Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур

Проводится анализ численных и экспериментальных данных процесса перемешивания пассивной примеси при несимметричном взаимодействии (обменном взаимодействии) двухмерных вихревых структур в стратифицированной по плотности жидкости. Сравнительный анализ экспериментальных данных и численных расчетов, осн...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:1999
1. Verfasser: Гуржий, А.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут гідромеханіки НАН України 1999
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5183
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур / А.А. Гуржий // Прикладна гідромеханіка. — 1999. — Т. 1, № 2. — С. 16-23. — Бібліогр.: 18 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-5183
record_format dspace
spelling irk-123456789-51832010-01-13T12:00:54Z Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур Гуржий, А.А. Проводится анализ численных и экспериментальных данных процесса перемешивания пассивной примеси при несимметричном взаимодействии (обменном взаимодействии) двухмерных вихревых структур в стратифицированной по плотности жидкости. Сравнительный анализ экспериментальных данных и численных расчетов, основанных на модели точечных вихрей в идеальной жидкости, показывает, что вязкие эффекты при взаимодействии вихревых структур не оказывают заметного влияния на процессы перемешивания в течение всего взаимодействия. Приводится оценка времени, в течение которого модель идеальной жидкости может быть использована при изучении процессов перемешивания в реальных жидкостях. Проводиться аналiз чисельних та експериментальних даних процесу перемiшування пасивної домiшки при несиметричнiй взаємодiї (обмiннiй взаємодiї) двомiрних вихрових структур в стратифiкованiй по густинi рiдинi. Порiвняльний аналiз експериментальних даних i чисельних розрахункiв, якi основано на моделi точечних вихорiв в iдеальнiй рiдинi, показує, що в'язкi ефекти при взаємодiї вихрових структур не чинять помiтного впливу на процеси перемiшування протягом всiєї взаємодiї. Наводиться оцiнка часу, протягом якого модель iдеальної рiдини може бути выкористана при вивченнi процесiв перемiшування у реальних рiдинах. The analysis of numerical and experimental data of mixing processes of passive impurity under nonsymmetrical interaction (exchange interaction) of two-dimensional vortex structures in fluid stratified on density is carried out. The comparative analysis of experimental data and numerical results shows that the viscous effects during an interaction of vortex structures don't render an appreciable influence on mixing processes during whole interaction. An estimation of a period of time, during which the model of an ideal fluid can be used for studying processes of mixing in real fluids, is given. 1999 Article Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур / А.А. Гуржий // Прикладна гідромеханіка. — 1999. — Т. 1, № 2. — С. 16-23. — Бібліогр.: 18 назв. — рос. 1561-9087 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5183 532.526 ru Інститут гідромеханіки НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
description Проводится анализ численных и экспериментальных данных процесса перемешивания пассивной примеси при несимметричном взаимодействии (обменном взаимодействии) двухмерных вихревых структур в стратифицированной по плотности жидкости. Сравнительный анализ экспериментальных данных и численных расчетов, основанных на модели точечных вихрей в идеальной жидкости, показывает, что вязкие эффекты при взаимодействии вихревых структур не оказывают заметного влияния на процессы перемешивания в течение всего взаимодействия. Приводится оценка времени, в течение которого модель идеальной жидкости может быть использована при изучении процессов перемешивания в реальных жидкостях.
format Article
author Гуржий, А.А.
spellingShingle Гуржий, А.А.
Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
author_facet Гуржий, А.А.
author_sort Гуржий, А.А.
title Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
title_short Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
title_full Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
title_fullStr Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
title_full_unstemmed Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
title_sort анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур
publisher Інститут гідромеханіки НАН України
publishDate 1999
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/5183
citation_txt Анализ взаимодействия двухмерных вихревых структур / А.А. Гуржий // Прикладна гідромеханіка. — 1999. — Т. 1, № 2. — С. 16-23. — Бібліогр.: 18 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT guržijaa analizvzaimodejstviâdvuhmernyhvihrevyhstruktur
first_indexed 2025-07-02T08:20:00Z
last_indexed 2025-07-02T08:20:00Z
_version_ 1836522563565518848
fulltext ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23��� 532.526������ �������������� ������������������ ���������. �. �������­áâ¨âãâ £¨¤à®¬¥å ­¨ª¨ ��� �ªà ¨­ë, �¨¥¢�®«ã祭® 20.03.98�஢®¤¨âáï  ­ «¨§ ç¨á«¥­­ëå ¨ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì­ëå ¤ ­­ëå ¯à®æ¥áá  ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¯ áᨢ­®© ¯à¨¬¥á¨ ¯à¨ ­¥-ᨬ¬¥âà¨ç­®¬ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨ (®¡¬¥­­®¬ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨) ¤¢ã嬥à­ëå ¢¨åॢëå áâàãªâãà ¢ áâà â¨ä¨æ¨à®¢ ­­®©¯® ¯«®â­®á⨠¦¨¤ª®áâ¨. �à ¢­¨â¥«ì­ë©  ­ «¨§ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì­ëå ¤ ­­ëå ¨ ç¨á«¥­­ëå à áç¥â®¢, ®á­®¢ ­­ëå ­ ¬®¤¥«¨ â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¢ ¨¤¥ «ì­®© ¦¨¤ª®áâ¨, ¯®ª §ë¢ ¥â, çâ® ¢ï§ª¨¥ íä䥪âë ¯à¨ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨ ¢¨åॢëåáâàãªâãà ­¥ ®ª §ë¢ îâ § ¬¥â­®£® ¢«¨ï­¨ï ­  ¯à®æ¥ááë ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¢ â¥ç¥­¨¥ ¢á¥£® ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï. �à¨-¢®¤¨âáï ®æ¥­ª  ¢à¥¬¥­¨, ¢ â¥ç¥­¨¥ ª®â®à®£® ¬®¤¥«ì ¨¤¥ «ì­®© ¦¨¤ª®á⨠¬®¦¥â ¡ëâì ¨á¯®«ì§®¢ ­  ¯à¨ ¨§ã祭¨¨¯à®æ¥áᮢ ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¢ ॠ«ì­ëå ¦¨¤ª®áâïå.�஢®¤¨âìáï  ­ «i§ ç¨á¥«ì­¨å â  ¥ªá¯¥à¨¬¥­â «ì­¨å ¤ ­¨å ¯à®æ¥áã ¯¥à¥¬iè㢠­­ï ¯ á¨¢­®�� ¤®¬i誨 ¯à¨ ­¥á¨¬¥-âà¨ç­i© ¢§ õ¬®¤i�� (®¡¬i­­i© ¢§ õ¬®¤i��) ¤¢®¬ià­¨å ¢¨å஢¨å áâàãªâãà ¢ áâà â¨äiª®¢ ­i© ¯® £ãá⨭i ài¤¨­i. �®ài¢-­ï«ì­¨©  ­ «i§ ¥ªá¯¥à¨¬¥­â «ì­¨å ¤ ­¨å i ç¨á¥«ì­¨å à®§à åã­ªi¢, ïªi ®á­®¢ ­® ­  ¬®¤¥«i â®ç¥ç­¨å ¢¨å®ài¢ ¢ i¤¥- «ì­i© ài¤¨­i, ¯®ª §ãõ, é® ¢'離i ¥ä¥ªâ¨ ¯à¨ ¢§ õ¬®¤i�� ¢¨å஢¨å áâàãªâãà ­¥ 稭ïâì ¯®¬iâ­®£® ¢¯«¨¢ã ­  ¯à®æ¥á¨¯¥à¥¬iè㢠­­ï ¯à®â¬ ¢áiõ�� ¢§ õ¬®¤i��. � ¢®¤¨âìáï ®æi­ª  ç áã, ¯à®â¬ 类£® ¬®¤¥«ì i¤¥ «ì­®�� ài¤¨­¨ ¬®¦¥¡ã⨠¢ëª®à¨áâ ­  ¯à¨ ¢¨¢ç¥­­i ¯à®æ¥ái¢ ¯¥à¥¬iè㢠­­ï ã ॠ«ì­¨å ài¤¨­ å.The analysis of numerical and experimental data of mixing processes of passive impurity under nonsymmetrical interaction(exchange interaction) of two-dimensional vortex structures in uid strati�ed on density is carried out. The comparativeanalysis of experimental data and numerical results shows that the viscous e�ects during an interaction of vortex structuresdon't render an appreciable in uence on mixing processes during whole interaction. An estimation of a period of time,during which the model of an ideal uid can be used for studying processes of mixing in real uids, is given.���������¨­ ¬¨ª  ¤¢ã嬥à­ëå ¢¨åॢëå áâàãªâãà ¯à¥¤-áâ ¢«ï¥â ᮡ®© ¨­â¥à¥á­®¥ ¨ ¯à¨¢«¥ª â¥«ì­®¥¯à¨à®¤­®¥ ¥­¨¥. �å § à®¦¤¥­¨¥, à §¢¨â¨¥,¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¥ ¨ ¤¨áᨯ æ¨ï, â ª è¨à®ª® ­ ¡«î-¤ ¥¬ë¥ ¢ ¯®¢á¥¤­¥¢­®© ¦¨§­¨, á⨬㫨஢ «¨ ¨­-⥭ᨢ­ë¥ ¨áá«¥¤®¢ ­¨ï ¨ áâ६¨â¥«ì­ë© ¯à®-£à¥áá ¢ ¯®­¨¬ ­¨¨ ¯à®æ¥áᮢ, á¢ï§ ­­ëå á í¢®-«î樥© § ¢¨å७­®á⨠¢ á«®¦­ëå £¨¤à®¤¨­ ¬¨-ç¥áª¨å â¥ç¥­¨ïå [1-3]. �᫨ à¥è¥­¨¥ â ª¨å § -¤ ç, ª ª ¯à ¢¨«® ç¨á«¥­­®¥, ᮯ஢®¦¤ ¥âáï ¡®«ì-訬¨ ¬ â¥¬ â¨ç¥áª¨¬¨ âà㤭®áâﬨ ¨ âॡã¥â¡®«ìè¨å ¢ëç¨á«¨â¥«ì­ëå à¥áãàᮢ, â® ¯®áâ஥-­¨¥ ¬®¤¥«ì­ëå ¯à¥¤áâ ¢«¥­¨© ¢ ¤¨­ ¬¨ª¥ ¢¨åà¥-¢ëå áâàãªâãà ¯®§¢®«ï¥â ­¥ ⮫쪮 áãé¥á⢥­­®ã¯à®áâ¨âì à¥è¥­¨¥, ­® ¨ ¡®«¥¥ ­ £«ï¤­®, ¤®áâ㯭®¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì ¨ ®¡êïá­¨âì ®á­®¢­ë¥ § ª®­®-¬¥à­®á⨠¢¨åॢëå â¥ç¥­¨© ¢ ¡®«¥¥ ®¡é¥¬ á«ãç ¥.�¤­  ¨§ è¨à®ª® ¨á¯®«ì§ã¥¬ëå ¬®¤¥«¥© ¤¢ã嬥à-­ëå ¢¨åॢëå â¥ç¥­¨© ï¥âáï ¬®¤¥«ì â®ç¥ç­ë墨å३ ¨ ¥¥ ®¡®¡é¥­¨¥ ­  ¢ï§ª¨© á«ãç © { ¤¨áᨯ -⨢­ëå â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ [4]. �¤¥áì ¬®¦­® ®â¬¥-â¨âì ⥮à¥â¨ç¥áª¨¥ ¨ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì­ë¥ ¨áá«¥-¤®¢ ­¨ï ªà㯭®¬ áèâ ¡­ëå ®ª¥ ­¨ç¥áª¨å ¨  â¬®-áä¥à­ëå â¥ç¥­¨© [5, 6], ¨§ã祭¨¥ áâàãªâãàë ®â-à뢭ëå â¥ç¥­¨© §  樫¨­¤à®¬ [7], ¢§ ¨¬®¤¥©áâ- ¢¨¥ ¢¨å३ ᮠ᢮¡®¤­®© [8, 9] ¨ ⢥म© £à ­¨æ -¬¨ [2, 10],  ­ «¨§ í­¥à£¥â¨ç¥áª¨å å à ªâ¥à¨á⨪¤¢ã嬥à­ëå âãà¡ã«¥­â­ëå â¥ç¥­¨© [11], 娬¨ç¥-᪨å ॠªæ¨© ¯à¨ ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨¨ [12] ¨ ¤à.�® ¢á¥å ¬®¤¥«ì­ëå ¯à¥¤áâ ¢«¥­¨ïå ¢¥á쬠  ªâã- «ì­ë¬ ®áâ ¥âáï ¢®¯à®á ® á⥯¥­¨  ¤¥ª¢ â­®á⨨áá«¥¤ã¥¬®© ¬®¤¥«¨ ॠ«ì­®¬ã 䨧¨ç¥áª®¬ã â¥ç¥-­¨î. � ç áâ­®áâ¨, ®¤­®© ¨§ ¢ ¦­ëå ¯à®¡«¥¬ ¯à¨®¯¨á ­¨¨ ¢¨åॢëå â¥ç¥­¨©, ®ç¥¢¨¤­®, ï¥âá¨ï­¨¥ ¢ï§ª®á⨠­  ¤¨­ ¬¨ªã ¢¨åॢëå áâàãª-âãà. �­ «¨§ 㯮¬ï­ãâëå à ¡®â, ª ᮦ «¥­¨î, ­¥¯®§¢®«ï¥â ®¤­®§­ ç­® ®¯à¥¤¥«¨âì ¢à¥¬¥­­ë¥ à ¬-ª¨, ¢ ª®â®àëå ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¨¬¥­¥­  ¬®¤¥«ì â®-ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¢ ¨¤¥ «ì­®© ¦¨¤ª®áâ¨. � ª ¦-¤®¬ ª®­ªà¥â­®¬ á«ãç ¥ íâ®â ¯à®¬¥¦ã⮪ ¢à¥¬¥-­¨ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï, «¨¡® ¨áå®¤ï ¨§ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì-­ëå ¤ ­­ëå, ­ ¯à¨¬¥à [6, 10], «¨¡® ¯ã⥬ ¢¢¥¤¥-­¨ï ¤¨áᨯ â¨¢­®© ä㭪樨 ¢ à á¯à¥¤¥«¥­¨¥ ¯®«ï§ ¢¨å७­®áâ¨, ­ ¯à¨¬¥à [7, 9].�¥«ìî ­ áâ®ïé¨å ¨áá«¥¤®¢ ­¨© ï¥âáï ¯à®¢¥-¤¥­¨¥ áà ¢­¨â¥«ì­®£®  ­ «¨§  ¯à®æ¥áá  ­¥á¨¬¬¥â-à¨ç­®£® ¢§ ¨¬®¤¥©áâ¢¨ï ¤¢ã嬥à­ëå ¢¨åॢëåáâàãªâãà ¢ ¡¥§£à ­¨ç­®© ¦¨¤ª®á⨠­  ®á­®¢¥ íªá-¯¥à¨¬¥­â «ì­ëå ¤ ­­ëå ¨ १ã«ìâ â®¢ ç¨á«¥­­®-£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï ¢ à ¬ª å ¬®¤¥«¨ â®ç¥ç­ëå ¢¨å-३ ¢ ¨¤¥ «ì­®© ­¥á¦¨¬ ¥¬®© á।¥ ¤«ï ¢ë¥-­¨ï ¢à¥¬¥­­ëå ¬ áèâ ¡®¢, ¯à¨ ª®â®àëå ¢«¨ï­¨¥¬¢ï§ª®á⨠¥é¥ ¬®¦­® ¯à¥­¥¡à¥£ âì.16 c �. �. �ãন©, 1999 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 231. ������������ ������������«ï £¥­¥à æ¨¨ ¨ ¢¨§ã «¨§ æ¨¨ ¢¨åॢ®£® â¥ç¥­¨ï¢ « ¡®à â®à­ëå ãá«®¢¨ïå ®¡ëç­® ¨á¯®«ì§ãîâ ¬¥-⮤ ¨­¦¥ªæ¨¨ ¯®¤ªà è¥­­®© ¦¨¤ª®á⨠¢ ­¥¢®§¬ã-饭­ãî á।ã. �¨åਠᯮᮡ­ë ¢®¢«¥ª âì ¢ ᢮¥¤¢¨¦¥­¨¥ ç áâì ¡«¨§«¥¦ é¥© ¦¨¤ª®áâ¨, ®¡à §ãåॢ®¥ ®¡« ª® [4, 13]. � ¦¤ãî ç áâ¨æã ¯ á-ᨢ­®© ¦¨¤ª®áâ¨, § ­¨¬ î饩 íâ®â ®¡ê¥¬, ¬®¦-­® ¯à¥¤áâ ¢¨âì ¢¨å६ á ­ã«¥¢®© ¨­â¥­á¨¢­®áâìî.� ª®¥ \¢ë¤¥«¥­¨¥" ç áâ¨æ (¢ « £à ­¦¥¢®¬ ¯à¥¤-áâ ¢«¥­¨¨) ç áâ® ¯à¨¬¥­ïî⠯ਠ ­ «¨§¥ íªá¯¥-ਬ¥­â  [6, 10] ¨ ¯à¨ ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨¨ ¯à®æ¥áᮢ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï [14, 15] á ¨á¯®«ì§®¢ ­¨¥¬ ¨§¢¥áâ-­ëå ¬¥â®¤®¢, ª®â®àë¥ ¯®§¢®«ïîâ ¯à®á«¥¤¨âì ¤¥-ä®à¬ æ¨î ¢ë¤¥«¥­­ëå ®¡« á⥩ ¢ ¯à®¨§¢®«ì­®¬¯®«¥ ᪮à®á⨠[16].� ¡®à â®à­ë© íªá¯¥à¨¬¥­â ¯à®¢®¤¨«áï ¢ ª¢ ¤-à â­®¬ ¡ áᥩ­¥ 80� 80� 30 á¬, ¢ë¯®«­¥­­®¬ ¨§¯«¥ªá¨£« á , 1 (à¨á. 1). �¥à⨪ «ì­ ï ¤¢ãåá«®©­ ïáâà â¨ä¨ª æ¨ï ¯® ¯«®â­®á⨠¤®á⨣ « áì ¯ã⥬§ ¯®«­¥­¨ï ¡ áᥩ­  ¦¨¤ª®áâﬨ á à §­ë¬¨ ¯«®â-­®áâﬨ. �­ ç «  ¡ áᥩ­ § ¯®«­ï«áï ­ ¯®«®¢¨­ã¯à¥á­®© ¢®¤®© á ¯«®â­®áâìî �0 = 1000 ª£=¬3. �¤-­®¢à¥¬¥­­® ¢ १¥à¢ã à¥ 2 £®â®¢¨« áì ᮫¥­ ï ¢®-¤  á ¯«®â­®áâìî �1 = 1082 ª£=¬3. �®£¤  ¤¢¨¦¥­¨¥¦¨¤ª®á⨠¢ ¡ áᥩ­¥ 1 ¨ ¯à®æ¥áá à á⢮७¨ï ¨¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¢ १¥à¢ã à¥ 2 ¯®«­®áâìî ¯à¥ªà -é «¨áì, ç¥à¥§ ªà ­ 3 ¨ âà㡪ã 4, ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­®¯®«®¦¥­­ãî ­  ¤­® ¡ áᥩ­  1, ᮫¥­ãî ¢®¤ã § «¨-¢ «¨ ¢ ¨á¯ëâ â¥«ì­ë© ¡ áᥩ­ 1. �à㡪  4 ¨¬¥« ¡®«ì讥 ª®«¨ç¥á⢮ ¬ «¥­ìª¨å ®â¢¥àá⨩ á ¤¨ -¬¥â஬ ­¥ ¡®«¥¥ 0:5 ¬¬ ¤«ï ᢥ¤¥­¨ï ª ¬¨­¨¬ã¬ãâãà¡ã«¥­â­ëå ¢®§¬ã饭¨©, ¢­®á¨¬ëå ¯®áâ㯠î-饩 ᮫¥­®© ¢®¤®© ¢ ­¥¢®§¬ã饭­ë© ¯à¥á­ë© ¢®¤-­ë© á«®©.� ¯®«­¥­¨¥ ¡ áᥩ­  1 ¯à®¤®«¦ «®áì ¤® â¥å ¯®à,¯®ª  ã஢¥­ì à §¤¥«  ¬¥¦¤ã ¦¨¤ª®áâﬨ ­¥ ¤®-á⨣ « ®á¨ ¨­¦¥ªâ®à®¢ 5, ç¥à¥§ ª®â®àë¥ ¢ë¤ ¢-«¨¢ « áì ¯®¤ªà è¥­­ ï ¦¨¤ª®áâì. �®­â஫ì áà¥-§  ¯«®â­®á⨠¦¨¤ª®á⥩ ¯® ¢ëá®â¥ ᢨ¤¥â¥«ìá⢮-¢ «, çâ® ¤¢ãåá«®¥¢ ï áâà â¨ä¨ª æ¨ï ®¡« ¤ «  ¤®-áâ â®ç­ë¬ ¤«ï ¯à®¢¥¤¥­¨ï íªá¯¥à¨¬¥­â  ᪠窮¬¯«®â­®á⨠¢ â¥ç¥­¨¥ áã⮪.�⢥àáâ¨ï ¨­¦¥ªâ®à®¢ 5 ¨¬¥«¨ è¨à¨­ã 4 ¬¬ ¨¢ëá®âã 15 ¬¬. �  ®¤¨­ ¨§ ¨­¦¥ªâ®à®¢ (¯à ¢ë©­  à¨á. 1) ¦¥á⪮ ªà¥¯¨« áì ®¯â¨ç¥áª ï âà㡪  6.� ¥¥ ¯®¬®éìî ¬®¦­® ª®­â஫¨à®¢ âì 㣮« (¢ £®-ਧ®­â «ì­®© ¯«®áª®áâ¨) ®â­®á¨â¥«ì­® ¯«®áª®áâ¨á¨¬¬¥âਨ ¡ áᥩ­  ¯® 誠«¥ 7, à §¬¥é¥­­®© ¢®§-«¥ «¥¢®£® ¯® á奬¥ ¨­¦¥ªâ®à . �«ï § ¤ ­¨ï ¨¬-¯ã«ìá  ¦¨¤ª®áâ¨, ¨­¦¥ªâ¨à㥬®© ¢ ¡ áᥩ­, ¨á-¯®«ì§®¢ «¨áì ¤¢  ®¤¨­ ª®¢ëå ¯®àè­ï 8, ¯à¨¢®¤¨-¬ëå ¢ ¤¢¨¦¥­¨¥ â ªâ®¢ë¬ ¤¢¨£ â¥«¥¬ 9. �¥¦¨¬ë �¨á. 1. �奬  íªá¯¥à¨¬¥­â à ¡®âë ¤¢¨£ â¥«ï (¯à®¤®«¦¨â¥«ì­®áâì ¤¥©áâ¢¨ï ¨áª®à®áâì ¢ëâ¥á­¥­¨ï ¦¨¤ª®áâ¨) ãáâ ­ ¢«¨¢ «¨áì¨ ª®­â஫¨à®¢ «¨áì ­  ¯ã᪮¢®¬ ãáâனá⢥ 10.�¥à¥¤ ¯à®¢¥¤¥­¨¥¬ ®¯ëâ  ¢ ¨­¦¥ªâ¨à㥬ãîá¨á⥬㠧 «¨¢ « áì ¯®¤ªà è¥­­ ï ä«î®à¨­®¬ (§¥-«¥­®£® 梥â ) ᮫¥­ ï ¢®¤ , ¯«®â­®áâì ª®â®-ன ¤®«¦­  à ¢­ïâìáï á।­¥© ¢¥«¨ç¨­¥ ¬¥¦-¤ã �0 ¨ �1. � ­ è¥¬ á«ãç ¥ �2 = 1040 ª£=¬3.�®«¨ç¥á⢮ ä«î®à¨­®¢®© ¤®¡ ¢ª¨ (¢ ¯à¥¤¥« å10�4 : : :10�8 £=«) ®¯à¥¤¥«ï¥â ïમáâì ᢥ祭¨ï ¨­-¦¥ªâ¨à㥬®© ¦¨¤ª®á⨠¨ áãé¥á⢥­­®£® ¢«¨ï­¨ï­  䨧¨ç¥áª¨¥ ᢮©á⢠ ¦¨¤ª®á⨠­¥ ®ª §ë¢ ¥â.�®á«¥ § ¯®«­¥­¨ï á¨áâ¥¬ë ¯®¯ ¢è¨© ¢ ­¥¥ ¢®§¤ãå㤠«ï«áï ç¥à¥§ ¤®¯®«­¨â¥«ì­ë¥ ª« ¯ ­ë 11.�­¦¥ªâ¨à㥬 ï ¦¨¤ª®áâì ¯®¤ ¤¥©á⢨¥¬ ᨫë�à娬¥¤  ¯®¤¢¥à£ ¥âáï ᦠâ¨î ¢ ¢¥à⨪ «ì­®©¯«®áª®áâ¨, ¯®á⥯¥­­® ¤¥ä®à¬¨àãïáì ¢ â®­ªãî ¯®¢ëá®â¥ áâàãªâãàã, ª®â®àãî ¢ ¯¥à¢®¬ ¯à¨¡«¨¦¥-­¨¨ ¬®¦­® áç¨â âì ¤¢ã嬥୮© [6, 10]. �®á«¥ ­¥ª®-â®à®£® ¯à®¬¥¦ã⪠ ¢à¥¬¥­¨ ¯®¤ ¤¥©á⢨¥¬ ¢ï§ª¨åᨫ ¬¥¦¤ã áâà â¨ä¨æ¨à®¢ ­­ë¬¨ ᫮ﬨ £¥­¥à¨-àã¥âáï ¯ à  ¢¨å३, à ¢­®¬¥à­® ¤¢¨¦ãé¨åáï ­ -¢áâà¥çã ¤à㣠ª ¤àã£ã. �§ ¨¬®¤¥©á⢨¥ ¢¨å३ à¥-£¨áâà¨à®¢ «®áì ¢¨¤¥®ª ¬¥à®© 12 ¨ § ¯¨á뢠«®áì­  ¢¨¤¥®¬ £­¨â®ä®­ 13, ª®­âà®«ì ¨ ᨭåà®­¨§ -æ¨ï à ¡®âë ª®â®àëå ®áãé¥á⢫﫨áì ¯¥àá®­ «ì-­ë¬ ª®¬¯ìîâ¥à®¬ 14.�ᯮ«ì§®¢ ­¨¥ « ¬¯ ¤­¥¢­®£® á¢¥â  15 ¯®§¢®-«¨«® §­ ç¨â¥«ì­® 㢥«¨ç¨âì ᢥ祭¨¥ ä«î®à¨­ ¢ ¨­¦¥ªâ¨à㥬®© ¦¨¤ª®áâ¨. �¢¥â ¢ ¨á¯ëâ â¥«ì-­ë© ¡ áᥩ­ 1 ¯®áâ㯠« ç¥à¥§ â®­ªãî é¥«ì ¢ ¡®-ª®¢®© ¯®¢¥àå­®á⨠¡ áᥩ­ , ®ªà è¥­­®© ¢ ç¥à­ë©æ¢¥â, çâ® ¯®§¢®«¨«® ¨áª«îç¨âì ¯®ï¢«¥­¨¥ ¡«¨ª®¢¨«¨ ¤à㣨å ᢥ⮢ëå ¯®¬¥å ¯à¨ ¯à®¢¥¤¥­¨¨ íªá¯¥-ਬ¥­â . �ç¨áâ¨â¥«ì­ ï ¢®à®­ª  16 ¨ ªà ­ 17 ¨á-¯®«ì§®¢ «¨áì ¤«ï ®ç¨á⪨ á«®ï ¬¥¦¤ã ¦¨¤ª®áâﬨ®â ä«î®à¨­ , ®á⠢襣®áï ®â ¯à¥¤ë¤ãé¨å íªá¯¥-ਬ¥­â®¢.2. �������� �������� �������¢¨¦¥­¨¥ â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ®¯¨á뢠¥âáï á¨áâ¥-¬®© ¤¨ää¥à¥­æ¨ «ì­ëå ãà ¢­¥­¨© ¯¥à¢®£® ¯®àï¤-�. �. �ãন© 17 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23ª . �¨¦¥ ¯à¨¢®¤ïâáï ®á­®¢­ë¥ ãà ¢­¥­¨ï ¤¨­ ¬¨-ª¨ â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ á æ¥«ìî ãáâ ­®¢«¥­¨ï ®¡®§­ -祭¨©, ª®â®àë¥ ¡ã¤ã⠨ᯮ«ì§®¢ âìáï ¯à¨  ­ «¨-§¥ ¯à®æ¥áᮢ à §¬¥è¨¢ ­¨ï. �®¤à®¡­®á⨠¬®¦­®­ ©â¨ ¢ [15, 17].�¢®«îæ¨ï N â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ á ¨­â¥­á¨¢-­®áâìî k�, à á¯®«®¦¥­­ëå ¢ (x�; y�), ®¯¨á뢠¥âáï­¥«¨­¥©­®© ¤¨­ ¬¨ç¥áª®© á¨á⥬®©_z�� = 12�i NX�=1 ' k�z� � z� ; � = 1; :::; N (1)á ­ ç «ì­ë¬¨ ãá«®¢¨ï¬¨ z�(0) = z0�. �¤¥áìz� = x� + iy�, â®çª  ®§­ ç ¥â ¤¨ää¥à¥­æ¨à®¢ -­¨¥ ¯® ¢à¥¬¥­¨, §¢¥§¤®çª  { ª®¬¯«¥ªá­®¥ ᮯà殮-­¨¥,   èâà¨å { ¯à®¯ã᪠ᨭ£ã«ïà­®£® ç«¥­  � = �.�¢¨¦¥­¨¥ â®ç¥ç­®£® ¢¨åàï ®¯à¥¤¥«ï¥âáï £ -¬¨«ìâ®­®¢®© ¤¨­ ¬¨ç¥áª®© á¨á⥬®©k� _x� = @H@y� ; k� _y� = � @H@x� (2)á £ ¬¨«ìâ®­¨ ­®¬H = � 14� NX�=1 NX�=1 'k�k� �� ln �(x� � x�)2 + (y� � y�)2� : (3)�¬¥îâáï âਠ¯¥à¢ëå ¨­â¥£à «  á¨á⥬ë (2),  ¨¬¥­­®:Q = NX�=1k�x�; P = NX�=1k�y�;I = NX�=1k�(x2� + y2�): (4)� ¬¨«ìâ®­¨ ­ H â ª¦¥ ï¥âáï ¨­¢ à¨ ­â®¬á¨á⥬ë.�à ¢­¥­¨¥ ¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© « £à ­¦¥¢®©¦¨¤ª®© ç áâ¨æë ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ á¨á-⥬®© â®ç¥ç­ëå ¢¨å३, ¬®¦¥â ¡ëâì ¯®«ã祭®,¥á«¨ à áᬠâਢ âì ¬ àª¥à ¢ Z = X + iY ª ª â®-ç¥ç­ë© ¢¨åàì ­ã«¥¢®© ¨­â¥­á¨¢­®á⨠[13]. � í⮬á«ãç ¥ ãà ¢­¥­¨¥ ¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© ç áâ¨æë_Z�� = 12�i NX�=1 ' k�Z � z� ; � = 1; :::; N (5)á Z(0) = Z0 â ª¦¥ ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¥¤áâ ¢«¥­® ¢£ ¬¨«ìâ®­®¢®¬ ¢¨¤¥_X = @ @Y ; _Y = � @ @X (6) á = � 12� NX�=1 k� ln �(X � x�)2 + (Y � y�)2� : (7)�®¦­® § ª«îç¨âì, çâ® à áᬠâਢ ¥¬ ï § ¤ ç ¯à¥¤áâ ¢«ï¥â ᮡ®© £ ¬¨«ìâ®­®¢ã á¨á⥬ã á ®¤­®©á⥯¥­ìî ᢮¡®¤ë ¨ íª¢¨¢ «¥­â­  ª¨­¥¬ â¨ç¥áª®©§ ¤ ç¥ ¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© ¦¨¤ª®© ç áâ¨æë [13,15, 17].3. ������ ����������������� ���������� ������������ áᬮâਬ ­¥á¨¬¬¥âà¨ç­®¥ ®¡¬¥­­®¥ ¢§ ¨¬®-¤¥©á⢨¥ ¢¨åॢëå ¤¨¯®«¥©. �â®â á«ãç © ¨­â¥à¥-ᥭ ⥬, çâ® ¯à¨ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨ ¢¨åਠ­ å®¤ïâáï¢ ­¥à ¢­ëå ãá«®¢¨ïå: ®¤­¨ ¢¨åਠ«¨èì ­¥§­ ç¨-⥫쭮 ¬¥­ïîâ ᢮î âà ¥ªâ®à¨î, ¢ â® ¢à¥¬ï ª ª¤à㣨¥ ä ªâ¨ç¥áª¨ ®áâ ­ ¢«¨¢ îâáï ¨ ¨§¬¥­ïîâ­ ¯à ¢«¥­¨¥ ᢮¥£® ¤¢¨¦¥­¨ï ­  ¯à®â¨¢®¯®«®¦­®¥[17, 18]. �  à¨á. 2 ¯®ª § ­ ¯à¨¬¥à â ª®£® ¢§ ¨¬®-¤¥©á⢨ï, ª®£¤  ®áì «¥¢®£® ¤¨¯®«ï, ¤¢¨¦ã饣®áïá«¥¢  ­ ¯à ¢®, ¯®¢¥à­ãâ  ¯® ç á®¢®© áâ५ª¥ ­ ã£®« 7o. � í⮬ á«ãç ¥ ­ ç «ì­ë¥ ãá«®¢¨ï, ­®à¬¨-஢ ­­ë¥ ­  ¨­â¥­á¨¢­®áâì ¯¥à¢®£® ¢¨åàï k1 ¨ ­ ¯®«®¢¨­­®¥ à ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¢¨åàﬨ ¢ ¤¨¯®«¥L = 0:5[(x01+ x02)2 + (y01 � y02)2]1=2, ¯à¨­¨¬ îâ ¢¨¤ �¨á. 2. �¡¬¥­­®¥ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¥ ¯à¨ ¢áâà¥ç­®¬¤¢¨¦¥­¨¨ ¤¢ãå ¢¨åॢëå ¯ àk1 = 1:0; x01 = �9:882; y01 = 0:993;k2 = �1:0; x02 = �10:118; y02 = �0:993,k3 = �1:0; x03 = 10:000; y03 = 1:000;k4 = 1:0; x04 = 10:000; y04 = �1:000: (8)18 �. �. �ãন© ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23�®çª ¬¨ ­  à¨áã­ª¥ ®¡®§­ ç¥­ë ¯®«®¦¥­¨ï ¢¨å-३ ç¥à¥§ íª¢¨¤¨áâ ­â­ë¥ ¯à®¬¥¦ã⪨ ¢à¥¬¥­¨�t = 8�.� ­ ç «ì­ë© ¬®¬¥­â ¢à¥¬¥­¨ ¢¨åਠ1 ¨ 2, ®¡à -§ãï ¢¨åॢãî ¯ àã (¢¨åॢ®© ¤¨¯®«ì), ¤¢¨¦ãâáﯮáâ㯠⥫쭮 ¢ ¯®«®¦¨â¥«ì­®¬ ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ®á¨0X. � ¤à㣮© áâ®à®­ë ¢¨åਠ3 ¨ 4 ®¡à §ãîâ ¢¨å-ॢãî ¯ àã á  ­ «®£¨ç­ë¬¨ ¯ à ¬¥âà ¬¨ ¨ ¤¢¨-¦ãâáï ¯®áâ㯠⥫쭮 ¢ ¯à®â¨¢®¯®«®¦­®¬ ­ ¯à ¢-«¥­¨¨. �­ ç «  à ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¢¨åàﬨ ­ -¬­®£® ¯à¥¢ëè ¥â å à ªâ¥à­ë© à §¬¥à ¢¨åॢë寠à, ¢¨åਠ¤¢¨£ îâáï ¯®áâ㯠⥫쭮 á ¯®áâ®ï­­®©áª®à®áâìî. � â¥ç¥­¨¥¬ ¢à¥¬¥­¨ ­ ç¨­ ¥â ᪠§ë-¢ âìáï ¢§ ¨¬­®¥ ¢«¨ï­¨¥ ¢¨åॢëå ¤¨¯®«¥© ¤à㣭  ¤à㣠, çâ® ¯à¨¢®¤¨â ª § ¬¥¤«¥­¨î ¨å ¤¢¨¦¥­¨ï¨ 㢥«¨ç¥­¨î à ááâ®ï­¨ï ¬¥¦¤ã ¢¨åàﬨ, á®áâ ¢-«ïîé¨å ¤¨¯®«ì.� ¬®¬¥­â ¢à¥¬¥­¨ t � 40� ¢¨åà¥¢ë¥ ¯ àë ¬ ª-ᨬ «ì­® ¯à¨¡«¨¦ îâáï ¤à㣠ª ¤àã£ã ¨ ¯à®¨áå®-¤¨â ®¡¬¥­­®¥ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¥, ¢ १ã«ìâ â¥ ª®â®-ண® ¨§ ¨á室­ëå ¢¨åॢëå ¤¨¯®«¥© ®¡à §ãîâáï­®¢ë¥ ¯ àë ¢¨å३: (1 ¨ 3, 2 ¨ 4). �ª®à®á⨠¯®-áâ㯠⥫쭮£® ¤¢¨¦¥­¨ï ­®¢ëå ¢¨åॢëå ¤¨¯®«¥©­ ¯à ¢«¥­ë ¢ ¯à®â¨¢®¯®«®¦­ë¥ áâ®à®­ë, ¢¨åਯ®ª¨¤ îâ §®­ã ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï. � â¥ç¥­¨¥¬ ¢à¥-¬¥­¨ à ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¤¨¯®«ï¬¨ 㢥«¨ç¨¢ ¥âáï,¢«¨ï­¨¥ ¢¨åॢëå ¯ à ¤à㣠­  ¤à㣠 㬥­ìè ¥âáï.� १ã«ìâ â¥ ¢¨åਠ¤¢¨¦ãâáï á ¯®áâ®ï­­®© ᪮à®-áâìî, 㤠«ïïáì ­  ¡¥áª®­¥ç­®áâì ¢ à ¬ª å ¬®¤¥«¨¨¤¥ «ì­®©¦¨¤ª®áâ¨. � ¯à ¢«¥­¨¥ ¤¢¨¦¥­¨ï ®¡à -§®¢ ­­ëå ¢¨åॢëå ¤¨¯®«¥© § ¢¨á¨â ®â  á¨¬¬¥â-ਨ ¨å ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï, ¯à¨ ᨬ¬¥âà¨ç­®¬ ¢§ -¨¬®¤¥©á⢨¨ ­®¢ë¥ ¢¨åॢëå ¯ àë ¤¢¨¦ãâáï ¯®­ ¯à ¢«¥­¨î ®á¨ 0Y [2, 13, 18].�¨åà¥¢ë¥ ¤¨¯®«¨ ¢ ¯à®æ¥áᥠ᢮¥£® ¤¢¨¦¥­¨ï§ å¢ â뢠îâ ç áâì ¡«¨§«¥¦ é¥© ¦¨¤ª®áâ¨, ®¡à -§ãï â ª ­ §ë¢ ¥¬ãî  â¬®áä¥àã ¢¨å३ ¨«¨ ¢¨å-ॢ®¥ ®¡« ª®. �â®â ¯à®æ¥áá ¬®¦­® ᬮ¤¥«¨à®-¢ âì, ®ç¥à⨢ ¢ ­ ç «ì­ë© ¬®¬¥­â ª ¦¤ãî ¢¨å-ॢãî ¯ àã ®ªà㦭®áâìî, ¢­ãâ७­ïï ç áâì ª®-â®à®© ¡ã¤¥â ᮮ⢥âá⢮¢ âì ¯®¤ªà è¥­­®© ¦¨¤-ª®áâ¨. � §¬¥à ®ªà㦭®á⨠¢ ­ ç «ì­ë© ¬®¬¥­â¢à¥¬¥­¨ ¤®«¦¥­ ­¥¬­®£® ¯à¥¢ëè âì ¬ ªá¨¬ «ì-­ë© à §¬¥à ®¡« ª , R0 > � 2:09L [13]. � ç «ì-­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ á¨áâ¥¬ë ¢¨å३ ¨ ç á⨠¯®¤ªà -襭­®© ¦¨¤ª®á⨠¯®ª § ­® ­  à¨á. 2.�¤¢¥ªæ¨ï ¯ áᨢ­®© ¯à¨¬¥á¨ ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨,­ ¢¥¤¥­­®¬ á¨á⥬®© â®ç¥ç­ëå ¢¨å३, ®¯¨áë-¢ ¥âáï ãà ¢­¥­¨¥¬ (5). �«ï ¯®áâ஥­¨ï ¤¥ä®à-¬¨à®¢ ­­ëå ®¡« á⥩ ¢ ¯à®æ¥áᥠ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨åॢëå ¤¨¯®«¥© ¨á¯®«ì§®¢ «áï ¬¥â®¤ ªãá®ç­®©á¯« ©­-¨­â¥à¯®«ï樨 [16].�  à¨á. 3,   ¯®ª § ­ ¬®¬¥­â ¯®¤å®¤  ¢¨åॢë夨¯®«¥© ª ®¡« áâ¨, ¢ ª®â®à®© ¯à®¨§®©¤¥â ¨å ¢§ - ¨¬®¤¥©á⢨¥. �â®â á« ©¤ ¢ë¯®«­¥­, ª®£¤   â¬®-áä¥à  ¢¨åॢ®© ¯ àë 㦥 áä®à¬¨à®¢ « áì ¨ ¯à¥¤-áâ ¢«ï¥â ᮡ®© í««¨¯á á ¯®«ã®áﬨ 2:09L ¨ 1:73L[13]. � íâ®â ¬®¬¥­â ¢à¥¬¥­¨ (ãá«®¢­® ­ §®¢¥¬ ¥£®tíªá = 0:0 á) ¢«¨ï­¨¥ ¢¨åॢëå ¯ à ¤à㣠­  ¤àã-£  ®ª §ë¢ ¥âáï ­¥§­ ç¨â¥«ì­ë¬, ¢¨åਠ¤¢¨¦ãâáﯮáâ㯠⥫쭮 ᮠ᪮à®áâìî V = 0:0093 ¬=á. �á-¯®«ì§ãï ¢ëà ¦¥­¨¥ (1) ¨ ¬ áèâ ¡­ãî «¨­¥©ªã,¯à¨¢¥¤¥­­ãî ­  à¨áã­ª¥, ¬®¦­® ®¯à¥¤¥«¨âì ¬®-¤ã«ì ¨­â¥­á¨¢­®á⨠ª ¦¤®£® ¢¨åàï. � ¤ ­­®¬ á«ã-ç ¥ k = 2�V L � 5:54 � 10�3 ¬2=á.�­ «®£¨ç­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¢¨å३ ¬®¦­® ­ ¡«î-¤ âì ­  à¨á. 4,  , ¢ë¯®«­¥­­®¬ ­  ®á­®¢¥ ç¨á«¥­-­ëå १ã«ìâ â®¢. �á«®¢­® ­ §®¢¥¬ íâ®â ¬®¬¥­â¢à¥¬¥­¨ tç¨á = 0:0. �­â¥à¥á­® ®â¬¥â¨âì, çâ® ¬®-¤¥«ì â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¯®§¢®«ï¥â ª ç¥á⢥­­® ®¯¨-á âì áâàãªâãàã â¥ç¥­¨ï §  ¢¨åॢ®© ¯ à®©: ®¡à -§®¢ ­¨¥ âன­®£® 墮áâ .�  à¨á. 3, ¡ ¯®ª § ­ á« ©¤, ¢ë¯®«­¥­­ë© ¢ ¬®-¬¥­â tíªá = 6:4 á. �¨åà¥¢ë¥ ¯ àë ­ ç¨­ îâ ¢§ -¨¬®¤¥©á⢮¢ âì, § ¬¥¤«ïîâ ᢮¥ ¤¢¨¦¥­¨¥. �¨å-à¥¢ë¥ ®¡« ª  ¯à¥â¥à¯¥¢ îâ ¤¥ä®à¬ æ¨î, ®¤­ ª®®­¨ ¥é¥ ­¥ ª®á­ã«¨áì ¤à㣠¤à㣠: ¨¬¥¥âáï â®­ª ï¯®«®áª  ­¥¯®¤ªà è¥­®© ¦¨¤ª®áâ¨, ª®â®à ï à §¤¥-«ï¥â ¢¨åà¥¢ë¥ ®¡« ª . �  à¨á. 4, ¡ ¯®ª § ­® ¯®-«®¦¥­¨¥ á¨á⥬ë, à ááç¨â ­­®¥ ¤«ï ¬®¬¥­â  ¢à¥-¬¥­¨ tç¨á = 33:6. �⬥⨬ å®à®è¥¥ ᮮ⢥âá⢨¥®¡®¨å à¨áã­ª®¢: ¯à¨ á¡«¨¦¥­¨¨ à ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦-¤ã ¢¨åàﬨ ¢ ¯ à¥ ­¥§­ ç¨â¥«ì­® 㢥«¨ç¨¢ ¥âáï,çâ® ¯à¨¢®¤¨â ª ¯®¤á á뢠­¨î á âë«ì­®© áâ®à®-­ë ç á⨠­¥¯®¤ªà è¥­®© ¦¨¤ª®á⨠¢ ®¡« áâì, § -­¨¬ ¥¬ãî ®¡« ª®¬. �â® ¬®¦­® ­ ¡«î¤ âì ª ª ¢íªá¯¥à¨¬¥­â¥, â ª ¨ ­  ®á­®¢¥ ç¨á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨-஢ ­¨ï.� ¬ãî ª®¬¯ ªâ­ãî ®¡« áâì ¢¨åਠ§ ­¨¬ -îâ ¢ ¬®¬¥­â, ᮮ⢥âáâ¢ãî騩 tíªá = 8:2 á ¨«¨tç¨á = 43:4, ¯®ª § ­­ë© ­  à¨á. 3, ¢ ¨ 4, ¢. �¥ ç á⨯®¤ªà è¥­­®© ¦¨¤ª®áâ¨, ª®â®àë¥ á®®â¢¥âáâ¢ãî⢨åàï¬ 2 ¨ 3, ¡®«ì訬 ¤¥ä®à¬ æ¨ï¬ ­¥ ¯®¤¢¥à£ -îâáï. � â® ¦¥ ¢à¥¬ï, ¦¨¤ª®áâì, ¯à¨­ ¤«¥¦ é ï¤à㣮© ¯ à¥ ¢¨å३, 1 ¨ 4, ¤¥ä®à¬¨àã¥âáï ¢ ª ¯-«¥¢¨¤­ãî áâàãªâãàã.�®«¥¥ â®­ªãî áâàãªâãàã ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¯®¤-ªà è¥­­®© ¦¨¤ª®á⨠¬®¦­® ­ ¡«î¤ âì ­  à¨á. 3,£ ¨ 4, £ (tíªá = 10:4 á ¨ tç¨á = 56:5). �¨¤­® ­  ®¡®¨åà¨áã­ª å ª ª ­¨¦­¨© ¢ á¨á⥬¥ ¢¨åàì 2 ­ ç¨­ ¥ââ¥àïâì ç áâì ¥¬ã ¯à¨­ ¤«¥¦ é¥© ¦¨¤ª®áâ¨. �à¨í⮬ á®á¥¤­¨© ¢¨åàì 4, ª®â®àë© ¢ ¤ ­­ë© ¬®¬¥­â®¡à §ã¥â á ­¨¬ ¯ àã, ¯ëâ ¥âáï § ªàãâ¨âì ¦¨¤-ª®áâì ¯à®â¨¢ ç á®¢®© áâ५ª¨. �â®â ¦¥ ¯à®æ¥áᬮ¦­® ­ ¡«î¤ âì ¤«ï ¤à㣮© ¯ àë, à á¯®«®¦¥­-­®© ¢ ¢¥àå­¥© ç áâ¨. �­â¥à¥á­® ®â¬¥â¨âì å®à®-襥 ᮮ⢥âá⢨¥ £à ­¨æ ®¡« á⥩ ¯®¤ªà è¥­­®©¦¨¤ª®á⨠¤«ï ®¡®¨å à¨áã­ª®¢.�. �. �ãন© 19 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23 �¨á. 3. �à®æ¥áá ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï (¯à®¤®«¦¥­¨¥ ­ áâà. 21) ¯à¨ ¢áâà¥ç­®¬ ®¡¬¥­­®¬ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨ ¤¢ã墨åॢëå ¯ à, ¤«ï ¬®¬¥­â®¢ ¢à¥¬¥­¨ tíªá:a { 0:0c, ¡ { 6:4c, ¢ { 8:2c, £ { 10:4c, ¤ { 13:8c, ¥ { 32:3c �¨á. 4. �®¤¥«¨à®¢ ­¨¥ ¯à®æ¥áá  ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï (¯à®-¤®«¦¥­¨¥ ­  áâà. 21) ¯à¨ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨ ¤¢ãå â®ç¥ç-­ëå ¢¨åॢëå ¯ à ¤«ï ¬®¬¥­â®¢ ¢à¥¬¥­¨ tç¨á:a { 0:0, ¡ { 33:6, ¢ { 43:4, £ { 56:5, ¤ { 75:4, ¥ { 180:020 �. �. �ãন© ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23 �. �. �ãন© 21 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 23�  à¨á. 3, ¤ ¨ 4, ¤ § ¯¥ç â«¥­ ¬®¬¥­â, ¯à¨ ª®-â®à®¬ ¢¨åà¨, ®¡à §®¢ ¢ ­®¢ë¥ ¯ àë, ­ ç¨­ îâ㤠«ïâìáï ¤à㣠®â ¤à㣠, tíªá = 13:8 á, tç¨á = 75:4.�ਠí⮬ áâàãªâãà  £à ­¨æ ⮩ ç á⨠¦¨¤ª®áâ¨,ª®â®à ï ᮮ⢥âáâ¢ã¥â ¢¨åàï¬ á ­®¬¥à ¬¨ 2 ¨ 3,㤮¢«¥â¢®à¨â¥«ì­® ¬®¤¥«¨àã¥âáï ç¨á«¥­­ë¬ íªá-¯¥à¨¬¥­â®¬. � â® ¦¥ ¢à¥¬ï, ä®à¬  £à ­¨æë ¯®¤-ªà è¥­­®© ¦¨¤ª®áâ¨, ᮯãâáâ¢ãî饩 ¢¨åàï¬ 1 ¨4, 㦥 ¨¬¥¥â ­¥ª®â®àë¥ ®â«¨ç¨ï. �® ¢á¥© ¢¨¤¨-¬®áâ¨, ¢ï§ª¨¥ íä䥪âë ¤«ï íâ¨å ¢¨å३ ¯à¨¢®¤ï⪠㬥­ì襭¨î ¨å ¨­â¥­á¨¢­®á⨠¨, ª ª á«¥¤á⢨¥,⮫쪮 «¨èì ¡«¨§«¥¦ é ï ª ­¨¬ ¦¨¤ª®áâì 㢫¥-ª ¥âáï ¨å ¤¢¨¦¥­¨¥¬. �®«¥¥ áãé¥á⢥­­ë¥ à §«¨-ç¨ï ¬®¦­® ­ ©â¨ ­  § ¢¥àè î饩 £à㯯¥ à¨áã­-ª®¢ (à¨á. 3, ¥, 4, ¥), ᮮ⢥âáâ¢ãî饩 ¬®¬¥­â ¬tíªá = 32:3 á ¨ tç¨á = 180:0. �­â¥­á¨¢­®áâì ¯® ¬®-¤ã«î ¢¨å३ 1 ¨ 4 áâ «  ¬¥­ìè¥, 祬 ¢¨å३ 2 ¨ 3,çâ® ¯à¨¢¥«® ¤ ¦¥ ª ¨§¬¥­¥­¨î âà ¥ªâ®à¨© ¤¢¨¦¥-­¨ï ¯ à: ¢¨åà¥¢ë¥ ¯ àë ¤¢¨¦ãâáï ­¥ ¯àאַ«¨­¥©-­®,   ¯® âà ¥ªâ®à¨ï¬, ­ ¯à ¢«¥­¨ï ¤¢¨¦¥­¨ï ª®-â®àëå á â¥ç¥­¨¥¬ ¢à¥¬¥­¨ á«¥£ª  ᬥé îâáï ¤«ï®¡¥¨å ¯ à ¯à®â¨¢ ç á®¢®© áâ५ª¨.4. �������������� ����������à ¢­¨â¥«ì­ë©  ­ «¨§ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì­ëå ¤ ­-­ëå ¨ १ã«ìâ â®¢ ç¨á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï¯à®æ¥áá   ¤¢¥ªæ¨¨ ¯ áᨢ­®© ¯à¨¬¥á¨ ¢ ¯®«¥ ᪮-à®á⨠á¨á⥬ë ç¥âëà¥å ¢¨å३, ãç áâ¢ãîé¨å¢ ®¡¬¥­­®¬ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨, ᢨ¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ®â®¬, çâ® ¬®¤¥«ì â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¢ ¨¤¥ «ì­®©¦¨¤ª®á⨠㤮¢«¥â¢®à¨â¥«ì­® ®¯¨á뢠¥â ¢§ ¨¬®-¤¥©á⢨¥ ¨ ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨¥ ⮩ ç á⨠¦¨¤ª®áâ¨,ª®â®à ï 㢫¥ª ¥âáï ¢¨åॢ묨 ¯ à ¬¨. �¤­ ª®­  䨭 «ì­®© áâ ¤¨¨ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï, ª®£¤  ¢¨åà¨ã¤ «ïîâáï, ®¡à §®¢ ¢ ­®¢ë¥ ¯ àë, ¯®ï¢«ïîâáï ®â-«¨ç¨ï, ¢ë§¢ ­­ë¥ ¢«¨ï­¨¥¬ ¢ï§ª®áâ¨.�®« £ ï, çâ® ­  § ¢¥àè î饩 áâ ¤¨¨ ¢§ ¨¬®-¤¥©áâ¢¨ï ¢«¨ï­¨¥ ¢ï§ª®á⨠ᮨ§¬¥à¨¬® á ¨­¥àæ¨-®­­ë¬¨ íä䥪⠬¨, ¬®¦­® ®æ¥­¨âì ¢à¥¬ï, ¢ â¥ç¥-­¨¥ ª®â®à®£® ¢ï§ª®áâ­ë© ç«¥­ ¢ ãà ¢­¥­¨¨ � ¢ì¥-�â®ªá  áâ ­¥â ®¤­®£® ¯®à浪  á ¨­¥à樮­­ë¬ ç«¥-­®¬,   ¨¬¥­­® t � U=(�U 00), £¤¥ U { å à ªâ¥à­ë©¬ áèâ ¡ ᪮à®áâ¨, � { ª¨­¥¬ â¨ç¥áª¨© ª®íää¨-樥­â ¢ï§ª®áâ¨, U 00 { ¬ áèâ ¡ ¢â®à®© ¯à®áâà ­-á⢥­­®© ¯à®¨§¢®¤­®© ¯®«ï ᪮à®áâ¨. �᫨ áç¨-â âì, çâ® à á¯à¥¤¥«¥­¨¥ ¯®«ï ᪮à®á⨠¯®¤ç¨­ï¥â-áï § ª®­ã U � r�1, â® ¤«ï ¯ áᨢ­®© ç áâ¨æë, ¨§-­ ç «ì­® 㤠«¥­­®© ®â ¡«¨¦ ©è¥£® ¢¨åàï ­  à á-áâ®ï­¨¥ R, ¬®¦­® ¢¥á쬠 ¯à¨¡«¨¦¥­­® ®æ¥­¨âì¢à¥¬ï, ¢ â¥ç¥­¨¥ ª®â®à®£® í­¥à£¨ï, ¯®âॡ«ï¥¬ ï¢ï§ª®áâìî, ¡ã¤¥â ­  ¯®à冷ª ¬¥­ìè¥ ­ ç «ì­®© ª¨- ­¥â¨ç¥áª®© í­¥à£¨¥© ç áâ¨æë:t � 0:1R2� : (9)� ­ è¥¬ á«ãç ¥, ¤«ï ¢¨åॢ®£® ®¡« ª  á å à ª-â¥à­ë¬ à §¬¥à®¬ R � 1:5 á¬, ¯®«ãç ¥¬ t � 20 á.�⬥⨬, çâ® ¯à¥¤«®¦¥­­ ï ®æ¥­ª  ¤«ï ®¯à¥¤¥-«¥­¨ï ¯à®¬¥¦ã⪠ ¢à¥¬¥­¨, ¢ â¥ç¥­¨¥ ª®â®à®£®¯à¨¬¥­¨¬  ¬®¤¥«ì â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¢ ¨¤¥ «ì­®©¦¨¤ª®áâ¨, ï¥âáï ¢¥á쬠 ¯à¨¡«¨¦¥­­®©. �¥¬­¥ ¬¥­¥¥, áà ¢­¥­¨¥ íªá¯¥à¨¬¥­â «ì­ëå ¤ ­­ëå ¨à¥§ã«ìâ â®¢ ç¨á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï ¯®§¢®«ï¥â§ ª«îç¨âì, çâ® ¯®«ã祭­ãî ®æ¥­ªã ¬®¦­® ¨á¯®«ì-§®¢ âì ¤«ï ®à¨¥­â¨à®¢®ç­ëå à áç¥â®¢.�¢â®à ¢ëà ¦ ¥â £«ã¡®ªãî ¯à¨§­ â¥«ì­®áâì§  ¯®¤¤¥à¦ªã ¨ ¯®¬®éì ¤®ªâ. 䨧.- ¬ â. ­ ãª� ¤¥à¨çã �.�. ¯à¨ ¯à®¢¥¤¥­¨¨ íªá¯¥à¨¬¥­â  ¨¤®ªâ. 䨧.- ¬ â. ­ ãª �¥«¥èª® �.�. ¯à¨ ¢ë¯®«-­¥­¨¨ ⥮à¥â¨ç¥áª¨å ¨áá«¥¤®¢ ­¨© ¨  ­ «¨§¥ à¥-§ã«ìâ â®¢. � ¡®â  ¡ë«  ¯à®¢¥¤¥­  ¢ Fluid Dyna-mics Laboratory, Eindhoven University of Technolo-gy (àãª. ¯à®ä. G.J.F. van Heijst) ¨ 䨭 ­á¨à®¢ ­ the Netherlands Organization for Scienti�c Research(NWO).1. � ­-� ©ª �. �«ì¡®¬ â¥ç¥­¨© ¦¨¤ª®á⨠¨ £ § . -�.: �¨à, 1986. - 182á.2. �¥«¥èª® �.�., �®­á⠭⨭®¢ �.�. �¨­ ¬¨ª  ¢¨-åॢëå áâàãªâãà. - �¨¥¢.: � ãª. ¤ã¬ª , 1993. - 280á.3. � «â ­®¢ �.�., �®à¡ ­ì �.�. �¨åà¥¢ë¥ áâàãªâãàë¢ ¦¨¤ª®áâ¨. �­ «¨â¨ç¥áª¨¥ ¨ ç¨á«¥­­ë¥ à¥è¥­¨ï.- �¨¥¢.: � ãª. ¤ã¬ª , 1993. - 244á.4. Lamb H. Hydrodynamics. - Cambridge UniversityPress, 1967. - 677p.5. Reznik G.M. Dynamics of singular vortices on a beta-plane // J. Fluid Mech. - 1992. - 240. - P.405-432.6. van Heijst G.J.F., Kloosterziel R.C., WilliamsC.W.M. Laboratory experiment on the tripolar vor-tex in a rotating uid // J. Fluid Mech. - 1991. - 225.- P.301-331.7. Chang C.-C., Chern R.-L. A numerical study of owaround an impulsively started circular cylinder by adeterministic vortex method // J. Fluid Mech. - 1991.- 233. - P.243-263.8. Ohring S., Lugt H.J. Interaction of a viscous vortexpair a free surface // J. Fluid Mech. - 1991. - 227. -P.47-70.9. Lugt H.J., Ohring S. The oblique ascent of a viscousvortex pair toward a free surface // J. Fluid Mech. -1992. - 236. - P.461-476.10. Voropayev S.I., Afanasyev Ya.D. Two-dimensionalvortex-dipole interactions in a strati�ed uid // J. Flu-id Mech. - 1992. - 236. - P.665-689.11. Benzi R., Colella M., Briscolini M., Santangelo P. Asimple point vortex model for two-dimensional decay-ing turbulence // Phys. Fluids. - 1992. - A4. N.5. -P.1036-1039.12. Cetegen B.M., Aguirre J.P. Analysis of molecularmixing and chemical reaction in a portex pair // Phys.Fluids. - 1990. - A2. N.12. - P.2211-2216.22 �. �. �ãন© ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 1999. �®¬ 1 (73), N 2. �. 16 { 2313. Meleshko V.V., Konstantinov M.Yu., Gurzhi A.A.,Konovalyuk T.P. Advection of a vortex pair atmo-sphere in a velocity �eld of point vortices // Phys.Fluids. - 1992. - A4. N.12. - P.2779-2797.14. Ottino J.M. The Kinematics of Mixing: Stretching,Chaos and Transport. - Chambridge University Press,Cambridge, 1989. - 683p.15. Meleshko V.V., van Heijst G.J.F. Interacting two-dimensional vortex structures: point vortices, contourkinematics and stirring properties // Chaos, Solitons& Fractals. - 1994. - 4. N.6. - P.977-1010. 16. �ãà¦i© �.�., �¥«¥èª® �.�., ¢ ­ �¥©áâ �.�.�.�¥â®¤ ªã᪮¢®�� ᯫ ©­-i­â¥à¯®«ïæi�� ¢ § ¤ çi ¯à®  ¤-¢¥ªæiî ¯ á¨¢­®�� ¤®¬i誨 ã ¢i¤®¬®¬ã ¯®«i 袨¤ª®áâi// �®¯. �� �ªà ��­¨. - 1996. - N.8. - C.48-54.17. Aref H. Integrable, chaotic and turbulent vortex mo-tion in two-dimensional ows // Ann. Rev. FluidMech. - 1983. - 15. - P.345-390.18. �®­®¢ «îª �.�. �« áá¨ä¨ª æ¨ï ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨åॢ®© ¯ àë á â®ç¥ç­ë¬ ¢¨å६ ¢ ¨¤¥ «ì­®©¦¨¤ª®á⨠// �̈ ¤à®¬¥å ­¨ª . - 1990. - 62. - C.64-69. �. �. �ãন© 23