñïiâïðàö³” Ïåòðåíêà ç íiìöÿ-
ìè. Îñêiëüêè àíi äîêàç³â, àíi ñâiä÷åíü íå
âäàâàëîñÿ çíàéòè, ó õiä ïiøëà âèãàäàíà
âåðñiÿ. Î 23 ãîä. 50 õâ. ñë³ä÷³ ïðîïîíóþòü
íîâå òåìíå çâèíóâà÷åííÿ. Ôîðìóëþºòüñÿ
âîíî òàê.
“Âîïðîñ: Êàêîå ëè÷íî ïðèíàäëåæàùåå
Âàì èìóùåñòâî Âû èìååòå íà êâàðòèðå, ãäå
ïðîæèâàåòå?
Îòâåò: Äî àðåñòà ÿ ïðîæèâàë ïî óëèöå
Ì. Êðèâîíîñà, äîì. 35, êâ. 6, ó ãðàæäàíêè
Ñîñíîâñêîé Ìàðèè, 79 ëåò. Íèêàêîãî èìó-
ùåñòâà è öåííîñòåé íå èìåþ. Âñå, ÷òî ÿ
èìåþ, íàõîäèòñÿ ïðè ìíå. Ïîñòåëüíûå ïðè-
íàäëåæíîñòè òàêæå íå áûëè ìîèìè.
Âîïðîñ: Êàêèå öåííîñòè èëè èìóùåñòâî
âû õðàíèëè íà ìåñòå ðàáîòû â áèáëèîòåêå
ÀÍ ÓÑÑÐ?
Îòâåò: Íèêàêèõ öåííîñòåé èëè èìóùå-
ñòâà ÿ ïî ìåñòó ðàáîòû â áèáëèîòåêå ÀÍ
ÓÑÑÐ íå õðàíèë ïî òîé æå ïðè÷èíå, êàê
óêàçàë âûøå, çà îòñóòñòâèåì òàêîâîãî.
Âîïðîñ: À äåíåæíûå ñðåäñòâà ñîâåòñêè-
ìè ãîñçíàêàìè Âû õðàíèëè â áèáëèîòåêå?
Îòâåò: Íèêàêèìè äåíåæíûìè ñðåäñòâàìè
ÿ íå ðàñïîëàãàë è íå ðàñïîëàãàþ [ê³íåöü
ñ. 67, ï³äïèñ Ïåòðåíêà, ñ. 68. – Ñ. Ì.] è
74
ÀÐÕ²ÂÈ
çàÿâëÿþ, ÷òî äåíüãè ñîâåòñêèìè ãîñçíàêàìè
ÿ â áèáëèîòåêå íå õðàíèë.
Âîïðîñ: Ïðè ïðîâåðêå êíèã â áèáëèîòå-
êå, ãäå Âû ðàáîòàëè, îáíàðóæåíà íåêîòîðàÿ
ñóììà äåíåã ñîâåòêèìè ãîñçíàêàìè. ×òî Âû
ìîæåòå ñêàçàòü ïî ýòîìó âîïðîñó?
Îòâåò: ß óæå ïîêàçàë, ÷òî ðàáîòàë ñòàð-
øèì áèáëèîòåêàðåì áèáëèîòåêè Ëüâîâ-
ñêîãî ôèëèàëà àêàäåìèè íàóê ÓÑÑÐ ïî óë.
Á.Õìåëüíèöêîãî, 36, ëè÷íûõ äåíåæíûõ ñáå-
ðåæåíèé íå èìåþ. Ïîýòîìó, åñëè è íàéäåíû
â áèáëèîòåêå äåíüãè, îíè ìíå íå ïðèíàä-
ëåæàò. Ïåðåä ïðèåìîì áèáëèîòåêè ïîñëåä-
íÿÿ äëèòåëüíîå âðåìÿ íàõîäèëàñü íà çàìêå,
ïðèíèìàÿ áèáëèîòåêó, ÿ êíèã íå ïðîâåðÿë.
Òàêèì îáðàçîì, êîìó ïðèíàäëåæàò íàéäåí-
íûå â áèáëèîòåêå äåíüãè, ÿ íå çíàþ” 20.
Íà íàñòóïíîìó äîïèòi ñëiä÷èé çíîâó òîð-
êàºòüñÿ òåìè çóñòði÷i íîâîãî 1942 ðîêó â
ïðèìiùåííi, äå òåïåð ðîçòàøîâàíèé òåàòð
iì. Ì. Çàíüêîâåöüêî¿.
“Âîïðîñ: Êòî âûñòóïàë íà ýòîì âå÷åðå?
Îòâåò: Íà ýòîì âå÷åðå ïî ñëó÷àþ âñòðå÷è
íîâîãî ãîäà âûñòóïàëè: ïåðâûì âûñòóïèë ÿ,
çàòåì Ïàíüêèâñêèé 21, èìÿ-îò÷åñòâà íå çíàþ,
êîòîðûé äî ýòîãî ïåðåâîäèë ìîå âûñòóïëå-
íèå, îí âûåõàë âìåñòå ñ íåìöàìè, ïîñëå íà-
øåãî âûñòóïëåíèÿ ñòàëè íàïèòêè, çàòåì æå,
âûïèâøè, âûñòóïàëè Ðàéø, ïîëêîâíèê Áè-
çàíö è åùå äâà èëè òðè íåìöà.
Âîïðîñ: Ðàññêàæèòå î ñîäåðæàíèè
âûñòóïëåíèÿ, â ÷àñòíîñòè, ëè÷íî ñâîåãî
âûñòóïëåíèÿ?
Îòâåò: Ñîäåðæàíèå âûñòóïëåíèé âñåõ
áåç èñêëþ÷åíèÿ íåìöåâ ñâîäèëîñü ê ðàñõâà-
ëèâàíèþ íåìåöêîé àðìèè, î åå ïîáåäàõ.
Ìîå âûñòóïëåíèå ñâåëîñü ê ñëåäóþùåìó:
ÿ ïîçäðàâèë ïðèñóòñòâóþùèõ ãîñòåé, â äàí-
íîì ñëó÷àå íåìöåâ, è ïðèñóòñòâóþùèõ àð-
òèñòîâ ñ íàñòóïàþùèì íîâûì ãîäîì, êðîìå
ýòîãî, îáðàùàÿñü ê ïðèñóòñòâóþùèì, ÿ ñêà-
çàë: “Âñïîìíèì òå òÿæåëûå ãîäû â ïðîø-
ëîì, êîãäà íàì íå ïðèõîäèëîñü òàê âñòðå-
÷àòü íîâûé ãîä. Íà ñâîåé óêðàèíñêîé çåìëå
ìû íå èìåëè óêðàèíñêîãî òåàòðà, à åçäèëè
èç ñåëà â ñåëî, è òî ñ ëàñêè êîìåíäàíòà
ïîëèöèè”. Áîëüøå ÿ íè î ÷åì íå ñêàçàë.
Ìîå âûñòóïëåíèå áûëî ïåðåâåäåíî ïåðå-
âîä÷èêîì [êiíåöü ñ. 73, ïiäïèñ Ïåòðåíêà,
ñ. 74.– Ñ. Ì.].
Âîïðîñ: Êðîìå òîãî, Âàì ïðèõîäèëîñü
âûñòóïàòü â ïðèñóòñòâèè íåìöåâ è ñâîèõ
àðòèñòîâ?
Îòâåò: Äà, â ìàå 1942 ãîäà, â ïîìåùåíèè
òåïåðåøíåãî Îáêîìà ïàðòèè ïî óë. Ñîâåò-
ñêîé, òåì æå Ðàéøåì áûë óñòðîåí âòîðîé
âå÷åð ïî ñëó÷àþ ïðèåçäà âî Ëüâîâ íåêîòî-
ðûõ äèðåêòîðîâ íåìåöêèõ òåàòðîâ, â òîì
÷èñëå äèðåêòîðà Áåðëèíñêîãî òåàòðà. Íà
ýòîì âå÷åðå èç àðòèñòîâ ïðèñóòñòâîâàëè
Áëàâàöêèé, ðÿä äðóãèõ àðòèñòîâ, êîòîðûå
âëàäåëè èñïîëíåíèåì íåìåöêèõ âåùåé, â
îñíîâíîì ñîëèñòû, ôàìèëèè èõ íå ïîìíþ.
Ñ íåìåöêîé ñòîðîíû ïðèñóòñòâîâàëè: Ðàéø
è äèðåêòîðà íåìåöêèõ òåàòðîâ. Ïðè÷åì äîë-
æåí ñêàçàòü, ÷òî êàê ðàç ê ýòîìó âðåìåíè
õîòåëè îðãàíèçîâàòü âî Ëüâîâå íåìåöêèé
òåàòð, äëÿ ÷åãî ïîäáèðàëè àðòèñòîâ. Ïîñëå
âûñòóïëåíèÿ àðòèñòîâ íà ýòîì âå÷åðå îäèí
èëè äâà íåìöà âûñòóïèëè â òîì ñìûñëå, ÷òî
îíè íå îæèäàëè òàêèõ [êiíåöü ñ. 74, ïiäïèñ
À.Ïåòðåíêà, ñ.75. – Ñ. Ì.] òàëàíòëèâûõ èñ-
ïîëíèòåëåé ñðåäè óêðàèíñêèõ àðòèñòîâ
[êóðñèâ ì³é. – Ñ. Ì.], ïîõâàëèëè çà õîðîøåå
èñïîëíåíèå. Çàòåì âûñòóïèëè Áëàâàöêèé è
Ðàéø, à ïîñëå íåãî, êàê äèðåêòîð òåàòðà,
âçÿë ñëîâî ÿ. Â ñâîåì êîðîòêîì âûñòóïëå-
íèè ÿ ïîáëàãîäàðèë íåìöåâ çà òó îöåíêó, êî-
òîðóþ îíè äàëè àðòèñòàì óêðàèíñêîãî òåàòðà
è ïîÿñíèë î òÿæåëûõ óñëîâèÿõ, â êîòîðûõ äî
íåìöåâ ðàáîòàëè àðòèñòû – óêðàèíöû (ö³
ñïðàâåäëèâ³, àëå íåâèã³äí³ ðàäÿíñüêèì ñë³ä-
÷èì ç³çíàííÿ À. Ïåòðåíêà ñòàëè ï³äñòàâîþ
äëÿ çâèíóâà÷åííÿ ó ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè,
[êóðñèâ ì³é. – Ñ. Ì.], ò. å. ïîâòîðèë âòîðóþ
÷àñòü ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ íà ïåðâîì âå÷åðå
ïî ñëó÷àþ âñòðå÷è íîâîãî ãîäà, î ÷åì ÿ
ïîêàçàë âûøå.
Âîïðîñ: Êàêèå àíòèñîâåòñêèå âûñêàçû-
âàíèÿ áûëè Âàìè ïðèâåäåíû ïðè âûñòóï-
ëåíèè?
Îòâåò: Àíòèñîâåòñêèõ âûñêàçûâàíèé ÿ â
ñâîåì âûñòóïëåíèè íå ïðèâîäèë. ß òîëüêî,
êàê â ïåðâîì, òàê è âî âòîðîì âûñòóïëåíèè,
ïîä÷åðêèâàë, ÷òî â ïðîøëîì, çíà÷èò, äî ïðè-
õîäà íåìöåâ, íà ñâîåé óêðàèíñêîé çåìëå
óêðàèíöû íå èìåëè ñâîåãî òåàòðà”. Äîïðîñ
íà÷àò â 2130. Îêîí÷åí â 145”.
Âèä³ëåíå òóò îñòàííº ðå÷åííÿ áóëî ïiä-
êðåñëåíå ó ñïðàâi ñëiä÷èì, î÷åâèäíî, ÿê
íàéáiëüøå çâèíóâà÷åííÿ ïðîòè À. Ïåòðåíêà:
ìîâëÿâ, ÿê öå îêóïàíòè í³ìö³ äàëè óêðà¿í-
75
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
ñüêîìó òåàòðîâ³ â Ãàëè÷èí³ á³ëüøå òâîð÷î¿
ñâîáîäè, àí³æ Ïîëüùà ÷è ðàäÿíñüêà âëàäà?!
Äóæå âàæëèâèì ñâiä÷åííÿì º òàêîæ âè-
ïèñêà iç ïðîòîêîëó äîïèòó Ãåðáåðòà Êíîð-
ðà, âiéñüêîâîïîëîíåíîãî ðàäÿíñüêèìè âié-
ñüêàìè, 28 ÷åðâíÿ 1947 ð. ç ì. Ñòàëiíî
[ñ. 80–81. – Ñ. Ì.].
“Âîïðîñ: Âû 2 èþíÿ 1947 ãîäà íà äîïðîñå
ïîêàçàëè, ÷òî Âàìè â íà÷àëå ÿíâàðÿ 1942
ãîäà áûë çàâåðáîâàí æèòåëü ãîðîäà Ëüâîâà
Ïåòðåíêî. Óòî÷íèòå, êîãäà áûë çàâåðáîâàí,
ãäå, è åãî ïðàêòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü?
Îòâåò: Êàê ÿ óêàçàë ðàíåå íà äîïðîñå,
Ïåòðåíêî (èìÿ è îò÷åñòâî íå ïîìíþ), ìíîþ
çàâåðáîâàí â íà÷àëå ÿíâàðÿ ìåñÿöà 1942
ãîäà. Çàâåðáîâàí ìíîþ ëè÷íî â îäíîé èç
êîìíàò îïåðíîãî òåàòðà. Âåðáîâàë ÷åðåç
ïåðåâîä÷èêà ìîåãî îòäåëà Äóðáàê Éîãàíà.
Ïîäïèñêà, êàê ïðàâèëî, îò ãðàæäàí îêêóïè-
ðîâàííûõ òåððèòîðèé íå îòáèðàëàñü, çà èñ-
êëþ÷åíèåì òîëüêî íåìöåâ. Ïðè÷èíó ýòîìó ÿ
òî÷íî îáúÿñíèòü íå ìîãó, íî áûëî, êàæåòñÿ,
íà ýòîò ñ÷åò óêàçàíèå, è óêàçûâàëîñü, ÷òîáû
ïîäïèñêîé íå îòïóãèâàòü ëþäåé, òàê êàê
î÷åíü ìíîãèå áîÿëèñü äàâàòü ïîäïèñêè.
Ïñåâäîíèìû òàêæå íå äàâàëèñü. Ïñåâäîíè-
ìû äàâàëèñü òîëüêî àãåíòàì, êîòîðûå ðàáî-
òàëè â ãåñòàïî. Ìîÿ àãåíòóðà è Ïåòðåíêî íà
äîíåñåíèÿõ ïîäïèñûâàëè ôàìèëèþ, íî ýòè
äîíåñåíèÿ õðàíèëèñü è íå ïîäëåæàëè ðàç-
ãëàøåíèþ, êàê ñîâåðøåííî ñåêðåòíûå äîêó-
ìåíòû. Öåëü âåðáîâêè Ïåòðåíêî áûëà ñëå-
äóþùàÿ: Ïåòðåíêî äî âåðáîâêè ðàáîòàë
çàìåñòèòåëåì äèðåêòîðà òåàòðà ãîðîäà
Ëüâîâà [éäåòüñÿ ïðî Äðàìàòè÷íèé òåàòð
³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè ó Ëüâîâ³ 1940–1941 ðð. –
Ñ. Ì.], ãäå ðàáîòàë äî îêêóïàöèè. Èìåë àâ-
òîðèòåò è áîëüøèå ñâÿçè ñðåäè ðàáîòíèêîâ
èñêóññòâà è èíòåëëèãåíöèè ãîðîäà, à ïîýòî-
ìó áûë çàâåðáîâàí äëÿ îñâåùåíèÿ è âûÿâ-
ëåíèÿ íàñòðîåíèé èíòåëëèãåíöèè ïî îòíî-
øåíèþ ê ïðîâîäèìîé ïîëèòèêå Ãåðìàíèè
íà Óêðàèíå. Â ðàáîòå Ïåòðåíêî áûë èíèöèà-
òèâåí, à âûïîëíÿë òîëüêî äàâàåìûå ìíîþ
çàäàíèÿ è ñîîáùàë, êàê íàñåëåíèå è ðà-
áîòíèêè òåàòðà â îñíîâíîì ðåàãèðîâàëè íà
ïðîâîäèìóþ ðàáîòó â òåàòðå íà íåìåöêîì
ÿçûêå. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî íà îñíîâàíèè
èìåþùèõñÿ äàííûõ â ÑÄ Ïåòðåíêî õàðàêòå-
ðèçîâàëñÿ êàê îäèí èç ñòîðîííèêîâ Áåí-
äåðû [òàê ó òåêñò³: ÷åðåç “å” – C. Ì.], ãäå íà
îäíîé èç âå÷åðèíîê âûñêàçûâàë â ïîëüçó
áåíäåðîâöåâ, ÷òî íå îòðàæàëî ïîëèòèêó,
ïðîâîäèìóþ íåìöàìè, òàê êàê áåíäåðîâöû
ñòàâèëè ñâîåé öåëüþ ñîçäàíèå ñàìîñòèé-
íîé Óêðàèíû, áåç ïðîòåêòîðàòà Ãåðìàíèè.
Ïîñëå âåðáîâêè Ïåòðåíêî áûë ëè÷íî ó ìåíÿ
íà ñâÿçè, çà âñå âðåìÿ, à ðàáîòàë îí âïëîòü
äî îòñòóïëåíèÿ íåìöåâ èç ãîðîäà Ëüâîâà,
äàë ïðèìåðíî 15 äîíåñåíèé, ãëàâíûì îá-
ðàçîì î íàñòðîåíèè àðòèñòîâ è äðóãèõ ëèö
ãîð. Ëüâîâà, ñ êîòîðûìè åìó ïðèõîäèëîñü
âñòðå÷àòüñÿ. Êîíêðåòíî ïðîõîäÿùèõ ïî åãî
äàííûì ñåé÷àñ íå ïîìíþ, íî îñîáîãî èíòå-
ðåñà åãî äàííûå íå çàñëóæèâàëè. Âñòðå÷àë-
ñÿ ÿ ñ Ïåòðåíêî â çäàíèè òåàòðà, â ðåñòîðà-
íå, êàçèíî è â äðóãèõ ìåñòàõ, â êèíî è ò. ï.
Õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ñ íèì òàêæå íåñêîëüêî ðàç
âñòðå÷àëñÿ íà÷àëüíèê Óïðàâëåíèÿ ÑÄ Ãà-
ëèöèè Øåíê. Ïðè îòñòóïëåíèè íåìöåâ èç
ãîðîäà Ëüâîâà îí îñòàëñÿ òàì.
Âîïðîñ: Ïåòðåíêî êàê àãåíò ïîëó÷àë
ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü îò Âàñ?
Îòâåò: Äåíåæíûå âîçíàãðàæäåíèÿ èëè
äðóãóþ ïîìîùü Ïåòðåíêî, êàê àãåíò, îò ìå-
íÿ èëè îò êîãî-ëèáî äðóãîãî íå ïîëó÷àë” 22.
Óâàæíèé ÷èòà÷ îäðàçó çàóâàæèòü ïåâíi
ðîçáiæíîñòi: íiìåöüêèé ïîëîíåíèé ãîâîðèòü
ïðî àãåíòóðí³ ôóíêö³¿ äèðåêòîðà ËÎÒó äî
êiíöÿ îêóïàöi¿, òîáòî, äî 1944 ðîêó. Ïðîòå
â³äîìî, ùî Àíäðié Àâðàìîâè÷ Ïåòðåíêî áóâ
äèðåêòîðîì òåàòðó ëèøå îäèí ñåçîí 1941–
1942 ðð. Îòæå, òóò ³ñíóº ³ñòîòíà ðîçá³æí³ñòü
ó äàòàõ ³ ôàêòàõ. Íà ñòîðiíêàõ 82–89 êðè-
ìiíàëüíî¿ ñïðàâè Ï-32262 ÷ç öüîãî ïðèâîäó
ì³ñòÿòüñÿ äîïîâíåííÿ Ãåðáåðòà Êíîððà,
ÿêîãî ïðèâåçëè 3 ëþòîãî 1948 ð. äî Ëüâîâà
ÿê âiéñüêîâîïîëîíåíîãî äëÿ ñâ³ä÷åíü.
“Âîïðîñ: ßâëÿëñÿ ëè Ïåòðåíêî Âàøèì
ñåêðåòíûì îñâåäîìèòåëåì?
Îòâåò:  êà÷åñòâå ñåêðåòíîãî îñâåäîìè-
òåëÿ Ïåòðåíêî ó ìåíÿ íà ñâÿçè íå ñîñòîÿë
è ìíîþ íå âåðáîâàëñÿ. ß íå ïîæåëàë åãî
âåðáîâàòü ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî íå âëàäåë
óêðàèíñêèì ÿçûêîì, à îí íå âëàäåë íåìåö-
êèì. Ìíîþ êàê îò äèðåêòîðà îïåðíîãî òåàòðà
îò Ïåòðåíêî áûëè çàòðåáîâàíû ñòàòèñòè-
÷åñêèå äàííûå íà àðòèñòîâ òåàòðà ñ óêàçà-
íèåì äàííûõ ôàìèëèè, èìåíè, îò÷åñòâà,
íàöèîíàëüíîñòü, î êîëè÷åñòâå çðèòåëåé, î
êîëè÷åñòâå äåíåæíîãî ñáîðà. Ñòàòèñòè÷åñ-
êèå äàííûå ïîäïèñûâàëèñü Ïåòðåíêî è Áëà-
76
ÀÐÕ²ÂÈ
âàöêèì. Íàñ ýòè äàííûå èíòåðåñîâàëè ñ òîé
öåëüþ, ÷òîáû çíàòü âêóñû çðèòåëÿ è, ñ äðó-
ãîé ñòîðîíû, ñòàðàëèñü èìåòü ñîñòàâ àðòèñ-
òîâ òîëüêî ïî íàöèîíàëüíîñòè óêðàèíöåâ.
Òàêèå äàííûå ïðåäñòàâëÿëèñü íàì åæåìå-
ñÿ÷íî, â íåêîòîðûå ìåñÿöû òàêèå äàííûå
ïðèíîñèë ñàì Ïåòðåíêî â ðàñïîëîæåíèå
îòäåëà ÑÄ, â äðóãèå ÿ îòáèðàë ñàì â åãî
êàáèíåòå. Ëåòîì 1942 ãîäà Ïåòðåíêî èç
òåàòðà áûë óâîëåí è ïî ñëóæåáíûì äåëàì ÿ
ñ íèì íå ñòàëêèâàëñÿ. Ïîñëå ýòîãî ÿ îäíàæ-
äû âñòðåòèë Ïåòðåíêî â îäíîì èç ðåñòîðà-
íîâ ãîðîäà Ëüâîâà, íî íèêàêèõ áåñåä ÿ ñ
íèì íå âåë.
Âîïðîñ: Ïî êàêèì ïðè÷èíàì Ïåòðåíêî
áûë óâîëåí èç òåàòðà?
Îòâåò: Â ÿíâàðå 1942 ãîäà â ïîìåùåíèè
îïåðíîãî òåàòðà ðóêîâîäèòåëåì ïðîïàãàí-
äû Ðàéø áûë óñòðîåí âå÷åð ñ ðàñïèòèåì
ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, íà êîòîðîì ïðèñóòñòâî-
âàë ÿ, íà÷àëüíèê îòäåëà ÑÄ ìàéîð Øåíê,
ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïðîïàãàíäû íà òåððè-
òîðèè Ãàëèöèè Ðàéø, àðòèñòû îïåðíîãî òå-
àòðà, â òîì ÷èñëå è Ïåòðåíêî. Íà ýòîì âå-
÷åðå âûñòóïàë ñ ðå÷üþ Ðàéø, ñîäåðæàíèå
ðå÷è ÿ òî÷íî íå ïîìíþ, íî îíà áûëà ïëîõî
âûäåðæàíà, òàê êàê âûñòóïàë âûïèâøè.
Ïîñëå íåãî âûñòóïèë Ïåòðåíêî, ñîäåðæàíèå
åãî âûñòóïëåíèÿ â ÿñíîé ôîðìå áûëî íà-
ïðàâëåíî íà ïîñòðîåíèå ñàìîñòèéíîé Óêðàè-
íû: “ìû, óêðàèíöû, áóäåì áîðîòüñÿ çà ïî-
ñòðîåíèå ñàìîñòèéíîé Óêðàèíû”. Ïîñëå ýòî-
ãî, äî èþíÿ 1942 ãîäà, ìû èçó÷àëè Ïåòðåíêî,
à çàòåì, êàê íå âíóøàþùåãî äîâåðèÿ, èç
òåàòðà óâîëèëè [Êóðñèâ ì³é. – Ñ. Ì.]” 23. Îñü
ó ÷îìó ïðè÷èíà çâ³ëüíåííÿ Ïåòðåíêà: í³ìö³
áîÿëèñÿ áóäü-ÿêèõ ïðîÿâ³â óêðà¿íñüêîãî
íàö³îíàë³çìó íå ìåíøå â³ä ðàäÿíñüêèõ
ïàðò³éíèõ ³äåîëîã³â!
“Âîïðîñ: Êàêèå äðóãèå äàííûå Âû èìåëè î
íàöèîíàëèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Ïåòðåíêî?
Îòâåò: Îò ñâîèõ ñåêðåòíûõ îñâåäîìèòå-
ëåé, êîãî èìåííî, íå ïîìíþ, ÿ ïîëó÷àë äàí-
íûå î íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ âûñêàçûâàíèÿõ
Ïåòðåíêî, îäíàêî î åãî ïðàêòè÷åñêîé äåÿ-
òåëüíîñòè â îðãàíèçàöèè óêðàèíñêèõ íàöèî-
íàëèñòîâ ÿ äàííûõ íå èìåë.
Âîïðîñ: Âû ðàíåå â ïðîòîêîëå äîïðîñà
îò 23 èþíÿ 1947 ãîäà ïîêàçàëè, ÷òî Ïåòðåí-
êî ëè÷íî Âàìè áûë çàâåðáîâàí [ê³íåöü ñ. 87,
ï³äïèñ Ã. Êíîððà, ñ. 88. – Ñ. Ì.] â ÿíâàðå
1942 ãîäà â êà÷åñòâå ñåêðåòíîãî ñîòðóä-
íèêà ÑÄ. ×åì îáúÿñíèòü ýòè ïðîòèâîðå÷èÿ
â Âàøèõ ïîêàçàíèÿõ?
Îòâåò: Ïî-âèäèìîìó, ìåíÿ íå ïîíÿë íà
äîïðîñå 23 èþíÿ äîïðàøèâàþùèé ìåíÿ ñîò-
ðóäíèê, èëè ýòî ðåçóëüòàò íåïðàâèëüíîãî
ïåðåâîäà ïåðåâîä÷èêîì. Ïîêàçàíèÿ, äàííûå
ìíîþ â ïðîòîêîëå äîïðîñà îò 23 èþíÿ 1947
ãîäà, îòíîñÿòñÿ ê Áëàâàöêîìó, òàê æå ðàáî-
òàâøåìó äèðåêòîðîì îïåðíîãî òåàòðà, ïîñ-
ëåäíèé ðàáîòàë äèðåêòîðîì òåàòðà äî äíÿ
îñâîáîæäåíèÿ ãîðîäà Ëüâîâà ñîâåòñêèìè
âîéñêàìè. Ïåòðåíêî ÿ íå âåðáîâàë è íà ñâÿ-
çè ó ìåíÿ îí íå ñîñòîÿë, ìîÿ ñâÿçü ñ Ïåòðåí-
êî âûðàçèëàñü òîëüêî â èçëîæåííîì ìíîþ
âûøå.  ÷àñòè òîãî, ÷òî ÿ â ïðîòîêîëå äî-
ïðîñà îò 23 èþíÿ 1947 ã. õàðàêòåðèçîâàë
Ïåòðåíêî êàê óêðàèíñêîãî íàöèîíàëèñòà,
ñîîòâåòñâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè [Êóðñèâ
ì³é. – Ñ. Ì.]”. Òðàã³÷íà ïîìèëêà… Âî¿ñòèíó,
êëàñè÷íèé âèïàäîê ç êîìîþ ó âèðîêó
“Êàçíèòü, íåëüçÿ ïîìèëîâàòü” 24.
“Âîïðîñ: Ïðè ÷òåíèè íàñòîÿùåãî ïðîòî-
êîëà Âû ïîæåëàëè âíåñòè ïîïðàâêè.  ÷åì
èìåííî?
Îòâåò: Âå÷åð â ÿíâàðå 1942 ãîäà ïðîâî-
äèëñÿ íå â ïîìåùåíèè îïåðíîãî òåàòðà, à â
îäíîì èç ðåñòîðàíîâ ãîð. Ëüâîâà, íàçâàíèÿ
êîòîðîãî ÿ íå ïîìíþ, íåäàëåêî îò òåàòðà.
Âòîðàÿ ïîïðàâêà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â
íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ìîãó óòâåðæäàòü, ÷òî
Ïåòðåíêî ëè÷íî ïðèíîñèë ìíå â îòäåëåíèå
ÑÄ ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î ñîñòàâå àðòèñ-
òîâ òåàòðà, îäíàêî òàêîé âîçìîæíîñòè íå
èñêëþ÷àþ. Áîëüøå âñåãî ïðèíîñèë ýòè
äàííûå Áëàâàöêèé”. [ʳíåöü, ñ. 89, ï³äïèñ
Ã. Êíîððà, ñ. 89. – Ñ. Ì.] 25.
Òàêó ôàòàëüíó “ïîìèëêó” (çà êëàñèô³êà-
ö³ºþ âèñîêîãî æàíðó òðàãå䳿), ÿêó Ãåðáåðò
Êíîðð (äî éîãî ÷åñò³!) ïîì³òèâ ³ âèïðàâèâ ó
ïðîòîêîë³ äîïèòó, îäíàê ñâ³äîìî íå âðàõóâà-
ëî ñë³äñòâî (òîìó öþ ñïðàâó, ñåðåä áàãàòüîõ
³íøèõ, ñüîãîäí³ ìîæåìî ðîçãëÿäàòè ó òðàã³-
ôàðñîâîìó êëþ÷³ ³äåîëîã³÷íî¿ ñèñòåìè). ³äî-
ìî: ðàäÿíñüêå ïðàâîñóääÿ íå ïîìèëÿëîñü.
Öå êîøòóâàëî À. Ïåòðåíêîâ³ òþðåìíîãî
óâ’ÿçíåííÿ. ² õî÷à ïî ñïðàâ³ Ïåòðåíêà äîïè-
òóâàëè ÷èñëåííèõ íîâèõ “ñâ³äê³â” – êîëèøí³õ
ïðàö³âíèê³â ËÎÒó: çààðåøòîâàíîãî Éîñèïà
Ñòàäíèêà, Îëåíó Ãîðíèöüêó, Ïåòðà Ñîðîêó
(êðèì³íàëüí³ ñïðàâè ÿêèõ íà òîé ÷àñ íàì
77
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
âäàëîñÿ ðîçøóêàòè òà ÷àñòêîâî îïóáë³êóâà-
òè), àëå í³õòî íå ï³äòâåðäèâ ôàêòó ñï³âïðàö³
À.Ïåòðåíêà ç í³ìöÿìè. Äàâàâ, çîêðåìà, ñâ³ä-
÷åííÿ ³ çàñëóæåíèé àðòèñò ÓÐCÐ ²âàí Ðóá-
÷àê. ¯õ â³äïîâ³ä³ ïðîÿñíèëè, îäíàê, ³ìîâ³ðíó
ïðè÷èíó çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè À. Ïåòðåíêà.
Îñü ùî ãîâîðèâ ². Ðóá÷àê: “Ïî ñëóõàì îò
àðòèñòîâ, êîãî íå ïîìíþ, ìíå èçâåñòíî, ÷òî
Áëàâàöêèé, áåæàâøèé ñ íåìåöêèìè âîéñêà-
ìè, ðàáîòàâøèé òîãäà äèðåêòîðîì ïî õóäî-
æåñòâåííîé ÷àñòè òåàòðà, áûë â ïëîõèõ âçà-
èìîîòíîøåíèÿõ ñ Ïåòðåíêî, èìåë áëèçêèå
ñâÿçè ñ íåìåöêèìè âîéñêàìè, â ÷àñòíîñòè ñ
Ãåñòàïî, îí äîáèëñÿ óâîëüíåíèÿ èç òåàòðà
Ïåòðåíêî” 26. Öå æ ï³äòâåðäèëà é ͳíà Ëåñ-
íîâñüêà, ïîì³÷íèê ðåæèñåðà ËÎÒó 27.
Àëå, íà æàëü, ¿õ äîêàçè íå ïîì’ÿêøèëè
âèðîêó ï³äñóäíîìó, âæå õâîðî¿ ³ íåìîëîäî¿
ëþäèíè. ² õî÷à â æîäíîìó ç ïðåä’ÿâëåíèõ
ðàäÿíñüêèì ñë³äñòâîì çâèíóâà÷åíü À. Ïåò-
ðåíêî íå âèçíàâ ñåáå âèííèì, à ºäèíèé ñâ³-
äîê Ã. Êíîðð ï³äòâåðäèâ, ùî íà çâ’ÿçêó ç
í³ìöÿìè íàñïðàâä³ áóâ äèðåêòîð Â. Áëà-
âàöüêèé, à íå À. Ïåòðåíêî, ðàäÿíñüêå ñóäî-
÷èíñòâî áóëî íåâáëàãàííèì. Êàðàëüíà ìà-
øèíà çàïóùåíà: Àíäð³é Ïåòðåíêî ó 1948 ð.
áóâ çâèíóâà÷åíèé çà ñòàòòÿìè 54-1 “à” òà
54-11 ÓÊ ÓÐÑÐ ³ âèñëàíèé äëÿ â³äáóòòÿ
ïîêàðàííÿ òåðì³íîì íà 5 ðîê³â ó âèïðàâíî-
òðóäîâ³ òàáîðè “Ïåøëàãó” “áåç êîíôèñêàöèè
èìóùåñòâà çà îòñóòñòâèåì òàêîâîãî” 28.
Ó îáâèíóâàëüíîìó âèñíîâêó çàçíà÷àëîñü
“âåùåñòâåííûõ äîêàçàòåëüñòâ ïî äåëó íåò”.
Äî ðå÷³, âïðîäîâæ ñë³äñòâà Àíäð³é Ïåòðåíêî
æîäíèì íåãàòèâíèì ñëîâîì ÷è íàòÿêîì íå
çãàäàâ Âîëîäèìèðà Áëàâàöüêîãî!
Çã³äíî ç Çàêîíîì ÓÐÑÐ â³ä 19 êâ³òíÿ
1991 ð. “Ïðî ðåàá³ë³òàö³þ æåðòâ ïîë³òè÷íèõ
ðåïðåñ³é” Àíäð³é Àâðàìîâè÷ Ïåòðåíêî ïî-
ñìåðòíî (ïîìåð ó Ëüâîâ³ 1957 ð.) áóâ ðåàá³-
ë³òîâàíèé. Ó öèòîâàí³é òóò êðèì³íàëüí³é
ñïðàâ³ Ï-32262, ÿêà çáåð³ãàºòüñÿ ó Äåðæàâ-
íîìó àðõ³â³ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, íåìຠäîâ³ä-
êè ïðî äàòó ñìåðò³ òà ì³ñöÿ éîãî ïîõîâàííÿ.
Íàø³ ïîøóêè íå ïðèâåëè íàðàç³ äî ç’ÿñó-
âàííÿ öüîãî ôàêòó. Ó öèòîâàí³é ñïðàâ³ âêà-
çàíî ëèøå äàòó çâ³ëüíåííÿ ³ç çàñëàííÿ –
25 êâ³òíÿ 1953 ðîêó 29.
Îòæå, ñåçîí 1941–1942 ðð. Àíäð³é Ïåò-
ðåíêî ïðàöþâàâ â Óêðà¿íñüêîìó òåàòð³ ì³ñòà
Ëüâîâà – Ëüâ³âñüêîìó îïåðíîìó òåàòð³ äè-
ðåêòîðîì. ×îòèðè ðîêè (1953–1957) ïðîæèâ
ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ðàäÿíñüêèõ êîíöòàáîð³â.
Çàïðîïîíîâàíèé òóò ìàòåð³àë – ïåðøà
ñïðîáà ïîâåðíóòè â ³ñòîðè÷íèé òà êóëüòóð-
íèé êîíòåêñò Óêðà¿íè ³ì’ÿ îäíîãî ³ç íàâìèñ-
íå “çàáóòèõ” ðàäÿíñüêîþ ³ñòîð³îãðàô³ºþ ä³ÿ-
÷³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ïåðøî¿ ïîëîâèíè
ÕÕ ñò., æåðòâ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é òà êóëü-
òóðíîãî ãåíîöèäó.
1 Ñàìå òàêîþ áóëà ïåðøà íàçâà òåàòðó, ÿêó ï³ñëÿ
ïðèºäíàííÿ Ãàëè÷èíè äî Ãåíåðàëüíîãî ãóáåðíàòîð-
ñòâà âîñåíè 1941 ð. í³ìåöüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ çì³íèëà
íà ³íøó – Ëüâ³âñüêèé îïåðíèé òåàòð (äàë³ ËÎÒ).
2 ²âàñ³âêà Ì. “Óêðà¿íñüêèé Îïåðíèé Òåàòð” ó Ëüâî-
â³ // Íàø òåàòð. Êíèãà Äiÿ÷iâ Óêðà¿íñüêîãî Òåàòðàëü-
íîãî Ìèñòåöòâà. – Íüþ-Éîðê; Ïàðèæ; Ñiäíåé; Òîðîí-
òî, 1975. – Ò. 1. – Ñ. 326.
3 Äîðîøåíêî Â. Àíäðié Ïåòðåíêî // Íàø òåàòð. –
Êíèãà ä³ÿ÷³â Óêðà¿íñüêîãî òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. –
Íüþ-Éîðê; Ïàðèæ; Ñiäíåé; Òîðîíòî, 1992. – Ò. 2. –
C. 137.
4 Ðåâóöüêèé Â. Â îðá³ò³ ñâ³òîâîãî òåàòðó. – Ê.;
Õàðê³â; Íüþ-Éîðê, 1995. – C. 42.
5 Äîðîøåíêî Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 137.
6 ²âàñ³âêà Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 326.
7 Êîçàê Á. Ïàë³ìïñåñò óêðà¿íñüêîãî “Ãàìëåòà”:
ïåðåêëàä ³ ïðàïðåì’ºðà 1943 ðîêó // ³ñíèê Ëüâ³â-
ñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ ìèñòåöòâîçíàâñòâî. –
2003. – Âèï. 3. – Ñ. 65.
8 Òóò ³ äàë³ öèòóºìî êðèìiíàëüíó ñïðàâó À. Ïåò-
ðåíêà (Çáåð³ãàºòüñÿ â ÄÀËÎ. – Ï-32262. – Ñ. 115.
9 Òàì ñàìî. – Ñ. 118, 119.
10 Òàê â îðèã³íàë³ äîêóìåíòà – ç âåëèêî¿ ë³òåðè
(äóæå ââ³÷ëèâî!).
11 Ó Êèºâ³ Êîì³òåò óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
òåàòðó çà ÷àñ³â Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè òà Òå-
àòðàëüíà Ðàäà çà ÷àñ³â ãåòüìàíàòó Ï. Ñêîðîïàäñüêî-
ãî âæèâàëè çàõîä³â äî îðãàí³çàö³¿ ïîñò³éíèõ óêðà¿í-
ñüêèõ òåàòð³â ó âñ³õ ãóáåðíñüêèõ öåíòðàõ òà ³íøèõ
âåëèêèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Ïðî öå äèâ.: Ëåîíåíêî Ð.
Ïåðø³ óêðà¿íñüê³ äåðæàâí³ òåàòðè: 1917–1919 ðîêè //
Çàïèñêè Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâ÷åíêà. –
Ë., 1999. – Ò. 237. – Ñ. 137.
12 ×àñòèíè 2-¿ Óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ äèâ³ç³¿ çàéíÿ-
ëè Ïîëòàâó 19 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó.
13 ³ä ëèïíÿ äî æîâòíÿ 1921 ð. ó Ëüâîâ³ âèñòóïàâ
Óêðà¿íñüêèé Íåçàëåæíèé Òåàòð çà òðè÷ëåííî¿ óïðà-
âè Ì. Áåíöàëÿ, ß. ßñåíü-ßñåíêà òà Ã. Íè÷êè, à â³ä
8 æîâòíÿ 1921 ð. äî 15 òðàâíÿ 1922 ð. – Óêðà¿íñüêèé
íàðîäíèé òåàòð òîâàðèñòâà “Óêðà¿íñüêà áåñ³äà” ï³ä
àðòèñòè÷íèì ïðîâîäîì Î. Çàãàðîâà ³ çà äèðåêö³ºþ
É. Ñòàäíèêà. ³äîìî, ùî ó âèñòàâ³ “ßñí³ çîð³” Á. Ãð³í-
÷åíêà (ïðåì’ºðà – 1.11.1921) À. Ïåòðåíêî ç³ãðàâ ðîëü
Àë³-Áàø³ (À.Ã. [Ãîëîâêà Àíäð³é] “ßñí³ çîð³”: äðàìà íà
5 ä³é Á. Ãð³í÷åíêà // Âïåðåä. – 1921. – 4 ëèñòîïàäà).
Öåé ôàêò óçÿòî ç ìîíîãðàô³¿: Áîíüêîâñüêà Î.
Ëüâ³âñüêèé òåàòð Òîâàðèñòâà “Óêðà¿íñüêà áåñ³äà”:
1915–1924. – Ë., 2003. – C. 225.
78
ÀÐÕ²ÂÈ
14 Âîëîäèìèð Áëàâàöüêèé, ñïðàâæíº ïð³çâèùå
Òðà÷ (1900–1953) – àêòîð, ðåæèñåð, îðãàí³çàòîð òå-
àòðàëüíî¿ ñïðàâè, äèðåêòîð òà ìèñòåöüêèé êåð³âíèê
ËÎÒó (1942–1944). Ó 1944 ð. åì³ãðóâàâ çàêîðäîí.
Ïîìåð ó Ô³ëàäåëüô³¿ (ÑØÀ).
15 Ñîðîêà Ïåòðî Ñòåïàíîâè÷ (1891–1950) – àêòîð,
ðåæèñåð, îðãàí³çàòîð òåàòðàëüíî¿ ñïðàâè. Áóâ âè-
ñåëåíèé ç³ Ëüâîâà ó 1947 ð., çàñóäæåíèé íà 25 ð.
ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïîìåð ó Àíæåðî-Ñóæåíñüêó
Êåìåðîâñüêî¿ îáë. (Ðîñ³ÿ).
16 Íàñïðàâä³ öå áóâ Ôðiö Âàéäëiõ – äèðèãåíò, ÿêî-
ãî íiìöi ïðèçíà÷èëè ìóçè÷íèì äèðåêòîðîì ËÎÒó
(äèðèãóâàâ îêðåìi îïåðè òà êîíöåðòè äëÿ íiìåöüêîãî
ãëÿäà÷à, ïðàöþâàâ òóò âiä ñåðïíÿ 1942 ð. äî âåðåñíÿ
1943 ð.). Îòæå, äî ïîÿâè íiìåöüêîãî äèðåêòîðà
Âàéäëiõà, âiä ÷åðâíÿ äî ñåðïíÿ 1942 ð. ìèíóëî òðè
ìiñÿöi.
17 Ìîæëèâî, éäåòüñÿ ïðî Ñåâåðèíà Ëåâèöüêîãî
(1890–1962), ÿêèé ó 1941–1945 ðð. ïðàöþâàâ ó ñè-
ñòåì³ ÓÖÊ êåð³âíèêîì â³ää³ëó ìîëîä³ òà áóâ ãîëîâîþ
Îá’ºäíàííÿ ïðàö³ â÷èòåë³â?
18 Öèòîâàíà ñïðàâà. – Ñ. 45.
19 Òàì ñàìî. – C. 56.
20 Òàì ñàìî. – C. 68.
21 Êîñòü Ïàíüê³âñüêèé (1907–1973) – àäâîêàò,
âèäàòíèé ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷, ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð
Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ó Ëüâîâ³ (1941), çà-
ñòóïíèê ãîëîâè Óêðà¿íñüêîãî Öåíòðàëüíîãî Êîì³òåòó
1942–1945 (Åíöèêëîïåä³ÿ óêðà¿íîçíàâñòâà. Ë., 1996.–
Ò. 5. – Ñ. 1939. – C. Ì.).
22 Öèòîâàíà ñïðàâà. – Ñ. 68.
23 Òàì ñàìî. – C. 87.
24 Òàì ñàìî. – C. 88.
25 Òàì ñàìî. – C. 89.
26 Òàì ñàìî. – Ñ. 100.
27 Òàì ñàìî. – Ñ. 102.
29 Òàì ñàìî. – Ñ. 113.
79
ѲÒËÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÅÍÊÎ. ÔÐÀ¥ÌÅÍÒÈ ÊÐÈ̲ÍÀËÜÍί ÑÏÐÀÂÈ ÀÍÄÐ²ß ÏÅÒÐÅÍÊÀ…
SUMMARY
The peculiarities of the work of cultural
institutions within the period of the World War
II have been reproduced as well as the nature
of the socio-political situation of West
Ukrainian lands of the mentioned period has
been revealed on the ground of the fragments
of the criminal case of Andriy Petrenko
(1881–1957), the first director of the Ukrainian
theatre of the city of Lviv – Lviv opera house
(1941–1944).
|