Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша
Проведена реконструкцiя естетичних позицiй українського мислителя на матерiалах аналiзу проблем художньої творчостi, яка є чи не найбiльш теоретично осмисленою в його спадщинi. Наявний щодо цього дослiдницький матерiал дає пiдстави говорити про артикуляцiю П. Кулiшем своїх найвагомiших естетичних iд...
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52941 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша / В. Пулiна // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 97-102. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-52941 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-529412017-08-31T15:40:53Z Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша Пуліна, В. Філософська скарбниця Проведена реконструкцiя естетичних позицiй українського мислителя на матерiалах аналiзу проблем художньої творчостi, яка є чи не найбiльш теоретично осмисленою в його спадщинi. Наявний щодо цього дослiдницький матерiал дає пiдстави говорити про артикуляцiю П. Кулiшем своїх найвагомiших естетичних iдей саме в межах зазначеної проблематики, отже, дає можливiсть осягнення естетичного дискурсу мислителя через дискурс мистецтва. 2006 Article Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша / В. Пулiна // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 97-102. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52941 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Філософська скарбниця Філософська скарбниця |
| spellingShingle |
Філософська скарбниця Філософська скарбниця Пуліна, В. Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша Сiверянський лiтопис |
| description |
Проведена реконструкцiя естетичних позицiй українського мислителя на матерiалах аналiзу проблем художньої творчостi, яка є чи не найбiльш теоретично осмисленою в його спадщинi. Наявний щодо цього дослiдницький матерiал дає пiдстави говорити про артикуляцiю П. Кулiшем своїх найвагомiших естетичних iдей саме в межах зазначеної проблематики, отже, дає можливiсть осягнення естетичного дискурсу мислителя через дискурс мистецтва. |
| format |
Article |
| author |
Пуліна, В. |
| author_facet |
Пуліна, В. |
| author_sort |
Пуліна, В. |
| title |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша |
| title_short |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша |
| title_full |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша |
| title_fullStr |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша |
| title_full_unstemmed |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша |
| title_sort |
проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва пантелеймона кулiша |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Філософська скарбниця |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52941 |
| citation_txt |
Проблематика художньої творчостi в дискурсi мистецтва Пантелеймона Кулiша / В. Пулiна // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 97-102. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT pulínav problematikahudožnʹoítvorčostivdiskursimistectvapantelejmonakuliša |
| first_indexed |
2025-07-05T04:25:27Z |
| last_indexed |
2025-07-05T04:25:27Z |
| _version_ |
1836779598023491584 |
| fulltext |
Сіверянський літопис 97
Ô²ËÎÑÎÔÑÜÊÀ ÑÊÀÐÁÍÈÖß
Âiêòîðiÿ Ïóëiíà
�
ÏÐÎÁËÅÌÀÒÈÊÀ ÕÓÄÎÆÍÜί ÒÂÎÐ×ÎÑÒI  ÄÈÑÊÓÐÑI
ÌÈÑÒÅÖÒÂÀ ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍÀ ÊÓËIØÀ
Ìåòîþ ïðåäñòàâëåíî¿ ñòàòòi º ðåêîíñòðóêöiÿ åñòåòè÷íèõ ïîçèöié óêðà¿íñüêîãî
ìèñëèòåëÿ íà ìàòåðiàëàõ àíàëiçó ïðîáëåì õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi, ÿêà º ÷è íå íàéáiëüø
òåîðåòè÷íî îñìèñëåíîþ â éîãî ñïàäùèíi. Íàÿâíèé ùîäî öüîãî äîñëiäíèöüêèé ìàòåðiàë
äຠïiäñòàâè ãîâîðèòè ïðî àðòèêóëÿöiþ Ï. Êóëiøåì ñâî¿õ íàéâàãîìiøèõ åñòåòè÷íèõ
iäåé ñàìå â ìåæàõ çàçíà÷åíî¿ ïðîáëåìàòèêè, îòæå, äຠìîæëèâiñòü îñÿãíåííÿ åñòåòè÷íîãî
äèñêóðñó ìèñëèòåëÿ ÷åðåç äèñêóðñ ìèñòåöòâà.
Çâåðòàþ÷èñü äî àíàëiçó õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi â êîíòåêñòi ìiæíàóêîâîãî ïiäõîäó,
Î. Îíiùåíêî íàãîëîøóº íà ïñèõîëîãi÷íîìó, åòè÷íîìó òà ìèñòåöòâîçíàâ÷îìó ïàðàìåòðàõ
ìåòîäîëîãi÷íîãî ïiäãðóíòÿ äîñëiäæåííÿ ïðîáëåìè [9]. Ñëóøíèì º çàóâàæåííÿ ñó÷àñíî¿
äîñëiäíèöi ùîäî ñóòíîñòi i çíà÷åííÿ ñàìîàíàëiçó ìèòöÿ. Âèñòóïàþ÷è iíòåãðóþ÷èì
àñïåêòîì ìiæíàóêîâîãî çâ’ÿçêó ó äîñëiäæåííi õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi, âií, çà òâåðäæåííÿì
Î. Îíiùåíêî, ïåâíîþ ìiðîþ ïîâ’ÿçàíèé iç ìèñòåöòâîçíàâ÷èì ïàðàìåòðîì. Ó ðåçóëüòàòi
îêðåñëþþòüñÿ òðè òåíäåíöi¿, ÿêi âèçíà÷àþòü êîíöåïòóàëüíå íàïîâíåííÿ ïðîáëåìè
ñàìîàíàëiçó ìèòöÿ: éîãî åïiñòîëÿðíà ñïàäùèíà, îñìèñëåííÿ ôåíîìåíó ìèñòåöòâà i
ñïåöèôiêè òâîð÷îãî ïðîöåñó ó ôîðìi õóäîæíüîãî òâîðó, òåîðåòè÷íi ðîçâiäêè ìèòöÿ ç
òîãî âèäó ìèñòåöòâà, â ÿêîìó âií ïðàöþº. Ðàçîì âñi âîíè ñêëàäàþòü äèñêóðñ ìèñòåöòâà,
âëàñòèâèé ñâiòîãëÿäíî-åñòåòè÷íèì îðiºíòèðàì i ïîçèöiÿì ìèòöÿ.
Îêðåñëþþ÷è äæåðåëüíó áàçó íàóêîâèõ ïîøóêiâ ó ñôåði åñòåòè÷íîãî äèñêóðñó
Ï. Êóëiøà, äîõîäèìî âèñíîâêó, ùî àíàëiòè÷íi ðîçäóìè ïèñüìåííèêà ùîäî ïðîáëåì
õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi áàçóþòüñÿ ñàìå íà éîãî åïiñòîëÿðíié, òâîð÷ié (õóäîæíié òâið ÿê
ñïîâiäü) òà òåîðåòè÷íié (ëiòåðàòóðíî-êðèòè÷íi ñòàòòi) ñïàäùèíi. Öå, ÿê áà÷èìî, àäåêâàòíî
çáiãàºòüñÿ iç çàçíà÷åíèìè Î. Îíiùåíêî òåíäåíöiÿìè, ùî ëåæàòü â îñíîâi êîíöåïòóàëüíîãî
íàïîâíåííÿ êîìïëåêñíî¿ åñòåòè÷íî¿ ïðîáëåìè ñàìîàíàëiçó ìèòöÿ. À îòæå, ïðîíèêàþ÷è
ó ñôåðó ñàìîàíàëiçó Ï. Êóëiøà i éîãî äèñêóðñó ìèñòåöòâà, ãîëîâíîþ ñòຠâèìîãà
ãåðìåíåâòè÷íîãî ïðî÷èòàííÿ éîãî òåêñòiâ. Òàêèé ïiäõiä àêòóàëiçóºòüñÿ òàêîæ
ïåðâèííiñòþ äèñêóðñó ìèòöÿ ÿê âèñõiäíî¿ «êîîðäèíàòè», ìèñëèòåëüíîãî i ìåíòàëüíî-
åñòåòè÷íîãî «ïëàíó» õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi.
Ïî÷àòêîâèì åòàïîì äîñëiäæåííÿ ó öüîìó ïîëi åñòåòè÷íîãî äèñêóðñó ìîæå ñòàòè
âèçíà÷åííÿ òåîðåòè÷íèõ äîìiíàíò, ÿêi ïðèñóòíi â ðîçäóìàõ Ï. Êóëiøà ùîäî ïðîáëåì
õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi. Òàêèìè äîìiíàíòàìè âèñòóïàþòü ïîíÿòòÿ: «òâîð÷èé ïðîöåñ»,
«çàêîíè òâîð÷îñòi», «ìèòåöü», «ïîåò», «ãåíiàëüíiñòü», «íàòõíåííÿ», «òâið», «äóõ», «ñåðöå»,
«ìîðàëüíiñòü», íàâêîëî ÿêèõ ìèñëèòåëü ðîçãîðòຠñâî¿ åñòåòè÷íi ðåôëåêñi¿.
Îñêiëüêè ãîëîâíèìè ñêëàäîâèìè ôåíîìåíó õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi º òâîð÷à îñîáèñòiñòü
i òâîð÷èé ïðîöåñ, ñïðîáóºìî ðåêîíñòðóþâàòè äèñêóðñ ìèñòåöòâà Ï. Êóëiøà ñàìå ó öèõ
äâîõ îñíîâíèõ íàïðÿìêàõ.
Çâåðíåííÿ Ï. Êóëiøà äî ïðîáëåì òâîð÷îãî ïðîöåñó íå º ïîîäèíîêèìè, âîíè
ïðåäñòàâëåíi íå òiëüêè ó éîãî ëiòåðàòóðíié êðèòèöi, à òàêîæ ó ïðîçi òà ïîåçi¿. Òàêó
çàöiêàâëåíiñòü ñóòíiñòþ i ñòàòóñîì õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi ìîæíà ïîÿñíèòè íàãîëîñîì
98 Сіверянський літопис
ïèñüìåííèêà íà íåîáõiäíîñòi âèíàéäåííÿ íàóêîâèõ ïiäõîäiâ ùîäî âèâ÷åííÿ áóäü-ÿêî¿
òâîð÷îñòi. ¯¿ ôåíîìåí ó Êóëiøà ïîñòຠñîöiàëüíî äåòåðìiíîâàíèì, îñêiëüêè êîæíèé ðiä
õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi, çà éîãî òâåðäæåííÿì, ç’ÿâèâñÿ iç ïîòðåá äóõîâíîãî ÷è
ìàòåðiàëüíîãî æèòòÿ.
Ñïðÿìîâóþ÷è óâàãó íà òâîð÷èé ïðîöåñ, Êóëiø òëóìà÷èòü éîãî ÿê «ÿâëåííÿ ñâiòîâi
êðàñè äóøi ïîåòà». Ç öüîãî âèïëèâຠîñîáëèâå ñòàâëåííÿ äî ïîåòà, éîãî ðîëi â ñóñïiëüñòâi.
 äèñêóðñi ìèñòåöòâà ìèòåöü ó íüîãî ïîñiäຠãîëîâíå ìiñöå, ç ÿêèì ïîâ’ÿçàíèé i âèõiä íà
åñòåòè÷íó ïðîáëåìó ãåíiàëüíîñòi ÿê îñîáëèâîãî äàðó. Ï. Êóëiø íåîäíîðàçîâî ïiäêðåñëþº
ñóñïiëüíó íåîáõiäíiñòü iñíóâàííÿ ïîåòiâ, ùî âèòiêຠiç éîãî ðîçóìiííÿ «iñòîðè÷íîãî
æèòòÿ äóõó òâîð÷îñòi», òiñíî ïîâ’ÿçàíîãî iç «íàðîäíèì äóõîì». Çà ïðèêëàä õóäîæíüîãî
âèðàæåííÿ íàðîäíîãî äóõó Ï. Êóëiø áåðå äóìè i äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî íàñòóïíèé
ùàáåëü ðîçâèòêó öüîãî äóõó íàëåæèòü îñâi÷åíié âåðñòâi ñóñïiëüñòâà, ÿêà ñâiäîìî
ïðîäîâæóº æèòòÿ íàðîäó, áóäó÷è ñïàäêîºìöåì íàðîäíîãî ïîåòè÷íîãî ãåíiÿ i íå
âiäðèâàþ÷èñü âiä íüîãî. Äî òàêî¿ âåðñòâè ïèñüìåííèê âiäíîñèòü Ãîìåðà, Âàëüòåðà
Ñêîòòà, ÿêi áóëè, íà äóìêó Êóëiøà, ãåíiàëüíèìè ïðîäîâæóâà÷àìè íàðîäíèõ òðàäèöié ó
ìèñòåöòâi, ïàôîñíèìè âèðàçíèêàìè ñóáñòàíöiàëüíîãî äóõó ñâîãî íàðîäó.
Òàêèì «ïðîðîêîì» ìðiÿâ ñòàòè i âií, ÷èì, î÷åâèäíî, ÷àñòêîâî ïîÿñíþþòüñÿ éîãî
ðåôëåêñi¿ íàä ïðîáëåìîþ ãåíiàëüíîñòi. Ó çâ’ÿçêó ç öèì óâàãà ìèñëèòåëÿ ïðèâåðòàºòüñÿ äî
ïîíÿòòÿ «òàëàíò». Ñàì âií òîíêî âiä÷óâàâ òàëàíîâèòèõ ëþäåé i ñòàâèâ çà ìåòó «íå äàòè
òàëàíòó âìåðòè». Öå áóëî ïîâ’ÿçàíî iç ñîöiàëüíî-åñòåòè÷íèì ðîçóìiííÿì çíà÷åííÿ
òàëàíòó, ÿê òàêîãî, ùî, çàêàðáóâàâøèñü ó òâîð÷îñòi, ìîæå ïîñëóãóâàòè
çàãàëüíîíàöiîíàëüíié âèùié ìåòi - ïiäíåñåííþ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ï. Êóëiø ââàæàâ,
ùî ïîâèíåí ïðîéòè ïåâíèé ÷àñ äóõîâíîãî äîçðiâàííÿ íàðîäó «ïiä êðèëîì áëàãîãî
ìèðó» i íàöiîíàëüíîãî îôîðìëåííÿ êîæíîãî íàðîäó, êîëè âií «...çàÿâèòü ïåðåä ñâiòîì
ïðàâî íà äóõîâíå ãîñïîäàðñòâî ïîðó÷ ç iíøèìè íàðîäàìè» [4, ñ.461]. Äóõîâíå äîçðiâàííÿ
ó ñâîþ ÷åðãó ìîæå âiäáóòèñÿ òiëüêè çà óìîâè ó÷àñòi â íüîìó òàëàíîâèòèõ ìèòöiâ, ùî º
íîñiÿìè «äóõîâíîãî ïëîäó». Íàãàëüíîþ ïîòðåáîþ äëÿ ñåáå Ï. Êóëiø ââàæຠíåîáõiäíiñòü
âèâ÷åííÿ i ðîçðîáêè ïàðàäîêñó òàëàíîâèòîñòi, ùî âií óñïiøíî i ðîáèòü ó ñâî¿õ
êðèòè÷íèõ ñòàòòÿõ.
Çâiäñè ïîõîäèòü îêðåñëåííÿ Ï. Êóëiøåì äåÿêèõ äåòåðìiíàíòíèõ ìîìåíòiâ äëÿ
ñòâîðåííÿ íàëåæíîãî õóäîæíüîãî òâîðó. Âîíè ïî÷èíàþòüñÿ iç çàñòåðåæåíü ïðî
íåáåçïåêó ïèñüìåííèöüêî¿ òâîð÷îñòi â óìîâàõ, êîëè ìèòåöü âiäðèâàºòüñÿ âiä
íàöiîíàëüíîãî ïiäãðóíòÿ êóëüòóðíîãî ñïàäêó ÷è êîëè éîãî òâîðè ñòàþòü íåçðîçóìiëèìè
óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâi. Ó òàêîìó ðàçi òâîð÷à îñîáèñòiñòü ïðèðå÷åíà íà çàáóòòÿ, ÿêå, çà
äóìêîþ Ï. Êóëiøà, çàâæäè òðàãi÷íå äëÿ ñïðàâæíüîãî òâîðöÿ, à òîìó íàöiîíàëüíå ïî÷óòòÿ
i âiðíiñòü êóëüòóðíèì òðàäèöiÿì, âiääàíiñòü ðiäíîìó íàðîäîâi ïîâèííi áóòè ãîëîâíèìè
ïîçèöiÿìè ó òâîð÷èõ îðiºíòèðàõ. Ðàçîì iç òèì òàêîãî ìèòöÿ ïiäñòåðiãຠíå òiëüêè
çàáóòòÿ, éîãî õèòàííÿ ó òâîð÷îìó âèáîði, âiäõiä âiä âiðíîñòi åòíîêóëüòóðíèì òðàäèöiÿì
ó ïîäàëüøîìó âåäå äî ñàìîâiä÷óæåííÿ âiä ñóñïiëüíèõ, íàöiîíàëüíî-äóõîâíèõ iíòåðåñiâ,
âiä îòî÷óþ÷èõ ëþäåé àæ äî ïîâíîãî ñòàíó içîëÿöi¿. Òàêèé ñòàí º äóæå íåáåçïå÷íèì äëÿ
ìèòöÿ, îñêiëüêè âií âòðà÷ຠçâ’ÿçîê iç íàðîäíèì êóëüòóðîòâîð÷èì äóõîì. Âiäáóâàºòüñÿ
ðóéíóâàííÿ õóäîæíüî¿ îáðàçíîñòi, iç ïðîöåñó ¿¿ ôóíêöiîíóâàííÿ çíèêຠíåîáõiäíèé
åëåìåíò åñòåòè÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ ïóáëiêè.
Âèõîäÿ÷è íà ïðîáëåìàòèêó åñòåòè÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ, Ï. Êóëiø íàãîëîøóº, ùî
ïåðöåïòèâíèé ïðîöåñ òiñíî ïîâ’ÿçàíèé iç «äóøåþ». Ðåöèïiºíòîì ìîæå áóòè òiëüêè
«æèâà äóøà», à â «ìåðòâó äóøó» íåìຠñåíñó ñòóêàòè. Ó ïèñüìåííèêà òàêå áàæàíå
åñòåòè÷íå ïîºäíàííÿ äóø âèðàæàºòüñÿ â îäíîêîðåíåâié ñóòíîñòi ÷àñòî âæèâàíèõ ç öüîãî
ïðèâîäó ïîíÿòü: «æèâà äóøà» - «æèâîïèñàòè». Æèâå ïèñüìî ïðîäîâæóº ñâîº æèòòÿ â
äóøi ñïðèéìà÷à, êîëè âîíî îòðèìóº â íié åñòåòè÷íå ïiäæèâëåííÿ.
Âçàãàëi Ï. Êóëiø äîñèòü ÷àñòî âèêîðèñòîâóº ñëîâî «æèâîïèñàòè». Ïðèïóñêàºìî,
ùî âîíî ìຠäëÿ ïèñüìåííèêà ãëèáîêèé ñåíñ i îçíà÷ຠíå òiëüêè æèâîïèñíî-ìàëÿðñüêå
çîáðàæåííÿ ÷îãîñü, à ñòâîðåííÿ æèâîãî îáðàçó øëÿõîì âèìàëüîâóâàííÿ éîãî ÿê îáðàçíî¿
êàðòèíè òà îäóõîòâîðåííÿ (îæèâëåííÿ). Âèñîêî îöiíþþ÷è Êâiò÷èíi ïîåìè, Ï. Êóëiø
ïèñàâ: «Âåëèêîãî ñòîÿòü ñi¿ îïîâiäàííÿ òèì, ùî æèâîïèñóþòü íàøèõ ñåëÿí, ÿê âîíè ºñòü
ïåðåä íàøèìè î÷èìà, - æèâîïèñóþòü íå òàê, ÿê çâèêëè íà íèõ äèâèòèñü içâåðõó, à òàê, ÿê
âîíè ñàìè íà ñåáå äèâëÿòüñÿ» [7, ñ.439].
Òiëüêè òàëàíîâèòèé ìèòåöü ìîæå, íà äóìêó óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà, âçÿòè æèâó
åòíîãðàôiþ i, äîäàâøè äî íå¿ ñâié ðîçóì i ñâîº ãàðÿ÷å ñåðöå, ñòâîðèòè âèñîêèé ìèñòåöüêèé
Сіверянський літопис 99
òâið. Àëå, ÿê çàçíà÷àëîñÿ âèùå, ñåðöå õóäîæíüîãî òàëàíòó ïîâèííî çóñòðiòèñÿ iç ñåðöåì
÷èòà÷à. Öå ó Ï. Êóëiøà ïîñòຠÿê äóæå âàæëèâèé ìîìåíò äèñêóðñó ìèñòåöòâà. Íà
ïiäòâåðäæåííÿ ñêàçàíîãî çãàäàºìî âèñëiâ ïèñüìåííèêà ùîäî òàëàíòó Ìèêîëè Ãîãîëÿ,
ÿêèé, ÿê ââàæàâ Ï. Êóëiø, íå áóâ åñòåòè÷íî ñïðèéíÿòèé: «Êðóãîì òîãî ñòîâïà çiáðàëèñü
ìåðòâi äóøi...» [6, ñ.470].
Ïðîäîâæóþ÷è ðîçâèâàòè ïðîáëåìó âèçíà÷åííÿ òàëàíîâèòîñòi ïîåòà òà éîãî
äóõîâíîãî ïðèçíà÷åííÿ, Ï. Êóëiø ãîâîðèòü ïðî íåðóøèìi «çàêîíè ïðàâäè â äóøi óñÿêîãî
ïîåòà». Äóõîâíî ïîåò çðîñòຠòîäi, êîëè ïiäiéìàºòüñÿ ñïiëüíèé íàöiîíàëüíèé äóõ, i íà
ïåðøå ìiñöå âèõîäÿòü iäå¿ íàöiîíàëüíî¿ ñàìîáóòíîñòi, ÿêi ïðèéäóòü äî «äóøi ìèðîâi» (ç
ëèñòà äî Â. Òàðíîâñüêîãî âiä 6 ÷åðâíÿ 1956 ðîêó) [3, ñ.75-77].
ßê áà÷èìî, Ï. Êóëiø âèçíà÷ຠìàéáóòíº ëiòåðàòóðè ó âèùèé ïåðiîä åòíîêóëüòóðíîãî
ðîçâèòêó, íi â ÿêîìó ðàçi íå âèêëþ÷àþ÷è ç íüîãî óñíó íàðîäíó òâîð÷iñòü. Äëÿ íüîãî
óêðà¿íñüêà ëiòåðàòóðà âèòiêàº, íàñàìïåðåä, iç íàðîäíî¿ åñòåòèêè, áî, ÿêùî âiäiðâàòè ¿¿
âiä âëàñíîãî, íàðîäíîãî êîðiííÿ, âîíà íå áóäå ìàòè ìàéáóòíüîãî. Ó öüîìó æ
äîñëiäíèöüêîìó ïîëi äèñêóðñó ìèñòåöòâà Ï. Êóëiø âèõîäèòü íà óòî÷íåííÿ ïîíÿòü
«öèâiëiçàöiÿ» i «öèâiëiçîâàíà ëþäèíà», ïiäêðåñëþþ÷è ó ïåðøîìó âèïàäêó íàÿâíiñòü
ãåíåòè÷íî-åñòåòè÷íîãî ðîçðèâó ìiæ ïîåòîì i íàðîäîì, ó äðóãîìó, íàâïàêè, ¿õ ïîºäíàííÿ.
Íà äóìêó ïèñüìåííèêà, íàéâèùå ïðèçíà÷åííÿ ïîåòiâ ïîëÿãຠó «çáèðàííi ïàì’ÿòi
áàãàòüîõ ó îäíó ïàì’ÿòü, i òâîð÷iñòü áàãàòüîõ óìiâ â îäèí ðîçóì» [5]. Óñïiøíiñòü öüîãî
ïðîöåñó çàëåæèòü âiä ñòóïåíÿ òàëàíîâèòîñòi ìèòöÿ ÷è íàâiòü éîãî ãåíiàëüíîñòi. ßê
âiäîìî, õóäîæíÿ ãåíiàëüíiñòü - öå íàéâèùèé ùàáåëü õóäîæíüîãî òàëàíòó. Âiäòàê,
ðîçìiðêîâóþ÷è íàä ïðîáëåìîþ õóäîæíüîãî òàëàíòó, Ï. Êóëiø âèõîäèòü íà òëóìà÷åííÿ
ïðèðîäè ãåíiàëüíîñòi.
Äëÿ Êóëiøåâèõ åñòåòè÷íèõ ðîçäóìiâ ó äèñêóðñi ìèñòåöòâà õàðàêòåðíèì º çàïåðå÷åííÿ
àáñîëþòíèõ çàêîíiâ òâîð÷îñòi, õî÷à öå äåiíäå âñòóïຠó ïðîòèði÷÷ÿ ç éîãî ìèìîâiëüíèì
ìåíòîðñòâîì òà ëiòåðàòóðíîþ êðèòèêîþ. Ç iíøîãî áîêó, òàêà ïîçèöiÿ çðîçóìiëà, îñêiëüêè
ñàìå çàïåðå÷åííÿ iñíóâàííÿ çàêîíiâ òâîð÷îñòi ïîâ’ÿçàíå iç ðîçóìiííÿì ïðèðîäè
ãåíiàëüíîñòi («ñëîâåñíèé äàð íå ìຠçàêîíó», ìàéæå ÿê i â åñòåòèöi Êàíòà). Iíêîëè
óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê íàâiòü çàñòåðiãຠâiä ïðàâèë ó ìèñòåöòâi, ÿêi âiääàëÿþòü éîãî
òâîð÷iñòü âiä íàðîäó, ðîáëÿòü ¿¿ øòó÷íîþ, à îòæå, ïðèðå÷åíîþ íà âìèðàííÿ (âiðø
«Êàçàðëþçi Ëîáîäi») [8, ñ. 484-485].
Âèðiøåííÿ ïðîáëåìè ãåíiàëüíîñòi òiñíî ïîâ’ÿçàíå iç ïðèòàìàííèì Êóëiøåâîìó
åñòåòè÷íîìó ñâiòîãëÿäîâi êîðäîöåíòðèçìîì. Ïîíÿòòÿ «äóøà», «ñåðöå» ó íüîãî ÷àñòî
îòîòîæíþþòüñÿ. Íà äóìêó Ï. Êóëiøà, ìèòåöü ìຠçâ’ÿçîê iç ñïðèéìà÷åì ÷åðåç «ñåðöå».
Òàê, îöiíþþ÷è òâið, âiäïîâiäíî äî ñâ êîðäîöåíòðè÷íî¿ åñòåòè÷íî¿ ïîçèöi¿, ìèñëèòåëü
ðîáèòü íàãîëîñ íà íàÿâíîñòi ó òâîð÷îìó ïðîöåñi îñîáëèâîãî åëåìåíòó - «âèõîäÿ÷îãî iç
ñåðöÿ (ìèòöÿ - Â.Ï.) ñòðóìó, ÿêèé ðîáèòü ñëîâåñíèé òâið äîðîãîöiííèì íàäáàííÿì
íàðîäó» [2]. Ïðè÷îìó ó ïðîöåñi åñòåòè÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ áåðóòü ó÷àñòü ñåðöå ïîåòà i
ñåðöå ðåöèïiºíòà, ÿêi «êîíêîðäè÷íî» ñïiëêóþòüñÿ ìiæ ñîáîþ, i â òàêîìó «äiàêîðäè÷íîìó»
ñïiëêóâàííi äóøà îíîâëþºòüñÿ ÷åðåç êàòàðñèñ. Ó ðîçäóìàõ Ï. Êóëiøà ç öüîãî ïðèâîäó
âèÿâëÿþòüñÿ, áåçïåðå÷íî, ðîìàíòè÷íi ïîçèöi¿ i îáðàçè. «Æèâà äóøà» ïðèéìຠâèãëÿä
ãîëóáà, ÿêèé ëåòèòü íà êðàé ñâiòó, ÿê âòiëåííÿ ïðàãíåííÿ äóõîâíîãî çëèòòÿ iç
Áîæåñòâåííîþ iñòèíîþ - â öüîìó åñòåòè÷íà ñóòíiñòü Êóëiøåâîãî ðîçóìiííÿ ïåðåæèâàííÿ
êðàñè, ÿêå âèíèêຠó ïðîöåñi ñïðèéíÿòòÿ õóäîæíüîãî òâîðó.
Ïðîöåñ åñòåòè÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ ó äèñêóðñi ìèñòåöòâà Ï. Êóëiøà, ìຠñâî¿
åòíîêóëüòóðíi îñîáëèâîñòi. Ìèñëèòåëü çâåðòຠïèëüíó óâàãó íà ïðÿìèé i çâîðîòíèé
çâ’ÿçîê ìiæ íàðîäîì i ïîåòîì. Öå ìîæíà ïåðåäàòè ó âèãëÿäi ãîðèçîíòàëüíî¿ ñõåìè:
«íàðîä (1) - ïîåò - íàðîä (2)», äå íà ïåðøîìó åòàïi íàðîä âèñòóïຠÿê ãåíåðàòîð åñòåòè÷íèõ
iäåé, ïî÷óòòiâ, ïåðåæèâàíü, êîòði ïîåò àêóìóëþº íà äðóãîìó åòàïi, âèêîíóþ÷è ñâîþ
êóëüòóðîòâîð÷ó ôóíêöiþ. Íà íàñòóïíîìó, òðåòüîìó åòàïi íàðîä âèñòóïຠóæå â iíøié
ÿêîñòi - ÿêîñòi êîëåêòèâíîãî ñïðèéìà÷à. Âiäòàê, íà äóìêó Ï. Êóëiøà, íàðîä ìຠ«æèâèëüíó
ñèëó äóõó», ùî íàäèõຠíà òâîð÷iñòü, à ïîåò, ó ñèëó ïðèòàìàííîãî éîìó Áîæîãî äàðó,
ñòâîðþº «ñïðàâæíþ ëiòåðàòóðó», ÿêà, ó ñâîþ ÷åðãó, ñòຠìåíòàëüíî-åñòåòè÷íî áëèçüêîþ
i çðîçóìiëîþ íàðîäîâi. Îòæå, «äóõ íàðîäó» ïîâåðòàºòüñÿ ó ñâîº ìàòåðèíñüêå ëîíî, i
òàêèì ÷èíîì âiäáóâàºòüñÿ ïðîöåñ åñòåòè÷íîãî âçàºìîçáàãà÷åííÿ.
Ó öåíòði òàêîãî äóõîâíîãî çâ’ÿçêó ñòî¿òü «äóøà» ÷è «ñåðöå». Êðàñíîìîâíèìè ó
öüîìó ñåíñi ñòàþòü âèðàçè Ï. Êóëiøà: «äóøà äóøó âiä÷óâົ, «ñåðöå äî ñåðöÿ ïðîìîâëÿº»,
ùî çíîâó æ òàêè ñâiä÷èòü ïðî êîðäîöåíòðè÷íiñòü i êîíêîðäèçì éîãî åñòåòè÷íèõ ïîçèöié.
100 Сіверянський літопис
«Äóøó» óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê ñòàâèòü iíêîëè íàâiòü âèùå çà «Áîæèé ñâiò», îñêiëüêè
Áîã çáàãàòèâ ¿¿ âåëè÷íèìè ñêàðáàìè äóõîâíîñòi.
Ó ñâî¿õ åñòåòè÷íèõ ïîøóêàõ Ï. Êóëiø òàêîæ âèõîäèòü i íà ïðîáëåìè ôiëîñîôi¿
ìèñòåöòâà. Ç öüîãî ïðèâîäó öiêàâèì º òëóìà÷åííÿ ïèñüìåííèêîì ïîíÿòü «ëiðèêà» òà
«åïiêà». Çàçíà÷èìî, ùî i â ïðîöåñi çâåðíåííÿ äî ïðîáëåì òèïîëîãi¿ æàíðiâ ëiòåðàòóðíî¿
òâîð÷îñòi íà ïåðøå ìiñöå âèõîäèòü ïîíÿòòÿ «Äóõ». Ï. Êóëiø ðîçãëÿäຠòâîð÷èé ïðîöåñ,
óìîâíî êàæó÷è, ÿê ïî «ãîðèçîíòàëi», òàê i ïî «âåðòèêàëi». Öåíòðîì õóäîæíüî-îáðàçíî¿
ñèñòåìè º äóõ, ùî ïîºäíóº âñå ó äèñêóðñi ìèñòåöòâà. Ãîðèçîíòàëüíèé çâ’ÿçîê
îêðåñëþâàâñÿ âèùå («íàðîä - ïîåò»), à ùîäî âåðòèêàëüíîãî, - òî öþ ëiíiþ ðîçâèòêó äóõó
ó ëiòåðàòóðíié òâîð÷îñòi ìîæíà âiäîáðàçèòè ñõåìîþ: «ëiðèêà - åïîñ». Ëiðèêà äëÿ Êóëiøà
- «ïî÷àòîê äóõó» (âií ÷àñòî âèêîðèñòîâóº ñëîâîñïîëó÷åííÿ «ïðèðîäíà ëiðèêà»), âîíà
áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíà iç íàðîäíîþ åñòåòèêîþ i ïîíÿòòÿì «äóøà». À «îñòàííüîþ
äîâåðøåíiñòþ äóõó» ïîñòຠåïîñ, ÿêèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîíÿòòÿì «ìóäðiñòü». Òàêå
ïiäíåñåííÿ äóõó äî ñîôiéíîñòi ïðîñòåæóºòüñÿ é ó òâîð÷î¿ ãåíiàëüíîñòi. Ç öüîãî ïðèâîäó
Ï.Êóëiø çàçíà÷àº, ùî ëiðèêè âèÿâëÿþòüñÿ çìîëîäó, à åïiêè óòâåðäæóþòüñÿ â ñòàðîñòi.
Òàêèé ïiäõiä äî ðîçóìiííÿ ïðîöåñó ðîçâèòêó òâîð÷îãî äóõó äåùî íàãàäóº ðîçâèíóòèé
Øiëëåðîì ó ñòàòòi «Ïðî íà¿âíó òà ñåíòèìåíòàëüíó ïîåçiþ» ïðèíöèï iñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó
ìèñòåöòâà. Íàãàäàºìî, ùî äî íàïèñàííÿ öiº¿ ñòàòòi íiìåöüêèé ôiëîñîô äîòðèìóâàâñÿ
òî÷êè çîðó ïðî «íåçìiííiñòü» ëþäñüêî¿ ïðèðîäè òà åñòåòè÷íèõ iäåàëiâ. Îòæå, òåïåð âií
ñîöiàëüíî-ïñèõîëîãi÷íî òà åñòåòè÷íî îáãðóíòîâóº â÷åííÿ ïðî «ñåíòèìåíòàëüíó ïîåçiþ»
ÿê ãîëîâíó i ñïåöèôi÷íó ôîðìó ëiòåðàòóðè ñó÷àñíîñòi, íà âiäìiíó âiä ïîåçi¿ àíòè÷íî¿,
«íà¿âíî¿» [1]. Òîáòî éîãî ñïðîáà òèïîëîãiçàöi¿ ïîåçi¿ ìຠiñòîðè÷íèé âèìið, ùî, ÿê
çàçíà÷àëîñÿ âèùå, º ïðèòàìàííèì i Êóëiøåâîìó ïîäiëó ïîåçi¿ íà ëiðèêó òà åïiêó. Àëå
iñíóº i äîñèòü ïîìiòíà âiäìiííiñòü ¿õ ïîãëÿäiâ ùîäî êóëüòóðíî-iñòîðè÷íîãî ïðîöåñó
ðîçâèòêó ìèñòåöòâà. ßêùî ó Øiëëåðà íà¿âíà ïîåçiÿ íàðîäæóºòüñÿ ç ïî÷óòòÿ ºäíîñòi ç
ïðèðîäîþ (çãàäóºìî ó Êóëiøà ñëîâîñïîëó÷åííÿ «ïðèðîäíà ëiðèêà», ùî ïîºäíóº åñòåòè÷íi
ïîçèöi¿ îáîõ ìèñëèòåëiâ), òî ïîÿâà ñåíòèìåíòàëüíî¿ ïîåçi¿ ïîâ’ÿçóºòüñÿ íèì íàâïàêè iç
âòðàòîþ öiº¿ ºäíîñòi, ç ïîðóøåííÿì ãàðìîíi¿, ÿêà çàëèøàºòüñÿ òiëüêè â iäå¿ ÷è â iäåàëi. Â
óêðà¿íñüêîãî ìèñëèòåëÿ ïîåçiÿ, ùî ïåðåõîäèòü ó ñòàäiþ åïiêè, íi â ÿêîìó ðàçi íå âèñòóïàº
ÿê ðåçóëüòàò ïîðóøåííÿ ãàðìîíi¿, à íàâïàêè, ¿¿ ïîÿâà ñòຠìîæëèâîþ çàâäÿêè íàêîïè÷åííþ
çíàíü ïðî ãàðìîíiþ íà øëÿõó ðîçâèòêó äóõó. Åïiêà â åñòåòè÷íîìó äèñêóðñi Ï. Êóëiøà - öå
ïðîÿâ ó ìèñòåöòâi «äîâåðøåíîñòi äóõó».
Íà öüîìó ìîìåíòi ôiëîñîôi¿ ìèñòåöòâà ñëóøíèì áóëî á ñïðÿìóâàòè ïîãëÿä íà äàâíi
óêðà¿íñüêi ïîåòèêè i çâåðíóòè óâàãó íà òëóìà÷åííÿ íèìè ëiðè÷íî¿ ïîåçi¿ òà åïîïå¿ äëÿ
çiñòàâëåííÿ iç ïîçèöiºþ Ï. Êóëiøà. Îòæå, åïîïåÿ ÿê ïîåòè÷íèé ðiä ïîäàºòüñÿ â
óêðà¿íñüêèõ øêiëüíèõ ïîåòèêàõ ÕVII ñò. ÿê òâið ïiäíåñåíèé i âèñîêèé, «ìàòåðiÿ ÿêîãî
áåðåòüñÿ iç iñòîði¿», â íüîìó âèñâiòëþþòüñÿ «çíàìåíèòi â÷èíêè çíàìåíèòèõ ëþäåé» [10,
ñ.79], òîáòî åïiêà ïîâ’ÿçàíà iç iñòîðè÷íîþ ñâiäîìiñòþ. Ó ñâiòëi åñòåòèêî-ðîìàíòè÷íîãî
iñòîðèçìó, ïðîäîâæóþ÷è òðàäèöi¿ äàâíiõ óêðà¿íñüêèõ ïîåòèê, íå äèâíèì ñòຠòàêå
øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ Êóëiøà äî öüîãî ðîäó óêðà¿íñüêî¿ ëiòåðàòóðè òà ïiäíåñåííÿ éîãî
äî ùàáëÿ «ìóäðîñòi äóõó». Ëiðèêà æ ó «ïîåòèêàõ» òðàêòóºòüñÿ ÿê ïîåçiÿ, ùî âèêëàäàº
ëiðè÷íèìè âiðøàìè «ïîëåãøåíó ìàòåðiþ», êðiì òîãî, çàçíà÷àºòüñÿ, ùî âîíà ïðåäñòàâëÿº
ïîåòè÷íó ìîâó, ÿêà çîáðàæóº ðiçíîìàíiòíi ëþäñüêi ïî÷óòòÿ. Ó Ï. Êóëiøà «ïî÷àòîê
äóõó» òàêîæ ïîâ’ÿçàíèé iç ïî÷óòòºâîþ êîìïîíåíòîþ, ç åìîöiéíî-îáðàçíèì ïåðâíåì
äèñêóðñó ìèñòåöòâà.
Âçàãàëi, íà äóìêó óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà, åñòåòè÷íi ïî÷óòòÿ âiäiãðàþòü
âèçíà÷àëüíó ðîëü ÿê ó òâîð÷îìó ïðîöåñi, òàê i ïðîöåñi õóäîæíüîãî ñïðèéíÿòòÿ. Òîìó
òiëüêè òèõ ïèñüìåííèêiâ, ÿêi âîëîäiþòü ìèñòåöòâîì ïåðåäàâàòè «ãëèáîêi ñåðäå÷íi
ïî÷óòòÿ», äîäàþ÷è ¿õ äî «ïðàâèëüíîñòi æèâîïèñó ç íàòóðè», ìîæíà íàçâàòè iñòèííèìè
òâîðöÿìè õóäîæíüî¿ êóëüòóðè [2]. Íà ñôåðó ïî÷óòòiâ Ï. Êóëiø òåîðåòè÷íî âèõîäèòü,
ïiäíiìàþ÷è ïðîáëåìó òâîð÷îãî ïîøóêó, ÿêèé âií ââàæຠ«áåçìåæíèì». Âiäíàéòè ó
öüîìó ïðîñòîði åñòåòè÷íó iñòèíó ìîæå òiëüêè ñïðàâæíié òàëàíò, ÿêèì âií áà÷èâ,
íàïðèêëàä, Ò. Øåâ÷åíêà. Íåçâàæàþ÷è íà âñi ñêëàäíîñòi ¿õíiõ ñòîñóíêiâ, âií ïîðiâíþº
ãåíié Êîáçàðÿ iç «Áîæèì äóõîì äîñêîíàëîñòi».
Ïîäiáíèé õàðàêòåð äèñêóðñó ìèñòåöòâà ó Ï. Êóëiøà, éîãî ôiëîñîôi¿ i õóäîæíüî¿
òâîð÷îñòi ùå ðàç äîâîäèòü, ùî ñâiòîãëÿäíî-åñòåòè÷íîþ îñíîâîþ éîãî âëàñíèõ
ìèñòåöüêèõ i ëiòåðàòóðíî-êðèòè÷íèõ ïîçèöié áóâ ðîìàíòèçì, ÿê «äóõ» i «ñòèëü»
êóëüòóðíî¿ åïîõè ÕIÕ ñò.
Сіверянський літопис 101
Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ðîìàíòè÷íå çàáàðâëåííÿ ìຠé Êóëiøåâå àêöåíòóâàííÿ íà åëåìåíòi
ïiäñâiäîìîãî ó òâîð÷îìó àêòi. Ìèòåöü ñòâîðþº õóäîæíié òâið íå ïëàíóþ÷è, çàêëàäàþ÷è
â íüîãî, ó ñèëó ñâ ãåíiàëüíîñòi, «ôiëîñîôiþ i ìîðàëü ïiäñâiäîìîãî». Òâið - öå âèðàæåííÿ
ôiëîñîôñüêî-ñâiòîãëÿäíî¿ òà åòèêî-åñòåòè÷íî¿ ïîçèöi¿ ìèòöÿ, äçåðêàëî éîãî äóøi. Çâiäñè
âèïëèâຠíåîáõiäíiñòü iñíóâàííÿ ó òâîðöÿ âèñîêîãî ðiâíÿ ìîðàëüíîñòi, ùî çàáåçïå÷óº
òiñíiøèé i ïëiäíiøèé çâ’ÿçîê ìiæ àâòîðîì i ñïðèéìà÷åì. Öåé åñòåòè÷íèé çâ’ÿçîê º, çà
Êóëiøåì, «ìiðèëîì iñòèííîñòi ìèñòåöòâà». Ó òàêîìó òëóìà÷åííi çíîâó ç’ÿâëÿºòüñÿ
çâåðíåííÿ äî ïîçèöi¿ ñïîâiäàëüíîñòi, iäåÿ ÿêî¿ çàâæäè ïðèñóòíÿ ó ñïðàâæíüîìó
ìèñòåöòâi. À òîìó ó äèñêóðñi ìèñòåöòâà çáåðiãàºòüñÿ «òàéíà ãëèáèíè, òàéíà âëàäè íàä
äóøåþ ñëîâà, ñèëà âåëèêîãî òàëàíòó» [4, ñ.479].
Çâåðòàþ÷èñü äî ïðîáëåìè õóäîæíüîãî îñâîºííÿ ñâiòó, Ï. Êóëiø îïåðóº
ïîíÿòòÿì «íàòõíåííÿ», ôåíîìåí ÿêîãî çàéìຠîñîáëèâå ìiñöå ó òâîð÷ié ñïàäùèíi
ìèòöÿ. Ïî÷óòòþ íàòõíåííÿ âií ïðèñâÿ÷óº íå îäèí âiðø: «Êàâåðçíèêàì», «Äî êîáçè
òà äî ìóçè», «Ïðàâäíå ïàíóâàííÿ», «Ìóçà», «Îäâiäèíè» òîùî. Êîíöåïò íàòõíåííÿ
âèñòóïຠó íüîãî â ðiçíèõ iïîñòàñÿõ òà àëåãîðiÿõ: Áîæåñòâà, Áîæîãî äàðó, äàðó
ïîåçi¿, Ìóçè, Ëþáîâi. Òàêà ðiçíîìàíiòíà îáðàçíà ðåïðåçåíòàöiÿ íàòõíåííÿ â ïîåçiÿõ
Êóëiøà ñâiä÷èòü íå òiëüêè ïðî íåàáèÿêó çàöiêàâëåíiñòü éîãî ïðèðîäîþ, à é ïðî
ñêëàäíiñòü éîãî åñòåòè÷íîãî ïðîÿâó, ïðî ðiçíîáàðâíiñòü i áàãàòîãîëîññÿ äóõîâíèõ
ïî÷óòòiâ, ÿêå âëîâëþº ñïðàâæíié ìèòåöü. Òâîð÷å íàòõíåííÿ - öå îñîáëèâèé ñòàí
ïîåòà, ÿêèé, âiä÷óâøè éîãî, ïî÷èíຠâèäàâàòè ÷àðiâíi çâóêè (ïîåçi¿), ÿê âèäàþòü ¿õ
ñòðóíè ìóçè÷íîãî iíñòðóìåíòà. Íàòõíåííÿ ìຠîñîáèñòiñíèé õàðàêòåð, âîíî íå
ìîæå ñòàâàòè ÿâíèì äëÿ âñiõ îäíî÷àñíî, âîíî âòàºìíè÷åíå, íåçðîçóìiëå, àëå òàêå
ïîòðiáíå äëÿ íàðîäæåííÿ âèòâîðó ìèñòåöòâà. Áåç íüîãî íå ìîæå ðîçïî÷àòèñÿ
òâîð÷èé ïðîöåñ.
Òiëüêè íàîäèíöi Ï. Êóëiø ðîçìîâëÿº çi ñâî¿ì íàòõíåííÿì, ÿêå âèñòóïຠâ îáðàçi
ìóçè: «Ñêàæè ìåíi, õî÷ òè, î Ìóçîíüêî ìîÿ,// Ìîÿ ºäèíà, ùî äî ìåíå ïðèõèëèëàñü...» [8,
ñ.447]. Íåçâàæàþ÷è íà ðîìàíòè÷íi ìîòèâè ñàìîòíîñòi, ïîåò íå áóäå îäèíîêèì, äîêè
éîãî Ìóçà áóäå ïîðÿä iç íèì. Ìîæå, çâiäñè â éîãî òâîðàõ âiä÷óâàºòüñÿ äåÿêèé ñòðàõ
ïåðåä ìîæëèâîþ âòðàòîþ ñâîãî íàòõíåííÿ. Êóëiø ðîçóìiº, ùî íàòõíåííÿ ( öå Áîæèé
äàð i øòó÷íî âïëèâàòè íà íüîãî ìèòåöü íå ìîæå. Òîìó òàêå øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ äî
íüîãî, ÿê äî âèùîãî äàðó, ñàêðàëüíî¿ öiííîñòi. Íàòõíåííÿ âëèâàºòüñÿ ó ñåðöå ïîåòà,
ç’ÿâëÿºòüñÿ «âîñòîðã» (ïîíÿòòÿ âèêîðèñòîâóº Ï. Êóëiø), ÿêèé i ñòຠïîøòîâõîì äî
òâîð÷îñòi.
Îòæå, ïåðøèé åòàï òâîð÷îãî àêòó, çà Êóëiøåì, âèðàæàºòüñÿ ïîñëiäîâíèì çâ’ÿçêîì:
íàòõíåííÿ - «âîñòîðã» (çàõîïëåííÿ). Áîæåñòâåííà ïðèðîäà íàòõíåííÿ íåñå â ñîái
ñàêðàëüíó ÷èñòîòó i ñïàñiííÿ äëÿ ìèòöÿ, à âií, ó ñâîþ ÷åðãó, íåñå öi öiííîñòi ëþäÿì. Òóò,
ÿê áà÷èìî, çíîâó æ òàêè âèÿâëÿþòüñÿ Êóëiøåâi ïîçèöi¿ ùîäî îñîáëèâîãî ñòàòóñó ïîåòà
â ñâiòi i æèòòi.
Êóëiø çàóâàæóº ùî, íåçâàæàþ÷è íà òàêó íåçàëåæíiñòü i ïðèìõëèâiñòü íàòõíåííÿ,
ìèòåöü ìîæå éîãî íàáëèçèòè äî ñåáå. Ìóçà ÷àñòiøå îäâiäóº òîãî ïîåòà, õòî çíàºòüñÿ íà
òâîð÷îñòi ñâiòîâèõ òàëàíòiâ, ñåðåä ÿêèõ âií íàçèâຠÃîìåðà, Øåêñïiðà òà iíøèõ. Êóëiø
ìàâ ïîâíå ïðàâî òàê ìèñëèòè, áî ñàì âiä÷óâ âåëèêå íàòõíåííÿ, ïîçíàéîìèâøèñü iç
«Iëiàäîþ» òà «Îäiññåºþ» âåëèêîãî ìàéñòðà ñëîâà àíòè÷íîñòi. Âiäòîäi
äâàäöÿòè÷îòèðèëiòíié ïîåò çâàæèâñÿ âçÿòè íà ñåáå ìiñiþ ñòàòè óêðà¿íñüêèì Ãîìåðîì -
ñêëàñòè íà ìàòåðiàëi óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ iñòîðè÷íî¿ ïiñåííîñòi âåëèêèé åïi÷íèé òâið ç
iñòîði¿ Óêðà¿íè, ùî áóâ áè ðiâíîçíà÷íèì «Iëiàäi» i «Îäiññå¿». Ìåòà öÿ áóëà ÿâíî óòîïi÷íà
é ðîìàíòè÷íî íåðåàëüíà, àëå ìèòòºâèé «âîñòîðã» âiä Ãîìåðà çðîáèâ ñâîþ äîáðó ñïðàâó,
çàêèíóâøè ó ñåðöå Ï. Êóëiøà çåðíî áàæàííÿ òâîðèòè îñíîâè äèñêóðñó ìèñòåöòâà.
Êîíöåïò «íàòõíåííÿ» îñìèñëþºòüñÿ Ï. Êóëiøåì äîñèòü ðiçíîái÷íî. Éîãî
ïåðåáóâàííÿ «íà íåái», àëå îäíî÷àñíî é «íà çåìëi»; ÷àñòî-ãóñòî âîíî âèÿâëÿºòüñÿ â ïîåòèöi
ïðîñòèõ ñåëÿí, ïðè÷îìó «íà çåìëi» íàòõíåííÿ ìîæå ïîºäíóâàòèñÿ iç ãàðìîíiºþ ïðèðîäè
i ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ. Òóò âîíî âèÿâëÿºòüñÿ íå ÷åðåç «âîñòîðã» (íåñïîêié), à íàâïàêè
÷åðåç ñïîêié, ãàðìîíiéíó êðàñó, àëå öå çíîâó ìîæå ñïîíóêàòè ïîåòà äî «âîñòîðãó», â
ÿêîìó íàðîäæóºòüñÿ íàäiÿ (âiðø «Ìóçà»).
Áàãàòèé íà ðåôëåêñi¿ ïðî íàòõíåííÿ âiðø «Íÿí÷èíà ïiñíÿ», â ÿêîìó óêðà¿íñüêèé
ïîåò âèìàëüîâóº ðîìàíòè÷íó óÿâíó êàðòèíó ìàíäðóâàííÿ Ìóçè ïî çåìëi. Îêðåñëþþ÷è
ïðîñòið òèì÷àñîâîãî ¿¿ ïîìåøêàííÿ, àâòîð ïåðåðàõîâóº äæåðåëà íàòõíåííÿ íà çåìëi:
íèìè âèñòóïàþòü íàðîäíà ïîáóòîâà êóëüòóðà, ùî âiäáèâàºòüñÿ ó ôîëüêëîði; ãåðî¿êà
102 Сіверянський літопис
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùî âiäáèâàºòüñÿ ó äóìàõ. Íàòõíåííÿ çà ñâîºþ ñèëîþ âïëèâó íà
ïî÷óòòÿ ïîðiâíþºòüñÿ iç ïî÷óòòÿì ìàòåði äî ñâ äèòèíè. Öÿ íàäïðèðîäíà i âîäíî÷àñ
àíòðîïîìîðôíà ñèëà íàòõíåííÿ öàðþº ó âñüîìó ñâiòi. Ï. Êóëiø óòî÷íþº, ùî «öàðåì»
âií íàçèâຠðîçóì. Îòæå, âèõîäèòü, ùî íàòõíåííÿ ïàíóº íàä ðîçóìîì ëþäèíè, i â öüîìó
âáà÷àºìî êîðäîöåíòðè÷íèé ïðîÿâ äîìiíóâàííÿ ïî÷óòòiâ íàä ðîçóìîì. Õî÷à íàòõíåííÿ
ñòàâèòüñÿ ïîåòîì âèùå çà ðîçóì, àëå öå íå îçíà÷ຠïîâíîãî çàïåðå÷åííÿ ðîçóìó.
Çàïåðå÷óºòüñÿ òàêèé «ãîëèé» ðîçóì, ùî íå çíຠïî÷óòòiâ: «Áëàãàºì æå òåáå äiòâó ãîéäàòè/
/ Òàê, ùîá âîíà ó ñòîâáóð íå ïiøëà, -// ¯é, ðàçîì ç ñåðöåì, ðîçóì êîëèõàòè,// Ïðèñïiøóþ÷è
é íàì òîé âiê äîáðà...» [8, ñ.500].
Ó äèñêóðñi ìèñòåöòâà Ï. Êóëiøà íàòõíåííÿ i ïîåò - ðå÷i íåïîäiëüíi. Íàòõíåííÿ íàäàº
ïîåòîâi áîæåñòâåííî¿ ñèëè: «Ïîåòè, ìîâ áîãè, íi íà ùî íå ââàæàþòü// I ïiñíþ çîðíþþ
ïðî äîëüíié ñâiò ñïiâàþòü» [8, ñ.490]. Ïîåòè÷íå íàòõíåííÿ ìîæå ìàòè ðiçíó ñïðÿìîâàíiñòü,
i â çàëåæíîñòi âiä öüîãî ç’ÿâëÿþòüñÿ ðiçíi æàíðè ëiòåðàòóðíî¿ òâîð÷îñòi: «Îäèí ïîåò â
ñàäó, ïîìiæ êâiòîê ðîñèñòèõ, // Ñïiâຠÿê âîñòîê ãîðèòü ó âîäàõ ÷èñòèõ,// ...// Äðóãèé
ïîåò iäå â äîëèíó äî êðèíèöi -// ...// I ïðî âiíî÷îê ñâié ïðî ëþáîùi ñïiâàº,// ...// À òðåòié
äóìàìè ñÿãຠàæ çà ìîðå,// Ñïiâຠïðî âiéíó, ïðî âñüîãîñâiòíº ãîðå...» [8, ñ.490].
Òàêi íåîðäèíàðíi ñóäæåííÿ Ï. Êóëiøà ùîäî ïðîáëåìàòèêè ôiëîñîôi¿ ìèñòåöòâà òà
õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòi ùå ðàç çàñâiä÷óþòü òåîðåòè÷íèé âíåñîê ìèñëèòåëÿ ó ðîçâèòîê
óêðà¿íñüêî¿ åñòåòè÷íî¿ äóìêè ÕIÕ ñò. Éîãî äèñêóðñ ìèñòåöòâà, ðîçóìiííÿ òâîð÷îãî
ïðîöåñó ÿê ÿâëåííÿ êðàñè ïîåòó, êîíöåïòóàëüíèé âèõiä íà ïðîáëåìè ãåíiàëüíîñòi òà
íàòõíåííÿ, îêðåñëåííÿ îñíîâíèõ åòàïiâ òâîð÷îñòi, âèÿâëåííÿ çâ’ÿçêó ìiæ íàðîäîì i
ïîåòîì, âèõiä íà ïðîáëåìàòèêó ñîöiàëüíèõ çàâäàíü ìèòöÿ º, íà íàøó äóìêó, ãðóíòîâíèì
äîêàçîì âèõîäó òåîðåòè÷íî¿ ðåôëåêñi¿ Ï. Êóëiøà ó ñôåðó åñòåòèêè ÿê íàóêè.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Èñòîðèÿ ýñòåòè÷åñêîé ìûñëè:  6-òè ò. - Ì., 1986. - Ò. 3. - 496 ñ.
2. Êóëiø Ï. Âçãëÿä íà ìàëîðóññêóþ ñëîâåñíîñòü // Êóëiø Ï. Âèáðàíi òâîðè. - Ê., 1989.
3. Êóëiø Ï. Âèáðàíi ëèñòè Ï. Êóëiøà óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ïèñàíi / Ðåä. Þ. Ëóöüêîãî. - Íüþ-
Éîðê - Òîðîíòî: Óêðà¿íñüêà Âiëüíà Àêàäåìiÿ Íàóê ó ÑØÀ, 1984. - 326 ñ.
4. Êóëiø Ï. Ãðèãîðié Êâiòêà i éîãî ïîâiñòi // Êóëiø Ï. Òâîðè â 6-òè ò. - Ëüâiâ: Ïðîñâiòà, 1910.
- Ò. 6. - Ñ. 460-485.
5. Êóëiø Ï. Ëiòåðàòóðà, êðèòèêà // Òàì ñàìî. - Ñ. 416-521.
6. Êóëiø Ï. Îá îòíîøåíèè ìàëîðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè ê îáùåðóññêîé (Ýïèëîã ê «×åðíîé
ðàäå») // Êóëiø Ï. Òâîðè â 2-õ ò. - Ê.: Äíiïðî, 1989. - Ò. 2. - Ñ. 458-476.
7. Êóëiø Ï. Ïîãëÿä íà [ïèñàíó] óêðà¿íñüêó ñëîâåñíiñòü // Êóëiø Ï. Òâîðè â 6-òè ò. - Ëüâiâ:
Ïðîñâiòà, 1910. - Ò. 6. - ñ.436-459.
8. Êóëiø Ï. Òâîðè ó 2-õ ò. - Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1998. - Ò. 1. - 749 ñ.
9. Îíiùåíêî Î.I. Õóäîæíÿ òâîð÷iñòü â êîíòåêñòi ãóìàíiòàðíîãî çíàííÿ. - Ê.: Âèùà øêîëà,
2001. - 179 ñ.
10. Ñèâîêiíü Ã.Ì. Äàâíi óêðà¿íñüêi ïîåòèêè. - Õàðêiâ: Âèä-âî Õàðêiâñüêîãî äåðæ. óí-òó iì.
Î.Ì. Ãîðüêîãî, 1960. - 106 ñ.
|