Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.

В работе рассмотрены слова как базовые конструкты крымскотатарского предложения в их системных отношениях, ассоциативных связях, определено предназначение структурных слов....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2012
1. Verfasser:	Юсупова, А.Ш.
Format:	Artikel
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2012
Schriftenreihe:	Культура народов Причерноморья
Schlagworte:	Рецензии
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/45978
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. / А.Ш. Юсупова // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 228. — С. 191. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-45978
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-459782013-06-26T03:12:22Z Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. Юсупова, А.Ш. Рецензии В работе рассмотрены слова как базовые конструкты крымскотатарского предложения в их системных отношениях, ассоциативных связях, определено предназначение структурных слов. 2012 Article Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. / А.Ш. Юсупова // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 228. — С. 191. — рос. 1562-0808 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/45978 ru Культура народов Причерноморья Кримський науковий центр НАН України і МОН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Russian
topic	Рецензии Рецензии
spellingShingle	Рецензии Рецензии Юсупова, А.Ш. Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. Культура народов Причерноморья
description	В работе рассмотрены слова как базовые конструкты крымскотатарского предложения в их системных отношениях, ассоциативных связях, определено предназначение структурных слов.
format	Article
author	Юсупова, А.Ш.
author_facet	Юсупова, А.Ш.
author_sort	Юсупова, А.Ш.
title	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.
title_short	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.
title_full	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.
title_fullStr	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.
title_full_unstemmed	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.
title_sort	рецензия на монографию селендили л.с. «микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / л.с. селендили. – симферополь: диайпи, 2012.
publisher	Кримський науковий центр НАН України і МОН України
publishDate	2012
topic_facet	Рецензии
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/45978
citation_txt	Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. / А.Ш. Юсупова // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 228. — С. 191. — рос.
series	Культура народов Причерноморья
work_keys_str_mv	AT ûsupovaaš recenziânamonografiûselendililsmikrosintaksiskrymskotatarskogoâzykaformalʹnyjiprikladnijaspektlsselendilisimferopolʹdiajpi2012
first_indexed	2025-07-04T05:02:10Z
last_indexed	2025-07-04T05:02:10Z
_version_	1836691311118254080
fulltext	РЕЦЕНЗИИ 191 Юсупова А.Ш. РЕЦЕНЗИЯ НА МОНОГРАФИЮ СЕЛЕНДИЛИ Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012. Монография «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладной аспект» Селендили Л.С. является самостоятельным научным исследованием, актуальность и новизна которого не вызывает сомнения. Впервые в тюркологической науке представлен комплексный поход к анализу состава предложения с позиций синтаксиса, структурной, прикладной и математической лингвистики. Синтморфологическому и лексико-семантическому анализу подверглись подчинительные и сочинительные, свободные и устойчивые словосочетания нефразеологизированного характера, предикативные и непредикативные, именные и глагольные словосочетания крымскотатарского языка. Описана их функциональная предназначенность и значение для построения крымскотатарского предложения. Кроме того, разрабатывая докорпусные представления о микросинтаксисе крымскотатарского языка и руководствуясь морфологической, семантической и синтаксической разметкой авторов «Национального корпуса русского языка», Селендили Л.С. разработала параметры морфо- синтаксической и лексико-семантической разметки, применимые для крымскотатарского языка. Особое внимание автор уделяет речевым формулам, формулам связной речи, послелогам, хезитации, обращениям, междометиям, видо-временным формам и семантическим характеристикам крымскотатарского глагола, изафетным конструкциям. В монографии на обширном текстологическом материале автором представлена теория синтаксических конструктов, объединяющая грамматически связанные и грамматически не связанные компоненты в одно целое - предложение. Говоря о новизне, необходимо отметить то обстоятельство, что попытка системно описать микросинтаксис крымскотатарского языка предпринимается впервые. Автором выработан оригинальный подход к синтаксической целостности, гармонии и функциональной предназначенности логических, фактических и акцентирующих конструктов: слов, словосочетаний и сочетаний слов, свободных и устойчивых словосочетаний, речевых формул, формул связной речи, обращений и т.д. В работе рассмотрены слова как базовые конструкты крымскотатарского предложения в их системных отношениях, ассоциативных связях, определено предназначение структурных слов. Указанные аспекты позволяют не только вычленять модели построения крымскотатарского предложения, но и на базе полученных данных строить новые, расширять старые и трансформировать данные предложения, что очень важно для обучения крымскотатарскому языку, реконструкции крымскотатарского языка, для создания программ автоматической обработки текста, машинного перевода и современных комплексных лексикографических систем. Применяя параметры морфо-синтаксической и лексико-семантической разметки Л.С. Селендили демонстрирует сходства и различие сложных слов и словосочетаний крымскотатарского языка, выводит модели построения различных словосочетаний, например, именных словосочетаний с зависимым прилагательным. Раскрытые автором монографии аспекты и условия реализации конструктов предложения, фиксация синтаксических связей, приписывание синтаксическим единицам соответствующих морфологических и семантических характеристик, выявление структурных типов предложения, определение синтаксической функции непосредственно составляющих, определение функции синтаксических конструктов как членов предложения свидетельствуют о глубине исследования и широте привлеченного теоретического и практического материала. Автором выполнена большая и интересная работа: развита теория синтаксических конструктов, создана электронная картотека текстологических данных, указанные конструкты описаны с привлечением фактического материала. Полученные результаты представляются нам достоверными, имеющими теоретическое и практическое значение. Все положения работы являются оригинальными. Монография Л.С. Селендили «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладной аспект» является самостоятельным завершенным исследованием. Несомненно, данный опыт займет достойное место в тюркологии, а также структурной, прикладной и математической лингвистике. В целом хочется поприветствовать появление в Украине обоснованной работы, посвященной крымскотатарскому языкознанию: крымскотатарскому синтаксису, структурной, прикладной и математической лингвистике. Книга, написанная Селендили Лемарой Сергеевной, несомненно, имеет практическое значение не только для Украины, Крыма, а для большого круга специалистов-филологов других стран, которые только приступают к созданию информационных ресурсов лингвистической, образовательной и коммуникативной направленности.

Рецензия на монографию Селендили Л.С. «Микросинтаксис крымскотатарского языка: формальный и прикладний аспект» / Л.С. Селендили. – Симферополь: ДиАйПи, 2012.

Institution

Ähnliche Einträge