З історії Ріпок
Збережено в:
| Дата: | 2005 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2005
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/54206 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | З історії Ріпок / П. Пиріг // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 2-3. — С. 26-30. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-54206 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-542062014-01-31T03:11:47Z З історії Ріпок Пиріг, П. Історія міст і сіл 2005 Article З історії Ріпок / П. Пиріг // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 2-3. — С. 26-30. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/54206 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл |
| spellingShingle |
Історія міст і сіл Історія міст і сіл Пиріг, П. З історії Ріпок Сiверянський лiтопис |
| format |
Article |
| author |
Пиріг, П. |
| author_facet |
Пиріг, П. |
| author_sort |
Пиріг, П. |
| title |
З історії Ріпок |
| title_short |
З історії Ріпок |
| title_full |
З історії Ріпок |
| title_fullStr |
З історії Ріпок |
| title_full_unstemmed |
З історії Ріпок |
| title_sort |
з історії ріпок |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2005 |
| topic_facet |
Історія міст і сіл |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/54206 |
| citation_txt |
З історії Ріпок / П. Пиріг // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 2-3. — С. 26-30. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT pirígp zístoríírípok |
| first_indexed |
2025-07-05T05:35:30Z |
| last_indexed |
2025-07-05T05:35:30Z |
| _version_ |
1836784006028328960 |
| fulltext |
26 Сіверянський літопис
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1 ×åðíiãiâùèíà. Åíöèêëîïåäè÷íèé äîâiäíèê.-Ê., 1990.-Ñ.88.
2 Ê èñòîðèè ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. Ñâåäåíèÿ î ì.Ïî÷åïå ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè.
×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè.-1895.-¹ 587( 18.08.)
3 Äîìîíòîâè÷. Ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè.-Ñïá., 1865.-Ñ.660-661.
4 Áîðèñåíêî Â. Ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íèé ðîçâèòîê Ëiâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â äðóãié ïîëîâèíi
ÕÓII ñò.-Ê.,1986.-Ñ.97.
5 Òàì ñàìî.-Ñ.214.
6 Òàì ñàìî. -Ñ.121.
7 Êîíèñêèé Ã. Èñòîðèÿ ðóñîâ èëè Ìàëîé Ðîññèè.-Ì.,1846.-Ñ.255.
8 Ëàçàðåâñêèé À. Ðàññêàçû èç èñòîðèè Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû ÕVIII âåêà. I. Ïî÷åïñêèå
êîçàêè è Ìåíøèêîâ (1710-1722)//×åðíèãîâñêèé ëèñòîê - ¹ 7(18.06.1863).
9 Äîìîíòîâè÷. Âêàç. ïðàöÿ.-Ñ.661.
10 Ãóìèëåâñêèé Ô. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè.-×., 1874.
-Êí.6.-Ñ.173.
11 ×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè.-1895.-¹ 537, äåòàëüíiøå ïðî öå äèâ.Â.Ãîðîáåöü.
Ïðèñìåðê Ãåòüìàíùèíè: Óêðà¿íà â ðîêè ðåôîðì Ïåòðà I.-Ê.,1998.-Ñ.140-141,145;
Í.Ãåðàñèìåíêî. Ìiðè çåìåëüíèõ ïëîù Ëiâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè.-Ê., 1998.-Ñ.57-60.
12 Êîíèñêèé Ã. Âêàç.ïðàöÿ. - Ñ.222.
13 Ãóìèëåâñêèé Ô. Âêàç.ïðàöÿ.-Ñ.173.
14 Ãóìèëåâñêèé Ô. Âêàç.ïðàöÿ.-Ñ.173.
15 ×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè.-1895.-¹ 537.
16 Ïðî íå¿ äèâèñü: Â.À.Áàðâèíñêèé. Êîìèññèÿ ýêîíîìèè îïèñàíûõ íà Å.È.Â. Ìàåòíîñòåé;
ïðè÷èíû åÿ ó÷ðåæäåíèÿ è åÿ äåÿòåëüíîñòè//Òðóäû ×åòûðíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà
â ×åðíèãîâå.1909.-Ì.,1911.-Ò.III. -Ñ.306-321.
17 Çàñíîâàíà ó 1726 ð.
18 Îïèñ Íîâãîðîäñiâåðñüêîãî íàìiñíèöòâà (1779-1781). -Ê., 1931.-Ñ.173.
19 Äîìîíòîâè÷. Âêàç.ïðàöÿ.-Ñ.660.
20 Ãóìèëåâñêèé Ô. Âêàç. ïðàöÿ.-Ñ.173.
21 Ãàòöóê Ñ. Îñòàòêè Ìåíøèêîâîé êðåïîñòè.-×IÌ.-²íâ. ¹ Àë 532/5/6.
22 Áîðèñåíêî Â. Âêàç. ïðàöÿ -Ñ.143.
23 Ñèòèé I. Ãåòüìàíñüêi óíiâåðñàëè â êîëåêöi¿ ×åðíiãiâñüêîãî iñòîðè÷íîãî ìóçåþ
iì.Â.Â.Òàðíîâñüêîãî//Ñiâåðÿíñüêèé ëiòîïèñ.-1998.-¹ 5.-Ñ.67.
24 Èìåíèÿ Ê.Ðîçóìîâñêîãî â ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè//×åðíèãîâñêèå ãóáåðíñêèå
âåäîìîñòè.-1891 -¹¹ 13-18.
Ïåòðî Ïèðiã
�
Ç IÑÒÎÐI¯ ÐIÏÎÊ
Ñåëèùå ìiñüêîãî òèïó Ðiïêè çíàõîäèòüñÿ íà âiäñòàíi 35 êì âiä ×åðíiãîâà òà 3 êì âiä
çàëiçíè÷íî¿ ñòàíöi¿ Ãîëóáè÷i. Ñâîþ íàçâó âîíî îòðèìàëî âiä íàçâè ñòðóìêà, ÿêèé ïðîòiêàâ
÷åðåç ñåëî 1. Ùå â ÕIÕ ñòîëiòòi àðõåîëîãè âèÿâèëè íà òåðèòîði¿ ñåëèùà ïîñåëåííÿ, äàòîâàíå V
- II òèñ. äî í.å. (äîáà íåîëiòó - áðîíçè) 2.
Ïåðøà ïèñåìíà çãàäêà ïðî Ðiïêè âiäíîñèòüñÿ äî 1607 ð. Ó öåé ÷àñ îäèí iç ôåîäàëiâ ðîäó
Ãëiáîâè÷iâ (âëàñíèêiâ ñåëà) âiääàâ éîãî â çàêëàä çà 4 òèñ. ÷åðâiíöiâ Ì. Áàêóðèíñüêîìó òà òàê
i íå âèêóïèâ3. Äî 1618 ð. Ðiïêè ïåðåáóâàëè â ñêëàäi Ðîñi¿. ϳçí³øå ñåëî çàãàðáàëà ìàãíàòñüêî-
øëÿõåòñüêà Ði÷ Ïîñïîëèòà. Íàä ñåëÿíàìè íàâèñ æîðñòîêèé ãíiò. Ñîöiàëüíå ãíîáëåííÿ
äîïîâíþâàëîñü íàöiîíàëüíèì.
Ó âiäïîâiäü íà ïîñèëåííÿ íàñòóïó ïîëüñüêèõ ôåîäàëiâ íà Óêðà¿íó âèáóõíóëà Âèçâîëüíà
âiéíà ñåðåäèíè ÕVII ñò. ïiä ïðîâîäîì Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, â ÿêó àêòèâíî âêëþ÷èëàñü i
×åðíiãiâùèíà4, ó òîìó ÷èñëi Ðiïêè. Çàâäÿêè âiäâàæíèì äiÿì âiéñüêîâèõ çàãîíiâ ãåòüìàíà ëiòîì
1648 ð. Ðiïêè, ÿê i iíøi íàñåëåíi ïóíêòè êðàþ, áóëè çâiëüíåíi âiä iíîçåìíèõ ïîíåâîëþâà÷iâ. Íà
ìiñöå ëiêâiäîâàíî¿ ïîëüñüêî-øëÿõåòñüêî¿ àäìiíiñòðàòèâíî¿ âëàäè ïðèéøëè ïîëêè (íà
×åðíiãiâùèíi - ×åðíiãiâñüêèé òà Íiæèíñüêèé), ÿêi ïîäiëÿëèñÿ íà äðiáíiøi îäèíèöi - ñîòíi. Îäíó
iç ñîòåíü ×åðíiãiâñüêîãî ïîëêó ñêëàäàëà ñîòíÿ Ðîéñüêà. Äî íå¿ ââiéøëè é Ðiïêè.
Ïiñëÿ Çáîðiâñüêîãî ìèðó 1649 ð. ïîëüñüêi ìàãíàòè é øëÿõòà çíîâó ðóøèëè íà Óêðà¿íó. Çà
êîðîòêèé ÷àñ âîíè çàéíÿëè ìàéæå âñþ ×åðíiãiâùèíó, ïîâñþäíî âèìàãàþ÷è âiä ñåëÿí
ïîïåðåäíüî¿ ïîêîðè. Ó âiäïîâiäü íà ïîâåðíåííÿ ïîëüñüêèõ âëàñíèêiâ íàñåëåííÿ êðàþ íàñòèðëèâî
÷èíèëî îïið. Ó íàêàçi Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, âèäàíîìó â òðàâíi 1650 ð. íà iì’ÿ ÷åðíiãiâñüêîãî
Сіверянський літопис 27
ïîëêîâíèêà, çàçíà÷àëîñü, íàïðèêëàä, i ïðî âèñòóï «ñâîºâiëüíèõ ëþäåé» ó Ëþáå÷i5, ùî íåäàëåêî
âiä Ðiïîê.
Íà ïî÷àòêó 1651 ð. êîðîëü ßí Êàçèìèð, êåðóþ÷èñü ðiøåííÿì ñåéìó Ðå÷i Ïîñïîëèòî¿, ùî
âiäáóâñÿ ó ãðóäíi ïîïåðåäíüîãî ðîêó, âiääàâ íàêàç ïðî íàñòóï, ñïîäiâàþ÷èñü íà ïiäðèìêó
ëèòîâñüêîãî êíÿçÿ ßíóøà Ðàäçèâiëëà.
Äåÿêèé ÷àñ Ðàäçèâiëë íå íàâàæóâàâñÿ ðîçïî÷èíàòè âiäêðèòèé íàñòóï íà Óêðà¿íó, çàéìàþ÷è
ïîçèöiþ î÷iêóâàííÿ. Àëå ïiñëÿ òîãî, ÿê äî íüîãî äiéøëà çâiñòêà iç çàõiäíîãî ôðîíòó ïðî ïåðåìîãó
øëÿõåòñüêîãî âiéñüêà ïiä Áåðåñòå÷êîì, ëèòîâñüêèé ãåòüìàí íåãàéíî âèñòóïèâ.
Íàïåðåäîäíi âòîðãíåííÿ àðìi¿ Ðàäçèâiëëà â Óêðà¿íó Íåáàáà çîñåðåäèâ 15-òèñÿ÷íå âiéñüêî
áiëÿ Ðiïîê. Íåâåëèêà ñòîðîæà (3000 ÷îë.) çi ñêëàäó ×åðíiãiâñüêîãî é Íiæèíñüêîãî ïîëêiâ
ðîçìiñòèëàñü íà ëiâîìó áåðåçi Äíiïðà, â ðàéîíi âïàäiííÿ â íüîãî ð. Ñîæ áiëÿ Ëîºâà. Òóò áóëà
íåïîãàíà ïåðåïðàâà ÷åðåç Äíiïðî i íå âèêëþ÷àëàñü ìîæëèâiñòü âèêîðèñòàííÿ ¿¿ âîðîãîì. Ñàìå
òàê i ñòàëîñÿ.
Ðàäçèâiëë ñïðÿìóâàâ äî ïåðåïðàâè 3-òèñÿ÷íå âiéñüêî íà ÷îëi ç Ìèðñüêèì, ÿêèé íåñïîäiâàíî
âäàðèâ ïî êîçàöüêié çàñòàâi. Çàâ’ÿçàëàñÿ íåðiâíà áèòâà, â ÿêié Ìèðñüêèé ïîâíiñòþ ðîçáèâ
êîçàêiâ. Ñåðåä æèâèõ ¿õ çàëèøèëîñÿ ëèøå êiëüêà ÷îëîâiê. Íåçàáàðîì âîíè ïðèáiãëè â ×åðíiãiâ
i ðîçïîâiëè ïðî âñå Íåáàái. Îäíàê ¿õ ïîâiäîìëåííÿ âèÿâèëèñÿ íåäîñòîâiðíèìè, àäæå êîçàêè
çàÿâèëè, ùî «ëÿõiâ» ïðèéøëî äî çàñòàâè íåáàãàòî. Öå äåçîðiºíòóâàëî äi¿ ïîëêîâíèêà i ïîñëóæèëî
ôàòàëüíèì ìîìåíòîì ó ïîäàëüøié äîëi éîãî âiéñüêà.
Íåáàáà çðàçó æ ðóøèâ äî Äíiïðà. Ïîáëèçó Ðiïîê âiäáóëàñü êðèâàâà ñóòè÷êà ç âîðîãîì. Ó
òîé ÷àñ, ÿê çàãîíè Íåáàáè áîðîëèñÿ ç àâàíãàðäîì Ìèðñüêîãî, Ðàäçèâiëë iç ÷àñòèíîþ ñâîãî
âiéñüêà ïåðåïðàâèâñÿ ÷åðåç Äíiïðî, øâèäêî çàéøîâ ó òèë êîçàöüêîìó âiéñüêó é àòàêóâàâ éîãî.
Çàâ’ÿçàâñÿ ðóêîïàøíèé áié, ïiä ÷àñ ÿêîãî çàãèíóëî 3 òèñ. êîçàêiâ. Ñìåðòþ õîðîáðèõ ïîëiã 26
÷åðâíÿ 1651 ð. i ãîëîâíèé ¿õ âàòàæîê Íåáàáà, ïîêàçàâøè çðàçîê ìóæíîñòi é ãåðî¿çìó â áîðîòüái
ç íåíàâèñíèì âîðîãîì. Òðàïèëîñü öå òàê: âòðàòèâøè ñâîãî áîéîâîãî êîíÿ, ïîëêîâîäåöü êèíóâñÿ
áóëî òiêàòè, àëå òÿæêèé ïàíöèð ñòàâ çàâàæàòè éîìó. Ðàïòîì Íåáàáó íàçäîãíàâ «ëèòâèí» iç
õîðóãâè ìîçèðñüêîãî ñòàðîñòè, âiä ÿêîãî ïîëêîâíèê äîâãî çàõèùàâñÿ. Òèì ÷àñîì ïiäáiã ùå
îäèí øëÿõòè÷. Çäóæàòè äâîõ Íåáàáà âæå íå ìiã. Ñèëè ïîêèäàëè éîãî ç êîæíîþ õâèëèíîþ.
Çàãðîæóâàëà íåáåçïåêà ïîòðàïèòè â ïîëîí. Àëå ïîëêîâíèê íå çäàâàâñÿ. Ïîçáóâøèñü ïðàâî¿
ðóêè, âií ùå äåÿêèé ÷àñ îáîðîíÿâñÿ ëiâîþ, ïîêè éîãî íå âáèëè6. Ìàðòèíà Íåáàáó çà çäiéñíåíèé
ïîäâèã ìîæíà ñìiëèâî, áåç ïåðåáiëüøåííÿ ïîñòàâèòè â îäèí ðÿä ç ãåðîÿìè, ÿêi ïîêëàëè ñâî¿
ãîëîâè â áîðîòüái çà ñâîáîäó. Íàâiòü âîðîã áóâ çàõîïëåíèé éîãî ãåðî¿çìîì. Ðàäçèâiëë íàêàçàâ
ïîõîâàòè Íåáàáó i íàñèïàòè íà éîãî ìîãèëi âåëèêèé êóðãàí, ùî ³ áóëî çðîáëåíî.
ßê ìóæíié âî¿í ïîëiã ó öüîìó áîþ i áðàò Íåáàáè, çàãèíóëè òàêîæ êåðiâíèêè êîçàêiâ Êàïóñòà
i Êðàâ÷åíêî. Ñèí Íåáàáè Àíäðié ïîòðàïèâ äî ðóê âîðîãà. Ïiñëÿ çâiëüíåííÿ ç ïîëîíó âií ç
ìàòið’þ i áðàòîì ªôðåìîì ïåðåñåëèâñÿ â Øàïîâàëiâêó. Éîãî ñïàäêîºìöi æèëè â Áîðçåíñüêîìó
ïîâiòi äî ïî÷àòêó ÕIÕ ñò.7
Çãiäíî ç óíiâåðñàëîì Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî 1656 ð. Ðiïêè áóëè ïåðåäàíi ó âîëîäiííÿ
ïîëêîâîìó òîâàðèøó Þðiþ Áàêóðèíñüêîìó i çãîäîì ñòàëè ðàíãîâèì ñåëîì (70-i ðîêè ÕVII ñò.).
Ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò. ó Ðiïêàõ ïåâíîãî ðiâíÿ ðîçâèòêó äîñÿãëà çàëiçîðóäíà
ïðîìèñëîâiñòü. Ïðî iñíóâàííÿ òóò ðóäåíü (íåâåëèêèõ çàâîäiâ ïî âèðîáíèöòâó çàëiçà) ñâiä÷àòü
âèÿâëåíi íà ìiñöÿõ ¿õ ðîçòàøóâàííÿ øëàêè, âóãiëëÿ, ñïëàâè. Ïiäòâåðäæóþòü öå äàíi òîïîíiìiêè
(Ëèçóíîâà Ðóäíÿ, Ãðèáîâà Ðóäíÿ òà ií.). Ó öåé ÷àñ òóò áóëî çàïî÷àòêîâàíî ãîí÷àðíèé ïðîìèñåë,
ÿêèé îñîáëèâîãî ðîçêâiòó äîñÿã íàïðèêiíöi ÕVIII ñò. Íàñåëåííÿ Ðiïîê âèãîòîâëÿëî ðiçíîìàíiòíèé
ãëèíÿíèé ïîñóä ÿê äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá, òàê i íà ïðîäàæ, ùî çäiéñíþâàâñÿ ó ìiñòå÷êó ùîíåäiëi
íà âñiëÿêèõ òîðãàõ.8 ßðìàðêè ó ÕVIII ñò. òóò ùå íå âiäáóâàëèñü.
Çà äàíèìè 1783 ð., ó ñåëi ôóíêöiîíóâàëè äâi äåðåâ’ÿíi öåðêâè.9 Äî íàøîãî ÷àñó âîíè, íà
æàëü, íå çáåðåãëèñÿ.
Ó 1782 ð. Ðiïêè ââiéøëè äî ñêëàäó Ãîðîäíèöüêîãî ïîâiòó ×åðíiãiâñüêîãî íàìiñíèöòâà, à ç
1802 ð. - ×åðíiãiâñüêî¿ ãóáåðíi¿.
Çà ñâiä÷åííÿì äæåðåë, ó 1808 ð. â Ðiïêàõ íàðàõîâóâàëîñÿ 27 äâîðÿí (16 ÷îëîâiêiâ i 11 æiíîê)
i ëèøå îäèí ÷èíîâíèê.10 Ó 1830 ð. òóò ïðîæèâàëî 98 êîçàêiâ. Òà îñíîâíèé ïðîöåíò íàñåëåííÿ,
çâè÷àéíî æ, ñêëàäàëè ñåëÿíè, ÿêèõ íàðàõîâóâàëîñü 1378 îñiá (704 ÷îë. i 674 æií.).11 I íàäàëi
ñåëî ïðîäîâæóâàëî íàëåæàòè Áàêóðèíñüêèì.12
Ó 1840 ð. â Ðiïêàõ áóëî çâåäåíî ìóðîâàíó Ïåòðîïàâëiâñüêó öåðêâó. Ïðîòå öåé óíiêàëüíèé
ïàì’ÿòíèê óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè íå çáåðiãñÿ.
Ñòàíîâèùå ñåëÿí áóëî äîñèòü ñêëàäíèì. Íå ïîêðàùèëà óìîâ ¿õ æèòòÿ é ðåôîðìà 1861 ð. Çà
íàäàíi íàäiëè çåìëi íàéãiðøî¿ ÿêîñòi âîíè çìóøåíi áóëè âíåñòè âèêóïíi ïëàòåæi íà ñóìó 8338
êðá.13
Îäíà÷å ïiñëÿ ðåôîðìè ñòàëèñÿ ïåâíi çðóøåííÿ â åêîíîìi÷íîìó ñòàíîâèùi Ðiïîê. Ç ïî÷àòêó
1860-õ ðîêiâ òóò ïî÷àâ ïðàöþâàòè âèíîêóðíèé çàâîä. Ïîæâàâèâñÿ ãîí÷àðíèé ïðîìèñåë. Ó íîâó
ñòàäiþ ðîçâèòêó âñòóïèëè òîâàðíî-ðèíêîâi âiäíîñèíè. Ùîðîêó â Ðiïêàõ âiäáóâàëîñü òðè, à
28 Сіверянський літопис
çãîäîì i ÷îòèðè ÿðìàðêè. Áóëî âiäêðèòî òàêîæ ïîøòîâó ñòàíöiþ, çåìñüêó òðèêëàñíó øêîëó òà
ëiêàðíþ.
1905 ð. äî Ðiïîê, ÿê i äî iíøèõ íàñåëåíèõ ïóíêòiâ Óêðà¿íè, äîêîòèâñÿ âiäãîìií ñi÷íåâèõ
êðèâàâèõ ïîäié ó Ïåòåðáóðçi. Ç íàãîäè öüîãî â ñåëi âiäáóëèñÿ ìàñîâi ìiòèíãè òà äåìîíñòðàöi¿
ïiä ãàñëîì «Ãåòü ñàìîäåðæàâñòâî! Õàé æèâå ïîëiòè÷íà ñâîáîäà!» Äîñèòü àêòèâíî äiÿëè
ïîâñòàíöi íà ÷îëi ç áàòðàêîì Ì.I.Êåäðîâñüêèì.14
Òÿæêà äîëÿ ñïiòêàëà â æîâòíi 1905 ð. ºâðåéñüêå íàñåëåííÿ Ðiïîê. Ó ðåçóëüòàòi ïîãðîìó
ºâðå¿ çàëèøàëèñÿ «ñîâåðøåííî áåäñòâóþùèìè è íóæäàþùèìè íàñóùíîãî êóñêà õëåáà».15 Íà
çáîðàõ Ãîðîäíÿíñüêî¿ ïîâiòîâî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè áóëî âèðiøåíî íàäàòè ¿ì ïåâíó äîïîìîãó,
çîêðåìà «óñòóïèòü...íàêîïèâøóþ ïåíþ (çà íåñâîº÷àñíó ñïëàòó çåìñüêèõ ïîáîðiâ. - Ï.Ï.) è
îêëàäû ðîçñðî÷èëà óïëàòîé ïî ÷àñòÿì íà òðè ãîäà ...»16
ßê ñâiä÷àòü äîêóìåíòè, íàñåëåííÿ Ðiïîê áðàëî ó÷àñòü ó ðîñiéñüêî-ÿïîíñüêié âiéíi.17
Îäíå ç äæåðåë äຠçìîãó ïðîëèòè ñâiòëî íà ñîöiàëüíèé ñêëàä òà ïðàâîâå ñòàíîâèùå
íàñåëåííÿ Ðiïîê ó 1910 ð. Ó öåé ÷àñ òóò ïðîæèâàëè äâîðÿíè, êîçàêè, ñåëÿíè. Çàãàëîì ñòàíîâèùå
îñòàííiõ áóëî ñêðóòíèì. Ïðîòå òðàïëÿëèñÿ i çàìîæíi ñåëÿíè, ÿêi áóëè âëàñíèêàìè 60 i áiëüøå
äåñÿòèí çåìëi.18
Ó 1907-1910 ðð. íàñåëåííÿ Ðiïîê ïiäíiìàëî êëîïîòàííÿ ïðî ïåðåéìåíóâàííÿ ïîñåëåííÿ â
ìiñòå÷êî. Îäíàê ç âèíè ãóáåðíàòîðà ðîçãëÿä öüîãî ïèòàííÿ áóëî ïðèïèíåíî.19
Ó ñi÷íi 1918 ð. ó Ðiïêàõ âñòàíîâëåíî ðàäÿíñüêó âëàäó. Òà íåçàáàðîì ñþäè âäåðëèñÿ íiìåöüêî-
àâñòðiéñüêi çàãàðáíèêè. Äëÿ áîðîòüáè ç íèìè áóëî ñòâîðåíî ïàðòèçàíñüêèé çàãií, ÿêèé çãîäîì
óâiéøîâ äî Áîãóíñüêîãî ïîëêó. Ó ñi÷íi 1919 ð. äiþ÷i ÷àñòèíè ×åðâîíî¿ Àðìi¿ âèçâîëèëè Ðiïêè
âiä îêóïàíòiâ.
Ïiñëÿ ïåðåìîæíîãî çàâåðøåííÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ âiéíè Ðiïêè àêòèâíî âêëþ÷èëèñü ó ïðîöåñ
ñîöiàëiñòè÷íîãî áóäiâíèöòâà. Ç 1923 ð. âîíè ñòàþòü öåíòðîì ðàéîíó. Çàâäÿêè ñàìîâiääàíié
ïðàöi òðóäÿùèõ âåëèêi çðóøåííÿ âiäáóâàþòüñÿ ÿê ó ñôåði âèðîáíèöòâà, òàê i â êóëüòóðíîìó
æèòòi ìiñòå÷êà. Çà äàíèìè ïåðåïèñó 1920 ð., òóò äiÿëè ìàñëîáiéíèé çàâîä,20 ïàðîâèé ìëèí.21 Ó
1925 ð. â Ðiïêàõ ñòâîðåíî ãîðîäíèöüêî-îâî÷åâèé êîîïåðàòèâ, íàñòóïíîãî ðîêó - ÒÑÎÇ. À â
1928 i 1931 ðîêàõ âèíèêëè êîëãîñïè - iìåíi Â.I. Ëåíiíà i «×åðâîíèé ìàÿê». Ó ìiñòå÷êó äiÿëà
ëiêàðíÿ íà 40 ëiæîê, äâà êëóáè, êiíîòåàòð, ó 1934 ð. çàïî÷àòêîâàíî ñåðåäíþ øêîëó.
Òà ìèðíå æèòòÿ ìåøêàíöiâ Ðiïîê ïåðåðâàâ íàïàä ôàøèñòñüêî¿ Íiìå÷÷èíè. 30 ñåðïíÿ 1941 ð.
íiìåöüêi çàãàðáíèêè âòîðãëèñü ó ìiñòå÷êî i âñòàíîâèëè «íîâèé» ïîðÿäîê. Íàä íàñåëåííÿì
íàâèñ æîðñòîêèé ðåæèì íàñèëüñòâà é òåðîðó. Çàâ’ÿçàëàñü çàïåêëà áîðîòüáà ç âîðîãîì. Íàâåñíi
1943 ð. ó Ðiïêàõ ðîçïî÷àâ ñâîþ äiÿëüíiñòü ïiäïiëüíèé ðàéêîì ïàðòi¿ ïiä êåðiâíèöòâîì
I. Ùóêîâñüêîãî. Íà ôàñàäi áóäèíêó, äå ìiñòèâñÿ éîãî øòàá, ó 1980 ð. áóëî âñòàíîâëåíî
ìåìîðiàëüíó äîøêó.
Íà çàâåðøàëüíîìó åòàïi ×åðíiãiâñüêî-Ïðèï’ÿòñüêî¿ îïåðàöi¿ (26 ñåðïíÿ - 30 âåðåñíÿ 1943 ð.)
âî¿íè 61-¿ àðìi¿ ïiä êîìàíäóâàííÿì ãåíåðàë-ëåéòåíàíòà Ï.À. Áºëîâà çëàìàëè îïið ôàøèñòiâ íà
ïðàâîìó áåðåçi Äåñíè, îâîëîäiëè ×åðíiãîâîì i ðîçãîðíóëè øèðîêèé íàñòóï, ìàþ÷è íà ìåòi
ïiäiéòè äî Äíiïðà, ôîðñóâàòè éîãî i çàéíÿòè ïëàöäàðì íà Ïðàâîáåðåææi.
Ðiïêè âõîäèëè â çîíó íàñòóïó 356-î¿ ñòðiëåöüêî¿ äèâiçi¿ ïiä êîìàíäóâàííÿì ïîëêîâíèêà
Ì.Ã. Ìàêàðîâà, ÿêà âõîäèëà äî ñêëàäó 89-ãî ñòðiëåöüêîãî êîðïóñó íà ÷îëi ç ãåíåðàë-ìàéîðîì
Î.ß. ßíîâñüêèì. Âîðîã óêðiïèâñÿ äîñèòü ìiöíî, îñîáëèâî â ðàéîíi, äå ïåðåñiêàëèñÿ çàëiçíèöÿ
i øîñåéíà äîðîãà ×åðíiãiâ-Ãîìåëü íà øëÿõó äî ð. Äíiïðà. Ïiäõîäè äî ñåëèùà áóëè çàìiíîâàíi.
Çà äîíåñåííÿìè àâiàöiéíî¿ ðîçâiäêè, âðàíöi 25 âåðåñíÿ (î 8.30) â ðàéîíi Ãëèíêè i Ðiïîê âîðîã
çîñåðåäèâ ïîëê ñâî¿õ ïiõîòèíöiâ i ÷îòèðè òàíêè.22 À íà çàëiçíèöi ïiâíi÷íiøå Ðiïîê âîðîæèé
áðîíåïî¿çä îáñòðiëþâàâ ñåëà Áóÿíêè i Ñâèíîïóõè.23 89 ç’ºäíàíü êîðïóñó, ïiäiéøîâøè îá 11
ãîä. äî Ðiïîê, íàøòîâõíóëèñü íà øàëåíèé îïið ãiòëåðiâöiâ, ÿêi ìàëè â ñâîºìó ðîçïîðÿäæåííi 25
òàíêiâ i ïîíàä äâà äèâiçiîíè àðòèëåði¿. Ç 12 äî 16 ãîä. íàøi âiéñüêà óñïiøíî âiäáèëè òðè êîíòðàòàêè
âîðîãà. Áiéöi 356-î¿ ñòðiëåöüêî¿ äèâiçi¿ îáiéøëè Ðiïêè ç ïiâíî÷i i äâà ïîëêè âñòóïèëè â áié ç
âîðîãîì íà ñõiäíié i ïiâäåííié îêðà¿íàõ ìiñòå÷êà. 336-à äiâiçiÿ âèñòóïèëà ç ðàéîíó ñië Âèõâîñòiâ
i Áóðiâêà (Ãîðîäíÿíñüêèé ðàéîí) äî ñ. Áóÿíêè, îäåðæàâøè çàâäàííÿ ñïiëüíî ç ÷àñòèíàìè
356-î¿ äèâiçi¿ çâiëüíèòè âiä âîðîãà Ðiïêè.24 Ðàíî-âðàíöi íàñòóïíîãî äíÿ (26 âåðåñíÿ 1943 ð.) 1183-èé
òà 1185-èé ñòðiëåöüêi ïîëêè (êîìàíäèðè Â.Þ. Êîâðèãà òà I.Ô. Ñàìàðèí) 356-î¿ äèâiçi¿ ç ó÷àñòþ
6-î¿ îêðåìî¿ Êàëèíêîâèöüêî¿ òàíêîâî¿ áðèãàäè î÷èñòèëè ñåëèùå Ðiïêè âiä íiìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ
çàãàðáíèêiâ.25
Âèùèé êëàñ âiéñüêîâî¿ ìàéñòåðíîñòi òà çðàçîê ãåðî¿çìó ïîêàçàëè â áîðîòüái çà çâiëüíåííÿ
Ðiïîê ëüîò÷èêè 78-ãî ×åðâîíîïðàïîðíîãî øòóðìîâîãî àâiàöiéíîãî ïîëêó ãâàðäi¿ êàïiòàí
Ìèðîíîâ òà ãâàðäi¿ ìîëîäøèé ëåéòåíàíò ªñåíií. Íà çàëiçíè÷íié ñòàíöi¿ âîíè âèÿâèëè äâà
âîðîæi åøåëîíè ïî 35 âàãîíiâ ó êîæíîìó. Ëåéòåíàíò ªñåíií ÐÑ-àìè òà ãàðìàòíî-êóëåìåòíèì
âîãíåì ïiäïàëèâ ó òðüîõ ìiñöÿõ åøåëîí, íàïîâíåíèé áîºïðèïàñàìè. Ïiñëÿ àòàêè ïîâiòðÿíi
ñòðiëüöi äîïîâiäàëè, ùî îáèäâà åøåëîíè áóëî âèñàäæåíî â ïîâiòðÿ.26
Сіверянський літопис 29
 àòàêó çà çâiëüíåííÿ Ðiïîê âiä ôàøèñòñüêèõ îêóïàíòiâ ïiäíiìàëèñÿ ñîòíi i òèñÿ÷i âî¿íiâ, íå
øêîäóþ÷è íàéäîðîæ÷îãî - æèòòÿ. Áàãàòî ç íèõ â iì’ÿ áëàãîðîäíî¿ ñïðàâè ïîêëàëè òóò ñâî¿
ãîëîâè. Ïîõîâàëè ¿õ ó áðàòñüêié ìîãèëi, ÿêó â 1967 ð. áóëî ïåðåíåñåíî âiä áóäèíêó êóëüòóðè â
ñêâåð ïî âóëèöi Ïîïóäðåíêà. Ñåðåä ïîõîâàíèõ òóò Ãåðî¿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó Ìèêîëà
Ìèêîëàéîâè÷ Âàñèëüºâ (1922-1944) i Êîñòÿíòèí Äàíèëîâè÷ Ãðèöèíií (1905-1943).
Ì.Ì. Âàñèëüºâ - óðîäæåíåöü ì. Ñâåðäëîâñüêà, ãâ. ìîëîäøèé ñåðæàíò, íàâ³äíèê âçâîäó
ïðîòèòàíêîâèõ ðóøíèöü 107-ãî ñòðiëåöüêîãî ïîëêó 556 ñòðiëåöüêî¿ äèâiçi¿. Ç 1942 ð. - ó äiþ÷ié
àðìi¿. Ðàçîì iç ñâî¿ì áîéîâèì ðîçðàõóíêîì îäèí iç ïåðøèõ ôîðñóâàâ ði÷êó Äíiïðî, çíèùèâøè
íiìåöüêèé äçîò iç êóëåìåòîì. Ïîâiäîìèâ öiííi ðîçâiäóâàëüíi äàíi ïðî âîðîãà, ñïðèÿâ ïîäàëüøîìó
ôîðñóâàííþ Äíiïðà iíøèìè ïiäðîçäiëàìè. Ïiä ÷àñ áîþ íà ïðàâîìó áåðåçi Âàñèëüºâà áóëî
òÿæêî ïîðàíåíî. Âiä îäåðæàíèõ ðàí âií i ïîìåð 17 ñi÷íÿ 1944 ð. Ïîñìåðòíî éîìó áóëî ïðèñâîºíî
âèñîêå çâàííÿ Ãåðîÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
Ê.Ä. Ãðèöèíií - óðîäæåíåöü ñåëà Âà÷íiâêà ×èìêåíòñüêî¿ îáëàñòi, ãâ. ºôðåéòîð, òåëåôîíiñò
âçâîäó çâ’ÿçêó 60-ãî ãâàðäiéñüêîãî Êàâ. ïîëêó 16-î¿ ãâàðäiéñüêî¿ Êàâ. äèâiçi¿.27 Ó÷àñíèê Âåëèêî¿
Âiò÷èçíÿíî¿ âiéíè ç âåðåñíÿ 1943 ð. Ïðîòÿãîì áîþ 30 âåðåñíÿ 1943 ð. âií ç ïåðåäíüîãî êðàþ
ïiäòðèìóâàâ çâ’ÿçîê ïîëêó iç ïiäðîçäiëàìè. Â ðîçïàëi áîþ Ê.Ãðèöèíií ãðàíàòîþ çíèùèâ
ñàìîõiäíó ôàøèñòñüêó ãàðìàòó «Ôåðäèíàíä». Éîãî áóëî òÿæêî ïîðàíåíî. Íåâäîâçi âiä ðàí
Êîñòÿíòèí Äàíèëîâè÷ i ïîìåð. Óêàçîì âiä 15 ñi÷íÿ 1944 ð. éîìó ïðèñâî¿ëè çâàííÿ Ãåðîÿ
Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
Íà çíàê âøàíóâàííÿ ïàì’ÿòi çàãèáëèõ âî¿íiâ íà áðàòñüêié ìîãèëi òîãî æ 1967 ð. âñòàíîâëåíî
íàäãðîáîê ó âèãëÿäi áåòîííî¿ ñêóëüïòóðè ñêîðáîòíî¿ ìàòåði, ïîñòàâëåíî¿ íà ñòóïií÷àòèé öîêîëü.
Ìîãèëà îêðåñëåíà öåãëÿíèì îöåìåíòîâàíèì áîðäþðîì, çëiâà òà ñïðàâà âiä ÿêîãî âñòàíîâëåíi
ìåìîðiàëüíi äîøêè ç òåêñòîì, ùî ñâiä÷èòü ïðî ïîõîâàííÿ òóò Ãåðî¿â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó
Ì.Ì. Âàñèëüºâà i Ê.Ä. Ãðèöèíiíà. Ïî îáèäâà áîêè ìîãèëè íà âåðòèêàëüíî ðîçìiùåíèõ
ìàðìóðîâèõ ïëèòàõ ïðèêð³ïëåí³ ìåòàëåâi äîøêè ç âèðiçüáëåíèìè ïðiçâèùàìè ïîõîâàíèõ âî¿íiâ.
Íàïåðåäîäíi 41-î¿ ði÷íèöi ïåðåìîãè íàøîãî íàðîäó ó Âåëèêié Âiò÷èçíÿíié âiéíi (1986 ð.) ó
öåíòði Ðiïîê áiëÿ áóäèíêó ìiñöåâîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ âiäêðèòî ïàì’ÿòíèê ó ÷åñòü âî¿íiâ-
âèçâîëèòåëiâ (çà ó÷àñòþ àðõiòåêòîðà Ñ.Ï. Ðèìàð). Ïàì’ÿòíèê ÿâëÿº ñîáîþ 45-ìì ãàðìàòó, ÿêà
âèñî÷iº íà öåãëÿíîìó îöåìåíòîâàíîìó ïîñòàìåíòi.
Ó ñåëèùi íà ðîçi âóëèöü Ëåíiíà òà Ðàäÿíñüêî¿ áóëî âiäêðèòî i ùå îäèí ïàì’ÿòíèê âî¿íàì-
âèçâîëèòåëÿì (òàêîæ ó 1986 ð.). Âií ÿâëÿº ñîáîþ áîéîâó ìàøèíó - òàíê Ò-ÈÑ-Ç, âñòàíîâëåíèé
íà áåòîííîìó ïîñòàìåíòi.
Íà ôðîíòàõ Âåëèêî¿ Âiò÷èçíÿíî¿ ìóæíüî áîðîëèñü 836 ðiïêèíöiâ. 473 ç íèõ íå ïîâåðíóëèñü
ç ïîëÿ áîþ. Êðiì òîãî, 150 ìåøêàíöiâ ñåëèùà çàãèíóëî âiä ðóê íiìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ êàòiâ ïiä
÷àñ îêóïàöi¿. Ç iíiöiàòèâè âäÿ÷íèõ çåìëÿêiâ ó æîâòíi 1967 ð. â ÷åñòü ¿õ ó öåíòði ñåëèùíîãî ïàðêó
íà êóðãàíi áóëî çâåäåíî îáåëiñê Ñëàâè. Âiä îáåëiñêà âiäõîäÿòü ÷îòèðè äîðiæêè çi ñõîäèíêàìè,
ïî îáèäâà áîêè âiä ÿêèõ ðîçìiùåíi äâi áåòîííi ïëèòè, íà ÿêèõ íàïèñàíi ïðiçâèùà çàãèáëèõ.
Óñüîãî âiñiì òàêèõ ïëèò.
Ó ïîâîºííi ðîêè, çàëiêóâàâøè íàíåñåíi ôàøèñòàìè ðàíè, Ðiïêè (ç 1958ð.-ñìò) âïåâíåíîþ
õîäîþ ïîêðîêóâàëè øëÿõîì çðîñòàííÿ ñiëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà i ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà,
ïiäíåñåííÿ ìàòåðiàëüíîãî é äóõîâíîãî ðiâíÿ ìåøêàíöiâ. Æèòòÿ â ñåëèùi çàáèëî ôîíòàíîì. Ó
1950 ð. ÷îòèðè ìiñöåâi êîëãîñïè çëèëèñÿ â îäèí. Ó 1960 - 1963 ðð. âñòóïèâ ó äiþ Çàìãëàéñüêèé
òîðôîáðèêåòíèé çàâîä. Çíà÷íî ïiäâèùèëàñü ïîòóæíiñòü ëüîíî- i ìàñëîçàâîäiâ. Ó 1968 ð. ñòàâ
äî ëàäó Ðiïêèíñüêèé äåðåâîîáðîáíèé çàâîä. Çíà÷íèõ óñïiõiâ ó ðîáîòi äîáèëèñÿ ðåìîíòíî-
òðàêòîðíå ïiäïðèºìñòâî, àâòîïiäïðèºìñòâî, êîìáiíàò ïîáóòîâîãî îáñëóãîâóâàííÿ.  ñåëèùi
äiþòü ñåðåäíÿ çàãàëüíîîñâiòíÿ, ñïîðòèâíà òà ìóçè÷íà øêîëè, ëiêàðíÿ, ïîëiêëiíiêà, òðè áiáëiîòåêè,
iñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èé ìóçåé, êiíîòåàòð, áóäèíîê êóëüòóðè. Ç 1932 ð. âèäàºòüñÿ ãàçåòà
«Êîëãîñïíå æèòòÿ».
Ðiïêè äàëè ëþäñòâó âèäàòíîãî öåðêîâíîãî äiÿ÷à, àðõiºïèñêîïà, ïåðøîãî ïðåôåêòà
×åðíiãiâñüêîãî êîëåãióìó À. Ñòàõîâñüêîãî (1660-1740). Òóò íàðîäèëèñÿ óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê
Ë.Í. Ãîðëà÷ (Êîâàëåíêî) òà âiäîìèé ñêóëüïòîð Â.Ä. Áàòÿé.28
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1 Iñòîðiÿ ìiñò i ñië Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. ×åðíiãiâñüêà îáëàñòü. - Ê., 1972. - Ñ. 562.
2 Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ñåâåðÿíñêàÿ çåìëÿ è ñåâåðÿíå ïî ãîðîäèùàì è ìîãèëàì. - Ì., 1908. - Ñ. 105.
3 Ìîäçàëåâñêèé Â. Ìàëîðîññèéñêèé ðîäîñëîâíèê. - Ê., 1914. - Ò. IV. - Ñ. 74.
4 Ïèðiã Ï.Â. ×åðíiãiâùèíà ó Âèçâîëüíié âiéíi óêðà¿íñüêîãî íàðîäó 1648-1654 ðð. - Ê., 1993.
5 Äèâ.: Òêà÷åíêî Ì. Íàðèñè ç iñòîði¿ ñåëÿí íà Ëiâîáåðåæíié Óêðà¿íi â XVII-XVIII ââ. - Ê.,
1931. - Ò. 1. - Â. 1. (Âiäáèòêà ç êíèãè XXVI «Çàïèñîê iñòîðè÷íî-ôiëîëîãi÷íîãî âiääiëó»). - Ñ. 146.
6 Íàóêîâà áiáëiîòåêà ÀÍ Óêðà¿íè iìåíi Â.Ñòåôàíèêà ó Ëüâîâi. Âiääië ðóêîïèñiâ. - Ô. 4. -
Ñïð. 235/II. - Àðê. 78; Ô. 5. - Ñïð. 225/II. - Àðê. 409'-410, 413'-414.
7 Äèâ.: Áàíòûø-Êàìåíñêèé Ä.Í. Èñòîðèÿ Ìàëîé Ðîññèè. - Ì.: Â Òèïîãðàôèè Ñåìåíà
Ñåëèâàíîâñêîãî, 1830. - ×.I. - Ñ. 307; Äíåâíèê Ñòàíèñëàâà Îñâåöèìà (â èçâëå÷åíèè). 1643-1651
30 Сіверянський літопис
ã. // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. - 1882. - Ò.IV. - Ñ. 334; Äîêóìåíòû îá îñâîáîäèòåëüíîé âîéíå óêðàèíñêîãî
íàðîäà 1648-1654 ãã. - Ê., 1965. - Ñ. 582; Çàìëèíñêèé Â.À. Áîãäàí Õìåëüíèöêèé. - Ì.: Ìîëîäàÿ
ãâàðäèÿ, 1989. - Ñ. 257; Êîñòîìàðîâ Í.È. Áîãäàí Õìåëüíèöêèé // Ñîáð. ñî÷. - ÑÏá: Èçäàíèå
îáùåñòâà äëÿ ïîñîáèÿ íóæäàþùèìñÿ ëèòåðàòîðàì è ó÷åíûì, 1904. - Èñòîðè÷åñêèå ìîíîãðàôèè
è èññëåäîâàíèÿ. - Êí. IV. - Òîìû IX - XI. - Ñ. 440.
8 Øàôîíñêèé À. ×åðíèãîâñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà òîïîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå. - Ê., 1851. - Ñ. 322.
9 Òàì ñàìî.
10 Äåðæàâíèé àðõiâ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi. - Ô.128. - Îï.1. - Ñïð. 524. - Àðê. 124à. (Äàëi: ÄÀ×Î).
11 Òàì ñàìî. - Ñïð. 3329. - Àðê. 43 çâ. - 44.
12 Òàì ñàìî. - Ñïð. 10372. - Àðê.92.
13 Äèâ.: Iñòîðiÿ ìiñò i ñië Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. ×åðíiãiâñüêà îáëàñòü. - Ê., 1972. - Ñ. 563.
14 Äðîçäîâ È.Ã. Àãðàðíûå âîëíåíèÿ è êàðàòåëüíûå ýêñïåäèöèè â ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè
â ãîäû ïåðâîé ðåâîëþöèè. - Ì.;Ë., 1925. - Ñ. 77.
15 ÄÀ×Î. - Ô. 145. - Îï.3. - Ñïð. 307. - Àðê. 206.
16 Òàì ñàìî. - Àðê. 206 (çâ).
17 Òàì ñàìî. - Îï.2. - Ñïð. 166. - Àðê. 4.
18 Òàì ñàìî. - Îï.3. - Ñïð. 584. - Àðê. 34 (çâ). - 35.
19 Òàì ñàìî. - Ñïð. 565. - Àðê.87.
20 Òàì ñàìî. - Ô.Ð - 942. - Îï.1.- Ñïð. 4085. - Àðê.5.
21 Òàì ñàìî. - Ñïð. 4928. - Àðê. 3-6.
22 Òàì ñàìî. - Ô. Ð-1376. - Îï.3. - Ñïð. 19. - Àðê.108.
23 Òàì ñàìî. - Àðê. 158.
24 Òàì ñàìî. - Àðê 159.
25 Òàì ñàìî. - Àðê. 163.
26 Òàì ñàìî. - Ñïð. 27. - Àðê. 45, 78.
27 Òàì ñàìî. - Àðê. 40.
28 ×åðíiãiâùèíà. Åíöèêëîïåäè÷íèé äîâiäíèê. - Ê.: «Óêðà¿íñüêà Ðàäÿíñüêà Åíöèêëîïåäiÿ»
iìåíi Ì. Ï. Áàæàíà, 1990. - Ñ. 708-709.
|