Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2012
1. Verfasser: Заєва, Л.І.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2012
Schriftenreihe:Культура народов Причерноморья
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/46096
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури / Л.І. Заєва // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 230. — С. 122-125. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-46096
record_format dspace
spelling irk-123456789-460962013-06-28T03:27:42Z Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури Заєва, Л.І. Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ 2012 Article Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури / Л.І. Заєва // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 230. — С. 122-125. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. 1562-0808 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/46096 75.02:7.071.1 uk Культура народов Причерноморья Кримський науковий центр НАН України і МОН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ
Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ
spellingShingle Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ
Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ
Заєва, Л.І.
Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
Культура народов Причерноморья
format Article
author Заєва, Л.І.
author_facet Заєва, Л.І.
author_sort Заєва, Л.І.
title Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
title_short Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
title_full Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
title_fullStr Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
title_full_unstemmed Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
title_sort арт-кластери одеси як механізм економізації культурної інфраструктури
publisher Кримський науковий центр НАН України і МОН України
publishDate 2012
topic_facet Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/46096
citation_txt Арт-кластери Одеси як механізм економізації культурної інфраструктури / Л.І. Заєва // Культура народов Причерноморья. — 2012. — № 230. — С. 122-125. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
series Культура народов Причерноморья
work_keys_str_mv AT zaêvalí artklasteriodesiâkmehanízmekonomízacííkulʹturnoíínfrastrukturi
first_indexed 2025-07-04T05:11:01Z
last_indexed 2025-07-04T05:11:01Z
_version_ 1836691868975366144
fulltext Заєва Л.І. АРТ-КЛАСТЕРИ ОДЕСИ ЯК МЕХАНІЗМ ЕКОНОМІЗАЦІЇ КУЛЬТУРНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ 122 Заєва Л.І. УДК 75.02:7.071.1 АРТ-КЛАСТЕРИ ОДЕСИ ЯК МЕХАНІЗМ ЕКОНОМІЗАЦІЇ КУЛЬТУРНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ Значним чинником економізації культурного ресурсу креативного міста є розвиток креативних індустрій. Адже саме ця форма існування актуального мистецтва дає значні комплексні культурно- прибуткові результати. Креативні індустрії - це сукупний цикл створення, виробництва і поширення товарів і послуг, ґрунтованих на творчості і інтелектуальному капіталі. Разом з наукою і високими технологіями творчі індустрії служать наріжним каменем інноваційної економіки і економіки знання. Креативні, або творчі, індустрії в ХХІ столітті стають ключовим сектором сучасної економіки. До них належить кіно, музика, образотворчі мистецтва, виконавські мистецтва, галерейний бізнес, мода, видавнича справа, реклама, дизайн, архітектура, комп'ютерні технології тощо. З точки зору форм бізнесу, креативні індустрії ґрунтовані на пріоритеті малих і середніх підприємств, що виробляють творчі продукти і послуги. В той же час це місцеві виробництва, орієнтовані на пошук виходу на глобальні ринки в умовах постіндустріальної економіки. У сучасній економіці пріоритетним стає не виробництво і технології, а креативність і інноваційність. Йдеться про новий тип економіки - креативну економіку. Про підтримку креативних індустрій на державному рівні уперше заявила Великобританія. Досвід був підхоплений іншими європейськими країнами, а на тепер охопив практично усі розвинені країни Європи, Америки, Південно-Східної Азії. Останніми роками в цій сфері успішно проявили себе Китай, країни Прибалтики і Латинської Америки. Китаєм ініційована масштабна програма підтримки креативних індустрій у великих містах - Шанхаї, Пекіні, Гуанчжоу. Плоди цієї діяльності побачили у всьому світі під час трансляції церемонії відкриття Олімпійських ігор в Пекіні 1 . У колись індустріальних містах, таких як Ліверпуль, Манчестер або Шеффілд, відомих як «батьківщина капіталізму», колишні промислові квартали перетворені сьогодні в те, що ми назвали б «колоніями художників» (які одночасно є підприємцями). Англійці називають такі квартали «творчими кластерами». В деяких випадках кластери бувають однорідними, тобто об'єднують підприємства одного сектора (скажімо, мультимедіа або дизайн), в інших вони принципово багатопрофільні. Іноді в кластерах переважає виробнича складова, прихована від очей простого перехожого, але частіше до неї додається презентаційна функція, завдяки якій творча діяльність виходить в публічний простір, - у вигляді магазинів дизайнерського одягу і меблів, виставкових залів, концертних і театральних майданчиків тощо 2 . Загальна ідея полягає в тому, що безліч незалежних невеликих творчих компаній розміщені компактно в певному районі міста, де завдяки цьому створюється своєрідне і дуже привабливе творче середовище і незвичайна атмосфера. Зокрема, завдяки такому сусідству виникають умови для взаємодії і співпраці між творчими підприємцями. У деяких містах ці «творчі квартали», які є зоною не лише творчого виробництва, але і споживання, вже змагаються за популярністю з «офіційним» міським центром. М. Гнедовський, визначний російський спеціаліст в галузі прикладної культурології та музеєзнавства, резюмує: «По-перше, усе це можливо тільки за умови, що розвиток творчих індустрій є усвідомленим пріоритетом політики міської влади. По-друге, для успішної реалізації такого роду міських проектів потрібна продумана система підтримки, що включає пільгову оренду, систему малих кредитів, венчурні інвестиційні фонди тощо, а також постійне консультування невеликих компаній з питань ведення бізнесу. І в третіх, важливим елементом цієї системи підтримки є спеціальні агентства, які служать посередниками між співтовариством творчих підприємців і міською владою, домагаючись балансу в цій складній і динамічній, але в той же час крихкій системі» 3 . Провідна наукова конференція з креативних індустрій проходить у Великобританії і називається «Творчі кластери» («Creative Clusters»). У матеріалах останньої, дев’ятої, конференції 4 можна знайти інформацію про розвиток креативних індустрій не лише по усій Європі і в США, але і в Латинській Америці і Південно-східній Азії. Навіть деякі країни Африки представили лекції в цій області. На пострадянському просторі відзначається успіх креативних індустрій в Латвії. У Азії особливо помітні успіхи Китаю і Шанхаю. У Китаї існує підтримка креативних індустрій як на державному, так і муніципальному рівні. У Шанхаї створений Центр креативних індустрій, проводяться, щорічні ярмарки креативних індустрій. У Шанхайському університеті працює сьогодні і автор концепції «креативної економіки» Джон Хокінс, Центр креативної економіки Джона Хокінса, що заснував там 5 . Завдяки такій плідній науково обґрунтованій роботі в Китаї перейшли від локальних базарів до масштабних ярмарків, що представляють підприємства творчих індустрій і їх продукцію. У останні 4-5 років найбільш розвинені міста Китаю, такі як Шанхай, Пекін, Гуанчжоу і інші, прагнуть трансформувати свою економіку. Розвиток креативних індустрій підтримується на рівні державної і муніципальної політики. Основний акцент робиться на творчі артефакти, випродуковані за допомогою мультимедіа, 3D. 1 Зеленцова Е. В. На пути к творческой экономике / Е. В. Зеленцова // Космополис. – 2007-2008. – № 3 (19). – С. 98. 2 Гнедовский М. Творческие индустрии: стратегия инновационного развития : [Электронный ресурс] / М. Гнедовский // Институт культурной политики. – Режим доступа : http://www.cpolicy.ru/analytics/innovative.html 3 Гнедовский М. Творческие индустрии: стратегия инновационного развития : [Электронный ресурс] / М. Гнедовский // Институт культурной политики. – Режим доступа : http://www.cpolicy.ru/analytics/innovative.html 4 The Creative Economy. Conference Handbook. Ninth International Conference. – London, UK, 2007. – № 9-14, November. 5 Зеленцова Е. В. Креативные индустрии. Зарубежный опыт прикладных исследований : [Электронный ресурс] / Е. Зеленцова // Інститут розвитку міст "Міста України". – Режим доступа : http://www.mista.in.ua/ua/actual/1 Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ 123 На тлі цієї масштабної конкуренції перед українськими містами стоять нові питання, стають актуальними нові виклики. Вже стала економіко-культурна модель, як було продемонстровано раніше, в різних містах різних країн набувають значної специфіки. Зрозуміло, що у випадку Одеси найбільш принагідною може виявитися модель креативних індустрій у варіанті «творчих кластерів». По-перше, творчі кластери мають значний кумулятивний ефект, який істотно впливає на розвиток всього міського середовища. По-друге, саме в Одесі вже є значний ресурс для створення таких кластерів: з одного боку високий рівень розвитку культури в загалі, науки й освіти, як бази для створення креативних ідей, та мистецтва, як основи креативних практик, нарешті, з другого боку, значна економічно-виробнича база. Адже головною задачею креативних індустрій є економічно ефективне продукування науково та творчо ємного, високо ліквідного продукту на певній, доволі компактній території міста. Низка дослідницьких груп і інституцій Великобританії, Німеччини і інших країн працювали над створенням власних методик картування – створення в просторі конкретного міста економічно рентабельних кластерів. Якщо аналізувати ці підходи в цілому, то найбільш показовою є методика, розроблена британським агентством «EUCLID» 6 . Спробуємо описати і проаналізувати її у загальних рисах. Виробничий ланцюжок включає чотири стадії: Зародження ідей - створення культурних задумів і проектів. Виробництво - створення придатних для комерційної реалізації продуктів. Поширення - циркуляція продуктів шляхом трансляцій, записів, кінопоказів тощо. Споживання - отримання певного досвіду кінцевим користувачем. На стадії зародження ідей увагу приділяють наявності певного вихідного матеріалу для створення майбутнього кластеру:  Матеріальні культурні предмети або продукти - креслення, проекти, пісні, оповідання, картини, ігри, танці, сценарії, одяг, прикраси і інші рукотворні об'єкти;  Нематеріальні культурні ідеї і концепції - стиль, мода, репутація, бренд, характер, візерунок, колірна гамма, сценарії тощо. На стадії виробництва відбувається трансформація «сирого» культурного матеріалу в ринкові продукти:  що передбачають масове відтворення - фільми, телепередачі, книги, записи, компакт-диски і т. д.;  створювані одноразово - картини, театральні вистави, дизайнерський одяг і інші предмети, веб- сайти і т. д. Якщо долучити методику картування до культурного ресурсу Одеси, то можна вже тепер виділити два значні кластери, які умовно можна назвати «центральний» та «індустріальний» за традиційним районуванням міста. Центральний кластер розташований в історичному осередку міста, де скупчені практично всі одеські недержавні музейно-галерейні заклади. Тут створюються й демонструються головні матеріальні культурні продукти та нематеріальні культурні ідеї та концепції. Перевагою цього кластеру є його наближеність і до творчого виробництва – майстерні художників, дизайн-агенції, реставраційні майстерні, освітні заклади, демонстративні майданчики (галереї, виставкові зали) тощо – і до споживача. Традиційно саме сюди стікається й місцева публіка в період дозвілля, й туристи, й представники естеблішменту місцевого й закордонного. Ось чому, попри природну конкуренцію, крупні галереї об’єднуються заради значних акцій: Одеська Гуморина, День Міста, святкові дні різного роду. Значним чинником розвитку цього кластера є стійка міська традиція проведення дозвілля та ведення малого культурно ємного бізнесу саме в центрі міста. Тут природним брендом стає й міська міфологія. Крім того, саме музейно-галерейні заклади сучасного мистецтва, часто створені в приміщеннях значної площі, стають дотичними місцями для проведення значних мистецьких, бізнесових та політичних форумів, тобто джерелом фандрейзінгу. В галереї ХудПромо традиційно проводять семінари значні представники арт- бізнесу, та й бізнесу взагалі, долучаючи до сучасних економічних стратегій представників середнього та крупного місцевого менеджменту. Це також сприяє посередництву між художником, його продуктом та потенційним покупцем. «NT-art» галерея надає свої площі для проведення значних корпоративних подій – засідання ради власників, збори професійних об’єднань (медиків, банкірів тощо), творчих вечорів музикантів та літераторів тощо. Активна співпраця галерей центрального кластеру з телекомунікаційними компаніями міста також стала не лише традиційною формою культурно-інформаційної роботи, а й певним засобом брендизації витворів мистецтва, які містяться в їх колекціях, способом промоції культурного продукту на арт-ринку. Зйомки не лише тематичних та новинних програм, а й реклами, PR-матеріалів у залах МСМО не лише сприяє соціалізації культурного ресурсу, а й зміні візуального фокусу городян, таким чином виробляється звичка до нової візуальності, нових колористичних уподобань, а значить і певною мірою виникає готовність до нового дизайну. Значущою складовою діяльності центрального кластеру є високо професійна художньо-освітня робота. Художники Центру сучасного мистецтва «Aurum» 7 постійно проводять студії з теорії та практики живопису та графіки (колективні та приватні) для городян різного віку, консалтинг в придбанні мистецьких витворів, мають власну студію дизайну, яка активно працює над приватними та корпоративними проектами. Тривала співпраця власно арт-кафе з одеськими медіа дозволила створити низку телевізійних мистецьких програм у 6 Euclid International : [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.euclid.info 7 Центр современного искусства "AURUM" : [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.aurum-gallery.com/ Заєва Л.І. АРТ-КЛАСТЕРИ ОДЕСИ ЯК МЕХАНІЗМ ЕКОНОМІЗАЦІЇ КУЛЬТУРНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ 124 форматі зустріч з митцями міста на каналах ефірного та кабельного телебачення. В арт-кафе також проводяться творчі вечори, музичні акції, відео-поетичні перформанси тощо. Особливе місце в центральному кластері посідає Арт-центр Олександра Коробчинського 8 . В сенсі економічно ліквідності та креативності діяльність цього учасника кластеру може бути майже взірцевою. Тут розвиток актуального мистецтва перебуває в постійній взаємодії з креативним виробництвом. Саме тут проходять благодійні аукціони на підтримку різного чину соціокультурних ідей – від побудови ігрового майданчика в спеціалізованому інтернаті для дітей з порушеннями опорно-рухомого апарату до підтримки програм захисту безхатченків. Беруть участь в аукціонах, їх кураторами та організаторами стають художників різних міських недержавних галерей та музеїв (частіше за все, МСМО). Традиційними є виставки-продажі, на яких представлено високо ліквідне актуальне мистецтво разом з майже традиційним живописом, відео-інсталяціями тощо. Так, одна з останніх арт-акцій поєднала витвори майстрів дизайну інтер’єру, арт-об’єкти декоративно-прикладного мистецтва, меблі в стилі «Прованс», роботи в техніці декупаж та кракелюр, мозаїку, арт-манекени для інтер’єру, живопис, кераміку, декоративну скульптуру. На значних площах Арт-центру щороку проходять виставки сучасного дизайну та архітектури із продажем реальних проектів замовникам, в яких беруть участь приватні та корпоративні учасники в галузі архітектури – проектувальники, архітектори, дизайнери, виконавці будівельних та ремонтних робіт; конкурс архітектурних реалізацій «Золота арка»; фестиваль концептуальної архітектури «Послебудущего» тощо. У форматі ігрового шоу представляються новий програмний продукт світових та місцевих виробників, нові технологічні гаджети, навіть продукція автопрому, проходять виставки-продажі поліграфічної продукції, принтів, покази мод тощо. Арт-центр доволі успішний креативний кластер, майданчик якого став середовищем зустрічі творців та замовників креативного продукту. Проблемою центрального кластера, на наш погляд, є відсутність єдиного скоординованого певним осередком – державною або приватною установою, як це склалося в Великій Британії, плану розвитку, в якому творчі ресурси всіх креативних гравців арт-ринку були б задіяні в певному сегменті міського креативного простору. Напевно, розуміючи необхідність такої організаційної ініціативи, митці «Артлабораторії» (творче об’єднання, близьке до галереї ХудПромо) та «Чайної фабрики» (Центр експериментального мистецтва при МСМО) розмістили в Інтернеті на сайті «Бізнес і все для бізнесу в Одесі» «Маніфест Арт-кластера Одеси» 9 . До участі в Арт-кластері, згідно маніфесту, запрошуються люди, що «створюють мистецтво; здатні перетворити мистецтво на гроші; притягнути гроші для створення витворів мистецтва». Найголовнішим завданням організатори Арт-кластеру ставлять генерування умов, при яких творці витворів мистецтва стають відомими, популярними і починають заробляти своєю творчістю гідний прибуток. Цікаво, що абсолютно в дусі «3Т» за Р. Флоридою, Рада Арт-кластеру наголошує на толерантності – «у Арт-кластер об'єднуються не лише одесити: вступити в Арт-кластер може будь-який суб'єкт арт-рынка що має бажання і здібності до співпраці. Арт-кластер, через співпрацю з гідами і спеціально підготовленими арт- екскурсоводами, формує умови для залучення туристів, що приїжджають в Одесу, на арт-екскурсії, арт- заходи (виставки, бієнале, форуми і конференції), в арт-центри (галереї, майстерні, виставкові зали). Арт- кластер створює інформаційні канали, завдяки яким поціновувачі і колекціонери витворів мистецтва в США і Європі дізнаються про художників, скульпторів і інших творців витворів мистецтва, що входять в Арт-кластер Одеси. Інформація поширюється на усіх основних європейських мовах. Зміст інформації - відомості про витвори мистецтва, художників і арт-заходи, які проводяться Арт-кластером. Завдяки співпраці з туристичними компаніями, поціновувачам і колекціонерам пропонуються відповідні туристичні маршрути. Арт-кластер використовує усі можливості для продажу витворів мистецтва, репродукцій і арт-сувенірів, пов'язаних з діяльністю Арт-кластера і суб'єктів арт-ринку, що входять в нього. З цією метою організовуються реальні і інтернет-аукціони, виставки в інших містах і країнах, створюється мережа добре просунутих в мережі інтернет-магазинів і створюється система діяльності арт-продавцов, які проходять спеціальну підготовку у рамках Арт-кластера. Арт-кластер реалізує різноманітні арт-проекти, у тому числі проект «Одеський лофт» під назвою «Фабрика сучасного мистецтва». Ви можете вступити в Арт-кластер Одеси в якості: 1. Творця витворів мистецтва. 2. Власника приміщень, де можуть проводитися арт-мероприятия. 3. Мецената. 4. Засновника арт-бізнес-проектів. 5. Організатора. 6. Арт-продавця. 7. Арт-гіда. 8. Виробника репродукцій і арт-сувенірів. 9. Веб-редактора, веб-дизайнера. 10. Фотографа. 11. Арт-критика і арт-журналіста. 12. Перекладача арт-текстів на європейські мови і назад. У якості, яку запропонуєте самі. 8 Арт-центр Александра Коробчинского : [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://art-center.od.ua/ 9 Манифест Арт-кластера Одессы : [Электронный ресурс] // Бизнес и все для бизнеса в Одессе - информационный портал. – Режим доступа : http://biznes.od.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=1012&Itemid=99999999 Вопросы духовной культуры – КУЛЬТУРОЛОГИЯ 125 Арт-кластер генерує мережу бізнес-напрямів, в яких створюються і продаються витвори мистецтва, в якій реалізуються різноманітні бізнес-ідеї і бізнес-проекти. Тому ми відкриті для контактів і співпраці, і готові до реалізації Ваших творчих ідей» 10 . Умовно виділений нами як «індустріальний» кластер розташований на «ближніх» ще недавно індустріальних окраїнах міста, більшою мірою в районах Молдаванки та Бугайовки в приміщеннях виведених за межи міста або вже не існуючих промислових об’єктів. Це приміщення колишньої Одеської чайно-вагової фабрики – Експериментальний центр сучасного мистецтва «Чайна фабрика», територія Одеського цементного заводу, звідси й назва – «Арт – Завод – Цемент» (організатори - Європейська бізнес- асоціація (ЄБА) та Науково-дослідний центр «Бренд Концепт») та Одеський культурний центр в перебудованому індустріально-складському приміщенні. Індустріальний кластер з погляду картування є сегментарним. Його майданчики розташовані на значній відстані один від одного, ніяким чином не пов’язані, не мають спільних проектів, на відміну від кластеру центрального. Але головне, що їх поєднує – гостро експериментальний характер та орієнтованість на молодь. «Арт – Завод – Цемент» - об’єкт креативної індустрії, спрямований на акції, які поєднують найрізноманітніші виду сучасного мистецтва: арт-інсталяції, пластика та жест, музика, театралізовані перформанси з показом модних колекцій молодих дизайнерів. За переконанням директора НДЦ «Бренд Концепт» Наталії Котової, поняття креативності в міському плануванні - це не лише інноваційний підхід, але і робота з культурною спадщиною. «Такий підхід дозволяє об'єднати класичні стратегії розвитку і неординарні ідеї. Наприклад, використання колишніх промислових зон як сучасних культурних і бізнес- центрів. Цю мету ми і ставили перед собою. За підрахунками пана Лендрі, у світі вже більше 60 міст претендують на статус «креативних». Сподіваємося, що Одеса не стане виключенням» 11 . В акціях цієї індустрії беруть участь художники, скульптори, часто доволі відомі в Україні та світі (С. Жалобнюк, С. Боголюбов), фотохудожники, які працюють в жанрі індустріального пейзажу та індустріального ню, члени сальса-клубу, танцювальних молодіжних груп, музичні колективи, Партнерський магазин Студії Артемія Лебедєва «На межі пристойності», публіка, яку долучають до інтерактивності – написання колективного полотна на задану тему. Важливо, що кожного разу новий проект створюється під певний бізнес-привід: збори Ради директорів (до речі, громадян Португалії), зустріч з компаніями-партнерами, інвесторами тощо. Одним з результатів таких проектів є продаж художніх та художньо-промислових артефактів, а також організація антигламурного дозвілля молоді. Основним джерелом економізації культурного простору м. Одеси, за результатами нашого дослідження, є недержавні музейно-мистецькі фундації, які, нажаль майже стихійно, формують креативні індустрії. Уперше у вітчизняній практиці при дослідженні культурної інфраструктури міста було застосовано методику картування виробничих креативних ланцюжків, розроблену британським агентством «EUCLID». Це дозволило визначити два головні креативні арт-кластери на території міста – центральний та індустріальний, з’ясувати їх виробничий та економічний потенціал, складові, специфіку функціонування в межах культурної інфраструктури міста. Джерела та література: 1. Владимирская Г. Фаворит номера: Александр Коробчинский / Г. Владимирская // Фаворит удачи. – 2007. – № 11 (14). – С. 4-6. 2. Зеленцова Е. В. На пути к творческой экономике / Е. В. Зеленцова // Космополис. – 2007-2008. – № 3 (19). – С. 97-104. 3. Владимирская Г. Креатив на цементной основе / Г. Владимирская // Фаворит удачи. – 2010. – № 8 (48). – С. 96-103. 4. Гнедовский М. Творческие индустрии: стратегия инновационного развития : [Электронный ресурс] / М. Гнедовский // Институт культурной политики. – Режим доступа : http://www.cpolicy.ru/analytics/innovative.html 5. The Creative Economy. Conference Handbook. Ninth International Conference. – London, UK, 2007. – № 9- 14, November. 6. Зеленцова Е. В. Креативные индустрии. Зарубежный опыт прикладных исследований : [Электронный ресурс] / Е. В. Зеленцова // Інститут розвитку міст "Міста України". – Режим доступа : http://www.mista.in.ua/ua/actual/1 7. Манифест Арт-кластера Одессы : [Электронный ресурс] // Бизнес и все для бизнеса в Одессе – информационный портал. – Режим доступа : http://www.biznes.od.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=1012&Itemid=99999999 10 Там же. http://www.biznes.od.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=1012&Itemid=99999999