"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі
У статті висвітлюється один із важливих епізодів нагородотворчої практики української діаспори – встановлення відзнаки Державного центру УНР в екзилі – «Хрест Симона Петлюри». Подаються його опис, відомості про автора проекту, персоніфікується процес нагородження....
Збережено в:
Дата: | 2009 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/4920 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | "Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі / О.С. Кучерук // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 43-48. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-4920 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-49202009-12-30T12:00:36Z "Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі Кучерук, О.С. Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри У статті висвітлюється один із важливих епізодів нагородотворчої практики української діаспори – встановлення відзнаки Державного центру УНР в екзилі – «Хрест Симона Петлюри». Подаються його опис, відомості про автора проекту, персоніфікується процес нагородження. The article reveals one of important episodes from award creation practice of Ukrainian Diaspora, the devise of the sign of State Centre of UNR, Symon Petliura’s Christ, provides its description, information about the author of the project, personifies the process of rewarding. 2009 Article "Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі / О.С. Кучерук // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 43-48. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. 0130-5247 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/4920 uk Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри |
spellingShingle |
Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри Кучерук, О.С. "Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
description |
У статті висвітлюється один із важливих епізодів нагородотворчої практики української діаспори – встановлення відзнаки Державного центру УНР в екзилі – «Хрест Симона Петлюри». Подаються його опис, відомості про автора проекту, персоніфікується процес нагородження. |
format |
Article |
author |
Кучерук, О.С. |
author_facet |
Кучерук, О.С. |
author_sort |
Кучерук, О.С. |
title |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
title_short |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
title_full |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
title_fullStr |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
title_full_unstemmed |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі |
title_sort |
"хрест симона петлюри" - відзнака державного центру унр в екзилі |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Студії До 130-річчя від дня народження Симона Петлюри |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/4920 |
citation_txt |
"Хрест Симона Петлюри" - відзнака Державного центру УНР в екзилі / О.С. Кучерук // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 43-48. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
work_keys_str_mv |
AT kučerukos hrestsimonapetlûrivídznakaderžavnogocentruunrvekzilí |
first_indexed |
2025-07-02T08:04:36Z |
last_indexed |
2025-07-02T08:04:36Z |
_version_ |
1836521594829144064 |
fulltext |
43«Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè» – â³äçíàêà Äåðæàâíîãî öåíòðó ÓÍÐ â åêçèë³
13 Òàì ñàìî. – Ñ.3.
14 Òàì ñàìî. – Ñ.4.
15 Òðèçóá: íàäçâè÷àéíå ùîäåííå âèäàííÿ. – 1927. – ¹2. – 20 æîâòíÿ. – Ñ.1.
16 Òàì ñàìî. – Ñ.2.
17 Òàì ñàìî. – Ñ.3.
18 Òàì ñàìî.
19 Òàì ñàìî.
20 Òàì ñàìî. – Ñ.4.
21 Òàì ñàìî.
22 Òàì ñàìî. – ¹3. – 21 æîâòíÿ. – Ñ.1.
23 Øóëüãèí Î. Çëî÷èíí³ñòü ÷è íà¿âí³ñòü // Òàì ñàìî.
24 Òàì ñàìî. – ¹4. – 22 æîâòíÿ. – Ñ.4.
25 Òàì ñàìî. – ¹5. – 25 æîâòíÿ. – Ñ.2.
26 Òàì ñàìî. – Ñ.3.
27 Òàì ñàìî. – ¹6. – 26 æîâòíÿ. – Ñ.2.
28 Òàì ñàìî. – ¹7. – 28 æîâòíÿ. – Ñ.2.
29 Òàì ñàìî. – Ñ.3.
30 Òàì ñàìî. – Ñ.4.
31 Òàì ñàìî. – ¹8. – 31 æîâòíÿ. – Ñ.1.
32 Òàì ñàìî. – Ñ.2.
33 Òàì ñàìî. – Ñ.3.
34 Òàì ñàìî.
35 Òàì ñàìî. – Ñ.4.
36 Îáâèíóâà÷óâàëüíà ïðîìîâà ïðîêóðîðà Ðåéíî // Òðèçóá: íàäçâè÷àéíå âèäàííÿ. –
1928. – ¹9-10. – 1 ñåðïíÿ. – Ñ.9.
37 Ëîòîöüêèé Î. Ëèñòêè ç ïàì’ÿò³ // Ñèìîí Ïåòëþðà – äåðæàâíèé ìóæ. – Íüþ-Éîðê,
1957. – Ñ.45.
38 Ïðîêîïîâè÷ Â. Ëèñòêè ç ïàì’ÿò³ // Òàì ñàìî. – Ñ.75.
According to Ukrainian periodical «Tryzub» the article reproduces the course of
a long legal trial against the murderer of Symon Petliura, gives argumentation from
both sides, shows the reaction of Ukrainian emigrant organizations and world com-
munity to terrorist act, the course of judgments and verdict of jury trial.
Î.Ñ.Êó÷åðóê*
«ÕÐÅÑÒ ÑÈÌÎÍÀ ÏÅÒËÞÐÈ» – ²ÄÇÍÀÊÀ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÓ
ÓÍÐ Â ÅÊÇÈ˲
Ó ñòàòò³ âèñâ³òëþºòüñÿ îäèí ³ç âàæëèâèõ åï³çîä³â íàãîðîäîòâîð÷î¿ ïðàê-
òèêè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè – âñòàíîâëåííÿ â³äçíàêè Äåðæàâíîãî öåíòðó ÓÍÐ â
åêçèë³ – «Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè». Ïîäàþòüñÿ éîãî îïèñ, â³äîìîñò³ ïðî àâòî-
ðà ïðîåêòó, ïåðñîí³ô³êóºòüñÿ ïðîöåñ íàãîðîäæåííÿ.
«Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè» íàëåæèòü äî ñèñòåìè óêðà¿íñüêèõ íàãîðîä, ùî âè-
íèêëà âíàñë³äîê ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ íàãîðîäíî¿ ïðàêòèêè ³ òðàäèö³¿. Äîíèí³
óêðà¿íñüêó ôàëåðèñòèêó, îñîáëèâî äîáè Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè òà
ïîâ’ÿçàíîãî ç íåþ åì³ãðàö³éíîãî ïåð³îäó ä³ÿëüíîñò³ Äåðæàâíîãî öåíòðó ÓÍÐ â
åêçèë³, âèâ÷åíî íåäîñòàòíüî. Çîêðåìà, öå ñòîñóºòüñÿ é Õðåñòà Ïåòëþðè.
Äî 1991 ð. ³ñòîð³ÿ ö³º¿ íàãîðîäè âèñâ³òëþâàëàñÿ ëèøå íà ñòîð³íêàõ ä³àñïîð-
íèõ âèäàíü. Ñåðåä ¿¿ àâòîð³â âàðòî íàçâàòè Ì.Áèòèíñüêîãî, Þ.Ïîäëóçüêîãî,
ß.Ñåìîòþêà.
* Êó÷åðóê Îëåêñàíäð Ñåðã³éîâè÷ – êàíä. ³ñò. íàóê, äèðåêòîð Á³áë³îòåêè ³ìåí³ Îëü-
æè÷à (Êè¿â).
44 Î.Ñ.Êó÷åðóê
Ó íàø ÷àñ ïðî ³ñòîð³þ «Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè» éøëîñÿ â äîïîâ³äÿõ íà íà-
óêîâèõ ôîðóìàõ, çîêðåìà òðàäèö³éíèõ ãåðàëüäè÷íèõ êîíôåðåíö³ÿõ ó Ëüâîâ³, à
òàêîæ íà ñòîð³íêàõ âèäàíü «Íàãîðîäè Óêðà¿íè: ³ñòîð³ÿ, ôàêòè, äîêóìåíòè»
(1996) òà «Óêðà¿íñüêà ôàëåðèñòèêà. Ç ³ñòî𳿠íàãîðîäíî¿ ñïàäùèíè» (2004).
Äóìêà âñòàíîâèòè íàãîðîäó íà ÷åñòü ãîëîâè Äèðåêòî𳿠é ãîëîâíîãî îòàìàíà
â³éñüê Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè âèíèêëà îäðàçó ï³ñëÿ éîãî çàãèáåë³ â
1926 ð. Òîâàðèñòâî ³ìåí³ Ïåòëþðè çàïðîïîíóâàëî çàñíóâàòè íîâèé âèä â³äçíà-
êè – ïåðñòåíü Ñ.Ïåòëþðè äëÿ íàãîðîäæåííÿ âñ³õ, õòî âîþâàâ ÷è ïðàöþâàâ ó äåð-
æàâíèõ ñòðóêòóðàõ ÓÍÐ ï³ä éîãî êåð³âíèöòâîì. Îäíàê öåé çàäóì áóâ ðåàë³çîâà-
íèé ëèøå 1932 ð. â ³íø³é ôîðì³.
Íàãîðîäó ÓÍÐ «Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè» áóëî âñòàíîâëåíî 22 òðàâíÿ òîãî ðî-
êó Ãîëîâíîþ êîìàíäîþ â³éñüê ³ ôëîòó Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè òà çàòâåð-
äæåíî Ïðåçèäåíòîì ÓÍÐ â åêçèë³ Ì.˳âèöüêèì. Ó â³äïîâ³äíîìó äîêóìåíò³ çàçíà-
÷àëîñÿ «Ñèìîí Ïåòëþðà íàêàçîì Ãîëîâíî¿ êîìàíäè â³ä 19 æîâòíÿ 1920 ðîêó ¹70,
âèäàíèì â Êàì’ÿíö³ íà Ïîä³ëëþ, âñòàíîâèâ îðäåí «Âèçâîëåííÿ» äëÿ â³äçíà÷åííÿ
ñòàðøèíè ³ êîçàê³â «çà âèÿâëåí³ íèìè ï³ä ÷àñ óïåðòî¿ áîðîòüáè çà âîëþ ³ ñëàâó
ñâ Áàòüê³âùèíè â÷èíêè õîðîáðîñòè, ìóæíîñòè ³ ðîçïîðÿäëèâîñòè».
Îáñòàâèíè äàëüøî¿ áîðîòüáè òà ïîíåâ³ëüíå ïåðåáóâàííÿ íà åì³ãðàö³¿ ïåðå-
øêîäèëè ñâîãî ÷àñó íàãîðîäæåííþ òèì îðäåíîì íàøèõ ëèöàð³â â³äïîâ³äíî äî
¿õí³õ áîéîâèõ çàñëóã, õî÷ ö³ëå âîÿöòâî ÿê â ÷àñ³ ìèíóëî¿ áîðîòüáè, òàê ³ âèÿâ-
ëåíîþ âèòðèâàë³ñòþ íà åì³ãðàö³¿, áåçïåðå÷íî, çàñëóæèëîñÿ ïåðåä Óêðà¿íîþ.
Òîìó ó âèêîíàííÿ òàê âèðàçíî âèÿâëåíî¿ ùå íà ð³äí³é çåìë³ âîë³ ïîê³éíîãî
âîæäÿ ïðî â³äçíà÷åííÿ íàøèõ âîÿê³â âñòàíîâëþºòüñÿ ç íàãîäè 15-î¿ ð³÷íèö³
³ñíóâàííÿ àð쳿 Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíüî¿ Ðåñïóáë³êè íà âøàíóâàííÿ ñâ³òëî¿
ïàì’ÿòè ¿¿ òâîðöÿ ³ âîæäÿ «Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè»1.
Àâòîðîì îñòàòî÷íîãî âàð³àíòó íàãîðîäè áóâ â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê òà
ãåðàëüäèñò Ì.Áèòèíñüêèé. Íàðîäèâñÿ â³í 1893 ð. ó ì³ñòå÷êó ˳òèí íà Ïîä³ëë³.
Òóò çäîáóâ çàãàëüíó ïî÷àòêîâó é ñåðåäíþ îñâ³òó, íàâ÷àâñÿ ó õóäîæíüî-ïðîìèñ-
ëîâ³é øêîë³, êîòðó çàê³í÷èâ 1912 ð. ²ç ïî÷àòêîì Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â³í áóâ
ïðèçâàíèé äî àð쳿, â÷èâñÿ â øêîë³ ïðàïîðùèê³â, çà ó÷àñòü ó áîÿõ îòðèìàâ
ðîñ³éñüêèé îðäåí Ñâ.Àííè IV ñò.  óêðà¿íñüê³é àð쳿 Ì.Áèòèíñüêèé, áåðó÷è
ó÷àñòü ó âîºííèõ ä³ÿõ, çàê³í÷èâ ñëóæáó ó ðàíç³ ñîòíèêà. ʳëüêà ðîê³â â³í ïåðå-
áóâàâ ó òàáîðàõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ó Ïîëüù³, çãîäîì ïåðå¿õàâ äî Ïðàãè ³ â
1924 ð. âñòóïèâ äî Óêðà¿íñüêîãî âèñîêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ³ì. Ì.Äðàãî-
ìàíîâà íà ï³äâ³ää³ë ³ñòî𳿠òà ñóñï³ëüíèõ íàóê ³ñòîðèêî-ë³òåðàòóðíîãî â³ää³ëó,
ÿêèé çàê³í÷èâ 1929 ð. é îòðèìàâ äèïëîì ó÷èòåëÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè.
Íà ïðàçüêèé ïåð³îä æèòòÿ Ì.Áèòèíñüêîãî ïðèïàëà éîãî àêòèâíà ä³ÿëüí³ñòü
ÿê ãåðàëüäèñòà. ³í âèêîíàâ áàãàòî ïðîåêò³â åìáëåì, ãåðá³â, ïå÷àòîê, ïðàïîð³â
äëÿ óêðà¿íñüêèõ òîâàðèñòâ òà óñòàíîâ. Íàéâàæëèâ³øîþ éîãî ñïðàâîþ ñòàëî âè-
ãîòîâëåííÿ îñòàòî÷íîãî ïðîåêòó â³äçíàêè «Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè».
Ì.Áèòèíñüêèé áàãàòî ïðàöþâàâ íàä ãåðàëüäè÷íèìè òàáëèöÿìè. Äî ê³íöÿ
1930-õ ðð. â³í ï³äãîòóâàâ ö³ëó ¿õ íèçêó, îêðåì³ ç êîòðèõ áóëè âèäðóêóâàí³ ÿê
ïîøòîâ³ ëèñò³âêè. Ñåðåä íèõ «Äåðæàâí³ â³äçíàêè Óêðà¿íè», «Ñîáîðíèé ãåðá Óê-
ðà¿íè», «Ãåðáè óêðà¿íñüêèõ çåìåëü», òàáëèö³ îäíîñòðî¿â àð쳿 ÓÍÐ òîùî2.
Âåñíîþ 1939 ð. Ì.Áèòèíñüêèé ïåðå¿õàâ äî Çàêàðïàòòÿ, äå âèêëàäàâ óê-
ðà¿íñüêó ìîâó â ì³ñöåâèõ ã³ìíàç³ÿõ. Òóò â³í âñòóïèâ ó ëàâè «Êàðïàòñüêî¿ Ñ³÷³»
é óçÿâ ó÷àñòü ó áîðîòüá³ ïðîòè óãîðñüêèõ îêóïàíò³â. Çãîäîì ïîâåðíóâñÿ äî Ïðà-
ãè é ïðàöþâàâ ó Ìóçå¿ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè. 1942 ð. éîãî çààðåøòóâàëè í³ìö³ òà
íàïðàâèëè íà ïðèìóñîâ³ ðîáîòè íà â³éñüêîâèé çàâîä. ²ç ïî÷àòêîì îðãàí³çàö³¿ Óê-
ðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ àð쳿 (ÓÍÀ) íàâåñí³ 1945 ð. Ì.Áèòèíñüêèé ðîçïî÷àâ
â³éñüêîâó ñëóæáó ïðè ¿¿ øòàá³. Òóò â³í âèêîðèñòîâóâàâ ñâî¿ çíàííÿ ³ ãîòóâàâ ïå-
÷àòêè äëÿ øòàáó ÓÍÀ; ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè áóâ ³íòåðíîâàíèé äî òàáîðó ïå-
ðåì³ùåíèõ îñ³á ó Áàâàð³¿, äå ïðîäîâæèâ ïåäàãîã³÷íó ðîáîòó, çîêðåìà ÷èòàâ
45«Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè» – â³äçíàêà Äåðæàâíîãî öåíòðó ÓÍÐ â åêçèë³
ëåêö³¿ ç ãåðàëüäèêè. Ìàáóòü, íàéâàæëèâ³øèì ó òîé ïåð³îä (äî ÷àñó â³ä’¿çäó äî
Êàíàäè) ìîæíà ââàæàòè ó÷àñòü Ì.Áèòèíñüêîãî â ä³ÿëüíîñò³ Óêðà¿íñüêî¿ ðî-
äîâ³äíî¿ óñòàíîâè (ÓÐÓ) é âèäàíí³ ôàõîâîãî ÷àñîïèñó «Ð³ä òà çíàìåíî».
Âåñíîþ 1951 ð. â³í ïîêèíóâ ͳìå÷÷èíó é ïðèáóâ äî Êàíàäè, äå ³ ïðîæèâ ðå-
øòó æèòòÿ. Òóò â³í óçÿâ ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ Óêðà¿íñüêîãî ãåíåàëîã³÷íîãî ³ ãå-
ðàëüäè÷íîãî òîâàðèñòâà (ãîëîâà – Î.Îãëîáëèí), äëÿ ÿêîãî ñïðîåêòóâàâ åìáëåìó.
Òàê, ÿê ó ïðàçüêèé ïåð³îä æèòòÿ íàéá³ëüøèì äîñÿãíåííÿì Ì.Áèòèíñüêîãî
áóëà ðîáîòà íàä ïðîåêòîì «Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè», òî â òîðîíòñüêèé, ìà-
áóòü, – ïðîåêòóâàííÿ òà ðåàë³çàö³ÿ Âîºííîãî õðåñòà ÓÍÐ. Çàêîí ïðî öåé îðäåí
áóëî ïðèéíÿòî ïðåçè䳺þ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ëèøå 8 áåðåçíÿ
1958 ð. é îôîðìëåíî â³äïîâ³äíèì íàêàçîì ì³í³ñòðà â³éñüêîâèõ ñïðàâ ãåíåðàëà
À.Âîâêà. Ïðàêòè÷íî íàãîðîäæåííÿ Âîºííèì õðåñòîì ðîçïî÷àëîñÿ ó 1962 ð. Ðî-
êîì ðàí³øå Ì.Áèòèíñüêèé î÷îëèâ Êðàéîâó ðàäó â³äçíàêè ³ ïðàöþâàâ íà ö³é ïî-
ñàä³ ï’ÿòü ðîê³â.
Ó Êàíàä³ â³í ³íòåíñèô³êóâàâ ñâîþ ïðàöþ ÿê ãåðàëüäèñò, áàãàòî óâàãè
ïðèä³ëÿþ÷è æèâîïèñó, ïåðåâàæíî ³êîíîïèñó, äîñèòü ò³ñíî ñï³âïðàöþþ÷è ³ç
³éñüêîâî-³ñòîðè÷íèì ³íñòèòóòîì, î÷îëþâàíèì ãåíåðàëîì Ì.Ñàäîâñüêèì, êîò-
ðèé ç³áðàâ çíà÷íó êîëåêö³þ äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â äîáè ÓÍÐ. Ó 1965 ð. â Òî-
ðîíòî íà îñíîâ³ öüîãî ç³áðàííÿ áóëî âëàøòîâàíî âåëèêó âèñòàâêó. Îäíèì ç ¿¿ îð-
ãàí³çàòîð³â ïîðÿä ³ç ãåíåðàëîì Ì.Ñàäîâñüêèì ³ Ñ.Ãîëÿøåì áóâ Ì.Áèòèíñüêèé.
Ñàìå â³í âèêîíàâ àô³øó é ³íôîðìàö³éíèé ëèñòîê äî íå¿. ϳñëÿ ñìåðò³ ãåíåðàëà
Ì.Ñàäîâñüêîãî â 1967 ð. éîãî îáðàëè äèðåêòîðîì öüîãî ìóçåþ. Ïîìåð Ì.Áè-
òèíñüêèé 1972 ð., ïîõîâàíèé ó Òîðîíòî.
 îñíîâó ôîðìè «Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè» â³í ïîêëàâ ïðîåêò çíàêó
íåçä³éñíåíîãî îðäåíà «Âèçâîëåííÿ», àâòîðàìè ÿêîãî áóëè õóäîæíèê, ñîòíèê
Þë³àí Áóöìàíþê (ãàëè÷àíèí, ðàí³øå ñëóæèâ â ÓÑÑ òà ÓÃÀ) òà êåð³âíèê
ïîõ³äíî¿ êàíöåëÿ𳿠³éñüêîâîãî ì³í³ñòåðñòâà Ñåâåðèí Êðàñíîïåð (ãàëè÷àíèí,
êîëèøí³é âîÿê ÓÑÑ). Ñàìå òîä³ õàðàêòåðíå ñêîøåííÿ ðàìåí õðåñòà áóëî íàäàíå
çíàêó îðäåíà. Êîëüîðè ñòð³÷êè îðäåíà «Âèçâîëåííÿ» – ÷îðíèé ³ç ñèíüî-æîâòè-
ìè ñìóæêàìè – áóëè âèäîçì³íåí³ ó êîëüîðàõ ñòð³÷êè é çíàêó «Õðåñòà Ñèìîíà
Ïåòëþðè».
²íôîðìàö³ÿ ïðî âñòàíîâëåííÿ â³äçíàêè øèðîêî ðîçïîâñþäæóâàëàñÿ ÷åðåç
ïðåñó. Òàê, ÷àñîïèñ «Ãóðòóéìîñÿ», ðåäàêòîðàìè-âèäàâöÿìè êîòðîãî áóëè Ì.Áè-
òèíñüêèé òà Â.Ô³ëîíîâè÷, óì³ñòèâ «Óìîâè íàáóòòÿ “Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè”»3.
Ó íèõ çàçíà÷àëîñÿ: «Õòî ðåôëåêòóº íà íàãîðîäæåííÿ õðåñòîì, ìຠïåðåñëàòè çà-
ïîâíåíó àíêåòó [...] ð³âíî÷àñíî íàëåæèòü âèñëàòè ïîëîâèíó âàðòîñò³ õðåñòà ³
ãðàìîòè [...] Õðåñò åìàëüîâàíèé, ïîñåðåáðåíèé, âèãîòîâëåíèé ç á³ëîãî ìåòàëþ
(òîìáàêó) ç íàêëàäíèì òðèçóáîì ³ ìå÷åì. Ö³íà õðåñòà ç øîâêîâîþ ñòð³÷êîþ òà
ãðàìîòîþ ç ïåðåñèëêîþ – 6.50 çë. Ö³íà ñàìî¿ ãðàìîòè, àðòèñòè÷íî âèêîíàíî¿ àð-
òèñòîì Ï.Õîëîäíèì – 1 çë. Ö³íà ñð³áíî¿ ì³í³ÿòþðè õðåñòà ç øîâêîâîþ ñòð³÷êîþ
ç ïåðåñèëêîþ – 6 çë. Çàïàñîâà ñòð³÷êà øèðîêà – 1 çë., âóçüêà – 0,50 çë.»4.
Çíàê ÷èííîãî «Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè» – öå ÷îòèðèðàìåííèé õðåñò ÷îð-
íîãî êîëüîðó ç âèäîâæåíèì íèæí³ì ðàìåíîì. Óñ³ ðàìåíà ìàþòü ðîçøèðåííÿ
â³ä ñåðåäèíè äî ê³íö³â. Íà íèæíº íàêëàäåíî á³ëèé ìå÷ â³ñòðÿì óãîðó, íàä
íèì, íà âåðõíüîìó – á³ëèé òðèçóá. Íà çâîðîò³ íàíîñèâñÿ íîìåð çíàêó. ²ç äî-
ïîìîãîþ ê³ëüöÿ õðåñò êð³ïèâñÿ äî ñòð³÷êè ñèíüîãî êîëüîðó ç ÷îðíîþ øèðî-
êîþ ñìóãîþ ïîñåðåäèí³ é âóçüêèìè ÷îðíèìè ñìóãàìè ïî ¿¿ êðàÿõ. Ç îáîõ áîê³â
ñåðåäíüî¿ ÷îðíî¿ ñìóãè º ïî äâ³ âóçüê³ ñìóãè æîâòîãî êîëüîðó. Äî îäÿãó çíàê
êð³ïèâñÿ çà äîïîìîãîþ øïèëüêè, ó ï³çí³øèõ âèïóñêàõ – ãâèíòîì. Ó êîìïëåêò
çíàêó âõîäèëà òàêîæ ì³í³àòþðà (ôðà÷íèé âàð³àíò) õðåñòà, êîòðà ïîâòîðþâàëà
ôîðìó éîãî çíàêó. Îñîáà, íàãîðîäæåíà «Õðåñòîì Ñèìîíà Ïåòëþðè», îòðèìó-
âàëà çíàê îðäåíà, ì³í³àòþðó ³ ãðàìîòó, àâòîðîì ïðîåêòó ÿêî¿ áóâ õóäîæíèê
Ï.Õîëîäíèé.
46 Î.Ñ.Êó÷åðóê
Ïåðøèé âèïóñê «Õðåñòà» áóëî âèãîòîâëåíî ó Âàðøàâ³. Çãîäîì ó Ïàðèæ³
çä³éñíèëè äðóãèé, à â 1970-õ ðð. ó ÑØÀ çðîáëåíî òðåò³é âèïóñê. ³äð³çíÿþòüñÿ
çíàêè ð³çíèõ âèïóñê³â ìàëî. Íàéãîëîâí³ø³ â³äì³ííîñò³ ïîëÿãàþòü ó äåùî ð³çí³é
òîâùèí³ ìåòàëó. Ó äðóãîìó òà òðåòüîìó âèïóñêàõ ìå÷ ³ òðèçóá íå íàêëàäí³, ÿê
ó ïåðøîìó, à â³äëèò³ ç ìàñèâîì çíàêó. Íóìåðàö³ÿ çíàê³â ó òðåòüîìó âèïóñêó âè-
êîíàíà ìåòîäîì ãðàâ³ðóâàííÿ.
Äëÿ îðãàí³çàö³¿ íàãîðîäæåííÿ «Õðåñòîì» ó 1936 ð. íàêàçîì ïî ³éñüêîâîìó
ì³í³ñòåðñòâó ÓÍÐ â³ä 25 áåðåçíÿ òîãî ðîêó çà ï³äïèñîì ì³í³ñòðà ãåíåðàë-õîðóí-
æîãî Â.Ñàëüñüêîãî áóëî ñòâîðåíî Ãîëîâíó ðàäó é ì³ñöåâ³ ðàäè «Õðåñòà Ñèìîíà
Ïåòëþðè».
Íàêàç âèçíà÷àâ, ùî «Ãîëîâíà ðàäà ñêëàäàºòüñÿ ç ïðåçè䳿 òà ÷ëåí³â ðàäè:
Ñêëàä ïðåçè䳿: ãîëîâà – ´åíåðàëüíîãî øòàáó ´åíåðàë-õîðóíæèé Â.Êóù, 1-é çà-
ñòóïíèê ãîëîâè – ´åíåðàëüíîãî øòàáó ´åíåðàë-õîðóíæèé Â.Ç쳺íêî, 2-é çàñòóï-
íèê ãîëîâè – ïîëêîâíèê Î.Âèøí³âñüêèé. ×ëåíè ïðåçè䳿 ðàäè – ï³äïîëêîâíèê
Â.ijòåëü, ñîòíèê, ³íæåíåð Â.Øåâ÷åíêî, ïîðó÷íèê ².×óäíåíêî, õîðóíæèé Ì.Îò-
ðåøêî-Àðñüêèé.
×ëåíè Ãîëîâíî¿ ðàäè: êîìàíäèðè äèâ³ç³é – 1-¿ Çàïîðîçüêî¿ – ´åíåðàë-õîðóí-
æèé Ã.Áàçèëüñüêèé, 2-¿ Âîëèíñüêî¿ – ´åíåðàë-õîðóíæèé Î.Çàãðîäñüêèé,
3-¿ Çàë³çíî¿ – ´åíåðàë-õîðóíæèé Ï.Øàíäðóê, 4-¿ Êè¿âñüêî¿ – ïîëêîâíèê Ì.Øðà-
ìåíêî, 5-¿ Õåðñîíñüêî¿ – ´åíåðàë-õîðóíæèé À.Ïóçèöüêèé, 6-¿ ѳ÷îâî¿ – ´åíå-
ðàëüíîãî øòàáó ´åíåðàë-õîðóíæèé Ì.Áåçðó÷êî, Îêðåìî¿ ê³ííî¿ – ´åíåðàë-õîðóí-
æèé ².Îìåëÿíîâè÷-Ïàâëåíêî […]
̳ñöåâ³ ðàäè ñòàíîâëÿòü: à) ó Ôðàíö³¿ — óïðàâà Òîâàðèñòâà âîÿê³â àð쳿
ÓÍÐ íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ óïðàâè ´åíåðàëüíîãî øòàáó ´åíåðàë-õîðóíæèì Î.Óäîâè-
÷åíêîì; á) ó ×åõîñëîâà÷÷èí³ – óïðàâà Òîâàðèñòâà âîÿê³â àð쳿 ÓÍÐ íà ÷îë³ ç ãî-
ëîâîþ óïðàâè ï³äïîëêîâíèêîì ³íæåíåðîì Â.Ïðîõîäîþ; â) ó Ðóìóí³¿ – óïðàâà Òî-
âàðèñòâà âîÿê³â àð쳿 ÓÍÐ íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ óïðàâè ï³äïîëêîâíèêîì Ã.Ïî-
ðîõ³âñüêèì; ã) ó Ïîëüù³: à) óïðàâà Ñï³ëêè âîºííèõ ³íâàë³ä³â íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ
óïðàâè ´åíåðàë-õîðóíæèì Î.Çàãðîäñüêèì; á) óïðàâà Òîâàðèñòâà âîÿê³â àð쳿
ÓÍÐ â Êàë³ø³ íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ óïðàâè ´åíåðàëüíîãî øòàáó ´åíåðàë-õîðóíæèì
Ì.Áåçðó÷êîì; íà÷àëüíèêè øê³ëüíèõ ãðóï òâîðÿòü ì³ñöåâ³ ðàäè ç òðüîõ îñ³á, ðà-
õóþ÷è â ò³ì ³ ñåáå»5.
Äëÿ îòðèìàííÿ íàãîðîäè íåîáõ³äíî áóëî çàïîâíèòè ñêð³ïëåíó âëàñíîðó÷íèì
ï³äïèñîì àíêåòó, äå âêàçóâàëèñÿ òàê³ äàí³: «1. Ðàí´, ïð³çâèùå, ³ìåííÿ, ³ìåíà
áàòüê³â. 2. Êîëè ³ äå íàðîäèâñÿ. 3. Êîëè âñòóïèâ äî àð쳿, äî ÿêî¿ ÷àñòèíè, óñ-
òàíîâè, ïîâñòàí÷îãî â³ää³ëó. 4. Ó êîòðèõ áîÿõ, îïåðàö³ÿõ òà â ñêëàä³ ÿêèõ ñàìå
÷àñòèí áðàâ ó÷àñòü ó âèçâîëüí³é áîðîòüá³ (âêàçóâàòè äàòè). 5. Ïð³çâèùà òîãî÷àñ-
íèõ êîìàíäèð³â: ñîòí³, êóðåíÿ, ïîëêó, áðèãàäè, äèâ³ç³¿ òîùî. 6. Ó êîòð³é çíàõî-
äèâñÿ ÷àñòèí³ ïåðåä çâ³ëüíåííÿì ó áåçòåðì³íîâó â³äïóñòêó. 7. Ïð³çâèùà äâîõ
ùîíàéìåíøå íà÷àëüíèê³â ÷è òîâàðèø³â ïî ñëóæá³, ÿê³ ìîæóòü ï³äòâåðäèòè
ó÷àñòü ó âèçâîëüí³é áîðîòüá³. 8. ×è áóâ ñóäîâî ïîêàðàíèé ³ çà ùî. 9. Ñó÷àñíèé
ôàõ ÷è ð³ä ïðàö³. 10. Àäðåñà»6.
̳ñöåâ³ ðàäè «Õðåñòà» ïåðåâ³ðÿëè ïðàâäèâ³ñòü ³íôîðìàö³¿ àíêåòè é ïåðåñè-
ëàëè ç³ ñâî¿ìè âèñíîâêàìè â Ãîëîâíó ðàäó, êîòðà ïðèéìàëà îñòàòî÷íå ð³øåííÿ
ùîäî íàãîðîäæåííÿ, à ñàì àêò éîãî âðó÷åííÿ ïîêëàäàâñÿ íà óïðàâó Âîºííî-³ñòî-
ðè÷íîãî òîâàðèñòâà, ÿêå ðîçñèëàëî õðåñòè òà ãðàìîòè.
10 òðàâíÿ 1937 ð. ó Âàðøàâ³ â³äáóëîñÿ ïåðøå çàñ³äàííÿ Ãîëîâíî¿ ðàäè «Õðå-
ñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè», ÿêà ïðèéíÿëà ð³øåííÿ: «Õðåñò» ¹1 ïîêëàñòè íà ìîãèëó
Ñèìîíà Ïåòëþðè â Ïàðèæ³7. Òîä³ æ ïðèéíÿòî óõâàëó ïðî âðó÷åííÿ íàãîðîäè
âñ³ì ÷ëåíàì Ãîëîâíî¿ ðàäè, Ïðåçèäåíòó ÓÍÐ À.˳âèöüêîìó, â³éñüêîâîìó ì³í³ñò-
ðîâ³ Â.Ñàëüñüêîìó, à òàêîæ ãåíåðàëàì Î.Ãàëê³íó, Ñ.Äåëüâ³ãó, Â.ѳíêëåðó,
Â.Ïåòð³âó, Ñ.Êóëüæèíñüêîìó, Î.Êîçüì³, Ñ.Á³ëåíüêîìó, Ì.ßí÷åâñüêîìó, Â.Ñàâ-
÷åíêîâ³-Á³ëüñüêîìó, Â.Øåïåëþ, Ì.ßøíè÷åíêó, ª.Áà÷èíñüêîìó, É.Á³ëåâè÷ó,
47«Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè» – â³äçíàêà Äåðæàâíîãî öåíòðó ÓÍÐ â åêçèë³
Ì.Ïåðåñàä³, Â.ѳêåâè÷ó, à òàêîæ ïîìåðëèì ãåíåðàëàì Ì.Þíàêîâó, Ô.Êîëî䳺â³,
Ì.Êîâàëþ-Ìåäçâåöüêîìó, Ñ.Äÿäþø³, Ï.Êóäðÿâöåâó, Î.×åõîâè÷ó, Î.Ïèëüêåâè÷ó,
Í.Íèêîíîâó, ª.̺øê³âñüêîìó, ª.Ìîøèíñüêîìó, Â.Îëüøåâñüêîìó òà Â.Ãóäèì³.
Ãîëîâíà ðàäà ïðèéíÿëà òàêîæ ð³øåííÿ ïðî íàãîðîäæåííÿ ïåðøî¿ ãðóïè âî-
ÿê³â àð쳿 ÓÍÐ ó ÷èñåëüíîñò³ 136 îñ³á. Íà äðóãîìó çàñ³äàíí³ ðàäè, ùî â³äáóëî-
ñÿ 18 òðàâíÿ, óõâàëåíî íàãîðîäèòè ùå 143 îñ³á. Ñåðåä íèõ – ãåíåðàëà Î.Àëìà-
çîâà ³ ïåðøîãî ç â³éñüêîâèõ ñâÿùåíèê³â îòöÿ Ï.Ïàùåâñüêîãî8. Íàñòóïíå çàñ³äàí-
íÿ ðàäè â³äáóëîñÿ 29 ëèñòîïàäà òîãî æ ðîêó, íà ÿêîìó ïîñìåðòíî íàãîðîäæåíî
359 ãåðî¿â áîþ ïðè ì³ñòå÷êó Áàçàð9. Ïîäàëüø³ íàãîðîäæåííÿ âæå íå ìàëè òàêî-
ãî ìàñîâîãî õàðàêòåðó.
Íåùîäàâíî âèÿâëåíî íîâèé äîêóìåíò, ùî ì³ñòèòü ïåðåë³ê ñêëàäó Ãîëîâíî¿
ðàäè â³ä ÷àñó çàñíóâàííÿ é äî ê³íöÿ 1950-õ ðð. Îòîæ, ãîëîâàìè ¿¿ áóëè ó õðîíî-
ëîã³÷íîìó ïîðÿäêó â³ä 1936 ð. äî 1958 ð.: ãåíåðàë-õîðóíæèé Â.Êóù
(1936–1946 ðð.); ãåíåðàë-õîðóíæèé Â.Ñàâ÷åíêî-Á³ëüñüêèé (1946 ð.); ãåíåðàë-õî-
ðóíæèé Ì.Ñàäîâñüêèé (1946–1947 ðð.); ãåíåðàë-õîðóíæèé Â.Ñàâ÷åíêî-
Á³ëüñüêèé (1947–1958 ðð.); ïîëêîâíèê Ì.Øðàìåíêî (ç 1958 ð.)10. Ñåðåä ÷ëåí³â
Ãîëîâíî¿ ðàäè áóëè çîêðåìà àâòîð ïðîåêòó «Õðåñòà» Ì.Áèòèíñüêèé òà áðàò
Ñ.Ïåòëþðè – ïîëêîâíèê Îëåêñàíäð Ïåòëþðà.
Ðîçóì³þ÷è âàæëèâ³ñòü íàãîðîäè, åì³ãðàö³éíèé óêðà¿íñüêèé óðÿä 1937 ð. ïå-
ðåäàâ íà çàòâåðäæåííÿ Ïðåçèäåíòó ÓÍÐ ï³äãîòîâëåíèé ïîëêîâíèêîì Ì.Ñòå÷è-
øèíèì ïðîåêò çàêîíó ïðî âñòàíîâëåííÿ âîºííîãî îðäåíà ³ìåí³ Ñèìîíà Ïåòëþ-
ðè11. Â³í æå áóâ àâòîðîì ñòàòóòó íàãîðîäè, ÿêèé âèçíà÷àâ ïîðÿäîê íàãîðîäæåí-
íÿ12. Ó ñòàòóò³ â³äçíà÷àëîñÿ, ùî çíàêè îðäåíà «º âèäèìèìè îçíàêàìè âäÿ÷íîñò³
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ... â ìèíóëîìó, òàê ³ â á³æó÷îìó ÷àñ³». Çà «ìèíóëèé
ïåð³îä» áðàâñÿ ÷àñ â³ä 9 òðàâíÿ 1917 ð., òîáòî â³ä äíÿ ïî÷àòêó ðîáîòè 1-ãî â³éñü-
êîâîãî ç’¿çäó ó Êèºâ³, ÿêèé îáðàâ Ñ.Ïåòëþðó ãîëîâîþ Óêðà¿íñüêîãî ãåíåðàëüíî-
ãî â³éñüêîâîãî êîì³òåòó, òà äî 25 òðàâíÿ – äíÿ éîãî ñìåðò³, à äàë³ – «á³æó÷èé
÷àñ». Óñ³ íàãîðîäæåí³ îðäåíîì (íåçàëåæíî â³ä ñòóïåíÿ) «êîðèñòàþòü ç ïî÷åñíî¿
íàçâè: «Ëèöàð “Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè”», îòðèìóâàëè ïðàâî (ñåðåä ³íøîãî)
âíîñèòè çîáðàæåííÿ çíàêà îðäåíà äî ðîäîâîãî ãåðáà, ïåðøî÷åðãîâîãî çàáåçïå÷åí-
íÿ çåìåëüíèì íàä³ëîì ³ç ìîæëèâ³ñòþ éîãî ïåðåäà÷³ ó ñïàäîê.
Ó ïåðøîìó ðîçä³ë³ ïîäàíî âèçíà÷åííÿ îðäåíà: «Âîºííèé îðäåí ... ìຠíàçâó
«Õðåñò Ñèìîíà Ïåòëþðè». ³í ìàâ òðè ñòóïåí³, òðåòÿ ñòóï³íü – íàéíèæ÷à.
Õðåñò ïåðøîãî ñòóïåíÿ ìàâ «çíà÷åííÿ âèùî¿ áîéîâî¿ íàãîðîäè». ³í ñêëàäàâñÿ
ç òàêèõ êîìïîíåíò³â: «Âåëèêèé õðåñò, ñð³áíà çâ³çäà, øèðîêà îðäåíñüêà ïåðåïà-
ñêà», äðóãîãî – ìàâ «çíà÷åííÿ áîéîâî¿ íàãîðîäè» é ñêëàäàâñÿ: «Ñåðåäí³é õðåñò
³ íàøèéíà îðäåíñüêà ñòð³÷êà», òðåòüîãî – ìàâ «çíà÷åííÿ ïàì’ÿòêîâî¿ íàãîðîäè».
Çíàêè: «Ìàëèé õðåñò ³ íîðìàëüíà îðäåíñüêà ñòð³÷êà ç³ ñð³áíîþ ëàâðîâîþ ã³ëêîþ
÷è ñð³áíèì ïàñêîì-îêóòòÿì, â çàëåæíîñò³ â³ä ïîòðåáè».
×åðåç ïåâí³ îáñòàâèíè çàêîí òà ñòàòóò «Õðåñòà Ñèìîíà Ïåòëþðè» íå áóëî çà-
òâåðäæåíî. ¯õ ôóíêö³îíóâàííÿ ðåãëàìåíòóâàëîñÿ é äàë³ íà ï³äñòàâ³ «Íàêàçó Ãî-
ëîâíî¿ êîìàíäè â³éñüêà ³ ôëüîòè Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíüî¿ Ðåñïóáë³êè ¹1» â³ä
22 òðàâíÿ 1932 ð.
Ãîòóþ÷èñü äî â³äçíà÷åííÿ 100-¿ ð³÷íèö³ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ñ.Ïåòëþðè,
ãðîìàäñüê³ñòü êëîïîòàëàñÿ ïåðåä Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè ïðî âíåñåííÿ «Õðåñòà
Ñèìîíà Ïåòëþðè» äî ñèñòåìè äåðæàâíèõ íàãîðîä Óêðà¿íè, àëå öÿ ïðîïîçèö³ÿ íå
ä³ñòàëà ï³äòðèìêè. Ïèòàííÿ çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì ³ äîñ³.
1 Òðèçóá. – 25 òðàâíÿ 1933 ð. – Ñ.2–3.
2 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè Óêðà¿íè (äàë³ – ÖÄÀÂÎ Óê-
ðà¿íè). – Ô.4018. – Îï.1. – Ñïð.2113. – Àðê.16–17.
3 Ãóðòóéìîñÿ. – ×.1–11 (17–18). – ×åðâåíü, 1936. – Ñ.2.
4 Òàì ñàìî.
48 Â.².Âîðîíîâ
5 Òàáîð. –1936. – ¹28/29. – Ñ.IV–VI.
6 Òàì ñàìî. – Ñ.VI.
7 Öåé îðäåí äî Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè çáåð³ãàâñÿ â ìóçå¿ ïðè Á³áë³îòåö³ ³ì. Ñ.Ïåòëþ-
ðè, à ïîò³ì ðàçîì ç óñ³ì ¿¿ ìàéíîì áóâ ðåêâ³çîâàíèé ã³òëåð³âöÿìè òà âèâåçåíèé. ϳñëÿ
â³éíè óñå ïîòðàïèëî ó ðóêè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá ³ áóëî ïåðåâåçåíå äî ÑÐÑÐ.
8 Òðèçóá. – 1936. – 14 ÷åðâíÿ. – Ñ.30–31.
9 Òàáîð. – 1938. – ¹36. – Ñ.34.
10 Öåé äîêóìåíò çíàõîäèòüñÿ â àðõ³â³ ÎÓÍ, ùî ïåðåáóâຠó ñòà䳿 îïðàöþâàííÿ é íå
ìຠâ³äïîâ³äíèõ ðåêâ³çèò³â.
11 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.5235. – Îï.1. – Ñïð.1902. – Àðê.5.
12 Òàì ñàìî. – Àðê.1–16.
The article reveals one of important episodes from award creation practice of
Ukrainian Diaspora, the devise of the sign of State Centre of UNR, Symon Petliura’s
Christ, provides its description, information about the author of the project, person-
ifies the process of rewarding.
Äî 175-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Îëåêñàíäðà Ëàçàðåâñüêîãî
Â.².Âîðîíîâ*
Î.Ì.ËÀÇÀÐÅÂÑÜÊÈÉ ßÊ ²ÑÒÎÐÈÊ ÒÀ ÀÐÕÅÎÃÐÀÔ
Àíàë³çóþòüñÿ íàóêîâ³ ïðàö³ é àðõåîãðàô³÷í³ ïóáë³êàö³¿ â³äîìîãî óêðà¿íñüêî-
ãî ³ñòîðèêà Î.Ì.Ëàçàðåâñüêîãî. Ç’ÿñîâóþòüñÿ îñîáëèâîñò³ éîãî ï³äõîä³â äî âè-
â÷åííÿ ³ñòîð³¿, ñïåöèô³êà òâîð÷î¿ ëàáîðàòîð³¿, õàðàêòåðí³ îçíàêè íàóêîâî¿ êîí-
öåïö³¿. Âñòàíîâëþºòüñÿ ïðèòàìàííèé ³ñòîðèêó ñòèëü ³ñòîð³ºïèñàííÿ òà éîãî
ìåòîäè÷í³ îð³ºíòèðè â àðõåîãðàô³¿.
Îëåêñàíäð Ìàòâ³éîâè÷ Ëàçàðåâñüêèé (1834–1902 ðð.), áåç ñóìí³âó, áóâ ³ çà-
ëèøàºòüñÿ íåïåðåñ³÷íîþ, çíàêîâîþ ïîñòàòòþ óêðà¿íñüêîãî ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî
ïðîöåñó äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ïðîôåñ³éíèé ³ñòîðèê, àâòîð ïî-
íàä 500 ïóáë³êàö³é (ó òîìó ÷èñë³ é äåê³ëüêîõ äîñèòü ñîë³äíèõ ìîíîãðàô³÷íèõ
äîñë³äæåíü), âèäàâåöü ³ ðåäàêòîð áàãàòüîõ âàæëèâèõ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, êî-
ëåêö³îíåð äàâí³õ ðóêîïèñ³â ³ ñòàðîäðóê³â, ñòàðàííÿìè ÿêîãî ïîñòàëà óí³êàëüíà
àðõ³âíà êîëåêö³ÿ, ùî é íèí³ ïðèâàáëþº áàãàòüîõ ñó÷àñíèõ ó÷åíèõ, äîñë³äíèê ç³
ñïðàâä³ åíöèêëîïåäè÷íèìè çíàííÿìè ³ ñïðàâæí³ì ïðîôåñ³éíèì ï³äõîäîì äî ìà-
òåð³àëó òà â³äïîâ³äàëüí³ñòþ çà áóäü-ÿêó âëàñíó íàóêîâó ðîáîòó ³ âèñíîâêè â í³é,
Î.Ëàçàðåâñüêèé óâ³éøîâ â ³ñòîð³þ, ïåðø çà âñå, ÿê îäèí ³ç êðàùèõ ñåðåä â³ò÷èç-
íÿíèõ ³ñòîðèê³â-ñïåö³àë³ñò³â ³ç ïðîáëåì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ³ñòî𳿠˳âîáå-
ðåæíî¿ Óêðà¿íè àáî æ Ãåòüìàíùèíè ó ñåðåäèí³ XVII–XVIII ñò.
Ö³ëêîì ëîã³÷íî é àäåêâàòíî ùå íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. âèçíà÷íèé óêðà¿íñüêèé
³ñòîðèê Ì.Ãðóøåâñüêèé ïîñòàâèâ Î.Ëàçàðåâñüêîãî â îäèí ðÿä ³ç Ì.Êîñòîìàðî-
âèì òà Â.Àíòîíîâè÷åì, ï³äêðåñëèâøè, ùî ñàìå ³ìåíà öèõ ó÷åíèõ «ÿñí³þòü â
³ñòîðè¿ ñüîãî ïåð³îäà íàøî¿ íàóêè – âîíè íàäàâàëè ¿é òîí, ïðîáèâàëè ïåðø³ ì³íè
íàóêîâèõ äîñë³ä³â ó ìèíóâø³ñòü Óêðà¿íè ³ âêàçóâàëè äîðîãè ö³ëîìó ïîêîë³ííþ
ðîá³òíèê³â». Ïðè öüîìó ì³æ íèìè áóëî áàãàòî ñï³ëüíîãî ³ âîäíî÷àñ â³äì³ííå,
îñê³ëüêè êîæåí ³ç íèõ ìàâ «ñâîþ ñïåö³àëüíó ñôåðó â íàø³é ³ñòîð³îãðàô³¿, ñâ³é
* Âîðîíîâ ³êòîð ²âàíîâè÷ – êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò êàôåäðè ³ñòîð³îãðàô³¿, äæåðå-
ëîçíàâñòâà òà àðõ³âîçíàâñòâà Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³
Îëåñÿ Ãîí÷àðà.
|