Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст.
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52708 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. / С. Павленко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 33-34. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-52708 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-527082014-01-07T03:07:53Z Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. Павленко, С. Історія міст і сіл 2006 Article Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. / С. Павленко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 33-34. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52708 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл |
| spellingShingle |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл Павленко, С. Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. Сiверянський лiтопис |
| format |
Article |
| author |
Павленко, С. |
| author_facet |
Павленко, С. |
| author_sort |
Павленко, С. |
| title |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. |
| title_short |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. |
| title_full |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. |
| title_fullStr |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. |
| title_full_unstemmed |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. |
| title_sort |
взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi xvii - на початку xviii ст. |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Історія міст і сіл |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52708 |
| citation_txt |
Взаємодiя гетьманської влади з магiстратами у другiй половинi XVII - на початку XVIII ст. / С. Павленко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 33-34. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT pavlenkos vzaêmodiâgetʹmansʹkoívladizmagistratamiudrugijpolovinixviinapočatkuxviiist |
| first_indexed |
2025-07-05T04:10:02Z |
| last_indexed |
2025-07-05T04:10:02Z |
| _version_ |
1836778628482859008 |
| fulltext |
Сіверянський літопис 33
²ÑÒÎÐ²ß Ì²ÑÒ ² ѲË
Ñåðãié ÏÀÂËÅÍÊÎ
�
ÂÇÀªÌÎÄIß ÃÅÒÜÌÀÍÑÜÊί ÂËÀÄÈ Ç ÌÀÃIÑÒÐÀÒÀÌÈ
Ó ÄÐÓÃIÉ ÏÎËÎÂÈÍI XVII - ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ XVIII ñò.
Ïðèõiä äî âëàäè ó ñåðåäèíi XVII ñòîëiòòÿ âiò÷èçíÿíî¿ âiéñüêîâî¿ àäìiíiñòðàöi¿ íà òåðåíàõ
ñåðåäíüîâi÷íî¿ Óêðà¿íè iñòîòíî âïëèíóâ íà õàðàêòåð ìiñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ìàãäåáóðçüêå
ïðàâî â ïîïåðåäíi äåñÿòèði÷÷ÿ i â íàñòóïíi, ÿê ñïðàâåäëèâî çàóâàæóº éîãî äîñëiäíèöÿ Òåòÿíà
Ãîøêî, íå ìàëî çàñòèãëèõ ôîðì, åâîëþöiîíóâàëî ïiä âïëèâîì íîâèõ ðåàëié.1 Ãåòüìàíñüêi
iíñòèòóöi¿, ùî ïîñòàëè ó õîäi Íàöiîíàëüíî-âèçâîëüíî¿ âiéíè 1648-1654 ðð., çàëèøèâøè ìàãiñòðàòè
ÿê çðó÷íó ôîðìó ìiñüêîãî ñàìîóïðàâëiííÿ, âîäíî÷àñ ñòàëè âèùîþ äëÿ íèõ çàêîíîäàâ÷îþ
iíñòàíöiºþ, ÿêà âèçíà÷àëà ïðàâíè÷i ìîæëèâîñòi ìiñüêèõ óðÿäíèêiâ. Íàïðèêëàä, ó ãåòüìàíñüêîìó
óíiâåðñàëi I.Ìàçåïè âiä 11 ñi÷íÿ 1698 ðîêó Íiæèíñüêîìó ìàãiñòðàòó ïåðåëi÷åíî ñåëà, íàäàíi
äëÿ ïiäòðèìêè ìiñòà, äåòàëüíî îïèñàíî ñèñòåìó ïîäàòêiâ, ÿêi äîçâîëÿºòüñÿ áðàòè ç ìiùàí,
ðåãëàìåíòóºòüñÿ äiÿëüíiñòü öåõiâ. Óñå öå ìàëî ÷èíèòèñÿ «íå íà ïðèâàòíèé ÿêîãî îäíîãî, àëáî
è äðóãîãî îñîáû ïîæèòîê, àëå äî ðàòóøà íà ïîðàòóíîê âñhõ æèòåëåé òàìîøíèõ è íà îçäîáó
ìhñòà ïîðàäêîì ïðèçâîéòèì îáîðî÷àòèñÿ ïîâèííè».2 Òîáòî áåç ïîäiáíîãî óíiâåðñàëó
ìàãäåáóðçüêå ïðàâî ìàëî íiáè íåçàêîííèé õàðàêòåð.
Ïiñëÿ çìiíè ãåòüìàíà âiéòè ¿õàëè äî ãåòüìàíñüêî¿ ðåçèäåíöi¿ çà îòðèìàííÿì
ïiäòâåðäæóâàëüíîãî óíiâåðñàëó. Òàê, ó âåðåñíi 1687 ðîêó, ÿêðàç ïiñëÿ ñêèíåííÿ I. Ñàìîéëîâè÷à,
íîâèé çâåðõíèê Óêðà¿íè I.Ìàçåïà, ðîçãëÿíóâøè ñóïëiêó «ïàíà âîéòà, áóðìèñòðîâ, ðàéöîâ è
âñhõ ìàéñòðàòîâèõ ìhñòà èõ öàðñêîãî ïðåñâhòëîãî âåëè÷åñòâà ×åðíhãîâà» ïðèéíÿâ ðiøåííÿ
«ïðàâà èõ è ñóäû ìàéäåáóðñêèå» ïiäòâåðäèòè, à òàêîæ çàëèøèâ çà ìàãiñòðàòîì ñåëî Ïåòðóøè÷i,
«òàê è ïåðåâîç íà ðåöè Äåñíè è ìëèíîâ îäíîãî íà ðåöh Áhëîóñh, ïðîçèâàåìîãî Ïîãîðhëîãî,
äðóãîãî íà ðåöhå Ñòðèæíh, ïðîçèâàåìîãî ßëîöêîãî, îçåð è âîëîê ç äàâíî èì íàëåæíûõ».3
Çãiäíî ç óíiâåðñàëîì, «ÿêî ïàí ïîëêîâíèê ÷åðíèãîâñêèé è æàäåí ç ñòàðøîãî è ìåíøîãî
òîâàðèñòâà. òàê è íiõòî èíøèé â òîì ìàéäåáóðñêîì ïðàâè è âëàäiíiþ ïîìåíåííîãî ñåëà,
ïåðåâîçà, ìëiíîâ è îçåð èì ïàíó âîéòîâè, áóðìèñòðîì, ðàéöîì, ìåùàíîì è âñiì íàéìåíøîé íå
÷èíèë ïåðåøêîäû».
Ãåòüìàíñüêà àäìiíiñòðàöiÿ âïëèâàëà íà ïåðåáiã âèáîðiâ âiéòiâ ó ïðîâiäíèõ ìiñòàõ Óêðà¿íè.
Çâåðõíèê äåðæàâè íàäàâàâ äîçâië íà ¿õíþ åëåêöiþ. Òàê, ïiñëÿ ñìåðòi êè¿âñüêîãî âiéòà Iâàíà
Áèêîâñüêîãî I.Ìàçåïà ïîñëàâ äî Êèºâà çíà÷íèõ âiéñüêîâèõ òîâàðèøiâ Çàõàðà Øèéêåâè÷à òà
Ãðèãîðiÿ Êàðïî÷èâà (Êîðîâ÷åíêà), ÿêi çiáðàëè ìiñüêèõ «óðÿäíèêiâ ç öåõìiñòðàìè òà
ïîñïiëüñòâîì» i 13 æîâòíÿ 1699 ð. ïðîâåëè âèáîðè.4 Õî÷à ó÷àñíèêè åëåêöi¿ ðîçãëÿäàëè ÷îòèðè
êàíäèäàòóðè, ñõîæå, öåé ïðîöåñ áóâ êåðîâàíèé ëþäüìè ãåòüìàíà, ÿêi ïîïåðåäíüî çóñòði÷àëèñÿ
ç ìiñöåâîþ åëiòîþ i îðãàíiçîâóâàëè âèáîð÷èé ïðîöåñ. ßê âiäîìî ç äîêóìåíòà çà 1688 ð., ãåòüìàí
íàâiòü ïîñèëàâ ãåíåðàëüíîãî ñóääþ Ñàâó Ïðîêîïîâè÷à òà iíøèõ çíà÷íèõ âiéñüêîâèõ òîâàðèøiâ
ðîçñëiäóâàòè «î áûâøåì âîéòå êèåâñêîì».5 Öå âêàçóº íà òå, ùî ìàãiñòðàòè ìàëè ïåâíi ïðàâà,
àëå âîäíî÷àñ íå áóëè áåçêîíòðîëüíèìè ó ñâî¿é äiÿëüíîñòi.
Îñêiëüêè iíòåðåñè ìàãiñòðàòiâ ÷àñòî ñòèêàëèñÿ ç äiÿìè ïîëêîâî¿ âëàäè, öå ïîðîäæóâàëî íèçêó
êîíôëiêòiâ, ÿêi äîâîäèëîñÿ âèðiøóâàòè ó ãåòüìàíñüêié ðåçèäåíöi¿. ßê ïðàâèëî, öå áóëè ãîñïîäàð÷i,
ïîäàòêîâi ñïîðè. Àëå áóëè é iíøi. Òàê, âiäîìà êîëiçiÿ ÷åðíiãiâñüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîðiÿ
Ñàìîéëîâè÷à, ñèíà ãåòüìàíà I.Ñàìîéëîâè÷à, ç ìàãiñòðàòîì çà ñèìâîëiêó ×åðíiãîâà. Ó ÷îëîáèòíié
ñòàðøèíè, ÿêà âçÿëà ó÷àñòü ó Êîëîìàöüêîìó ïåðåâîðîòi 1687 ð., º òàêi êðàñíîìîâíi ðÿäêè:
34 Сіверянський літопис
«À ñûí åãî, Ãðèãîðèé, â ×åðíèãîâå áðàíèë âîéòà è ìåùàí, è ëàþ÷è êàçíüþ ãðîçèë, ÷òî
âîéò è ìåùàíå õîòåëè ïîñòàâèòü íà ðàòóøå îðëà ïëàòàíîãî, â òî çíàìåíèå, ÷òî ãîðîä ×åðíèãîâ
åñòü âëàñíîå èõ öàðñêîãî ïðåñâåòëîãî âåëè÷åñòâà îò÷èíà, è ãîâîðèë Ãðèãîðèé âîéòó è ìåùàíàì
òàê: «Íå áóäåòå, ìóæèêè, æèòü íà ñâåòå, ÷òî õî÷åòå âûëîìàòüñÿ èç ïîääàíñòâà ãîñïîäèíà îòöà
ìîåãî è ïîääàòüñÿ Ìîñêâå». È çàêàçàë, äàáû îðëà íå ñòàâèëè è ñòàâèòü íå äåðçàëè».6
Ïîðÿä ç öèì áàãàòî ïèòàíü ïîëêîâà ñòàðøèíà íå ìîãëà âèðiøèòè áåç ìàãiñòðàòó. Íåçâàæàþ÷è
íà îòðèìàííÿ ó 1706 ð. âïëèâîâîãî óíiâåðñàëó âiä I.Ìàçåïè ïðî äîçâië íà áóäiâíèöòâî ãðåáëi òà
ìëèíà, ÷åðíiãiâñüêèé ïîëêîâíèê Ï. Ïîëóáîòîê äáຠé ïðî äîäàòêîâå þðèäè÷íå îôîðìëåííÿ
âàæëèâîãî äëÿ íüîãî äîêóìåíòà. Ó ×åðíiãiâñüêîìó ìàãiñòðàòi âií îòðèìàâ çàïèñ-ïiäòâåðäæåííÿ:
«Íà ìàãèñòðàòå åãî öàðñêîãî ïðåñâhòëîãî âåëè÷åñòâà ÷åðíhãîâñêîì, ïåðåä íàìè, Ôåäîòîì
Ëîïàòîþ, âîéòîì ÷åðíhãîâñêèì, Ôåäîðîì ßêèìîâè÷îì, Ãåðàñèìîì Çâhðîì, áóðìèñòðàìè è
ðàèöàìè â ðàòóøè ×åðíiãîâñêîì çî âñhìè åãî ìèëîñòü ïàí Ïàâåë Ïîëóáîòîê, ïîëêîâíèê
âîéñêà åãà öàðñêîãî ïðåñâhòëîãî âåëè÷åñòâà Çàïîðîæñêîãî ÷åðíhãîâñêèé ïðåçåíòîâàë âèñîöå
ïîâàæí³è óíhâåðñàë ðåèìåíòàðñêèè íà ôóíäîâàíå ãðåáëè íà ðåöh Ñíîâ ïîä ñåëîì Íîâèìè
Áîðîâè÷àìè äàíí³è è óñòóïëåííûå ñâîèõ íà òîé æå ðåöh çàèìèøú è óðîùèùú îò âûñîöå â Áîãó
ïðåâåëåáíîãî îòöà àðõèìàíäðèòà ñâÿòîòðîèöêîãî ñòâåðæåíîå è îò ïàíà Âàñèëÿ Ïîëóíiöêîãî,
áûâøåãî ñîòíèêà ëþáåöêîãî, êóï÷îé ëèñò äî òîè æå ãðåáëè íàëåæà÷èå ïîòðåáóþ÷è, àáû áûëè
ïðèíÿòû è äëÿ òûõ ëåïøîå òâåðäîñòè â Êíèãè, ðàòóøà ×åðíèãîâñêîãî óïèñàíû, êîòîðûå ìû
ïð³èìóþ÷è ïåðåä ñîáîþ ÷èòàòü êàçàëè, à ïî ïðî÷èòàíþ óïèñàòü ïîâåëhëè, î ÷îì òhå ëèñòû
øèðåé è äîñòàòå÷íhè îïhâàþòü è òàê ñå â ñîáh ïèñìîì ðóñêèì ïèñàí³å ìàþò».7
Íàñàìêiíåöü çàçíà÷ó, ùî âçàºìîäiÿ ìàãiñòðàòiâ i ãåòüìàíñüêî¿, ïîëêîâíèöüêèõ âëàä – äîñèòü
öiêàâà òåìà, ÿêà ùå ÷åêຠíà ñâîãî äîñëiäíèêà.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Ãîøêî Ò. Íàðèñè ç iñòîði¿ ìàãäåáóðçüêîãî ïðàâà â Óêðà¿íi XVI- ïî÷. XVII ñò. - Ëüâiâ:
Àôiøà, 2002. - Ñ. 139.
2. Óíiâåðñàë Iâàíà Ìàçåïè âiä 11 ñi÷íÿ 1698 ðîêó // Óíiâåðñàëè Iâàíà Ìàçåïè. 1687 - 1709
(óïîðÿäíèê Iâàí Áóòè÷). - Êè¿â, Ëüâiâ: ÍÒØ, 2002. - Ñ. 306.
3. Óíiâåðñàë Iâàíà Ìàçåïè ìiñòó ×åðíiãîâó // Óíiâåðñàëè Iâàíà Ìàçåïè. 1687 - 1709. - Ñ.
414-415.
4. Âåëè÷êî Ñ. Ëiòîïèñ. - Ê.,: Äíiïðî, 1991. - Ò. 2. - Ñ. 594-599.
5. Ëèñò I. Ìàçåïè äî Iâàíà, Ïåòðà òà Ñîôi¿ Îëåêñiéîâè÷iâ âiä 24 ëþòîãî 1688 ð. // Ëèñòè
Iâàíà Ìàçåïè. - Ê.: Iíñòèòóò iñòîði¿ Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2002. - Ò. 1. - Ñ. 120.
6. ×åëîáèòíàÿ îò âñåãî âîéñêà ìàëîðîññèéñêîãî, î äîíîñå íà ãåòìàíà Ñàìóéëîâè÷à â åãî
èçìåíå è ïîñòóïêàõ // Ðiãåëüìàí Î. Ëiòîïèñíà îïîâiäü ïðî Ìàëó Ðîñiþ òà ¿¿ íàðîä i êîçàêiâ
óçàãàëi. - Ê.: Ëèáiäü, 1994. - Ñ. 485.
7. Óíiâåðñàëè Iâàíà Ìàçåïè. 1687 - 1709. - Ñ. 496.
|