Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст.
Збережено в:
Дата: | 2004 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України
2004
|
Назва видання: | Наука та наукознавство |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/51453 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. / Г.Л. Звонкова // Наука та наукознавство. — 2004. — № 4. Додаток. — С. 314-321. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-51453 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-514532013-11-29T03:10:56Z Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. Звонкова, Г.Л. Історія науки і техніки. Персоналії 2004 Article Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. / Г.Л. Звонкова // Наука та наукознавство. — 2004. — № 4. Додаток. — С. 314-321. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. 0374-3896 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/51453 uk Наука та наукознавство Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Історія науки і техніки. Персоналії Історія науки і техніки. Персоналії |
spellingShingle |
Історія науки і техніки. Персоналії Історія науки і техніки. Персоналії Звонкова, Г.Л. Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. Наука та наукознавство |
format |
Article |
author |
Звонкова, Г.Л. |
author_facet |
Звонкова, Г.Л. |
author_sort |
Звонкова, Г.Л. |
title |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. |
title_short |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. |
title_full |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. |
title_fullStr |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. |
title_full_unstemmed |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. |
title_sort |
особливості наукової роботи в нді харкова у 20-ті роки xx ст. |
publisher |
Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України |
publishDate |
2004 |
topic_facet |
Історія науки і техніки. Персоналії |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/51453 |
citation_txt |
Особливості наукової роботи в НДІ Харкова у 20-ті роки XX ст. / Г.Л. Звонкова // Наука та наукознавство. — 2004. — № 4. Додаток. — С. 314-321. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
series |
Наука та наукознавство |
work_keys_str_mv |
AT zvonkovagl osoblivostínaukovoírobotivndíharkovau20tírokixxst |
first_indexed |
2025-07-04T13:32:14Z |
last_indexed |
2025-07-04T13:32:14Z |
_version_ |
1836723402914660352 |
fulltext |
Наука та наукознавство, 2004, № 4. Додаток���
8� >K>K� !�� / �$-� �������$���-
B��-��.
�4��$��"�� 8
!�4� ����"#��
/�!,"1���
!�� ���!-��� �$��!�9�!�
#�����-��"���#"��"%�4���� �"��%�
�� +��:��$��.� �� ���1� ��/!-#
�1�
E�!,"+ ��!�9�!#�����-��� ��!�"�
��� �� ����!���-����"1��"%"1����
�2�$.�"1���
$�� ����!�("+ ��� ��
�
!�#$���-�� ���"1����
���4�!� ��"
����!��'���-�44�������
�������$ �
��"1�
�9��!�1� ������ � ���
����
���$ ��"1� ���"����1����R���E�!���
�2�$��.�� %�� ��
"#� 2"��#� ���
�
������ ���-��-#���"��
���2��"1�
�
�$�
�"���:�/!�3�:� d>��9�� >���
�/��>���/!��
F����!
��
�e�
V�$�� /�����$���� #���� ,$-1�#
���(�$.����-� �!1 ��"1� ��
�#��� �
/�
����"���-
���� $"���� �!� ��"
��R�U�!
�������"���2��"1�1!����
$�( 2�"1�!�#
�1�
E�!, � ��R� �� U�!
�� � /�2�$"
/!�3:���"���>K
��!��@��"��!(�� ���
����$"�-� �� � �/�� ��"1� ��!�
��!
U�!
��.
�(��#��"2��(������!"�����
1 #
��9�!#�3���"2�"+�d
��9����
��
�/��>������� ��>���!
��>e��!���(���$��
( 2�"+� !�� �$�( 4�d���9��G�����/����
���� � �����>�� �!
����Ge�� �1 # 4� d��
�� >
�e��C $.
"���>K
G�!����� �� ����
UCR�/!"+�-���! ,���-��!-���8JBB
/!�� ���������-� ��R�� �"$
����4
/!�#"�$����� a� #���$ �a� ��( $.��4
/!�#"�$����� a� /!�#���!(��"
"a
#�,"��������������#�,"�� �������
�-�� 8� >K��� !�� � �"1� ��$ 2���$��.
��.�(���G����
��"1��/ �!� ��"
�
d����� >��=>��e�
E�!,"#"� �$"�����!�� �U #
��
9�!#�3���"2�"+� ���
�������$ ��
�"+� ���"�����8
!�4��.
"+���!'���
�"+�!���(���$�( 2�"+� !�� �$�( 2�
�"+���� ���I�� &:���������"1�3 $�+
����!���-���R� �$���������-�/��
!�%���-����!��D-�����$���-�
A������-#�U #
��9�!#�3���"2�
��(����R� �$"�� ���
���� !��!�
�
/"���.�� %�� #�:�.� ���2���-� �$-
9�!#�3 4��#���� ����+ $.,�!�3 ��
��$.��(�� /!"(�������-� (������"1
/!�/�!�� ��� �"�2���-� $
�!�.
"1
!��$"���/�!���'���9$�!"�8
!�4�"�
��#���:���$�(��'���-��"!� �"3��
���$
��� 8
!�4� ���� �2"��-�"1����
/�� ���"!��"�"� �#��,���-���$�'�
���� �� ��/������
�41������
�!����
d
��9����
����/��>������� ��>���!
��>e�
E!��-(�#�/�!,�(��/ �! 22-�>K
>
!�� � $.
"�
���!�$.������$ �"2�"+
� �� $�/!�� ��>>�����$ � ���V�$���"�
-�$�����%��
�� /!�/�!��"� &�,
��
$"�"#"��$-����!��D-�$:�"�"��R���
�"���� �� �/ �!� ��"3�� � �� $
�!�#
O� �� E!"1��.
���:��"��+,����/��
� � �"(����$���-� �����+
"�
���
��$ +�� V�$�� �"���������� /!�/�!��
)~ol�l�q*��-
"+���# �"����
�!����
�"+�)Tk�l�l�q*�d
��9����
����/��>�
����� ������!
��>e�
���
�������$ ����!� ���� ���"�
�������!"#���$��� ����� ��.��������
�.�4�
$.
��� �
��$ 9
����"1
1 #
��� 9�!#�3��� ��� !� ��"
��
��-��"+�,������F��� ����1��"��-��
�
!�+���'
"1�#���! �$.�"1��#���1
d
��9����
����/��>������� ������!
��>��
e�
&��)��$��������
������� ���
�����2�
5�
����
��� ����
�
� �
�
�� � &�
B���
��
� � F�� �
�� BB ��"
���
505:1;4503
&-./545c A5:53; 4 &�
B-A/54- . � F3
A5/; BB 03"
Матеріали ІV Добровської конференції
A��/�! �����>�'����-�>K
��!��/��>
'����-�>K
��!������ �$��/!�������
���$ �"������#��$���-��8
!#����!�
(� ��>>��a�5� #����!(� ��>�>a��!�
# +�.
�4� ��
3 4 �� >
�a� ��!���"1
�$ �2"1 ��
�a� U #
�# ���� �� >�a
����1�!��"����!��D- ��
�a�8
!��
4��.
�(�� M�!����(�� U!���� �� �Fa
/!"����"1� �� �� ��� ��� �,"1 �
��.�(�� >��F� ���$ � �� d
��9�� ��
��
�/��>������� ��G���!
��>e�
A��"
����"1�/!��-(�#��� ���(�
>K
�H
��!!�����$ � ���"-�"$��.��/!��
/�!�� ���%��������$.�-:�.��"#�(�#
9�!#�
�$�( 4� �/�3 �$ ������4�$ ���
!���!"� �� >
�Fa� ������� $.�"1 �
��Ga�9�$.�"9
�� � ���
��J�!������
����� $.�"1��"-�"$"�.� ���
�!����
/!�/�!��" �����������.��2"�� �� �
��/��"'��"#��# ���#�� :2"1�!�2��
�"���I�� $"������(�������$ ��"
�
/!"��!����1$�!�9�!#��$-���!
����
��
$.
"� +�(�� �����������-� /!"�
����"$������#�!��$.�"1��"/��
��d
�
9����
����/��>������� ��G���!
��>e�
E!��-(�#�>K
��>K
F�!!���
�/��
!"#����$.�"+�� �� $�/!����"������
$ �'���-�� �������!�"��3 4���!3��"1
#���2�"1����� ����"�2����
!�4��
�.
��!��$"�����"!��"�����#���:�44
�"
�!"�����-��$-�$
�!�.
"1� /!��
#"��$.�"1�3 $�+������!�$.�������
$ �"2�"+�� �� $��� +��"��>G�������
$ � ��� J�!��� ������� $.�"1� #��"�
�#��� �� #�+'�� F�b� �"-�"$"�.
���������.��2"��"#"���$��/!"����
�"#"� ��� �'"����-�� ��
$.
"� ��
!"�
�� �$"�� ����� �� ��-
�/��� ��:
������$.�-:�.��"#�("�9�!#�
�/�4�
��b�#��"
�#��� ������ #��� � �/��
� ��$"��"#�(�#�9�!#�
�/�4������#�
/�!����
"��3"�
���
�$�!(�$������ �
(���� ($ 3�!"��� ��($�
"�$"+�
�$ +�
��($�
"�$��
!�+����($�� �!����� $.
��� ���A��3�+�/�! ����/ �!� ��"
"
���"����� ��� �!�
�� / �(�����$"� �
���
��"1������+�d
��9����
����/��>�
����� ��G���!
��>��
e�
8�>K
F�!��,������R�� $.,"��-
���>���� ��R���"����/�/���:����-
�/�!���!�:��$-����$ �'��.��/�!��
��'��� �����
�!������ � ��
�'�'�!�
��$�#"�� � ��#�� 2"�$ � ����#��:
#���:�������'�:2"�����#��,���-
$.
��� ����$ � ��/�! ��-�����/��
/�!��� #"� !�
�#"�� ��#/� !� ��"
� ���"��� �/�# ����/��"$"��-��R ���
'�� �2�����-� !�
�/$�%��E!"# %���
�-� �� �$"� /!"����"#"� �$-� �
��
/�!"#����$.�"1�!� �� d
��9����
��
�/��>������� ��>>���!
��
e�
E!��-(�#�>K
�=>K
G�!!��U #
��
9�!#�3���"2�"+���R��� ��������� �
��� �/!"-��!���"�
��9�!#�3���"2�
��4�/!�#"�$����� �8
!�4�"�� �!��.
��9�$.�"9
�3 &:����#��"
�#������
��#��!"�
���`
%����>K
�=>K
>�!!�
2"�$�� 9�$.�"9
�3 +� �-(�$�� ��b�
� %������-
"1�/���������"1� !���
$"��"1� /!�/�!�� �� ��� >��b�� ��� �
>K
�!� ����.�(�����b��@ ������ �!��
"�/�! ��������/!�1��"$"����'�����
�-� ��1"%�$"��"/$�#"��������"��-
��
�2"$"�U�!
��.
"+� I���.
"+
9�!#�3���"2� � ���"���"�d
��9����
��
�/��>������� ��>����!
��>��
e�
8�>K
K=>K���!!�� ���"����/!�����
'��������$ �'���-�� ��
"1���/!-#�
�1���"�2���-��
!�4��.
�4��/�!"� a
��!"#���-��"(����$ -����!(����! �
��a��"�2���-�
�!��-��kmvruq��v��
qvova��"������
$���"1��9 ! �� ���
��+��4�
�!"2����4�
"�$�����# ��.
/�!����.
�(�� �$.��#�a����$ �'���
�-� �������"1� ���� �� d
�� 9�� ��
��
�/� >������� ��>����!
��>��Fe�
8� 3�+� '�� /�! ��� ��R� ����&
$.,�����(�����$ �'���-#��%��#��
:�.����
����/!"
$���"+�1�!�
��!�
C��� ���2��� � $.,"$��-�
$.
��.
# �3.��$-�������� ��/!�
�"
��� ���4#
2"��$"�-� �/ ���"2� � �/�3
�!�"�
� ��
�'�/!"� $-$��-����(��/!�3 ��"�
�#�/!�
�"2��4�9�!#�3 4�d
��9����
��
�/��>������� ��>����!
��
e�
���
H"1"$45&/54-
Наука та наукознавство, 2004, № 4. Додаток
R� 3 ���!�# ���������-�B���(����
$�( 2��(�� ���"������ >K
��!�� ���$ �
�!�J��R��5!"(�!.&���0�� ���/�!,"+
!���(���$�( 2�"+� !�� �$�( 2�"+
��
$���� 8
!�4� �����+�(����!�
���
!"��� +,$��2��"!"�� �� $"�� �$�( �
2�"+a�
$ � 2�"+a�!���(���� �(����
�"2�"+a�!���(�����!�/���"2�"+����
>K
��!�� ���"������/!"2"�"�/!�
�"2�
��� /����4� � �������� � � $������-
��'��#�$��2"#�# (���/�#�(�"���/!��
�"$.��#�� �������$��� � � �(����
/!�9 $�
�"3 �1��!"1��$�-
��"#"
/�1$"��#"�� E �$-� /!"� ���-� ��
�!����#���2����(��� $������-�� �
�� /����/���-�'��� +�/�� � +����
����� �A�1������ -$.� ��.�w���"����
�"���2"$��.�!���"�
�#��!.�1�f!���
����"1�������.��/!��"$.��������"
!���(���$�( 2��� !�� �$�( 2�����/��
#�(������$���:a����
����!��!� $-�
�"�/"����-��/��D-��� � ��!���(����
$�( &:� !�� �$�( &:a�(������"�
���
$ 9
���� �
��!"��-
� ��"�"�
���$"
/!"������/!�
�"
�:2"1�$
�! ��d��
9��G�����/���������� �����>���!
����Ge�
8�>K
��!�����
�������������/ �/��
!-�
���$"���!
�#���!��D:�8
!�4�"
d���9����
���/��
������� ��>
���!
��K�
FKe�
A�
�3-� >K
�� !�� �
�"� ����$��.
!� ����� �� $ �� ���"�����/ �$-���(��
-
� �!-�� 8
!�4�"� /�2��� �"� $-�"
�,�"��$-�!��,"!���-�� -$.����
�������"��A���!"�!�
"� �$���!(�� �
�������!� ����/���$�( 2��4� #
!��
�
�/ 2��4�$� �!���! +��
� �����($"�
�
�4�!���(�����!�/ 4��E�!������
��
�������-
�!���(��
� ���"��A�# ��.
���!�(���/�!����J"#������$-�� �(�
����"
"� �$�� �������$���� ���"+�
$.,� ���
���$"+�� ��� � �/�!��"
����$"�#�'$"� ��.���!"#����"��� #�
"��������� ��# ��.�>�=>�����%�����
�-(�$��.� ��� /�/�!���.�#�� � $���
���� ��8�
� ��� �/���!1���4���!�/ 4
�$���������$�������� ���
��!"��$-
!� ��"� ��� ���1� �!�
�1�� �$ �
�
���"�����!��,"!"$��-�������$ '�
/!��"�
����>K
��!��Q���� ���"����
� $.,"��-� ��� ��� �� � /!��"� �F� �
>K
��!��J�!����"1����$��
�$
�! �
>K� /!�3 ��"
�� ��!���.�(��#��"2�
��(��
����"'2�(��/�!����$��d��
G�����/���������� �����>���!
�����a���
9����
���/��
������� ��>
���!
��G�e�
A� 3.�(�� '� /�! ���� ���2��� �! �
/��
�1��!"1���� �� ����2 �� ���"�
������ `
%�� �� >K
>� !�� ��� �������"
���!��$��.�
�>���� ������/!��-(�#
>K
�H
��!!����F��K��� ����>K
F�!���
>
����� ��A! �� /��
�1��!"1��-
�/$�2���$"�$
�����-����>K
�H
��!!� �
��� ��� "�� �� >K
�H
�� !�� �� G��� �
>K
�H
��!!����G����� "����'��� �
1��!"1�/ �$-���
$.
�1������ �����
�2�����$
�����-��8�/�!, �!�
"
!� ��"� ���"����� G�=G�b� 1��!"1�
-
����!��$"�.������/�#�(�:���� ��
��"������ �$"�#�,
��3-#"�U�!
��
����8�>K
�H
F�!!����!���1��!"1� �$�
��b���U�!
���� ��b�����/�!"9�! 4�
R���"���� � �$�(������� 1��!"1� �
�,"1�!��/� $
�JBJB����b�1��!"1
��� �$�-
�� �/�1$"�"� �$"�' �
"�
�b �� ��$-�"��0 � /�
���"
"� ��
'�� -
� /!"� ��1��!:������ ������
$���-� �� �!
�$.���#� d��� 9�� G���
�/� ��� ���� � �� ���>�� �!
�� ��>=���e�
E�/������-�� $������-#��/!"�
-$��/�$ /,���:��#���!� ��"�/�!�
����$���� �(����"
"� $
�����-�1���
!"1���!���(���� �(����"2��#�� !���
�(�����!�/���"2��#�� � �� $���-1�
$ � 3 � ���"������A��/�! �����>�'���
��-�>K
��!��/��>�'����-�>K
��!���
!���(���� �(����"2��#��� �� $���
�$�� /!"+�-��� �� �"�� KK�� 1��!"1�
A �"1�#�$"���1��!:����-��
w���
���
��($� ����
��"�� ������� "a�$�(�� �
��� ��!3-��� >� �"�� �G�a�,$��
����
",
���(���!�
�����F�Ga���2�����
����4��"���#"���
K���� ��8�!���(��
����!�/���"2��#�� � �� $��� � �$�
/!"+�-���>�
K�1��!"1��@$�,������
�-�!���(��
� ��� ����>�+������+�/��
���
505:1;4503
&-./545c A5:53; 4 &�
B-A/54- . � F3
A5/; BB 03"
Матеріали ІV Добровської конференції
$
$ �
�1������-
"1��� �!
�$.���"1
�"�/����!�1��#��,"$"�/�! ��-����
/�/�!��� #�!�
�#�
$.
��.�1��!"1�
-
�����"$�$"�.���� ���"�����������
�$ �'���-�$�(�� �� ��!3-�d���9����
�
�/��
������� ��>
���!
��FKe�
���
�3-� >K
�� !�� $
���$.�"+
���
��"+���/!-#
"�!� ��"� ���"�
�����(�$.#���$"�.�� �������#��2��
!���� ����� ��.�
��! �� � $������-�
E!��3 �/!� $�#"�
�! ��"3���� ���"�
����� ������!������ �9�!#���$�
� �� $� $
���$.��4�#��"3"�"���!�
�#���!��D-��I����� +������:�2�!�
(��/�� ��#$-��
�! ��"3���� ���"���
���/!������%��
�$"� ����.�
�,�"�
������!����'�������.�41���!��/�!-��
'���-�/!�1�2��d���9����
���/��
�����
� ��>
���!
��Ke�
��/!"
�3 �>K
��!�� ���"�������
!"#����>��# $ (!�#�!�� :����� $���
����-� �$-� !�� ���!�/ 4�� @ �
!"��-
!�� ���!�/���"2�"+�
� ����� %�
�����$"$��!��,"!"�"�� �$�(�������
�-�1��!"1����"#��"��#�$
�����-�
8� ��D-�
�� �� 3"#� � $.,"��-� /��
1��!"1��-
"#�/��! ��� �$�������"
��
����/�#�(���7$���$-�/!�������-
$
�����-�3"#�#�����#� �# �$���!�
���� ���3 ���!��� ���"������� �"��
��2�$�� �/�3 �$.��� / �(����$���(�
�$-�3.�(��/�!����$��� $
�!-�� ���1
#��"2�"1������!� ��
�4�'�
$.
���
��($-��$.�"3.��A�#���:�� �$�(����
����-��!����:2�4�
$.
��� �1��!"1
��# � ��!�3 -� ���"����� �"#�,���
�$��%�������3:�
$.
��.�� �!"�
���"�� ��� �$�(�������-�
$ � 2�"1
��'
�1��!"1��-
"1����3�+�/�! ������
��!�1�����$��.������ ��C�
"#�2"�
��#��3�+�#��"2�"+�/�!����$�� �$��
(�����������2����� !�� &�"1�/�3 &��
� ����
$ � 3 �� /!����"��!�� ���!��
/���"2� �#�� /�$-3 4��# �$���!�"1
1��!"1��@���$ ��
���
�(��/�$�'���
�-�� �� ���/�!������'��"+�������&�
2����� ��� �/�� ����/!����"��!��
� ���!�/ :� 1��!"1�� ��! ��"3���
���"����� ���!��$��.� �����!
�#�
���!��D-�8
!�4�"���������$�#���!��
1����"����,���������2����
$.
��.
#��"2��(��/�!����$�� /!��"$���"�
� $"�"����3��
�,�"�d���9����
���/�
������� ��>
���!
��FGe�
A��!�(�4�/�$��"�"�
��1�!!�����2�
�����(���!"$"�.�/!� $�#"�� �� $��.
���"�������$-� 1��!"1����!�
�����
/!"
$������ �"���2�$�� $"��"�����
���
��"1�/!"# %��.���!"�"2����"�
���3 -� �"�"
$�� �� �� ��/�2���-#
���"�����!���(��/$���"�
�#"��-
�/���$"�.����
�!����#��W������
41�!��1��"$��.�/D-�.�, ��.��:'"��
%��/!"#�,���$��/!"��/"�-�"�!��
���� !�� �$�( 2��(�� � �� $���-� d��
9� ��
���/��
������� ��>
���!
���e�
E!�������:� ���
�������$ ���4
!� ��"�� ���"��� �� �/�� �������"�
#�(�#"�#���� �����
��"1����$ �'��.
��(��2����/�!�,
��'�$��� ����� ��.
�/�!���!"���
�!�����(���"!� �"3�
����� 0�� ��!"#���$�� �"���2���-
#
!�#����"
"� 9 �"
��1 # 2�"1
���$ �'��.����� 1 ��"1���1�� ��/!"
�"�2��� �!�
���@!�,� �!�,������3�
/!"#�,���$�� $� �!���! 4� ! �
�
� #�'����"�
�$��/"���.��-
�#�$"
!��!� $-�"�.��( ����/$�����R���"���
���!����-������!
�#���!��D-�8
!�4�
�"���/!�1���-#���!# ������"! ,"�
�"�/"����-��� ��/�2���-��������"
��� 1 ���:��/�!���!�:�d���9����
�
�/��
������� ��>
���!
���e�
E�!-������$�(��'���-#�������
��4�!� ��"���>K
>�/��>K
��!!��B����
(�� ���"���� %�! 2��� /�/���:���
$ ���
�� ���
���:� $ ��!���!�:
/�! ��"2�"#"��"����-#"���1�
$.�
��.�� $.,"$��.�� �/�� ������>��
���
�>
��"���.��A�>K
��!���!-��8
�
!�4�"��"� $"��
�,�"��$-�/ �/"�
"
��� ��� '�!��$ ��� � ��#�� 2"�$ � ����
�!�����d���9����
���/��
������� ��>
�
�!
��FGe�
A�!�
��� !
�� ���"��� �!��,"!:�
��$��.�
�$��/"���.��-
��
$:2�$"�.
���
H"1"$45&/54-
Наука та наукознавство, 2004, № 4. Додаток
���/$�������
�������$ ��"1�!� ��
��!�� �� �(����"
"����!�� ���!�/ 4�
�"�2���-��/$"���/!�#�����4����!�
( 4�����$�-
�� ���������!���-��C��
/!�+,$"� �"/!� �����-� !����
(�� ��.
��!�
"���"!� $�� �\�� �
�(!���.
"#��$�
�!���
��#�"#����
����#�� R���"���� ���� �"�����
���
41���#����!�3 :����>�#��@���
!��
4��.
�#���D4�� ���!�/��� �����#���
��!����� �"!� "� $
�!� @� 6� @�!�
,���.
"+�����/ ����� ����$ �'��.
�/ �!� ��"
��������
��"1�
��9��
!��3 -1� ���"����� �$�� �!� $���
��/�� � �� >
� ��/�� ��+� �$�
/ �(����$���� ��� �$���� ��� ��+
@����:��"+� �D4��� !���(���$�( ��
7���!�#"� 41� �$"� /!�9���!"
B�/!&�� 6�$.�"
����$
�! �B�����
3��+(� O$.
����� �, �d���9����
�
�/��
������� ��>
���!
��
>��G���G�e�
A�>K
��/��>K
��!��� ���"��� ��"�
���$"�����
�/�!"#����$.�"1�!� �
�����!"��#"�����$ �'�����-��/$"�
!���(�� ��.
"1� /!�#�� �� ���
!���
�
��"������$��"� ! �� ��!(��"�����
!"���R � $.
"�/�� #�3 �#����"� �$"
/�!������ ����$:�"����E!�����$ ��
"� 41������������-�/�� ��#$-$��
�-�����D4���1�#��"
����\����� ���
� JBJB�������/� ����
�� ����-(����
�-���/�� ��$"�.���>K
G�!������D4�� ��
�"&� �d���9��G�����/���������� �����>�
�!
���������Fe�
E!��-(�#���!�
��!� ��"� ���"�
����� ���� �$�� ���-(����� ��(��� %�
2���
���"$
����"1�1��!"1�����$��
-
�� �/�1$"�"�������"$��>�b���� �
���-
������+�/�! �����
!�4��1�O�!��
/"� JQ7�����3�+�/�
���"
����-�
(���-����>�=>��!!��d���9� G�����/����
����� �����>���!
����F����Ke�
B���#����"#��'����>K
��!�� ���"�
����� $.
"������b�#����#�(�������
��$.�"�"�/��!� "��"1��1������!����
�-� ��� ��/�#�(�:�� � ��#�� 2"�$ � �
�,"1�!�( �� ��JBJB��A��� ��������
��$�'�"1��#�����2�!(�1����/!"+�#
���$
�! ��$:�"���/!"��#� $"�����
/"����$"�.���� 2�!(����� $
�����-
�����"��/ ���!��# �-3 ��8����3 ���!
�$�� ��.�(�� ��� $ '�
� ��# ��.� /��
�! �"1�>�������+�2����
�$"�� \���
��� � !�
��"+� ���"���� ���
$.
�
/!"# %��.� � # �� �� ���!��!�1����
�"+� ��� ���� $ '�
�� 8� E�!"' � ��
V!:���$ �#�$��# �3�����$�( 2���
�!�
�"����8�Q��3 4�
�$.��!�� ���(����
1��!"1� ����2��
�#"���1��!:����-
��� �$�-
�� � /�1$"�"� �����$-$"
�/�!��"�"� ������:����-� 1��!� "
d���9��G�����/���������� �����>���!
� ��>�
��
e�
A��!�(�4�/�$��"�"�
��1�!!��� ��
��"��� ���$�(��"$��-����2�$.���!��
�����@'����>K
��!�������$�1�$"�/!�
�
�"2�"+� ��� ���!��"2�"+�
�!�"� >>F
�$�1�2 �� ���!� ������� ��� �!-�'��
�"1� I
!�'��:� ��/�
��!�:��
�
�� ���
�!���� �����
���4����3 �3 4�
A� ���!��#"� �$��/!��������������
# ��! ������$
�! � ���!�"��!� "$"
�����/�� ��+��A $.,���-����!���.
1��!"1�����$�-
�� ���������!���-
/!"#��"$�� ���"����� $�����"�
��
���� ($" �
�4� ��!�/ 4� �����
��"#
�/�!���#��!��(�!���"�/!�3:�!�� ��
��!�/���"2��(��
� ������ ���2��
/�,"!"�"� � -$.� ��.� �$�( 2��(�
� �� $�����!�1���
�/�/������-�+�(�
���"#�� $������-#��A�3 &:�#���:
���>K
FH
G�!!�� ���"����� ��� :�'��
��� ��!
�#���!��D-� 8
!�4�"� �$�
� �/�%����>G���"��
�! ����3 ��d��
9����
���/��
������� ��>
���!
��G�e�
E!��-(�#�'����-�>K
F�!����/��
2��
��>K
K�!����!
�#���!��D-�8
�
!�4�"�/��"�"����!��(��������/��!��
"� ���"�����%�����"� $���-�
�,� �
��#���:�/�$ /,���-����
���4� $
��
��$.��4�!� ��"��A��3�+�/�! ��� �$�
�"! ,����/"����-�� �
!"��-�!�
��
��(��� �� $����
�+�!��$
�!� �U�!
��
����8���!/� �>K
G�!�� ���"������"� �
$"$"�����"��
�! ����3 ���$-�/!"��
���-����
�!����#�!�� :��0.�(��'
���
505:1;4503
&-./545c A5:53; 4 &�
B-A/54- . � F3
A5/; BB 03"
Матеріали ІV Добровської конференції
!�
����!
�#���!��D-�8
!�4�"�/!"�
���/"�� ��� �� ��"3���� ����(�� ��
�"�
���$-��������"�����%���"� $-��-
��"�� # $.+���
�! ����3 ��� ��-
��1��"� �$�� �� +������ �$-� /�$ /�
,���-��#���/!�3 �#��"2��(��/�!�
����$���A��3�+�'��/�! ��� ���"���
�"���#��"������� $
� ���! +�1��!"1�
%����/!��$-$"�.��
!�(�#"����$
��
����-����U�!
����d���9����
���/��
�
����� ��
�K����!
��>�e�
��! ��"3���� ���"����� ���!���
$��.������!
�#���!��D-�8
!�4�"��
/!�1���-#�/!"
! /"�"�����������
�"� $� �!���! :� /!�9���!�� P!$ 1�
U�!
��.
�4� �
!���!�� ��/�
��!"�
��
$.
"�������"
���&�� �'����$ ��
'���-�� -
� /!����"�.� ���"����
A��!����-� �$��� �1"$��������D-�
�
���"#��%���(������$� �!���! -����
� �# ���� �� ���"�������� #�($�� ���
�,�������� +��:���"����$ �"��$-
�# �$���!�"1� 1��!"1� d��� 9�� ��
�
�/��
������� ��
�K����!
��>�e�
8�(!��� �>K
G�!��/!�9 $�
�"2�"+
� �� $� ��!
�#���!��D-� 8
!�4�"
���!����-���/!�1���-#���� ���"���
���/!�����"�!-����1�� ����/!-#����
�"1���� �!��. ��� ��$�-
��"#"����
������!���-#"�� ��!��� �"1� ��
� -
�!(�� ��3 -�� $
�� �"�2���-�!���
/���:�'���-��$�-
��"1����������
!��.a��/!����'���-��"�/����!�"1
#���� ����!� ������������/�� �!��.
� � �$�-
��"#"� ��������!���-#"a
�!(�� ��3 -��!.�1��"�/����! ���� ��
!��. "�� ��$�-
��"#"���������!���
�-#"a�!��!�
���/!��"��!(�� ��3 4
�/�3 �$.�"1�$
���$.���� �(����"2�
�"1�
����$.��3 +� �$-� �!��. "� �
�$�-
��"#"���������!���-#"�����
�
����!���� ���"������"!� "$��!-�
��1�� �� !��$ ����$�� 41� /!��-(�#
>K
K�!��d���9����
���/��
������� ��
�K��
�!
����e�
8�>K���!��B���(�� ���"���������&�
#���
$�� �#����'��/D-�.�� �� $ ��� ��
$�( 2�"+a�
$ � 2�"+a�!���(���� �(�
����"2�"+a�!���(�����!�/���"2�"+
!�� ���!�/���"2�"+�� E!��-(�#
!�
����$��.� �� ��"3����/!"# %��.�
\� �!���! 4�
� ���"� � �� $ �� /��
/���:��$"�.� ��2���"#� � $������
�-#��A�3.�(��2���� ���"�����"!� "�
�"���#���/ �!� ��"3�������
!�'�"�
#"�
$ �
�#"���/"���.�� �(���������
�-� $
�����-�1��!"1��$�-
��"#"
��������!���-#"�d���9����
���/����
����� ��
>�����!
��F�>K������>��K��>>F�
>�F�>��e�
��R� #���$ �� �$�� ���������� �
>K
G� !�� / �/�!-�
���������
����
��1� 2��#���/!��$ ��:�@B�5�8JBB�
�"!�
��!�#� ���"�����/!"���2"$"
/!�9���!��E��6��6�1�2����� V�$�
/�!�� �2�����%�����
������������
� -�"#�� �� �/ �/!�3 � �� \�� �(!���
�.
"#� ���"����#�#���$ ������+�(�
��!�
��!"��� +,$"�>��� �� $ ���2��
����� ���$ ����/$����!( 4��#���$�!�
( +�"1�/!�3�� ���#�����$�( 4����$ �
���#���$ ���9 �"2�"1����#�1�� 2�"1
�$���"�����+�#���$ �� #���$����/ ��
� !� $���-�#���$ ��2�!���/�!���/�
$:����-��1�$����(��� !� $:����-
#���$ ��� ���!�#����$.��4� �/!��"
�
���# 2�"+�� �� $��@ �� $"��2��
$"$"� E�� 6��6�1�2���� /!�9���!
@!���.
"+� ���
�� � �/ �!� ��"
"
���� \�����̀ � V� �"#��,��+���@� C"�
1���.
"+��6��R��B���
����\��J���$��
(�2�� @�� R�� 5�9#���� @�� 5�� ���#���
@� 7� 6�'�!��� dF�� 9�� >
G>�� �/� >�
�/!� F�
���!
����a�>������ ��e�
@'�� /!��-(�#� >K
G��� /�2��
�
>K
K�!!��� �� $�#�9 �"2�"1����#�1��
� 2�"1��$���"�����+�#���$��� $� ��
!���! 4� ���"����� ���$ �'���$"�-
#���$"� ��� ���!� ��.�� !�+
"� ���
��' �������"!���-���� ���@ �� $�#
/�!�/$��
"�#���$�� �$������!,���
/ �(����2 � !� ��"� ��� >K
K� !� �$-
/�2��
���
�/�!"#����$.�"1����$ �
�'��.����"(����$���-���(�!�����"1
��$.3 ����/$"���,"1�"��!�'"#�� �"�
/��/�2 ����$"�
"� ��(! ����-���
"/�
�
H"1"$45&/54-
Наука та наукознавство, 2004, № 4. Додаток
��� �,"1�9�
��! �����-
��.�(�!���
����-�dF��9��>
G>���/��>���/!��F�
�
�!
��>>e�
8�>K
K�!�� ���"������!"#�������
����-��!�����)E �������$.*� !��/��
2��� ���$ �� � !� ��"� �� �����/�"1
/"���.���/$"���/��� ��!��
"�$���
�-�����$���"���� ����$ a��#��"����
!"#���-�@ �#��,������4���!�
��!"
� ���$ a��"�2���-��/$"�����(! ����-
�
$ �� ��� ���%"��� ��(�!������-
,�!�a� �/��� "�/�$ /,���-� -
���
��(�!������(��$"�����A�(�$.�����!�
� ��.�!� ���3 �:��$��-�� ��#��/��
����F����"��
�! ����3 ��dF��9��>
G>�
�/��>���/!��F�
���!
����=�Ge�
A�#��$���-��!�����)E �������$.*
���+,$"� � �� !�'���-� � /$���1
!� ��"� ���"����� +�(����!�
��!�"1
/ �!��� $ ����� �� $ ���C��� �$"����
�'�/��
�"�������� ���� � 3 ��"��:
���"����� ��� 9 �������� � �� ��!�
'����(�� :�'�����8���D-�
�����"#�
%��/�!���'���
$.
��.���#��$��.
�� �$���"
���������"���2�� ���!# �
�"� � �� ��� �.� �� !��/�2"��$��.�
�!���� )E �������$.*� ��'����� � �
���"����� ��
$����(�� /�-�����-
���
�'�"#��"��#�!� ��dF��9��>
G>�
�/��>���/!� F�
���!
����e�
�$-� @����:���(�� � D&�����-
)J��$.*� ��
$.
��
!�/�"1� ���$ ��
'��.� /!����"$"�.���R� #���$ �� �
>K���!����(�$.��:���!� ��:�����"��
�! ����3 ��� 0 � !� ��"� �$"� /��
� $�� ������ �(!�/"��E�!,��(!�/� �
���$ �'���-�,$�
����#���"1�/��
2�+���#���:�#�
�"#�$.��(���"
��
!"�����-�� �1�� ����#����(���"!� �
�"3������!�(� �����$ �'���-�� (��
$�� ���(���!"�
"1��"!� ���E�!,�
(!�/�����$ �'��.� �$��/��� ��:��"�
������� �#���1�$� �!���! 4� ���"�
������W�����!�(�4�(!�/"������������
��!,"$��-� �"�2���-� 9 �"
��1 �
# 2�"1��$���"�����+�/D-�"1���.
"1
($"����$� �!���!� +�/!�!� 3 ��V�$�
�"
������ ���2��� 2���"��� !� �� �
��#"�)@"(����$���-�/�!,�
$�����
(���"�������
!"��! �.
"1�
��!3"� �
�$-�/��!� ����$�$"��!��4�/!�#"��
$����� *��W���� !�,�"� ��#� �!�(�4
(!�/"����$ �'��.����������� +��"$"
$",��/�/�!���:�/!�!�
�����
$.�
"����$ ��������3 -���R�%���� ��
$����
�2�����E���$., ����$ �'���
�-�/��! ��� �$��/!����'"�"�� ���
����.
"1��#���1��E���$� �!���!�
!� ��"� ���"����/!����'"�����6��
��$�!( +��#������� � #�� �5��R��E���
!���.
�(�� �� �� /!�/��!���.
�� dF�
9� >
G>���/��>���/!��F�����!
��
e�
E!��-(�#�>K���!������� /!�/���
!���.
�#�� ����� � #�� � 5� R�� E���
!���.
�(�� ���"������ +��"��/����
G���"/!� ����.���! ��"#"���#���"�
#"�,$�
�#"��@���$ ��
�3"1��
�/��
!"#��� �� �$���������$�����%��3��
#���� ���
$ �
�!��#�'����"(����"�
�"����,$�
��$"��!��(���"!� �"3���
��� � �(�2���-a� ��,$�
��#�!��� �
��.
�(�� ����#�! ��.
�(��2���� ��
� �(�2��"1� �� !��/$��$���#�� ����
/ �$-��"/��
����/�2 ���/�-
�#�� �
%��
!�%�� ( /��#� ��� ��=�>b�J�I
dF��9��>
G>���/��>���/!��F�����!
���e�
8���D-�
�����"#��%�����"
����
!� ��"� �$"���!# ���"#"�� ���"���
�"#�,��"+� ����
$���"���� $"�"+
��#��"2�"+�/$������'�����.�(!����.
>K���!��dF��9��>
G>���/��>���/!��F�F�
�!
������e�
C�#��"2�"+�/$������>K
KH���!!�
����
$����"+��/�2��
������G�!� �
��(�$.�����!��"2��(�� /!"
$�����
(�����2���-��7$��/ �$-���(���-
����
� +,$"������
�� ���#��$���-� /��
/!��
"��� ��� $.,"��-����F����#�
���!� ����(�$.�����!��"2��(��1��
!�
��!���1��"$"���
���#"��-
��"��
��2���-� ��/���"#"1� #�'� �# ���
9��9�!�� � !
"���$"��!��#��2���� a
� f!��������-���/���"#�(���# ���
� !
"� 9��9�!����2�,
���#��2���� a
#����"��"���2���-��$�#��� ��������
$ ��-
�! �
������! 2�:�.�-a�#����"
�
�
505:1;4503
&-./545c A5:53; 4 &�
B-A/54- . � F3
A5/; BB 03"
Матеріали ІV Добровської конференції
�"���2���-���$.9!�#�� #�$ ����
� ���$ a��/!�%���-� ���2����-� ����
:2"1�#���� �����$ ��� �"!� $���-
������!��"1��/��� ���$-������������
�-�� ������.
"1�$� �!���! -1���� ���dF�
9��>
G>���/��>���/!��F�F���!
���������e�
R�� ��(�$.��4�
$.
��� � F�� ��#�
�
$:2��"1����/$�������>K
KH���!!��
���
�3-�>K���!��/!�!� "$"��>��A�! ��
�"1� /!"2"�� �$�� �� /!�!� $���
>K ��#��@�.�(��! 2����������-���R
�"
���$��/��
>���# ��V�$"���
�2��
/��� ��:�� ��2���
���� �������-� �
>�� ��#� !���$.���"�/�!������/!��
#"�$����� ��$-� 41��/!����'���-��
�"!� �"3���� / �!�1��
���
���# �
2��4��9�
�"����� �dF��9��>
G>���/� >�
�/!��F�F���!
���a��/!��
�����!
��F=K�
�>=�F����=��e�
I�'��������'�:2"����� #�'��"+
,���� /!�3 ��"
��� U #
��9�!#��
3���"2�"+�� !���(���$�( 2�"+� ��
�, � ���"���"�U�!
������
!"���"1
�#���1����
�3-�
��1�!!��/�2�$"��"�
������"����4����
�� ������3 �$.�
9��
3 4��� -$.� ��.�U #
��9�!#��
3���"2��(�� ���"��������
�3-�
��1
!�
�� ��$�� #�'$"� ��.� �"-�$-�"
9�$.�"9
���� �#��"
�#���"a��/!"�
-$����$�(��'���:�� �2"��-��(���"�
!� �"3���� 2���"�"� �"1� $
��� -
!�� ,����
�/�����$"�.����
�!����#�
@ B���(���$�( 2��#�� ���"��� � �$�
� �
!"���!�� ���!�/���"2�"+�
� �
���������"#�� $������-#��%����$�
#�'$"� ��.� ���2��� �
�!��"�"� 2��
� �(���������-�/�3 &�� ��
A�>K
G�!���!(�� ������-�!-������
�������$ ��"1� ���"��� ��� � -$.�
� ��.�-
"1�#�$���/!"-�"�!���"�
�
/!�#"�$����� ���1�/�-���#�'���/��
-��"�"� �"#��%������ /!"� �"%"1
���2�$.�"1���
$���1��"-�"$"�.����
�/!�#�'�"#"�������$.�-�"�/��!��
"����
���(���� ��/�2���-�/!�#"��
$����� ��-
��/�2�$�� �!1$"���!���
�"���"�.���
�3-�
��1�!�
���( ���
/$�� ��/�!,�4�!��-��.
�4�/D-�"! 2�
"�� U�!�
��!��:� !"��:� /!�3���
����!���-���R� �$�� ����%�� ���"
����!:��$"�-���� �� ����
��������
$ ��"1�
�9��!�/!"��"%"1����2�$.�
�"1���
$���1�
C�
� �$��!��$ �������/!�/��"3 -
@��R��@�!����.
�(����"��������"#��
>K>�� !���%���� !���"�
�� ��!'����4
#�!�' ����
�������$ ��"1��������
����!���
���1 ��"1�
!�4��
>��l��'����������!'���"+��!1 ���"%"1��!(�� ���$��"� �/!��$ ��-��0�7@I@��8
!�4�
�"��9����6 � ���!�������!����4���� �"�
��5��6�������!1 ��U�!
��.
�4�� $��� ���7UI���9����U�!
��.
�(��1 #
��9�!#�3���
�"2��(����R�
���5�����9����U�!
��.
�(���
!�'��(���"
����2�(��
�# �����
��� ��
'���8�9�!#�3 4�8
!�4�"�H�E ��!����@��E��M�!�"1��O��7��E���$.�.
�4� ��U�!
��
E!�/�!��>KKK� ��G�����
���(� ������������"�����!(�� ��3 4�8JBB� ��U�!
�����!'�����/$������
�# � -�8JBB�
>K��� ���G����
���l5�����8
!�4�"��9������!
�#���!��D-�
F��5�����9����8
!�4��.
�(����R�#���$ ��
|