Походження давньоруського терміну “двовір’я”

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2007
Автор: Хамайко, Н.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2007
Назва видання:Сiверянський лiтопис
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47923
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Походження давньоруського терміну “двовір’я” / Н. Хамайко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 4. — С. 68-77. — Бібліогр.: 70 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-47923
record_format dspace
spelling irk-123456789-479232013-08-09T03:14:09Z Походження давньоруського терміну “двовір’я” Хамайко, Н. Розвідки 2007 Article Походження давньоруського терміну “двовір’я” / Н. Хамайко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 4. — С. 68-77. — Бібліогр.: 70 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47923 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Розвідки
Розвідки
spellingShingle Розвідки
Розвідки
Хамайко, Н.
Походження давньоруського терміну “двовір’я”
Сiверянський лiтопис
format Article
author Хамайко, Н.
author_facet Хамайко, Н.
author_sort Хамайко, Н.
title Походження давньоруського терміну “двовір’я”
title_short Походження давньоруського терміну “двовір’я”
title_full Походження давньоруського терміну “двовір’я”
title_fullStr Походження давньоруського терміну “двовір’я”
title_full_unstemmed Походження давньоруського терміну “двовір’я”
title_sort походження давньоруського терміну “двовір’я”
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate 2007
topic_facet Розвідки
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/47923
citation_txt Походження давньоруського терміну “двовір’я” / Н. Хамайко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 4. — С. 68-77. — Бібліогр.: 70 назв. — укр.
series Сiверянський лiтопис
work_keys_str_mv AT hamajkon pohodžennâdavnʹorusʹkogotermínudvovírâ
first_indexed 2025-07-04T08:02:43Z
last_indexed 2025-07-04T08:02:43Z
_version_ 1836702677515370496
fulltext �� �������� �� ������� GD% ����, ����� �� -2X ^^ 2������ �� 4������ 5����� �� =���% � B������� �9G@% � & ����� 2<7C B% 9� A�% H% � -% D �% GH% 4���� � 2����� �9H���9HI1 ��������� ����� ���% $ A��� $ � '�W���� �99�% $ -% ;D% G;% J���� 5%A%� ?�������� 5%.% 2������ � �����! ��������� ����� E�9H���9G � ��%F% ^ $ A%� �999% $ -% D9% M-�� � e2������ �� � � ��f� ���:�D%N% G�% J���� )� ����� 2<7 ��� ���� �������� � �� ���1 SA A<E)F2� �)��� � ���� �� �A5-� .5-� .?J�A?J% �9HD��9;9% � A%� @ @% � & ����� 2<7C B%;� A�% @ � -% DHH% GI% <�������� ?������ 5������� X)��� L���� ��� � 2������ ��! ��� ���� �� �� *� � �)���� � �� �� �9H� �% ^^ L2� � �� �� �������� 5�����! X)�� �� A��0����� , �� ���! �������� � � )���� )� �9@9��9;; �%1 X) ��� �������� � $ J%�%� �9;;% $ -% D�% MJ )� ����� ������� ���� � �� � ����% 3%�%N% GG% ?������� � <������ L���� ��� � 2������ ��! ��� ���� �� � � ��� ��� ������ ������ �� ����� � ,�� � [���� ^^ L2� � �� �� �������� 5�����! X)�� �� A��0����� , �� ���! �������� � � )���� )� �9@9��9;; �%1 X) ��� �������� � $ J%�%� �9;;% $ -% �DD% MJ )� ����� ������� ���� � �� � ����% 3%�%N% G9% &��� )�� ����� �� � ������ eD If ^^ -)����� A4J 2--= e?�������V !����������'*�� 0���V� ������ � �������� ���������������, ������������, ������ ����� L2� ����� ��������� ������! ���� �� )������������� ������ � � ����������� ��������� � ������ �9HD� �9;H ��%f f $ 7�! � -���)� J������ 2������% $ T��� ���������! ����� % � _ DI@% $ ��� �H% $ -% H% M2 ��� �� )��� +����� ������� � $ -%J%N% � ?������� �������� � 7�! � -J2 � �99H �% 9 % B�� ����% $ -% �% 9�% -�)�� <% 2������ �� <�������� 7�� �� �9HD�H9% ?�� ����% $ � '�W���� �99H% $ -% ��9��@ % 9@% &��� )�� ����� �� � ������ eD If ^^ ������� ����� $ -% D% 9D% 5+�+�++� ?%5%� J�����! � 4%-% e<������� �� ���� ��� � + ����� , � ������tf% ?��������� �� ����*��� � ����� � � ���� �� ���� ����������� L���� ��� � ������� ��! ��� ���� �� � �� 2������ ��� �������� ��� ��� �1 �9H ��9; �� ����% $ A%� @ �% $ -% � 9% 9H% &��� )�� ����� �� � ������ eD If ^^ ������� �����% $ -% H% 9;% X���� 2������ e<�� 4�������� �9D@$�9DD ��� � � 2����� f � � @G ��������� @ � �% _ DI� ^^ }}}%{zj�pijo�%|h�%ln^ihqlmjo�r^{�;@G %��m� ��%���)�3���� � � 8��� ���� � �����������������9 ���Z ��� �: [ ?��� ���� �� 6���� �/�8 �� ������� ���)���� ������ ������� � ���� , ������� "#":��% � ����� ���� ��)��� ) � ��� ������ ���� % B����� ,�� ������ ����� �� ����������� � ���! ���� ����0 ���! ������� �� �� )���� ������� � 6� 0���� �� ,8 E.%�#%:A���������� #%�#%:-������� ��,� 7%��%:70���� +�� 7%:�%:5������� ��,�� F �� 6 ����������� � ,� ,8 E��! +��� ���� T ����� E4������� ��,F� ���������� .���� ,� [%:[%:4���)��� ��,� [%�5%:7� ����� �%�.%:4�� ���� ��,� 4%�5%:T������ ��,�� F �����!� �������� E, ��������+ ��������F ������� ����������� *� ���� ���������� � �� ������ ���� ���� ���� ��������� $ !�������� �� ��� � � �� ������ ,� ������� � � �������% -����� � �������'������ ���� *� ������������ �������! ������� � ������������� � ����� ������� ������ ��� ���������� � ����! ������� �% P�*� ������� ��� � � ������ ,�� ���������� ��������� ��� ��� ���/���� E��������� �� ������ �� ��� ,�������� ���� �� ����� ���� � ��������F� �� ���!�� ���� � 0���� ���� ����� ���������� ������������ ������� �����! �� ���� ���������� �� ������ � ����������� �)���� �������0 ���! �� 0�� ������! ����!� �� ��� � 0������� �� !������� ������! �� ����� ����������% .����� ����� )����� ����� ���� ����� ����� 6���������,8 �������� ������ ����� ��� "]### $ "#":��% �������������� ��� ��������! ����������� , ����� ������ � ������ �� � ��� � � ��)� ?��� �� =�� � � ��� ��� ������ "# $ "###:��% $ ���� �0�����������% �� ����,��'�� ����������! ��!����� ����������� � � 0���� ���� ����� ����/��� ��� ����������� � ��, �� ��� ����''�� �� ���� ���� 6��!������� �������� 8 ���� ������ -%:7%:B������ ������� ������� ��������� ���� ������ �� ��������! ������ � �)���� � 6��������� , ��������� ��� � � ���� ! ����/�� � ) ����� ������8:� � ��������'�� ����� �� ���)! �� �� ����!� �����)����! ����� � ���� ��% �������� �� ������� �� ������ �������� ������� �� ������� �� � ����� �! ���! ����/�� ��)��� � �9I $ G �!���%� ���� �� �)��������� ���)���� ������� ���'������ ���� ����� � ���! ������� � $ J%:L��=�)����� J%�L%:B���*��� #%:<%:=�������� 5%:5%:#������ 5%:�%:B������� .%:#%:B�����,� J%:L%:2����� ��,��� �%:� % <��)����� *� �������� � �)�������� �� ���� ��� ����! ������� ���������� ��� ���� ���!�� ��������� ����! � �� ����������! �0���������! )��1 ��!����� ����� �������0 ����� 0�� �������� � ��� �������� *� ��������� ��� � �99 �!:��% ��������� ��� ����! �� ��������! ������� � ���� ���� :� % 5������� �� ����� ��������� ����������' ��� ��������� � �� � ������ *� �������� � ����� ��� �������� �� ��������! ������ � ���� ���� ���� ���� � ����� ��� 0 ��� ��! ������� � ���� ���� % X���������, � ��������������� ��� � �������� ���� � 6���� �/�8 �� ,��� � ����� ������� ������������� 6��� � ,���8 ������ ����� ��)�� �������� �������� �������� ������������ ��������� ������� ������������� �������� 6� 0���� �����8% 5�����'�� � ���� � 6���� �/�8 � ���, �� ��� ���� ����� � ���! ������� �� ��� � ���� ��� ����''� �� ,��� ���������� *� � ���� ���� ��, ���� �������'�� ����� �� ��� ������� ���� ���� ���� ���������� ��������' � ��' �� ��� � ,���� ��� ��� �� �������)����% 5����+� ��� *� ��� ���� � ����� �/�8 ��� ������� ��� ����������� ���� �� � ��� ���*�� *� ��� )����� ���� ��������� ���� �� ��� �����+� �� ���� ������ �� ������� ���� � ,��' �������'� �� ���� ������� � � ������� �)���� �)�� ��'� �� � � ���� �� � ����� !�����������8� � ��� ����' ��������' ��������' !����������� ���������� ��� +' �'����'8�� � ������� ��� ����� *� ����� ������ � 6� 0���� ����8 ����� ������������� 6������8 E!�������� ��F ���� ���� �� ��� ���� 6����� ,8 E6���� �� ,8 � ����, ��� F� � �������� ���������� ��� �������� � 0���� ����� �� ������� ��� ��� � ,��� � �����! J%:L%:=�)������ J%�L%:B���*���� #%:<%:=��������� �� ���! ����'� ������� � ���� �������� ��� �)�������� � ?��� , =�� �������� "# $ "#����% ������� ���� �������� ��)� ���! ������� ��! ��� � �� �� � ���������� �� ��)��� 5%:7%:A���������:� � �����'� �� ������������ �� ���� � � � ���� ��������' ������! 6�������8� ��� , ��� � ���� �� ���� ��������*�% 3������ 6������� � 8 ����)�� � ���� ���� ��! ��!����� ���! �)/+�� � �� ����0��� � "# $ "###:��%� �������� �� ������� ���, !�������� ���� �� �������� ���� �� 6���� �/�8� ���������� ��������, �0��� ���� ����$,) �������� ������������� ������� ���!�������� ���� �� �������%�S� ���� �������� ������� �� � ������ ���� ����� �� ���� �� 6���� �/�8 � ����������� �� �� �� � �������� � ������ ���� � ��� !����������� ����������� ��� �� ���+����+������ �)�! ��� � ,��! ������% -��� � ������ ������� ��, ���� � ����,��� , ����! ��� ���� ������ �� � � �����������+� �� � ������ ���������� ������ 6 !"#$%$&'#$(��)� � �� ���������� ��� ���� ")*+$�*$+'$,(�� � �������'�� �� ���� ��+ ��)�������� ������ ���� �� � ������� , ���� � ���� ���)���� ,��� ���� ����� �������� �� ��!������� ���� ���� ���� ����� 6���� �/�8� ,��� �������� �� ��� ������� 6���� ���8 ���� ���� ��� ��� ����� � ����� ���)���� �������� ����� � !�������� ��� 6������� ���� �� ������� ��� ���� ������ �� ���8:� � ����� ��������� �������� ��������� ����� ������ � E.%:#%:B�����,� 5%:.%:U����� 5%:P%:<����! � �� �%��� � ��,���� ���� �� �� ��'������ ������� ������� ��!������� ���� �� 6���� �/�8 ����������� � ����! ��)���! 5%�P%�<����! �% X�������� ����� �� ��� *� � ���� ��� ��! ���� ���� ��! �����! 6���� �/�8 ������ �/����+� �� � 6-��� ��� � �� !�������� �� ������ ��8 T����� � <����� ���� E� �9 �%F� ���� ����:��������������*����� *� �������� ��������� 6���� �� 8 ��������������� �������� !�������� �� �������� � ��)�� � � ���� ��� ������ ��� �)������� � ��� ���� � 6���� �/�8� ,��� ��� �+ ��� ��' � ���� ���� �� ���� ����������' � A�����! ����% <�������� � ��������� �����,���� �� ���� ���� ��' ������' ���� ������� 6����� � ��8 ��� � � �)����!� �� ,��� ������ ������ ��������� �������� ���� ��� *� �������� � �� ��� 6���������� � !������ � � � 8 � ����� ��� ���������� ,��� �� �������������� � 6���� �� ������!8 ��������!��� � 4 ������ ��� ���� �� ��!������� ����� 6���� �/�8 ��������� K%�-%�-�������� ���, ������� ����� �� � ����� �� � 64��� ���� ������������� ��������8 4%:5%:&�,��� �� � �� ������ 6��������8 �� 6�� ������8� *� ����� ) ����� ���������� ���������:�� � .%:#%:X�)�� �������� *� ��� �������� ��� ���� ���� �� ��!������� ���� �� 6���� �/�8� ���/������ ,��� ����� � 6-��� ��� � �� !�������� �� ������ ��8 "#:��% � ���������� ���������� ��� ����� ��:�� � �� �������� �� ������� -����� ���������8 �� 6�� ������8 ������ �� � ���� �� � � )�����! ��������! ���� ����� ��� ����:�� � � � ��������� , )�� ����! 6-.$/0)&)/�1'2�)0$�3&0$40$8% L���� ������� ��� ��� ���� ���� ����� ��� )��, ���� �� �� !���������, ��� ���� ��! ����� ���! ����� �� � � �/������� � ����/��� � , ��!��� , � ������� � ����� ����*���� �����)�� ��� ���� )��� �� ����% 7�������� 6-���� ��� � �� !�������� �� ������ ��8:+ �������� ������ ,���:�� % 3������ ���� ���� � ���/���+ ,����� ����� ��' T����� � 4����� ������ ���� �������� �������� "##:��%:�� ��� ������ ,�� ����������� ������ ������ ������ � T����� +� <����� ��� �����+ �� �� ������ ,��� � ��� ���� � ;;^;� $ � IH:��% E� � ���� �������� T����� � � ���� �� ���� ,��� ����� F:�� % B�)�� � )�� ������ ������� ����� ����� 6���� �/�8 � � ��� ���� ������� ��� ��� �� ��� �� � �!:��% "#:��% X ���! ���� �� ��� ���! ����� ������������ ����� ���� ������ ����� 6���� �/�8 � � ���! 0����! ����� ��+� �� � ���� ���� ��! A�����! �����! "## $ "###:��%� � 6-����! 4����� � J��������8 �� ������� "#]:��% �� 6-��� ������� "������')��8� ��,���� � ������ ����� ���!���� �� � �) �����! 6X����� ��� 8 � ��� "#����% �� <� � ��� ���� � ��� "#����% $ ������� "����% [0��� �� �� A����� ����� � ,��� �� ��� � ������ ������� "##:��% X) ���� + ����/��� ��� ���������� ����� ���� ��! ��������! ����� � ������� ��������0 ������ �� ����� ) � ���� ���� ���� � )��� �������� � J����� � ������ �� #" $ ���� , ������� ":��%:�� % �� ������� ' ?��� �� =�� ���������� )�������� ������ ��������� ��� �� ��)�� " $ "#:��%� ���� � ��� �0 � ,���� ������������� !����������� ������ 5���������� ������ �� 9G �!:��% ������� ����� �� �����)� � ����/��������! �) ���! ��������! ������% < �� ��� � "# ��%� ��� ��� ������ 6[0��� �� ���8 A������ ��)������ �� =�� ��� � � ���! ������!% B���� ������ �� ��� ��� ����� ��������� 6-���� ��� � �� !�������� �� ������ ��8 ����� [0��� �� ��� A������ ����� ��� )��� ��� ��)�� � ����� ���� ���� � , �������� � ��� ����� �� ����� 6���� �/�8� ��� ����� ��+� �� ��� � ����� ����� ���� � � �����' 6[� 0�� � A���� ���� ��� +��� 8% �� ��� � � ���� ��� ��, )������ ��, ������ A������ ������ � ���� ���� � ������ � ��� �) ����� " $ "#:��% �� �)��������� �� ������ ��������� ���� �� ��,���� ��, �� ��� ��� $ [0��� �� �� A����� � ������ ������� "##:��%� ������ 5%:�%:J����������:�� % =��� � 6[� 0�� � A ��� ���� ��� +��� 8� �� ���!����� ����� 6��������� 8� � ���� ������ � ��� ���� �� �� ������ �� ������ ��� �'�� �� ������� "������ ����� � �� ���+� �� � � )�����������% <�� ��� ����� ���� ���� ����/��� ���� ����� � ���+ ��� ���� *� ���� ��*� � ���� �� � � ��)�'% 4��� ��, ���� ��� ��������, ����� �������� ������ � ������������� �����! �����������! ��������� , �������� ���� �� ��� �������� *� ������+ ��� � � � ��������� ����������� �������� � ��� ���� % -���/��� ��, ��� ��� � ��� � ���� �� ����+ �� �� � �� ������ ��*� ����*����� ������ � ���� �� ,��� ����� � ��� ����� ���������% X�� �� 6�����0 ���! ���� ����� ���� ���'� �� � � ��)�' � � *� ��'� �� � �� �������8 ����/��� ��, �������� � ���� 0���� 6���� �� ������������ ����������� � ������������ 8% -����� 6���� ��'� 8 �������� ���� �� 6��� �� ���8 E� � ��� �� � *� )����� �� ������+ 6� �� ��������5 ����!�������:5�)��� � �� �����8:�� � ?����, ������� �������� ����� 6���� ��+� ��8 ����� ��+�� � ��������� � , A���� , �@G :�% � ���� � � � �����' 65������� �������� ��� �! ,� ���� ��� �������� ���� �� ��8%�B���� ����+ ��)�' 0������� ���� ���� ���� ��� � ��� �����)� �)��!���� ���� � ���� ����� ���� �������� ���� ����� 5%:P%:O������ � � )�� � ����, �� =�� ��� � "#:��%� *�������� ���� � ����� ����� � A������:�� ��A������� ������������ ����� 6������� � ��� ��F8 � �� ���+� �� � � �������� ��� $ ��*� ��*� ,��� ���� ��� +��� � �� ��� ���� �����'� �� �����)� �)��!���� �� �1 6������� � ��� �� ���� ����� �������� 6�6����� ��� ������� !�������� 6�6������� �(��� ��5 ����� �� ���� ���� ���� ���� ������:�� �� �������+ � ���,�� ���� ��, � ���� ���� ������ ����� ��������� *� �������� � ��� �� (� ����� ��� ��+ ������� 6���� �������:^:���� ����� ��!�������8% O� � ������ ������������ ����� $ �) �� ���� � � � �����' 64����� � J�������� �� �������� �� ������� �� �� � � ������������ .����� #���� ,� ����8� ���� ���� ��, ������ ����� ����+� �� "#]:��%:�� � 6���� �/�8 ����� �������+ ������' ��������� +'1 6�"�� �� ������ ��#� ���$�����% ��������������� �������6���������� %��� �������������� ���� ��6����� �� &&�# ���%�� �(��� % X� �� ��������� ������+� �� ���������� ��� )�� ��� ������ � ���� ��� ���� ������ � ���� ���, �� ��� ����� � ���� ����������� ) )� ,��! ����� � ����� ������� #��� E#�%1:;G� �F1 6P�*� �� �� � ��� � � ����'� �8� ����� � � M������ #���N� 6 � � ���������� ���8� � � � ���� $ � � ���������� ������� �� �����)������ �)� � � ����������� �������*� �� ��� ������ � *� )���:>8:�� % -���/����� 6������� �8 ������+ � ������ ������� ��� ����������� ���� �� ����� $ 6�� �� ���8� � �� 6��� �� 8� ��� � ����� A������ �������������� �� 6���� ������8% <����������, ������� 4%:5%:&�,��� �����'+ 6�� �� ���8 �� 6���� � ^ ������� ^ ������ ,� �� 8:�� � � ������� 4%:& ���� , =%:-������ *� ���'��+ *� , ������� ���������� ��� ���� ����+ ,��� �� 6�������� �� ^ ���� �� �� ^ ����� �� ^ ���������� � ^ ����� �� ���� � �8:�� � ?�� � ����� 6-� �8 ����� ��+��1 6������ ������������������� ����� ��� ������ ��$����� ��(��� ��2 ���� ���� ����� ����� )��� � .��������� � ���'�� ����! � ��, �� ����� ����,��+� �����)����� ) � �� ����' *� �� ��������!� � � ��� ������!1 e��� ��! )� *� ����������� )���� )�� � ��� ��! ����� ��� ���������(��� � )� ���� ��� � ����! 4��������P� )������ ����������(������ ������+ ���� �� 6�� �� � �8 � ������� 6���� ��� ^ � ������������ ���� ����8� 2 ���������� �� ��� �������#�� ��������6��#�� �����'���������������� � ���(��������� ���$��� ���������������� ��������(��� � ��������� �������� + ������� ��������� ����/��� ��� ��������� ��� ������ ,��� ������ ���'������)( E���� ��� ������� ��������������� �� � � ����� � ����/��� ��� ��� ������ ������� �8 � ������� 6���� �8% 2������ 6-������� ���� ���� ��� ����8 ����'� ������� ;9 �� �� *� ������'� �� �� �����/% X ��! �I ����! �� � � ����� 6���8 E� ���� ���� , 6������� 8 �� 6��������� 8F $ �������!�*���������*�����+� ��*������ ��,*����� �� � ��*�% =��������� ������ ������ ���� ���! � ��� ������! ����������! ���� �� �� A���� ������ 6-���� 4����� � J��������8� 6"��� �� 4���� � 7�������8� 6<�������8 �� 6U���� T����� -������8� 6<������� ������ 3���������8 �� �% <���� ��� ��������� ���� ��! � ���� ���� � ������+ ������� ������� ' ��������� ������������� �������! ����/��� ��! �� � ���!�� �! ��� ������� � ���� ���% 2 ���� ! ����/��� ��! ���������! ��� ��!�� ����� ��� � ���� ��! �� � �� �� ������� �� �����/ ��������'������ ��� ��� 7���� � 7����� � 7������ � 7�� �� � 7��� �� � 7���� � 7�������� � 7�� ����� � *� �� ������ � ���� ���� �! ������� ��� �������'% 3����� �� �� ��������� ���� )��� ��, �� ���� ���� ���� � � ���� ��� ������ � �������� �� ���� �� ����� ������ ���)������� �� �� �������� *� ���������� �� ����������� ��� �������� % .�)�� � ��,������� ��� ��������� ������ ����+ ��������� ������ � ���� � � [0��� �� ��� A������1������� ��6"�� ���� ���������� � �� ������������������� !�(��� % 5 ������ ������� ���������� ������� �������� ���������� ��8 E64����� ,� ����� ? ���� �8:�� F �� 6����������������� !�8� ���)���� 6������ �8 �� 6���8 $ 6���8 6��� �8 $ 6�����8% <�!������� ��������� 6-� � 4����� � J��������8 + �������� ������ ,���% 5 ������� ���� ����� EL%:#%:-�)����� ��,� L%:L%:7����++�F ) � �� �!�� � ������� ,��� ����� � � ��� ����� �������� � ���� ��� � �������� ��������� �� ������� � ?��� �� =�� :�� % 2 �����! ��! ���! ���� �� �� �������� ����� ������ ����� ��� �������� �� ���� ���� ���� ��!������� ����! ����� � ET%:B�����F:�� % J������ � � ���� ����� E7%:A�������� B%:.�����F �����'� � *� ���/���� ����������� � ���� ��� � <� �� � ":��%:�� % 2 � �������� � ���������� ��� )������ �� ��!������� ����� 6���� ������8 � A������ ����� [0��� �� ���� ������� ������+ ����+� �� � ���� ��� ����% P� 6��������!�����8 ����/��� ��� ������������ ���)! ��� )��� ) � ��' � ��' ����������� �� ������ �� ���� �� ������������� ������, � �! � � � ��� ��������� ���� ��! ����� � � �!� �' ���������' ���� �� ��' ���� ����� +' , ������������ ����� ,��� ��������% 7%:5%:4��� ��, �� A%:#%:��������+�� ��������'�� ����� �� ���������' �� �� ���� ! ����/��� ��! �������� � ���� ��! ����� �� ������������� *� �� �������� �� ������� ���)���� ������� �������� ������������ 0 ����0� � )�������� � ���� ��:�� % -��� � ������� ����� �����0 ���� ������� 7%:&��� � ��� ��� ��,) � �� � � � �� ������ �� �:�� � L���� ���� ! ����/��� ��! �������� � ������+� *� � ��! �� ����� � �������� ������ ������ � ������� �������������� �)� ����� ������ ��� )���� �� �����,����� ����� � ��� ����/�� �������� ����� � �)� �� �� ����� ����������� ����!� ����� ���)������ ��� ����! ���� ��! �� � �� � ��� ������� � �! ����������� ����������% L���� 6��������� )8 6������ �))&8 �� + ��!�� ����� ��� ���� � ���� ��!����� �� 8 �� 6�� �� ���8� ��� � ��� �)�� ��'�� ���� ������ ����� ������� �����/� ���������� ���������� � � )���� ��� ��� � ���� ��� ����/��� �� ������ *� �)������ ) ������� �������� ���� ���� � ���� ����� $ 6���� �� �������� �� � ���) �� �� 8% 5�� ���� ���, � � )� ��� ���� ����� �/�8 $ �����������8� �� �� ���� ��� �� � [0��� �� �� A������ ����� �/������ �� ��� �� � ���� ���� 6����� ��8� � 6������$�%���8 ������� �� ��� �� "### ��% ����� ��� ������ ��������� A�����! ����:�� � <�������� + 0���� *� 6�� �� ���8 � ���� ! ���������! +������ � ��! ����� � ������� �� ������������ �� 6����� � ��(��� � � 6�� �� � �8 �� 6����� ���(��� E� [0��� �� � , A���� ,F% 2 ������ ������� 6������ �)&)8 � ������� 6���� �� �� ^ �������� �� 8 �������+ ����� ��� ����� 6����� � ��8 �� 6���� � ^ ����� ��8% -��� ������� ��� �� ���8 ���� �� 6�� ����� 8� *� ������+ 6���� ������ ^ �� �������������8� � ��)�������� �� 6����������� ^ �)�����'���� ^ �����������8:�� � � ����/��� ��! ������! ��)��� ������� 6�������� �( � ������ ��8% B���! � -?�P ����!����� ��� �������� �� ��!���� � ���� ! ����� � A�����! ����:�� % <�������� �� ! �������! ��� �����0����� �� 6���� �/�8� ��'� �������� 6���� ������ ^ �� ���� ���������� 8 $ 6���- ����� � ����������� �� ��$������ �� ��- ���� � ���� ���������%� ������� ������ �( ���������� !� ������������ �� � � � �� ���� �-������ ����� ����� ������ � �������% 8 E��� ����� ��� �������� � � ���������� ��������� !� ������� �-�������� �� �,��$��� ��������%�� ��&���� ��� � ���-���6�����- ��( �������������6���� 6���� �&����� ������ ��#�� � ����������� � ��� �����).�������������� ���������� ������(��� � ������ � ��,������� ��� ��������� ��� ������� ������������ ���� ���� ����� � �)��������� )��� ���� ���������� �������� + �������� ����� �� 6�� ���� �8 $ ����� 6���� ���� �8 E)������ ���:�� F� ��� � ����� [0��� �� ��� A������ �������� ������ 6�������� ��8 � ������� 6�� �������� ��� ^ )������ ���8 $ 6����������������6� � � ��. ������ �������� �� ���������� ���� ������������������ ������&& ���� ������&&������� (��� � =�� � ,���� ������������ ����/��� �� 6� ����8� )��������� ��)��� ���� � ������ ����� ����� ���� ���� ,�� �����������+� �� � ������� 6��� ����8� 6���� ������� �� 8% 2 ����/��� ��! ���������! 6����8 ��� ���� ��� ���� �� � � �� ������ 6������8 E� ��F� ��� , 6�� 6���8 E������F:�� � � 6������ �8 � ���� ��� �� � � �� 6������ 8 E� ����F� 6���� 8 E��������� �����������F �� 6�!� ���8 E��������F� � , 6����"�# 8 E������ )��� � ���� ������F� 6���$���� 8 E� ���������F� 6� %� 8 E� $ ���� �����C @ $ �������F:�� � 2 ����������! ������! )������ ���� ��!������� 6���� ������8 ������� ���� �� ����� ��+� �� � �������� � � ����� ,��� �� ��� �� � �� �� ������ �� �� ���! � ������ ��� � � �� ! �������! 6���� ������8 ������+ 6���� ���� ��8� 6��� ���� ���� � ���� ���������8� �������'������ � ��)�� (% #����� �������� ����/��� ��� ������������ ��� ����� ������, ������ �� 6���� ������8 �������� ������ *� � �)���+ ������+��, ���� �� ������ �'���� � ��)�� � ��� � � ����� ��*�� �������, ���� ��� ��� ������ � ������������ � ��������% X��� � ����� �������� ���� � 6���� �/�8 ��)�� �� =�� � ���� , ������� "#:��% 5�� � � ������ , ������ � 6<�� ��) � � ��8 �������� � ��������� � � �����������! �� �� !��������� *� � �� ���'� �� ���� �)������ � �� �'�� ���� 6� ��8� � ������ ���� � ����� ������ �� ������% 7��������� �� ����� ��� ������������� � ������� #":��% ���� ��!�� A������������� � ��� T�� +�� ������' � ��' ����� �������� � ��� ������ �� ������ � ;H:�%� ��� � ���� , ������� "# $ �� ������� "##:��% ������� � ��������� ����� ���������� ��! ����� ���! ���� �:�� � ���,����� ������ �������� �� ������� �� � ��)������� � ���� ���� � , � ������� ����� ����� �� �� ��� ,�������� ����� !��������:�� % ?� ��,���������� � ������ � ��� ���� $ ����� ��, ���������� 4���� , �� ����� A�+���<����� ���� ��������� T����� , $ ����� ��������� ���������� � +� ����� ��% 2 �) ����� ���� ��� ��! ������ �� ���� � � �����' 6�������VE!F �������% �������� 4���� ���% �����������E�F A ��� �V����4������� �������� �������'*��� ����� ������'*�8� ��*������ ���)� �������� �� ������� "]:��%:�� � ����� ��+�� ��)������ �� ������ 6�� ����)��E�F ��)� �� ���V�� ������ � �� �����8 �)� 6�� ������� � ���V� ���� ��>��� ����&�� � ��� � �E!F ��������8:�� % 7%:7%:B������ � ������ ����� � +� ���/���� �� ���� �� ����� "#:��%� ��� � �� ���������� 4���� ,� ���� �� ��!��������� ��,��� ��0���� � A�+� � � ��^�@ �� � I;:��% 7�������� 4���� � ������� ����� 6<���� �� � ������'8��� � �� � ����� ����� ������ *� ����� ������� ��� !�)� �� 6������ ��� � ��%8 X� ��� )��� ������� ������� , 6X�������� )����� ����� ����� #������� ��� �������8 �� 6-���� ��� � �� ������ �� �� ����� ��8% L����� ��*� � 6��� ����! �������!8 , 6<���� � � ������'8 ����������� 4���� � �� 6<����� ����������8 ,��� ���������� �� ����� � , ���������� , ��0��� $ #�����:## E� I�^� II $ � G9F:�� ������ � ������ ������ ���� �)���� �)���������� ���� ���� ���� � ���� ������� ���� ��� )�������� ��� ���� ����� �� �� 6-���� ��� � �� !�������� �� ������ ��8� �� *��� � <� � ��� ���� �) ����� ������+ �����������!� *� ���!�� �� ������� �� �� ������� � � ������'� � ���� � �� ��������� 6���� �����81 6�"�������#��� �������� ���� ����� ���������(�#����M����N� ������ �� �� � � ���(�/�6/����! �����$ ��� ��������� �"�� �����# ����! ��������%�(���%��6���������� �� �����#��� ��!�� �� �� ���������� �������6��/�6/������� ��������������� �� �������$����"����$��&&������������ ����6 �������6�������������(��� � <�������+ ����� ��� *� �������� ���������! ������ � �����! ���! �������! )��� ����� $ ����������� 4���� , �� #���� ##� � � ������ ��� $ �����% X� ��� �� �� ����� � �������� � ���� � , ��� �������� ������ ����� 6���� �/'8� ����� � � �������! ��� ������ � ���� ���� ��!������� ,��� �� ����������% [ ��, ���� � ������ ���� � *� � ��������� ������� ���� T����� �� ���,� �������� ������ �� ���� ���� ���� ������ )�� ���� ��� )�� ��)�� ���,���, � ����/��������� ������� A������ ����� �� 6-� � 4����� � J��������8% �� ���� �������� , ���������� � ������ *��� ��������� �� )� �� � �� ��'� ������� �� ����)� 6���� �����8 $ 6���$ ��� ������8� ��)�� ���� � )������ ��� ����������, � ����/��� ���� ��������� ����+�������! ������ % L���� ��� �����, ������� �������� 6���� �/�81 6�������6��/�6/�����(�������� �'����+ �������� ��� ' �������� )������ ���� ����� ����� 6��� � � ��8% 7�������� T����� � <����� ���� + ������ �������� ��������:�� � ��� ����� �� �����+� �� ����� ��)���% # ��� � ����� ���������� *� �� ������ ��������� �������� 6X�������� )����� ����� ����� #������� ��� �������8 �� 6-���� ��� � �� ������ �� �� ����� ��8 ������� ����/���������� ������% 5 ��� �� ������� )��!����� ���������� ��� ����� �� �� =�� ����� 6���� �/�8 ������� ������ ��� ��������� � �����% X� ����� ����,����� ������� ���� �)���� �� 6������� � ��8 ���� ��������'������ �� ����� ����� ��������,�� ������� � ��� , ������ � �������% <�������� �������� ���� )��� ������� ,��� ������������ � 6-��� ��� ���� J�� 8:�� % <��/���� �������+� �� ����� T����� ' <����� ����� ������ �� � �������� ! �������!� �� ���� ��������% ?� ���� � �� ��� ���� � ,��� � ������� ���� ��������� ������ � ������! � ��� "#] $ "]:��% 2 ������ ���� ���� � 6���� �/�8 ����������� ���� � ������� ���������� 6 ���� �/�8� 6����� � ��81 6�����"��"��� ����(����� ���(����"��� ���#���(�������(� ����"��#��������%��(��������� ������"���� ������ ������ ����� ������ (��� % L������� � ������ ����� ������� ��! ������ , ���/���+� �� ��� ���� � �� ����� 6������,81 6�������������� � ����������"��� ��)�"�� ����%�"����"����� � �%���"� �#�������!��� ��� $���"�� ���������0����! ���������� ��� ���������� � ����� �� ���(��� � 5������� ���� �� 6���� �� (� �������� �����������!� *� � �� ��'� ������� � �� �������� �� ������� ����)�� ��������+� �� , � ) � � � ��� ��������! ��� ����! ���/����! �� � ��� "###:��% X������� � ��������� � , A���� , �@G :�% �� *��� 6X�������� A����� �� ��0����8 E��D $ ��;�F� �� ����� ��)����� ������ � ��, �� 0��� ���� ���� �� �������� )� �� + 6���� �����8 $ 6��������������(� ������ � ��%�������� �������6 ���/�6/����� ���� �� � ���# �$�������� ��������!���� (��� % ������+��� *� ������ ��� ��)����� !����� �� ������� ��� ������ � 6��� ����! �������!8 �� � ���� ��� )��! �����'��� ��! ������� % Z� ����� �)����+� �� ���� � ��������� � ���� � ������������ !������� �)�! �)��� �% L���� ���� ���/���� ����� ���� �����+ �� ���,������ ��0���� � ������� 6����������� 4���� �8 �� �T�����8� *� � ��� � �������� ����� ���� � �� ���� ��� �! )�����������, ��/����:�� % < �� � ������������ ���� �� 6���� �/�8 �������� !�������� �� �� ����� � ��� ���������'� �)���� �)����� ��0 ������ � ������! "]#:��% E���� ���� ��� ������''� ����� ����� 6X������ A����� �� ��0����(��� � L����� ����� ' ��,��+ ������ ����� �/�8 � 6-��� ������� !������')��8% <���� � ����� ��' �������� ���� �������� ��������� ���/���� �� ���� � �� ��+ � ����� ���������% [%:5%:7� ����� ��� ��� � � �� ���� � ��������� ��! ������� *� ��� �� �������� �� �� �� ��:�� % L���� ��� � � ��������������������� �����8 ��� ��� �-����8 + ���� ������� �) ��� ������ ��� ������ ������% 5��� � ���� ���������, ����� �������� ����� , ����� ����� ���������������� �� �������' ������ � ������ ��������� � � � �� �����8� � ����� ������ ����� �������� ������� � �� ������� �8� ������� ����� )��� �������� *� � ������� � �� �� ���� ����������,�����8 �� ��������' ����� � -������ X���� �� ����������% -��� ������ ��� , ������� ���������1 6����6��� ����� ��6 ����!���������� ��,���������+�����(��� � � ����� �������� �� � � ���� �� ���)� �����'+� �� ���� ��������1 61 ������� &&�'�$�2 �������$� ���� ����&&������!������ � �&&�#�������3�������#6������&&���������� ������6���������� ��� � ��������2 � ��6 &������������� ���� �� ��6 &������ ������ ������������ 6���(��� % 3�� ������ � ��0������� ������ ���� ��� ���� ���� ���� ���� ��������� ��������� ��� �� ������ �������� "#� ��%� ��� � �� � � ��� ������� , � �) ���! � ��� "#]:��% $ <� � ��� � , 6X����� ��� 8% L���� ����� ����������� *�) ������� ����� , �/� ������ �� ����� ����� ������ ������ ������ ���������( )��� )����� ,�� ������� ��� �� "``` ��%� *� ����+ ��, ��� �� ��, ��� ������ � ��-����(���� � � ��������� � ��� ������ 6-���� "������')��8 $ ����� +���� ���/����� ��� �����������+ ������� 6���� �/�8 *��� �������� � ����������% W��� � ���������� ����� � �� �� ���! ���/���� � ������'+ �������� ������������ ����� 6���� �/�8 �������� �� ���� ��� ������ ,��� �������� ��� ��������% B��� ������������ ����� ������� ���� �� ����� ���������� �� �� ��������� �� ���������� �� ����������8� � ���������������8 ����!������ ,��� �� ������� � ����� % S�, ������ ��)�� ��������+� �� � �) ���! �� ��� ,�������� ���! ������% P�*� � �%:@ 6��� ����! ������8 ,��� �� ��� ���������� �� ��� � �� ����)� ������� �� +��� � �� � �� � ��� ���� ����! �) ���� � E"8����9�8:��%F ������''� ����� � ����� �� ���� �/� ������ � ������� �� ������ �� 6������ �� � ��8:�� % B� � ���� ��+�� , � ��������� ��)���� �%:9@ 6��� ����! ������8� ���, ��������� ������+ !��������� �� )���� ���������� ������ �������� !���������� � � ����� ���� ��� ������ �����''� �� �� ������� �� ������ ������� � ����� �� �� ������� � �� ����� ���� ��������� 6����E�F8:�� % &��� � ���������� �������� ���� �� �� ��8 � "8�:��% �� ���������� ����� �������� ������������ ������� 6���� �/�8 �� 6��������� �� ���! � �8 ���� *��� !����������� ����������� � �� ���������/� ������������ �� )��� ��� ��% 7��� ������� � ��,������ �� ������ �� �������� ����� �/�8� ������������� ���������� 6-���� "������')��8 �� ������'+� �� ��� 0������ *� ����� ������� � � ���� ���! ���� ���� ��! ������ � ���������� ����������� ��� ����� ��:�� ����� � ��! �� �����+ ���� �� ����� �/�8� ����� ������''�� ����� �� �� ���������1 6�����������4�#��"��,� ��6 �,��*�������� � �����%"�)( �� � ������ ����� ��� 2&&����� ����� 2��������8 ��*�:�� � ?������ �� ������������� *� ��������, ���� � �������� ���� ����0 � ����� �/�8� ���, ��� )���� �! ���� ���� � �������+ ���� ��� ��� ���� ���� ��� ���������� �������� �� ������� �� �� � �������� !����������� ���������� �������� ������� ��� ��� � ��� !������� ��� � =�� � � �)���+ �������� ���� ,��� 6���������8 ����� ��� ���������� � ��������� � ���� ��� ���� ���/����� � ���������' ������' ����������� ���� ���� ���� ��������� 6���������8� 6 ���������������8 ����!������� ,��� �� ������� �� ����������� �� ��8% <���������, �� ����� ��!�������� ���� � 6���� �/�8� ���, ��������� ���������������� )������ ���� ���������� �� ��� �� ��� ��������� ����� � �� ������ 6���� �������8 �)� 6���� � ^ ���������� �� ^ �������� �� 8 � ���� ���� � , ������� , � ������� ��)�� ���� � ����� �� ������� ������������% 2 ���� , ������� "# $ ���� , ������� "##:��%� ���� � ��� -!���� ��������,�� ������ ��' ����� ���������� �� ����� ��� ,��� )��� ����������� ��� � ������� 6!������ � ���������� ������������ � ��8 *��� �����������% # � � �� ������ �� "### $ ���� , ������� "#]:��% ���� � 6���� �/�8 ������ �������+ )��� ����������� ��� ��������� �� � ������� ���������� , !����������� ���� ���� ���������� � � ��������������� � ��������� ������� 6-���� ������� "������')��8% <������� ��)��� ������� ����������� ������������ ��� '������ � � ������ ���! ��������! �) ���!� �� ��� ����, ���� � , )��� ���������� ���� � ������� 6��+������ !����������� ����������8 ���� ������� �! �������/��� ��! � ����� ������ �������� "#" $ ������� "":��% �� ��� � � ����,��� � ������ ������ , ������� , ���� � �&!"!>%((=� L=P-�$ L�������� �������� ��V�� � ���������V 7������� ���� <-=& $ <����� ��)����� ������! ��������, -?�P $ -����� �������������� ��V�� E"# $ "#]:��%F -AA?= $ -����� ��������� � ��������� ?�����, =��� -=P $ -����� �������� ��V�� "# $ "]##:��% -�- $ -�������������, ������ E�� ��������� " $ "# �����F BL?=& $ B���V L����� ������������, ���������V b=&b 3Lb?=� ��3����� � �)*����� ������� � ���������, �����,���! ��� .��������� ������������ 6%"%$'� '� $7 %"' 2"'� �% 8���� �����(�59��-���/��� �� � 0���� �% $ A%� �99HC :�������������5���=������V � ������ � �����! ��V�����! �������% $ -<)%� �G;;C ;<��������;�5*� <�d�������� ��������� ������ �� �������% .%� �99H% $ B%��DC ���� �������;�5*� =��V������ � �)����� �������� ��!������ ���!�% "# $ "]`` ^^ L=P-% $ -<J%� �GG9% $ B%:aw]`:% $ _:�% @% ;� ���������=� �����>3� � ������?� b������ =�����, S�����% 5 ���� �������!% E9GG� �G@�F% $ -<)%� �G9HC (������ ���(������� b������ =�����, S�����% $ -<)%� �G�H$�GG�C .%� �99H$�99GC�;�������@�5�� P�V������ � ������� =�� % $ .%� �9�HC 3� ��������5*�5(� J�� )� !����������� � ��������� ��V������ � ?�����, =���% $ .%� �9�D� �9��% $ B% ��@C 3� �&������5@�5@� b������ =�����, S����� $ .%� �9 �% $ B%:�% E�99I$�99GFC�= ��������53�5���<��� �������� )���������% $ �nzpr� �9DI% D% .������5:�5;� =������ � ������� ������� ����% $ .%� �9I�% $ -% @�;% H% A�&����5B�5;��P�V������ ������! ������% $ .%� �9G�C A�&����5B�5;% P�V������ ?�����, =���% $ .%� �9GIC A�������5��5C���.� �"��5B�5;� P�V������ �������*� ������! ������% $ .%� �99DC ������5��5����.������5��5*% b����������� � �)����� ���������! ���������,% $ .%� �9IHC D��������5B�5;� T������������� ���V������ � �)����� ���������! ���������,% $ .%�:�9G@C .� ����5*�5���L����� ����������� ��V������% $ .%� @ D% ;% L���� � �������� ���%1 8���5B�5:� P�V������ � ?�����, =��� ^^ -�������� ����������0�� A������, =���% $ &%� �9IG% -%:�����I�C C���� ��5��5E� P�V������ ������ � ����� ���������������V! �����������, ^^ ?�����,��� ����������� �� ���������� ---=% $ .%� �9GH% $ -%:@HH�@;�C �������5��5:� ?��������� �������� ��� ���������� ��!����� E�� ���������! �������V! �)������,F ^^ T�����0���� � )����������� ���� � ���������! ������������, �V���% $ .%� @ % $ -%:� ���% �% F����5���?�������� � �������� ������� � ������� =�����% $ .%� @ H% $ -%:����@� DH% I% 8� ������5��5;� A�� � ���� � ����� � ��������, ����� a` $ a``:��% ^^ B���V ������ ������������, ���������V% $ &%� �9� % $ 5V�%:a]`% $ -% GH�� H% G% GHIJKLM5N�5O����j �nz�� ��n�r1 gl��lzj noi �hqpj�� po �nz�� �jipj�n� �nr�jzo �lzh{j% $ �� �������� �� ������� whoiho� @ �% $ �%:@@HC F����5���?�������� � �������� ������� � ������� =�����% $ .%� @ H% $ -%:����@� DH% 9% C���� ��:��5E� eJ��� � )��Vf �������� ����������� �1 ��� � �������V � ���)���� �������������� ���������$ -%:D@D% � % .� ����5*�5�� b�)����V� ����V% $ .%� �99G% $ B% ``%C .� ����5*�5���L����� ����������� ��V������% $ .%� @ DC P����5��5(� ?�������� � ���)V, !������� ������, ��� �����, ������� ^^ ��p�h�h|pn r�n�pqn% A I �����' ��������� �%:b%:B�������% $ .%� �99D% $ -% ; �� C C���� ��5��5E� P�V������ ������ � ����� ���������������V! �����������, ^^ ?�����,��� �����������%%% $ -%:@HH�@;�C C���� ��:��5E� ?������������ ���������1 ������� � 0������ ^^ -�������������% $ �99�% $ _�% $ -% HH�HIC C���� ��5��5E� J��� � )��V �������� ����������� �t ^^ -��������, � )��������, 0�� ����% �������� �����������% $ .%� @ % $ -%:D�;�DHDC C���� ��5��5E� ?������ =�� % �����% A��� �% =������ ^^ b� ������� ������, ��� ���V% $ .%� @ % $ B%:�% $ -%:���H� % ��% C���� ��:��5E� eJ��� � )��Vf �������� ����������� �t $ -%:DD;�DD�% �@% :�������5Q�5:��A�������V1 -����� ������, ��� ���V% $ .%� @ �% $ -%:� ��� @% �D% ��&��5(�59��& ������������� � ������ �� ���! ����/��� ��! ������ ����� ����������% $ L����� @ H% $ -%I % �H% RHSTU5V�5W��X� ~ �n�zpr�pq �zjj� wjkpqho% $ �k�hzi� �9��C R-MMLU5X�5V���YZK[[5\�5]� �zjj�� �o|�pr� wjkpqho% $ �k�hzi� �99�C wjkp�ho �lz ���no�poprq�jo �z��p��� yjrhoijzr ijr 9% $ �@% �n�z�loijz�r ^ �zr�j�� �ho �%:�zn{{% $ �pjo� �99�% $ @%: nr�p�j�% �;% L���� � �������� ���%1 C����� ����53� "����������� � )����������� ���������� � A������, =��� E9GG $ �@DI ��%F% $ -<)%� �99�% $ -%:�;I���D% ��% B�� ����% $ -%:@9H $ D �% �I% -AA?=% $ 5V�%:` E"` $ ������ �������� "`]:�%F% $ &%� �9GI% $ -%:H;I�H;9% �G% ?���� ��, ������� ���)���� ���%1 1����5E�5*� 5������,���� � '������������� �������� �������� �� =��� � "# $ "###:��% $ .%� �9IG% �9% B���%����5��5*� ?��������������� ������� "#] ������� )�� ���������,% $ -<)%� �9 �% $ B%:#% $ &%:@��&% @ % RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =% D�@C R-MMLU5X�5V���YZK[[5\�5]� `ypi% $ =%:H��� H�I% @�% 1�����E�5*� 5������,���� � '������������� �������� ��������%%% $ -%:@�G�@�9% @@% -?�P% $ .%� �99 % $ B%:###% $ -%:��@% @D% GU^U_U`-��W� �{lzjo ijz �jz�j ijr ?|�{�jzr ¡�j�hzphr� ijr wp�plr ~oizhopqlr loi ijr ��piplr po n��r�n�prq�jz ¢yjzrj��lo| ^^ ���no�poprq�j xjp�rq�zp��% $ wjp{�p|� �9@;% $ �i%:@;% $ �%:D� � D�@% @H% -&?�P% $ B%:#% $ -%:@9% @;% -?�P% $ B%:```% $ -%:��@% @�% <������� ���� ���� ������ �� ��������1 �n�zh�h|pn |znjqn% $ B%:D;% $ gh�%:9 9% @I% RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =% 9D% @G% R-MMLU5X�5V���YZK[[5\�5]� `ypi% $ =%:9 % @9% -?�P% $ ��@% D % <������� ���� ���� ������ �� ��������1 �n�zh�h|pn |znjqn% $ B%:D;% $ gh�%:9�;% D�% -?�P% $ B%:```% $ -%:��@% D@% -?�P% $ B%:```% $ -%:������I% DD% B���%����5��5*� 2���% ���% $ &%:@HG&� DH% RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =%:D;�% D;% :�&� ������5;�5���L��)������� ������! ��������� �������� ����� ������� ^^ B���V �������� 7�!������������� ������ � 5�� ��% $ .%� �G9I% $ -%:;D���C ; ������5;�5;� A������ � ��������! � ?�����, =��� E�� ������ ���� � T�%:?�%:B������ 6�nij po ¡lrrpn8F ^^ BL?=&% $ -<)%� �99�% $ B%:"w#"% $ -%:@IG�@9�% D�% abKScK^5d�5e� ~ �lpij �h ��n�hopq �znor�n�pho �zhm �zjj� ih}o �h ��j �oi h� ��j a`]:�� gjo�lz� -��������� ��������0�� � �����������% $ -�0��� �9G % $ -%:@I�D�C abKScK^5d�5e� 6�nij po ¡lrrpn81 ~ �lz�j� h� ��j �znor�n�phor ~��j|ji�� �nij po �pj�no ¡lrrpn ^^ �p��jooplm ¡lrrpnj g�zpr�pnonj1 �nlrjoi �n�zj g�zpr��pq�jr ¡lP�noi� 9GG � �9GG% $ ���oC �jpmnzC �pjo� �99D% $ �%:@9;�D;H% DI% 8� �����5;���(� ��5.� -���� �� B���������� $ ���� ����������� �������� �� �����)���������� ��������� ^^ J�������� ���������% $ -�0��� @ @% $ J�%:H% $ -%:@;�H�% DG% 3������� ;�5���� *���������� 8�5�� L������� ���������! ��������, .��������, ������� ��, )�)�������% $ .%� �G;9% $ B%:@% $ 3%:�% $ -%:��HDC .%� �G;9% $ B%:@% $ 3%:@% $ -%:@GG�D�G% D9% RUcf-U^�]��£pj ¢yjzrj��lo|�lor� ijr �knz�jo �h�noojr ^^ ~zq�p� � z r�n�prq�j ��p�h�h|pj% $ �jz�po� �9 D% $ �%:@;% $ �%:HG���% H % -?�P% $ B%:```% $ -%:��;% H�% -�-% $ -%:D��% H@% -?�P% $ .%� @ @% $ B% ]% $ -%:@H;% HD% RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =% 9D% HH% -?�P% $ .%� @ @% $ B% ]% $ -%:@HH�@H;% H;% B���%���� ��5*��2���% ���% $ B%#% $ &%��H�C �% �H �C �% �G�)% �������� �� ������� �� H�% RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =% ��H% HI% B���%���� ��5*��2���% ���% $ B%#% $ &%�HI�% HG% -�������������, ������ E�� ��������� " $ "# �����F% $ .%� �99H% $ -%:��;% H9% RHSTU5V�5W��X� `ypi% $ =% � G@�� GD� �@@I� ;G � D�;� � ;H� DG@% ; % B�� ��5;�5�% 4�������������� �������� a` $ a``:��% E��V� ��������� ���� ������������ � ������0������F ^^ 5������,���� ������% $ .%� �99�% $ -%:� ����;C B�� ��5;�5�% -���� 6L) ���������!8 b����� A��������� ����� ^^ 5������,���� ������% $ -<)%� @ �% $ -%:�H�����% ;�% C����5;��b������������������V, �)��� �������������! �����������! ��������, ������ ������� E"# $ "#]:�%F% $ .%� �GI;% ;@% .��� ��5;�5;��L����V 4������� ����������� A��������� �� ������V ������� 4������ $ ������,��� ������� e����������f ^^ -������ � �! ������% $ .%� @ H% $ 5V�%:��% -��������, ��� ����� =���� � A���������������% $ -%:@���@�@% ;D% �B�� ����% $ -%:@H � @H�% ;H% B���%����5��5*� 2���% ���% $ B%:##% $ -%:@IG% ;;% B�� ����% $ -%:II�G�% ;�% -?�P% $ B%:###% $ -%:��@% ;I% C����� ����53� 2���% ���% $ -%:�;G��;9% ;G% -�������� ����% T������� <���������� � ��������� ������ ^ <�����% � ���% ��% .������� ^^ 2���V� ������� ## L�������� 7������� ����% $ �G;�% $ 5V�%:@% $ -%:�9D��9I% ;9% -?�P% $ B%:###% $ -%:��@% � % <-=&% $ .%� @ �% $ B%@% $ -�%�;9% ��% -?�P% $ B%:###% $ -%:��@% �@% .��� ���;��;� $ -%:@@��@@H% �D% -=P% $ .%:�9II% $ 5V�% H% $ -% �GH% �H% ;�������@�����2���% ���% $ -% @��H9% �;% 3� ���������*�5(� 2���% ���% $ B%:``% $ -%:H� ��% 3� ���������B�� ��% $ -%:H�% �I% .��� ���;��;��2���% ���% $ -%:@DI% �G% B�� ����% $ -%:@; �@;�% �9% 3� ���������*�5(� 2���% ���% $ B%:##% I % <-=&% $ B%@% $ -�%�;9C 3� ���������*�5(� 2���% ���% $ B%:##% $ -%:�G� ��% 4&�� �����!%� � � ����9: ����� �����������9�������9 ���3�� �� ��� ����3��� � �\�� ?��� ������ ��� �����! ������� � 3��� � �*��� )��� ������������� � � �� "]``` ��% 7%(�0��� ���% 2 ��% ���% "#" $ �� ���% "" ��% ���� ��������� �� �������������� ����� =�� ,� ��� ���� �� �� ���� ��� �!����� & ��)������ 2������% S� ��)��� ������������ � ����' ��������� �����) �� ����� ��������! ������� �� �� )��� �������' �����' ��� �� �� ������ ��% X������� ����� ���������� �������� ���� ����� �����������! ������ � � ����� ������� �� �� % -���� ��! �% <���� � ��,� �% (����� �� &%<������ �� �� % X )��� ����� ��� ����������� � ���� ��! �) �����! 3��� � �� ��� ��)��� � �� ���������� �������� �������% (� ��� ������� 3��� � �*��� �����)�'� ����� ���� �������� � ����' ����������� � �! ���������� ��������% .� ���������� �� �����/�� ���� �� ���� ���� �������! � ������ -������% ?�� �! ���� ������ �������� ������� ������� �� ����� ���� � )��� � ��� ���! �������� �!% =������� ���/���� � �)��)��' �� �� �� ������������� ������� ������� �� ���� ���� !% 4��)��� ��� ���� ��������� ��'� �� ��� ������� -������� ���� �� ����� ������ �� )��� ��,���� ��� � ������� 3��� � �� ��� ���� �% 2 � �� "]### ���� ��� ���� )��� � ���� �� ���� � ��,) � ��! �� ����! ������� � 3��� � �*��� @% S �������� �� ������ �����!� ��� ���������� � "#" �� �� ������� "" ���� ���% (� ����, �������� ����� � -����� ������� ���������' ��� �� � ��� �� ! � ��������! !���)�% A� � ����� �� � ���� 3��� � �*��� ��)����� ���)! �� ����� +��� ��� ������� �� ��1 ������ ����� � ���� D% =������� � -����� ������� �� ���� �� ������� ��� *� � � )�� ������� ����� ���� ��������� ������ ���� ��� ��������� ������� ��������� ����� )���