До обширiв орiєнту
Рецензія на книгу: Матеріали до вивчення літератур Сходу: тексти, науково-критичні статті. Хрестоматія. Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів гуманітарних спеціальностей / Упорядник Л. В. Грицик. - К: ВПЦ «Київський університет», 2006. - 689с....
Збережено в:
Дата: | 2007 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2007
|
Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47591 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | До обширiв орiєнту / Ю. Джугастрянська // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 170-171. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-47591 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-475912013-08-17T20:15:45Z До обширiв орiєнту Джугастрянська, Ю. Рецензії. Огляди. Анотації Рецензія на книгу: Матеріали до вивчення літератур Сходу: тексти, науково-критичні статті. Хрестоматія. Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів гуманітарних спеціальностей / Упорядник Л. В. Грицик. - К: ВПЦ «Київський університет», 2006. - 689с. 2007 Article До обширiв орiєнту / Ю. Джугастрянська // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 170-171. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47591 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Рецензії. Огляди. Анотації Рецензії. Огляди. Анотації |
spellingShingle |
Рецензії. Огляди. Анотації Рецензії. Огляди. Анотації Джугастрянська, Ю. До обширiв орiєнту Сiверянський лiтопис |
description |
Рецензія на книгу: Матеріали до вивчення літератур Сходу: тексти, науково-критичні статті. Хрестоматія. Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів гуманітарних спеціальностей / Упорядник Л. В. Грицик. - К: ВПЦ «Київський університет», 2006. - 689с. |
format |
Article |
author |
Джугастрянська, Ю. |
author_facet |
Джугастрянська, Ю. |
author_sort |
Джугастрянська, Ю. |
title |
До обширiв орiєнту |
title_short |
До обширiв орiєнту |
title_full |
До обширiв орiєнту |
title_fullStr |
До обширiв орiєнту |
title_full_unstemmed |
До обширiв орiєнту |
title_sort |
до обширiв орiєнту |
publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
publishDate |
2007 |
topic_facet |
Рецензії. Огляди. Анотації |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47591 |
citation_txt |
До обширiв орiєнту / Ю. Джугастрянська // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 170-171. — укр. |
series |
Сiверянський лiтопис |
work_keys_str_mv |
AT džugastrânsʹkaû doobširivoriêntu |
first_indexed |
2025-07-04T07:32:09Z |
last_indexed |
2025-07-04T07:32:09Z |
_version_ |
1836700749741948928 |
fulltext |
���
��������
��
�������
0 @ � !��
�( �� ��!�� �� �
�����
0 K
��� ����� �� ��!��( 0 ��!����!
. !������
�
0 @ )� " ����� � !���
��� ��!��G
-����
����
. � ������ ���������
0 $
����� !������# "�����
0 1��� �
�
�������.( ����"��
.( )� �� �
�������� �
��������
A������
����
. �
����
������ �!������� �
�
�/������
0 2��� ��( 0 �
"� ���
� 0 K��� � ����( ���� � !����
�� ��
���
�
0 F�� � !����
G
-����
�
.����( ����
. �
����( ���
�����( �� ��"�
�
���� !�������� $!
.����( �
�� ����
�������
0 1�� . �
����� !������ F�)� �� � �������� � �
!
�� �
"
��� 0 ���� ����/������
���!������ M����� A����� �"� �����
�� ��� ���# �
"
���� 1����� �� � ���� �� ��
���(
���� #�!��� � ��"�� �
� �������
.���� � ���� ������
?��#
� �� � ���������
0 1� ���
"�� ���� �� !�����G
0 ,��� �"� �
�( 0 �
"� !������
�
$
!������ ������ ���
���� �����
.� -���
����
0 ���
"�( 0 ��
. ����
����
��!�����
�
����� !������� "����� 0 1����� ����!
�
��� ��!/��!��� M���� ��� !��:�
2�
���( �����
�� 9H����� !�� ���
: ��"�
���������� � � �
����!�� 0 ��� �������
�
�
� @ ��� 2
������� 9I����� '��
���: � � ���
!�� ������
�� ���� ����������
� 3�����
��( )�( �� ��!���( ��������� ������������( ���� ��
���# ���"��( ���� � �� ���
.8�
-����
.�� ���� �
!�������� ��! ��!��� � ������ 1�� ������( )�( �
��!���� ��! ���
��#(
�� !����� "�������# ��������� H
��
��!� �
P������( ���� ?�
����
0 �
�����! !�����
� �����������( !� �� � " �
�����! ��!���� 2
���� ���. !������ ��"
����
�� � �
!
�����( � �
! ����
��0�����
���
��( ��������� � ���# ���� ����
������ ��������� � ��
���
�
������ �
���������( !
��
( )� ��!��� �# ��� �
���(
!"� ������ !�������
����
��
��� �������� O� � �
�� ,
���
0 �� ��
�( ������ ������ ��
. ��������
9H�� ��� �
�������� � �������
: 0 �������� !�� ���
���� ������� � "����� F� �
����( ������
��� �
�� ��!����� �������( ����!��
��!��� ������ ������� !� �����
0 �
��������( ��� ��
��� A��"��� ��
������( �� �����
�� ������� ���������(
�� ��
����
�����"�� �������
�� ��� �
�
��� �����
���� ��
��� @ �������� �
�����
����������( )� � ��"��� "���� �������( �� �������( !�� �����* !�����"�� ������
�
�
!�� ����
� I������ 0 �� ��������
�����
9F ��!�� � �����( ��� �� ����
���� �
�
�
#:( 0 ���
� � 9?�
������ !������:
�
��������� 1���"�������� +��� ����� 2
���� ?�
����
�/�������( �� �����( 0
�����!��
��( ����
�� � �������� C���� �
��
� �� � ���
������� H��
���.�� +�( )� ��(
�
������ F��� H��
���� ���
�
���� �
��!����� � �
� �
�( ��� !����!�� ��� ��
)
������ �
���
���� ���
������ ?�
���������
'��% .8$�����%��!��
�
�������������J���
+�������� �
���(���� ��������� 8�
��� ������# ����
�
/�����(�� ������)
R����
�����) ���
����
���
+����������
�
����� � ����� 1��� �� �� ���(��
��, �
������
��� ��������� "����������� �������
�
���, S 1�
������ �)C) 3�����) / 5)� C9T *5� ��
��,
�����������-# K??E) / E=;�)
J����
������
��� !����!"����( )� �/������� � '��
��� ���
����� ���
��( �
���!����
������� ����� � ���������� ?#�!�� ������� �
��� �������� !� ������� -��.��� 0 ��(
�������( ������� !� �
��# ����( !� �
��� ��������� +
��� �
��# ������� ��������
���
����� . �������� 9,
����
�� !� �������� �����
��� ?#�!�:� 2�!
���( �����
����
!�� ���!����� �
��������( !
. ��� � ����!��
�!������ ���
�������� �� ���� � �����
��
!
���# �����
��� ?#�!�(
�� � ��
�
����
�� ��
�� �����!��# ���.��
������( � ����
����� � #
���������( ����������( ��������� ����� �������
. ��
� � �!
�� ��.!�
���
�
�����# �
#�!�"��# ������� 0 ����� �� ��������"���� ������
��� !�� �#( �
�������
���
�� ������ !
���# ������ �
�#������ �
������# !����!����� !� ���!���
��� �
������
!���� � �����!��
������ ���!�� ��� � ����������� �����
���� !
���� � U ���� � A�������� 1�� ���)���
91����� ���
��!: 3
�
�����8( ������� ����� A
���� � U ���� � ������
!� J��� '��
����(
��������
��
�������
���
��������
# K�?�����
#
( I��� @#�
���
� ������
!� ����� A����� H��� �����0����
��!��� � 9Y���� ��� I���
���
:( ���!�� ������� �
��" �
��������� ������� �
�
����
��� � ������
!� �� L�
��
� -������� ���
�
�� � �
����
0 ��
��� �� A�������
(
���������
!
����.��������� �����
����� 2��
���"��� ���.��!��� ���!����� �
���������� �������� �
��!���# !
�� ������ 0 ������� �� K����� 3���� ���C�����
8� $�
�������
� ������.� ��!��� �
���
������( #��������������� �# ��
.�����������# ��
!���� �� �����.
���������� ��������# ���� �
�/���� � ������ �������. )�!����� ��� �����
&��!�� !�� �� 9A
������!�����
�����
���
: ��!����
. 9H������� �
��� �������
��
����!������ � 3�
���������� �8 ����������
: �� L�
��
� ����� ������� 92�!: ���
!
�
��� �. �
����� ���!�� �����!��# ���.��
������ C�C 0CC ������� �� ��������
!�������!�������� �����
��� A� �
���# ������ ��������
�
��� �
��" �
�
#��
��
�
��!��� � ���!���
�
����� �
����!����( �
"
��( ��
�� �� +����0J������� � 9?���� ��!
���
������ � �
��!�* ����� ���
������� ��
��� ��:�
$
��� "� � ��������� �
��!��� �� ������ ��
�� �
������ ���� �
�� ����
��#
����������( �
��# �� @� H��������( -� K��������( �� L�
���(
�� � �
��"�� ��
�
���!����� ���
���� ������ 0 �
�������
# 9 ,
����
������: �
��!��� ��
�� ?� +
���
��
(
�� M���
( �
���
�� �
�� !�� ��� � ��!
����
I�!�� ���!��
������ ���!�� 9K�!!�����
�����
���
:( � �����( ���� ������# !��
���!�������0��������� � �
�� 9A"
�
��: �
9�
��
�
����:( � ������
���� ��L�
��
�
-�K������� �( ��!
�� ����
��
������ 91�������
��:( ������ ������������
K
����#
��� ��!
�
!�� ���
�������� �
��" �������
�����
���
�
��
���� � �����!�
0 9N�����
��: �
9-��
� ��
�
��:�
?��
�"���� ���
��� ��� � �� ��!
. �
����
( ���������
�����
���� ��
�� �
?���!���� @��� 0 �
�
�����! �
�!��� �
������� ��!���
��� ��
��
� ������� �������
��������� ?
!�( A"
�
��!!��
&�������� �( &�!
�� ������� ��!����!� �
�!����� ���
���(
)� �����"
�� ����!�( � ��� �
��� �
�#������ �� ������� !� �������� �����
���� !
���� �
?#�!�� -������� ��
� �
������� ���!����� �������� 9H�����
� !� 9H
���� �
A����:
@� H������� �( ������ �� �� � �������� !� ������
!� ��� �* H������� 2�@� +
��!��
�
��� �
��
!�� � �# �
�!����� �
��������( ��� H�������� ������
� ��
� ���������
������
! ������ � J����� �6<5 ����( �������� " !��� �� ��� ��!
���� �� �
��������
!����!"����( #��
( ���������( �
��� ������ � ������
����
@�
����
�����
���
���!��
����
�����
�� H��
��( �
��� 9�BBB � � ����: �
�������� @��0
,
#���#���( 1
��
�
N
��
�
( ��������
��
( 1
�
�( @�� C
���
C�����
( @��
��( @��! ���
@��0@��
�
( @�0?
�
�
��( @�� +��
�
� ������
!
# �
��������
# -�@��
/.�
( 2�J������� ��
,
��� !
����� �����
���� $
�
��
��� ���!��
������
�
����
�� ����� +��
�� 9J���
�
,�!"���: � ������
!� J�������
����� �( I�+
���
�� 9H��
��
�!��: 3����,�+��������
8(
N�&���
���� 92����� � �� ����� �����: 3,�K
"
�8� 1�� "� ���)��� ������
!
�
������ ���
��
,��� C����� 9@���
� A
��!"
��
��:( �!�������� !�� ��� � ��!
��� -� ,����!�
���
2��
�������� �����
���� ������������� �!�������
��
��� -������
���
� 1�M���������(
!����!"���� X�?���� � 92��
����� ��
���
��������: 3
�
�����8( �� ������� ���!��
�����
9?������: 3���� V��� A"�
����������8( 92
��
� � X�
�
: 3@�1�
�����8( 9H��
�����
?������: 3-�H
�
����8( 9$���� #����� � �!� !����: 3-������
���8�
J����
���
!
���� � H��
� ��
������ ���
�
� ��������� �
�����
�=��#
���!��
������ 0 9H��
������:( ������ %�� V
��( %
� %
�( %
� ��( %
� M"�( V�
�
���!����# !��
����( A� L� � ������
!� F�N�����( J� K� 3J�������
������8( 2
� 2��
3I�1�����8� 2�����
��
��� �� M���
( �
���
�
!�� !
�� � ��������
( ��
������ ���
�
�
����
���� ����� !
���� � H��
�( �� � ��������� �
����� ��!���� �����������
�( �������( �
������� ���!�� ��� � ����������� !
���� �����
���� F����� �
��.����
�
������
���# �
��!
���# ������
!�� ���
�������� 1�� ���)��� ������ �
����� ��
9,
�����: 3����I�1�����
8( 9H����0��:( 9H����02
�
0��:( 9?�������02
�
0��:
3��K��!
�����8( 9?�� ������ 0 ��� ������: 3��N
���������8� $
�!��� 9,
����
�
����: ���
�
��"� �� ������ ����
�������� � �����
����� F������� � ?���!��������(
�� � !���
����(
�
�!��� ���
������� ��
�����
�( �� ����
�� ������ � ��� ��
��( ��!����
���������
���������!���( ����
���� �� � ������
!���
$
��� ����� ��( )� �������� 9,
����
�� !� �������� �����
��� ?#�!�:
!�����
��� ���( #�� ����
. �#�!�� �����
���� � ���� �� �����( ��� ��!� ���
��� �
�������� �
��" � !�� �
�������( � !�� ��#( #�� ���
������ ��������� ?#�!��
2������ ��
��� 9?#�! �� ���� !�� !����: �
���
�
� ���
�
�������� �������� !�
��� � ��!
��� ��!���� ������
!
�( !�����
����� ����# �
��( ���
���� J�2�I������
|