Поступ як свiтоперетворення
Публiкуємо фрагмент з останньої працi В. I. Шевченка «Дружба з мудрiстю, або Основнi проблеми української фiлософiї», люб’язно наданий дружиною померлого. Редакцiя журналу «Сiверянськiй лiтопис» висловлює Вам, шановна Любове Михайлiвно, глибокi спiвчуття у зв’язку iз смертю чоловiка. У публiкацi...
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52372 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Поступ як свiтоперетворення / В. Шевченко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 4. — С. 140-145. — Бібліогр.: 2 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-52372 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-523722013-12-31T03:24:31Z Поступ як свiтоперетворення Шевченко, В. Філософська скарбниця Публiкуємо фрагмент з останньої працi В. I. Шевченка «Дружба з мудрiстю, або Основнi проблеми української фiлософiї», люб’язно наданий дружиною померлого. Редакцiя журналу «Сiверянськiй лiтопис» висловлює Вам, шановна Любове Михайлiвно, глибокi спiвчуття у зв’язку iз смертю чоловiка. У публiкацiї збережено авторський варiант тексту. Повний текст книги передбачається видрукувати у видавництвi МАУП. 2006 Article Поступ як свiтоперетворення / В. Шевченко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 4. — С. 140-145. — Бібліогр.: 2 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52372 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Філософська скарбниця Філософська скарбниця |
| spellingShingle |
Філософська скарбниця Філософська скарбниця Шевченко, В. Поступ як свiтоперетворення Сiверянський лiтопис |
| description |
Публiкуємо фрагмент з останньої працi В. I. Шевченка «Дружба з мудрiстю, або
Основнi проблеми української фiлософiї», люб’язно наданий дружиною померлого.
Редакцiя журналу «Сiверянськiй лiтопис» висловлює Вам, шановна Любове Михайлiвно, глибокi спiвчуття у зв’язку iз смертю чоловiка. У публiкацiї збережено авторський варiант тексту. Повний текст книги передбачається видрукувати у видавництвi МАУП. |
| format |
Article |
| author |
Шевченко, В. |
| author_facet |
Шевченко, В. |
| author_sort |
Шевченко, В. |
| title |
Поступ як свiтоперетворення |
| title_short |
Поступ як свiтоперетворення |
| title_full |
Поступ як свiтоперетворення |
| title_fullStr |
Поступ як свiтоперетворення |
| title_full_unstemmed |
Поступ як свiтоперетворення |
| title_sort |
поступ як свiтоперетворення |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Філософська скарбниця |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52372 |
| citation_txt |
Поступ як свiтоперетворення / В. Шевченко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 4. — С. 140-145. — Бібліогр.: 2 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT ševčenkov postupâksvitoperetvorennâ |
| first_indexed |
2025-07-04T14:59:35Z |
| last_indexed |
2025-07-04T14:59:35Z |
| _version_ |
1836728903634255872 |
| fulltext |
140 Сіверянський літопис
Ô²ËÎÑÎÔÑÜÊÀ ÑÊÀÐÁÍÈÖß
Âîëîäèìèð Øåâ÷åíêî
�
ÏÎÑÒÓÏ ßÊ ÑÂIÒÎÏÅÐÅÒÂÎÐÅÍÍß
(ϳäãîòîâêà äî äðóêó, âñòóïí³ çàóâàãè Â.Äîâáí³)
Ñåðöå 65-ði÷íîãî Âîëîäèìèðà Øåâ÷åíêà, íå âèòðèìàâøè íàâàíòàæåíü, çóïèíèëîñü.
Âií áîðîâñÿ iç õâîðîáîþ, ÿê ìiã, i, çäàâàëîñü, ïåðåìàãàâ...
Çâè÷àéíèõ ëþäåé õâîðîáà ïðèãíi÷óº, ïîäàâëÿº. Àëå Âîëîäèìèð Iñàêîâè÷, íåçâàæàþ÷è
íà ñòàí çäîðîâ’ÿ, iíòåíñèâíî é ñàìîæåðòîâíî ïðàöþº: ïèøå ìîíîãðàôiþ, êiëüêà ñòàòåé,
÷èòຠêóðñ ôiëîñîôi¿ ñòóäåíòàì i àñïiðàíòàì, çäiéñíþº íàóêîâå êåðiâíèöòâî
àñïiðàíòàìè i ïîøóêóâà÷àìè, ãîòóºòüñÿ äî ó÷àñòi â ìiæíàðîäíîìó êîíãðåñi iç ïðîáëåì
óêðà¿íñüêî¿ îñâiòè...
Â. Øåâ÷åíêî äóæå õîòiâ æèòè é òâîðèòè. Æèòòºòâîð÷iñòü ñòàíîâèëà çìiñò
éîãî áóòòÿ. Ïiäñóìêîì òâîð÷èõ iíòåíöié ó÷åíîãî é ïîñòàëà êíèãà «Äðóæáà ç
ìóäðiñòþ, àáî Îñíîâíi ïðîáëåìè óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿». Âií íàìàãàâñÿ âiäêðèòè ñîái é
iíøèì íàéáiëüø çíà÷óùå, ãîëîâíå, i òîìó íàéïîòàºìí³øå â ëþäèíi, ñóñïiëüñòâi i ñâiòi.
Ñåíñ ñâîãî æèòòÿ âáà÷àâ ó òîìó, ùîá «áëóäè ïîìi÷àòè» i ðÿòóâàòè ñïiëüíîòó âiä
çàãèáåëi, âiäíîâëþâàòè iñòîðè÷íó ïàì’ÿòü, áî âîíà âêëþ÷ຠâ ñåáå çíàííÿ «äîðîãè äiäiâ».
Éîãî æèòòÿ áóëî çâåðíåííÿì äî ìóäðîñòi, i âií áóâ âiäêðèòèé óñiì, õòî õîòiâ «äðóæèòè
ç ìóäðiñòþ». I çàâæäè áóâ íàäçâè÷àéíî âèìîãëèâèì, ïåðåäóñiì, äî ñåáå.
Ùå Ãåðîäîò çàñòåðiãàâ: íå ìîæíà ñêàçàòè, ùàñëèâà ëþäèíà ÷è íi, äîêè ¿¿ æèòòÿ
íå ñêií÷èëîñÿ. Ñïðàâæíiì ëþäñüêèì ùàñòÿì Âîëîäèìèðà Iñàêîâè÷à áóëè ñiì’ÿ, äðóçi,
êîëåãè, ñòóäåíòè, ÷èñëåííi ÷åðíiãiâöi, â÷åíi ç íàóêîâèõ öåíòðiâ Óêðà¿íè, Ðîñi¿, Áiëîðóñi,
- äî éîãî ùèðîñòi, âiäâåðòîñòi, âèñîòè íàóêîâî¿ äóìêè òÿãíóëèñÿ.
Éîãî iíòåðåñ äî ôiëîñîôi¿ éøîâ íå âiä òåîðåòè÷íèõ ïîñòóëàòiâ, à âiä ñàìîãî
æèòòÿ. Ñàìå â æèòòi ëþäèíà é ïîñòຠöiëiñíîþ iñòîòîþ, à íå ðîçäiëåíîþ íà òiëåñíó,
äóøåâíó òà äóõîâíó ÷àñòèíè. Ëþäèíà òàêîæ íåâiääiëüíà âiä ñîöiî – i íàöiîêóëüòóðíèõ
ïðîöåñiâ ñâ Áàòüêiâùèíè. Ïiäòâåðäæåííÿ öüîìó äóìêà Âîëîäèìèðà Iñàêîâè÷à:
«Âiò÷èçíà òðèìຠëþäèíó ó ñâî¿õ îáiéìàõ, ðîáèòü ¿¿ çàëåæíîþ âiä ñåáå, âèðîáëÿº ïåâíi
ïî÷óòòÿ i çâè÷êè».
Ó êîæíîìó ñóñïiëüñòâi, ó òîìó ÷èñëi é óêðà¿íñüêîìó, ó÷èâ Â. I. Øåâ÷åíêî, iñíóº
ìóäðiñòü i ¿¿ òiíü, ìàðåâî ìóäðîñòi, ÿêå íàçèâàâ äóðiñòþ (ãëóïîòîþ), ùî ïðåäñòàâëåíà
ìàëèìè i âåëåòåíñüêèìè âèãàäêàìè. Ñó÷àñíó ñîöiîêóëüòóðíó ñèòóàöiþ â Óêðà¿íi
âèòëóìà÷óâàâ ÿê àïîëîãiþ íîâîãî ìàéíîâîãî êàïiòàëiçìó, ùî çàêðiïëþº â äåðæàâi âëàäó
òèì÷àñîâèõ «íîâèõ êîìàíä» àêöiîíåðiâ-âëàñíèêiâ óêóïi ç íàéâïëèâîâiøèìè
áþðîêðàòàìè.
Îñîáëèâiñòþ òâîð÷îñòi Â. Øåâ÷åíêà º çäàòíiñòü áà÷èòè é áåçñòðàøíî
âèñëîâëþâàòè ãiðêó ïðàâäó â iíòåðåñàõ äóõîâíîãî ïðîçðiííÿ i ìîðàëüíîãî
ñàìîâäîñêîíàëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàöi¿. Öiºþ çäàòíiñòþ âií íàáóâ ïðàâî áóòè çàðàõîâàíèì
äî êîãîðòè ÷åñíèõ, âèñîêîìîðàëüíèõ, íåçàëåæíîìèñëÿ÷èõ óêðà¿íñüêèõ óìiâ, ùî æèëè
é òâîðèëè íà ×åðíiãîâî-Ñiâåðùèíi, ÿê Ê. Òðàíêâiëiîí-Ñòàâðîâåöüêèé, Ë. Áàðàíîâè÷,
Сіверянський літопис 141
I. Ãàëÿòîâñüêèé, Ä. Òóïòàëî, I. Ìàêñèìîâè÷, À. Ñòàõîâñüêèé, À. Äóáíåâè÷, Ï. Êóëiø
òà iíøi. Iíòåðåñè Âiò÷èçíè áóëè äëÿ öèõ âåëåòiâ äóìêè ïîíàä óñå.
Â. Øåâ÷åíêî ââàæàâ, ùî Âiò÷èçíà, à íå «åêîíîìiêà», º êîíêðåòíî iñíóþ÷à îñíîâà
æèòòÿ. Áåç Âiò÷èçíè íåìîæëèâà åêîíîìiêà, ìîâà, êóëüòóðà, çìiíà âëàñòèâèõ ñïiëüíîòi
ïîêîëiíü. Áàòüêiâùèíà òèì öiííiøà, ÷èì áiëüøå ñïiëüíîòà âêëàëà â íå¿ ñâî¿õ ñèë i õèñòó.
Çàâäÿêè éîãî òâîð÷îñòi é çðîñòàòèìå ñîöiîêóëüòóðíà çíà÷óùiñòü Óêðà¿íè. Éîãî ïðàöi
º ïîäiºþ â iñòîði¿ óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôñüêî¿ äóìêè é çàñëóãîâóþòü íà óâàæíå ïðî÷èòàííÿ
é íàëåæíå âèâ÷åííÿ.
ª â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿ íåïîïðàâíi âòðàòè. Ðàçîì iç Ï. Êîïíiíèì,
Â. Øèíêàðóêîì, Ã. Çà¿÷åíêîì, Â. Òàáà÷êîâñüêèì áóäå íà íàñ ñïîãëÿäàòè ç âi÷íîñòi é
Âîëîäèìèð Øåâ÷åíêî.
* * *
Ïóáëiêóºìî ôðàãìåíò ç îñòàííüî¿ ïðàöi Â. I. Øåâ÷åíêà «Äðóæáà ç ìóäðiñòþ, àáî
Îñíîâíi ïðîáëåìè óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿», ëþá’ÿçíî íàäàíèé äðóæèíîþ ïîìåðëîãî.
Ðåäàêöiÿ æóðíàëó «Ñiâåðÿíñüêié ëiòîïèñ» âèñëîâëþº Âàì, øàíîâíà Ëþáîâå Ìèõàéëiâíî,
ãëèáîêi ñïiâ÷óòòÿ ó çâ’ÿçêó iç ñìåðòþ ÷îëîâiêà.
Ó ïóáëiêàöi¿ çáåðåæåíî àâòîðñüêèé âàðiàíò òåêñòó. Ïîâíèé òåêñò êíèãè
ïåðåäáà÷àºòüñÿ âèäðóêóâàòè ó âèäàâíèöòâi ÌÀÓÏ.
Ïðîáëåìà ñâiòîïåðåòâîðåííÿ íå òiëüêè â óêðà¿íñüêié, àëå i â çàðóáiæíié
ôiëîñîôñüêié äóìöi íàëåæàëà i íàëåæèòü äî íàéñêëàäíiøèõ i íàéâàæëèâiøèõ.
Ñêëàäíiñòü êðèºòüñÿ â òîìó, ùî íàâêîëî öiº¿ ïðîáëåìè íàãðîìàäèëîñÿ ÷èìàëî
ôiëîäîêñè÷íèõ ãàäîê òà iëþçié, ùî íàáóëè çíà÷óùiñòü ñâÿòèíü i íåïîðóøíèõ
çàáîáîíiâ, êîòði ðîçïîâñþäæåíi â ñóñïiëüñòâi. Ñòîñóºòüñÿ öå, íàñàìïåðåä,
ïîøèðåíèõ â Óêðà¿íi iç ðîçïîâñþäæåííÿì õðèñòèÿíñòâà, îòæå, çàïîçè÷åíèõ â÷åíü
ïðî ïðîãðåñ i ïðî ðîçâèòîê. Ñâîþ ðîëü âiäiãðຠòàêîæ íåóíîðìîâàíiñòü óêðà¿íñüêî¿
ôiëîñîôñüêî¿ òåðìiíîëîãi¿, ÷åðåç ùî çàìiñòü íå¿ â îôiöiéíèõ, òîáòî êîíòðîëüîâàíèõ
äåðæàâîþ äîêóìåíòàõ, áóâຠáàãàòî òåðìiíiâ, ïî÷åðïíóòèõ iç ôiëîäîêñè÷íèõ
òåêñòiâ çàêîðäîííîãî ïîõîäæåííÿ.
Íàïðèêëàä, ñàìå óêðà¿íñüêå ñëîâî-ïîíÿòòÿ «ïåðåòâîðåííÿ» â ïðèíöèïi îçíà÷àº
íå ùî iíøå, ÿê äåÿêó çìiíó ÷è îíîâëåííÿ àáî òîãî, ùî iñíóº ñàìå ïî ñîái, àáî òîãî,
ùî áóëî ñòâîðåíå êèìîñü ðàíiøå. Ïðè÷îìó ïiä ïåðåòâîðåííÿì, ÿê ïîêàçóþòü
äàâíüîóêðà¿íñüêi òåêñòè, ðîçóìiºòüñÿ ïåðåâàæíî àáî ñïîíòàííà çìiíà ÿêèõîñü ðå÷åé
áåç âòðó÷àííÿ ëþäåé (ñàìîïåðåòâîðåííÿ), àáî æ ìàâñÿ íà óâàçi ôiçè÷íî-òðóäîâèé âïëèâ
ëþäèíè çíîâó-òàêè íà ïåâíi ôiçè÷íî ïðèñóòíi ó ñâiòi ðå÷i òà ¿õíi çâ’ÿçêè.
Îäíî÷àñíî â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿ âèêîðèñòîâóâàëîñÿ ïîíÿòòÿ «ïåðåîáðàçó-
âàííÿ», êîòðå çà çìiñòîì â öiëîìó áëèçüêå äî çìiñòó ëàòèíñüêîãî òåðìiíó «ðåôîðìà».
Àëå ÿêùî ðåôîðìà îçíà÷àº, ïî ñóòi, ïîâåðíåííÿ àáî âiäíîâëåííÿ ëþäüìè ôîðìè
(iäå¿) ÷îãîñü òàêîãî, ùî ïîòåðïiëî äåôîðìàöiþ (ñïîòâîðåííÿ iäå¿), òî ïåðåîáðàçóâàííÿ
îçíà÷àëî ïiçíàííÿ ÷è îñìèñëåííÿ ÷îãîñü òàêîãî, îáðàç (çíàííÿ, iíôîðìàöiÿ) ÿêîãî
âæå iñíóâàâ äî äié ëþäåé i íå çíèêíóâ ïiñëÿ äié. Ïåðåîáðàçóâàííÿ - öå çìiíåíå, òîáòî
äîïîâíåíå i óòî÷íåíå çíàííÿ ïðî òå, ùî âæå âiäîìå, ïðîòå çìiíåíå, òîáòî äîïîâíåíå
÷è óòî÷íåíå, âíàñëiäîê ÷îãî îáðàç «òîãî ñàìîãî» ñòຠçìiñòîâíî äåùî iíøèì.
Àëå íèíi â Óêðà¿íi ïåðåòâîðåííÿ â îñíîâíîìó âèòëóìà÷óþòüñÿ ÿê ñèíîíiì
ëàòèíñüêîãî ñëîâà «ðåôîðìà», à ñàìå ðîçóìiííÿ ðåôîðìè îòîòîæíåíå iç îáðàçîì
ìåõàíi÷íîãî «ðóõó âïåðåä», òîáòî ç «ïðîãðåñîì», àáî iç óÿâëåííÿì ïðî «îðãàíi÷íi
çìiíè», òîáòî ç «ðîçâèòêîì», õî÷à äîñòàòíiõ àðãóìåíòiâ äëÿ òàêîãî îòîòîæíåííÿ
çàãàëîì íåìàº. Àäæå â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ i ðîçâèòîê â öiëîìó º òiëüêè äåùî
âèäîçìiíåíèìè ìiôîëîãåìàìè ïðî íàâðî÷åíiñòü («ðîê»), ôàòóì àáî ïðîâèäiííÿ,
êîòði íiáèòî ïàíóþòü ó ñâiòi íåóõèëüíî i íåâiäâîðîòíî. Ñàìå öi ìiôîëîãåìè
óòâîðþþòü áàçó äëÿ ðiçíîìàíiòíèõ ðåëiãiéíèõ åñõàòîëîãié, òîáòî ïðîðîêóâàííÿ
ïðî ðóéíóâàííÿ «öüîãî» i ïî÷àòêó «íîâîãî» àáî æ ïðî ðåôîðìó ñâiòó.
Â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ i ðîçâèòîê ñòâîðèëè çàîäíî ãðóíò äëÿ ðiçíîìàíiòíèõ
ôiëîäîêñ íà çðàçîê «ãðîìàäÿíñüêèõ ðåëiãié», àíàëîãi÷íèõ ôiäå¿ñòè÷íèì íàäiÿì íà
«ñâiòëå ìàéáóòíº» ÷è ñïðîìîæíiñòü âñòàíîâèòè iñòèíó ñïîñîáîì ãîëîñóâàííÿ.
Íåðîçðîáëåíiñòü ïîíÿòiéíî-ñèìâîëi÷íîãî âèðàæåííÿ i òëóìà÷åííÿ
ñâiòîïåðåòâîðåííÿ â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿, êîðèñòóâàííÿ çàïîçè÷åíîþ áåç êðàéíüî¿
142 Сіверянський літопис
ïîòðåáè òåðìiíîëîãiºþ çàðóáiæíî¿ ôiëîäîêñè, çðåøòîþ, âèêëèêຠîáåçñìèñëåííÿ
áàãàòüîõ ïîäié â Óêðà¿íi i ïîçà ¿¿ ìåæàìè. Íàïðèêëàä, íåðiäêî òâåðäèòüñÿ ïðî «øëÿõ
ðåôîðì «(òîáòî ïðî «âiäíîâëåííÿ ôîðì»), õî÷à ðåàëüíî âiäáóâàºòüñÿ òiëüêè
ïåðåîáðàçóâàííÿ, òîáòî íàäàþòüñÿ âiäîìèì ÿâèùàì iíøi íàçâè. Çàìiñòü «ãîëîâè»
ìîæå âæèâàòèñÿ ñëîâî «ñïiêåð», çàìiñòü «óïðàâëiíåöü» -«ìåíåäæåð», à çàìiñòü
«ïàðòi¿ âëàäè» - âèñëiâ «íàöiîíàëüíà åëiòà».
Ðàçîì ç òèì â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôñüêié äóìöi ùå ç ÷àñiâ Êè¿âñüêî¿ Ðóñi
ïåðåòâîðåííÿ ó ñâiòi òà ñóñïiëüñòâi âèðàæàëèñÿ ïîíÿòòÿì «ïîøåñòÿ», êîòðå
çìiñòîâíî º â îñíîâíîìó ñèíîíiìîì ñó÷àñíîãî ïîíÿòòÿ «ïîñòóï». Âïåðøå iäåÿ
ïîñòóïó çóñòði÷àºòüñÿ â «Èçáîðíèêó» Ñâÿòîñëàâà, äå âîíà òiñíî â’ÿæåòüñÿ iç
«çàïëiäíþþ÷îþ» âçàºìîäiºþ «ºñòåñòâ», ïiä ÿêèìè ðîçóìiþòüñÿ íà÷àëà «êîæíîãî
ñóùîãî». Âíàñëiäîê òàêèõ âçàºìîäié óòâîðþºòüñÿ ïîñòóï («ïîøåñòÿ»), êîòðèé âñå
«æèâîòâîðèòü, ïëîäè ïîìíîæóþ÷è».
Ïðè÷îìó ïîñòóï ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ïîñòiéíà «çàïëiäíþþ÷à» âëàñòèâiñòü âñÿêîãî
«ºñòåñòâà», ÷åðåç ùî âií íå ìຠîäíîçíà÷íèõ ìið àáî êiëüêîñòi. Ïîñòóï â öüîìó
ñìèñëi õî÷à i âèçíàºòüñÿ âëàñòèâiñòþ áóäü-ÿêîãî ºñòâà, àëå ðîçóìiºòüñÿ
ïàðàäîêñàëüíî. Òîáòî ïîñòóï, «ïåðåõîäÿ÷è âiä ìiñöÿ äî ìiñöÿ, íåïîðóøíî iñíóº ç
ïðîñòîòíiìè (iç çåìëåþ, âîäîþ, ïîâiòðÿì òà âîãíåì. - Ïðèì. Â.Ø.) áåç ïîñòóïó». [1,
224] Ñàìå â ïîñòóïi, çîêðåìà â éîãî «áåçïîøåñòi» ÿê óòâîðåííi, à ïîòiì i
ïåðåòâîðåííi âñiõ ðå÷åé ó âèõiäíi ñòèõi¿, êðèºòüñÿ «íåîñÿãíåííà òàºìíèöÿ» âñüîãî
iñíóâàííÿ ñâiòó. «Ïîñòຠçàâæäè, áî ñóùå, ïðî ÿêå ìîâèìî».[Òàì ñàìî.]
Ïîòðiáíî çàóâàæèòè, ùî òëóìà÷åííÿ ïåðåìií ÿê ïîñòóïó çàãàëîì âiäïîâiäàº
àíòðîïîöåíòðè÷íîìó õàðàêòåðó óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿ òà ¿¿ àðõåòèïíèì çàñàäàì.
Àäæå ÿêùî ñâiò - öå îìîâëåíà, âèçíà÷åíà ðåàëüíiñòü, ùî ãðóíòóºòüñÿ íà ñòèõiÿõ i
îòî÷åíà ñâiòëîþ áåçîäíåþ, òî i ñàì ñâiò ñòàáiëüíèé. Çóìîâëåíå öå òèì, ùî éîãî
îñíîâà - ñòèõi¿ - òiëüêè ïåðåêîìáiíîâóþòüñÿ, àëå íå çíèêàþòü áåçñëiäíî i íå
âèíèêàþòü ïî-íîâîìó. Òîìó äî íèõ íåìîæëèâî âè÷åðïíî çàñòîñóâàòè íiÿêi ìiðè
òàê ñàìî, ÿê íåìîæëèâî çàñòîñóâàòè íiÿêi ìàñøòàáè i äî áåçìåæíîñòi. Ïðèðîäà
òàêîæ ó ñâiòi íå çíèêàº, à ïåðåõîäèòü ÷åðåç ïîòîìñòâî ó òàêå ñàìî æèâå, õî÷à i â
iíøi, òîáòî íîâi, îðãàíiçìè ïåâíèõ ðîäiâ i âèäiâ.
Ëþäñòâî ÿê ñâiòîçàñíîâíà ñóáñòàíöiÿ òàêîæ ïåðåáóâຠó ñòàíi ïîñòóïó, ùî
ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ïåðåìiíàõ i «çìiøóâàííÿõ» íàðîäiâ, ¿õíüîìó åòíîãåíåçi. Ïðîòå ïðè
âñüîìó öüîìó íiÿêå æèâå, ïðèðîäíå, â òîìó ÷èñëi i ëþäñüêå, íå ìîæå ïîêè ùî
çàëèøàòè Çåìëþ i ïåðåñåëèòèñÿ «â iíøi ñâiòè». Íåñïðîìîæíå ëþäñòâî ÿê ðiä
ñâiòîáóòòÿ «ñòðèáêîïîäiáíî» («ðåâîëþöiéíî») ÷è «ïîñòóïåíåâî» («åâîëþöiéíî»)
ðîçâèíóòèñÿ àáî «ïðîãðåñèâíî çìiíèòèñÿ» i òèì ñàìèì ïåðåòâîðèòèñÿ â «ñâîþ
ïðîòèëåæíiñòü», íàáóâøè ñòàòóñ àíòèñóáñòàíöi¿ ñâiòó. Ëþäñòâî, òàêèì ÷èíîì,
ñïðîìîæíå ëèøå «ñòóïàòè», «éòè» àáî «ïîñòóïóâàòè» â òîìó ÷è iíøîìó íàïðÿìêó
ñâ æèòòºòâîð÷îñòi ó ìåæàõ Çåìëi.
Ðàçîì ç òèì ïîòðiáíî ïiäêðåñëèòè, ùî â÷åííÿ ïðî ïîñòóï òðèâàëèé ÷àñ
ðîçðîáëÿëîñÿ â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿ â îñíîâíîìó ó çâ’ÿçêó iç âèðiøåííÿì
ëþäèíîçíàâ÷èõ ïèòàíü, çàïî÷àòêîâàíèõ ùå â ëîíi ìiôîïîåòè÷íèõ óÿâëåíü. Òîáòî
âæå ó «Âåëåñîâié êíèçi» âèñëîâëþºòüñÿ äóìêà ïðî òå, ùî ñâiò ó êîæíîãî íàðîäó
(«ñîáiñîáñòâà») ñâié, i êîæíèé íàðîä âèðiøóº, ÿê éîìó iñíóâàòè ñåðåä i ðàçîì ç iíøèìè
íàðîäàìè. Óïðîäîâæ âiêiâ â Óêðà¿íi äàíà äóìêà iíäèâiäóàëiçóºòüñÿ, i ïîñòóï
ïî÷èíຠâèòëóìà÷óâàòèñÿ òàêîæ ÿê ñïîñiá îñîáèñòîãî ïåðåáóâàííÿ ëþäèíè â
ñóñïiëüñòâi i ñâiòi.
Ïîñòóï, çîêðåìà, â òëóìà÷åííi I.Ãàëÿòîâñüêîãî âèñòóïຠÿê îñîáèñòà ìîðàëüíà
âèìîãà íå óõèëÿòèñÿ âiä «ñîíÿ÷íîãî» æèòòºâîãî øëÿõó, êîòðèé «áàðçié è äîñêîíàëié
òåìíîñòè». Âií âèìàãຠâiä ëþäèíè ïîñòóïóâàòè âiä îäíiº¿ öíîòè äî äðóãî¿,
ñòàðàòèñÿ, ùîá ìàòè äîñêîíàëi äîáðîäiéñòâà, ùîá íå çíåâàæèòè ëþäåé iíøèõ, æèòè
ç íèìè ó çãîäi, íå ÷èíèòè ç íèìè ñâàðêè i âiéíè.[2, 189]
Îòæå, òëóìà÷åííÿ ñâiòîïåðåòâîðåíü â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿ ÿê ïîñòóïó, êîòðå
íàáóâຠäîñèòü øèðîêó ðîçðîáêó íà ðóáåæi XIX - XX ñò., çàâæäè òiñíî
ïîâ’ÿçóâàëîñÿ iç æèòòÿì ëþäåé ó ñâiòi. Ñàì æå ñâiò ðîçãëÿäàâñÿ ÿê íåñïèííå
«çìiøóâàííÿ» ðiçíèõ ñòèõié i ðîäiâ ïðèðîäíèõ iñòîò, ÷åðåç ùî íåðiäêî ìåòàôîðè÷íî
òëóìà÷èâñÿ ÿê ìîðå. Îñîáëèâiñòü öiº¿ ìåòàôîðè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ìîðå íiáèòî
îäíå i òå ñàìå, àëå â íüîìó âiäáóâàºòüñÿ âåñü ÷àñ ðóõ i ïåðåìiøóâàííÿ âîäè. Âîíî
áóâຠðiçíå ó ðiçíèõ ìiñöÿõ, áî â îäèí i òîé æå ÷àñ äåñü ìîæå áóòè øòîðì, à äåñü -
Сіверянський літопис 143
øòèëü; äåñü ìîæå éòè äîù, à â iíøîìó êiíöi - ñîíÿ÷íî; äåñü ïëèâóòü, äåñü
âiä÷àëþþòü, äåñü ïðè÷àëþþòü êîðàáëi òîùî.
Ëþäè ó ñâiòi-ìîði, òàêèì ÷èíîì, ñíóþòü ÿê ÷îâíèêè, ÿêèõ êèäàþòü ó ðiçíi áîêè
ñâiòîâi õâèëi æèòòÿ. Àëå âîíè ïîâèííi ìàòè íàâè÷êè æèòòÿ â íüîìó i çàâæäè
çíàõîäèòè íàäiéíi ñïîñîáè çáåðåæåííÿ i ïiäòðèìêè æèòòÿ. Òèì áiëüøå, ùî ñâiò âñå-
òàêè ÿâëÿºòüñÿ ïåâíèì ÷èíîì óïîðÿäêîâàíèé. «Òðîÿêié ºñòü ñâiò, - ïèñàâ
I.Ãàëÿòîâñüêèé, - âåëèê³é, ìàëèé è ñðåäí³é. Âåëèê³é ñâiò ºñòü áóäèíîê, ó÷èíåííèé ç
íåáà è ç åëåìåíòîâ - ç îãíþ, ç ïîâiòðÿ, ç âîäè, ç çåìëè». «Ìàëèé ñâiò ºñòü ÷ëîâiê»...
«Ñðåäí³é ñâiò ºñòü ââåñü íàðîä ëþäñüêié...»[2, 198]
Ïðîòå, íà æàëü, ðîçðîáêà â÷åííÿ ïðî ñâiòîïåðåòâîðåííÿ ÿê ïîñòóï íàáóëà
ïðîòÿãîì XIX ñò. äåÿêó îäíîñòîðîíí³ñòü, òî÷í³øå, çíà÷íèé óõèë ó á³ê ãóìàíiòàðíî¿
i ñóñïiëüíî-ïîëiòè÷íî¿ òåìàòèêè. Êðiì òîãî, â Óêðà¿íi ïî÷àëè ïîøèðþâàòèñÿ áiëüø
äåòàëiçîâàíi çàïîçè÷åíi iç Ôðàíöi¿ â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ, iç Íiìå÷÷èíè - â÷åííÿ ïðî
ðîçâèòîê, à ç Àíãëi¿ - â÷åííÿ ïðî åâîëþöiþ. Äàíi â÷åííÿ â öiëîìó ÿâëÿþòü ñîáîþ
ïîøèðåííÿ îêðåìèõ âèïàäêiâ òëóìà÷åííÿ ïåðåòâîðåíü, ùî ìàþòü ìiñöå ó ñâiòi, íà
âåñü ñâiò.
Çîêðåìà, â îñíîâó ìîäåðíîãî â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ ïîêëàäåíå ìàòåìàòè÷íå â÷åííÿ
ïðî ïðîãðåñiþ, êîòðå ôðàíöóçüêèé ìàòåìàòèê êiíöÿ XVIII ñò. Æ.Êîíäîðñå çàñòîñóâàâ
äî òëóìà÷åííÿ ñóñïiëüñòâà. Òîáòî âií ñïðîáóâàâ çîáðàçèòè ñóñïiëüíi ïåðåòâîðåííÿ
ÿê ïðîãðåñ (çðîñòàííÿ i íàãðîìàäæåííÿ) äîñÿãíåíü ëþäñüêîãî ðîçóìó, çàâäÿêè ÷îìó
âñå ó ñâiòi ïåðåìiíèòüñÿ íà êðàùå.
Â÷åííÿ ïðî ðîçâèòîê, ÿêå íàéâèðàçíiøå ïðåäñòàâëåíå â ðîáîòàõ íiìåöüêîãî
íàïiâìiñòèêà Ã.Ãåãåëÿ, ïîáóäîâàíå íà ïðèïóùåííi «ñâiòîâîãî çàðîäêó», ÿêèì ìàº
âèçíàâàòèñÿ «÷èñòèé» i «àáñîëþòíèé äóõ». Ïîäiáíî äî òîãî, ÿê æèâèé îðãàíiçì
ðîçâèâàºòüñÿ iç ïåâíîãî çàðîäêó i, çðåøòîþ, ïîìèðàº, òàê i Ã.Ãåãåëü ââàæàâ, ùî
ñâiò iç àáñîëþòíî¿ iäå¿ ðîçâèâàºòüñÿ äî ñâ «âèùî¿ ñòàäi¿», òîáòî äî ñìåðòi i
ïîâåðíåííÿ â ëîíî àáñîëþòíî¿ iäå¿. Â÷åííÿ æ ïðî åâîëþöiþ, âïåðøå øèðîêî
ïðåäñòàâëåíå ×.Äàðâiíèì, òàêîæ ïîâ’ÿçàíå iç äîñëiäæåííÿìè â ãàëóçi áiîëîãi¿, çîêðåìà,
iç ìóòàöiºþ æèâèõ îðãàíiçìiâ ó âçàºìîäi¿ iç äîâêiëëÿì.
Ïðîòå ôàêòîì çàëèøàºòüñÿ íà ñüîãîäíi i òå, ùî â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ, ðîçâèòîê i
åâîëþöiþ íå ïðîñóíóëèñÿ çà äâà ñòîëiòòÿ âïåðåä äàëi âëàñíèõ íåîáãðóíòîâàíèõ
îáiöÿíîê «êðàùîãî ìàéáóòíüîãî». Àäæå äî â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ íå äîäàëîñÿ íi÷îãî,
êðiì ïåðåêîíàííÿ â òîìó, ùî «öèâiëiçîâàíiñòü ðîñòå», à ðàçîì ç öèì ðîñòå i, ÿê íå
ïðèêðî, «âñåñâiòíº çëî» - ãëîáàëüíi åêîëîãi÷íi ïðîáëåìè, ìiæíàðîäíi åêîíîìi÷íi
äèñïðîïîðöi¿, ìiëiòàðèçì, åëåêòðîííî-òîòàëüíèé êîíòðîëü çà iíäèâiäóàëüíîþ i
ìàñîâîþ ïîâåäiíêîþ, òåðîðèçì i âîºííi êîíôëiêòè òîùî. Â÷åííÿ ïðî ðîçâèòîê òàêîæ
íå âèéøëî çà ìåæ³ òåçè ïðî òå, ùî «âñå ìiíÿºòüñÿ» i ùî iñíóþòü «ôàçè çìií», òîáòî
íàðîäæåííÿ, æèòòÿ òà ñìåðòü, i çàêîíè çâ’ÿçêó öèõ ôàç.
Çàãàëîì æå â÷åííÿ ïðî ïðîãðåñ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê òåîðiþ ïðî ñïîñîáè
ïiäðàõóíêó çìií, ùî áóâàþòü ó ñâiòi òà ñóñïiëüñòâi, à â÷åííÿ ïðî ðîçâèòîê i åâîëþöiþ
ìîæíà, â êðàùîìó âèïàäêó, âèêîðèñòîâóâàòè íå äëÿ ïîÿñíåííÿ ñâiòîïåðåòâîðåíü,
à ëèøå â ìåæàõ òëóìà÷åííÿ ïðîöåñiâ âiäòâîðåííÿ îðãàíiçìiâ. Ïðèíàéìíi, íà
ñüîãîäíi íåìîæëèâî ñêàçàòè âïåâíåíî ïðî òå, iç ÿêîãî «çàðîäêó» ðîçâèíóëàñÿ íàøà
Çåìëÿ i íàøà Ãàëàêòèêà, òàê ñàìî, ÿê íåìຠïåðåêîíëèâèõ äàíèõ ïðî òå, ùî áóëà
ïåâíà «ïåðøîìàâïà», êîòðà êîëèñü ïåðåòâîðèëàñÿ ó «ïåðøîëþäèíó». Ïîïðè âñi
êíèæêè íà öi òåìè, ¿õíié çìiñò íå âèõîäèòü çà ìåæ³ äîòåïíèõ ïðèïóùåíü, îòæå, çà
ìåæ³ ôiëîäîêñè. Ñó÷àñíi çàõiäíîºâðîïåéñüêi â÷åííÿ ïðî «ðiçîìó», «êîíñòåëÿöiþ»,
«äåêîíñòðóêöiþ» òîùî çàëèøàþòüñÿ çàãàëîì ó ìåæàõ â÷åíü ïðî ïðîãðåñ i ðîçâèòîê,
îòæå, íå ìîæóòü ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê îêðåìî âçÿòi â÷åííÿ ïðî ñâiòîïåðåòâîðåííÿ.
Ðàçîì ç òèì çàãàëüíà òåíäåíöiÿ óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôñüêî¿ äóìêè â òëóìà÷åííi
ïèòàíü ñâiòîïåðåòâîðåíü ïðîÿâèëàñÿ ñàìå â òîìó, ùî â íié - ïðÿìî ÷è
îïîñåðåäêîâàíî, - àëå ðîçðîáëÿâñÿ ïîãëÿä íà öi ïèòàííÿ ÿê íà ïîñòóï. Íà÷åðêîâî
ñâîºðiäíèé ïiäñóìîê öüîãî â÷åííÿ áóâ âèêëàäåíèé I.Ôðàíêîì ó ðîáîòi «Ùî òàêå
ïîñòóï?». Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî îêðåìi óêðà¿íñüêi â÷åíi (I.Ïóëþé òà ií.) äåùî
ñêåïòè÷íî ïîñòàâèëèñÿ äî ïèòàííÿ ïðî çìiñò ïîñòóïó, âñå-òàêè äàíå ïîíÿòòÿ
óâiéøëî â ñó÷àñíèé ïîíÿòiéíèé áàãàæ óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿. Ïðàâäà, ÷àñòî ïiä íèì
õèáíî ðîçóìiºòüñÿ ïîäiáíiñòü çìiñòó ðîñiéñüêîãî òåðìiíó «ïîñòåïåííîñòü», ÿêèé â
ðîñiéñüêié ôiëîñîôi¿, â ñâîþ ÷åðãó, ââàæàºòüñÿ àíàëîãîì ïîøèðåíîãî â
çàõiäíîºâðîïåéñüêié ôiëîñîôi¿ òåðìiíó «åâîëþöiÿ». Ïðîòå iñòîðè÷íî, ÿê áóëî
144 Сіверянський літопис
ïîêàçàíî âèùå, ïîíÿòòÿ ïîñòóïó â óêðà¿íñüêié äóìöi âèðàæàëî «õîäiííÿ»
(«ïîøåñòÿ»), òîáòî âçàºìîäi¿ ðå÷åé, êîòði «ïëîäîíîñÿòü», à îäíî÷àñíî i îñîáèñòå
ñàìîóäîñêîíàëåííÿ ëþäèíè ó ñâiòi. Ñàìå â òàêîìó ðîçóìiííi âèòëóìà÷óº éîãî
I.Ôðàíêî, ÿêèé âáà÷ຠöåíòðàëüíó ïðîáëåìó ïîñòóïó íå ó âiäïîâiäi íà ïèòàííÿ
«Ùî ðîáèòè?», à ó ïðîÿñíåííi ïèòàííÿ «ßê ðîáèòè?».
Ði÷ ó òiì, ç ïîãëÿäó I.Ôðàíêà (i òàê âîíî º íàñïðàâäi), ùî ó ñâiòi òà ñóñïiëüñòâi
çàâæäè ùîñü-òàêè ðîáèòüñÿ. Ïðîòå ãîëîâíèì âèñòóïຠíå âèçíàííÿ òîãî, ùî ó ñâiòi
«âñå òå÷å», à ðîçóìiííÿ ñàìå òîãî, ÿê ðîáèòüñÿ: íà êðàùå ÷è íà ãiðøå äëÿ ëþäåé?
Ùîá ðîçiáðàòèñÿ â öüîìó, íåîáõiäíî äîñëiäæóâàòè ïðèíàéìíi êiëüêà àñïåêòiâ
ñâiòîóñòðîþ. Âîíè òîðêàþòüñÿ â öiëîìó ðîçóìiííÿ ñâiòîâîãî ñòàíîâèùà ëþäèíè,
ñóñïiëüñòâà i ñòðóêòóðè ñàìîãî ñâiòó. Íàñàìïåðåä, â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿, ïî ñóòi,
ïðîòÿãîì óñiº¿ ¿¿ iñòîði¿ ïðîâîäèëàñÿ äóìêà ïðî ñâîºðiäíó ìîçà¿÷íiñòü, âíóòðiøíþ
ðîçäiëåíiñòü ÿê ñâiòó, òàê i ñóñïiëüñòâà íà ÷àñòèíè i åëåìåíòè, ìiæ ÿêèìè ÷àñòî
íåìຠïðÿìèõ âçàºìîäié.
Ïðàâäà, ç ïîãëÿäó ñó÷àñíî¿ íàóêè, ñâiò ìຠêâàíòîâî-åíåðãåòè÷íå àáî
åíåðãåòèêî-iíôîðìàöiéíå ïiäñîííÿ, à òîìó êîæíà ði÷ àáî ÿâèùå ïîñòຠãåíåðàòîðîì
i àêóìóëÿòîðîì åíåðãi¿ òà iíôîðìàöi¿. Ëþäèíà i ñóñïiëüñòâî â öüîìó ñìèñëi íå
ÿâëÿþòüñÿ âèíÿòêàìè iç ïðàâèë, òîìó ùî ñó÷àñíà áiîôiçèêà òà áiîõiìiÿ â ïðèíöèïi
äîâåëè, ùî ïðèðîäà, ÿê ñóêóïíiñòü ðîäiâ æèâèõ îðãàíiçìiâ i ÿê ÷àñòèíà ñâiòîóñòðîþ,
òàêîæ ìຠåíåðãåòèêî-iíôîðìàöiéíó îñíîâó. Ïðè÷îìó â ðîçðîáöi â÷åííÿ ïðî
åíåðãåòèêî-iíôîðìàöiéíó îñíîâó ñâiòîóñòðîþ áðàâ äîñèòü àêòèâíó ó÷àñòü ùå íà
ðóáåæi XIX - XX ñò. óêðà¿íñüêèé ôiëîñîô i ïðèðîäîçíàâåöü I.Ïóëþé, à äî ïèòàíü
åíåðãåòèêî-iíôîðìàöiéíîãî äîñëiäæåííÿ ñóñïiëüñòâà ó 80-õ - 90-õ ðîêàõ XIX ñò.
áëèçüêî ïiäiéøîâ Ï.Êóëiø íå áåç âïëèâó íàóêîâî-ôiëîñîôñüêèõ ðîçðîáîê I.Ïóëþÿ.
(Iíøà ñïðàâà, ùî äàíà òåìàòèêà â òi i áiëüø íàáëèæåíi äî íàñ ÷àñè íå çäîáóëà
íàëåæíîãî ðîçóìiííÿ â Óêðà¿íi.)
Íåçâàæàþ÷è íà öå, âæå ñàìà iäåÿ áàãàòîíà÷àëüíîñòi ñòèõié (íåæèâî¿ ðå÷îâèíè),
ïðèðîäè (æèâî¿ ðå÷îâèíè) òà ñóñïiëüñòâà ÿê ñâiòîçàñíîâíî¿ i îäíî÷àñíî
áàãàòîíà÷àëüíî¿ ÷àñòèíè ñâiòó ïðÿìî ÷è îïîñåðåäêîâàíî, àëå ëîãi÷íî ïîòðåáóâàëà
òà ïîòðåáóº iíøèõ òëóìà÷åíü ñâiòîïåðåòâîðåíü, íiæ òi, ùî ïðîïîíóâàëè âåðñi¿
ïðîãðåñó i ðîçâèòêó iç XVIII - XIX ñò., ÿê i ñó÷àñíi ïîñòìîäåðíiñòè÷íi âåðñi¿, êîòði
ÿâëÿþòü ñîáîþ ðiçíi âàðiàöi¿ ïðîãðåñó i ðîçâèòêó. Òàêèì âèìîãàì, íà íàøó äóìêó,
i âiäïîâiäຠâ÷åííÿ ïðî ïîñòóï, ðîçðîáëåíå â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿.
Ïåðø çà âñå ñëiä ïiäêðåñëèòè, ùî ðîçóìiííÿ ñâiòîïåðåòâîðåííÿ ÿê ïîñòóïó
ñïèðàºòüñÿ íà òîé ôàêò, ùî ïåâíèé ðóõ, êîòðèé íàáóâຠçàãàëüíîñâiòîâîãî àáî
çàãàëüíîñóñïiëüíîãî çíà÷åííÿ, ñïî÷àòêó íå ìຠâñåîõîïëþþ÷èé õàðàêòåð. ßê
çàçíà÷àâ I.Ôðàíêî, ïîñòóï çàïî÷àòêîâóºòüñÿ ó ÿêîìóñü îäíîìó îñîáëèâîìó ìiñöi
i, ÿê õâèëÿ, ïîøèðþºòüñÿ òà îõîïëþº ðiçíîìàíiòíi ñâiòîâi öåíòðè. Äàíèé ïðîöåñ íå
áóâຠëiíiéíî-ïðîãðåñèâíèì i íå âèìàãàº, ùîá â íüîìó âáà÷àëè «ðåâîëþöiþ»,
«ñòðèáîê ó ðîçâèòêó» àáî, ÿê òåïåð âèñëîâëþþòüñÿ, «ïðîðèâ» ÷è òî â ïîëiòèöi, ÷è
â åêîíîìiöi àáî ó íàóêîâèõ çíàííÿõ. Ïîñòóï, âëàñíå, ìຠòâîð÷èé çìiñò, à òîìó
âèáiðêîâî ðóéíóº íàâiòü òå, ïèñàâ I.Ôðàíêî, çà ÷èì çãîäîì äîâîäèòüñÿ æàëêóâàòè.
×åðåç öå íàñëiäêè ïîñòóïó ñóïåðå÷ëèâi ÿê â ñòðóêòóði ñâiòó, òàê i â ñóñïiëüñòâi.
Òàê, íèíi öiêàâî áóëî á æèòè íà ïëàíåòi, ÿêáè iñíóâàëè òàêîæ äèíîçàâðè i
ìàìîíòè, ÿêáè â Ñêàíäèíàâi¿ i íà Êîëüñüêîìó ïiâîñòðîâi, à öå áóëî ìiëüéîíè ðîêiâ
òîìó, áóëè òðîïiêè, ðîñëè ãiãàíòñüêà ïàïîðîòü i âèíîãðàä. Ïðîòå íèíi ïðî òi ÷àñè
ìîæíà ëèøå ôàíòàçóâàòè, ÿê i ïðî òå, ÷è çìîãëî á óêðà¿íñüêå ñóñïiëüñòâî ñüîãîäíi
«âiäðîäèòè» òðàäèöi¿, íàïðèêëàä, õî÷à á æèòåëiâ Ìåçèíñüêî¿ ñòîÿíêè, êîòði
ïîëþâàëè íà ìàìîíòiâ i ëåâiâ, àáî ïîðÿäêè Çàïîðîçüêî¿ Ñi÷i òà æèòè çãiäíî ç òèìè
òðàäèöiÿìè i ïîðÿäêàìè.
Ïîñòóï, òàêèì ÷èíîì, - öå íå «çàïåðå÷åííÿ çàïåðå÷åííÿ», à «ïåðåðîáêà» íàÿâíîãî
ó ñâiòi ñòèõiéíîãî i ïðèðîäíîãî ìàòåðiàëó, áàçó ÿêîãî óòâîðþþòü êâàíòîâî-
åíåðãåòè÷íi ïðîöåñè, ÿêèìè ëþäè îâîëîäiëè ïîêè ùî ó ìiçåðíîìó ìàñøòàái. Çàîäíî
õâèëÿ ïîñòóïó, çàïî÷àòêîâóþ÷èñü â îäíîìó ìiñöi i «âïëèâàþ÷è» â iíøi ìiñöÿ, çìóøóº
ïî-ñâîºìó ðåàãóâàòè íà çìiíè iíøi íà÷àëà ñâiòîóñòðîþ òà ñóñïiëüñòâà. Âîíè
ñòâîðþþòü âëàñíi õâèëi äié ó âiäïîâiäü, ÷åðåç ùî óòâîðþºòüñÿ ÿê ñâiòîâà, òàê i
ñóñïiëüíà «òîâìà÷êà», çàâäÿêè ÿêié, âëàñíå, i ïîÿâëÿºòüñÿ äåùî íîâå. Ìîâîþ
íèíiøíüî¿ íàóêè ñèíåðãåòèêè öå çâó÷èòü òàê: «Iç õàîñó ïîñòຠïîðÿäîê». Ïðîòå ó
80-i - 90-i ðîêè XIX ñò. Ï.Êóëiø âèòëóìà÷óâàâ äàíå ÿâèùå ó òåðìiíàõ «åíåðãåòèêè
Сіверянський літопис 145
ïðàâäè».
Ïðàâäó âñòàíîâëþº îäíà ëþäèíà, à ïîòiì âîíà ïîøèðþºòüñÿ i ñòຠíàäáàííÿì
áàãàòüîõ ëþäåé. Íåîáõiäíî òàêîæ ïiäêðåñëèòè, ùî ðîçðîáëåíà «ïîñòóïîâöåì»
Ñ.Ïîäîëèíñüêèì åíåðãåòè÷íà òåîðiÿ âàðòîñòi òîâàðiâ, êîòðà ñïðîñòîâóâàëà
ïîãëÿäè Ê.Ìàðêñà íà âàðòiñòü, íå çíàéøëà ó Ê.Ìàðêñà íiÿêèõ êîíòðàðãóìåíòiâ
ïiñëÿ çíàéîìñòâà ç äîêàçàìè Ñ.Ïîäîëèíñüêîãî.
Ïiçíiøå, íà ïî÷àòêó XX ñò., íàáëèæåíèé äî ñèíåðãåòè÷íîãî ðîçóìiííÿ
ñâiòîïåðåòâîðåíü, ïiäõiä âèòëóìà÷óâàâñÿ â óêðà¿íñüêié ôiëîñîôi¿ áiëüø
ìåòàôîðè÷íî i ðîçãëÿäàâñÿ I.Ôðàíêîì òà iíøèìè óêðà¿íñüêèìè ìèñëèòåëÿìè ÿê
«õâèëÿ ïîñòóïó». Äàíèé ïiäõiä âiäiãðàâàâ ñóòòºâó ðîëü ó ôiëîñîôñüêîìó îñìèñëåííi
ñóñïiëüíèõ ïåðåòâîðåíü â Óêðà¿íi ÿêðàç ó ïåðøi äåñÿòèëiòòÿ XX ñò., ïðî ùî ñâiä÷àòü
òâîðè Ñ.Ðóñîâî¿. Âîíà âèñëîâëþâàëà òâåðäå ïåðåêîíàííÿ â òîìó, ùî «ïîñòóï
ðîçïî÷èíàþòü îêðåìi iíäèâiäè», ÷åðåç ùî çìiíè çäiéñíþþòüñÿ ïîñòóïîâî, íiáè êðîê
çà êðîêîì. Çàîäíî öå îçíà÷àº, ùî «êàòàñòðîôi÷íi çìiíè» òðàïëÿþòüñÿ â ñóñïiëüñòâi
àáî ÷åðåç íåçíàííÿ, âiäñóòíiñòü âiäïîâiäíî¿ iíôîðìàöi¿ ïðî ïîñòóï, àáî âíàñëiäîê
iãíîðóâàííÿ iíôîðìàöi¿ ïðî íüîãî, àáî ÷åðåç íåçäàòíiñòü íàëåæíî ñêîðèñòàòèñÿ íåþ.
Òîìó âèðiøàëüíå çíà÷åííÿ â ïîñòóïi I.Ôðàíêî âiäâîäèâ ïiçíàâàëüíié äiÿëüíîñòi,
îñîáëèâî íàóêîâèì äîñëiäæåííÿì. Çîêðåìà, âií ïiäêðåñëþâàâ, ùî â ïîñòóïi, ÿêùî
àíàëiçóâàòè éîãî â ñîöiîêóëüòóðíié ïåðñïåêòèâi, äîñèòü âèðàçíî âèäiëÿºòüñÿ òðè
ãðóïè ëþäåé: «àâàíãàðä», «îáîç» i «íåâèçíà÷åíi». Àâàíãàðä ïîñòóïó óòâîðþº
íåâåëèêà ãðóïà ëþäåé, êîòðà îñâîþº íåâiäîìå i ïðîêëàäຠäî íüîãî âóçåíüêi ñòåæêè.
Âëàñíå, äàíó ãðóïó óòâîðþþòü ëþäè òâîð÷î¿ âäà÷i, êîòði ñòâîðþþòü ïðèíöèïîâî
íîâi çíàííÿ, çàñîáè i ñïîñîáè æèòòºòâîð÷îñòi. Ñàìå öÿ ãðóïà ëþäåé i ñòâîðþº
ïiäñòàâè äëÿ ïîñòóïó ñóñïiëüñòâà â òîìó ÷è iíøîìó íàïðÿìêó. Âñëiä çà íåþ
âèáóäîâóºòüñÿ çíà÷íî áiëüøà ãðóïà ëþäåé, êîòðà, çà âèñëîâîì I.Ôðàíêà,
ïåðåòâîðþº ñòåæêè, ïðîêëàäåíi «àâàíãàðäîì», ó øèðîêi äîðîãè. Îòæå, äàíà ãðóïà
ëþäåé ÷èñåëüíà, ïðèâëàñíþº âñå íîâå, âèíàõîäèòü ðiçíîìàíiòíi ñïîñîáè çàñòîñóâàííÿ
íîâèõ çíàíü, çàñîáiâ i ñïîñîáiâ äiÿëüíîñòi, óäîñêîíàëþº i ðîçøèðþº ìàñøòàáè ¿õ
âèêîðèñòàííÿ. Çðåøòîþ, àáñîëþòíà áiëüøiñòü ñóñïiëüñòâà óòâîðþº ãðóïó
«íåâèçíà÷åíèõ» ëþäåé, êîòðà õîäèòü ïî ðiçíèõ äîðîãàõ, íå ìàþ÷è ïåâíî¿ ìåòè i
ïëàíiâ äiÿëüíîñòi, «æóþòü i ïåðåæîâóþòü» ÿê äàâíî âiäîìå çíàííÿ, òàê i çàáîáîíè
ñòîëiòü, ïðî ÿêi «ïåðøi» (àâàíãàðä) âæå íàâiòü çàáóëè.
Ïîñòóï â ñóñïiëüñòâi òâîð÷èé i òîìó íåïåðåäáà÷óâàíèé. Âií ïîâ’ÿçàíèé iç
äîñëiäíèöüêî-âèíàõiäíèöüêîþ äiÿëüíiñòþ, êîòðà íå ïiääàºòüñÿ ðàöiîíàëüíîìó
êîíòðîëþ, à òîìó ìîæå ðóõàòèñÿ â áóäü-ÿêîìó íàïðÿìêó. Êîíòðîëþâàòè i óïðàâëÿòè
ìîæíà ëèøå ãóðòîì «íåâèçíà÷åíèõ» ëþäåé, êîòði â ñîöiîêóëüòóðíîìó ïðîöåñi
ñóñïiëüñòâà çàéíÿòi iìiòàöiºþ òà âèêîíàâñüêîþ äiÿëüíiñòþ, òîáòî ïîâòîðåííÿì
ñòâîðåíîãî äî íèõ i áåç ¿õíüî¿ ó÷àñòi. Òîìó çàãàëüíi ïåðåìiíè â ñóñïiëüñòâi íàáóâàþòü
ôîðìè îäíî÷àñíîãî iñíóâàííÿ áåçëàääÿ ñåðåä ïîðÿäêó i ïîðÿäêó ñåðåä áåçëàääÿ.
Ñòâîðåííÿì â÷åííÿ ïðî ïîñòóï óêðà¿íñüêà ôiëîñîôiÿ, òàêèì ÷èíîì, íàáóëà ðèñ
âiäíîñíî¿ çàâåðøåíîñòi. Òîáòî âîíà ðîçðîáèëà i âêëþ÷èëà â ñåáå âiäïîâiäíî â÷åííÿ
ïðî ëþäèíó i ïiçíàííÿ ñâiòó, ïðî íà÷àëà i ñòðóêòóðó ñâiòó òà éîãî ïåðåòâîðåííÿ,
êîòði óòâîðþþòü çàñàäè êîæíî¿ íàöiîíàëüíî¿ ôiëîñîôi¿. Ðîçðîáêà öèõ òåì
óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿, çðîçóìiëî, íå çàâåðøåíà, à çìiñòîâíî âîíà áàãàòiøà, íiæ
ïðåäñòàâëåíà â äàíié ïðàöi. Äóæå áàãàòî àñïåêòiâ çìiñòó óêðà¿íñüêî¿ ôiëîñîôi¿ â
äàíîìó ðàçi áóëè îáiéäåíi ç òiºþ ìåòîþ, ùîá íå ïîòîíóòè â äåòàëÿõ, à áîäàé áiëüø
âèðàçíî îêðåñëèòè ¿¿ ñàìîáóòíiñòü, óðàõîâóþ÷è çàãàëüíi òåíäåíöi¿ ñó÷àñíî¿ ñâiòîâî¿
ôiëîñîôñüêî¿ äóìêè, íàóêè i ñâiòîáóòòÿ ëþäñòâà.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Èçáîðíèê Ñâÿòîñëàâà 1073 ãîäà. Ôàêñèìèëüíîå èçäàíèå. - Ì., Êíèãà, 1983.
2. Ãàëÿòîâñüêèé Iîàíèêié. Êëþ÷ ðîçóìiííÿ. - Ê., Íàóêîâà äóìêà, 1985.
|