До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52012 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi / І. Кондратьєв // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 38-45. — Бібліогр.: 79 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-52012 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-520122013-12-23T03:11:25Z До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi Кондратьєв, І. Історія міст і сіл 2006 Article До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi / І. Кондратьєв // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 38-45. — Бібліогр.: 79 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52012 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл |
| spellingShingle |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл Кондратьєв, І. До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi Сiверянський лiтопис |
| format |
Article |
| author |
Кондратьєв, І. |
| author_facet |
Кондратьєв, І. |
| author_sort |
Кондратьєв, І. |
| title |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi |
| title_short |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi |
| title_full |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi |
| title_fullStr |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi |
| title_full_unstemmed |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi |
| title_sort |
до джерел формування служебної шляхти любецької волостi |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Історія міст і сіл |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52012 |
| citation_txt |
До джерел формування служебної шляхти Любецької волостi / І. Кондратьєв // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 38-45. — Бібліогр.: 79 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT kondratʹêví dodžerelformuvannâslužebnoíšlâhtilûbecʹkoívolosti |
| first_indexed |
2025-07-04T14:20:09Z |
| last_indexed |
2025-07-04T14:20:09Z |
| _version_ |
1836726418436784128 |
| fulltext |
38 Сіверянський літопис
26. Ñòîðîæåíêî Ìèõàéëî – áóí÷óêîâèé òîâàðèø, ó 1741 ð. ïðèëóöüêèé ïîëêîâèé îñàâóë,
éîãî äðóæèíà – Ãàííà ²âàí³âíà Áîðîçäíà.
27. Ñâèðñüêèé Ôåä³ð – ñîòíèê ³âàíèöüêèé /24.12.1738-1764/.
28. Ñòîðîæåíêî Ñòåôàí – ñîòíèê ÿáëóí³âñüêèé /1748-1758/.
29. Ñêîðîïàäñüêèé ²âàí – ãåòüìàí ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè /1708-1722/.
30. Çàðàç ñ.Êîâòóí³âêà, ï³äïîðÿäêîâàíå ²âàíèöüê³é ñ³ëüðàä³.
31. Çàðàç ñ.Çàã³í, ï³äïîðÿäêîâàíå ²âàíèöüê³é ñ³ëüðàä³.
Iãîð Êîíäðàòüºâ
�
ÄÎ ÄÆÅÐÅË ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÑËÓÆÅÁÍί
ØËßÕÒÈ ËÞÁÅÖÜÊÎ ̄ÂÎËÎÑÒI
²ç âõîäæåííÿì ó XIV ñò. Ëþáå÷à òà éîãî îêðóãè äî ñêëàäó Âåëèêîãî êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî
ðîçïî÷àâñÿ íîâèé åòàï ó ðîçâèòêó ðåãiîíó. Ç 1471 ð. Ëþáå÷ îòðèìàâ ñòàòóñ âîëîñòi Êè¿âñüêîãî
âîºâîäñòâà. Íàâêîëî çàìêó ôîðìóºòüñÿ ïðîøàðîê ñëóæåáíî¿1 ÷è îêîëè÷íî¿ øëÿõòè, ÿêà
ìåøêàëà ó îêîëè÷íèõ ñåëàõ, âèêîíóâàëà âiéñüêîâó ñëóæáó íà çàêëèê êíÿçÿ ïiä ïðîâîäîì
ñòàðîñòè òà âîºâîäè. Öÿ óíiêàëüíà ñîöiàëüíî-òåðèòîðiàëüíà ñïiëüíîòà, ÿêà ëîêàëiçóâàëàñÿ
äîâêîëà Ëþáåöüêîãî çàìêó, ïðîòÿãîì ÕIV - XVIII ñò. âçÿëà íà ñåáå îáîâ’ÿçîê çàõèñòó ïiâíi÷íî-
ñõiäíèõ êîðäîíiâ ñïî÷àòêó Âåëèêîãî êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî, ïîòiì Ðå÷i Ïîñïîëèòî¿ i, íàðåøòi,
Ãåòüìàíùèíè. Ç òàìòåøíiì çàìêîì áóëè ïîâ’ÿçàíi ùîíàéìåíøå äåñÿòü ïîêîëiíü ïðåäñòàâíèêiâ
äðiáíî¿ øëÿõòè, ÿêi ìåøêàëè ó íàâêîëiøíèõ ñåëàõ, ïðè÷îìó âçàºìèíè ìiæ íèìè
õàðàêòåðèçóâàëèñÿ òiñíèìè ðîäèííèìè òà êîðïîðàòèâíèìè ñòîñóíêàìè.
Ç’ÿñóâàííÿ ãåíåçè âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ âåðñòâè Ëþáåöüêîãî çàìêó ñëiä ðîçïî÷àòè ç åêñêóðñó
â äàâíüîðóñüêèé ïåðiîä, àäæå Ëþáå÷ ïîñiäàâ âàæëèâå ìiñöå íà ïîëiòè÷íié êàðòi IÕ-ÕIII ñò. Öå
çóìîâëþâàëîñü éîãî ãåîãðàôi÷íèì ðîçòàøóâàííÿì íà âèñîêîìó ëiâîìó áåðåçi Äíiïðà, ó
ìiñöåâîñòi, ùî óòâîðþº íåïðèñòóïíó ïðèðîäíó ôîðòåöþ. Ôàêòè÷íî Ëþáå÷ çàìèêàâ ãîëîâíó
òðàíñïîðòíó àðòåðiþ Ñõiäíî¿ ªâðîïè - Äíiïðî, çàõèùàþ÷è ç ïiâíî÷i çåìëi Ñåðåäíüîãî
Ïîäíiïðîâ’ÿ2.
Ïðèðîäíi óìîâè Ëiâîáåðåææÿ ñïðèÿëè éîãî îñâîºííþ ëþäèíîþ i ðîçâèòêó ïðîäóêòèâíèõ
ñèë. Ñëîâ’ÿíñüêi ïîñåëåííÿ ó öié ìiñöåâîñòi iñíóâàëè âæå â ïåðøi ñòîëiòòÿ íàøî¿ åðè. Ó IÕ ñò.
òóò âèíèêຠíåâåëèêå ìiñòî ç äåðåâ’ÿíèìè óêðiïëåííÿìè. Ó äðóãié ïîëîâèíi ÕI ñò. â Ëþáå÷i áóâ
ïîáóäîâàíèé äåðåâ’ÿíèé çàìîê. Íà äóìêó Á.Ðèáàêîâà, öå âiäáóëîñÿ çà ÷àñiâ êíÿçþâàííÿ ó
×åðíiãîâi Âîëîäèìèðà Ìîíîìàõà (1078-1094)3. Ðîçêîïêè, ïðîâåäåíi ó Ëþáå÷i âïðîäîâæ 1957-
1960 ðð. ïiä îðóäîþ àêàäåìiêà Á.Ðèáàêîâà, äîçâîëèëè âiðîãiäíî ðåêîíñòðóþâàòè äàâíüîðóñüêèé
ôåîäàëüíèé çàìîê. Ùîïðàâäà, íà äóìêó ñó÷àñíèõ äîñëiäíèêiâ, ó öié ñïðîái ðåêîíñòðóêöi¿ áóëè
øèðîêî âèêîðèñòàíi åëåìåíòè ôîðòèôiêàöiéíèõ ñïîðóä áiëüø ïiçíüîãî ïåðiîäó - XV-XVIII ñò.4
Çàìîê áóâ ðîçòàøîâàíèé ó öåíòðàëüíié, íàéçàõèùåíiøié ÷àñòèíi Ëþáå÷à - íà ïàãîðái
(äèòèíöi), âèñîòà êðóòèõ ñõèëiâ ÿêîãî ñÿãàëà 40 ì. Íàâêîëî ðîçòàøîâóâàëèñü ñåëà, ìîíàñòèði,
êóðãàííi ìîãèëüíèêè òà ïðèñòàíü íà Äíiïði. Ó ïëàíi Çàìêîâà ãîðà - íåïðàâèëüíèé ÷îòèðèêóòíèê
(104 õ 32 ìåòðè) ïëîùåþ 0,33 ãåêòàðà. Çàáóäîâà Ëþáåöüêîãî çàìêó áóëà äîñèòü ùiëüíîþ.
Çíèçó â³í âiäîêðåìëþâàâñÿ âiä ìiñòà ñóõèì ðîâîì, ÷åðåç ÿêèé áóâ ïåðåêèíóòèé ïiäéîìíèé ìiñò.
Âèìîùåíà êîëîäàìè äîðîãà âåëà äî öåíòðàëüíî¿ áðàìè ç äâîìà âåæàìè i òðüîìà çàñëîíàìè. Çà
íåþ âõiä çàõèùàëà ùå îäíà âåæà - ÷îòèðèïîâåðõîâèé äîíæîí, ó ÿêîìó, âî÷åâèäü, ìåøêàâ
çàìêîâèé íàìiñíèê-ñòàðîñòà. Îêðiì çãàäàíèõ, çàìîê ìàâ ùå âiä 4 äî 6 ÷îòèðèãðàííèõ âåæ. Â
îñíîâi çåìëÿíîãî âàëó Ëþáåöüêîãî çàìêó áóëè äåðåâ’ÿíi çðóáè (ãîðîäíi), çàïîâíåíi ãëèíîþ, íà
âàëó ñòîÿëè ðóáëåíi äóáîâi ñòiíè iç çàáîðîëàìè. Äî âàëó ïðèëÿãàëè æèòëîâi çðóáè-êëiòi ç
ïëîñêèìè ïîêðiâëÿìè, ÿêi âîäíî÷àñ ñëóãóâàëè áîéîâèìè ìàéäàí÷èêàìè. Ãîëîâíîþ ñïîðóäîþ
çàìêó áóâ òðèïîâåðõîâèé äåðåâ’ÿíèé ïàëàö äîâæèíîþ 40 ì i øèðèíîþ 9-13 ì. Â óñiõ ïðèìiùåííÿõ
çàìêó, îêðiì ïàëàöó, çíàéäåíî ãëèáîêi ÿìè, â ÿêèõ çáåðiãàëèñÿ çàïàñè âîäè òà ïðîäîâîëüñòâà.
Öå äîçâîëÿëî ìåøêàíöÿì çàìêó, à çà ïiäðàõóíêàìè Á.Ðèáàêîâà ¿õ áóëî 200-250 ÷îëîâiê,
âèòðèìàòè ði÷íó îáëîãó â «àâòîíîìíîìó» ðåæèìi 5.
Âîäíî÷àñ Ëþáåöüêèé çàìîê áóâ öåíòðîì âåëèêîãî òîðãîâî-ðåìiñíè÷îãî ïîñàäó, ÿêèé
ðîçòàøîâóâàâñÿ íà ïiâäåíü òà çàõiä âiä äèòèíöÿ. Ó ñâîþ ÷åðãó, ïîñàä áóâ îòî÷åíèé çåìëÿíèì
âàëîì òà ðîâîì. Çàãàëîì ðîçìiðè óêðiïëåíî¿ ÷àñòèíè Ëþáå÷à ñÿãàëè 4,5 ãåêòàðà 6.
Çàëþäíåíèì áóâ i ïðèëåãëèé ðåãiîí. Ðîçâèòêó òîðãiâëi òà ðåìiñíèöòâà ñïðèÿâ òîðãîâåëüíèé
øëÿõ ×åðíiãiâ - Ëþáå÷. Ó ìåæèði÷÷i Äåñíè i Äíiïðà àðõåîëîãàìè çàôiêñîâàíî áëèçüêî 200
Сіверянський літопис 39
ñiëüñüêèõ ïîñåëåíü ÕI-ÕIV ñò. Ôiêñóþòüñÿ òóò i ëiòîïèñíi ìiñòà - Ëèñòâåí òà Ðîãîùà. Çà äàíèìè
ëiòîïèñiâ, ñàìå ìiæ ×åðíiãîâîì i Ëþáå÷åì áóëà âîò÷èíà («âñå æèòòÿ») ÷åðíiãiâñüêèõ êíÿçiâ7.
Ó ÕI ñò. Ëþáå÷ óâiéøîâ äî ñêëàäó ×åðíiãiâñüêîãî êíÿçiâñòâà. Âíóòðiøíié ðîçáðàò i íàáiãè
ïîëîâöiâ íåãàòèâíî âiäáèëèñÿ íà ñòàíîâèùi Ïîäíiïðîâ’ÿ. 1097 ð. ó Ëþáå÷i áóâ ñêëèêàíèé ç’¿çä
êíÿçiâ, ùî ìàâ íà ìåòi âðåãóëþâàòè ñêëàäíi ìiæêíÿçiâñüêi ñòîñóíêè òà çãóðòóâàòè ñèëè ïåðåä
ëèöåì ïîëîâåöüêî¿ çàãðîçè. Îäíàê çóïèíèòè óñîáèöi íå âäàëîñÿ. Ïiä ÷àñ îäíiº¿ ç íèõ 1147 ð.
Ëþáå÷ áóëî ïîãðàáîâàíî i ñïàëåíî, à 1157 ð. ìiñòî ñïóñòîøèëè ïîëîâöi. Âîñåíè 1239 ð. éîãî
áóëî çàõîïëåíî ìîíãîëî-òàòàðàìè i, âiðîãiäíî, çíèùåíî. Âòiì, íà äóìêó Ï.Êëåïàòñüêîãî,
íåâiäîìî, «ÿê âiäîáðàçèâñÿ íà Ëþáå÷i òàòàðñüêèé ïîãðîì, õòî i êîëè ïîòiì âiäíîâèâ éîãî, ÿêùî
âií áóâ çðóéíîâàíèé»8. Î.ßáëîíîâñüêèé ââàæàâ, ùî ìiñòî, íåçâàæàþ÷è íà òàòàðî-ìîíãîëüñüêó
íàâàëó, çàëèøèëîñü íåóøêîäæåíèì, òîìó ñàìå Ëþáå÷ ñòàâ ãîëîâíèì îñåðåäêîì ïîñòóïîâîãî
âiäðîäæåííÿ ðåãiîíó9. Íå çãàäóºòüñÿ Ëþáå÷ i ó ïèñüìîâèõ äæåðåëàõ ñåðåä ìiñò, ñïëþíäðîâàíèõ
îðäàìè Áàòèÿ ó 1239-1240 ðð., à ïîòóæíèé øàð çãàðèùà, âèÿâëåíèé íà äèòèíöi, Á.Ðèáàêîâ
ñõèëüíèé áóâ ïîâ’ÿçóâàòè ç ïîäiÿìè 1147 ð., êîëè ñìîëåíñüêèé êíÿçü Ðîñòèñëàâ «Ëþáå÷ü ïîæåãë
è ìíîãî âîåâàë è çëà Îëüãîâè÷àì ñòâîðèë». Àëå ñó÷àñíi àðõåîëîãè Â.Êîâàëåíêî òà À.Êàçàêîâ
òàêè ïîâ`ÿçóþòü çàãèáåëü Ëþáåöüêîãî çàìêó ç ïîäiÿìè îñåíi 1239 ðîêó, êîëè ÷àñòèíà
×åðíiãiâñüêî¿ çåìëi áóëà ðîçîðåíà âiéñüêîì õàíà Ìåíãó10.
Áåçóìîâíî, ùî ñòàíîâå îôîðìëåííÿ ìiñöåâî¿ ñëóæåáíî¿ øëÿõòè ðîçïî÷àëîñÿ ëèøå ïiñëÿ
âêëþ÷åííÿ ó XIV ñò. Ëþáå÷à òà éîãî îêðóãè äî ñêëàäó Âåëèêîãî êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî.
Çàóâàæèìî, ùî ïèòàííÿ ïðî ÷àñ ïðèºäíàííÿ Ëþáå÷à äî ñüîãîäíi çàëèøàºòüñÿ äèñêóñiéíèì. Íà
äóìêó ñó÷àñíèõ äîñëiäíèêiâ, iñòîðiÿ Ëþáå÷à, ÿê i áàãàòüîõ ïiâäåííîðóñüêèõ ìiñò, çà äîáè
ëèòîâñüêî¿ çâåðõíîñòi ïðàêòè÷íî íå ïiääàºòüñÿ ðåêîíñòðóêöi¿, à ôðàãìåíòàðíiñòü âiäîìîñòåé
äîçâîëÿº ëèøå ó çàãàëüíèõ ðèñàõ âèâ÷àòè ïîëiòè÷íèé óñòðié öüîãî ïåðiîäó. Ñòàí äæåðåë íå
äîçâîëÿº ïîâíiñòþ ðîçâ’ÿçàòè ïèòàííÿ ïðî àäìiíiñòðàòèâíå ïiäïîðÿäêóâàííÿ ðåãiîíó ó XIV-XV
ñò.11
Ï. Ãîëóáîâñüêèé çàçíà÷àâ, ùî ×åðíiãîâî-Ñiâåðùèíà çáåðiãàëà ïåâíó àâòîíîìíiñòü âiä
Îðäè ïðîòÿãîì ÕIII-ÕIV ñò.12 Î.Ðóñiíà ââàæàº, ùî ×åðíiãiâùèíà îïèíèëàñü ó ñêëàäi Âåëèêîãî
êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî ó ñåðåäèíi ÕIV ñò., à Ëþáåöüêèé ïîâiò óæå ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕIII -
ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñò., ïåðåáóâàâ ïîçà ïîëiòè÷íèì êîíòðîëåì Îðäè 13.
Ïîëüñüêèé iñòîðèê Ñ.Êó÷èíñüêèé ñòâåðäæóâàâ, ùî ïðèºäíàííÿ Ëþáå÷à äî Âåëèêîãî
êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî âiäáóëîñÿ áëèçüêî 1349 ð. 14 Í.ßêîâåíêî âiäíîñèòü ïåðøi ñïðîáè
îïàíóâàííÿ ëèòîâöÿìè Êè¿âñüêîþ çåìëåþ äî 20-õ ðð. ÕIV ñò., õî÷à îñòàòî÷íî îðäèíöiâ âèòiñíèëè
ç Ãîìåëüùèíè, ×åðíiãiâùèíè òà Ïåðåÿñëàâùèíè íà çëàìi 50 - 60-õ ðð. ÕIV ñò.15
Áiëüøiñòü ñó÷àñíèõ äîñëiäíèêiâ äîòðèìóºòüñÿ âåðñi¿ Ï.Ãîëóáîâñüêîãî, íà äóìêó ÿêîãî,
îñòàòî÷íå âêëþ÷åííÿ ×åðíiãîâî-Ñiâåðñüêî¿ çåìëi äî Ëèòâè âiäáóëîñÿ âiäðàçó ïiñëÿ ïðèºäíàííÿ
1355 ð. Áðÿíñüêà16. Ô.Øàáóëüäî ïîãîäæóºòüñÿ ç Â.Ïàøóòî, ùî Ëþáå÷ áóâ âêëþ÷åíèé äî Âåëèêîãî
êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî íàïðèêiíöi 50-õ ðð. XIV ñò. (ó 1359 ð. ðàçîì iç Ìñòèñëàâëåì òà Áðÿíñüêîì;
Êè¿âñüêå êíÿçiâñòâî ïðèºäíàíå äî 1361-1362 ðð.; ×åðíiãîâî-Ñiâåðùèíà - äî 1362 ð.)17
Íå âèêëþ÷åíî, ùî ó ïåðøié ïîëîâèíi ÕIV ñò. Ëþáåöüêèé çàìîê ñïðàâäi òÿæiâ äî Áðÿíñüêà.
Ó ðåºñòði ëþáåöüêî-÷åðíiãiâñüêîãî êîðäîíó 1527 ð. çíàõîäèìî ìiæ ñ.Ïëåõîâî òà ãèðëîì ð.Ðóäà
öiêàâèé òîïîíiì «Áðÿíöåâè ëîçè», à ñ.Ìàëèé Ëèñòâåí íàçâàíèé âîëîäiííÿì «âëàäèêè áðÿíñêîãî».
Éìîâiðíî, äîêóìåíò âiäîáðàæàâ ðåàëüíèé êîðäîí ×åðíiãiâùèíè òà Áðÿíùèíè ÕIV ñò.18
Ó äðóãié ïîëîâèíi ÕV ñò. Ëþáå÷ òÿæiâ äî Êèºâà, ÿêèé áóâ ïðèºäíàíèé Îëüãåðäîì äî Âåëèêîãî
êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî 1362 ð. Ô.Ëåîíòîâè÷ ñòâåðäæóâàâ, ùî òîäi æ âiäáóëîñü i îñòàòî÷íå
ïðèºäíàííÿ Ëþáå÷à. Çà Ãóñòèíñüêèì ëiòîïèñîì, ó 1363 ð. Îëüãåðä ïîñàäèâ ó Êèºâi çàìiñòü
îðäèíñüêîãî íàìiñíèêà êíÿçÿ Ôåäîðà ñâîãî ñèíà Âîëîäèìèðà, õî÷à îñòàòî÷íî çàçiõàííÿ Îðäè
íà Êè¿âùèíó áóëî çíåéòðàëiçîâàíî ëèøå íà ïî÷àòêó XV ñò. çà Âiòîâòà 19. Íà äóìêó
Þ.Âèíîãðàäñüêîãî, ñåðåäíÿ ×åðíiãiâùèíà óâiéøëà äî ñêëàäó Ëèòâè ó 60-õ ðð. XIV ñò. 20
Öiêàâî, ùî íà Ïîëiññi, íà âiäìiíó âiä Ëiñîñòåïó, çàñåëåííÿ òà ãîñïîäàðñüêå îñâîºííÿ áóëè
ïîçáàâëåíi êàòàñòðîôi÷íèõ âiéñüêîâî-ïîëiòè÷íèõ äåñòðóêöié òà çëàìiâ21. Âòiì, àðõåîëîãi÷íi
äàíi ñâiä÷àòü, ùî çíà÷íà ÷àñòèíà ñiëüñüêèõ ïîñåëåíü ÕII - ÕIII ñò. ìiæ ×åðíiãîâîì òà Ëþáå÷åì
ó ñåðåäèíi ÕIII ñò. ïðèïèíèëà ñâîº iñíóâàííÿ. Ëèøå íà äåÿêèõ ç íèõ ôiêñóþòüñÿ ïîîäèíîêi
ôðàãìåíòè êåðàìiêè äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕIII-ÕIV ñò. Âî÷åâèäü, íàñåëåííÿ ðåãiîíó òèì÷àñîâî
ïåðåñåëèëîñü ó ëiñîâi ïiâíi÷íi ðàéîíè22.
Þ.Âèíîãðàäñüêèé âêàçóâàâ, ùî «ìiñöåâà ëþäíiñòü» íà ×åðíiãiâùèíi, «çâèêøè äî íàïàäiâ
ðiçíèõ âîðîãiâ òà äî âòiêàííÿ, iìîâiðíî, õîâàëàñü ó ïóùi òà «íåòði» 23. Ôiëàðåò (Ãóìiëåâñüêèé)
çàóâàæóâàâ, ùî áiëÿ Ëþáå÷à «åñòü áîëîòà, íûíå íåãëóáîêèå; â äðåâíåå âðåìÿ â ãëóõîì ëåñó
áûëè òîïêèå è ãëóáîêèå îçåðà, îêðóæåííûå î÷åðåòîì. Ìåñòíîñòü âûãîäíàÿ äëÿ æèòåëåé âî
âðåìåíà òðåâîæíûå». Çíàõîäèìî ó Ëþáåöüêié îêîëèöi ïîñåðåä øëÿõó ìiæ Ëþáå÷åì òà
×åðíiãîâîì öiêàâèé òîïîíiì - ñ.Óáåæè÷i áiëÿ ñ.Ïåòðóøi, âîëîäiííÿ ëþáåöüêèõ øëÿõòè÷iâ
Áîêåâè÷iâ-Ùóêîâñüêèõ24. Ñïðàâäi, äëÿ ëþáå÷àí íàäiéíèìè ñõîâàíêàìè ìîãëè ñòàòè âåëèêi
40 Сіверянський літопис
áîëîòà - Çàìãëàé i Ïàðèñòå, áåçëi÷ ìàëåíüêèõ áîëiòåöü òà îçåð i, íàðåøòi, ëiñîâi íåòði.
Ïèòàííÿ ôîðìóâàííÿ âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ ñïiëüíîòè Ëþáåöüêî¿ îêðóãè ðîçãëÿäàëèñÿ
iñòîðèêàìè ç ðiçíèõ ïîçèöié. Íà äóìêó Ì.Äîâíàð-Çàïîëüñüêîãî, ôîðìóâàííÿ áîÿðñüêî¿ âåðñòâè
ó ðiçíèõ êóòî÷êàõ Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà âiäáóâàëîñÿ ðiçíèìè øëÿõàìè. Íà çàõîäi (Æèòîìèð,
Îâðó÷, Áîãóñëàâ) áîÿðñüêà ñëóæáà áóëà ôàêòè÷íèì ñèíîíiìîì çåìñüêî¿, òîìó òóò ¿¿ âèêîíóâàëî,
ãîëîâíèì ÷èíîì, ìiñöåâå íàñåëåííÿ. Ó ïiâäåííîìó ðåãiîíi (Êàíiâ, ×åðêàñè, Áiëà Öåðêâà,
Êîðñóíü) äæåðåëîì áîÿðñòâà ñòàâ ïðèéøëèé ëþä. Íàðåøòi, íà ñõîäi âîºâîäñòâà (Êè¿â, Ëþáå÷,
Îñòåð) áîÿðñòâî ÿâëÿëî ñîáîþ ïðîäóêò äåðæàâíî¿ êîëîíiçàöiéíî¿ ïîëiòèêè25.
Àëå àáñîëþòíà áiëüøiñòü äîñëiäíèêiâ, ÿêi òàê ÷è iíàêøå òîðêàëèñÿ iñòîði¿ ðåãiîíó,
çàóâàæóâàëè, ùî çíà÷íà ÷àñòèíà âiéñüêîâîñëóæáîâîãî íàñåëåííÿ Ëþáåöüêî¿ îêðóãè áóëà
àâòîõòîííîþ. Òàê, Í.ßêîâåíêî çàóâàæóº, ùî ó ÕIV ñò. çìií ó ñòàíîâèùi «êîðiííèõ ìåøêàíöiâ»
íå âiäáóëîñÿ. Çà áîÿðàìè-âî¿íàìè áóëî çàêðiïëåíî ¿õíi ðîäîâi çåìëi, ç ÿêèõ «íàëåæèòü ñëóæèòè
çáðîéíó ñëóæáó íà âèêëèê êíÿçÿ-âîëîäàðÿ»26.
Î.ßáëîíîâñüêèé ââàæàâ áîÿð Êè¿âñüêî¿ çåìëi «ñòàðîæèòíiìè», à ñàì Ëþáå÷ - «ñòàðîäàâíiì
ãíiçäîì ñiâåðÿí»27. Î.Ëàçàðåâñüêèé âiäíîñèâ ðîäèíè ëþáåöüêèõ áîÿð òà çåì’ÿí äî íàéñòàðiøèõ
äâîðÿíñüêèõ ðîäiâ ×åðíiãiâñüêî¿ ãóáåðíi¿. Íà éîãî äóìêó, Ëþáåöüêà îêîëèöÿ, ÿêà áóëà çàõèùåíà
áîëîòàìè âiä «ñóñiäiâ», íàáàãàòî äîâøå çáåðåãëà «àðõà¿÷íi ôîíäè ñóñïiëüíîãî ïîáóòó»28.
Ïîãîäèìîñü i ç Ì.Âàñèëåíêîì, ùî ó ðåãiîíi ïiñëÿ òàòàðî-ìîíãîëüñüêî¿ íàâàëè çìiíè íàñåëåííÿ
íå ñòàëîñÿ, çåì’ÿíàìè Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà ñòàëè ïîðóáiæíi ìåøêàíöi, ÿêi âiäáóäóâàëè ñòàði
ñåëà i ìiñòà29. Â.Ìÿêîòií ïèñàâ, ùî ó «ñòàðîâèííié Ñiâåðñüê³é çåìëi... çáåðåãëîñü äåêiëüêà
ñòàðèõ òóçåìíèõ ðîäiâ, ùî âîëîäiëè òóò çíà÷íèìè ìàºòíîñòÿìè ùå â òi ÷àñè, êîëè öÿ îáëàñòü
íàëåæàëà Ìîñêîâñüêié äåðæàâi, i ç òiº¿ ïîðè ÿêîñü íå çìiíèëè ñâîãî ñòàíîâèùà ñåðåä íîâèõ
ïîëüñüêèõ âîëîäiëüöiâ»30. I.Ëó÷èöüêèé âêàçóâàâ, ùî ñòàðîâèííi áîÿðñüêi ðîäè íà ×åðíiãîâî-
Ñiâåðùèíi «çäàâíà ìåøêàëè òóò»31. Äëÿ Ã.Ìèëîðàäîâè÷à ëþáåöüêi çåì’ÿíè áóëè «íàéäàâíiøèìè
íàñåëüíèêàìè ×åðíiãiâùèíè»32. Íà äóìêó Â.Àíòîíîâè÷à, ñàìå òóò, íà ïiâíî÷i Êè¿âñüêî¿ çåìëi,
âèíèêຠ÷èñëåííå çåì’ÿíñòâî, ÿêå ðàíî «ðîçáèðົ âîëîäiííÿ («îò÷èíè»)33. Çàóâàæèìî, ùî i íà
òåðåíi Ïîëüùi ïåðåâàæíà áiëüøiñòü ñëóæåáíî¿ îêîëè÷íî¿ øëÿõòè ïðîæèâàëà ÿêðàç áiëÿ äàâíiõ
êíÿæèõ ãðàäiâ-çàìêiâ, âiäîìèõ ç ÕI-ÕII ñò.34
Îäíèì ç îñíîâíèõ äæåðåë ôîðìóâàííÿ âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ ñïiëüíîòè Ëþáåöüêî¿ îêîëèöi,
íà íàøó äóìêó, áóëè íàùàäêè äàâíüîðóñüêèõ äðóæèííèêiâ. Ñàìå «äðóæèííà òåîðiÿ» ïîõîäæåííÿ
äðiáíî¿ óêðà¿íñüêî¿ øëÿõòè áóëà íàéïîïóëÿðíiøîþ ñåðåä iñòîðèêiâ. Â.Àíòîíîâè÷ ââàæàâ áîÿð
ÕV - XVI ñò. íàùàäêàìè äàâíiõ êíÿæèõ äðóæèííèêiâ, ÿêi íàïðèêiíöi óäiëüíîãî ïåðiîäó Êè¿âñüêî¿
Ðóñi íàìàãàëèñÿ îñiñòè íà çåìëþ35. Çà ÷àñiâ Âåëèêîãî êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî «îêîëè÷íà
øëÿõòà» íàëåæàëà äî äðóæèííîãî ñòàíó, âîëîäiëà çåìëåþ íà ëåííîìó ïðàâi é âèêîíóâàëà
âiéñüêîâó ñëóæáó. Ç ÷àñîì «äàâíº ðóñüêå áîÿðñòâî» ðîçøàðóâàëîñÿ íà äðiáíi êàòåãîði¿
âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ øëÿõòè.
Ó ñâîþ ÷åðãó, ëèòîâñüêi êíÿçi íå ëèøå àêòèâíî âèêîðèñòîâóâàëè ìiñöåâèé ñëóæáîâèé ëþä,
àëå ïî ìîæëèâîñòi çàëó÷àëè iíøi êàòåãîði¿ íàñåëåííÿ. Ðîçäà÷à çåìåëü, çà óìîâè âèêîíàííÿ
ïåâíèõ, ïåðåâàæíî âiéñüêîâèõ, îáîâ’ÿçêiâ îñòàòî÷íî çðóéíóâàëà äàâíié çåìñüêèé óñòðié,
ñôîðìîâàíèé çà ÷àñiâ Äàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâè36.
Ô.Ëåîíòîâè÷ ââàæàâ, ùî ëèòîâñüêî-ðóñüêi âiéñüêîâîñëóæáîâi ñòàíè ÕV-ÕVI ñò. ïåðåáóâàëè
â òiñíîìó çâ’ÿçêó ç êíÿæîþ áîÿðñüêîþ äðóæèíîþ - ëèòîâñüêèìè sodalisumilites, ðóñüêèìè âîÿìè,
îòðîêàìè, ïîñëóæèëüöÿìè, commilitares òîùî, ÿêi çãàäóâàëèñÿ â àêòàõ òà õðîíiêàõ ùå äî
ïðèºäíàííÿ ðóñüêèõ çåìåëü äî Ëèòîâñüêîãî êíÿçiâñòâà. Äàâíÿ ðóñüêà äðóæèíà, ìîæëèâî,
ïðîäîâæóâàëà ôóíêöiîíóâàòè i çà ëèòîâñüêî¿ äîáè. Ïîÿâó çåì’ÿíñòâà òà áîÿðñòâà iñòîðèê
ïîÿñíþâàâ òèì, ùî ðóñüêèé «ïîñëóæèëåöü» ïðèéíÿâ ïiä ëèòîâñüêèì âïëèâîì çîâíiøíié óêëàä
æèòòÿ ñåðåäíüîâi÷íîãî ëèöàðÿ. Ó ïðîöåñi çðiâíÿííÿ ìiñöåâîãî áîÿðñòâà ç ïîëüñüêîþ òà
ëèòîâñüêîþ øëÿõòîþ âiéñüêîâîñëóæáîâèé ïðîøàðîê ïîñòóïîâî ñïðèéìàâ «ó÷èíêè ðèöåðñüêi»
ñâî¿õ ºâðîïåéñüêèõ ñóñiäiâ. Ïðè öüîìó Ô.Ëåîíòîâè÷ çàóâàæóâàâ, ùî öå ñïðèéíÿòòÿ áóëî
êîïiþâàëüíèì, à äàâíüîðóñüêå áîÿðñòâî íå ìàëî ñòàíîâèõ ïðåòåíçié òà ïîòÿãó äî ïîëiòè÷íî¿
âëàäè37, àäæå áîÿðñòâî ó «äîøëÿõåòñüêó» åïîõó ìàëî çíà÷åííÿ «ïîáóòîâîãî» ÷è «ôàêòè÷íîãî»
ñòàíó38.
Ñó÷àñíi äîñëiäíèêè ïiäòðèìóþòü öþ âåðñiþ. Íà äóìêó Í.ßêîâåíêî, ç ÷àñiâ Êè¿âñüêî¿ Ðóñi
ìóñèëà çáåðiãàòèñü ÿêàñü ÷àñòèíà íèæ÷îãî âiéñüêîâîãî êîíòèíãåíòó, êîòðèé ñêëàäàëè íàùàäêè
êíÿæèõ äðóæèííèêiâ, ùî âñòèãëè îñiñòè íà çåìëþ íàïåðåäîäíi ìîíãîëî-òàòàðñüêî¿ íàâàëè.
Ãiïîòåçà ïðî iñíóâàííÿ ïîäiáíîãî òèïó ôåîäàëüíèõ âiäíîñèí ó Êè¿âñüêié çåìëi áóëà âèñóíóòà
Á.Ðèáàêîâèì, ÿêèé ââàæàâ, ùî ïðèêîðäîííå ñòàíîâèùå Êè¿âùèíè ïðèìóøóâàëî êíÿçiâ
óòðèìóâàòè çíà÷íi ðåçåðâè êiííèõ äðóæèííèêiâ, íàäiëåíèõ çåìëåþ, i ó òàêèé ñïîñiá çíà÷íà
÷àñòèíà äðóæèííèêiâ íàáóëà çåìåëüíó âëàñíiñòü39. Íàÿâíiñòü âiéñüêîâîñëóæáîâèõ åëåìåíòiâ
ó äàâíüîðóñüêèõ ñiëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ íà òåðåíi Ëþáåöüêî¿ îêðóãè ïiäòâåðäæóºòüñÿ é
àðõåîëîãi÷íèìè äàíèìè - çíàõiäêàìè ïðåäìåòiâ îçáðîºííÿ òà âiéñüêîâîãî ñïîðÿäæåííÿ,
íåõàðàêòåðíèõ äëÿ ñiëüñüêèõ ïîñåëåíü. Çîêðåìà, çíàõiäêè ïðåäìåòiâ ñïîðÿäæåííÿ i îçáðîºííÿ
Сіверянський літопис 41
âåðøíèêà òà âåðõîâîãî êîíÿ áóëè çàôiêñîâàíi ïiä ÷àñ àðõåîëîãi÷íèõ äîñëiäæåíü ñèíõðîííèõ
äàâíüîðóñüêèõ ïàì’ÿòîê - ñiëüñüêèõ ïîñåëåíü ×åðíiãiâùèíè Õ-ÕII ñò., ÿêi çãîäîì óâiéøëè äî
Ëþáåöüêî¿ îêðóãè.
Öiêàâî, ùî äåÿêi ðîäèíè ëþáåöüêî¿ øëÿõòè âåëè ñâî¿ ðîäîâîäè ùå ç ÷àñiâ Êè¿âñüêî¿ Ðóñi.
Ïiä ÷àñ ïîäàííÿ äîêóìåíòiâ äî êîìiñié ïî ðîçãëÿäó ïðàâ íà äâîðÿíñòâî âîíè ïîñèëàëèñÿ íà
ëåãåíäàðíi ïîæàëóâàííÿ «êè¿âñüêèõ êíÿçiâ». Íàïðèêëàä, äðiáíîøëÿõåòñüêà ðîäèíà Êèñåëiâ
(Êèñëèõ, Êèñëîâñüêèõ) ïîñèëàëàñü íà ïðèâiëå¿, íàäàíi ¿ì áóöiìòî ùå ó 1040 ð. êè¿âñüêèì
êíÿçåì Âîëîäèìèðîì, õî÷à âií ïîìåð ùå 1015 ð., à ó öåé ïåðiîä âåëèêîêíÿçiâñüêèé ïðåñòîë
çàéìàâ ßðîñëàâ Ìóäðèé40.
Äæåðåëîì ïîïîâíåííÿ ñëóæåáíî¿ øëÿõòè áóëè i çóáîæ³ëi áîÿðñüêi ðîäèíè. Íà òåðåíi
×åðíiãîâî-Ñiâåðùèíè âèùèé áîÿðñüêèé ñòàí âiäîìèé ç ÕIV ñò., êîëè ó 1388 ð. ðàäà ñiâåðñüêîãî
êíÿçÿ Êîðèáóòà ñêëàëà ïðèñÿãó êîðîëþ Âëàäèñëàâó ßãåëîíó. Ñåðåä «ïðèñÿæíèêiâ» áóëè i
ìiñöåâi áîÿðè, «ïîñëóøíi» Êîðèáóòó. Ðàäà «çi âñiìà ñâî¿ìè çåìëÿìè i ìiñòàìè, ç áîÿðè è ç
ëþäüìè âåðíîñòè ïðàâà i íåçðóøåíèåì ñëþáèëè» ïîðó÷àëàñÿ çà ñâîãî êíÿçÿ41. Âiäîìî, ùî ó
äðóãié ïîëîâèíi ÕV ñò. áîÿðñòâó íàëåæàëè äåÿêi çåìåëüíi âîëîäiííÿ, íàäàíi êíÿçÿìè âèêëþ÷íî
çà íåñåííÿ âiéñüêîâî¿ ñëóæáè42. Ç æàëóâàíî¿ ãðàìîòè 1499 ð. âåëèêîãî êíÿçÿ Îëåêñàíäðà
Ãåäèìiíà Ñåìåíó Iâàíîâè÷ó Ìîæàéñüêîìó áà÷èìî, ùî îñòàííié îòðèìàâ «ãîðîä Ñòàðîäóá, à
Ãîìåé, à çàìîê ×åðíèãîâ è âîëîñòè Êàðà÷îâ è Õîòèìëü, ñî âñåìè äâîðû è âîëîñòüìè è ç ñåëû
áîÿðñêèìè, è ç ñëóãàìè ïóòíûìè, è ç ëþäüìè âîëîñòíûìû è òÿãëûìè, è ç ñëîáîäè÷û, è ç
äàííèêè, è ñî âñåìè èõ çåìëÿìè ïàøåíûìè è áîðòíûìè»43.
Íå âèêëþ÷åíî, ùî ó Ëþáåöüêié îêîëèöi îñiëà ÷àñòèíà áðÿíñüêîãî áîÿðñòâà. Íà äóìêó
Ôiëàðåòà (Ãóìiëåâñüêîãî), ðîäèíà ëþáåöüêèõ øëÿõòè÷iâ Äàíè÷iâ (Ïiðîöüêèõ, Ãëiáîâè÷iâ-
Ïiðîöüêèõ) áðàëà ñâié ïåðøîïî÷àòîê âiä áîÿð Ãëiáîâè÷iâ, à ðîäèíà Áîêåâè÷iâ-Ùóêîâñüêèõ
(àáî Áî꺿â-Ùóêîâñüêèõ), ìîæëèâî, áóëà îäíiºþ iç ãiëîê ðîäó áðÿíñüêèõ áîÿð Áî꺿â - íàùàäêiâ
ñìîëåíñüêèõ êíÿçiâ. 1499 ð. íà Ñiâåðùèíi ç’ÿâèâñÿ Þõèì Áîêåºâ, ÿêèé îòðèìàâ ó âîëîäiííÿ
ñ.×åðïåòîâå Áðÿíñüêîãî ïîâiòó, à ëþáåöüêi áîÿðè Áîêåâè÷i îòðèìàëè çåìëi ó Ëþáåöüêié îêîëèöi
íàïðèêiíöi ÕV ñò. ßê çàóâàæóº Ì.Êðîì, ïiñëÿ 1500 ð. áðÿíñüêèé áîÿðèí Âàñèëü Iâàíîâè÷ Áîêåºâ
çàëèøèâñÿ ó Ëèòâi (1508, 1514-1522 ðð.)44. Ïiñëÿ 1500 ð. íi÷îãî íå âiäîìî ïðî äîëþ áðÿíñüêîãî
áîÿðèíà Iâàíà Àñèðåâà, òîäi ÿê ùå ó 1471-1480 ðð. Áîëîòîâè÷àì íàëåæàâ ìàºòîê Çàîñòðiâñüêèé
ó ñ.Îñîðè÷àõ (Àñàðåâè÷àõ)45. Âiäòîäi áðàêóº iíôîðìàöi¿ ïðî áðÿíñüêèõ áîÿð Êàðïîâèõ, õî÷à ç
1571 ð. âiäîìèé ëþáåöüêèé çåì’ÿíèí Äåìèä Êàðïîâ (Êàðïîâè÷)46. Ç 1518 ð. ó Ëèòâi ìåøêàâ Iâàí
Ñàâè÷, éìîâiðíèé çàñíîâíèê ðîäó ëþáåöüêèõ øëÿõòè÷iâ Ñàâè÷iâ47. ×àñòèíó ðîäèíè áðÿíñüêèõ
áîÿð Ìèøêîâè÷iâ ïiñëÿ 1500 ð. çóñòði÷àºìî ó Ìîñêâi ñåðåä «ëèòâû äâîðîâîé». Ìîæëèâî,
÷àñòèíà ðîäèíè îñiëà i áiëÿ Ëþáå÷à ïiä äåùî âèäîçìiíåíèì ïðiçâèùåì Ìèøêîâè÷iâ-Ãðèøè÷iâ48.
Íàùàäêè äàâíüîðóñüêèõ áîÿð îñåëÿëèñÿ i â iíøèõ «óêðà¿ííèõ» çàìêàõ. Íà äóìêó
Ì.Ãðóøåâñüêîãî, ïîäiáíèé ñòàí ñïðàâ áóâ õàðàêòåðíèé äëÿ îâðóöüêî¿ øëÿõòè, äå «ñèäiëî
êiëüêàíàäöÿòü ðóñüêèõ áîÿðñüêèõ ðîäiâ, ÷èìàëî ç ÿêèõ âåëè ñâîº ïîõîäæåííÿ ç ÷àñiâ
«ïåðåäòàòàðñüêèõ»49. Ñõîæi ïðîöåñè òðèâàëè i ó Ïîëüùi ïðîòÿãîì ÕIV - XV ñò., êîëè çàíåïàäàëè
äàâíi ðèöàðñüêi ðîäè ÕII - ÕIII ñò.50 Íàòîìiñòü Î.ªôèìåíêî ââàæàëà, ùî áîÿðñòâî ïîõîäèëî âiä
äàâíüîðóñüêî¿ âåðñòâè äàííèêiâ àáî «ìóæiâ». Öþ òî÷êó çîðó ïîäiëÿº i Î.Ðóñèíà. Äàííèêè
óòâîðþâàëè îêðåìó ãðóïó, ÿêà ïîñòóïîâî ðîç÷èíÿëàñÿ â iíøèõ ïðîøàðêàõ ñóñïiëüñòâà.
Ïiäïîðÿäêîâàíi âîíè áóëè äåðæàâi, íà êîðèñòü ÿêî¿ ñïëà÷óâàëè äàíèíó. Ãîñïîäàðñòâî äàííèêiâ
áóëî àðõà¿÷íèì i íå ìîãëî iñíóâàòè çà íîâèõ óìîâ. Ìåøêàþ÷è íà ëîêàëüíèõ òåðèòîðiÿõ, ñåðåä
ëiñiâ òà áîëiò Ïîëiññÿ, â åêîíîìi÷íîìó âiäíîøåííi âîíè íå ìàëè æîäíîãî çíà÷åííÿ äëÿ ëèòîâñüêî¿
äåðæàâè. Àëå ñàìå âîíè ìîãëè ñòàòè ñëóæáîâèì ñòàíîì çà óìîâè íàäàííÿ ¿ì çåìåëü. Íà
Ëiâîáåðåæíié Óêðà¿íi äàííèêè ïîñòóïîâî çíèêàþòü, ïåðåõîäÿ÷è ó âèùó áîÿðñüêó
âiéñüêîâîñëóæáîâó ãðóïó àáî â íèæ÷ó - òÿãëîâó 51. Íà êîðèñòü öiº¿ âåðñi¿ ñâiä÷èòü i ôàêò ¿õ
ëîêàëüíîãî ðîçòàøóâàííÿ ó íåâåëèêèõ ïîñåëåííÿõ (âiä 10 äî 20 äâîðiâ). Öiêàâî, ùî, çà
àðõåîëîãi÷íèìè äàíèìè, ó ìåæèði÷÷i Äåñíè i Äíiïðà ñiëüñüêi ïîñåëåííÿ ÕV - XVII ñò.
íàðàõîâóâàëè âiä 1 äî 5, iíîäi - äî 10 äâîðiâ52.
Öþ òåîðiþ ïiäòâåðäæóþòü ïðiçâèùà ëþáåöüêèõ áîÿð i çåì’ÿí, à òàêîæ íàçâè ¿õíiõ âîëîäiíü.
Çîêðåìà, ó Ëþáåöüêié îêîëèöi ìåøêàëè çåì’ÿíè Äàíè÷i, ÿêi çàòâåðäèëè ïðàâà íà ñâî¿ âîëîäiííÿ
íàïðèêiíöi ÕV ñò.53 Ñåðåä ìàºòíîñòåé, ùî íàëåæàëè öüîìó ðîäó, áóëî ñ.Äàíè÷i. Iñíóâàëà
ðîäèíà i ç «ïðîòèëåæíèì» ïðiçâèùåì - Íåäàí÷è÷i (ñ. Íåäàí÷è÷i), ÿêi 1571 ð. îòðèìàëè ïðèâiëåé
Ñèãiçìóíäà II Àâãóñòà 54. Áåçóìîâíî, òàêèé çáiã îáñòàâèí àæ íiÿê íå ìîæíà íàçâàòè âèïàäêîâèì.
Öi ïðiçâèùà äîíåñëè äî íàñ âiäëóííÿ iñòîði¿ ÕV, à ìîæëèâî, i ÕIV ñò., êîëè ÷àñòèíà ìàéáóòíiõ
ëþáåöüêèõ øëÿõòè÷iâ ñïëà÷óâàëà äàíèíó, à ÷àñòèíà - íi.
Øëÿõòà ëþáåöüêî¿ îêðóãè òàêîæ ôîðìóâàëàñÿ çà ðàõóíîê äâîðîâèõ ëþäåé (äâîðÿí). Íà
äóìêó äåÿêèõ äîñëiäíèêiâ, ÷àñòèíà äðiáíî¿ øëÿõòè âåëà ðîäîâiä âiä «íîâîáðàíöiâ», âçÿòèõ íà
ñëóæáó ïiñëÿ 1569 ð. ç äâîðîâèõ ëþäåé çíàòíèõ ðîäiâ55. Î.ßáëîíîâñüêèé çàçíà÷àâ, ùî ïîñòiéíi
íàáiãè êðèìñüêèõ îðä ñïóñòîøóâàëè îêîëè÷íi «ñåëèùà» çàìêîâî¿ øëÿõòè. Öå ïðèìóøóâàëî
äåðæàâó íàäàâàòè çåìëi «íîâîáðàíöÿì», çîêðåìà, çà Ñèãiçìóíäà II Àâãóñòà56.
42 Сіверянський літопис
Ñåðåä äæåðåë ôîðìóâàííÿ ñëóæåáíî¿ øëÿõòè çàçíà÷èìî i ïàíñüêèõ ñëóã. Ïåðåõiä iç ñòàíó
ïàíñüêèõ ñëóã äî ñòàíó áîÿðñòâà ôiêñóºòüñÿ íà Ëiâîáåðåæíié Óêðà¿íi çäåáiëüøîãî â Îñòåðñüêîìó
çàìêó. Öå ïîÿñíþºòüñÿ ïðèâàòíèì õàðàêòåðîì âîëîäiííÿ çàìêîì Î.Ãàøòîëüäîì, ÿêèé ó ïåðøié
ïîëîâèíi ÕVI ñò. ïåðåâîäèâ ó áîÿðñüêèõ ñòàí ñâî¿õ ñëóã òà ñåëÿí57. Äðiáíà øëÿõòà ìîãëà
ïîõîäèòè i ç âiéñüêîâèõ ñëóã, â óñÿêîìó ðàçi öå ìàëî ìiñöå â Ãàëè÷èíi é íà Ñàìáiðùèíi, äå
îñíîâîþ ñëóæåáíî¿ øëÿõòè ñòàëè ñëóãè ãàëèöüêî-âîëèíñüêèõ êíÿçiâ 58.
Íà äóìêó Ì.Ëþáàâñüêîãî, õî÷à îñíîâíèì äæåðåëîì ïîïîâíåííÿ áîÿðñüêî¿
âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ âåðñòâè áóëè áîÿðè-äðóæèííèêè, ÿêi îñiëè íà çåìëþ ó çâ’ÿçêó ç
íåìîæëèâiñòþ êíÿæî¿ âëàäè óòðèìóâàòè ¿õ, âiéñüêîâi òà àäìiíiñòðàòèâíi ïîòðåáè çìóøóâàëè
ëèòîâñüêî-ðóñüêîãî ãîñïîäàðÿ ïîïîâíþâàòè öåé êîíòèíãåíò çà ðàõóíîê ïðåäñòàâíèêiâ iíøèõ
âåðñòâ59. Íà êîðèñòü öiº¿ âåðñi¿ ñâiä÷èòü iñíóâàííÿ ó Ëþáåöüêié îêîëèöi ñîöiàëüíîãî iíñòèòóòó
«ñÿáåðñòâà», ïðèòàìàííîãî çäåáiëüøîãî ñåëÿíñüêié âåðñòâi. Çíà÷íèé iíòåðåñ ñòàíîâèòü, çîêðåìà,
ñêàðãà ëþáåöüêîãî çåì’ÿíèíà Iâàíà Êîðîáêà íà ëþáåöüêîãî ñâÿùåíèêà Ãðèãîðiÿ Ïðîíêåâè÷à
ïî÷àòêó ÕVIII ñò.: «Òåäè îòåö ìîé Ìàêñèì ïðîáóâøè æíèâà, äî ãîñïîäè ïðèåõàâøè... îòåö
Ãðèãîðèé Ïÿòíèöêèé ìîëâèë îòöó ìîåìó Ìàêñèìó: ÿ òîáå ñÿáð, Ìàêñèìå. À îòåö ìîé ñêàçàë:
ÿ òîãî íå çíàþ, ïîêàæè îò÷å, êóï÷óþ, ÷èëè â çàñòàâå, ÷èëè íà âå÷íîñòü»60. Ïîäiáíà òåðìiíîëîãiÿ
âæèâàëàñü ó áàãàòüîõ äîêóìåíòàõ, ùî ïîõîäÿòü ç Ëþáåöüêî¿ îêîëèöi. Íàïðèêëàä, ó ïðèâiëå¿
Ñèãiçìóíäà III çãàäóþòüñÿ Äàíèëî, Ïàðõîì òà Ìèêîëà Êðàñêîâñüêi «ç iíøèìè ¿õ ñÿáðàìè»61.
Íà äóìêó Ì.Âàñèëåíêà, â îñíîâi ñÿáðèííîãî çåìëåâîëîäiííÿ ëåæèòü ñïiëüíiñòü ïîõîäæåííÿ òà
êðîâíà ñïîðiäíåíiñòü. Ìîæëèâî, ïîÿâà iíñòèòóòó ñÿáåðñòâà áóëà ïîâ’ÿçàíà iç çåìëåâîëîäiííÿì
ñàìå çàìêîâèõ áîÿð 62. Öiêàâî, ùî ñÿáðàìè íàçèâàëè îäèí iç ïðîøàðêiâ äàâíüîðóñüêî¿ äðóæèíè63.
Ïðè ïîòðåái çàìêîâi íàìiñíèêè îñàäæóâàëè íà âiéñüêîâîìó ïðàâi íå ëèøå ñåëÿí, àëå é
ìiùàí, ÿê öå áóëî â îäíîìó ç îñåðåäêiâ äðiáíî¿ øëÿõòè - Îâðó÷i64. Âî÷åâèäü, íåïîîäèíîêèìè
òàêi âèïàäêè áóëè i â Ëþáå÷i. Ïðè ïîòðåái ëþáåöüêå ìiùàíñòâî çàëó÷àëîñü i äî âiéñüêîâî¿
ñëóæáè, ùî ñòàâèëî éîãî íà îäíó ñõîäèíêó iç çàìêîâèì áîÿðñòâîì. Ó Ëþáå÷i ìiæ çàìêîâèìè
ìiùàíàìè òà øëÿõòîþ iñíóâàëè äîñèòü òiñíi ðîäèííi çâ’ÿçêè.
Îäíèì iç äæåðåë ôîðìóâàííÿ îêîëè÷íî¿ øëÿõòè áóëè ïðåäñòàâíèêè ñîþçó òþðêñüêèõ ïëåìåí
÷îðíèõ êëîáóêiâ, âiéñüêîâi çäiáíîñòi ÿêèõ âèñîêî öiíóâàëèñü ó ªâðîïi ÕIII-XIV ñò. 65
Ì. Âëàäèìèðñüêèé-Áóäàíîâ ââàæàâ, ùî ó ÕIV-ÕV ñò. íà Êè¿âùèíi iñíóâàâ «äîìiøîê òàòàðùèíè»66.
Öå ïiäòâåðäæóºòüñÿ é àðõåîëîãi÷íèìè ìàòåðiàëàìè. Ó 60-õ ðð. ÕÕ ñò. àðõåîëîã Ì. Êó÷åðà
çâåðíóâ óâàãó íà ñâîºðiäíó ãðóïó êåðàìiêè, ùî âiäíîñèòüñÿ äî ÷àñó ïiñëÿ ìîíãîëî-òàòàðñüêî¿
íàâàëè i, íå âèêëþ÷åíî, íàëåæèòü îñiëèì çàãàðáíèêàì. Íà òåðåíi Ñåðåäíüîãî Ïîäíiïðîâ’ÿ öåé
ìàòåðiàë áóâ çàôiêñîâàíèé áiëÿ Ëþáå÷à òà õ.Ïîëîâåöüêîãî íà ð. Ðîñü. Õðîíîëîãi÷íî êåðàìiêà
äàòóºòüñÿ êiíöåì ÕIV - ïî÷àòêîì XV ñò.67
Ïîñåëåííÿ çîëîòîîðäèíñüêèõ òàòàð ó Âåëèêîìó êíÿçiâñòâi Ëèòîâñüêîìó ïîëüñüêèé iñòîðèê
Ï. Áîðàâñüêèé âiäíîñèòü äî ïî÷àòêó ÕIV ñò. Öÿ «òàòàðñüêà åìiãðàöiÿ» áóëà âèìóøåíîþ i
ïîâ`ÿçàíîþ ç ïîëiòèêîþ õàíà Óçáåêà (1312 - 1342 ðð.), ÿêèé ïðèéíÿâ äëÿ Îðäè íîâó ðåëiãiþ -
iñëàì. Íà Êè¿âùèíi òàòàð îñåëÿëè íà «âiéñüêîâîìó ïðàâi» ëèøå ïiñëÿ 1380 ð.68 Ì.Ëþáàâñüêèé
äîâîäèâ, ùî «òàòàðñüêèé åëåìåíò» ç’ÿâëÿºòüñÿ íà Êè¿âùèíi ïiñëÿ ïîõîäó ëèòîâñüêîãî êíÿçÿ
Âiòîâòà íà Äîí ó 1397-1398 ðð. Ïîëîíåíi áóëè ðîçñåëåíi íà íîâîçäîáóòèõ çåìëÿõ i îòðèìàëè
ïðàâà, ïîäiáíi äî øëÿõåòñüêèõ69.
Í.ßêîâåíêî, âèâ÷àþ÷è îêðåìå ñîöiàëüíî-òåðèòîðiàëüíå óãðóïîâàííÿ - çàóñüêó øëÿõòó,
íàçèâຠ¿õíiìè ïðåäêàìè îäíó ç ÷èñëåííèõ êîëîíié çi Ñòåïó. Âiäîìî, ùî êè¿âñüêi êíÿçi Îëåëüêî
(1454 ð.) i Ñåìåí Îëåëüêîâè÷ (1470 ð.) ó ñåðåäèíi òà äðóãié ïîëîâèíi ÕV ñò. ðîçäàâàëè ñåëèùà
áiëÿ Îñòðà «òàòàðàì êè¿âñüêèì». Ïðè÷îìó, ÿê çàçíà÷àâ Î.ßáëîíîâñüêèé, âîíè îòðèìóâàëè
áîÿðñüêèé ñòàòóñ70. Íà äóìêó ß.Ñîá÷àêà, îñåëåííÿ òàòàð íà Êè¿âùèíi ñëiä âiäíåñòè äî ñåðåäèíè
ÕV ñò.71 Î.ßáëîíîâñüêèé çàçíà÷àâ, ùî íå ëèøå ó ñòåïîâié çîíi, à é íà ïiâíî÷i íà ïî÷àòêó ÕVI ñò.
ïîáëèçó çàìêiâ Îñòðà òà Ëþáå÷à iñíóâàëè ñåëèùà ïiä íàçâîþ ×åìåðèñè òà iíøi îçíàêè òþðêñüêî¿
ïðèñóòíîñòi. Êðiì òîãî, çãàäóþòüñÿ «÷åìåðèñè» (ÿê çàìêîâi ñëóãè) i â iíâåíòàði Ëþáåöüêîãî
çàìêó 1606 ð.72
Ñåðåä âiéñüêîâîñëóæáîâöiâ Ëþáåöüêîãî çàìêó òðàïëÿëèñü øëÿõòè÷i òþðêñüêîãî
ïîõîäæåííÿ, çîêðåìà, ðîäèíè ×åìåðèñiâ (Êàçàíñüêèõ), ÿêi îòðèìàëè ïðèâiëåé Ñèãiçìóíäà II
Àâãóñòà, Ôåðåìå÷iâ, çãàäàíèõ ó ïðèâiëå¿ Ñèãiçìóíäà III73, Òàòàðèíiâ (Òàòàðèíñüêèõ-Ìiõíîâèõ),
ÿêi îòðèìàëè âiä Ñèãiçìóíäà III Ìàëèíiâñüêó (Ìîòêiâñüêó) çåìëþ, äå çãîäîì âèíèêëî
ñ.Òàòàðèíå74. Ïðåäñòàâíèêè îñòàííüî¿ ç íèõ ìåøêàëè ó Ëþáåöüêié îêîëèöi íàâiòü ó äðóãié
ïîëîâèíi ÕVII ñò.75 Òþðêñüêà ïðèñóòíiñòü âiäîáðàçèëàñü i â òîïîíiìiöi Ëþáåöüêî¿ îêîëèöi.
Ôiëàðåò (Ãóìiëåâñüêèé) íàçèâຠîäèí iç øëÿõåòñüêèõ ãðóíòiâ - Çëi¿âñüêèé - Òàòàðñüêèì
óðî÷èùåì76. Ëþñòðàöiÿ 1622 ð. çãàäóº ñåðåä âîëîäiíü ëþáåöüêî¿ øëÿõòè òàê çâàíó
Õàðàáóðäiâùèíó (íàäàëi - Õìåëüíè÷÷èçíà)77. Ó Ðóì’ÿíöåâñüêîìó îïèñó Ëiâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè
ñåðåä ëàíiâ òà íèâ íà øëÿõó Ëþáå÷-×åðíiãiâ çãàäóºòüñÿ Òàòàðîâùèíà [48, ñ.121]. Ó Ëþáåöüêié
îêîëèöi iñíóâàâ Ìàìà¿â ëiñ áiëÿ ñ.Áðåõóíè78. Ó ñåðåäèíi ÕVIII ñò. ïîðó÷ iç âîëîäiííÿìè
÷åðíiãiâñüêîãî ïîëêîâîãî îáîçíîãî Ôåäîðà Ìîëÿâêè çãàäàíà «ãðàíèöÿ òàòàðèíà»79.
Сіверянський літопис 43
Ïðàâäîïîäiáíî, òþðêñüêi åëåìåíòè ñòàíîâèëè íàéíèæ÷ó ëàíêó âiéñüêîâîñëóæáîâöiâ
Ëþáåöüêîãî çàìêó - êàòåãîðiþ çàìêîâèõ ñëóã, ÷àñòèíà ÿêèõ çãîäîì îòðèìàëà çåìåëüíi âîëîäiííÿ
òà áîÿðñüêèé ÷è çåì’ÿíñüêèé ñòàòóñ.
Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî îñíîâíèé êîíòèíãåíò çàìêîâèõ âiéñüêîâîñëóæáîâöiâ
Ëþáåöüêî¿ îêîëèöi áóâ àâòîõòîííèì. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî Ëþáå÷ ó äàâíüîðóñüêi ÷àñè áóâ
öåíòðîì êíÿçiâñüêî¿ âîò÷èíè, íå ìîæíà âèêëþ÷àòè âiðîãiäíiñòü òîãî, ùî ÷àñòèíà ëþáåöüêî¿
øëÿõòè âåëà ñâîº ïîõîäæåííÿ âiä íàùàäêiâ äàâíüîðóñüêèõ äðóæèííèêiâ, ÿêi íàïåðåäîäíi
ìîíãîëî-òàòàðñüêî¿ íàâàëè âñòèãëè îñiñòè íà çåìëþ. Ñêîðiøå çà âñå, ó ãåíåòè÷íîìó çâ’ÿçêó ç
íèìè ïåðåáóâàëè íàéäàâíiøi áîÿðñüêi òà çåì’ÿíñüêi ðîäèíè, ÿêi ðàíiøå çà iíøèõ îòðèìàëè
çåìåëüíi ïîæàëóâàííÿ, à çãîäîì i øëÿõåòñüêèé ñòàòóñ.
Íå âèêëþ÷åíî, ùî îäíèì iç äæåðåë ôîðìóâàííÿ âiéñüêîâîñëóæáîâî¿ áîÿðñüêî¿ âåðñòâè
Ëþáå÷à áóëè çóáîæ³ëi ðîäèíè «âèùîãî» áîÿðñòâà, ãîëîâíèì ÷èíîì ç Áðÿíñüêà òà ×åðíiãîâà.
Âàæëèâèì äæåðåëîì ôîðìóâàííÿ öiº¿ ñïiëüíîòè ñòàâ, íà íàøó äóìêó, iíñòèòóò äàííèêiâ, ùî
ïiäòâåðäæóºòüñÿ iñòîðè÷íîþ òîïîíiìiêîþ Ëþáåöüêî¿ îêðóãè. Âiéñüêîâîñëóæáîâi çàìêîâi ñëóãè
ðåêðóòóâàëèñü òàêîæ ³ç ñåëÿíñüêî¿ òà ìiùàíñüêî¿ âåðñòâ i òþðêñüêèõ åëåìåíòiâ, îñåëåíèõ íà
òåðåíi Ëþáåöüêî¿ îêîëèöi. Ïîæàëóâàííÿ íà âiéñüêîâîìó ïðàâi çåìåëü äâîðîâèì ñëóãàì
(äâîðÿíàì) ÷è ïàíñüêèì ñëóãàì ó Ëþáåöüêié îêîëèöi ÿêùî i ìàëè ìiñöå ó ïåðøié ïîëîâèíi ÕVI ñò.,
òî áóëè ïîîäèíîêèìè.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà, ïðèìiòêè:
1. Ñëóæåáíà øëÿõòà - öå øëÿõòà çîáîâ’ÿçàíà «ñëóæáàìè» - ïåâíèì êîìïëåêñîì îáîâ’ÿçêiâ
íà êîðèñòü çàìêîâî¿ àäìiíiñòðàöi¿, âiäíîñèòüñÿ äî íàïiâïðèâiëåéîâàíî¿ øëÿõòè. Ïiçíiøå ÷àñòèíà
öiº¿ âåðñòâè çäîáóëà êîðîëiâñüêi ïðèâiëå¿, ÿêi ïåðåâåëè ¿¿ äî ïîâíîöiííîãî øëÿõåòñüêîãî ñòàòóñó,
÷àñòèíà - çóáîæiëà äî ñòàíîâèùà ñåëÿí ÷è ìiùàí.
2. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êîâàëåíêî Î.Á. Ïåðåäìîâà // Ëþáåöüêèé ç’¿çä êíÿçiâ 1097 ðîêó â
iñòîðè÷íié äîëi Êè¿âñüêî¿ Ðóñi: Ìàòåðiàëè Ìiæíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíöi¿, ïðèñâÿ÷åíî¿
900-ëiòòþ ç’¿çäó êíÿçiâ Êè¿âñüêî¿ Ðóñi ó Ëþáå÷i. - ×åðíiãiâ: Ñiâåðÿíñüêà äóìêà, 1997. - Ñ. 5.
3. Ðûáàêîâ Á.À. Çàìîê // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî ñðåäíåâåêîâüÿ: Äðåâíÿÿ
Ðóñü. Ãîðîä, çàìîê, ñåëî. - Ì.: Íàóêà, 1985. - Ñ. 95.
4. Âå÷åðñüêèé Â. Ùî çíàéøîâ àêàäåìiê Ðèáàêîâ // Ñòàðîæèòíîñòi. -1992. - ×.8. - Ñ. 8.
5. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êîâàëåíêî Î.Á. Ïåðåäìîâà... - Ñ. 6; Ðûáàêîâ Á.À. Çàìîê...- Ñ. 95-96;
Âå÷åðñüêèé Â. Ùî çíàéøîâ àêàäåìiê Ðèáàêîâ... - Ñ. 8.
6. Êóçà À.Â. Äðåâíåðóññêèå ãîðîäà // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî
ñðåäíåâåêîâüÿ: Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ãîðîä, çàìîê, ñåëî. - Ì.: Íàóêà, 1985. - Ñ. 49-53.
7. Øåêóí À.Â., Âåðåìåé÷èê Å.Ì. Ñåëèùà IÕ - ÕIV ââ. â ìåæäóðå÷üå íèçîâèé Äåñíû è
Äíåïðà // ×åðíèãîâ è åãî îêðóãà â IÕ-ÕIII ââ.: Ñáîðíèê íàó÷íûõ òðóäîâ. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà,
1988. - Ñ. 93-110; Âåðåìåé÷èê Î.Ì. Ãåîãðàôi÷íå ñåðåäîâèùå i ðîçìiùåííÿ ñiëüñüêîãî íàñåëåííÿ
ìåæèði÷÷ÿ íèæíüî¿ Äåñíè òà Äíiïðà ó IÕ - ÕIII ñò. // Óêðà¿íà i Ðîñiÿ â ïàíîðàìi ñòîëiòü. Çáiðíèê
íàóêîâèõ ïðàöü íà ïîøàíó ïðîô. Ê.ß÷ìåíiõiíà. - ×åðíiãiâ: Ñiâåðÿíñüêà äóìêà, 1998. - Ñ. 53-54;
Øåêóí Î.Â. Ïîñåëåíñüêà ñòðóêòóðà ïîíèççÿ ìåæèði÷÷ÿ Äåñíè i Äíiïðà XII-XVII ñò. // Ñâÿòèé
êíÿçü Ìèõàéëî ×åðíiãiâñüêèé òà éîãî äîáà: Ìàòåðiàëè öåðêîâíî-iñòîðè÷íî¿ êîíôåðåíöi¿
(×åðíiãiâ, 1-3 æîâòíÿ 1996 ð.). - ×åðíiãiâ: Ñiâåðÿíñüêà äóìêà, 1996. - Ñ. 114-115.
8. Êëåïàòñêèé Ï.Ã. Î÷åðêè ïî èñòîðèè Êèåâñêîé çåìëè. Ò. ². Ëèòîâñêèé ïåðèîä. - Îäåññà:
Èçäàòåëüñòâî «Òåõíèê», 1912. -Ñ. 247.
9. ßáëîíîâñêèé À. Ëåâîáåðåæíàÿ Óêðàèíà â XV-XVII ñò. Î÷åðê êîëîíèçàöèè // Êèåâñêàÿ
ñòàðèíà. - 1896. - ¹ LIII. - Àïðåëü. - Ñ. 87.
10. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êàçàêîâ À.Ë. Ëiòîïèñíèé Ëþáå÷: íàñëiäêè òà ïåðñïåêòèâè äîñëiäæåíü
// ×åðíiãiâñüêà çåìëÿ ó äàâíèíó i ñåðåäíüîâi÷÷ÿ: Òåçè äîïîâiäåé Ìiæíàðîäíî¿ íàóêîâî¿
êîíôåðåíöi¿ ó ì. Ñëàâóòè÷i 5-6 æîâòíÿ 1994 ð. - Á.ì.: Ïîëiãðàôi÷íà äiëüíèöÿ Iíñòèòóòó iñòîði¿
ÍÀÍÓ, 1994. - Ñ. 32-34.
11. Øàáóëüäî Ô.Ì. Çåìëè Þãî-Çàïàäíîé Ðóñè â ñîñòàâå Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî.
- Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1987. - Ñ. 55; Ðóñèíà Î.Â. Ëþáå÷ ó XIV-XV ñò. // ×åðíiãiâñüêà çåìëÿ ó
äàâíèíó i ñåðåäíüîâi÷÷ÿ: Òåçè äîïîâiäåé Ìiæíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíöi¿ ó ì. Ñëàâóòè÷i 5-6
æîâòíÿ 1994 ð. - Á.ì.: Ïîëiãðàôi÷íà äiëüíèöÿ Iíñòèòóòó iñòîði¿ ÍÀÍÓ, 1994. - Ñ. 21.
12. Ãîëóáîâñêèé Ï. Èñòîðèÿ Ñåâåðñêîé çåìëè äî ïîëîâèíû ÕIV âåêà. - Ê., 1881. - Ñ. 198.
13. Ðóñèíà Î. Ñiâåðñüêà çåìëÿ ó ñêëàäi Âåëèêîãî êíÿçiâñòâà Ëèòîâñüêîãî. - Ê.: ÍÀÍÓ,
Iíñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàôi¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà iì. Ì.Ñ. Ãðóøåâñüêîãî, Iíñòèòóò iñòîði¿
Óêðà¿íè, 1998. - Ñ. 82-84; ¯¿ æ. Iç ñïîñòåðåæåíü íàä «Ðåºñòðîì ×åðíiãiâñüêèõ ãðàíèöü» ç 20-õ ðð.
ÕVI ñò. // Çàïèñêè Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà iì.Ò.Øåâ÷åíêà. Ïðàöi iñòîðèêî-ôiëîñîôñüêî¿ ñåêöi¿.
-Ò.ÑÑÕÕV. - Ëüâiâ: Íàóêîâå òîâàðèñòâî iì. Ò.Øåâ÷åíêà, 1993. -Ñ. 293; ¯¿ æ. Ëþáå÷ ó XIV-XV
ñò... - Ñ. 21-23.
14. Kuczynski S.M. Ziemle czernihowsko-siewierskie pod wladami Litwy. -Warszawa, 1936.
- S.109.
15. ßêîâåíêî Í. Íàðèñ iñòîði¿ Óêðà¿íè ç íàéäàâíiøèõ ÷àñiâ äî êiíöÿ ÕVIII ñòîëiòòÿ. - Ê.:
Ãåíåçà, 1997. - Ñ. 91.
16. Ãîëóáîâñêèé Ï. Èñòîðèÿ Ñåâåðñêîé çåìëè äî ïîëîâèíû ÕIV âåêà.... - Ñ. 201.
17. Øàáóëüäî Ô.Ì. Çåìëè Þãî-Çàïàäíîé Ðóñè â ñîñòàâå Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî...
- Ñ. 55, 57, 62.
18. Ðóñèíà Î. Iç ñïîñòåðåæåíü íàä «Ðåºñòðîì ×åðíiãiâñüêèõ ãðàíèöü» ç 20-õ ðð. ÕVI ñò...
44 Сіверянський літопис
- Ñ. 300-302; Ðååñòð ×åðíèãîâñêèõ ãðàíèö // Àêòû Ëèòîâñêî - Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Ò.II. / Ïîä
ðåä. Ì.Â. Äîâíàð-Çàïîëüñêîãî. - Ì.: Óíèâåðñèòåòñêàÿ òèïîãðàôèÿ, 1897. - Ñ. 63-65.
19. Ëåîíòîâè÷ Ô.È. Î÷åðêè èñòîðèè ëèòîâñêî-ðóññêîãî ïðàâà. Îáðàçîâàíèå òåððèòîðèè
Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. - ÑÏÁ., 1894. -Ñ. 27, 183-184; Èñòîðèÿ Êèåâà: Â 3 ò., 4 êí. - Ò.².
Äðåâíèé è ñðåäíåâåêîâûé Êèåâ. - Ê: Íàóêîâà äóìêà, 1984. - Ñ. 221.
20. Âèíîãðàäñüêèé Þ. Äî iñòîði¿ êîëîíiçàöi¿ ñåðåäíüî¿ ×åðíiãiâùèíè. IV. Ëèòîâñüêà
çâåðõíiñòü. Ìîñêîâñüêå óðÿäóâàííÿ (ðð. 1356-1503-1618) // Iñòîðèêî-ãåîãðàôi÷íèé çáiðíèê (Âèäàº
êîìiñiÿ äëÿ ñêëàäàííÿ Iñòîðèêî-ãåîãðàôi÷íîãî ñëîâíèêà Óêðà¿íè). Ò.IV. / Çà ðåäàêöiºþ
Ì.Ãðóøåâñüêîãî. - Ê.: Äðóêàðíÿ Âñåóêð. Àêàäåìi¿ íàóê, 1931. - Ñ. 127.
21. Ìîöÿ Î.Ï., Òîìàøåâñüêèé À.Ï. Ëþäèíà ÷àñiâ ñåðåäíüîâi÷÷ÿ ó ïðèðîäíîìó ñåðåäîâèùi
Ïîëiññÿ // ×åðíiãiâñüêà çåìëÿ ó äàâíèíó i ñåðåäíüîâi÷÷ÿ: Òåçè äîïîâiäåé Ìiæíàðîäíî¿ íàóêîâî¿
êîíôåðåíöi¿ ó ì. Ñëàâóòè÷i 5-6 æîâòíÿ 1994 ð. - Á.ì.: Ïîëiãðàôi÷íà äiëüíèöÿ Iíñòèòóòó iñòîði¿
ÍÀÍÓ, 1994. - Ñ. 37.
22. Øåêóí Î.Â. Ïîñåëåíñüêà ñòðóêòóðà ïîíèççÿ ìåæèði÷÷ÿ Äåñíè i Äíiïðà 12-17 ñò... - Ñ.
114-115.
23. Âèíîãðàäñüêèé Þ. Äî iñòîði¿ êîëîíiçàöi¿ ñåðåäíüî¿ ×åðíiãiâùèíè...- Ñ. 127.
24. Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. - Êí.6. Óåçäû:
Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé, Ñîñíèöêèé, Ãîðîäíèöêèé, Êîíîòîïñêèé è Áîðçåíñêèé.- ×åðíèãîâ: Çåìñêàÿ
òèïîãðàôèÿ, 1874. - Ñ. 232-233.
25. Äîâíàð-Çàïîëüñêèé Ì.Â. Óêðàèíñêèå ñòàðîñòâà â ïåðâîé ïîëîâèíå ÕVI â. - Ê.:
Òèïîãðàôèÿ Èìï. óíèâåðñèòåòà Ñâ. Âëàäèìèðà, 1908. - Ñ. 82; Éîãî æ. Àêòû îá óêðàèííîé
àäìèíèñòðàöèè XVI-XVII ââ. // Àðõèâ Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè (äàëi. - ÀÞÇÐ). - 1907. - ×.VIII. -
Ò.V. - Ñ. 81-82.
26. ßêîâåíêî Í. Íàðèñ iñòîði¿ Óêðà¿íè ç íàéäàâíiøèõ ÷àñiâ äî êiíöÿ ÕVIII ñòîëiòòÿ.... - Ñ. 92.
27. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym. Tom XI.
Ziemie Ruskie. Ukraina (Kijow-Braclaw). Dlas III / Zrodla dziejowe. - T.ÕÕII. -Warszawa: Sklad
glowny w ksiegarni Gebethnera i Wolffa, 1897. -S.75-76, 103.
28. Ëàçàðåâñêèé À.Ë. Î÷åðêè ñòàðåéøèõ äâîðÿíñêèõ ðîäîâ ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. Âûï.I.
- ×åðíèãîâ: Ãóáåðíñêàÿ òèïîãðàôèÿ, 1868. - Ñ. 3; Ëþáåöêèé àðõèâ ãðàôà Ìèëîðàäîâè÷à (ïîä
ðåäàêöèåé À.Ëàçàðåâñêîãî). - Âûï.1. - Ê.: Òèïîãðàôèÿ èìï. óíèâåðñèòåòà Ñâ. Âëàäèìèðà, 1898.
- Ñ. III.
29. Âàñèëåíêî Í.Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè Çàïàäíîé Ðóñè è Óêðàèíû. -Ò.III. - Ê., Á.ã. - Ñ. 478.
30. Ìÿêîòèí Â.À. Î÷åðêè ñîöèàëüíîé èñòîðèè Óêðàèíû â ÕVII-ÕVIII ñò. - Ò.I. - Âûï.I. -
Ïðàãà: Èçäàòåëüñòâî «Âàòàãà è Ïëàìÿ», 1924. - Ñ. 55-56.
31. Ëó÷èöêèé È.Â. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè çåìëåâëàäåíèÿ â ×åðíèãîâùèíå è Ñåâåðùèíå
(1603-1645) // ×òåíèÿ â Èñòîðè÷åñêîì îáùåñòâå Íåñòîðà-ëåòîïèñöà. - 1901. - Êí.ÕV. - Âûï. I.
- Îòä. III. - Ñ. 3.
32. Ìåñòíàÿ æèçíü. Äâîðÿíñêîå ñîáðàíèå. Ñáîðíèê èñòîðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ //
×åðíèãîâñêîå ñëîâî. - 1914. - 25 èþëÿ. - ¹ 2172. - Ñ. 3.
33. Àíòîíîâè÷ Â.Á. Ìîíîãðàôèè ïî èñòîðèè Çàïàäíîé è Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè. Ò.². - Ê.:
Òèïîãðàôèÿ Å.ß.Ôåäîòîâà, 1885. - Ñ. 248; Àíòîíîâè÷ Â.Á. Ñîäåðæàíèå àêòîâ îá îêîëè÷íîé
øëÿõòå / Àêòû î ïðîèñõîæäåíèè øëÿõåòñêèõ ðîäîâ Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè // ÀÞÇÐ. -1867.
- ×.IV. - Ò. I. - Ñ. 1, 3-4.
34. Bogycki A. Grody a osadnictwo drobnorycerskie w ziemi dobrzynskiej // Przeglad Historyczny.
- 1972 . - T.LXIII. -Zeszyt 2. - S.225-226.
35. Àíòîíîâè÷ Â.Á. Ìîíîãðàôèè ïî èñòîðèè Çàïàäíîé è Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè...
- Ñ. 249-250.
36. Àíòîíîâè÷ Â.Á. Ñîäåðæàíèå àêòîâ îá îêîëè÷íîé øëÿõòå... -Ñ. 4-8.
37. Ëåîíòîâè÷ Ô.È. Ïðàâîñïîñîáíîñòü ëèòîâñêî-ðóññêîé øëÿõòû // Æóðíàë Ìèíèñòåðñòâà
íàðîäíîãî ïðîñâÿùåíèÿ (äàëi. - ÆÌÍÏ). -1908. - ¹ 3. - Îòä. 2. - Ñ. 54; ¹ 6. - Îòä. 2. - Ñ. 245-267.
38. Ëåîíòîâè÷ Ô.È. Áîÿðå è ñëóæèëûå ëþäè â Ëèòîâñêî-ðóññêîì ãîñóäàðñòâå // ÆÌÍÏ.
- 1907. - ¹ V-VI. - Ñ. 148.
39. ßêîâåíêî Í.Ì. Óêðà¿íñüêà øëÿõòà ç êiíöÿ ÕIV äî ñåðåäèíè XVII ñò. (Âîëèíü i Öåíòðàëüíà
Óêðà¿íà). - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1993. - Ñ. 26-27.
40. Äåðæàâíèé àðõiâ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi (äàëi. - ÄÀ×Î), Ô.133, Îï. 1, Ñïð. 231, Äåëî î
äâîðÿíñêîì ïðîèñõîæäåíèè ðàçíûõ ðîäîâ (15 àâãóñòà 1821 - 15 ÿíâàðÿ 1827 ãã.), Àðê. 138-141.
41. Ëåîíòîâè÷ Ô.È. Âå÷à, ñåéìû è ñåéìèêè Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî // ÆÌÍÏ. -
1910. - ¹ 2. - Îòä. 2. - Ñ. 239; Éîãî æ. Î÷åðêè èñòîðèè ëèòîâñêî-ðóññêîãî ïðàâà. Îáðàçîâàíèå
òåððèòîðèè Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. - ÑÏÁ., 1894. - Ñ. 160; Ëþáàâñêèé Ì.Ê. Î÷åðê èñòîðèè
ëèòîâñêî-ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà äî Ëþáëèíñêîé óíèè âêëþ÷èòåëüíî. Èçä. 2. - Ì.:
Õóäîæåñòâåííàÿ ïå÷àòíÿ, 1915. - Ñ. 37.
42. Õîðîøêåâè÷ À.Ë. Ñîñëîâíîå çåìëåâëàäåíèå óêðàèíñêèõ è áåëîðóññêèõ çåìåëü ÕIV -
íà÷àëà XV â. è äðåâíåðóññêèå òðàäèöèè // Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè è èñòîðèîãðàôèè
ôåîäàëèçìà: Ê 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ àêàäåìèêà Á.Ä. Ãðåêîâà. - Ì.: «Íàóêà», 1982.
- Ñ. 205.
43. Àêòû îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Çàïàäíîé Ðîññèè ñîáðàííûå è èçäàííûå
Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèåé. - Ò.². (1340-1506 ãã.). - ÑÏÁ.: Òèïîãðàôèÿ II Îòäåëåíèÿ Å.È.Â.
Êàíöåëÿðèè, 1846. - Ñ. 192.
44. Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè... - Ñ. 223;
Jablonowski A.W. Pisma. Ò.III. Ukraina. -Warszawa: Sklad glowny w ksiegarni E.Wende i S-ka,
1911. -S.35; Êðîì Ì. Ìåæ Ðóñüþ è Ëèòâîþ. Çàïàäíîðóññêèå çåìëè â ñèñòåìå ðóññêî-ëèòîâñêèõ
îòíîøåíèé êîíöà ÕV - ïåðâîé òðåòè XVI â. - Ì., 1995. - Ñ. 223.
45. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym // Tom IX.
Сіверянський літопис 45
Ziemie Ruskie. Ukraina (Kijow-Braclaw). Dlas I-szy / Zrodla dziejowe. - T.ÕÕ. -Warszawa: Sklad
glowny w ksiegarni Gebethnera i Wolffa, 1894. -S.207; Ãðóøåâñüêèé Î. Ëþáåöüêi ñïðàâè äðóãî¿
ïîëîâèíè ÕVI âiêó // ×åðíiãiâ i Ïiâíi÷íå Ëiâîáåðåææÿ. Îãëÿäè, ðîçâiäêè, ìàòåðiÿëè / Ïiä ðåä.
Ì.Ãðóøåâñüêîãî. - Ê.: Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî Óêðà¿íè, 1928. - Ñ. 283; Êðîì Ì. Ìåæ Ðóñüþ è
Ëèòâîþ.... - Ñ. 233.
46. Lustracyà Dobr Krola Jmci w wojewodztwach trzech: Podolskiem, Braclawskiem, Kijowskiem
lezacych // Zrodla dziejowe. - Ò.V. - Warszawa: Druk Jana Cetty (Senatorska, ¹ 28), 1877. - S.196;
Êðîì Ì. Ìåæ Ðóñüþ è Ëèòâîþ... - Ñ. 233.
47. Lustracyà Dobr Krola Jmci w wojewodztwach trzech: Podolskiem, Braclawskiem, Kijowskiem
lezacych... - S.84-86; Êðîì Ì. Ìåæ Ðóñüþ è Ëèòâîþ... - Ñ. 233.
48. Êðîì Ì. Ìåæ Ðóñüþ è Ëèòâîþ.... - Ñ. 233; ÄÀ×Î, Ô.86, Îï. 1, Ñïð. 28, Äåëî î ðàçáîðå
äîêàçàòåëüñòâà î äâîðÿíñòâå ëèö, ñîñòîÿùèõ â ïîäóøíîì îêëàäå (1 ÿíâàðÿ 1792 ã.), Àðê. 288 çâ.
49. Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Iñòîðiÿ Óêðà¿íè-Ðóñè: â 11 ò., 12 êí. / Ðåäêîë.: Ï.Ñ. Ñîõàíü (ãîëîâà)
òà ií. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1998. - Ò.V. - Ñ. 98-99.
50. Gorski K. Rycerstwo i szlachta wobec moznovladzstwa w XIV i XV wieku // Kwartalnik
Historyczny. - 1970. - Rocznik LXXVII. -Nr.4. - S.830-834.
51. Åôèìåíêî À. Ëèòîâñêî-ðóññêèå äàííèêè è èõ äàíè // ÆÌÍÏ. -1903. - ¹ 1. - ×àñòü
ÑÑÑÕÕÕÕV. - Ñ. 106-107; Ðóñèíà Î.Â. Ëþáå÷ ó XIV-XV ñò...- Ñ. 21.
52. Øåêóí Î.Â. Ïîñåëåíñüêà ñòðóêòóðà ïîíèççÿ ìåæèði÷÷ÿ Äåñíè i Äíiïðà 12-17 ñò... - Ñ. 115.
53. Êîíñòàíòèíîâè÷ Í. Îáîçðåíèå Ðóìÿíöåâñêîé îïèñè Ìàëîðîññèè. Äîïîëíåíèÿ. Âûï.IV.
- ×åðíèãîâ: Ãóáåðíñêàÿ òèïîãðàôèÿ, 1885. - Ñ. 32-33; Ëó÷èöêèé È.Â. Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè
çåìëåâëàäåíèÿ â ×åðíèãîâùèíå è Ñåâåðèíå... - Ñ. 7.
54. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym... - S.639;
ÄÀ×Î, Ô.86, Îï.1, Ñïð. 28, Äåëî î ðàçáîðå äîêàçàòåëüñòâà î äâîðÿíñòâå ëèö, ñîñòîÿùèõ â
ïîäóøíîì îêëàäå (1 ÿíâàðÿ 1792 ã.), Àðê. 278.
55. Þçåôîâè÷ Ì. Ïðåäèñëîâèå / Àêòû î ïðîèñõîæäåíèè øëÿõåòñêèõ ðîäîâ â Þãî-Çàïàäíîé
Ðîñèè // ÀÞÇÐ. - 1867. - ×.IV. - Ò.I. - Ñ. VII.
56. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym...- S. 634.
57. Äîâíàð-Çàïîëüñêèé Ì.Â. Óêðàèíñêèå ñòàðîñòâà â ïåðâîé ïîëîâèíå ÕVI â...- C.13; Éîãî
æ. Àêòû îá óêðàèííîé àäìèíèñòðàöèè XVI-XVII ââ... - Ñ. 81-82.
58. Ïàøèí Ñ. Ñ. Ïåðåìûøåëüñêàÿ øëÿõòà âòîðîé ïîëîâèíû ÕIV - íà÷àëà ÕV âåêà: Èñòîðèêî-
ãåíåàëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå. -Òþìåíü: Èçäàòåëüñòâî Òþìåíñêîãî óíèâåðñèòåòà, 2001. - Ñ. 141.
59. Ëþáàâñêèé Ì.Ê. Î÷åðê èñòîðèè ëèòîâñêî-ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà äî Ëþáëèíñêîé óíèè
âêëþ÷èòåëüíî... - Ñ. 112.
60. Ëþáåöêèé àðõèâ ãðàôà Ìèëîðàäîâè÷à... - Ñ. 255-256.
61. ÄÀ×Î, Ô.86, Îï.1, Ñïð. 28, Äåëî î ðàçáîðå äîêàçàòåëüñòâà î äâîðÿíñòâå ëèö, ñîñòîÿùèõ
â ïîäóøíîì îêëàäå (1 ÿíâàðÿ 1792 ã.), Àðê.302.
62. Âàñèëåíêî Í.Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè Çàïàäíîé Ðóñè è Óêðàèíû... - Ñ. 522-523.
63. Ëàñêàâû Ã.Â. Äà ïûòàííÿ àá àðãàíèçàöèè i ñêëàäçå óçáðîåíèõ ñië // Ãiñòàðè÷íà
àðõåîëîãi÷íû çáîðíèê II ÀÍÁ. - Ìiíñê: II ÀÍÁ, 1993. - ×. 2. - Ñ. 6.
64. Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Iñòîðiÿ Óêðà¿íè-Ðóñè... - Ñ. 98-99.
65. Ïîíîìàðåíêî Ì.Ô. Óêðà¿íñüêå êîçàöòâî // Êðàºçíàâåöü ×åðêàùèíè. - ×åðêàñè:
Ðåäàêöiéíî-âèäàâíè÷èé âiääië Îáëïðåñè, 1991. - Ñ. 39-41.
66. Âëàäèìèðñêèé-Áóäàíîâ Ì.Í. Íàñåëåíèå Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè îò ïîëîâèíû ÕIII äî ïîëîâèíû
ÕV âåêà / Àêòû î çàñåëåíèè Þãî-Çàïàäíîé Ðîññèè // ÀÞÇÐ. - 1886. - ×.VII. - Ò.I. - Ñ. 34-35.
67. Êó÷åðà Ì.Ï. Ïðî îäíó ãðóïó ñåðåäíüîâi÷íî¿ êåðàìiêè íà òåðèòîði¿ ÓÐÑÐ // Ñëîâ’ÿíñüêî-
ðóñüêi ñòàðîæèòíîñòi. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1969. - Ñ. 174-179.
68. Borawski P. Z dziejow kolonizacji tatarskiej w Wielkim ksiestwie Litewskim i w Polsce (XIV-
XVII w.) // Przealad Îrientalistyczny. - 1977. - ¹ 4. - S. 291-292, 295-296.
69. Ëþáàâñêèé Ì.Ê. Î÷åðê èñòîðèè ëèòîâñêî-ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà äî Ëþáëèíñêîé óíèè
âêëþ÷èòåëüíî... - Ñ. 127.
70. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym... - S. 106-107;
ßêîâåíêî Í.Ì. Ãåíåàëîãi÷íi íîâåëè // Ñòàðîæèòíîñòi. - 1991. - ×. 6. - Ñ. 10-11.
71. Sobczak J. Polozenie prawne ludnosci tatarskiej w Wielkim ksiestwie Litewskim. - Warszawa-
Poznan: Panstwowe wydawnictwo naukowe, 1984. - S. 28.
72. Jablonowski A.W. Pisma.... - S. 17, 33.
73. Jablonowski A. Polska XVI wieky pod wzyledem Geograficzno-statystycznym... - S. 639.
74. Lustracyà Dobr Krola Jmci w wojewodztwach trzech: Podolskiem, Braclawskiem, Kijowskiem
lezacych... - S. 203; Jablonowski A.W. Pisma... - S.34.
75. Ëþáåöêèé àðõèâ ãðàôà Ìèëîðàäîâè÷à... - Ñ. 227.
76. Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè... - Ñ. 231.
77. Jablonowski À. Lustracyu Krolewszczyzn ziem Ruskich: Wolynia, Podola i Ukrainy z pierwszej
polowy XVII wieku.... -S.124.
78. Àêòû ôàìèëèè Ïîëóáîòîê ñ 1669-1734 ã. (Èç àðõèâà ãðàôà Ã.Ìèëîðàäîâè÷à). - ×åðíèãîâ:
Òèïîãðàôèÿ Ãóá. ïðàâëåíèÿ, 1889. - Ñ. 47-48.
79. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé iñòîðè÷íèé àðõiâ Óêðà¿íè ó ì. Êèºâi, Ô. 64, Îï. 1, Ñïð. 1179,
Êíèãà çàïèñó êóï÷èõ, óñòóï÷èõ òà ií. äîêóìåíòiâ ñòàðøèíè i êîçàêiâ (1746-1749 ðð.), Àðê. 12.
|